Tento soubor obsahuje nejaktuálnější informace týkající se následujících témat:

30. srpna 2000 Tento soubor obsahuje nejaktuálnější informace týkající se následujících témat: Zdroje informací o notebooku HP a systému Windows Upozornění Rozlišení SXGA+ u 15palcových displejů Zavedení systému z diskety nebo disku CD-ROM Problémy se sériovou myší Použití starších modelů myší Microsoft Změna režimu Smart CPU Mode Upozornění: Výběr kabelu modemu Pokus o připojení pomocí modemu Použití softwaru AOL 5.0 Použití modulu CD-RW v dokovacím systému Windows 95/98 Funkce Energy Star pro časovou prodlevu vypnutí obrazovky Změna nastavení displeje Přehrávání disků DVD Instalace aplikace Microsoft Internet Explorer (pouze systém Windows 95) Ztlumení mikrofonu Použití jednotky LS-120 (pouze systém Windows 95) Použití jednotky LS-120 a disketové jednotky Výběr časových limitů řízení spotřeby (pouze systém Windows 95) Správa řízení spotřeby (pouze systém Windows 98) Pozastavení systému při používání infračervené komunikace (pouze systém Windows 95) Použití programu Přehrávač záznamů (systém Windows 95) Použití programu VirusScan bez disketové jednotky Použití videokarty v dokovacím systému F1477A Windows 2000 Software TopTools pro systém Windows 2000 Software a ovladače pro systém Windows 2000 Použití tlačítka pro posuv Spuštění kurzu systému Windows 2000 Použití programu VirusScan při připojení k síti Použití režimu duálního zobrazení Obnovení činnosti z režimu spánku Vytvoření zaváděcí diskety Správné používání notebooku HP Fyzické zacházení s notebookem Obecné rady k používání

Zdroje informací * Tištěná Základní příručka představuje notebook a obsahuje základní informace. Najdete zde i informace o odstraňování problémů. * V Referenční příručce online naleznete informace o nastavení operačního systému, instalaci a připojení příslušenství a o udržování a rozšiřování počítače (nabídka Start, příkaz Programy, položka Knihovna HP).

* Příručka k systému Microsoft Windows dodávaná společně s počítačem obsahuje informace o použití běžných funkcí operačního systému Windows. * Informace o aktualizacích systému BIOS a další technickou dokumentaci naleznete na serveru WWW na adrese http://www.hp.com/notebooks nebo http://www.europe.hp.com/notebooks (zrcadlový server pro Evropu). Upozornění Tato část popisuje určité situace, při kterých může nastat ztráta velkého objemu dat. Neodstraňujte kartu PC pro ukládání dat v situaci, kdy jsou z této karty načítána data nebo jsou na ni data zapisována. V opačném případě může dojít k poškození dat. Některé aplikace, jako například Intuit's Quicken, nechávají pracovní soubory otevřené a aktualizují soubory současně s prováděnými změnami. V takových aplikacích by měly být otevírány pouze soubory umístěné na pevném disku a nikoli na vyjímatelném disku. Soubor otevřený na vyjímatelném disku (například disketě nebo kartě PC) by mohl být v určitých situacích poškozen. Před přepnutím do režimu pozastavení, dokováním nebo ukončením dokování počítače vždy uložte data a ukončete všechny otevřené aplikace, zvláště aplikace bez kontroly napájení, aplikace používající zvuk a video a aplikace používající karty PC a zařízení V/V, jako je například jednotka CD-ROM. Rozlišení SXGA+ u 15palcových displejů Některé modely s 15palcovým displejem používají rozlišení SXGA+ (1400×1050), nikoli rozlišení XGA (1024×768). Jestliže jsou zobrazované položky příliš malé a nelze je pohodlně prohlížet, můžete při zachování rozlišení SXGA+ upravit některá nastavení zobrazení. V Ovládacích panelech otevřete panel Obrazovka a na kartě Vzhled zkuste použít následující doporučená nastavení. Položka Aktivní záhlaví – Velikost Aktivní záhlaví – Velikost písma Okraj aktivního okna – Velikost Tlačítka popisku – Velikost Ikona – Velikost Ikona – Velikost písma Rozestup ikon (vodorovně) – Velikost Rozestup ikon (svisle) – Velikost Neaktivní záhlaví – Velikost Neaktivní záhlaví – Velikost písma Okraj neaktivního okna – Velikost Nabídka – Velikost Nabídka – Velikost písma Okno zprávy – Velikost písma Název palety – Velikost Název palety – Velikost písma Posuvník – Velikost Vybrané položky – Velikost Vybrané položky – Velikost písma Popis tlačítka – Velikost písma

Doporučené nastavení 21 12 2 21 42 12 60 54 21 12 2 21 12 12 21 12 20 21 12 12

Implicitní nastavení 18 8 1 18 32 8 43 43 18 8 1 18 8 8 15 8 16 18 8 8

Zavedení systému z diskety nebo disku CD-ROM U některých nových modelů je za účelem zkrácení doby zavádění systému jako první zaváděcí zařízení nastaven pevný disk. Jestliže chcete zavést systém z diskety nebo disku CD-ROM, restartujte počítač a při zobrazení loga společnosti HP a výzvy stiskněte klávesu ESC. Potom vyberte disketovou jednotku nebo jednotku CD-ROM či DVD jako dočasné zaváděcí zařízení. Problémy se sériovou myší Pokud dojde k problémům se sériovou myší, které nelze odstranit podle pokynů v příručce k notebooku HP, měli byste zvážit použití myši PS/2. Sběrnice PS/2 poskytuje lepší podporu pro ukazovací zařízení než sériová sběrnice, zejména při dokování a zrušení dokování pod řízením spotřeby. Použití starších modelů myší Microsoft Tento počítač neumožňuje použití pohotovostního úsporného režimu u dvou starších modelů myší Microsoft (číslo dílu 28898 a 07685). Při použití těchto myší dojde při pozastavení a obnovení činnosti k zablokování počítače. Používáte-li tyto myši, postupujte podle následujících instrukcí: 1. Otevřete obslužný program Setup systému BIOS (znovu zaveďte systém a stiskněte klávesu F2). 2. V nabídce Power (Napájení) zrušte nastavení Resume on Serial Ring (Pokračovat při sériovém zazvonění). 3. Uložte změny a ukončete program Setup. Změna režimu Smart CPU Mode Režim Smart CPU Mode je v původním nastavení obslužného programu BIOS Setup aktivován. Toto nastavení umožní počítači šetřit energií, když pracuje na baterie. Výkon počítače není ve většině situací podstatně ovlivněn. Pokud si však u některých aplikací všimnete při provozu na baterie pomalejšího výkonu, zkuste režim Smart CPU Mode vypnout (stisknutím tlačítka F2 při zavádění systému spustíte obslužný program BIOS Setup). Upozornění: Výběr kabelu modemu Z důvodu zamezení vzniku požáru používejte při připojování modemu k telefonní zásuvce pouze telekomunikační kabel AWG číslo 26 nebo telekomunikační kabel s vyšší kapacitou. Pokus o připojení pomocí modemu V mnoha zemích platí pravidla pro dobu čekání v případě, že se modemu opakovaně nepodaří připojit k poskytovateli služeb. Počet povolených neúspěšných pokusů a doba, po kterou je nutné čekat před dalším pokusem o připojení, se v jednotlivých zemích liší. Informujte se u místní telekomunikační společnosti. Použití softwaru AOL 5.0 Software AOL verze 5.0 automaticky rozpoznává parametry modemu a odpovídajícím způsobem upravuje nastavení. Jestliže však používáte model počítače pouze s modemem (od společnosti Ambit), může nastavení obecného modemu ESS znemožnit připojení modemu vyšší rychlostí. Toto nastavení je možné změnit tak, že

pomocí softwaru AOL otevřete přihlašovací obrazovku a klepnete na možnosti Setup a Expert Setup. Na kartě Devices vyberte modem ESS, klepněte na tlačítko Edit a změňte model modemu na Hayes Compatible. Použití modulu CD-RW v dokovacím systému Jestliže modul jednotky CD-RW používáte v notebooku i v dokovacím systému, měli byste při každém přesunutí jednotky provést novou kalibraci jednotky, především v případě, kdy se chystáte zapisovat data na disky CD. Ke kalibraci používejte software CD-RW a čistý kalibrační disk CD.

Windows 95/98 Funkce Energy Star pro časovou prodlevu vypnutí obrazovky V notebooku je zabudována funkce Energy Star. Tato funkce automaticky po určité době nečinnosti vypne obrazovku. Tím se sníží spotřeba energie a prodlouží životnost obrazovky. Pokud je počítač zapnut a obrazovka je prázdná, obnovíte obraz stisknutím kterékoli klávesy nebo tak, že pohnete ukazovacím zařízením. Změna nastavení displeje Nastavení monitoru můžete změnit pomocí panelu Obrazovka v Ovládacích panelech nebo klepnutím pravého tlačítka myši na pracovní plochu a klepnutím na příkaz Vlastnosti. Neměňte však typ výchozího nastavení vnitřního displeje. Ponechejte jej jako Výchozí monitor (Windows 98) nebo Neznámý monitor (Windows 95). Pokud změníte typ obrazovky, nebudou moci některé externí monitory používat rozlišení vyšší než rozlišení vnitřní obrazovky. Toto nastavení ovlivňuje externí monitory, které nejsou typu Plug-andPlay (non-DDC). Přehrávání disků DVD Používáte-li při přehrávání disku DVD vnitřní obrazovku i externí monitor, nezobrazí se obraz z disku DVD na sekundární obrazovce. Pokud používáte rozšířenou pracovní plochu na dvě obrazovky v systému Windows 98, nezobrazí se obraz na obrazovce číslo 2. Pro všechny operační systémy platí, že pokud nepoužíváte rozšířenou pracovní plochu a jsou aktivní obě obrazovky, nezobrazí se obraz z disku DVD na obrazovce, která je nastavena jako sekundární. Přepnout na jednu obrazovku můžete stisknutím kláves Fn+F5. Nastavení obrazovky lze změnit v Ovládacích panelech pomocí panelu Obrazovka na kartě Display (Obrazovka) - v systému Windows 98 je třeba nejdříve klepnout na tlačítko Upřesnit na kartě Nastavení. Pokud není počítač vybaven jednotkou DVD a chcete přehrávat záznamy DVD, doporučujeme použít zařízení HP F2015A DVD. Jestliže máte problémy při přehrávání disků DVD při napájení z baterií, zkuste připojit síťový adaptér. Pokud tím byl problém vyřešen, byl výkon při napájení z baterií pravděpodobně ovlivněn funkcí Smart CPU mode (Režim inteligentního procesoru). Tento režim můžete vypnout pomocí programu Setup systému BIOS (stiskněte F2 během zavádění systému), snížíte tím však dobu, po kterou bude nabitá baterie funkční. Instalace aplikace Microsoft Internet Explorer (pouze systém Windows 95)

Aplikace Microsoft Internet Explorer 4.01 s aktualizací Service Pack 1 je nainstalována při prvním spuštění počítače. Je však nainstalována pouze standardní konfigurace souborů aplikace Microsoft Internet Explorer 4.0 zahrnující prohlížeč Internet Explorer 4.01 a aplikaci Outlook Express. Úplnou instalaci aplikace Microsoft Internet Explorer 4.01 SP1 včetně všech apletů a nástrojů do počítače provedete spuštěním aktivní instalace aplikace Internet Explorer 4.0. Průvodce aktivní instalací lze spustit klepnutím na tlačítko Start, příkaz Programy, položku Příslušenství a potom na položku Nástroje Internetu. Tato instalace umožňuje nainstalovat všechny následující aplety a nástroje: * * * * * * *

aplikaci Outlook Express, program NetMeeting, aplikaci FrontPage Express, program NetShow, Průvodce publikováním v síti WWW, program Chat, multimediální rozšíření včetně programu Real Player.

Ztlumení mikrofonu Implicitní nastavení pro ztlumení mikrofonu (Mic Mute) u hlavního ovládacího prvku hlasitosti (Master Out) je aktivace ztlumení (zaškrtnuto) a v ovládacích prvcích Advanced (Upřesnit) pro dialogové okno Mic je nastaveno zvýšení výkonu mikrofonu (Microphone boost). Je doporučeno vždy používat implicitní nastavení. Jestliže zrušíte ztlumení mikrofonu a použijete vestavěný mikrofon, může v systému vzniknout zpětná vazba, která se projeví hlasitým pískotem. U ovládacího prvku nahrávání pomocí mikrofonu není nastaveno ztlumení. Jde o způsob nahrávání pomocí mikrofonu. Používáte-li externí mikrofon, je dezaktivace ztlumení mikrofonu v pořádku. Přístup k nastavení mikrofonu: 1. Poklepáním na ikonu reproduktoru na hlavním panelu s tlačítkem Start otevřete dialogové okno Master Out. 2. Klepněte v nabídce Možnosti na příkaz Vlastnosti. 3. Zkontrolujte nastavení mikrofonu a klepněte na tlačítko OK. V dialogovém okně Master Out se zobrazí možnosti mikrofonu (Mic). Klepnutím na tlačítko Upřesnit získáte přístup k nastavení zvýšení výkonu mikrofonu (Microphone Boost). Použití jednotky LS-120 (pouze systém Windows 95) Pokusíte-li se zformátovat disketu v jednotce LC-120 a máte nainstalován software Agate s podporou funkce hot-swap, počítač může přestat odpovídat. Této situaci předejdete tím, že disketu zformátujete v disketové jednotce nebo v jiném počítači. Pokud spustíte počítač a máte nainstalovanou jednotku LS-120 a později nainstalujete jednotku CD-ROM nebo DVD pomocí softwaru Agate typu hot-swap, může počítač přestat reagovat. To je důsledkem skutečnosti, že program VirusScan prověřuje jednotku CD-ROM nebo DVD jako jednotku A. Chcete-li se této situaci vyhnout, dezaktivujte v programu VirusScan prověřování jednotky A. Chcete-li tuto možnost dezaktivovat, poklepejte na ikonu programu VirusScan na hlavním panelu, klepněte na příkaz Properties (Vlastnosti) a potom kartu Detection (Detekce). Zrušte zaškrtnutí možností Access (Přístup) a Shutdown (Vypnutí) v části Scan Floppies On (Prověřovat diskety při).

Použití jednotky LS-120 a disketové jednotky Jestliže máte nainstalován software Agate s podporou funkce hot-swap, vyjmete z počítače jednotku LS-120 a vložíte disketovou jednotku, může dojít k tomu, že počítač rozpozná disketovou jednotku jako jednotku LS120. Tato situace může způsobit, že při pokusu o vyjmutí disketové jednotky přestane počítač reagovat. Disketovou jednotku můžete aktivovat restartováním počítače. Výměnám jednotek se však můžete vyhnout používáním disket přímo v jednotce LS-120. Výběr časových limitů řízení spotřeby (pouze systém Windows 95) Máte-li nainstalován software Agate s podporou funkce hot-swap, měli byste používat časové limity řízení spotřeby, které odpovídají možnosti Max Power Savings (Maximální úspora energie) v programu BIOS Setup. Vyberete-li delší limity, například limity pro možnost Max Performance (Maximální výkon), počítač se nemusí vypnout podle očekávání a může dojít k úplnému vybití baterie. Správa řízení spotřeby (pouze systém Windows 98) Pokud systém Windows 98 zjistí, že systém Automated Power Management (APM) nepracuje správně, může se zobrazit dotaz, zda chcete systém APM vypnout. Odpovíte-li Ne, zajistíte delší využití baterie. Je-li systém APM vypnut, počítač nebude používat režim Pozastavit, Spát, ani časové limity činnosti pevného disku. V některých případech systém Windows 98 automaticky vypne systém APM a odstraní možnost Standby (Pohotovostní režim) z okna Shut Down (Vypnout). Činnost systému APM obnovíte podle následujících pokynů: 1. V okně Control Panel (Ovládací panely) poklepejte na ikonu System (Systém). 2. Na kartě System Manager (Správce systému) rozbalte položku System Devices (Systémová zařízení). Vyberte možnost Advanced Power Management a klepněte na tlačítko Remove (Odebrat). 3. Restartujte notebook. 4. V okně Control Panel poklepejte na ikonu Add New Hardware (Přidat nový hardware) a podle zobrazených pokynů nainstalujte podporu systému APM. 5. Restartujte notebook. Pokud dojde k problémům, vyhledejte na stránce http://search.microsoft.com/default.asp téma Q188134 v sekci Support & the Knowledge Base. Po dokončení hledání klepněte na článek „Standby Missing from Windows Shutdown Dialog Box“. Pozastavení systému při používání infračervené komunikace (pouze systém Windows 95) Je-li spuštěn software pro infračervenou komunikaci, kontroluje počítač v pravidelných intervalech činnost spojenou s infračervenou komunikací. V takovém případě nemůže počítač přejít do režimu pozastavení nebo spánku, a to ani automaticky na základě uplynutí časového limitu, ani ručně klepnutím na tlačítko Start a příkaz Spát či stisknutím kombinace kláves Fn+F12. Spuštěný software pro infračervenou komunikaci však nezabrání počítači přejít do režimu spánku v případě, že kapacita baterií klesne na kritickou úroveň. Chcete-li, aby počítač přešel do režimu pozastavení nebo spánku, musíte nejprve vypnout infračervenou komunikaci. Pravým tlačítkem myši klepněte na ikonu infračervené komunikace na hlavním panelu a poté zrušte zaškrtnutí příkazu pro povolení infračervené komunikace (Enable Infrared).

Použití programu Přehrávač záznamů (systém Windows 95) Jestliže přehrávač záznamů nepřehrává správně některé soubory AVI, zkuste je otevřít pomocí souboru Mplay32.exe. Klepněte na nabídku Start, potom na příkaz Spustit, zadejte text mplay32 a klepněte na tlačítko OK. Použití programu VirusScan bez disketové jednotky Ujistěte se, že nemáte nastavenou možnost programu VirusScan pro kontrolu disketové jednotky při vypnutí počítače. V opačném případě bude vypnutí počítače bez nainstalované disketové jednotky trvat pravděpodobně několik minut a bude jej doprovázet hlasitý zvukový signál. Chcete-li tuto možnost dezaktivovat, poklepejte na ikonu programu VirusScan na hlavním panelu, klepněte na příkaz Properties (Vlastnosti) a potom kartu Detection (Detekce). V systémech Windows 95 a 98 zrušte zaškrtnutí políčka Shutdown (Vypnutí) v okně Scan Floppies (Skenovat disketové jednotky). Použití videokarty v dokovacím systému F1477A Jestliže používáte externí videoadaptér v dokovacím systému F1477A a počítač přejde do režimu pozastavení, může dojít k zablokování počítače. Tato situace může nastat také v případě, že zapnutý počítač zasunete do dokovacího zařízení nebo jej z tohoto zařízení vyjmete. U systému Windows 95 lze tomuto problému s externím videoadaptérem při použití dokovacího systému F1744A zabránit následovně: * V programu Setup systému BIOS nastavte možnost Primary Video Adapter (Primární videoadaptér) na Auto (Automaticky) tak, aby program BIOS používal externí videoadaptér při spuštění počítače. * Před dokováním nebo ukončením dokování vypněte systém pomocí příkazu Vypnout v nabídce Start. * Při dokování nepřecházejte do pohotovostního úsporného režimu. Chcete-li přecházení do tohoto režimu dezaktivovat: - Nepoužívejte modrý síťový vypínač. - Nepoužívejte klávesy Fn+R. - Neaktivujte v programu Setup systému BIOS možnost Time-out on AC (Časový limit napájení střídavým proudem). V systému Windows 98 lze tomuto problému s externím videoadaptérem v dokovacím systému zabránit tak, že v programu Setup systému BIOS nastavíte možnost Primary Video Adapter na Internal (Vnitřní). Systém BIOS bude používat vnitřní videoadaptér a externí videoadaptér bude využíván systémem Windows 98 jako druhý videoadaptér. U tohoto nastavení neplatí v systému Windows 98 žádná omezení pro uvedení počítače do režimu pozastavení nebo dokování či ukončení dokování zapnutého počítače.

Windows 2000 Software TopTools pro systém Windows 2000 Jestliže v počítači není k dispozici software HP TopTools, můžete tento software stáhnout ze serveru společnosti HP pro služby zákazníkům na adrese www.hp.com/go/support.

Software a ovladače pro systém Windows 2000 Chcete-li získat nejnovější software a ovladače pro systém Windows 2000, navštivte server WWW společnosti HP pro služby zákazníkům na adrese www.hp.com/go/support. Použití tlačítka pro posuv U některých aplikací lze tlačítko pro posuv umístěné nad dotekovou podložkou spolu s ukazovací páčkou používat běžným způsobem k posouvání obsahu aktivního okna. U jiných aplikací však tento způsob posouvání podporován není. V případě potřeby můžete pomocí ovládacího panelu Myš změnit akci přiřazenou k tlačítku pro posuv tak, aby mělo toto tlačítko ve všech aplikacích funkci standardního prostředního tlačítka myši. Spuštění kurzu systému Windows 2000 V okně Začínáme můžete klepnutím na odkaz Poznávání systému Windows spustit kurz systému Windows 2000. Budete-li vyzváni ke vložení disku CD-ROM, klepněte na tlačítko Storno a spusťte kurz zadáním příkazu c:\tour. Použití programu VirusScan při připojení k síti Jestliže se připojujete k síti pomocí přihlašovacího jména, které se liší od přihlašovacího jména systému Windows, může se při každém připojení zobrazit chybové hlášení programu VirusScan. Chcete-li zamezit zobrazování tohoto hlášení, přiřaďte přihlášení k síti oprávnění správce systému Windows. Použití režimu duálního zobrazení V systému Windows 2000 je možné používat duální zobrazení pouze v případě, že máte k dispozici dva grafické adaptéry, například vestavěný grafický adaptér a grafický adaptér nainstalovaný v dokovacím systému. Externí monitor připojený přímo k notebooku používá stejný adaptér jako vestavěný displej. Obnovení činnosti z režimu spánku Jestliže se počítač nacházel v režimu spánku po dobu jednoho nebo více dní, může zdánlivě přestat odpovídat ve chvíli, kdy je indikováno dokončení procesu obnovení činnosti. Jestliže chcete pokračovat v předchozí relaci, nerestartujte počítač a několik minut vyčkejte. V některých případech může obnovení činnosti počítače trvat několik minut, jestliže se počítač nacházel v režimu spánku více dní. Vytvoření zaváděcí diskety Chcete-li vytvořit zaváděcí diskety systému Windows 2000, spusťte program c:\i386\Bootdisk\Makeboot.exe. Budete potřebovat čtyři diskety.

Správné používání notebooku HP

Následují doporučení týkající se údržby notebooku při běžném používání a předcházení možnému poškození či ztrátě dat. Jednotky pevných disků a další vnitřní komponenty mohou selhat a nevhodným zacházením může dojít k jejich poškození. Fyzické zacházení s notebookem * Předcházejte nárazům a otřesům. – Před přepravou uveďte počítač do režimu pozastavení nebo jej vypněte. Tím vypnete pevný disk. Pád z výšky několika centimetrů na tvrdý povrch během činnosti pevného disku může způsobit jeho poškození nebo ztrátu dat. – Používejte pro převoz polstrované pouzdro a chraňte tak počítač před nárazy a otřesy. – Pokládejte počítač opatrně. Předcházejte náhodným otřesům. – Nepracujte s počítačem při cestování na nerovném terénu. * Zajistěte dostatečné proudění vzduchu v okolí počítače. Dříve než počítač vložíte do kufříku nebo jiného uzavřeného prostoru, uveďte jej do režimu pozastavení nebo jej vypněte. * Neuchopujte a nenoste počítač za displej. * Nepoužívejte počítač venku za nepříznivého počasí nebo při extrémních teplotách či vlhkosti vzduchu. Obecné rady k používání * Nastavte jas obrazovky na nejnižší možnou přijatelnou úroveň. Prodloužíte tak životnost baterií. * Pravidelně zálohujte svou práci. Uložte soubory na disketu, pásku nebo síťovou jednotku. * Používejte antivirové programy, nejlépe takové, které automaticky a periodicky zjišťují integritu souborů a operačního systému. Kontrolujte disky pomocí obslužných programů „scandisk“ a „defrag“. * Před ukončením dokování bude možná nutné počítač vypnout. - U systému Windows 95 a dalších systémů, které podporují funkce Plug and Play, není nutné před ukončením dokování systém vypínat. Podrobné informace o spuštění a vypnutí notebooku HP najdete v příručce k notebooku. - Konec souboru -