Tendances, 17 maart 2005 & L Echo, 12 april 2005