Tempo uitvoering activiteiten kinder- en jeugdbeleid kan hoger

Jaargang 105

VRIJDAG 4 OKTOBER 2013

WEBSITE:

dewest-online.com

NO. 41861

SRD 1,25

Parbode blijft scherp ondanks rechtszaak ,,Oh, neen, zeker niet,” reageert Jaap Hoogendam, uitgever van het Surinaams – Nederlands opinieblad Parbode, als hem gevraagd wordt of de door ex-minister Ramon Abrahams van Openbare Werken aangespannen rechtszaak de scherpe kantjes van het blad heeft weggenomen. Hoogendam noemt het een principiële kwestie. ,,Want …,” stelt hij: ,, …als je als opinieblad nooit een confrontatie zou hebben, dan betekent dat eigenlijk dat je het niet zo goed doet.” Abrahams sleepte Parbode in augustus naar de rechter en eiste herstel van zijn goede naam en eer, omdat Parbode hem als corrupteling zou hebben afgeschilderd.

Abrahams stapte op te midden van brandende discussies in de coalitie en niet onbeantwoorde vragen over het opraken van zijn budget, terwijl tal van geplande projecten niet helemaal of helemaal niet waren uitgevoerd. De ex-minister heeft zich, aldus Parbode, extreem verrijkt in de bijna drie jaar dat hij de scepter zwaaide op het departement. Het opinieblad erkent dat er geen bewijzen zijn aangedragen voor de beweringen in het omstreden verhaal, maar dat het is gebaseerd op anonieme bronnen, onder wie ondernemers, architecten, politici en zelfs leden van de NDP, waarvan Abrahams een topper is. Meer op pag. 2

Tempo uitvoering activiteiten kinder- en jeugdbeleid kan hoger door Aidy Agodeba

De snelheid waarmee activiteiten met betrekking tot het kinder- en jeugdbeleid in Suriname worden uitgevoerd kan vergroot worden. Dit vindt de voorzitter van de parlementaire commissie van het Ministerie van Sociale Zaken en Volkshuisvesting (SoZaVo), Marinus Bee. De volksvertegenwoordiger is van mening dat er stappen worden gezet in de goede richting, alleen moet men harder aan de weg timmeren. Hij benadrukt dat ons land niet het beste, maar ook niet het slechtste is als het op dit punt aankomt. Er is volgens hem een aantal interna-tionale verdragen onderte-

kend. Bee stelt dat de huidige regering in de voorbije jaren ook een aantal maatregelen heeft getroffen die het kinder- en jeugdbeleid ten goed komen. “Eén van de zaken waar we zeker achter staan is het uitbannen van kinderarbeid”, onderstreept hij. De huidige regering heeft intussen tal van stappen ondernomen om dit vraagstuk tot het verleden te laten behoren. Er is een aantal ministeries, waaronder het Ministerie van Justitie en Politie (JusPol) en het Ministerie van Volksgezondheid, dat beleid maakt op dit gebied. Alleen wijst Bee er op dat er cohesie moet zijn tussen de partners, zodat er geen sprake is van verspil-

ling van tijd en kapitaal. Het ministerie van SoZaVo maakt in zijn jongste jaarplan bekend dat voorgaande studies hebben uitgewezen dat een zeventigtal wetsproducten met betrekking tot kinderrechten tot stand moet komen of moet worden aangepast. In samenwerking met de geïdentificeerde nietgouvernementele organisaties wil SoZaVo de prioriteitenlijst van wetgevingsproducten omzetten in conceptwetten. Parlementariër Ronny Asabina, die ook deel uitmaakt van de parlementaire commissie van SoZaVo, vindt het een goede zaak dat het ministerie een heeft gepleegd. Hij is van mening

dat SoZaVo moet trachten om tenminste te voldoen aan de randvoorwaarden. De Wet Opvanginstellingen is volgens hem slechts een druppel op een gloeiende plaat. Hij vindt dat men het wiel niet opnieuw hoeft uit te vinden. “We moeten werken aan de basis, want als we te hoog grijpen kan er een gat ontstaan”, onderstreept hij. Asabina merkt op dat er in het beleidsplan van de regering over de periode 20132014 enkele zaken staan, die stuk voor stuk een bijdrage kunnen leveren aan de kwaliteit van het leven van de mens. Meer op pag. 2

Moengo Minerals bepleit innovatief en ondernemend denken Adek’ers De directeur van Moengo Minerals (MM), ir. Miguel Eersel, heeft vanmorgen tijdens het openingscollege van de Faculteit der Technologische Wetenschappen (FTeW) in TBL Cinemas gepleit voor meer innovatief en ondernemend denken onder met name eerstejaarsstudenten van de Anton de Kom Universiteit van Suriname. Eersel sprak de hoop uit dat er onder hen een omslag plaatsvindt en dat zij inspelen op de dringende behoefte aan zelfstandige, deskundige ondernemers in de productiesector. Hij wees op het belang van innovatie, samenwerking, het ‘out of the box’

denken en het hebben van durf en moed, waarbij hij jammerlijk vaststelde dat deze eigenschappen bij veel Surinamers niet bepaald de sterkste punten zijn. De directeur stelde Moengo Minerals als voorbeeld en vertelde dat zijn bedrijf breedvoerig heeft gewerkt aan het innovatief idee om ook in ons land de puzzolaan metakaolien als toeslagstof bij cement te produceren, waarmee de economische en ecologische kostprijs van de cementproductie wordt verlaagd en ook bindmiddeleigenschappen zoals druksterkte en levensduur worden verbeterd. Uiteindelijk

wist zijn onderneming financiering te vinden en na uitgebreid onderzoek werd een samenwerking aangegaan met een Frans bedrijf, waarbij een patent en een ‘flash calcinatietechnologie’ werden gekocht. Daardoor zal het Moengo kaolien verwerkt kunnen worden tot het meest rendabele metakaolien van de beste kwaliteit. Eersel on-derstreepte dat er bij MM lef, volharding en geloof in eigen kunnen aan de dag zijn gelegd en dat zijn team tijdens het proces van vallen en opstaan leergeld heeft moeten betalen. Er zijn enorme perspectieven voor het MM-product Power Pimba,

aangezien dit voor allerhande doeleinden gebruikt kan worden en naar het voorbeeld van de Verenigde Staten van Amerika en de Dominicaanse Republiek met het metakaolien bruggen, hydrodammen en viaducten worden gebouwd. Binnen zijn bedrijf wordt continu aan innovatie en productontwikkeling gewerkt en in de nabije toekomst zal pleistermix met ‘instant color’ en zogeheten ‘egalisé’ op de markt gebracht worden, waarmee op eenvoudige wijze een betonnen vloer mooi egaal kan worden gemaakt. Meer op pag. 2

Een aantal leerlingen van diverse scholen bewondert één van de foto’s tijdens de fototentoonstelling van de Surinaamse Fotografen Vereniging (SUFOV) in de Congreshal. De SUFOV heeft enkele scholen uitgenodigd de expositie te bezoeken. De expositie blijkt veel aandacht te trekken onder de schoolgaanden.(foto: Johan de Randamie) (zie bericht op pagina 2)

Suriname To The Top ontwikkelt vernuftig klantenpassysteem De stichting Suriname To The Top (STTT) is druk doende met de ontwikkeling en vervolmaking van een vernuftig klantenpassysteem, waarbij consumenten volgens een kredietpuntensysteem geld zullen kunnen besparen en verdienen. Oprichter en voorzitter van STTT, Moreo Uden, maakt tegenover onze redactie kenbaar, dat het projectplan door diverse partijen is bekeken en beoordeeld, waarbij hij een duidelijk enthousiasme heeft waargenomen en tegen hem werd gezegd dat er echt muziek in zit. Er zijn onder meer breedvoerige gesprekken met de overheid en het bedrijfsleven gevoerd en tevens presentaties gehouden, maar helaas zijn er vooralsnog geen harde toezeggingen gedaan.

Uden benadrukt dat het om een bijzonder, uniek en haalbaar plan gaat, dat heel Suriname zal helpen op het gebied van armoedebestrijding en infrastructurele vernieuwingen. Het project zal tevens modernisering van ons land op gang brengen en de maatschappelijke ontwikkeling van het kansarme deel van onze bevolking bevorderen. Om het project te doen slagen zal een bedrag van ruim 150.000 euro nodig zijn, dat aangewend zal worden voor het plegen van noodzakelijke investeringen in de automatisering van de STTT-site, de ontwikkeling van het klantenpassysteem, de kantoorhuisvesting, de aanschaf van apparatuur en de personeelskosten. Meer op pag. 2

Immigratiebeleid krijgt aandacht van JUSPOL door Melissa Achthoven

Het Ministerie van Justitie en Politie (JusPol) is voornemens om ook in het nieuwe dienstjaar de nodige aandacht te besteden aan het immigratiebeleid in Suriname. In dit kader zal het vreemdelingenbeleid worden aangescherpt. De hoofdafdeling Vreemdelingenzaken, een onderdirectoraat van JusPol, zal verder worden geprofessionaliseerd en zal onder andere automatiseringsprojecten uitvoeren. Dit staat in het jaarplan 2014 van het Ministerie van JusPol. Voorts zal

een pasje worden ingevoerd voor vreemdelingen die reeds in het bezit zijn van een verblijfs- dan wel vestigingsvergunning. Bij de behandeling van de aanvragen tot naturalisatie wordt gebruik gemaakt van de Wet op de Nationaliteit en het Ingezetenschap. Bij het verlenen van toelating en verblijf aan vreemdelingen in Suriname zullen belangen van nationale aard doorslaggevend zijn. Meer op pag. 2

DE WEST VAN VRIJDAG 4 OKTOBER 2013

PAGINA 2

NO. 41861

Foto-expositie SUFOV indrukwekkend De Surinaamse Fotografen Vereniging (SUFOV) blijkt veel interesse te wekken bij jongeren met haar foto-expositie in de Congreshal. Met maar liefst 59 leerlingen van vierde klas was de Richenel Slooteschool goed vertegenwoordigd bij een bezoek aan de foto-expositie opgezet door de SUFOV. De SUFOV heeft enkele scholen uitgenodigd de expositie te bezoeken. “Kijk, Rihanna!” roept een leerling van de Richenel Slooteschool opgewonden bij het passeren van één van de foto’s tijdens de expositie ‘Beauty Through the Lens’. Niet al haar klasgenoten waren het daar eens mee en er

volgde een levendige discussie of het silhouet op de foto van Jay Tjong A Tham, nu wel of niet dat van de wereldbekende artiest Rihanna is. Kort daarvoor maakte een andere leerling nog de opmerking: “Die schaduw staat rechtop”. Suzy Gummels, die 24 werken heeft hangen, was één van de exposanten die rondleidingen voor de bezoekende scholieren verzorgden. Gummels die de leerlingen met veel enthousiasme wegwijs maakte, is van mening dat de jeugd zou moeten leren dat er veel meer vormen van kunst zijn dan de traditioneel bekende zoals schilderen en beeldhouwen.

“Naast de traditionele manieren van afdrukken op canvas of fotopapier kun je tegenwoordig ook op hout, aluminium en glas afdrukken zoals hier op de expositie zien is. Maar zelfs op steen is dat tegenwoordig mogelijk”, wist Theo Tjong een groep leerlingen van Het Nederlands Lyceum Paramaribo te vertellen. De foto expositie is afgelopen zondag geopend en loopt tot en met zondag 6 oktober. De expositie is gratis toegankelijk en is dagelijks te bezoeken van 09.00 uur tot 13.00 uur en weer van 18.00 uur tot 21.00 uur.

Vervolg: Parbode blijft scherp De meeste bronnen vrezen, aldus Hoogendam, voor represailles en durven daarom niet op de voorgrond te komen. Hij pleit voor een bewustwordingsproces in Suriname, waarbij zowel de overheid als de burgerij het belang begrijpt van klokkenluiders die met bewijsmateriaal of met naam en toenaam bereid zijn misstanden bloot te leggen. Voorlopig moeten veel media in Suriname het alleen maar doen met tipgevers, die overigens ook nog slechts hun mond willen opendoen als er garantie is dat hun naam niet wordt genoemd. Indien het tijdschrift zijn woorden niet terugneemt eist de gewezen minister, die te midden van op onverklaarbare wijze verdwenen staatsgelden toch eervol met ontslag ging, een dwangsom van SRD 1 miljoen voor de geleden schade. INTERNATIONALE STEUN

heid zelf en dus geen besluiten kan nemen op het niveau van de rechter. RSF heeft ondertussen het omstreden artikel naar het Engels vertaald en verder verspreid. De organisatie maakt zich onder meer zorgen dat Parbode op slot kan als de minister de zaak wint. Bovendien zouden daarmee journalisten en mediahuizen worden afgeschrikt, waardoor journalisten niet langer het risico zouden willen nemen om de handel en wandel van overheidsfunctionarissen onder het vergrootglas te plaatsen. RSF vindt, net als Hoogendam zelf, dat Abrahams het beste zou zijn geholpen als hij gebruik had gemaakt van de beschikbare mogelijkheden om zijn kant van het verhaal te brengen. RSF laat weten vol spanning uit te kijken naar de positie die de Surinaamse rechterlijke macht zal innemen in deze kwestie. STRESSVOL

Hoogendam en Parbode genieten sinds kort ook nog solidariteit van de internationale persvrijheidswaakhond Journalisten Zonder Grenzen (RSF). Hoogendam zegt blij te zijn met die ontwikkeling, al is de organisatie niet meer dan een actielichaam dat zich inzet voor de persvrij-

Volgens Hoogendam zijn rechtszaken wel een bron van stress voor elk medium. En je kunt kiezen om mensen naar de mond te praten en zo tegen elke prijs iedereen proberen te vriend te houden, of je neemt het risico van de confrontatie. Parbode kiest als opinieblad voor de tweede optie. Na de verschijning van het nummer, waaraan Abrahams aanstoot heeft genomen, kwam Parbode alweer uit met eerst het septembernummer, gevolgd door de oktobereditie.

De september-Parbode zorgde ook al voor de nodige opschudding: een artikel over de nooit door de politie opgeloste vergiftiging van Harold van Ommeren met enkele scenario’ss van hoe het kon zijn gebeurd, is niet goed aangekomen bij zijn weduwe, Wilma van Ommeren-Poeran, en dochter Helga. Ze stapten naar de rechter en kregen alvast gedaan dat de rechter het blad heeft gedwongen de editie in Suriname terug te halen uit de verkoop. De rechter kon zich niet uitspreken over de circulatie in Nederland en eventueel andere plekken buiten `s lands grenzen. En deze week is de oktobereditie in omloop gebracht. Parbode maakt er gewag van dat het concept voor een nieuwe grondwet voor de Republiek Suriname het hoofd buigt voor het nog in te stellen Constitutioneel Hof. Veder wordt de dalende populariteit van de Nationale Partij Suriname (NPS) onder het bewind van voorzitter Gregory Rusland aan de kaak gesteld.

Jim Hok op oriëntatiebezoek bij Suralco L.L.C. Binnen het concessiegebied van de Suralco ligt er naar schatting zeker 8.000 ha aan verstoord terrein. Dat is terrein dat op de één of andere manier direct gebruikt is bij de winning van bauxiet. Minister Jim Hok van Natuurlijke Hulpbronnen (NH) vond het belangrijk om zich te oriënteren op de huidige stand van zaken, vooral omdat de huidige regering aan de Suralco heeft gevraagd om niet verstoorde gebieden die niet meer gebruikt gaan worden, versneld terug te geven aan de Staat. Hij bracht een werkbezoek aan de Suriname Aluminum Company (Suralco L.L.C.) waar hij, o.l.v. de directeur ir. Ruben Halfhuid, een rondleiding en presentatie kreeg over de “Successor Mines”. SUCCESSOR MINES Als gevolg van het uitgeput raken van de bauxietmijnen te Moengo, en de Lelydorp III-mijn die rond 2007 uitgemijnd was, ontwikkelde de

bauxietmaatschappij een kortetermijnproject om de mogelijke daling van producties op te vangen. Dit meldt de afdeling Voorlichting van het ministerie van NH. Teneinde de periode tussen sluiting van deze mijnen en het langetermijn bauxiet voorzieningsproject vanuit Bakhuys en/of Nassau te overbruggen was de Suralco LLC genoodzaakt enkele relatief kleinere ertslichamen in beeld te brengen. De alternatieven, ook wel Successor Mijnen genoemd, zijn Kaaimangrasi, Klaverblad en Caramacca. Deze gebieden waren in de jaren zestig reeds afgeboord, maar waren vanwege de ligging, de kwaliteit van het erts en de bauxiethoeveelheid niet interessant. De Kaaimangrasi-en Klaverbladmijn zijn reeds uitgemijnd. Geschat wordt dat de Caramaccamijn in het eerste kwartaal van 2014 ook uitgemijnd zal zijn. Klaverblad en Kaaimangrasi, respectievelijk 190 ha en 360 ha groot, zijn concessie-

gebieden die onder de Brokopondo-overeenkomst vallen, terwijl de Caramaccamijn (195,8 ha) erbuiten valt. Deze mijnen liggen aan de rechteroever van de Surinamerivier, ter hoogte van Paranam. De Brokopondo -overeenkomst is gesloten voor 75 jaar. Er zijn intussen 55 jaren verstreken en volgens minister Jim Hok hoeft men niet langer te wachten om de uitgemijnde gebieden, die niet gebruikt worden, over te dragen aan de Staat. Van de zijde van de regering is de behoefte er om een beter inzicht te krijgen over de staat van de door Suralco uitgemijnde gebieden. Dit inzicht moet de regering in staat stellen het proces van overdracht aan de Staat te versnellen. De delegatie bestond uit de minister van Natuurlijke Hulpbronnen (NH), Jim Hok, de directeur van het Bauxiet Instituut van Suriname (BIS), drs. Rita VasseurMadhoeban en beleidsmedewerkers van NH en BIS.

Vervolg: Suriname To The Top ontwikkelt Uden verwacht dat in ieder geval het consumentengedeelte van het project in de loop van 2014 tot uitvoering zal worden gebracht en hij is op zoek naar support in de vorm van donaties en/of sponsoring. Hij is ervan overtuigd dat indien het project breed gedragen wordt, dit voor iedereen extra inkomen zal betekenen. “Als dit project éénmaal begint te lopen, is het hek van dam, om-

Vervolg: Moengo Minerals Er zijn diverse duurzaamheidstesten gedaan, waarbij gebleken is dat het Surinaamse product vochtbestendiger is, waardoor het beton een langere levensduur krijgt. Bij de reguliere

Minister Jim Hok van Natuurlijke Hulpbronnen (m) tijdens een rondleiding in het concessiegebied van de Suriname Aluminum Company. Dat is terrein dat op de één of andere manier direct gebruikt is bij de winning van bauxiet. Het werkbezoek van Hok stond in het teken van een verzoek van de regering om niet verstoorde gebieden die niet meer gebruikt zullen worden, versneld terug te geven aan de Staat.

productie van cement wordt er 75% cementsteen en 25% kalk geproduceerd en aangezien de gehydrateerde kalk geen bindkracht heeft, is dit de zwakke schakel in beton en treedt er door optrekkend vocht en betonerosie aldra betonrot en kalkuitslag op. Metakaolien geldt echter als een super puzzolaan en bij toevoeging ontstaat uit de reactie 100% cemensteen. Eersel drukte de eerstejaarsstudenten op het hart goed na te denken over hun toekomst, niet bang te zijn om fouten te maken, ‘out of te box’ te denken en de docent als een ‘sparring partner’ te zien. “Je knippert met je oog en je studententijd is voorbij. Voordat je denkt ben je twintig jaar verder”, waarschuwde Eersel die er nog aan toevoegde: “You only live once”.

dat het een zogeheten “Self providing” systeem is om aan inkomsten te komen voor iedereen. Het enige wat nu nog ontbreekt, is naar mijn mening, actieve, gepassioneerde en “out of box” denkende Surinamers die willen mee helpen en denken en de overzienbare kleine in-

vestering om ons heel volk en land beter te ontwikkelen”, weet Uden. Er wordt ondertussen gewerkt aan het verschaffen van informatie op de website www.mediaaa.nl. De STTTvoorzitter heeft overigens een succesvolle carrière gehad als uitvinder en octrooi

gekregen op onder andere een vernuftige chip en een cosmeticaproduct. Na 20 jaar in Nederland te hebben gewoond is hij thans terug in Suriname en is hij in de afgelopen maanden bezig geweest om ondersteuning te geven aan de opbouw van ons land.

Vervolg: Immigratiebeleid krijgt aandacht Voor het immigra-tiebeleid heeft het Ministerie van Justitie ruim 500.000 Surinaamse dollar vrijge-maakt op de begroting voor het nieuw dienstjaar 2014. In samenwerking met de verschillende ketenpartners, waaronder het Ministerie van Buitenlandse Zaken, vindt reeds doorlichting

plaats van de groep vreemdelingen die voornemens is om langer dan drie maanden in Suriname te verblijven. Het gaat om de machtiging tot kort verblijf procedure, waarbij de vreemdeling de aanvraag reeds vóór het afreizen indient op de desbetreffende ambassade of op het desbetreffend consulaat

van Suriname in het land van herkomst. In navolging van het beleid van het Ministerie van Buitenlandse Zaken voor personen van Surinaamse origine zal verdere faciliëring van deze groep van personen prioriteit genieten.

Vervolg: Tempo uitvoering activiteiten Ook het ministerie van JusPol heeft zich voorgenomen in het komend jaar in het kader van het kinderactieplan landelijk bewustwordingsprogramma’s uit te voeren. Asabina benadrukt dat niet alleen wetten noodzakelijk zijn maar ook acties. Op dit gebied moet er nog heel veel worden gedaan. Hij stoort zich eraan dat er tot op dit moment nog geen kinderrechter is in ons land. Ook de situaties van de afgelopen periode, waarbij

gezagsdragers zich hebben vergrepen aan kinderen ba-

ren hem zorgen.

NO. 41861

Justitia Pietas Fides MMCCLXXXV Tsunami. ‘Er komt een politieke Tsunami aan en mijn kaders moeten stand-by zijn…’, gevleugelde woorden uit de top van Pertjaja Luhur. En dan verder: “Nain is duidelijk een huurling…”. “Orie had 200 stemmen en wilde alleen maar één ding…, minister van Onderwijs worden…, hij zat in 2010 op een lijst van negen kandidaten, zou belangrijke mensen uit zijn achterban leveren. Niets leverde hij en werd ook bij de formatie niet uitverkoren…”. En verder dan nog gezegd, door een voormalig partner in de Volksalliantie (VA): “Somohardjo is notoir onbetrouwbaar, onfatsoenlijk en onbeschaafd…”. Wat is er vandaag de dag en op dierendag toch allemaal aan de hand? Overal bedreigingen en ‘punches under the belt’. Zo is een veiligheidsplan voor de Staat Suriname en dus de basisburgerlijke zekerheden, plotseling reden genoeg geworden om op het vlak/vak van statistieken, zo die er wel of niet waren of zijn, gekwalificeerde uitwassen te vinden of te horen om daarmee Chan Santokhi weinig genuanceerd aan te vallen. Onder de gordel, ‘so bun’. Bovendien dreigementen te uiten, dat er dingen gezegd zullen worden. “We gaan dinges zeggen, hor…”. Uitspraken vanuit hoge posten en ingenomen zittingen, worden weinig bedacht gelanceerd. De vraag is natuurlijk (…), of de mensen die op de bedoelde posten werden geplekt, wel berekend zijn voor hun taken die deskundigheid en een meervorm aan zelfbeheersing vereisen. Want als men over veiligheidsvraagstukken praat en tegelijkertijd dreigementen uit aan het adres van parlementsleden, dan is het in de rechtsstaat wel weer goed zoek en ziek. Men kan zich beter zeer rustig houden en op geciviliseerde wijze in deze gemeenschap bewegend omgaan. Daarbij geen sfeertjes tot groot ongeluk trachten te scheppen ofwel op te roepen. En dan tot slot van de totale “seki”, een Charles Pahlad en een Misiekaba op Apintie TV. ‘In de Branding’, gaf André zichzelf het genoegen om zijn eigen frustraties vis a vis een andere mening van Santokhi, hopeloos te ventileren. Riep de VHP als politieke partij op om Santokhi te vermanen? Elo! Wat een verbeelding, toch. En dan Ome Tjallie. Diep teleurgesteld. Roept zijn kinderen op, om nooit in de politiek te gaan. Hij heeft nog maar een enkel en enig geloof in een NDP-man. En dat zou dan Bouterse zijn. Maar diens omgeving kan Ome Tjallie gestolen worden. Onprettig allemaal. En dat allemaal in een week die nog niet afgesloten wil worden. Want in ‘politicis’, weet een ochtendblad te melden, dat er vlak voor, in en misschien vlak na dit weekeinde nog meer ‘trubu watra skuma’ zal worden gespild. ‘Que pasa…? El Condor pasa verdad!’. Alertheid geboden. Kappen. Een Chinese familie wordt in hun winkelbedrijf overvallen en als vlees op het blok gekapt. Hetzelfde overkomt een hoogbejaard echtpaar, nabij Groningen in Saramacca. Het lijkt nu echt wel, dat God dit land verlaten heeft. Het ziet er statistisch bepaald niet hemelser of fraaier uit. Yes! Het zat eraan te komen,. De informatie was er al, maar moest even onder de pet worden gehouden. Als je op Curaçao bent en je hebt een Digicel-beltegoed uit Suriname meegenomen(…), je vervolgens dan belt naar een Diginummer in Paramaribo, dan is het zo wel weer lekkerder geraakt. Het gesprek zal nu vele centen minder kosten. Zowel voor de houder van het toestel in Suriname, als voor jou ‘tijdelijk op Curaçao’. Roamen met en tussen Digicel toestellen, in de Caribbean wordt betaalbaarder. Geldt natuurlijk ook voor je gastgesprekken onderling op Curaçao. In Europa is Neelie Kroes als Euro-commissaris de strijd aangegaan, met de telecommunicatieconcessionarissen. Om roamen zowat te verbieden, tussen de telecommaatschappijen. Ga je vanuit Schiphol of elders in Europa op vakantie en je belt vanuit het buitenland naar Nederland, dan moeten de tarieven drastisch omlaag voor dat roam-gesprek. Eis van tante Neelie Kroes. Op de woensdag jl. werd in India een ‘fullblast smartphone’ geïntroduceerd voor Euro 47,—. Door het volume en dus de afname(-n) van een ‘gigamarkt’, kan men zich deze weggeefprijzen permitteren en stevige winsten maken. ‘Gliding and breakeven scales…”, in de economie. Puur gebaseerd op de miljardenmassa’s aan verkopen, van een goed en minder kostbaar 2G/3G – WiFi product. Diaconessen. Wint de aanhouder of wordt het

een pyrrusoverwinning. Bestuur en directie van het Diaconessenhuis gaan naar huis en moeten worden vervangen, na jaren van onzuivere conflicten. Zien wat dat allemaal wordt, nadat ‘meneer harmonie’ heel lang geleden op een achtererf werd begraven. Sapoen’s comedie. Aan Sapoen van HI werd in het parlement concreet gevraagd, wat het beleid is op het vlak van goudverwerkingsbedrijven in woonkernen in casu het vestigen van bedrijven, in residentiële sfeerbuurten. Antwoord? ‘Bla blabla bla bla…’, in een wirwar aan corridoren en maar weinig cerebrale coördinaten. Goudverwerkingsbedrijven zijn niet per definitie in de binnenstad van Paramaribo gelokaliseerd. Ook Sapoen weet dondersgoed, dat men het nu gemunt heeft op Paramaribo-Noord, vanaf het grensgebied met het Sint Vincentius Ziekenhuis tot aan en voorbij de meerdere goudverwerkingsvestigingen aan de Gomperts-/Anamoestraat en zijwegen. En er zijn nog meer aanvragen voor vergunningen bij Handel & Industrie, zo men wil de betrokken Districtscommissarissen. Het wordt tijd, dat een snuffelvliegtuig van de US-airforce deze stad Paramaribo laag overvliegt en de nodige metingen verricht. Rondhout. Miljoenen tonnen aan rondhout worden uit onze wouden naar het noorden versleept. Alleen al op de vrijdag- en zaterdagmiddag, kreunt het asfalt zowat schreeuwend tussen Moengo en Paramaribo, tussen Paranam en het Molenpad in Paramaribo. Tussen Zanderij en La Vigilantia. Tussen Onverwacht/Osembo en Onverdagt/Billiton. Niemand die ingrijpt en de zaken verwijst naar pontons die over de rivieren, kostenbesparende en schadeloze diensten zouden kunnen hervatten. Want zo ging het vroeger, veel veiliger en rationeler aan toe! Ala dey prisiri. Elke dag opnieuw vergast men de samenleving, met een foto-oppie van Jim Hok. Op de vrijdag jl., was dat stoer met een Suralco ‘safety helmet’ op. ‘A no wan grap yere!’ Maar misschien is Hok nu wel nuttig op pad gegaan om arbeidersplaatsen veilig te stellen. Want dat blijkt allemaal niet zo goed te zijn geregeld, in de huidige en toekomstige mijnbouwsector. Zeeroof. Het was weer raak voor de kust van Coronie. Piraterij so bun. Ter land en ter zee. Straks ook in de lucht, als men niet uitkijkt. Want ook dat heeft men vanaf 1986 door Brunswijk geïntroduceerd, in ons mooie en veilige Suriname meegekregen. Zou dus bepaald geen unicum worden of zijn. Inferieur. De Nationale Assemblée begon de eerstvolgende vergadering, na de zwaar bekritiseerde jaarrede van het staatshoofd, uren te laat en ook nog met een inferieur geluidsysteem. De knoeierijen in het land nemen met de dag toe. Seadog. Van wie is de boot wel en van wie niet? Een heel gedoe om een schuit die ergens in 1975 ten dienste van de SKM werd gebouwd, toen weer verkocht door Defensie en verlengd omgebouwd door Oom Tjallie, aan de Industrieweg Zuid. Innovatief tot een bevaarbare woonboot. Ruisgeluid wil, dat de bedoelde schuit op de route Paramaribo – Boven Commewijne en een daar aanwezige savanneplaat zou worden ingezet. Vier mensen zouden de schuit in bezit van Oom Tjallie hebben overgenomen. Uiteindelijk bleek dat een ex-bewindvoerder van een ernstig berucht geraakt ministerie, primair als registratie-eigenaar werd opgegeven en niet het staatshoofd. ‘But what’s in a name…, bro?’. De voormalige eigenaar heeft nooit tastbaar aangegeven, wie de overige eigenaren in de quadrille waren. ‘Time will tell some day’. Intussen moet de parlementariër Arthur Tjin, conform een betekend vonnis in civiel, via de media verontschuldigend reageren. Een morele plicht na een dergelijke uitspraak, maar wel een geëiste/gevorderde rechtshandeling die vanwege bepaalde nasmaak liever was uitgebleven. Ook hier zal de tijd leren, hoe de vork precies in de steel zit/zat en in welke wateren de ankers eerder werden neergelaten door de betrokken zeehondbezitter(-s). W.g. Dierendag 2013. Recht. Nederland is een zogenoemde arbitragezaak begonnen om het Greenpeace-schip ‘Arctic Sunrise’ en zijn bemanning vrij te krijgen. Als er binnen twee weken onvoldoende vooruitgang is geboekt, volgt er een stap

Cultuurbeleid 2014 moet respect voor eigen cultuur bevorderen Het cultuurbeleid voor het dienstjaar 2014 zal gericht zijn op het bevorderen van respect en bescherming van de eigen cultuur, waarbij het versterken van de Surinaamse culturele identiteit, de nationale eenheid en trots centraal staat en waar ieder individu in ruime mate sociaal-cultureel weerbaar en kritisch gemaakt wordt. Dit wordt vermeld in de beleidsnota van het Directoraat Cultuur dat valt onder het Ministerie van Onderwijs en Volksontwikkeling. Dit beleid is, uitgaande van de verschillende culturen in de Surinaamse samenleving, vast-

PAGINA 3

DE WEST VAN VRIJDAG 4 OKTOBER 2013

gesteld. Hiermee wordt getracht waardering en onderlinge acceptatie van elkaars cultuuruitingen te kweken, omdat cultuur ook wordt gezien als één van de waarden die de samenleving binden. “Dit jaar zal er heel veel aandacht geschonken worden aan cultuur”, zei minister Ashwin Adhin in zijn toespraak ter gelegenheid van het begin van het nieuwe schooljaar. Respect voor alle culturen moet er zijn, maar bescherming van eigen cultuur mag niet uitblijven. In dit verband is het van groot belang dat onze multietnische waarden en nor-

men, tradities en geloofsovertuigingen die tot uiting komen in onze talen, podium- en visuele kunsten nader worden bestudeerd en vastgelegd. Door het ontwikkelen en toegankelijk maken van onze cultuur zal onze bevolking toegerust zijn met de capaciteiten en vaardigheden om de culturele waarden, normen en gebruiken van andere landen kritisch te beschouwen. Naast het bovenstaande zijn de beleidsactiviteiten van het Directoraat Cultuur ook gericht op de versterking van het integratieproces in de regio.

naar het Internationaal Zeerechttribunaal. ‘Bye bye bella’. Een commissie van de Italiaanse Senaat heeft besloten dat oud-premier Silvio Berlusconi zijn zetel moet opgeven. De commissie doet de aanbeveling op grond van de wet dat veroordeelde politici geen volksvertegenwoordiger meer kunnen zijn. Het besluit van de Senaatscommissie moet binnen 20 dagen bevestigd worden door de voltallige Senaat en het Huis van Afgevaardigden. Wie van de megalomanen, in het bestuurlijke mogen volgen? Juist ja! Exotica. Vijf Marokkaans-Nederlandse jonge vrouwen zijn in Casablanca en Fez aangehouden vanwege een drugsdelict. Zij worden verdacht van het smokkelen van softdrugs. Dat bevestigt het ministerie van Buitenlandse Zaken. Drie van de vrouwen werden op het Marokkaanse tv-station ‘Al Magribia’ getoond. In hun koffers zat voor zo’n 58 kilo aan softdrugs in pakketjes verpakt. De vrouwen waren op weg naar Nederland. Dien Bien Phu. Trauma voor de Franse en Amerikaanse legers. De dirigent is dood, lang leve de dirigent. In Vietnam is de man overleden die de Fransen en Amerikanen beslissende militaire nederlagen heeft toegebracht. Oud-generaal Vo Nguyen Giáp (102) was het militaire brein achter onder meer de slag om Dien Bien Phu in 1954. Giáp vocht in de jaren 40 in Vietnam tegen de Japanners, die in Zuidoost-Azië veel gebied hadden veroverd. Toen de Fransen in 1945 terugkeerden naar hun kolonie, namen Giáp en andere strijders van de Vieth Minh de wapens weer op. Met guerrillatactieken wisten ze de Franse militairen zware verliezen toe te brengen. In 1954 omsingelden de soldaten van Giáp in het diepste geheim de Fransen bij hun stellingen in Dien Bien Phu. Na een beleg van twee maanden gaven de Fransen zich op 7 mei over. Na de nederlaag besloot Parijs tot terugtrekking. Enkele jaren later werd het land gesplitst en ontstonden Noord- en Zuid-Vietnam. Na het vertrek van de Fransen streed Giáp tegen de Amerikanen en het Zuid-Vietnamese leger, tot aan de Noord-Vietnamese overwinning in 1975. In een interview met de historicus Stanley Karnow zei Giáp over die strijd dat zijn troepen niet sterk genoeg waren om een half miljoen Amerikaanse militairen te verslaan. “Dat was onze intentie ook niet. Ons doel was om de wil te breken van de Amerikaanse regering om door te vechten.” Giáp werd jarenlang gezien als de man achter het Tet-offensief in 1968, een serie van verrassingsaanvallen op Amerikaanse doelen in het veilig geachte Zuid-Vietnam. Uit recent onderzoek blijkt dat Giáp juist tegen die riskante operatie was. Na het Tet-offensief kwamen veel Amerikanen tot de conclusie, dat de oorlog beëindigd moest worden. Giáp overleed vrijdag in een militair ziekenhuis in Hanoi, waar hij al bijna vier jaar werd verpleegd. In Memory: HANOI, Vietnam (Reuter) - General Vo Nguyen Giap, architect of Hanoi’s military victories over the French in 1954 and the Americans in the 1970s, said Monday he hoped one day to meet his wartime U.S. adversary, General William Westmoreland. But Giap, a vigorous 83, said it was too early for him to go to the United States because the two countries did not have normal ties. A U.S. veterans’ group had invited him to visit the United States ``to contribute to the process of healing the wounds and for the process of reconciliation,’’ he said. ``I hope to have the opportunity to meet with General Westmoreland. I told them that...But I realize at the moment, in the current situation, the time is not appropriate for me to pay a visit to the UnitedStates... https://groups.google.com/forum/#!msg/soc.culture.vietnamese/cfB_GIZSBhU/qp_LmftYh5oJ “Nathanial’s song”. Het liedje ging eens zo in refrein: ‘Papa loop toch niet zo snel...!’. Jawel hor, zeer snel! De vader kreeg de ouderlijke macht over zijn zoon in Nederland terug, na overlijden van de moeder. Opa en oma in Suriname willen daar nu een breekbaar stokje voor steken. De vader heeft geen tijd voor die opgeworpen gein en neemt zijn zoon pardoes mee. Misschien een handeling die hij rechtens nog niet had moeten uitdragen. Tijdelijk oponthoud als de wet zich ermee gaat bemoeien en trauma voor het kind begint op te werpen. Maar uiteindelijk wint de man en biologische vader, toch elke zaak op dat vlak. ‘Hands down, the winning party!’. Opa en oma krijgen binnenkort, toch nog het nakijken. Zo onverstandig zijn ze nogal vaak ingericht!

Twee verkeersdoden op één dag

De 31-jarige duorijder Satieshkumar Goerdin heeft dondermiddag het leven gelaten bij een verkeersongeval. Hij reed als duorijder op een bromfiets over de Mr.P.Chandishawweg. Uit het voorlopig onderzoek is gebleken,dat ter hoogte van pand no 17 de motor van de bromfiets klem raakte . De bromfietsbestuurder remde af, waarbij Goerdin op het wegdek kwam te vallen. Hij liep daarbij een zware verwonding aan zijn hoofd op. De bromfietsbestuurder liep schaafwonden op. Beide werden voor verdere behandeling vervoerd naar A.Z.P. Goerdin overleed enkele uren daarna in het zieken-

huis. Zijn lichaam is voor verder onderzoek in beslag genomen . De 19-jarige bromfietser Giovannie Katisa is vanochtend komen te overlijden aan opgelopen letsels ten gevolge van een aanrijding. De aanrijding vond plaats op de kruising van de Gompertsstraat en de Copernicusstraat tussen de bromfietser en een personenauto. Vermeldt dient te worden dat op deze kruising het verkeer op de Gompertsstraat voorrang heeft boven het verkeer op de Copernicusstraat. Uit het voorlopig onderzoek is gebleken ,dat Katisa over de Copernicusstraat reed en

vermoedelijk geen voorrang heeft verleend aan de bestuurder ,die over de Gompertsstraat reed . Katisa is kort na de aanrijding ter plaatse overleden. De autobestuurder is doorgereden na de aanrijding. Deze automobilist heeft zich niet binnen de bij de wet gestelde 4 uren aangemeld bij de politie. De politie is met een onderzoek gestart ter achterhaling van de automobilist. Het lichaam van Katisa is na overleg met het Openbaar Ministerie voor verder onderzoek door de politie, in beslag genomen. De verkeersbarometer is gestegen naar 54 doden voor dit jaar .

DE WEST VAN VRIJDAG 4 OKTOBER 2013

PAGINA 14

NO. 41861

Canadese kajakavonturiers bereiken Georgetown De Canadese broers Graham (22) en Russell (21) Henry, die een reis per kajak van 6500 kilometer ondernemen van het Braziliaanse Belém naar de zuidelijke Amerikaanse staat Florida, hebben deze week de Guyanese hoofdstad Georgetown bereikt. Lokale vissers nabij Georgetown vonden het kajakduo een opmerkelijke verschijning en begeleidden het duo naar de stad. Het peddelen voor de Guyanese kust ging eveneens met waden door veel modder en met aanvallen door insecten en in tegenstelling tot Suriname lag er niet een afstand van 200 kilometer voordat een bewoonde plaats werd bereikt. De Canadezen verblijven bij een Amerikaans vrijwilligster, die vrijwilligerswerk voor het Peace Corps doet. Tijdens hun eerste nacht bezocht het tweetal een feest waar zij

mensen over de hele wereld hebben ontmoet. De broers genieten van de aanwezigheid van Guyanezen, die net als de Surinamers heel gul bij hen overkomen. Ze ervaren de Guyanezen als vriendelijke en nieuwsgierige mensen en vinden het leuk dat ze in een apart Engels dialect worden aangesproken. De avonturiers raken overigens nog altijd niet uitgesproken over de gastvrijheid van onze landgenoten. Ze hebben in Suriname begeleiding gehad van tourgids en eigenaar van 'Bondru Tours' Yves Tjon Sack Kie en tourgids en eigenaar van 'Tourbox' Etto Paulus. De tourgidsen hebben met de kajakbroers meegevaren van Albina tot Paramaribo en hebben te hulp geschoten in de sponsoring van verblijfskosten van de Canadese avonturiers en hebben veder GPS-apparatuur aan hen

uitgeleend, aangezien die van de broers was stuk gegaan. De Canadese broers zijn content over de ontvangst door de dc van Coronie en ook zijn ze erkentelijk voor het feit, dat Paulus hen tot naar Nieuw Nickerie heeft vervoerd met de auto. Na verblijf in Guyana zullen de broers de avontuurlijke oversteek vanuit het Zuid-Amerikaanse vasteland vervolgen met een kajaktrip naar Venezuela en de eilanden Trinidad en Tobago, Grenada, St. Vincent en de Grenadines, St. Lucia, Martinique, Dominica, Guadeloupe, Montserrat, St. Kitts & Nevis, St. Maarten, Anguilla, de Britse Maagdeneilanden, de Amerikaanse Maagdeneilanden, Puerto Rico, de Dominicaanse Republiek, de Turks - en Caicoseilanden en de Bahamas.

Vertrek uit Totness. De kajakbroers hebben daar van de gelegenheid gebruik gemaakt zich een 'machokapsel' aan te meten, aangezien ze gewaarschuwd werden hoe gevaarlijk het Guyana kan zijn.

OPENBARE VERKOPING Lokale vissers nabij Georgetown vonden het kajakduo een opmerkelijke verschijning.

OPENBARE VERKOPING Op donderdag 17 oktober des voormiddags om 10.00 u. zal ten overstaan van één der notarissen mr. Christiaan Albert Calor c.q. mr. Vikash Gangaram-Panday of diens plaatsvervanger te hunner kantore aan de Julianastraat 21 in het district Paramaribo krachtens artikel 1207 SBW in het openbaar worden verkocht: 1.het perceelland, groot 704,91 m2, gelegen in het district Wanica, op de kaart van de landmeter Lcs P.W. Kalk de dato 12 december 1994 aangeduid met de letters PQRS. 2.het perceelland, groot 704,91 m2, gelegen in het district Wanica, op de kaart van de lanmdeter Lcs. P.W. Kalk de dato 12 december 1994 aangeduid met de letters RSTU. 3.het perceelland, groot 704,91 m2, gelegen in het district Wanica, op de kaart van de landmeter Lcs. P.W. Kalk de dato 12 december 1994 aangeduid met de letters TUVW. 4.het perceelland, groot 704,91 m2, gelegen in het district Wanica, op de kaart van de landmeter Lcs. P.W. Kalk dat dat 12 december 1994 aangeduid met de letters VWXY. 5.het perceelland, groot 5.065,25 m2, gelegen in het district Wanica, op de kaart van de landmeter Lcs. P.W. Kalk de dato 12 december 1994 aangeduid met de letters XZDC, welke percelen allen deel uitmaken van het perceelland, groot 1.2109,8 ha., gelegen in het district Wanica ten noorden van de Welgedacht A weg en aangeduid op de kaart van de landmeter S.O. Esajas de dato 26 februari 1972 met de letters CDML, deel uitmakende van de allodiale eigendom en erfelijk bezit op het perceelland, ter grootte van 2.0149 ha., instede van 2 ha, gelegen in het district Beneden Para ten westen van het Verlengde Pad van Wanica aangeduid op voormelde kaart van de landmeter S.O. Esajas met de letters ABCD, deel uitmakende van de gronden Welgedacht en de Nieuwe Grond en bekend als Serie A nummer 12a, nader aangeduid op de kaart van de Gouvernementslandsmeter de dato 20 september 1918. Aankomende : de heer Ravien Krishnasing NB: De veiling zal worden gehouden volgens de Algemene Veilingsvoorwaarden voor Executieveilingen 2001, welke tot de dag en het uur van de veiling ter inzage liggen ten kantore van de voornoemde notarissen.

Op donderdag 17 oktober des voormiddags om 10.30 u. zal ten overstaan van één der notarissen mr. Christiaan Albert Calor c.q. mr. Vikash Gangaram-Panday of diens plaatsvervanger te hunner kantore aan de Julianastraat 21 in het district Paramaribo krachtens artikel 1207 SBW in het openbaar worden verkocht: Het erf, groot 651,09 m2, gelegen in het district Paramaribo, aan de Koffie-Dam, aangeduid met de letters ABCDE en bekend als nummer 520A, van het complex Saron Noord, deel uitmakende van de voormalige plantage Beekhuizen. Aankomende : 1.de heer Romano Delano Felter 2.mevrouw Farisa Astrella Felter 3.de heer Jules Delano Edward Felter NB: De veiling zal worden gehouden volgens de Algemene Veilingsvoorwaarden voor Executieveilingen 2001, welke tot de dag en het uur van de veiling ter inzage liggen ten kantore van de voornoemde notarissen.

OPENBARE VERKOPING Op dinsdag 22 oktober 2013 des voormiddags om 11.00 u. zal ten overstaan van één der notarissen mr. L.D. Hira Sing/mr. M.R. Sanrochman/ mr. T.A. Jaipersaud-Badal aan de Heerenstraat nummer 7, krachtens art. 1207 SBW worden verkocht: Het perceelland, met al hetgeen daarop staat, groot 500 m2, gelegen in het district Wanica gekenmerkt met het nummer 483 b, welk perceel deel uitmaakt van eht perceelland, groot 39.8936 ha., instead van 37.9729 ha, gelegen in het district Wanica aan de Saramacca Noordpolderdam, deel uitmakende van het gedeelte, groot 214.25 ha., deel uitmakende van het perceelland bekend als Daphina'szorg, gelegen aan de Wanicakreek in het district Saramacca. Aankomende : 1.de heer Dewnanan Jamunapersad, in algehele gemeenschap van goederen gehuwd met mevrouw Indrawatie Kali; 2.mevrouw Indirawatie Kali, echtgenote van de heer Dewnanan Jamunapersad voornoemd. De thans geldende veilconditiën liggen ter inzage ten kantore van de genoemde notarissen.

OPENBARE VERKOPING

OPENBARE VERKOPING

Op dinsdag 22 oktober 2013 des voormiddags om 12.00 u. zal ten overstaan van één der notarissen mr. L.D. Hira Sing/mr. M.R. Sanrochman/ mr. T.A. Jaipersaud-Badal aan de Heerenstraat nummer 7, krachtens art. 1207 SBW worden verkocht:

Op dinsdag 22 oktober 2013 des voormiddags om 11.30 u. zal ten overstaan van één der notarissen mr. L.D. Hira Sing/mr. M.R. Sanrochman/ mr. T.A. Jaipersaud-Badal aan de Heerenstraat nummer 7, krachtens art. 1207 SBW worden verkocht:

Het perceelland, met al hetgeen daarop staat, groot 396.46 m2, gelegen te Paramaribo bekend met het nummer 556, deel uitmakende van het perceelland, groot 52.5740 ha., gelegen te Paramaribo en bekend als Afdeling I Sectie Vaderzorg nummer 273, welk perceelland deel uitmaakt van het resterend gedeelte van de grond Vaderzorg gelegen ten noorden van de Rijweg naar Kwatta.

Het perceelland, met al hetgeen daarop staat, groot 400.68 m2, gelegen in het voormalig district Suriname, thans district Wanica bekend met het nummer 49, deel uitmakende van het perceelland, groot 2.6756 ha., gelegen in het district suriname, thans district Wanica ten westen van het Tout Lui Fautkanaal en deel uitmakende van het perceelland, gelegen in het district Suriname, thans district Wanica en bekend als Afdeling II Sectie Dijkveld nummer 212, gedeelte van de voormalige plantage Dijkveld.

Aankomende : 1.de heer Rakesh Ramanand Goercharn 2.mevrouw Samira Jane Carrilho

Aankomende : 1.de heer Sarwankoemar Koendjbiharie 2.de heer Misrielal Santoe.

De thans geldende veilconditiën liggen ter inzage ten kantore van de genoemde notarissen.

De thans geldende veilconditiën liggen ter inzage ten kantore van de genoemde notarissen.

PAGINA 10

DE WEST VAN VRIJDAG 4 OKTOBER 2013

NO. 41861

Hoe weet je dat hij verliefd is? Daar zit je dan, met een vaas waarin een heel grote bos bloemen zit en dan denk je even na wat dit nou eigenlijk is. Denk je? Dit is de zevende hemel, het betekent namelijk dat hij je leuk vindt. Maar zijn deze gebaren nu de tekenen van verliefdheid bij de man? Kleine dingen De kleine dingetjes, dát is waar het de mannen om gaat. De kleine dingen waar vrouwen op het eerste gezicht niet op zullen letten zoals het opzoeken van je gezelschap of het zomaar oppakken van zijn telefoon voor een spontaan gesprek. Toch zijn dit kleine signalen die vertellen dat hij je echt leuk vindt. De man die je leuk vindt zal je niet alleen vaak telefonisch spreken, hij zal ook de tijd voor je nemen. Tussen zijn drukke schema door neemt hij weer zijn mobiel en belt om te zien of je tijd hebt voor een afspraakje. Samen afspreken en genieten van elkaar is natuurlijk geweldig, maar wanneer jullie alleen samen zijn en al jullie vrienden hierbuiten gehouden worden, is dat toch erg verdacht. Een verliefde man stelt je namelijk graag voor aan zijn vrienden. En niet omdat jij erom gevraagd hebt, maar omdat HIJ dat graag wil. Ook zal hij de tijd nemen om jouw vrienden en vriendinnen te leren kennen. Let wel op, leren kennen is niet flirten, dát doet hij namelijk alleen met jou. Naast het voorstellen aan zijn vrienden en het ontmoeten van jouw vriendinnen, heeft hij ook aandacht voor je hobby’s. Ook al heeft hij helemaal geen interesse in klassiek ballet, zal hij je toch vragen hoe het was, of je een lekkere massage geven na deze harde inspanning. Praten met hem is ook een goede manier om achter te komen wat hij echt vindt. Dan niet gelet op de inhoud van het gesprek, maar luistert hij? Kijkt hij je in je ogen aan wanneer hij met je praat en gaat hij ook echt in op de dingen die je hem vertelt? Dát zijn namelijk de dingen die er toe doen.

erop wijzen dat een man verliefd is, zo niet smoorverliefd. Hieronder de tekenen: Verlangen naar connectie. Een man is verliefd op je als hij meer tijd met je wil doorbrengen. Als hij bij jou is, lijkt het erop alsof hij niet genoeg van je kan krijgen. Hij gaat tot het uiterste om zelfs maar een paar minuten met je te kunnen doorbrengen. Zelfs zijn favoriete bezigheden laat hij schieten. Het tegenovergestelde doet zich voor als een man zich steeds excuseert over het feit dat jullie elkaar niet kunnen zien. In dat geval is er geen sprake van verliefdheid. De wil om het leven te delen. Als een man verliefd op je is, wil hij niet enkel met jou in bed liggen, maar wil er juist op uit. Hij wil dat jullie nieuwe dingen beleven, dagjes uit, uitgaan, vakanties, van alles. Heb je een man te pakken die vooral geïnteresseerd is in zoenen en seksen dan voelt hij zich wel lichamelijk tot je aangetrokken, maar hoeft hij niet verliefd op je te zijn. Geld spenderen. Als een man bereid is om geld aan je te

4. Hij heeft constant kritiek op je uiterlijk – Jullie gaan al een tijdje met elkaar en hij vindt je helemaal te gek. Totdat jullie opeens een paar maanden verder zijn en hij overal kritiek op heeft; je moet afvallen, je moet je haar knippen, je moet andere kleren aan… Als hij je wilt veranderen zit er maar één ding op…. wegwezen! 5. Hij praat nooit over de toekomst – Vermijd hij onderwerpen als samenwonen, kinderen krijgen of trouwen, als jullie al een tijdje met elkaar zijn? Ren gauw weg! 6. Je hebt het gevoel dat je niet echt jezelf kunt zijn – Houd je meestal je mening voor je om de lieve vrede te bewaren? En boort hij altijd jouw mening de grond in? Kijk dan eens goed in de spiegel! 7. Je blijft hopen dat hij verandert – Hij heeft trekjes waar jij niet blij mee bent; hij verrast je nooit, hij is koppig en slordig, dingen waar jij je aan ergert. Als je na vele ruzies en gesprekken blijft hopen dat hij verandert, is er maar één oplossing: geef het op! Een man kan je echt niet veranderen. 8. Zijn moeder is zijn alles – Hij heeft een abnormaal innige band met zijn moeder; hij belt haar elke dag, hij brengt haar was naar haar toe, hij gaat daar elke dag eten, etc. Een goede band met je moeder is fijn, maar dat betekent dat je waarschijnlijk genoegen moet nemen met een tweede plaats in zijn leven. Kan je dat aan? 9. Je doet alsof je klaarkomt – Af en toe faken mag best. Maar als je dat regelmatig doet om hem niet te kwetsen, moet je je afvragen waarom je nog met hem bent. Als voor de rest alles goed is kan je hem het best eerlijk vertellen dat je niet klaarkomt en als hij echt de ware voor jou is zal hij de tijd nemen en er alles aan doen om jou te plezieren.

Grote bossen bloemen op tafel, je hals volgehangen met juwelen en chocola overal betekenen dus niet dat de man echt verliefd is. Spontane telefoontjes, aandacht voor je interesses en het leren kennen van je vrienden, de kleine dingen, dát zijn de tekenen waaraan je ziet dat jouw man echt verliefd is. Is he In love with you? 'I met in the street a very poor young man who was in love. His hat was old, his coat worn, his cloak was out at the elbows, the water passed through his shoes. And the stars through his soul.' Het is een bekend gegeven, mannen laten niet altijd het achterste van hun tong zien. Als het gaat om verliefdheid of liefde, dan zijn mannen niet zo eenvoudig te begrijpen. Maar vrouwen snakken ernaar te weten of de man van hun dromen net zo verliefd is als zij. Wachten op het moment dat een man zegt dat hij verliefd is, hoeft echter niet. Er zijn signalen die

of gedraagt hij zich anders als zijn vrienden erbij zijn? Spreek hem erop aan en als hij dat niet begrijpt….. weet je genoeg.

10. Je ouders vinden hem niet leuk – Als je ouders niemand goed genoeg voor jou vinden of op iedereen kritiek leveren, moet je daar natuurlijk niet naar luisteren. Maar als je ouders hem niet leuk vinden omdat hij onbetrouwbaar is, of hij jou niet goed behandelt, dan zouden ze misschien wel eens gelijk kunnen hebben.

besteden, dus de kosten betaalt in restaurants, bars, attracties, etc. dan is dat een teken dat hij zich emotioneel verbonden voelt en waarschijnlijk verliefd is of wordt. Heb je juist een man die altijd klaagt dat er geen geld is en/of rekeningen door jou laat betalen, dan is hij niet verliefd!

“The one” or “turn off”? Je vindt hem lief, knap en intelligent, maar toch heb je het gevoel dat je iets mist. De vraag: ‘is hij de ware”, spookt steeds vaker door je hoofd. Maar hoe weet je nou of dit zo is? Er zijn verschillende signalen waar je op moet letten om daar achter te komen: 1. Je bent niet echt nieuwsgierig naar zijn leven – Als je niet weet hoe hij zijn dagelijks leven doorbrengt, hoeveel broers en zusters hij heeft, of wat voor werk hij doet? Ben je niet echt geïnteresseerd in hem. 2. Hij maakt je niet aan het lachen– Iemand met wie je kunt lachen is iemand waar je je op je gemak bij voelt. Moet je nooit lachen om zijn humor? Dan is dit een erg sterke hint dat hij voor jou niet De Ware is. 3. Jullie kunnen niet met elkaars vrienden overweg. – Vind je het niet echt leuk om met zijn vrienden uit te gaan

Is hij toch niet de ware? Maak dan zo snel mogelijk een eind aan deze situatie, ook als is dat vaak heel moeilijk. Hier zijn belangrijke vragen die je jezelf moet stellen: - Is hij echt gemotiveerd om aan zijn slechte eigenschappen te werken? Verwacht je teveel? Ben jij zelf “een ware”? In hoeverre zijn jullie beiden bereid te investeren in de relatie?

DE WEST VAN VRIJDAG 4 OKTOBER 2013

PAGINA 6

Muloscholieren westelijke polders nu in eigen omgeving naar school Scholieren woonachtig in de polders gelegen in het westen van Nickerie hoeven vanaf dit schooljaar niet meer naar Nieuw Nickerie voor het volgen van onderwijs. De westelijke polders beschikken vanaf dit schooljaar over een eigen muloschool. De school staat aan de Gemaalweg in de Clarapolder en is op dinsdag 1 oktober officeel in gebruik genomen door de minister van Onderwijs Ashwin Adhin, bijgestaan door collega-ministers die speciaal voor deze plechtigheid waren afgereisd naar Nickerie. De delegatie bestond uit de ministers Ashwin Adhin van Onderwijs en Volksontwikkeling, Hendrik Setrowidjojo

van Landbouw, Veeteelt en Visserij, Rabin Parmessar van Openbare Werken als vertegenwoordiger van president Desiré Bouterse en Edward Belfort van Justitie en Politie. Voor de scholieren van Mulo West, zoals de school genoemd wordt, is de eerste schooldag een lange geweest. Volgens de scholieren was dat een grote opluchting voor hen, want zij hoeven niet meer vroeg op te staan om langs de weg in het donker op de bus te staan wachten. Volgens de leerlingen Jair Ramkisoen en Els Wonokarijo zijn ze nu op loopafstand van de school en in hun vertrouwde omgeving. Het assembleelid Rashied Doekhie zegt dat wat

velen voor onmogelijk hielden, werkelijkheid geworden is, namelijk dat er nog dit jaar een muloschool voor de westelijke polders zou verrijzen. Dit zei de volksvertegenwoordiger een jaar geleden bij de opening van de muloschool te Henarpolder. “Vandaag aan de dag hebben wij samen in eenheid een prestatie neergelegd, waarbij deze muloschool als beste in heel Suriname het schooljaar heeft afgesloten”, verwijst Doekhie naar de muloschool te Henar die het vorig schooljaar is geopend. De Mulo West is op dezelfde manier als Mulo Henar gebouwd. Zonder middelen van de Staat, met medewerking van de gedetineerden

die gebouwd hebben, het Ministerie van Openbare Werken die voor de directievoering gezorgd heeft en de steun en medewerking van het bedrijfsleven en de buurtbewoners. Minister Belfort van Justitie en Politie was vol lof over het voortreffelijk werk dat door de gedetineerden geleverd is. Dit heeft volgens de bewindsman te maken met het resocialisatiebeleid dat binnen de gevangenissen wordt gevoerd. De minister van Openbare Werken, Rabin Parmessar, hoopt dat Mulo West evenals Mulo Henar die het vorig jaar op 1 oktober is geopend, ook honderd procent geslaagden zal hebben. De minister van Landbouw, Veeteelt en Visserij Hendrik Setrowidjojo

NO. 41861 merkte op dat de coalitie als een eenheid optrekt, daarom was hij ook aanwezig. Hiermee wordt volgens hem de samenwerking tussen de verschillende ministeries gedemonstreerd. Doekhie betoogde dat de regering al veel zaken gerealiseerd heeft, maar mensen met een andere politieke kleur proberen dat te bagatelliseren. Alle sprekers spoorden de leerlingen aan om hun best te doen en goede prestaties neer te zetten. De sprekers drukten de leerlingen, leerkrachten en de schoolleiding op het hart de school goed te onderhouden en vooral het

meubilair niet te vernietigen, want alles is nieuw aangeschaft. Minister Adhin van Onderwijs zei dat de voorzienigheid die noodzakelijk bleek, is gerealiseerd. Volgens de bewindsman is het een plicht van de leerlingen om te gaan kijken naar hun eigen voorzienendheid en voorzienigheid. “Wij willen ook dat ze leiders worden”, aldus Adhin. De directeur van Mulo West is Krishnakoemar Nagessar, die met 235 leerlingen het nieuwe schooljaar begint en een goed gemotiveerd team aan leerkrachten achter zich heeft staan.

Plaats de melder niet dicht tegen een zijmuur, een hoek, de uiterste nok van de woning of boven een kook- of ander verwarmingstoestel.

ABC karteringsdelegatie vertrekt naar Sipaliwini Een 21-man sterke delegatie van onderzoekers vertrekt voor 20 dagen naar het zuidwestelijk deel van Suriname in het district Sipaliwini in verband met het ABC-project Kartering Zuidgrens. Het team gaat de mineralen die in dat gebied mogelijk voorkomen, bestuderen om zodoende te komen tot een nieuwe geologische kaart voor Suriname. De groep bestaat uit deskundigen van het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen (GMD, Bauxietinstituut, Grassalco), de Anton de Kom Universiteit van Suriname en de Geologische Dienst van ons zuiderbuurland Brazilië. De ploeg van onderzoekers bracht vóór haar vertrek vandaag een bezoek aan minister Jim Hok van Natuurlijke Hulpbronnen. De onderzoekers werden begeleid door de Ambasadeur van Brazilië Marcello Baumbach. De ambassadeur was zeer verheugd

en benadrukte het belang van gezamenlijke operaties tussen beide landen. Hij overhandigde de geologische kaart van het grensgebied met Brazilie, waar deze expeditie naar toe gaat, aan minister Hok. De kaart die aan de Surinaamse zijde vervaardigd zal worden moet ook bijgewerkt worden met de modernste hulpmiddelen die de Braziliaanse zijde ter beschikking heeft. Het ministerie is ook voornemens om voor Suriname als geheel een kaart op basis van dezelfde technologie te vervaardigen. Van Surinaamse zijde zijn er mensen die aan de vorige kaart hebben gewerkt. Zij prijzen zich gelukkig dat ze nu weer de medewerking mogen verlenen aan de vervaardiging van de nieuwe geologische kaart. De expeditieleden zullen in de komende periode zwaar op de proef worden gesteld, aangezien de vlotheid van

het project beïnvloed kan worden door de grote droogte en lage waterstanden in het binnenland. Minister Jim Hok had reeds op 17 en 18 september een oriëntatiebezoek gebracht aan dit gebied, waarbij hij de dorpen Kwamalasamutu en Sipaliwini aandeed. Tijdens de bespreking met de ambassadeur van Brazilië uitte hij zijn enthousiasme over al het werk dat tot dusverre is verzet. Hij sprak de hoop uit dat de expeditie succesvol zal worden afgerond en kijkt uit naar de behaalde resultaten. De coördinator van dit project is mevr. Preciosa Simons, M.Sc op het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen. Voor de nodige financiering levert de Stichting Suriname Enviromental and Mining Foundation (SEMIF) een belangrijke bijdrage bij de uitvoering van dit project.

NO. 41861

vallen uit op een legereenheid te Patamacca. De terroristen zijn gewapend met jachtgeweren en automatische wapens.

4 – 9 januari 1988 De Nationale Partij Suriname komt in bijzonder congres bijeen teneinde de NPSkandidaten voor het presidentschap en vice-presidentschap te bespreken. Deze vergadering resulteert in het aanwijzen van partijvoorzitter Henck Arron door de aanwezigen als kandidaat voor het vice-presidentschap. Arron zelf heeft geen interesse voor deze functie. Hij geeft te kennen een positie binnen de Staatsraad te ambiëren. Congresvoorzitter Nooitmeer (NPS) zegt dat De Nationale Assemblée aandacht heeft voor de wettelijke regelingen die nodig zijn voor de installatie van de districtsraden en de ressortraden. De

PAGINA 5

DE WEST VAN VRIJDAG 4 OKTOBER 2013

volksvertegenwoordi-

ging keurt met algemene vijfenveertig stemmen de ontwerpwet die de afkondiging van wetten en staatsbesluiten regelt, goed. Voorzitter mr.Jagernath Lachmon en zijn collége waren zeer gebrand om het genoemde wetsontwerp erdoor te krijgen, omdat de verkiezing van de president hiervan afhankelijk is. Euro-parlementariër CDA Wim Vergeer pleit voor ruim twee miljoen extra EG-hulp voor Suriname. Het voorstel van de Nederlander zal deze maand nog in stemming worden gebracht in het Euro-parlement. Werknemers in dienst van de firma Haenen aan de Domineestraat zeggen in een persbericht, het bedrijf volledig lam te zullen leggen als er

binnen twee weken geen oplossing in de gerezen problemen met de directie komt. De Nationale Assemblée is bezig orde op zaken te stellen. Volksvertegenwoordigers die eerder niet in deze functie hebben gediend, worden de kneepjes van het lidmaatschap van dit belangrijke staatsorgaan bijgebracht. De Nationale Assemblée en Het Front zijn bezig met de afronding van de kandidaatstelling, de verkiezing en installatie van de president en de vice-president van Suriname. De namen van de kandidaten zijn reeds bekend. De verkiezing zal plaatsvinden op 12 januari. Terroristen geleid door blanke huurlingen, voeren aan-

NOTIFICATION Hereby the management of Sadhna Petroleum Suriname NV would like to announce that

Mr. Ramdhan Ramnarine does not work for the company anymore, effective from the 1st of October 2013. He is not authorized to do any transactions on behalf of the company and we will not be liable for his actions after mentioned date.

BEKENDMAKING Hierbij maakt het management van Sadhna Petroleum Suriname NV bekend dat de heer

Ramdhan Ramnarine per ingaande 1 oktober 2013 niet meer werkzaam is bij bovengenoemd bedrijf. Wij stellen ons niet aansprakelijk voor eventuele handelingen verricht door de heer Ramdhan Ramna-rine na de genoemde datum. Management van Sadhna Petroleum Suriname NV

Het personeel, werkzaam op het hoofdkantoor van het ministerie van Transport, Handel en Industrie, is in sit down staking gegaan. Zij willen met deze actie de uitreiking van beschikkingen inzake bevorderingen die de bond bij THI had gedeponeerd afdwingen. De gebroeders Biswanand en Dennis Bhanwarie en de werknemer Nijda keren per gecharterd vliegtuig vanuit Frans-Guyana naar Suriname terug. Het drietal werd op 11 december van het vorige jaar door Brunswijkers overvallen in het Patamaccagebied en gevangen genomen. Het Congres van de VHP wijst met algemene stemmen

ir. Ramsewak Shankar (50) aan als de presidentskandidaat voor Het Front.

pakketten afhandelen.

21 leden van De Nationale Assemblée waaronder coalitie en oppositie presenteren de kandidaatstelling van Ramsewak Shankar en Henck Arron als respectievelijk president en vice-president. De indiening der kandidatenlijsten geschiedde bij de Griffie van De Nationale Assemblée.

Minister E.Grep van Sociale Zaken en Volkshuisvesting ad-interim geeft het officiële startsein voor de interne opleiding voor sociaal ambtenaren (IOSA). Deze opleiding is bedoeld voor ambtenaren op verschillende wijkkantoren van Sociale Zaken en ambtenaren van andere ministeries die werkzaam zijn op het sociaal-maatschappelijk vlak.

Het personeel van de Dienst der Posterijen is spontaan een sit downactie begonnen. Om het publiek niet te duperen, worden de loketten en andere diensten open gehouden. Het ontevreden personeel vergadert in de kantine van het Postkantoor aan het Kerkplein. Reden van de actie heeft te maken met de heersende onvrede over achterstallige benoemingen, kleding, en de concurrentie van verschillende bedrijven die

Stanley Rensch wordt door de Militaire Politie voor verhoor opgebracht, wegens voor het Militair Gezag beledigende en bezwarende uitlatingen, die hij via het NRC Handelsblad van 6 januari heeft gedaan. Stanley Rensch en zijn broer zouden vaker de leiding van het Nationaal Leger verdachtmakingen naar het hoofd hebben geslingerd door lokaal en buiten Suriname tendentieuze berichten te lanceren.

NVP voorzitter roept Nickerianen op strijd te ondersteunen voor weggepikte delen Nickerie “Wat nemen wij over van Gandhi. Wat zijn de idealen waarvan wij gebruik kunnen maken in Nickerie, met name het grote protest van onze partij dat stedelingen 9/10 deel van Nickerie hebben afgepakt”. Dit vraagt de voorzitter van de Nickerie Volkspartij (NVP), Kries Brindaben Panday, zich af tijdens zijn toespraak bij het borstbeeld van Mahatma Gandhi afgelopen woensdag bij de herdenking van de 144ste geboortedag van deze grote vrijheidsstrijder. Volgens de NVP voorzitter bestaat het westelijk gelegen district nu uit 5000 km terwijl het tot de tachtiger jaren van de vorige eeuw uit 60.000 km grondgebied bestond. “Dat is voor ons een hot issue en wij vragen ons af welke methode van Gandhi wij kunnen gebruiken om Nickerie weer te bevrijden. Volgens Panday hebben de stedelingen het district beroofd van al haar natuurlijke hulpbronnen, zoals goud, bauxiet, hydroenergie, hout en toeristische

oorden. De NVP voorzitter stoort zich eraan dat geen enkele politieke partij in het land hierover praat. ”Niet de NDP, niet de VHP, NPS Pertjajah, niemand die met een woord hierover rept”, ergert hi zich. Volgens Panday moet dat deel dat ze van de Nickerianen hebben afgepakt terug in de boezem van het district met alle natuurlijke hulpbronnen. Wat ze

hebben achtergelaten zijn alleen maar rijstvelden. De vraag die rijst is volgens de NVP voorman hoe de strijd gevoerd kan worden zonder geweld met de kracht van de waarheid en geweldloosheid. Hij roept elke recht geaarde Nickeriaan op de strijd te ondersteunen voor rehabilitatie en hereniging van Nickerie. De NVP had dit onderwerp sedert de ver-

TE HUUR Volledig gemeubileerde appartement aan de Livorno Beekhuizenweg met airco/internet. Info tel.: 8291061/8523019.

Staatsziekenfonds Wachtdienstregeling voor huisartsen van zat. 5 okt. 06.00 u. ‘s morgens tot maan. 7 okt. 2013 06.00 u. ‘s morgens Nickerie: dokter A. BALGOBIN Kliniek: RGD-poli Margeretenburg, tel. 231-373/woning tel. 855-0724 dokter: P. LACHMAN Kliniek/woning: Groot Henarpolder Serie 9 no. 7, tel. 234-124 Saramacca: dokter: G. RAMAUTAR-BIRDJA Kliniek: poli Tijkgerkreek, tel. 375-144/woning tel. 878-7977 Commewijne: dokter: E. PINAS Kliniek/woning: poli Nw Amsterdam tel. 322-263/893-0155 Paramaribo/Wanica: dokter: J. RASAM Kliniek: Van Roosmalenstraat 31, tel. 420-279 dokter: A. SOBHA Kliniek: Molenpad 48 A ben., tel. 473-937/woning tel. 859-3361 dokter: A. MANSARAM Kliniek: Welgedacht A no. 219, tel. 368-629/woning tel. 8565-399 Voor Coronie en Marowijne (Moengo en Albina) verzorgen de desbetreffende RGD-artsen de wachtdienst. De spreekuren zijn zaterdag en zondag van 09.00 u. tot 10.00 u. ‘s morgens en van 17.00 u. tot 18.00 u. ‘s middags. De wachtdoktoren zijn buiten de spreekuren alleen voor spoedgevallen beschikbaar. SZF-verzekerden dienen hun geldige SZF-kaart en ID-kaart mee te nemen. De wachtdienstregeling apotheken van zaterdag 5 okt. 2013 tot en met vrijdag 11 okt. 2013 - Apotheek : SIBILO, Koningstr. 90-92, tel. 401-695. Openingstijden: 07.00 u. ‘s morgens tot 22.00 u. ‘s avonds, ook op de zon- en feestdagen. - Apotheek : AUSAN, Kwattaweg 200, tel. 442535. Openingstijden: 07.00 u. ‘s morgens tot 24.00 u. ‘s avonds, ook op de zonen feestdagen. De volledige wachtdienstregeling kunt u vernemen via het telefoonnummer 148. Website: www.staatsziekenfonds.sr of www.szf.sr Facebook: www.faceboek.com/Stg. SZF Houders van Blackberry en Andriod-toestellen via apps Surifeeds en What2Where2 Dit is een public service van het Staatsziekenfonds!

PAGINA 4

DE WEST VAN VRIJDAG 4 OKTOBER 2013

Geen Journalistenprijs dit jaar ,,De commissie Journalistenprijs, werk \arm van de Stichting ter Bevordering van de Journalistiek in Suriname, SBJS, heeft na diverse beraadslagingen met onder andere de jury en hoofdsponsor VSH besloten de uitreiking van de prijs voor dit jaar geen voortgang te laten vinden.” Dat laat de commissie in een persbericht weten. De organisatie geeft als reden op de geringe belangstelling van de zijde van de journalisten en mediahuizen vorig jaar en de vraag naar prijzen in de verschillende categorieën. Besloten is deze prijs te verschuiven naar het volgend jaar onder aantekening, dat de uitreiking plaatsvindt op maandag 15 augustus 2014. In te zenden producties mogen niet eerder dan 1 februari 2014 en niet later dan 30 juni 2014 zijn uitgezonden of gepubliceerd. De periode van indiening op het SBJS-kantoor loopt van 5 mei tot en met 5 juli 2014. De Journalisten-

prijs zal nu tweejaarlijks worden uitgereikt. UITBREDING JURY De jury die voorgezeten wordt door Desi Truideman, wordt uitgebreid met ten tenminste twee leden. Gedacht is aan een vertegenwoordiger van de SVJ en een vertegenwoordiger van de maatschappelijke organisaties. CATEGORIEËN De categorieën zullen er voortaan als volgt uitzien: 1. Radio (hieronder vallen documentaires, reportages, nieuwsitems en andere nieuwswaardige producties) 2. TV (documentaires, nieuwsitems, reportages en andere nieuwswaardige producties) 3. Print Media (nieuwsberichten en nieuwswaardige artikelen van tijdschriften, kranten en internet nieuwssites) Jury-voorzitter Desi Truideman en voorzitter van de commissie Journalistenprijs Jane Kolf-

Bergraaf zijn er helemaal van overtuigd dat met deze aanpassingen de Journalistenprijs breder gedragen zal worden. In de komende periode zullen mediahuizen en journalisten meer vernemen van de activiteiten die de commissie zal uitvoeren om de journalisten te motiveren te participeren aan competitie om de Journalistenprijs 2014. Zo zijn in de planning teach-ins voor journalisten, bezoeken aan de mediahuizen en een bezoek aan Nickerie. De Journalistenprijs is een initiatief van VSH United en is ontstaan uit het idee om in verband met haar 50-jarig bestaan op 22 augustus 2008, iets te doen voor de gemeenschap, met een langdurig en kwalitatief karakter. De prijs moet als aanmoediging dienen voor de handhaving en verbetering van de kwaliteit van Nederlandstalige nieuws- en achtergrondproducties.

Amerikaanse ‘shutdown’ heeft vooralsnog weinig gevolgen voor Suriname De

Amerikaanse

‘shut-

gesloten, nieuwe visumaan-

moeten beginnen met het

NO. 41861

Zomaar…

De president en de ministers Volgens artikel 81 van de Grondwet moet de President jaarlijks op de eerste werkdag van de maand oktober in een buitengewone vergadering van De Nationale Assemblee een uiteenzeting geven van het door de regering te voeren beleid in het nieuwe jaar. Hij is dit jaar traditioneel van zijn werkplek aan de Kleine Combéweg op statige wijze naar de vergaderzaal aan het Onafhankelijkheidsplein, de vroeger balzaal van de Buiten Sociëteit Het Park,gegaan,heeft de groet gebracht aan het militaire peloton en is vervolgens naar zijn zetel gegaan. Van daar heeft hij de uitgesproken jaarrede uitgesproken, waarna hij de rede met de concept-begroting voor het dienstjaar 2014 aan het parlement heeft aan- geboden. De oppositie had voordien de vergaderzaal verlaten, waardoor alleen de regerings coalitie de rede heeft aangehoord . De leden van De Nationale Assemblee nemen later de begroting met rede in behandeling. Dat wordt een woordenstrijd tussen de coalitie en de oppositie. De oppositie zal haar gal spuwen en de coalitie zal terug slaan. Dat gaat al jaren zo.Voor een paar duizendjes per maandag! De ministers zijn verantwoording verschuldigd aan de president en niet aan het parlement, zodat het parlement hen, in tegenstelling tot vroeger, niet naar huis kan sturen. De leden van de Raad van Ministers zijn belast met de leiding van hun ministeries en met de taken die hen bij het Reglement van Orde voor de Raad van Ministers en andere regelingen zijn opgedragen. De vice-president is, net als de onderminister, verantwoording verschuldigd aan de president. Dat Assembleeleden en zelfs de president spreken van de ‘regering-Bouterse/Ameerali is voor de mooi mooi. De assembleeleden kunnen de president niet naar huis zenden.Als zij vinden dat hij moet opstappen,moeten zij eerst opstappen ,waarna de president ze moet volgen.Want dan is er geen wettig landsbestuur.Overigens is het hun zaak als zij hun zin niet kunnen krijgen. De assembleeleden zouden er daarom goed aan doen om de Grondwet te bestuderen.Dat zou het ’s landsbestuur best te stade komen. Dat gesteggel in de coalitie kan daarom alleen belangstellenden in de politiek tot amusement strekken.. De positie die aan de districtsraden wordt toegeschreven is niet grondwettelijk.Maar ja,iedereen wil een stukje van de staatstaart hebben en dan moet het maar. Overigens zou het niet ondienstig zijn wanneer de president in een privéonderhoud de toppers van zijn partij zou vragen de positie van de lagere raden te bespreken. Henry E.Cameron

Regering niet aanwezig bij behandeling ontwerp-wet

down’, waardoor een groot deel van de Amerikaanse federale overheid is gesloten, zal vooralsnog weinig gevolgen hebben voor Suriname. Dit blijkt uit nadere beschouwing van websites van Amerikaanse gouvernementele instanties, zoals die van het US State Department. De persvoorlichter van de VSambassade Virginia Elliott verwees naar de website www.state.gov, toen onze redactie gisteren bij haar informeerde welke overheidsdiensten precies op slot zijn gegaan. Surinamers die gebruik wensen te maken van de consulaire diensten van de VS-ambassade, zullen in ieder geval gewoon worden geholpen. “Consular services at U.S. Embassy Paramaribo are not affected by the government shutdown, and we do not anticipate any disruption of services”, meldt de VS-ambassade. Alle taken van de Amerikaanse federale overheid die als niet essentieel worden beschouwd, zijn evenwel stilgelegd. Zo’n 800.000 ambtenaren zijn met onbetaald verlof gestuurd, nationale parken en musea blijven

vragen worden niet behandeld en het is niet mogelijk voor Amerikanen om hun paspoort te vernieuwen. Niet de gehele overheid gaat op slot. Werknemers die werken voor de nationale veiligheid en als onmisbaar worden gezien, draaien gewoon door. Dit zijn militairen, maar ook voedselinspecteurs, cipiers en de luchtverkeersleiding. Cruciale diensten als de douane, de kustwacht en de immigratiedienst blijven hun taken verrichten, net als de voedselinspectie, de weerdiensten en het personeel in het openbaar vervoer. Op cruciale departementen als Binnenlandse Veiligheid en Justitie gaat ‘slechts’ vijftien procent met verlof. Scholen blijven open, maar studentenleningen en -beurzen worden niet betaald. Ziekenhuisafdelingen zoals poliklinieken zullen sluiten. Mensen met een uitkering kunnen blijven rekenen op geld van de overheid, hoewel nieuwe aanvragen pas behandeld worden als de overheid weer open is. Gerechtshoven kunnen tien dagen tot twee weken draaien op een noodfonds, waarna ze

laten wachten van niet-essentiële zaken. In dit verband wilde De West van persvoorlichter Elliott weten hoe het zit met de rechtszaken van Dino Bouterse en Edmund Muntslag, maar zij vertelde dat ze ook op nieuwsberichten is aangewezen en verwees voor meer informatie naar het Amerikaanse Department of Justice. Elliott wenste zich overigens van commentaar te onthouden met bterekking tot onze vraag hoe het ondertussen zit met het veiligheidsgevoel van het personeel van de Amerikaanse ambassade sinds er een circulaire was rondgegaan, waarin werd medegedeeld dat presidentszoon Dino Bouterse was gearresteerd en waakzaamheid bij het ambassadepersoneel geboden was. In de circulaire werd toen gemeld dat geen negatieve reacties waren ontvangen en ook geen vergeldingsacties werden verwacht, hoewel de aanhouding van Dino “undoubtedly a personal issue is for the President”.

Gisteren zou behandeld worden de ontwerp-wet ter goedkeuring van de toetreding van de Republiek Suriname tot de “ International Tropical Timber Agreement van 2006” (ITTA 2006), die op 31 mei 2013 was ingediend. De vergadering moest 10 uur ‘s morgens een aanvang nemen, maar pas tegen 12 uur ’s middags schorste de voorzitter van het parlement, Jennifer Simons de vergadering, omdat de betrokken leden van de regering niet aanwezig waren. “De wet zou behandeld worden en dan hoort de regering aanwezig te zijn. Althans, de verantwoordelijke minister. We kunnen onmogelijk doorgaan met de vergadering. Want als vragen gesteld worden, dan zal de verantwoordelijke moeten beantwoorden. Nu kunnen geen vragen gesteld worden over de ingediende wetsontwerpen”, zei assembleelid Johan Jabini. Er zou gedebatteerd worden over de overeenkomst. Suriname is ook lid van de International Tropical Timber Organization (ITTO). Met deze stap zal Suriname zijn ITTO-lidmaatschap voortzetten. De belangen van de inheemse volkeren en andere soortgelijke groepen zullen hierbij beschermd worden en een bijdrage zal worden geleverd aan de uitbanning van honger en armoede. Dit zal ook tot bescherming van het milieu moeten leiden. De ITTO werd in 1986 opgericht onder auspiciën van de Verenigde Naties te midden van toenemende bezorgdheid over het lot van de tropische bossen. Terwijl bijna iedereen werd gealarmeerd door het tempo van de ontbossing die zich in veel

Ouders en kind, samen de wereld ontdekken, samen de talenten ontwikkelen.

tropische landen voordoet, was men het er ook over eens dat de handel in tro-

pisch hout de sleutel is voor de economische ontwikkeling in diezelfde landen.

Grote partij uit Ned. 50% korting Color reus 1.8 kg SRD. 22.50; Witte reus 1.8 kg. SRD. 20.00; Toiletreiniger SRD. 5.00; Dixon 3.6 kg SRD. 50.00; Ariel 2 kg SRD. 20.00; Flexa verf 0.75 ltr. SRD. 25.00 Adres: Govindstraat BR. 2 (zijstr. DoekhiewegWest). Ook te bereiken via Leysweg, tel. 463671. Open maandag t/m zaterdag van 10.00 u. tot 18.00 u.

PAGINA 16

DE WEST VAN VRIJDAG 4 OKTOBER 2013

NO. 41861