měsíčník :: číslo 12 / 2009 :: vychází 27. 11. 2009
prosinec 2009
neprodejné
Adventní zamyšlení Každoročně si začátkem adventu připomínáme patronku našeho města sv. Barboru. Její staletou úctu v našem městě doslova zhmotňuje gotický chrám, který mnozí právem obdivují. Také my, ač kolem této stavby chodíme denně, jsme někdy zaskočeni, jak nám letmý pohled na opěrné oblouky ozdobené fiálami, vyrazí dech a přivede k úžasu. Jak je krásné být krásou stále znovu zaskočen a potěšen. Podobné pocity můžeme očekávat v adventní a vánoční době. Je to stále stejné období, každý rok se opakující a přesto znovu krásné. Ať už se bude jednat o temné večery u adventního věnce, vánoční koncerty, snad i zasněženou vánoční přírodu, usměvavé lidi radující se z obdarování či sváteční bohoslužbu, při které opět budeme zpívat „Narodil se Kristus Pán“. Tento čas je nám ale dán také k tomu, abychom znovu objevili skrytou krásu člověka. Ač často žasneme nad krásou přírody, hud-
Listujeme: na straně 2
Zprávy z rady města na straně 3
Zprávy ze zastupitelstva na straně 4
MŠ Benešova 7 na straně 5
Otázky pro starostu na straně 7
Granty na rok 2010
by či uměleckých děl, největším divem zůstává vždy člověk sám. Jemu, jak žalmista píše, Bůh „svěřil vládu nad dílem svých rukou“ a jen maličko ho omezil, že není roven Bohu“ (Žalm 8). Nemusí to však být vždycky na první pohled zřejmé. Někdy se člověk může jevit jako neuměle přemalovaný obraz. Na první pohled může dokonce připomínat nepovedený kýč. Přesto to nic nemění na skutečnosti, že každý člověk představuje něco velmi vzácného, co pod nánosy různých barev skrývá opravdovou krásu. Tu můžeme každý den hledat v sobě, ale také v druhých. Právě o Vánocích si nejzřetelněji uvědomujeme, že sám Bůh přichází k člověku, aby mu pomohl objevit krásu lidského bytí. Ježíš svojí přítomností, životem i smrtí lidský život posvětil a člověku ukázal cestu, jak se více stávat sám sebou. Co krásy je kolem nás a jak málo
si jí všímáme nebo se z ní vědomě těšíme. Je mnohdy snadnější obdivovat a těšit se z nádhery přírody či chrámů, než hledat krásu v srdci každého člověka. Kéž právě vánoční
poselství i jeho prožívání nás znovu ujistí o kráse, kterou Bůh vložil do života každého člověka. Jan Uhlíř, arciděkan
Nemocnice na kraji města aneb seriál se šťastným koncem? O kutnohorské nemocnici čteme a slyšíme už několik let. Několik let se nad ní vznáší otázka její existence a financování, které neúměrně zatěžuje městský rozpočet, kvalitu poskytované péče, otázka pod jakým vedením a jak bude dál kutnohorský špitál fungovat, zda personál nepřijde o zaměstnání a zda kutnohorští občané nebudou muset jezdit za lékaři
do sousední Čáslavi či do Kolína. Nemám ráda spekulace. Vždycky se mi v životě osvědčilo přesvědčit se na vlastní oči a „sáhnout“ si na problém. Udělala jsem si tedy i o nemocnici malý test, abych se v situaci aktuálně zorientovala. Dovolte mi podělit se s vámi o několik zjištění a pohledů na věc. Pohled osobní Mám ke kutnohorské nemocnici vztah. Kromě toho, že jsem se v ní narodila, „monitoruji“ ji už půl století. Poznala jsem práci místních chirurgů, gynekologů, pediatrů,
ortopedů i internistů. Vím, jak vypadá rentgenový pult, porodní i operační sál, mám za sebou návštěvy JIPky, sádrovny i LDN. Nemohu potvrdit fámy o údajně nedokonalé zdejší lékařské péči. Naopak. A každému, kdo tvrdí, že je přece jedno, kterou nemocnici vyhledá, vzkazuji, že pohodlné je zajít nebo zajet do nemocnice právě tam, kde bydlím. Nechci se zabývat otázkami, jestli vynaložené městské prostředky na nemocnici byly použity vždycky účelně a efektivně, to je věcí pokračování na str. 2
prosinec 2009
strana 2
Zprávy z rady města - 13. 10. 2009 Zprávy ze 17. zasedání rady města dne 13. října 2009 V úvodu zasedání představila společnost IFMG (International Finance and Marketing Group Praha 6) svůj záměr na výstavbu nájemní skladové haly, která by měla sloužit pro logistickou podporu společnosti Foxconn. Stavba o celkové rozloze 30 tis. m2 by měla být vybudována v blízkosti ČOV. Zástupci firmy zodpověděli dotazy radních, týkající se např. výkupu pozemků (město si nechá vypracovat znalecký posudek a cena může být event. vyšší, než jsou představy firmy) a zatížení dopravy (jednalo by se o cca 15 kamionů denně). Firmě bylo doporučeno, aby podala oficiální žádost na odkoupení pozemků, která bude následně postoupena zastupitelstvu k projednání. V bodě Různé Rada města souhlasila s převzetím záštity nad výstavou japonské
kaligrafie z dílny pana Hiroshi Kato, která se uskutečnila ve dnech 4. až 19. 11. Místostarosta MVDr. Václav Vančura navrhl radním uvažovat o možnosti zabudování podzemních kontejnerů, které by mohly být instalovány v rámci výkopových prací při zádlažbě. Bylo uloženo prověřit kontejnerová stání, která by mohla být v rámci zádlažby vyměněna. Místostarosta Václav Zimmermann požádal radní, aby si promysleli možnost změny koeficientu k dani z nemovitosti. V rámci úsporného balíčku Ministerstva financí je stanovena zákonná úprava - sazba se zvyšuje dvakrát. Město může místní úpravou odbourat již stanovené koeficienty. Rada dále svými usneseními ukončila nájemní smlouvu a schválila vyhlášení nového výběrového řízení na pronájem bývalých potravin na Palackého náměstí, nesouhlasila s prodejem bytových a nebytových jednotek v Sedlecké ulici, neprodloužila pronájem lékárny na poliklinice, odsouhlasila zajištění správy parku pod Vlašským dvorem pracovníky města a odbor správy majetku byl pověřen, aby vyřešil možnost uzamykání parku ve večerních hodinách.
Rada prodloužila platnost smlouvy s MVE Plus do konce roku 2011 a dále schválila zřízení vyhlídky v sousedství Arciděkanství, která umožní lepší výhled na chrám sv. Barbory a Jezuitskou kolej. Zápis z 18. zasedání rady města dne 27. října 2009 V „různém“ požádal pan Vladimír Zubov o zahrnutí finančních prostředků na výstavbu pomníku Dačického, který by měl být umístěn před Dačického domem. Petr Mayer tlumočil žádost uživatelů movitého majetku polikliniky na jeho odkoupení. Ten je však zahrnut do převodu nemocnice na Kraj, žádost tedy musí být projednána s Krajským úřadem. Mezi přijatými usneseními bylo zakoupení domu od manželů Doležálkových. Jedná se o objekt na městském pozemku vedle bývalých potravin na Palackého náměstí. Záměrem města je vytvořit zde zázemí pro kulturní akce v parku U Tří pávů. Dalším usnesením byl schválen nákup defibrilátoru, který podle nového nařízení musí být k dispozi-
ci při sportovních akcích na krajské a vyšší úrovni. Rada schválila provoz dvou stánků rychlého občerstvení na autobusovém nádraží. Na pronájem Klubu Alfa v Sedlecké ulici se přihlásil jediný zájemce, pan Josef Matura s tím, že zde chce pořádat akce, které ve městě chybí (například taneční večery pro starší a pod.). Pronájem mu byl schválen. Odboru investic bylo uloženo projednat možnosti zjednosměrnění Palachovy ulice s příčným parkováním a prověřit možnosti šikmého parkování v ulici Opletalova. S nově vzniklým občanským sdružením přišli radní seznámit pan Koubský a pan Lapáček. Chtějí do Kutné Hory přilákat větší množství návštěvníků, kteří by se zde zdrželi déle, než jeden den. Kulturní komise doporučila konat v parku pod Vlašským dvorem pouze čtyři akce (Kutnohorská kocábka, Královské stříbření, Operní týden, Kutnohorský festival), ostatní požadované akce směrovat na zimní stadion. Václav Zimmermann, místostarosta města
Nemocnice na kraji města aneb seriál se šťastným koncem? dokončení ze str. 1 ekonomického auditu. Na radnici se koaliční i opoziční zastupitelé shodnou, že další financování špitálu je pro město prostě neúnosné. V době hospodářské krize, kdy se šetří, kde se dá, lze očekávat také krácení městského rozpočtu. Chápu. Kdo vyřeší tenhle rébus? Pohled a slovo hejtmana Věci se daly do pohybu s nástupem středočeského hejtmana Davida Ratha do funkce. Netají se tím, že má Kutnou Horu rád, nabídka na záchranu naší nemocnice byla jedním z jeho prvních počinů. Na můj dotaz, s jakým úmyslem chce převést nemocnici pod krajskou správu, co ho k tomu vede, bez váhání odpověděl: „Mým cílem je zachování základních zdravotních oborů v kutnohorské nemocnici. Bez pomoci kraje by nemocnici hrozilo zavření.“ No vida. První pozitivní zpráva! O hejtmanovi se říká, že věci dotahuje do konce a plní sliby. Pohled ministerský aneb se starostou k Janotovi a k Juráskové Starosta Ivo Šalátek je na radnici druhé období a odhaduji, že slovo nemocnice se tam skloňuje od jeho prvního usednutí na starostovskou židli. Když se ho ptám na novinky kolem špitálu, hovoří bez emocí,
fundovaně a mám za to, že nabídku Středočeského kraje vítá. Seznamuje mě s problémem dotace ve výši téměř 70 mil. Kč z Ministerstva financí a Ministerstva zdravotnictví poskytnuté v roce 2000 na rekonstrukci operačních sálů. Hrozí, že v případě převodu na jiného majitele musí město vrátit poskytnuté prostředky do státního rozpočtu. Vydáváme se spolu se starostou za ministrem financí Eduardem Janotou a žádáme jej o pomoc. Vychází nám vstříc, ale je nekompromisní. Město nemusí vracet peníze, ale ručí za to, že ošetří smlouvy s Krajským úřadem tak, aby majetek pořízený za státní dotaci dál sloužil svému účelu. Druhá pozitivní zpráva! Domlouváme schůzku s ministryní zdravotnictví Danou Juráskovou. Také ona přislíbila vstřícnost. Pohled a obavy zaměstnanců Zdravotní personál – sestry a lékaři – to je největší bohatství každého zařízení. Tři sta lidí je v nejistotě, jak to bude s jejich zaměstnáním. Nestačí mít jen pojištěný majetek, lidský potenciál je ještě důležitější a udržet kvalitní odborníky resp. přivést víc kvalifikovaných sil do nemocničního zařízení v Kutné Hoře by mělo být úkolem číslo jedna. Zastupitelstvo města na jednom ze
svých posledních zasedání odsouhlasilo ošetření pracovního vztahu stávajících zaměstnanců nemocnice. Třetí pozitivní zpráva! Optimismus na místě Na vlastní oči (a uši) jsem si ověřila dobré úmysly všech zúčastněných a nemám důvod bát se. Zdá se, že seriál o nemocnici na kraji jednoho malého středočeského města skončí šťastně. Nepostřehla jsem v jednání nikoho ze zúčastněných politický populismus, všude jsem se
setkala s opravdovou snahou věc řešit. Všechna jednání mě přesvědčila, že v současné politické situaci je možné se dohodnout. Fischerův kabinet nemá zájem házet klacky pod nohy krajským představitelům, vedení města je připraveno vyjednat s hejtmanem oboustranně efektivní podmínky pro převod nemocnice. Pozitivní nálada a vůle domluvit se. Že by se konečně blýskalo na lepší politické časy? Věřím, že ano. Olga Zubová, poslankyně PSP ČR
prosinec 2009
strana 3
Zprávy ze zastupitelstva města - 20. 10. a 10. 11. 2009 Zprávy ze ZM – 20. 10. 2009 Do plné sestavy kutnohorsk ých zastupitelů chyběl pouze řádně omluvený Pavel Železný (SNK-ED). Hlavním tématem byla, jako již tolikrát, místní nemocnice… Nové DVD o Kutné Hoře Úvod jednání ovšem patřil prezentaci nového propagačního DVD o Kutné Hoře, které představila jednatelka Průvodcovské služby, s. r. o. Ivana Vopálková. Film je v pěti jazykových verzích, byl financován z prostředků SROP a půjčku na něj poskytlo město v březnu letošního roku. Dotazy a připomínky občanů Tématu nemocnice se ve svém vystoupení dotkl předseda občanského sdružení Nová poliklinika
Alexej Říha, jakož i zaměstnanci Nemocnice Kutná Hora, s. r. o., kteří v úvodním bloku vystoupili. Jejich vystoupení vesměs vyjadřovala podporu zachování nemocnice jako městského zařízení a obavy zdravotnického personálu z nejisté budoucnosti. Ekonomické záležitosti Schválení rozpočtových opatření přijatých radou města prošlo relativně těsnou většinou 16 hlasů, další materiály ekonomického odboru či odboru správy majetku naopak procházely hladce. Větší diskusi vyvolal přesun více než 1,3 milionu Kč z rezervy rady města na krytí ztráty plaveckého bazénu. Předsedkyně finančního výboru Venuše Železná (ODS) zopakovala stanovisko výboru, podle kterého ztráta zahrnuje i provozní náklady, Magdaléna Havlovicová (Kutnohorská liga) tvrdila, že není otevřeno tak, jak otevřeno být má, Marie Matyášova (ČSSD) požadovala, aby Sparta do konce roku předložila doklady o využití
finančních prostředků. Místostarosta Václav Vančura (VPM) a tajemník TJ Sparta Josef Vokolek vysvětlovali celou situaci, uváděli čísla o provozu i návštěvnosti a nakonec byl návrh schválen 20 hlasy. Smlouvy k převodu nemocnice V úvodu diskuse k nejočekávanějšímu bodu se Martin Hlavatý (KSČM) zeptal, zda krajské zastupitelstvo již smlouvy v předloženém znění schválilo. Následně Jan Havlovic (Kutnohorská liga) předložil pozměňující návrh, aby v Kutné Hoře nemocnice zůstala ve stejném rozsahu, tedy aby byl jasněji formulován bod III. uvedené smlouvy. Marie Štorková (KDU-ČSL) upozornila, že v první darovací smlouvě je zachování nestátní zdravotnické péče jako garance zachování nemocnice. Vladimír Zubov (SZ) a Vladislav Slavíček (ODS) doporučili zpracování závazného dodatku, kterým by se ve smlouvách zaměstnanců zrušila tříměsíční zkušební doba. Jaroslav Rezler (KDU-ČSL) pak požádal o přestávku na jednání koaličních partnerů. Po jejím skončení přednesl místostarosta Václav Vančura návrh usnesení, kterým zastupitelstvo města: I. souhlasí s návrhem předložených smluv k převodu nemocnice, II. ukládá Ing. Suchánkovi a Mgr. Šorčíkové zajistit formálnost dalšího postupu, III. souhlasí s uzavřením dodatku, který bude specifikovat bod III. Darovací smlouvy o aktuálním stavu zdravotní poskytované péče k 31.12.2009 na jednotlivých odděleních a IV. Žádá Nemocnici Kolín, a.s., aby uzavřela pracovní smlouvy se zaměstnanci kutnohorské nemocnice bez zkušební lhůty. Pro tuto formulaci zvedlo ruku 20 přítomných. Nové logistické centrum? Přítomní zástupci firmy International Finance and Marketing Group, s. r. o. prezentovali záměr výstavby nového logistického centra pro Foxconn, pro který chtěli zakoupit městský pozemek a vzápětí se ocitli v palbě otázek. Starosta Ivo Šalátek (ODS) se ptal, zda jsou ochotni pomoci s řešením křižovatky v Čáslavské ulici, Jiří Klečák (ČSSD) upozornil, že informace o dopravním zatížení jsou zastaralé, Tomáš Benada (ODS) a Venuše Železná se ptali, zda bylo uvažováno i o jiných pozemcích… Nakonec návrh záměru prošel 17 hlasy. Jak na daně? 22 zastupitelů v závěrečné fázi hlasovalo pro předložený návrh
obecně závazné vyhlášky, kterou se v souladu s aktuálním zněním zákona č.338/1992 Sb. o dani z nemovitostí na celém území obce ruší u staveb pro podnikatelskou činnost koeficient 1,5 a současně se u jednotlivých druhů staveb uvedených v § 11, odst. 1, písm. c) (garáže vystavené odděleně od bytových domů a samostatné nebytové prostory užívané na základě rozhodnutí příslušného stavebního úřadu jako garáže) zákona č. 338/1992 Sb. stanovuje v celé obci koeficient 1,5. Materiál byl předložen v časové tísni, diskuse pokračovala i po hlasování, proto bylo dohodnuto, že zastupitelé se k tomuto bodu sejdou na mimořádném jednání. Následovaly připomínky zastupitelů, čímž byl vyčerpán program a starosta Ivo Šalátek mohl po pěti hodinách jednání ukončit. Zprávy ze ZM – 10. 11. 2009 Na mimořádném jednání se sešlo 25 členů samosprávy, chyběli dva řádně omluvení zastupitelé ODS Tomáš Benada a Vladimír Košárek. Dotazy a připomínky občanů Účast občanů byla tentokrát podstatně slabší než jindy, přesto jich několik svého práva promluvit využilo. Tématy jejich vystoupení byla tentokrát čistota města a otázky kolem plánovaného uzavření železničního nadjezdu v Malíně. Daň z nemovitosti se nezvýší V hlavním bodu celé schůze zastupitelé nejprve zrušili usnesení z předchozího jednání a pak 23 hlasy přijali předložený návrh obecně závazné vyhlášky, kterou se v souladu s aktuálním zněním zákona č. 338/1992 Sb., o dani z nemovitostí upravuje stav platný k 1. 1. 2009 takto : 1. na celém území obce se ruší místní koeficient 2 2. současně se u jednotlivých druhů staveb uvedených v § 11, odst. 1 písm. c) (garáže vystavené odděleně od bytových domů a samostatné nebytové prostory užívané na základě rozhodnutí příslušného stavebního úřadu jako garáže) zákona č. 338/1992 Sb., stanovuje v celé obci koeficient 1,5. Odkoupení domu na Palackého náměstí od soukromého vlastníka za více než 2 miliony korun sice vyvolalo diskusi, ale nakonec ho odsouhlasilo 17 členů ZM. Dotazy ani připomínky tentokrát nebyly a celé jednání tak trvalo něco málo přes šedesát minut… Jindřich Bartoň, člen ZM
prosinec 2009
Seriál „Mateřské školy v Kutné Hoře“
Mateřská škola Benešova 7, Kutná Hora Představujeme Vám mateřskou školu Benešova 7, která sídlí v takzvané Adlerově vile v centru města u autobusového nádraží. Naše školka je prvorepubliková třípodlažní cihlová vila, která byla po roce 1945 celkově přestavěna pro účely mateřské školy. Následně prošla několika dalšími modernizacemi. V dnešní době interiér vhodně spojuje charakter rodinné vily s požadavky na provoz mateřské ško-
ly. Ve školce jsou celkem tři třídy, dvě smíšené pro věk od tři do pěti let a jedna třída pro předškoláky. V suterénu je jídelna, v přízemí třída Broučků, která slouží předškolním dětem, v patře jsou dvě smíšené třídy, Sluníčka a Kuřátka. V podkroví máme dvě ložnice. MŠ má hezkou zahradu se vzrostlými stromy, třemi pískovišti a novým zahradním vybavením. Mateřská škola vlastní kroniku, která je vedena od roku 1835 a popisuje mateřské školy v celé Kutné Hoře. Při jejím čtení je zřejmé, jak obrovský pokrok se učinil hlavně v materiálním zajištění dětí. Inspirativní pro nás ale může být důraz
na výchovu k vlastenectví, který se v popisu práce s dětmi v kronice (hlavně v období první republiky) neustále zdůrazňuje. Zaměření naší mateřské školy je hudebně výtvarné. Ve školce pracuje šest učitelek a dvě provozní pracovnice pro úklid a výdej jídel. V roce 2003 kolektiv učitelek zpracoval obsah předškolního vzdělávání pod názvem „Barevný rok“ a od té doby se stal základem naší výchovné práce. Tvoří ho jednotlivá týdenní témata s vytčeným dílčím cílem. Zahrnuje aktuální roční období, život města, ve kterém děti žijí, přírodu, která je obklopuje, mimořádné události a slavnosti v mateřské škole. „Šikulka chce být zdravý“ je program zaměřený na zdravý životní styl. Pro předškolní děti jsou v mateřské škole dva zájmové kroužky: hudebně pohybový „Skřivánek“ a výtvarný „Barvínek. Samozřejmostí je spolupráce se základní školou, knihovnou, organizujeme plavecký výcvik, návštěvy divadel, půldenní výlety s batohy, oblíbené jsou návštěvy místní hasičské zbrojnice, pravidelně se konají besídky pro rodiče a řada dalších akcí. Cílem naší mateřské školy je vytvořit podmínky pro tělesnou, duševní a společenskou pohodu dítěte po celou dobu pobytu v MŠ, vytvořit základy pro pozdější vzdělávání, vést děti ke zdravému životnímu stylu (návyky a dovednosti) a k odolnosti proti stresům a zdraví škodlivým vlivům. Hana Kačerovská, vedoucí učitelka
strana 4
prosinec 2009
strana 5
Otázky pro starostu města Ivo Šalátka P a n e starosto, v souvislosti s novou zádlažbou bych se rád zeptal, jak bude řešen průjezd historick ý m centrem pro automobilovou dopravu? Dopravní generel historického jádra byl zpracován a schválen po roce 2000. Od něho se organizace dopravy odvíjí a bude odvíjet i do budoucna. Jeho základním principem je, že do centra se bude vjíždět směrem shora, to znamená ulicí Českou nebo Husovou. Snahou je maximálně využít obchvatu po tzv. „nové silnici“. Na Palackého náměstí bude i nadále dopravní režim nezměněn, to znamená s omezeným vjezdem. Systém parkování vozidel v centru bude řešen až po ukončení rekonstrukce. Jistě bude předmětem jednání a diskusí na úrovni policie, správních orgánů i zastupitelů města. Základní myšlenkou by mělo být, aby osobní automobily mohly vjíždět do centra kdykoliv, ale pouze na nezbytně nutnou dobu, ve které by si občané mohli zařídit návštěvu úřadu, nakoupit apod. Parkování po tuto omezenou dobu by mělo být zdarma nebo za symbolický poplatek. Parkovné za celý den by potom mělo být zpoplatněno progresivní sazbou. To jestli bude vytvořeno „velké“ parkoviště s vjezdem se závorami nebo bude použito systému parkovacích automatů není zdaleka rozhodnuto a bude to
předmětem dalších diskusí. Na posledním mimořádném zastupitelstvu byla řešena obecní vyhláška ohledně sazeb daně z nemovitostí. Můžete prosím říci, na jakou výši plateb se mají občané připravit pro rok 2010? Dlouhodobě peníze od státu nepostačují na výkon státní správy. I když v minulých letech byla dotace od státu zvýšena, stále to není dostatečné. Proto bylo, na nátlak Svazu měst a obcí, ministerstvem financí přislíbeno, že stát příspěvek zvýší, k čemuž ale nedošlo. Ministerstvo použilo jiný nástroj, který umožnil městům zvýšit daň z nemovitosti v určitém rozpětí a tím kompenzovat nedostatek financí ze státního rozpočtu. Jak je známo, pro rok 2009 zastupitelstvo rozhodlo o zvýšení některých sazeb u daně z nemovitosti velmi výrazně, některé se naopak nenavyšovaly prakticky vůbec. Osobně si myslím, že daň pro podnikatele mohla být nižší, zvlášť v dnešní zhoršené ekonomické situaci. I z tohoto důvodu jsem nebyl pro další navyšování této daně v příštím roce. S touto úvahou souhlasila také většina zastupitelů. Na základě toho se zastupitelstvo města rozhodlo revokovat své původní usnesení z 20. října a přijalo usnesení nové. Z něj vyplynulo, že daň pro podnikatele a fyzické osoby vlastnící nemovitosti na území města se v roce 2010 měnit nebude. Dojde pouze k výraznějšímu nárůstu u daně ze samostatně stojících garáží a rekreačních objektů. Na závěr chci podotknou, že
v roce 2000 bylo vybráno na dani z nemovitosti zhruba 7 milionů Kč, v roce 2009 17,5 mil. Kč a v roce 2010 to bude téměř 20 mil. Kč. Naproti kostelu sv. Jakuba, v sousedství arciděkanství, probíhají stavební práce, můžete vysvětlit o co se jedná ? V roce 2004 začala jednání s katolickou církví ohledně směny budovy arciděkanství, která byla ve vlastnictví města, za pozemky ve vlastnictví církve, které jsou důležité pro další rozvoj města. Nakonec se město dohodlo na oboustranně výhodné směně s tím, že jsem posléze požádal o oddělení části pozemku na který se ptáte. Tento pozemek by měl natrvalo zůstat ve vlastnictví města, a to z důvodu zřízení vyhlídky a odpočinkového místa s naprosto unikátním pohledem na kutnohorské panorama. Inspirací pro můj krok mi byla obdobná vyhlídka v Českém Krumlově. Nedávno se objevila informace, že v souvislosti s rekonstrukcí malínského nadjezdu nebude postavena provizorní pěší lávka, máte k tomu nějaké informace ? Pro město je nepřijatelné, aby majitel nadjezdu, tedy stát, prostřednictvím Ředitelství silnic a dálnic, nezajistil v průběhu rekonstrukce pěší spojení mezi Malínem a Kutnou Horou. Situace je složitá, protože podle platných předpisů není náš požadavek stoprocentně vymahatelný. Mohu slíbit, že vedení města se bude snažit najít nějaké přijatelné řešení za každou cenu, zároveň se bu-
deme snažit přimět investora k co nejkratšímu trvání doby opravy. V současné době probíhá rekonstrukce kina, instalují se nové sedačky. Nezapomnělo se na další zařízení s nemalým kulturním přínosem pro město, na divadlo? Do divadla budou také zakoupena nová sedadla, navíc se ještě opraví klimatizace a zrekonstruuje se zázemí pro účinkující. To vše s ještě většími náklady než jsou investice do kina. Celkové náklady ve výši 9 miliónů budou hrazeny ze státních dotací. Práce na rekonstrukci budou zahájeny po Novém roce. V souvislosti s tím, že dnešní otázky vznikají v příjemném prostředí společnosti Vinné sklepy s. r. o. v klášteře Voršilek při příležitosti ochutnávky Svatomartinského vína, chci se závěrem zeptat, jak hodnotíte přínos této společnosti pro město? S ředitelem, panem Rudolfským, jsem se seznámil kolem roku 2000 a velmi brzo jsme se shodli na tom, že by bylo velmi dobré obnovit v Kutné Hoře tradici pěstování vinné révy a výroby vína. Od té doby město s panem Rudolfským velmi dobře spolupracuje. Krůček po krůčku docházíme do stavu, kdy se Kutná Hora dostává do povědomí nejen znalců vína, ale i nás běžných konzumentů jako místo, které se může měřit i s vyhlášenými vinařskými oblastmi, především co se týká kvality vína. otázky pokládal Michal Beneš
Úřad práce informuje Na konci měsíce října tohoto roku evidoval Úřad práce v Kutné Hoře celkem 3443 uchazečů o zaměstnání. Na konci měsíce bylo tak evidováno o 53 uchazečů méně něž v předchozím měsíci a o 1235 více než před rokem. Míra registrované nezaměstnanosti mírně klesla na 8,40 % (před rokem 5,40 %). Evidováno bylo 311 volných míst (před rokem 1106). V průběhu měsíce října se přihlásilo 438 uchazečů o zaměstnání. Celkem z evidence bylo vyřazeno 492 uchazečů. Celkem 16 uchazečů nastoupilo během měsíce října do Foxconn Technology CZ s. r. o, 9 uchazečů
do STARKL – zahradník spol. s r. o., 6 do Toyota Peugeot Citroen Automobile, 6 do Foxconn Enterprise CZ s. r. o. Na podporu v nezaměstnanosti bylo vynaloženo 8,9 mil. Kč, na dávky státní sociální podpory 23,1 mil. Kč. Z města Kutná Hora bylo k 31. 10. 2009 evidováno 989 uchazečů. Míra nezaměstnanosti 8,53 %. Projekt „Vzdělávejte se!“ V návaznosti na úspěšnou první fázi projektu „Vzdělávejte se!“, financovaného z 85 % z Evropského sociální fondu a z 15 % ze státního rozpočtu České republiky, probíhá na Úřadu práce v Kutné Hoře jeho druhá fáze s dobou trvání od 1. 7. 2009 do 31. 7. 2010. Projekt
je určen zaměstnavatelům, kteří nejsou přechodně schopni svým zaměstnancům přidělovat práci v plném rozsahu a vzniklou situaci využijí ke zvýšení vzdělání těchto zaměstnanců a tím i své konkurenceschopnosti. Projekt umožňuje zaměstnavatelům získat finanční prostředky na vzdělávací aktivity a na úhradu mzdových nákladů nebo náhrad mezd zaměstnanců, kteří se vzdělávacích kurzů účastní a na příslušné cestovní náhrady. V současné době je do druhé fáze projektu zapojeno již 7 zaměstnavatelů a je uzavřeno 54 dohod o poskytnutí příspěvku na odborný rozvoj zaměstnanců v celkové hodnotě přes 4,4 mil. Kč. Kromě samotného formuláře
žádosti předkládá zaměstnavatel nabídku konkrétní vzdělávací aktivity, seznam zaměstnanců navržených na vzdělávání, bezdlužnosti od OSSZ, FÚ, celního úřadu a všech zdravotních pojišťoven, u kterých má pojištěny své zaměstnance, prohlášení o velikosti podniku a o čerpání podpory de minimis, výpis z obchodního rejstříku a doklad o zřízení firemního účtu. Po předložení kompletní žádosti je žádost projednána v komisi. V případě schválení je sepsána mezi zaměstnavatelem a ÚP dohoda o poskytnutí příspěvku na odborný rozvoj zaměstnanců. Bližší informace si můžete vyžádat na e-mailu:
[email protected]
prosinec 2009
strana 6
Adventní koncert Kutnohorského komorního orchestru
Zmizelá Kutná Hora
w w w . z m iz e ku tn a h o ra . cla z
historické obrazové prameny města
Kutnohorský komorní orchestr (KKO) vznikl v březnu 2009 jako neprofesionální smyčcové těleso při ZUŠ Kutná Hora. Tento soubor by rád navázal na mnohaletou orchestrální tradici v Kutné Hoře. V současnosti má 13 členů, kteří se rekrutují z řad pedagogů ZUŠ Kutná Hora a ZUŠ Čáslav, bývalých absolventů ZUŠ i hudebníků, kteří se na Kutnohorsko přistěhovali. V současné době se orchestr připravuje na svůj první veřejný koncert, který proběhne v době adventu, v sobotu 19. 12. 2009 v 17 hodin v prostorách gymnázia J. Ortena. První polovina koncertu bude patřit hudbě období baroka. Zazní orchestrální suita Abdelazer od anglického skladatele H. Purcella a Koncert a moll pro violoncello a orchestr A. Vivaldiho. Sólového partu violoncella se zhostí jedna z členek a zároveň umělecká vedoucí orchestru Věra Bartoníčková (absolventka pardubické konzervatoře a JAMU). V druhé polovině koncertu zazní hudba spojená se zimní a vánoční tématikou. Skladba s názvem Jízda na saních od Leopolda Mozarta (otce slavného W. A. Mozarta) je vtipná hudební maličkost, popisující cestu na zimní bál. V závěru koncertu vystoupí spolu s orchestrem pěvecké sbory ZUŠ Kutná Hora KOŤATA a MUSCINA, které pod taktovkou sbormistra Jana Drahoty přednesou Vánoce malých zpěváčků skladatele V. Neumanna, půvabné zpracování známých českých a moravských koled. Srdečně Vás zveme na Adventní koncert. Věříme, že Vás potěší. za KKO Lenka Drahotová
Vánoční koncerty základní umělecké školy Zajímá vás, jak vypadalo mìsto Kutná Hora a jeho památky pøed staletími a jak jej zachytili umìlci a fotografové? podívejte se na DIGITÁLNÍ ARCHIV s 1000 snímků na www.zmizelakutnahora.cz kupte si KNIHU od Nakladatelství Paseka prohlédněte si VÝSTAVU na kutnohorském Hrádku 2.-23.12.2009 a 1.-14.4.2010 navštivte ODBORNÝ SEMINÁØ (pouze s pozvánkou) Záštitu nad projektem pøevzali místostarosta mìsta Kutné Hory MVDr. Václav Vanèura a odborný garant projektu prof. PhDr. Jiøí Kuthan, DrSc. Projekt finančně podpořily:
Mediání partner:
Základní umělecká škola Kutná Hora Vás srdečně zve na vánoční koncerty. Kostel sv. Jana Nepomuckého 9. 12. od 18 hod. - Koncert souborů, žáků PHV a varhanního oddělení. 16. 12. od 18 hod. - Koncert žáků M. Radoměřské. 18. 12. od 17.30 hod. – Koncert pěveckých sborů a Kutnohorského komorního orchestru při ZUŠ Gymnázium Jiřího Ortena 19. 12. od 17 hod. – Koncert Kutnohorského komorního orchestru při ZUŠ a pěveckých sborů.
prosinec 2009
strana 7
Návrh příspěvkového programu (granty na rok 2010) Rada města Kutná Hora s cílem podpořit kulturní, hospodářský a společenský život města zavedla systém městského příspěvkového programu. čl. I Oblasti příspěvkového programu Příspěvky na podporu projektů budou udělovány v následujících oblastech: 1) Kulturní 2) Výchova a vzdělávání 3) Tělovýchova a sport 4) Sociální čl. II Vyhlášení příspěvkového programu Rada města Kutná Hora vyhlásí příspěvkový program prostřednictvím oddělení kultury, školství a tělovýchovy Městského úřadu Kutná Hora, vždy nejpozději do konce prosince kalendářního roku, který předchází roku, ve kterém se udělují příspěvky v oblastech uvedených v čl. I. Vyhlášení bude provedeno především prostřednictvím městského zpravodaje Kutnohorské listy a internetových stránek Města Kutná Hora. čl. III Předkladatel a žádost 1) Předkladatelem projektu může být právnická nebo fyzická osoba s trvalým pobytem nebo sídlem na území ČR.
2) Předkladatel doručí žádost písemně na předepsaných formulářích Městskému úřadu v Kutné Hoře (poštou nebo osobně na podatelnu MěÚ) nejpozději do 15. 2. nebo 15. 6.. Příjemcem žádosti je příslušný odbor (oddělení), který ji předá pověřené komisi Rady města Kutná Hora. 3) Formulář žádosti je k dispozici na podatelně MěÚ nebo je možné žádost zkopírovat z internetových stránek Města Kutné Hory 4) Žádost je volně množitelná a její doručení potvrzuje razítko podatelny MěÚ. Bez potvrzení podatelnou je žádost neplatná. 5) Po předložení žádosti může příslušná komise RM uložit předkladateli povinnost žádost doplnit a stanoví přiměřenou lhůtu. Nedoplní-li předkladatel žádost ve stanovené lhůtě, hodnotí se žádost jako by nebyla podána. čl. IV Čerpání příspěvků 1) Příspěvky lze poskytnout výhradně na projekty uskutečněné na území města Kutné Hory, popř. pořádané právnickou nebo fyzickou osobou se sídlem v Kutné Hoře. 2) Příspěvky lze poskytnout pouze jako účelovou dotaci. 3) V obou případech stanoví příslušné komise RM přesné podmínky, které jsou ošetřeny smluvně. 4) Příspěvky mohou být použity k podpoře kulturních, výchovněvzdělávacích, sportovních a sociál-
Vítání občánků V pondělí 26. října 2009 se ve velké zasedací síni Vlašského dvora uskutečnil slavnostní akt přivítání našich nejmenších občánků mezi občany města Kutná Hora. Členka Zastupitelstva města Kutná Hora paní Lenka Frankovicová popřála všem přítomným dětem hodně rodičovské lásky, mnoho zdraví a štěstí v celém jejich životě. Slavnostního aktu se zúčastnili se svými rodiči, pra-
rodiči a přáteli Hana Vaněčková, Matyáš Trpišovský, Šárka Stočková, Markéta Niebauerová, Valerie Fousková, Vanessa Schederová, Andreas Gabriel Kadlec, Zdeněk Vávra, Hana Valešová, Pamela Koňaková, Vojtěch Podaný, Denisa Zadražilová, Radek Januv, Josef Dvořák, Kateřina Koudelková, Aneta Palečková, Rudolf Drack, Filip Toman, Marcela Kučerová, Michaela Benešová, Kryštof Vojáček a Ondřej Kubálek. I my se připojujeme s přáním klidného a bezstarostného dětství.
ních projektů, které prokazatelně nelze celkově zabezpečit z vlastních zdrojů předkladatele. 5) Příspěvky nelze použít na aktivity, které se již uskutečnily, na cesty do zahraničí, komerční charakter činnosti, nákup výpočetní techniky a spotřební elektroniky, prázdninové pobyty a aktivity, vybavení kanceláře či provozovny, rozvoj podnikatelské činnosti žadatele, dále pak ke krytí úvěrů nebo ztrát z činnosti fyzických a právnických osob a mzdy osob v zaměstnaneckém poměru k předkladateli projektu, úhrady nákladů na energie a ostatní provoz předkladatele. 6) Na poskytnutí příspěvků nevzniká právní nárok. 7) Komise RM nejsou povinny v daném kalendářním roce navrhnout k čerpání všechny prostředky určené na příspěvkový program. Nečerpané prostředky se převádějí do dalšího příspěvkového období, ovšem pouze v rámci jednoho rozpočtového roku. čl. V Odbory MěÚ a komise RM Žádosti přijímají a příspěvky doporučují k rozdělení: a) Odbor památkové péče, kultury, školství a sportu – oddělení kultury, školství a tělovýchovy (přihlášky pro oblasti 1 – 3). Příspěvky navrhuje Komise pro kulturu (1), Komise pro školství (2) a Komise pro tělovýchovu a sport (3). b) Odbor sociálních věcí a zdravotnictví (přihlášky pro oblast 4), příspěvky navrhuje Komise pro sociální záležitosti (4).
Jednotlivé komise jednají za následujících podmínek: Každá komise rozhoduje samostatně o způsobu a výši čerpání ročních příspěvkových prostředků v dané oblasti. Každá komise se schází vždy nejpozději k 15. 3. a 15. 7. Nevyčerpané prostředky jedné komise mohou být dodatečně rozděleny v ostatních komisích. Jednotlivé komise předají výsledky rozdělení příspěvků radě města ke schválení a následně příslušnému odboru nebo oddělení městského úřadu k uzavření smluv. MěÚ je povinen uzavřít smlouvy nejpozději do 30 dnů od schválení příspěvků radou města. Rozhodnutí komisí obsahují: a) Označení projektu, který má být podpořen b) Označení žadatele c) Výši poskytovaných grantových prostředků V obsahu rozhodnutí jsou komise povinny uvést i projekty, které nebyly podpořeny. Komise nejsou povinny zdůvodňovat žadatelům svá rozhodnutí. Smlouvu přiznávající žadateli příspěvek na předložený projekt musí podepsat vždy starosta města. čl. VI Finanční zdroje Finanční zdroje určené k tvorbě příspěvkového programu jsou přímo rozpočtovány příslušnými odbory MěÚ na návrhy pověřených komisí v jednotlivých oblastech.
Zádlažba v historickém jádru města pokračuje dle plánovaného harmonogramu
Vladislavova ulice
Komenského náměstí
Blahopřejeme V měsíci lisopadu 2009 oslavily svá životní jubilea naše spoluobčanky paní Vlasta Kopáčová, Běla Mrázková, Ludmila Tůmová, Jindřiška Šafránková, Anna Papoušková,
Jitka Burešová, Ludmila Altová, Marie Habartová, Marie Růžičková, Miloslava Klečáková, Marie Ledková, Anna Vyvadilová, Marie Macková a pánové Karel Pech, Stanislav Babický a Jaroslav Hofman. Město Kutná Hora jim předalo gratulace a popřálo pevné zdraví, hodně štěstí a spokojenosti do dalších let.
Klabalova ul. – část v rekonstrukci Klabalova ulice po rekonstrukci
prosinec 2009
strana 8
Projekt Druhá šance pro návrat na trh práce 1. Chtěli byste změnit Váš život k lepšímu? 2. Přejete si najít práci, která by se pro Vás hodila, dařila se Vám a zajistila by Vás a Vaši rodinu? 3. Přejete si najít práci, kde byste nebyli odmítáni, ale přijati za rovných podmínek? Pokud jste si odpověděli na předcházející tři otázky ANO, pak je projekt Druhá šance pro návrat na trh práce, který běží od září 2009 v kraji Středočeském, Libereckém a Ústeckém, právě pro Vás. Pro účast v projektu nejsou nutné žádné vstupní podmínky. Tento projekt Vám nabízí: - poradenství a pomoc při hledání zaměstnání, - a nalýzu Vaší osobnosti a pracovních schopností, - vzdělávání: 1. Motivační kurz (100 hodin) 2. Profesní vzdělávání – teoreticky (100 hod.) i prakticky (250 hod.) - rekvalifikace: a) Ř idič nákladních vozidel (sk. C, E) b) Stavební práce, stavební management c) Švadleny a jiné další obory v závislosti na individuálních dovednostech, které zjistíme při konzultacích,
- odbornou psychologickou, ekonomickou i právní pomoc během vzdělávacích kurzů i po nástupu do zaměstnání. Účastníkům projektu budou hrazeny: - cestovní náhrady při účasti na projektových akcích, - kurzovné, stravování a případné ubytování během vzdělávacího programu. Zaměstnavateli bude hrazen příspěvek na zaškolení nových pracovníků. Pokud máte zájem se do projektu Druhá šance pro návrat na trh práce zapojit, stačí se přihlásit na kontaktní adrese Sdružení Dženo, Španělská 6, 120 00 Praha 2. Školení bude probíhat v Nymburce, Liberci a Ústí nad Labem. Kontaktní osoby: Ivan Veselý, manažer projektu, tel. 222 987 677, Vladislav Suchánek, odborný konzultant projektu, tel. 736 711 896, Ladislav Goral, koordinátor pro Středočeský kraj, tel. 774 034 582, Květoslava Gaborová, koordinátor pro Ústecký kraj, tel. 722 151 427, Petr Hnátek, koordinátor pro Liberecký kraj, tel. 739 541 597.
Projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu České republiky.
Vánoční bohoslužby římskokatolické církve v Kutné Hoře Štědrý den 24. prosince 2009
16.00 hod. kostel sv. Jakuba - mše sv. pro děti 24.00 hod. kostel sv. Jakuba - půlnoční mše sv
Slavnost Narození Páně 25. prosince 2009
9.00 hod. chrám sv. Barbory 18.00 hod. kostel Matky Boží
Svátek sv. Štěpána 26. prosince 2009
7.00 hod. chrám sv. Barbory 9.00 hod. kostel sv. Jakuba 18.00 hod. kostel Matky Boží
Svátek Svaté Rodiny 27. prosince 2009
7.00 hod. chrám sv. Barbory 9.00 hod. kostel sv. Jakuba 18.00 hod. kostel Matky Boží
Silvestr 31. prosince 2009
16.00 hod. c hrám sv. Barbory - mše sv. na poděkování
Slavnost Matky Boží Panny Marie 1. ledna 2010
7.00 hod. chrám sv. Barbory 9.00 hod. kostel sv. Jakuba 18.00 hod. kostel Matky Boží
Z ÚŘEDNÍ DESKY Prodeje a pronájmy majetku města Kontakt: Odbor správy majetku - oddělení správy nemovitostí MěÚ Kutná Hora tel.: 327 710 170 Bytové jednotky: 1) Výběrové řízení č. SN 20/09 na pronájem bytové jednotky v Kutné Hoře, ul. Šultysova, č. p. 167, o velikosti 1 + 1 a výměře cca 54 m2. Vyhlašovací minimální cena měsíčního nájmu je 4.000,- Kč. Uzávěrka přihlášek je dne 6. 1. 2010 v 15.00 hodin. 2) Výběrové řízení č. SN 21/09 na pronájem nebytových prostorů v Kutné Hoře, ul. Šultysova, č. p. 165, o velikosti 1 + 1 a výměře cca 28,50 m2. Vyhlašovací minimální cena měsíčního nájmu je 3.000,- Kč. Uzávěrka přihlášek je dne 6. 1. 2010 v 15.00 hod. 3) Výběrové řízení č. SN 22/09 na pronájem bytové jednotky určené jako „startovací byt“ v Kutné Hoře, Vojtěšská ul. č. p. 19, o velikosti 2 + 1 a výměře cca 60 m2. Výše měsíčního nájmu je 2.523,- Kč. Uzávěrka přihlášek je dne 11. 1. 2010 v 16.00 hod. Nebytové prostory: 4) Výběrové řízení č. SN 17/09 na pronájem nebytových prostorů v Kutné Hoře, ul. Benešova č. p. 633,
o celkové výměře cca 78 m2. Vyhlašovací minimální cena ročního nájemného je 82.340,- Kč. Uzávěrka přihlášek je dne 15. 12. 2009 ve 13.00 hod. 5) Výběrové řízení č. SN 18/09 na pronájem garáže v Kutné Hoře u domu č. p. 388, ul. Tylova, o výměře cca 11 m2. Vyhlašovací minimální cena nájemného je 350,- Kč/ m2/rok. Uzávěrka přihlášek je dne 11. 1. 2010 v 10.00 hod. 6) Výběrové řízení č. SN 19/09 na pronájem nebytových prostorů v Kutné Hoře, ul. Benešova č. p. 637, o celkové výměře cca 35 m2. Vyhlašovací minimální cena ročního nájemného je 34.170,- Kč. Uzávěrka přihlášek je dne 12. 1. 2010 v 10.00 hod. 7) Výběrové řízení č. SN 23/09 na pronájem nebytového prostoru v Kutné Hoře, ul. Barborská č. p. 30, o celkové výměře cca 66 m2. Vyhlašovací minimální cena ročního nájemného je 100.150,- Kč. Uzávěrka přihlášek je dne 13. 1. 2010 ve 13.00 hod. Celá znění záměru a výběrových řízení včetně zvláštních podmínek jsou zveřejněna na úředních deskách Města Kutná Hora a webové adrese: www.mu.kutnahora.cz.
Squashisté se chtějí poprat o postup Stejně jako v loňské sezóně bude mít Kutná Hora zastoupení ve 3. lize sqaushe. Mužstvo SQ Barbora Kutná Hora se chce ve své skupině poprat o první místo a postup do druhé nejvyšší soutěže. „Myslím, že jsme letos dali dohromady velmi silnou sestavu. Jednička týmu Radek Novotný se na českém squashovém žebříčku pohybuje okolo 120. místa, a prakticky všichni hráči patří mezi první dvoustovku, což z nás děla spolufavority skupiny spolu s éčkem špičkového pražského klubu Ludu Squash,“ prozra-
dil kapitán Petr Veselý. Dosavadní výsledky tyto prognózy potvrzují: SQ Barbora Kutná Hora a Ludu Squash Praha E zatím procházejí soutěží bez ztráty květinky, dalšími soupeři Kutnohoráků jsou SK Poděbrady B, 1. Kolínský SC, Modrý svět Praha B, QM Squash Svítkov, Ixi Club Pardubice C, a SSC Oliver Team Hradec Králové C. Na kutnohorských kurtech ve squashovém klubu Zlatá husa budou ligové boje k vidění 30. a 31. ledna a pak ještě 28. března 2010, kdy se také soutěžní ročník uzavře. jb
Prohlídka jesliček v kostele sv. Jakuba 24. prosince: 14.00 – 16.00 hod. (od 15.40 zpívání koled) 25. prosince: 14.00 – 16.00 hod. (s vánoční hudbou)
26. prosince: 14.00 – 16.00 hod. 27. prosince: 14.00 – 16.00 hod.
Foto: www.squash-kh.cz Mužstvo SQ Barbora Kutná Hora, účastník 3. ligy. Zleva Josef Barták, Petr Veselý, Radek Novotný, Petr Brant ml., chybí Vít Jezbera a Roman Tandler