Jún 2010 náklad 500 000 výtlačkov
Téma vydania: INTERIÉR A SIETE STAVBA
WELLNESS V O
V A Š O M
D O M O V E
MALÁ UKÁŽKA Z NAŠEJ PONUKY
MILEO
1000 x 1000 x 2200
LIZZI
1600/1700 x 750 x 630
STARLIGHT
1220 x 1070 x 2100
BAHAMA
2300 x 2300 x 910
1099 €
339 €
1519 €
7399 €
TOSCA
1000 x 800 x 2100
SCALA
1559 €
1400 x 1400 x 630
399 €
CONFORTO
879 €
BORNEO
2050 x 2050 x 850
5599 €
SPIRITO
950 x 950 x 2150
PALMA
1600 x 1050 x 630
COMODO
IBIZA
2000 x 1500 x 870
GRANDE NOA
939 €
1200 x 900 x 2250
359 €
1200 x 900 x 2250
MILAN
SUNWORLD
2069 €
1500 x 1500 x 2100
3699 €
2000 x 1910 x 850
SAMOA
2049 €
1069 €
2229 €
4699 €
Wellis vzorkové štúdio:
WELLIS SLOVENSKO SRO. BRATISLAVA, VAJNORSKÁ 45. TEL.: 02/444 52 100 FAX.: 02/444 52 120 Naši partneri: KOŠICE: ESO s.r.o. - 055/632 55 77 | ŽILINA: ARMAT s.r.o. 041/500 18 56 | BANSKÁ BYSTRICA: Sauny IGLU - 048/418 2646 PEZINOK: Instamik Slovakia - 033/6412713 | SENICA: ALTER s.r.o. - 0905/656025 | TRNAVA: MH Centrum - 033/553 6655 | NOVÉ ZÁMKY: OSSA s.r.o. - 035/6445650 NITRA: Rokur s.r.o. - 037/6503585 | ŠAMORÍN: Bugar s.r.o. - 031/562 4242 | HLOHOVEC: Kúpelňa Omega - 033/7302022 | HOLÍČ: Mirex - 034/6683064 RIMAVSKÁ SOBOTA: Molimpex - 047/5632593 | ŽIAR NAD HRONOM: Prezam - 045/6790233 | SPIŠSKÁ NOVÁ VES: Plex s.r.o. - 053/4421321
www.wellis.sk
BAZÉNY a BAZÉNOVÁ CHÉMIA
ÚČINNÁ BAZÉNOVÁ CHÉMIA Letná akcia k vybraným výrobkom darček ZDARMA !!!
svieži kúpeľ v čistej vode ... STACHEMA Bratislava, s.r.o.
BRATISLAVA, 900 41 Rovinka 411, tel: + 421 / 2 / 4598 5500-2, fax: + 421 / 2 / 4598 5319, e-mail:
[email protected] BANSKÁ BYSTRICA, Kremnička 13, 974 05 Banská Bystrica, tel: + 421 / 48 / 4161 374, fax: + 421 / 48 /4161 374, e-mail:
[email protected] KOŠICE, areál ZIPP Geča, 044 10 Geča, tel: + 421 / 55 /6998 320-1, fax: + 421 / 55 / 7295 167, e-mail:
[email protected]
www.stachema.sk
STRANA 3
OKNÁ a ŽALÚZIE
STRANA 4
jún 2010
náklad 500 000 kusov
INTERIÉR
STRANA 5
Zaujalo nás!
jún 2010
7 tipov
ako si vybrať kotol na pevné palivo: 1) Univerzálnosť – nemusíte byť obmedzení len jedným druhom paliva, vybrané kotle dokážu spaľovať i viac druhov palív. Zvoľte však také palivá, u ktorých máte dlhodobú perspektívu dostupnosti za dobrú cenu. 2) Komfort – prikladanie je možné ručné, ale pre vyšší komfort si môžete zvoliť kotol s automatickým podávaním paliva pre maximálne pohodlnú prevádzku. 3) Životnosť – kotle mávajú rôznu životnosť, na ktorú má vplyv hlavne materiál tepelného výmenníku kotla. Voľte preto liatinové kotle pre vyššiu životnosť. 4) Servis a údržba, náhradné diely – vyberte si kotol, ktorého výrobca/dodávateľ má dostatočne hustú servisnú sieť a zaručí dodanie náhradných dielov po celú dobu životnosti kotla. 5) Výrobca – vyberte si kotol od výrobcu s dlhoročnými skúsenosťami v oblasti kotlov na tuhé palivá. U takého výrobcu máte väčšiu istotu v kvalite produktu i služieb. 6) Výkon – dobre zvážte veľkosť/výkon kotla, aby Vám kotol zaistil optimálny tepelný komfort. 7) Cena – nehľadajte kotol s najnižšou cenou, hľadajte kotol s najlepším pomerom cena/výkon. Viac užitočných informácií hľadajte na www.viadrus.cz .
Nórska spoločnosť Jøtul AS je popredným svetovým výrobcom kachlí a krbov, s dcérskymi firmami v USA, Francúzsku, Dánsku, Veľkej Británii, Španielsku, Taliansku a Poľsku. Jøtul Group vyrába a predáva výrobky pod svetovo známymi značkami: Jøtul, Scan a Atra. Obrat skupiny Jøtul dosiahol v roku 2008 viac ako 100 miliónov eur. História Jøtulu začala v r. 1853. Po vyše 150 rokoch výskumu, vývoja a výroby sa krby a kachle Jotulu celkom zákonite vyznačujú výnimočným dizajnom, nekompromisnou kvalitou materiálov a zároveň účinnosťou spaľovania. Množstvo dymu, prachu a tepla valiacich sa z komínov rodinných domov. Bežná slovenská realita. A pritom ľahká pomoc:
úsporný ekologický systém dvojstupňového spaľovania CB Princíp tohto moderného systému je založený na dokonalom spálení drobných prachových častíc a prchavých plynov aj pri obmedzenom prísune kyslíka. Vysoko efektívny spôsob spaľovania dreva umožňuje dlhé horenie bez prikladania a zároveň prináša úsporu 30-40% paliva! Kachle a krbové vložky Jotul a Scan so systémom CB výrazne zvýšia Vaše pohodlie a znížia náklady na vykurovanie.
Nekupujte si len výkon – kúpte si ekologické krby a kachle!
Bratislava tel.:+421232109160 Račianska 66 www.jotul.sk SCANDIQUE
Akcia platí: Bratislava - Kerimax, Záhorská Ves JOPA Bratislava, Mlynské luhy 17 Nitra - Kerimax, Murgašova 10 Žilina - Kerimax, Žitná 14 Lučenec - Kerimax, Gemerská ul.
´
Prešov - Kerimax, Masarykova 22 Košice - Kerimax, Rastislavova 68 Rožňava - Kerimax, Šafárikova 115 8 - Kerimax, Močiaranska Michalovce JOPA Uniker BB, Nám. Ľ. Štúra 31 Zvolen - Ceramica Cersa, Neresnícka 5
vo vybraných predajniach STAVMAT-IN
v ďalších 40 predajniach,
ktorých zoznam nájdete na
www.euroceramica.sk
Všetko hovorí pre fotovoltaickú elektráreň ADVERTORIAL: S OLLARIS, S. R. O .
S
SOLLARIS SK s.r.o. Vám ponúka:
Fotovoltaické elektrárne na kľúč Stavebnicové fotovoltaické systémy (Urob si sám) Certifikovanú technológiu vyrobenú v EU /Švajčiarsko, Nemecko, Španielsko/ Technológiu, ktorá vie efektivně pracovať pri zlom počasí a zamračenej oblohe Zdarma návrh optimálnej slnečnej elektrárne pre Váš RD zabezbečenie financovania Viac než 500 kladných referencií s možnou návštevou danej referencie Záruku výkonu na dobu 25 rokov Pokrytie celej SR Servis do 48 hodín po od nahlásenia závady Zapojenie do nového odberného miesta Stabilné zázemie spoločnosti s bohatými skúsenosťami a s odborným prístupom. SOLLARIS SK s.r.o. je sesterskou spoločnosťou SOLLARIS s.r.o., ktorá pôsobí v Čechách 4 roky, počas ktorých vybudovala stovky slnečných elektrární.
SOLLARIS SK s. r. o. dodává fotovoltaické Ďalšie výhody slnečnej elektrárne elektrárne priamo na kľúč s týmito výhodami: firma Vám zajistí vyjadrenie u distribučnej spoločnosti /VSE, SSE, ZSE/ o pripojení Vašej elektrárne, kompletnú realizáciu včítane revízií, protokolov a certifikátov . Takisto zaistí pevnú výkupnú cenu ve výške 0,43072 € u FVE do 100 kWp a 0,42512 € u FVE nad 100 kWp. Vysoko nastavené výkupné ceny sú pre Vás garantované na dobu 15 rokov. KONTAKT: SOLLARIS SK s.r.o. Učiteľská 15, Bratislava 821 06 +421 917 73 85 00, +421 220 799 757, +421 948 899 757
[email protected]; www.sollaris-sk.sk;
Ide o obnoviteľný zdroj, ktorý sa veľmi výrazne podieľa na znižovaní emisií. Obstaraním si slnečnej elektrárne sa v budúcnosti môžete stať nezávislými na poli energetiky. Docielite to, že náklady na bývanie sa Vám budú anulovať v dôsledku zárobku zo slnečnej elektrárne a navyše budete ešte zarábať. Máte štátom garantovaný min. 15-rocný príjem. Slovensko je veľmi vhodná lokalita na výstavbu slnečných elektrární. Za všetko hovoria čísla. Svietivosť na území Slovenskej republiky sa pohybuje od 1 100 kWh/m2 do 1 250 – 1 300 kWh/m2. (napr. oproti ČR o cca 20% viac).
Odpoveď na takmer každú praktickú otázku o fotovoltaike na Slovensku nájdete podrobne a zrozumiteľne na www.sollaris-sk.sk/faq.
STRANA 7
Odpoveď je jednoduchá. Po poslednom zvýšení štátnych dotácií na 200 € na m2 inštalovanej absorbčnej plochy kolektorov sa to oplatí takmer každému majiteľovi rodinného domu. Takúto výšku dotácie je možné získať do 8 m2 absorbčnej plochy. Pri plochách nad túto hranicu sa dotácia zníži na 50 €/m2. Väčšina solárnych systémov sa v našich podmienkach využíva na prípravu teplej vody. V rodinných domoch ich veľkosť takmer nikdy nepresiahne 8 m2 absorbčnej plochy a je teda možné získať najvyššiu možnú dotáciu 200 €/m2. Najväčší slovenský výrobca slnečných kolektorov spoločnosť THERMO/SOLAR zo Žiaru nad Hronom ponúka na prípravu teplej vody cenovo a výkonovo optimalizované solárne zostavy. Spolu so štátnou dotáciou a cenovým zvýhodnením výrobcu za bezkonkurenčných 2324 € s dvomi kolektormi a s 200 litrovým zásobníkom, ktoré sú určené pre rodinný dom s 2-3 osobami. Pre väčšie 4-5 členné rodiny sú určené solárne zostavy s tromi kolektormi a 300 litrovým zásobníkom v cene 2846 €. Takéto solárne zostavy ušetria majiteľovi cca 60 až 70 % z ročnej spotreby energie na prípravu teplej vody.
Cena je konečná včítane montáže za predpokladu, že dĺžka spojovacích potrubí nepresiahne 30 m a montáž nie je spojená s dodatočnými stavebnými úpravami domu. V cene nie je obsiahnuté ani pripojenie solárneho systému na existujúci rozvod teplej vody, ktoré sa zložitosťou môže prípad od prípadu líšiť. Odbornú inštaláciu solárneho zariadenia zrealizujú spoločnosťou THERMO/SOLAR vyškolené a certifikované montážne organizácie. Pri solárnej podpore vykurovania je už nevyhnutné zhotoviť projekt, ktorý zohľadní tepelné straty budovy a typ vykurovacieho systému. Ak sú v budove vysoké straty tepla, tak solárna podpora vykurovania nie je ekonomicky výhodná a budovu treba najskôr zatepliť. Efektívnosť solárnej podpory vykurovania výrazne zvýšia nízkoteplotné vykurovacie systémy (podlahové, stenové). Efektívnosť solárnej podpory vykurovania ďalej môže zvýšiť bazén, v ktorom sa zužitkujú letné prebytky solárneho tepla a zároveň sa spríjemní a predĺži kúpacia sezóna. Dotáciu na kolektory môžu získať aj majitelia bytov vo výške 100 €/m2 inštalovanej absorbčnej plochy kolektorov, najviac však do 3 m2 na
každý byt v bytovom dome. Vzhľadom na to, že merné investičné náklady s rastúcou veľkosťou solárneho zariadenia klesajú, je zaujímavá aj táto možnosť, ako znížiť svoje platby za teplo. Od 20. augusta 2009 sa výrazne zjednodušili aj podmienky pre priznanie štátnej dotácie. Nie je potrebný výpis z registra trestov a potvrdenie sociálnej a zdravotnej poisťovne je možné nahradiť čestnými prehláseniami. Praxou overená životnosť slnečných kolektorov zo Žiaru nad Hronom je 30 rokov. Aj keď nadobúdacie náklady za solárny systém sú stále vyššie ako napr. za plynový kotol, aj pri súčasných cenách energií sa počas predpokladanej dlhej životnosti solára niekoľkonásobne vrátia. A dnes už nikto nepochybuje, že ceny energií budú v budúcnosti ďalej iba rásť.
Tel.: 045/601 6080 Mail:
[email protected] www.thermosolar.sk
VYKUROVACIE SYSTÉMY Hercules U26 liatinový kotol na pevné palivá
www.viadrus.cz
[email protected]
NOVÝ DESIGN 2010 vysoká kvalita a tradícia výroby najznámejší kotol na trhu drevo,èierne uhlie a koks vysoká životnosť vïaka liatinovému telesu jednoduchá obsluha a údržba výkon od 12 - 72 kW (pod¾a poètu èlánkov) dåžka polien od 30 do 80 cm (pod¾a poètu èlánkov) Servis zaistený po celom území Slovenska!
Solárne zostavy Space Energy NOVINKA 2010
pre ekologickú a ekonomickú prípravu teplej vody a vykurovania* špièková kvalita za optimálnu cenu zrkadlové a trubicové kolektory so zásobnikom vody 200L alebo 300L* vysoká celoroèná úèinnosť a energetická výkonnosť možnosť inštalácie na akúko¾vek strechu predåžená záruka až 10 rokov* komfortná obsluha prestížny certifikát Solar Keymark a ISFH Zostava obsahuje: solárne kolektory, regulaènú jednotku, sadu pre pripojenie solárnej jednotky, expanznú nádobu, tepelnú izoláciu, strešný úchyt, solárnu jednotku a sadu prepojenia kolektorov.
Servis zaistený po celom území Slovenska!
®
MIJORI, s. r. o. 0905 917 473, 0911 917 473
TEPLOVODNÉ KOZUBOVÉ VÝMENNÍKY Dokonalé spaľovanie dreva prebieha až pri teplotách od 900°C. Na dosiahnutie tak vysokých teplôt sa preto v ohniskách krbových vložiek začínajú čoraz viac používať keramické materiály. Veľké množstvo energie, ktoré pri horení dreva v takýchto ohniskách vzniká, je takmer nemožné zachytiť len systémom deflektorov a predávaním tepla do vzduchu cez steny krbových vložiek. Potreba neochladzovať plamene a zároveň ich dĺžka preto priam nútia popredných výrobcov používať výmenníky nad krbovou vložkou.
Výmenníky Mijori patria v tomto smere medzi absolútnu špičku. • celonerezové prevedenie • obrovská teplozmenná plocha - až 5 m2 • prepracovaný systém zmiešavania a nahrievania vody • v prípade potreby nezávislosť na el. prúde • veľký rozsah výkonu Celá teplovodná krbová zostava Metal Mijori s celokeramickým ohniskom a so systémom splyňovania Vám zaručuje kvalitné spaľovanie dreva s vysokou učinnosťou a možnosťou veľkého rozsahu výkonu. K dispozícii je široká škála jednotlivých kombinácií vložiek a výmenníkov pripravených splniť Vaše individuálne požiadavky.
www.mijori.sk
… a teplo nevyletí komínom
[email protected] STRANA 9
RODDOM – ŠPECIÁL pre ľudí z rodinných domov
Máte starú a poškodenú strechu?
STRANA 10
jún 2010
náklad 500 000 kusov
www.simop.sk
GARÁŽOVÉ A PRIEMYSELNÉ BRÁNY
AKCIA: 2400, 2500 x 2000, 2100 (š x v)
689,- € s DPH vrátane pohonu
Doplnky: • nakladacia technika • bezpečnostné mreže • protipožiarne uzávery • pohony • personálne dvere • atypické riešenia
1. SLOVENSKÝ VÝROBCA BRÁN ELBA, a. s.
Kvalita nie je vecou náhody!
Československej armády 264/58 967 01 Kremnica tel.: +421 45/6704 366-7, +421 911 510 578 e-mail:
[email protected]
www.elba.sk/brany
STRANA 11
Televízia Magio cez satelit Chytíte ju všade aj v HD kvalite
7,95 €
mesačne na celé dva roky ! (239,50 Sk)
Navyše programy na 3 mesiace zadarmo. 0800 123 456 www.t-com.sk T-Centrum Konverzný kurz: 30,1260 Sk/€. Akciová ponuka platí do 31. 7. 2010 pri objednaní služby Magio Sat Start s viazanosťou na 24 mesiacov. Mesačný poplatok 7,95 € (239,50 Sk) platí počas celej 24-mesačnej viazanosti. Akciové ceny platia ešte 6 mesiacov po viazanosti. Súčasťou HBO programov sú HBO, HBO 2, HBO Comedy, Cinemax a Cinemax 2.
jún 2010
STREŠNÉ KRYTINY
RUUKKI - 50 rokov nič iné, len kvalita Spoločnosť Ruukki Slovakia, (predtým pod názvom Rannila), ktorá je súčasťou fínskeho nadnárodného koncernu Rautaruukki Oyj, bola od roku 1998 na slovenskom trhu prvým výrobcom ľahkých oceľových strešných krytín s lakoplastovou povrchovou úpravou a dodnes si aj napriek stále sa zvyšujúcej konkurencii v tomto odvetví, udržiava vedúce postavenie na trhu, najmä vo vzťahu presadzovania kvality a primeranej ceny.
riálu dovážaného priamo zo svojich materských výrob z Fínska, na ktorom je už nanesená lakoplastová povrchová úprava, pochádzajúca z rovnakých výrobných závodov vo Fínsku. Vo svojej ponuke mala spoločnosť od začiatku svojho pôsobenia na trhu lakoplastovú úpravu v prevedení polyester. Neskôr k nej pridala patentom chránenú úpravu Pural matný, ktorého vlastnosti (odolnosť voči poškriabaniu, korózii, teplota tvarovania, ÚV stálosť, estetický vzhľad a pod....) ďaleko prevyšujú vlastnosti Polyesteru. Produkty s povrchovou úpravou Od začiatku svojej pôsobnosti kládla spoPural matný majú až 50 ročnú záruku. ločnosť hlavný dôraz na kvalitu vstupného materiálu (pozinkovaný plech) a rovnako aj na Ako úplnú novinku vo svojom výrobnom kvalitu lakoplastových náterových systémov. programe spoločnosť Ruukki prináša na trh Svedčí o tom fakt, že spoločnosť vyrábala aj nový modulárny profil pod názvom Finnera, a vyrába svoje výrobky zo vstupného mate- v novej povrchovej úprave Purex. Tento pro-
dukt, keďže plocha jednej šablóny je 0,75 m2 a váha jedného kusu cca 3,90 kg, si bude môcť zákazník kúpiť kedykoľvek na predajnom mieste a odviezť si ho priamu na stavbu napr. aj v batožinovom priestore svojho motorového vozidla. Manipulácia s týmto materiálom je úplne jednoduchá a rovnako ako jeho montáž. Produkty s povrchovou úpravou PUREX budú záruku 40 rokov.
Viac info nájdete na
www.ruukkistrechy.sk alebo na telefónnych číslach:
0905 286 791 Stredné Slovensko: 0907 970 026 Východné Slovensko: 0907 922 527 Západné Slovensko:
STRANA 13
Viete, že…
náklad 500 000 kusov
…každý druhý šatník na Slovensku s posuvnými dverami je od KOMANDORu? No pri 5 ročnej záruke, 66 značkových predajniach a garancii najnižšej ceny pre skrine FLEXI sa ani niet čomu čudovať. …Slovenská spoločnosť MP KOVANIA, najväčší predajca kľučiek a kovaní po Prahe a Bratislave v marci otvoril exkluzívnu predajňu aj v na Žižkovej 13 v Košiciach? …TEBAU, spol. s r.o ponúka najširší sortiment debnení a lešení od firmy Hünnebeck? A navyše každý výrobok je možné prenajať, neskôr zakúpiť so zápočtom zaplateného prenájmu, prípadne navrhnúť individuálny spôsob financovania. …Mediterran Slovakia, s.r.o. tento rok oslavuje svoje 10-te výročie pôsobenia na slovenskom trhu? zdroj: internet, firemné materiály
STRANA 14
Aj vy máte po konzumácii mliečnej stravy problémy? Nie ste sami. Každý piaty z nás trpí intoleranciou laktózy. Dobrá správa pre Vás je, že už sa viac nemusíte so svojimi problémami – bolesťami brucha, kŕčmi, pálením záhy… – trápiť. Odteraz je tu pre Vás účinná pomoc.
Produkty LAKTAZAN zakúpite v každej dobrej lekárni, alebo v obchode so zdravou výživou.
Ďalšie praktické rady a skúsenosti nájdete aj na stránke ZDRUŽENIA PRE OSVETU INTOLERANCIE LAKTÓZY.
www.laktoza.sk
Teraz za akčné ceny!
Zastrešenia, ktoré nerušia Vašu záhradu
www.bazenyprofi.sk e-mail:
[email protected]
Výrobca Diamant Unipool s.r.o. Talihov dvor, Pezinok Tel.: 033/641 33 78 Mob.: 0910 215 655