tél

mosógép, szárítógép, és mosogatógép újdonságok 2009 ősz/tél

2

electrolux Calima elöltöltős mosógép

Calima™ Az első mosógép beépített szárítótetővel. A legvastagabb gyapjúpulóvertől a legfinomabb darabokig minden ruha gyorsan és biztonságosan megszárítható a mosógép tetején!

Kíméletes szárítás a szárítófelületen még a legfinomabb holmiknak is Vannak olyan kényes ruhadarabok, mint a kasmír vagy a gyapjú, melyeket fektetve kell szárítani. Ezeket a ruhákat mostantól száríthatja a Calima tetején. A 60x60 centiméteres szárítófelületet meg is növelheti 32 centiméterrel, ha kihúzza a mosógép teteje alá épített extra szárítótáblát. Gyors/sürgősségi szárítás Előfordulhat, hogy az utolsó pillanatban derül ki, hogy egy olyan ruhára van szüksége, amit nemrég szedett ki a mosógépből. Akár egy vastag gyapjúpulóvert is meg lehet szárítani a Calima tetején, 1 órán belül. A készülék akár 1400 percenkénti fordulatszámon is képes centrifugázni, ami azért lényeges, mert minél szárazabban kerül ki a ruha a gépből, annál rövidebb ideig kell szárítani. Opcionális fűtőtest Sok fürdőszobában nincs radiátor. A Calima kellemesen bemelegítheti a fürdőszobát a reggeli zuhanyozáshoz. Ez persze függ attól, hogy mekkora a fürdőszoba. Egy 19 °C-os helyiséget gond nélkül felmelegít 21 °C-ra, így kellemesebb a zuhanyozás.

A Calima Time Manager funkcióval is rendelkezik, így a mosóprogram időtartama a felhasználó döntése szerint változtatható.

electrolux Calima és AllergyStop elöltöltős mosógépek

EWFM14480W

EWF12483W

• Calima: mosógép, beépített szárítótetővel • Time Manager • elektronikus vezérlés • közepes LCD-kijelző • nagy betöltőnyílás • állítható centrifuga-fordulatszám • vasaláskönnyítő program • kézi mosás program • fehérnemű, selyem- és gyapjúprogram • farmer- és sportprogram • késleltetett indítás • gyerekzár

• Time Manager • elektronikus vezérlés • közepes LCD-kijelző • nagy betöltőnyílás • aktív kiegyensúlyozó automatika • állítható centrifuga-fordulatszám • különleges antiallergia program: a program beállítja a hőmérsékletet az atkák elpusztításához, speciális öblítési beállítás az allergének hatékony kiöblítéséhez • vasaláskönnyítő program • kézi mosás program • fehérnemű, selyem- és gyapjúprogram • farmer- és sportprogram • késleltetett indítás • gyerekzár

töltetmennyiség: 7 kg maximális centrifuga-fordulatszám: 1400 ford./perc energiafelhasználás: 1,19 kWh vízfelhasználás: 59 l energiaosztály: A+ mosási hatékonyság: A centrifugahatékonyság: B méretek (mag. x szél. x mély.): 85 x 60 x 60 cm

töltetmennyiség: 7 kg maximális centrifuga-fordulatszám: 1200 ford./perc energiafelhasználás: 1,19 kWh vízfelhasználás: 59 l energiaosztály: A+ mosási hatékonyság: A centrifugahatékonyság: B méretek (mag. x szél. x mély.): 85 x 60 x 60 cm

* A teljes terméklistát a következő honlapon találja meg: www.electrolux.hu

3

4

electrolux time manager

Manapság az életünk nagyon mozgalmas Sok a tennivalónk. Időt kell találnunk a családra, a barátokra és törődnünk kell a karrierünkkel. Eltölthetjük az időnket mozik, színházak, koncertek és művészeti galériák látogatásával. Vannak, akik inkább a könyvolvasásért vagy az edzőteremért lelkesednek. Hogyan lesz ideje mindenre, amit annyira szeretne csinálni? Ha kevés az ideje, mi az Electroluxnál tudjuk a megoldást. A mi mosógépeink azért vannak, hogy könnyebbé tegyék az Ön életét és azért, hogy legyen ideje arra, amit igazán csinálni szeretne. Mosógépek széles választékát kínáljuk, az Ön igényeinek és szükségleteinek megfelelően. Vannak mosógépeink akár 7 kg-os maximális ruhatöltettel és 1400 maximális fordulatszámos sebességű centrifugával. Ha nincs elég helye a gépeknek, arra is van egy ragyogó megoldásunk. Egy kisméretű mosógép 45 cm-es mélységgel vagy egy felültöltős változat, ami csak 40 cm széles, így gyakorlatilag bárhová elhelyezhető.

Time Manager mosógép – segít, hogy Ön oszthassa be az idejét. Azoknak, akik az idejük nagyobb részét szeretnék maguk beosztani, itt van az időbeállító funkció az Electrolux mosógépekben. Ez a funkció lehetővé teszi, hogy ne a mosógép, hanem Ön döntse el, hogy meddig tartson a mosás. Az LCD-kijelző megmutatja, hogyan lehet hatékonyan kimosni a ruhákat. Válassza ki a hőmérsékletet, az időt, és nyomja meg az indítógombot. Arra gondoltunk, hogy ez tényleg lehet ennyire egyszerű!

electrolux mosógép termékjellemzők

A mosás időtartamának meghatározási lehetősége mellett az Electrolux mosógépek számos kiváló jellemzőt tudhatnak magukénak. Íme, néhány ezekből.

Kimagasló, AAA hatékonyság

Invertermotor

Manapság, ha egy mosógép csak tisztít, már nem elég jó. A mai világ olyan modern készüléket vár el, mely a legújabb anyagokkal is jól bánik. Speciális programok óvják az Ön kényes holmijait, biztosítva közben a tökéletes mosási hatékonyságot. Ez a kiváló mosási hatékonyság és a rendkívül alacsony energiafogyasztás az Electrolux mosógépeket valóban kiemelkedő teljesítményű készülékekké teszi.

Az új, nagy teljesítményű motor az Electrolux mosógépeiben nagyobb mosási teljesítményt, rövidebb mosási időt és csöndesebb működést tesz lehetővé mosás és centrifugázás közben.

Soft Access Az automatikus nyitás megkönnyíti a ruhák bepakolását, ha mindkét keze tele van. Csak lökje meg a csípőjével a nyitókart, és máris nyílik az ajtó!

Esőztető mosás A közvetlen befecskendezéses technológia mosás közben a ruhákat vízzel „zuhanyozza”. Ezt a technológiát kifejezetten a finom és nem vasalható ruhák védelmére tervezték. Emellett a készülék kevesebb vizet is használ a fejlett elektronikának köszönhetően.

Easy Open/Easy Open PLUS Volt idő, amikor egy felültöltős mosógép dobjának kinyitása bonyolult művelet volt. De az Easy Open funkcióval rendelkező dobokkal ez már a múlté. Most egyetlen ujját használva hozzáférhet a ruháihoz.

Éjszakai program Ez a program rendkívül csöndes. Kiválasztható éjszaka vagy egy gazdaságosabb energia-díjszabású időszakban. A program része az is, hogy a gép nem engedi le az utolsó öblítővizet, így a ruhák nem gyűrődnek össze. Egyedülálló mosószer-adagoló A mosószer-adagoló hátsó nyíláshoz helyezése jelentősen megkönnyítette a mosószer betöltését. A mosószer-adagoló tisztítása még sosem volt olyan egyszerű, mint most. Kivehetővé tettük – csak húzza fel, válassza két részre és tisztítsa meg – nincsenek rögzítések, nincs becsípett ujj.

Ezt a készüléket az Angol Allergia Szövetség tesztelte. Csak olyan készülékek kapnak ajánlást, melyek jelentősen csökkentik az allergéneket mosás közben.

5

6

electrolux mosási programok

Selyem Rövid program, 30 °C-on, finom ruhák vagy selyem/ műszálas anyagú kényes holmik számára (a hideg vizes mosás is kiválasztható). A centrifuga sebessége automatikusan 700-as fordulatszámra csökken.

vízszinttel, közepes centrifugálással a kiváló öblítési eredmény biztosításáért. A program 700 fordulatszámos centrifugázással fejeződik be.

14 perces program

Fehérnemű

A legrövidebb program egy 3 kg-os adaghoz 30 °C-on. Kitűnő az enyhén szennyezett vagy frissítésre szoruló ruhákhoz (kevert vagy műszálas anyagokhoz).

40 °C-os kézi mosási program egy hatékonyabb utolsó centrifugázással a finom fehérneműk számára.

Intenzív program sportruhákhoz Kifejezetten a szennyezett, akár fűfoltos sportruhák számára, 40 °C-os, műszálas program, amely magában foglal egy 30 °C-os előmosást a maximális hatékonyságért. A program 900 fordulatszámos rövid centrifugázással fejeződik be.

Farmer Program a sötét színű ruhák számára. 40 °C-os pamutprogram, 5 öblítéssel, kifejezetten arra kitalálva, hogy hatékonyan kiöblítse a mosószerben lévő zeolitot és így megakadályozza a ruhákon kialakuló szürkés foltokat vagy mosópormaradványokat, amik különösen a sötét darabokat tehetik csúnyává.

Memóriaprogramok Az elektronikába beépített programokon kívül Ön a gyakran használt egyedi programokat is beállíthatja, a szükséges lépéseket is beleértve (pl. pamut 60 °C, 1200 fordulatszám, előmosás és extra öblítés).

Takaróprogram Program paplan vagy takaró tisztításához. Alapja a 30 vagy 40 °C-os finommosás program nagyon magas

electrolux felültöltős mosógépek

EWTS13931W

EWTS13741W

• Time Manager • elektronikus vezérlés • grafikus LCD-kijelző • Soft Access • könnyen nyitható dobajtó • automata dobpozicionálás • esőztető mosás • invertermotor • késleltetett indítás • kézi mosás program • extra öblítés funkció • vasaláskönnyítő funkció • takaró-, selyem- és memóriaprogram • 14 perces gyorsprogram • gyermekbiztonsági zár • nyelvválasztási lehetőség • 2 memóriafunkció • egyedülálló mosószer-adagoló

• Time Manager • nagy LCD-kijelző • elektronikus vezérlés • automata dobpozicionálás • könnyen nyitható dobajtó • Soft Access • esőztető mosás • invertermotor • késleltetett indítás • éjszakai program • kézi mosás program • előmosás és extra öblítés • fehérnemű, selyem- és farmerprogram • gyermekbiztonsági zár • vasaláskönnyítő funkció • sport-, intenzív program • egyedülálló mosószer-adagoló

töltetmennyiség: 6 kg max. centrifuga-fordulatszám: 1300 ford./perc energiafelhasználás: 1,02 kWh vízfelhasználás: 45 l energiaosztály: A+ mosási hatékonyság: A szárítási hatékonyság: B méretek (mag. x szél. x mély.): 85 x 40 x 60 cm

töltetmennyiség: 5 kg max. centrifuga-fordulatszám: 1300 ford./perc energiafelhasználás: 0,75 kWh vízfelhasználás: 39 l energiaosztály: A++ mosási hatékonyság: A szárítási hatékonyság: B méretek (mag. x szél. x mély.): 85 x 40 x 60 cm

7

8

electrolux felültöltős mosógépek

EWTS13620W/10620W

EWTS13420W/10420W

• Time Manager • elektronikus vezérlés • nagy LCD-kijelző • automata dobpozicionálás • könnyen nyitható dobajtó • Soft Access • késleltetett indítás • éjszakai program • kézi mosás program • előmosás és extra öblítés • fehérnemű, selyem-, gyapjú- és farmerprogramok • vasaláskönnyítő funkció • gyermekbiztonsági zár • egyedülálló mosószer-adagoló

• Time Manager • elektronikus vezérlés • közepes LCD-kijelző • automata dobpozicionálás • könnyen nyitható dobajtó • Soft Access • késleltetett indítás • éjszakai program • kézi mosás program • előmosás és extra öblítés • gyapjú-, fehérnemű, selyem- és farmerprogram • vasaláskönnyítő funkció • gyermekbiztonsági zár • egyedülálló mosószer-adagoló

töltetmennyiség: 5,5 kg max. centrifuga-fordulatszám: 1300/1000 ford./perc energiafelhasználás: 0,93 kwh vízfelhasználás: 46 l energiaosztály: A+ mosási hatékonyság: A szárítási hatékonyság: B/C méretek (mag. x szél. x mély.): 85 x 40 x 60 cm

töltetmennyiség: 5,5 kg max. centrifuga-fordulatszám: 1300/1000 ford./perc energiafelhasználás: 0,93 kWh vízfelhasználás: 46 l energiaosztály: A+ mosási hatékonyság: A szárítási hatékonyság: B/C méretek (mag. x szél. x mély.): 85 x 40 x 60 cm

electrolux felültöltős és AllergyStop mosógép

EWTS10120W

EWT10540W

• Time Manager: 3 lépésben állítható időmegtakarítási opció • elektronikus vezérlés • Soft Access • könnyen nyitható dobajtó • kiegyensúlyozott tető • aktív kiegyensúlyozó automatika • előmosás és extra öblítés • késleltetett indítás • éjszakai program • gyapjú-, vasaláskönnyítő és farmerprogram

• Time Manager • elektronikus vezérlés • közepes LCD-kijelző • automata dobpozicionálás • aktív kiegyensúlyozó automatika • speciális antiallergia program: hatékonyan távolítja el a ruhákból az allergéneket • késleltetett indítás • éjszakai program • gyapjú-, fehérnemű, selyem- és farmerprogram

töltetmennyiség: 5,5 kg

töltetmennyiség: 5,5 kg

maximális centrifuga-fordulatszám: 1000 ford./perc

maximális centrifuga-fordulatszám: 1000 ford./perc

energiafelhasználás: 0,93 kWh

energiafelhasználás: 1,04 kWh

vízfelhasználás: 46 l

vízfelhasználás: 49 l

energiaosztály: A+

energiaosztály: A

mosási hatékonyság: A

mosási hatékonyság: A

centrifugahatékonyság: C

centrifugahatékonyság: C

méretek (mag. x szél. x mély.): 85 x 40 x 60 cm

méretek (mag. x szél. x mély.): 85 x 40 x 60 cm

9

10

electrolux a környezetbarát választás

Változtasson kicsit, és értékesebb dolgokat is megóvhat, mint a pohárkészlete A készülékek még hatékonyabbak – így mindenki nyer.

35%-kal kevesebb energia*

Ha Európában mindenki lecserélné 10 évnél öregebb háztartási készülékét, megközelítőleg 20 millió* tonnával csökkenhetne a szén-dioxid-kibocsátás. Egyik napról a másikra jelentős változás történhetne.

Anyagilag is előnyös az energiatakarékos készülékek használata, hiszen ha kevesebb energiát használunk, kevesebb lesz a rezsi is. Vegyünk példának egy A energiaosztályú mosogatógépet. Az ökoprogram a legjobb mosási hatékonyságot biztosítja, a lehető legkevesebb energiafogyasztás mellett. A késleltetett indítással pedig érdemes a program indítását a csúcsidőn túlra időzíteni, hiszen az éjszakai áram olcsóbb. Összességében ez egy apró hozzájárulás ahhoz, hogy mindenki sokkal tovább élvezhesse a Földet. Ez valóban egy apró gesztusnak tűnhet a nagy összjátékban, de egy kis lépéssel is sokat haladhatunk.

* A kalkuláció a CECED energiahatékonysági riportján alapul, mely irányt mutat a 2005. novemberi kyotói célkitűzések eléréséhez.

electrolux mosogatás

Hagyja másra a piszkos munkát Az Electrolux mosogatógépek elmosogatnak Ön helyett, így nincs más dolga, mint élvezni az életet. A mosogatógép nem csak időt spórol Önnek, de higiénikusabban is mosogat. A készülékek minden eddiginél kevesebb vizet és energiát használnak.

11

12


Energiahatékonyság Az Electrolux mosogatógépek valós fogyasztói igények alapján készülnek. A stílusos készülékek jól illenek a modern konyhákba.

Választógomb + digitális kijelző Az új generációs kijelzők az átláthatóság jegyében készültek. A forgatható választógombbal beállítja a megfelelő programot, a kijelzőn pedig máris megjelenik a ciklus végéig hátralévő idő. Ön dönti el, hogyan igazítsa szabad idejéhez a mosogatást.

Nagyméretű digitális kijelző A kijelzőn végiggörgetheti az összes programot, így könnyen és gyorsan kiválaszthatja, melyiket is kell éppen elindítania. A mosogatógép Önhöz igazodik.

Energiatakarékosság Egy felhasználó: „Olyan készüléket szeretnék, amely segít megóvni az erőforrásokat. Odafigyelek a környezetemre, ezzel én is hozzájárulok a fenntarthatósághoz.” Az Electrolux egy olyan termékcsaládot fejlesztett ki, melyek támogatják Önt energiatakarékos és környezetbarát magatartásában. Ezekkel a készülékekkel 25% energiát is megtakaríthat, de ha meleg vizes csatlakozást használ, megtakarítása elérheti a 60 százalékot is. A legtöbbet ak-

kor teheti a környezetért, ha az automata, intenzív, öko- és üvegprogramoknál használja még pluszban az energiatakarékos funkciót. Stand by program Egy felhasználó: „Mindig elfelejtem kikapcsolni a háztartási gépeket...” A következő a megoldás a problémára: 3 perccel a program lejárta után a mosogatógép minden funkciót kikapcsol, csupán egy „-” jel marad a kijelzőn. Ezzel a megoldással 30 százalékkal több energiát takaríthat meg, mintha normál stand by programban maradna a készülék.


Pohárrögzítő gumitüskék és mini evőeszköztartó

Tányérmelegítő

A tökéletes megoldás annak érdekében, hogy a ki- és bepakolás valóban csak annyi időt vegyen igénybe, amennyit feltétlenül szükséges. A pohárrögzítő gumitüskék megóvják poharait attól, hogy eldőljenek, és esetleg összetörjenek.

Ezzel a funkcióval melegen tarthatja tálalás előtt a tányérokat, illetve portalaníthatja azokat, melyeket régen használt.

Multitab

AAA Igazi büszkeség, hogy minden Electrolux mosogatógép (a kompakt készülékeket kivéve) AAA minősítést kapott. Ez azt jelenti, hogy energiafogyasztási, tisztítási és szárítási hatékonyság kategóriában is a legjobb eredményt nyújtják.

Az új mosogatószerek új mosogatási technológiákat kívánnak. Az Electrolux kifejlesztette a Multitab funkciót, mely a tablettához igazítja a program paramétereit: a mosogatási ciklus idejét és a víz hőmérsékletét. A multifunkciós mosogatótabletta, a megfelelő keménységű víz és az optimális tisztítási ciklus együttesen tökéletes eredményt nyújtanak. Minden modell rendelkezik Multitab funkcióval. Késleltetett indítás Ezzel a funkcióval 1 vagy akár 19 órával később is elindíthatja a mosogatógépet.

Melegvíz-felvétel Minden Electrolux mosogatógép képes meleg vízzel is működni. A programozás garantálja, hogy optimális energiafelhasználás mellett a legjobb tisztítási hatékonyságot nyújtsák a mosogatógépek hideg és meleg víz felvétele esetén egyaránt. Ha azonban meleg vizet használ, jelentősen csökkentheti az energia- és időfelhasználást. Akár 40% energiát is megtakaríthat, ha napelemeket használ.

Ujjlenyomat-mentesség a rozsdamentes acélfelületeken A rozsdamentes acélmodelleken nem látszanak az ujjlenyomatok. A rozsdamentes acélfelület speciális felületkezelése megakadályozza, hogy ujjlenyomatok maradjanak akár a készülék elején, akár a kezelőpanelen.

13

14


Autoprogram

Gyorsprogram

Amikor automata programot használ, a gép automatikusan meghatározza, mennyi és milyen hőmérsékletű víz szükséges a szennyes edények elmosogatásához. A bepakolt edények mennyiségét és a szennyezettségük mértékét szenzorok mérik fel, az információt pedig elküldik a Fuzzy Logic gépek „elektronikus agyának”. Az információk alapján a gép meghatározza, milyen hőmérsékleten, mennyi idő alatt, mekkora intenzitással, mennyi víz és energia felhasználásával lehet tisztára mosni a töltetet. Az edények szennyezettségétől függően az automata program 45-70 °C közötti hőmérsékletet választ: 45 °C, 50 °C, 55 °C, 65 °C, 70 °C. Ez a legrugalmasabb automata program a piacon!

A gyorsprogram 30 perc alatt 60 °C-os hőmérsékleten mossa tisztára a kevésbé szennyezett edényeket. A gyorsprogram hasznos lehet, ha vendégei érkeznek, és gyorsan kell elmosogatni néhány tányért és poharat. Ez a legrövidebb program, A tisztítási hatékonysággal.

Intenzív Az intenzív program nem csak a nagyon makacs szennyeződésektől szabadítja meg az edényeket, hanem a baktériumoktól is, így rendkívül higiénikus. A program alatt körülbelül 10 percig 68 °C-os vízben mossa a gép az edényeket, a higiénikus mosogatás és a hatékonyabb szárítás érdekében. A higiénikus mosogatás különösen fontos, ha bébiedényeket mosogat.

Üvegprogram Ez a program óvatosan mosogatja el kristálypoharait is, így bátran berakhatja őket a gépbe. A 45 °C-os üvegprogram alacsony hőmérsékleten mosogatja és szárítja az edényeket. A víz fokozatosan melegszik fel és hűl le, így nincs hirtelen hőmérséklet-változás, amitől az üvegpoharakban feszültség keletkezne. A program végén tiszta, csillogó poharakat szedhet ki a készülékből.


Állítható magasságú kosarak Könnyen állíthatja a felső kosár magasságát, még akkor is, amikor az tele van edényekkel. Ezzel a módszerrel akár a felső, akár az alsó kosár kapacitását is növelheti, attól függően, melyikben van szüksége több helyre. Állítható kosarak Kedvenc lábosa extra méretű? Az alsó és a felső kosár raktere is variálható, így az edényeihez igazíthatja a pakolóterületet. Állítható csészetartók Igény szerint szabadon pakolhatja az üvegpoharakat és a csészéket 1 vagy 2 sorban.

Biztonság A nagyobb biztonság érdekében minden mosogatógépet felszereltünk egy vízelárasztás elleni védőrendszerrel. Ez a rendszer egy nyomásérzékelő eszközzel felszerelt tálcából áll. Vízszivárgás esetén a tálca megtelik vízzel és a mosogatási folyamat azonnal leáll. Továbbá sok modell fel van szerelve az Aqua Control elnevezésű kiegészítő biztonsági rendszerrel. Az Aqua Control egy – a bemenő tömlőben elhelyezett – szelep, a bejövő víz leállítására a tömlő vízszivárgása esetén.

15

16

electrolux 60 cm-es mosogatógépek

ESF68030W

ESF66840W

ESF66720

A kényelmes megoldás az edények ki- és bepakolására, hogy Ön valóban a fontos dolgokra koncentrálhasson.

A mosogatógép, amely energiatakarékos és környezetbarát.

A késleltetett indítás aktiválásával akkor indul a mosogatóprogram, amikor Ön szeretné.

• 60 cm széles mosogatógép • fehér • auto 45-70 °C, bio 50 °C, gyors 60 °C, üveg 45 °C, intenzív 70 °C, öblítéstartás, 1 óra 55 °C, tányérmelegítő • késleltetett indítás (1-19 óra) • Multitab • energiatakarékos program • vízfelhasználás: 12 l • energiaosztály: A • tisztítóhatás: A • szárítási hatékonyság: A • zajszint: 43 db(A) • felső kosár: állítható, fém csészetartó, 4 lehajtható tányértartó, mini evőeszköztartó, gumitüske, borospohártartó

• 60 cm széles mosogatógép • fehér/rozsdamentes acél • auto 45-70 °C, bio 50 °C, gyors 60 °C, intenzív 70 °C, öblítéstartás, 1 óra 55 °C • késleltetett indítás (1-19 óra) • Multitab • energiatakarékos program • vízfelhasználás: 12 l • energiaosztály: A • tisztítóhatás: A • szárítási hatékonyság: A • zajszint: 45 db(A) • felső kosár: állítható csészetartó, 4 lehajtható tányértartó, mini evőeszköztartó, gumitüske, borospohártartó

• 60 cm széles mosogatógép • fehér/rozsdamentes acél • auto 45-70 °C, bio 50 °C, gyors 60 °C, intenzív 70 °C, üveg 45 °C • késleltetett indítás (1-19 óra) • Multitab • vízfelhasználás: 12 l • energiaosztály: A • tisztítóhatás: A • szárítási hatékonyság: A • zajszint: 45 db(A) • felső kosár: állítható csészetartó, mini evőeszköztartó, gumitüske, borospohártartó

Magyarországon ez a típus nincs forgalomban.

Magyarországon csak fehér kivitelben kapható.

Rozsdamentes acél kivitelben ESF66720X néven kapható.


ESF66710

ESF65710W

ESF65040W/X

Bízza mosogatógépére a megfelelő program kiválasztását. Használja az automata programot.

A pohárrögzítő gumitüskék stabilan tartják a poharakat, így azok nem tudnak felborulni és összetörni.

Interaktív mosogatógép programválasztó gombbal és kijelzővel, hogy nyomon követhesse a program végéig hátralévő időt.

• 60 cm széles, szabadonálló mosogatógép • fehér • auto 45-70 °C, bio 50 °C, gyors 60 °C, intenzív 70 °C, öblítéstartás • késleltetett indítás (1-19 óra) • Multitab • vízfelhasználás: 12 l • energiaosztály: A • tisztítóhatás: A • szárítási hatékonyság: A • zajszint: 47 db(A) • felső kosár: mini evőeszköztartó, gumitüske

• 60 cm széles, szabadonálló mosogatógép • fehér • auto 45-70 °C, bio 50 °C, gyors 60 °C, intenzív 70 °C, öblítéstartás • késleltetett indítás (1-19 óra) • Multitab • vízfelhasználás: 12 l • energiaosztály: A • tisztítóhatás: A • szárítási hatékonyság: A • zajszint: 47 db(A) • felső kosár: állítható csészetartó, gumitüske

• 60 cm széles, szabadonálló mosogatógép • fehér/rozsdamentes acél • auto 45-70 °C, bio 50 °C, gyors 60 °C, intenzív 70 °C, öblítéstartás • késleltetett indítás (1-19 óra) • Multitab • vízfelhasználás: 13 l • energiaosztály: A • tisztítóhatás: A • szárítási hatékonyság: A • zajszint: 49 db(A) • felső kosár: állítható csészetartó


17

18


ESF47005

ESF46710

ESF45030W/X

A pohárrögzítő gumitüskék stabilan tartják a poharakat, így azok nem tudnak felborulni és összetörni.

A késleltetett indítás aktiválásával akkor indul a mosogatóprogram, amikor Ön szeretné.

Interaktív mosogatógép programválasztó gombbal és kijelzővel, hogy nyomon követhesse a program végéig hátralévő időt.

• 45 cm széles, szabadonálló mosogatógép • fehér/rozsdamentes acél • auto 45-70 °C, bio 50 °C, gyors 60 °C, intenzív 70 °C, 1 óra 55 °C, öblítéstartás • késleltetett indítás (1-19 óra) • Multitab • energiatakarékos program • vízfelhasználás: 12 l • energiaosztály: A • tisztítóhatás: A • szárítási hatékonyság: A • zajszint: 45 db(A) • felső kosár: állítható csészetartó, mini evőeszköztartó, gumitüske

• 45 cm széles, szabadonálló mosogatógép • fehér/rozsdamentes acél • auto 45-70 °C, bio 50 °C, gyors 60 °C, intenzív 70 °C, üveg 45 °C • késleltetett indítás (1-19 óra) • Multitab • vízfelhasználás: 12 l • energiaosztály: A • tisztítóhatás: A • szárítási hatékonyság: A • zajszint: 47 db(A) • felső kosár: állítható csészetartó, mini evőeszköztartó, gumitüske

• 45 cm széles, szabadonálló mosogatógép • fehér/rozsdamentes acél • auto 45-70 °C, bio 50 °C, gyors 60 °C, intenzív 70 °C, öblítéstartás • késleltetett indítás (1-19 óra) • Multitab • vízfelhasználás: 12 l • energiaosztály: A • tisztítóhatás: A • szárítási hatékonyság: A • zajszint: 49 db(A) • felső kosár: állítható csészetartó, gumitüske



electrolux mosógépek – műszaki adatok

Modell

Max. centrifuga-fordulatszám (ford./perc)

CALIMA

ALLERGYSTOP

EWFM14480W

EWF12483W

1400

1200

Max. töltetmennyiség (kg)

7

7

Vízfelhasználás (liter)

59

59

Energiafelhasználás (kWh)

1.19

1.19

Energiaosztály

A+

A+

Mosási hatékonyság

A

A

Szárítási hatékonyság

B

B

Direct Spray

-

-

ABC

+

+

közepes

közepes

Késleltetett indítás

Kijelző

+

+

Automata dobpozicionálás

-

-

Könnyen nyitható dobajtó

-

-

Kiegyensúlyozott tető

-

-

Mosószer-adagoló

-

-

Nagy betöltőnyílás

+

+

Gyermekzár

+

+

Nyelvválasztási lehetőség

-

-

Túlfolyás elleni védelem

+

+

Éjszakai program

+

+

Vasaláskönnyítő program

+

+

TM

TM

Öblítőstop

+

+

Öblítés+

+

+

Fordulatszám-szabályozás

+

+

szárítás a tetőn

alsónemű,

sportprogram, farmer,

selyem, farmer,

alsónemű, selyem,

antiallergén

Time Manager, 3 lépésben állítható

Speciális programok

gyapjú, kézi mosás Invertermotor

-

-

Cabinet HEC

+

+

Carboranüst

+

+

Súly (kg)

68

66

85 x 60 x 60

85 x 60 x 60

Méretek (mag. x szél. x mély.) (cm)

19

20

electrolux mosógépek – műszaki adatok

Modell

EWTS13931W

Max. centrifuga-ford.szám (ford./

1300

EWTS13741W

EWTS13620W/

EWTS13420W/

EWTS13120W*/

ALLERGYSTOP

10620W

10420W

10120W/ EWT9125W

EWT10540W

1300

1300/1000

1300/1000

1300/1000/900

1000

5.5

perc) Max. töltetmennyiség (kg) Vízfelhasználás (liter) Energiafelhasználás (kWh) Energiaosztály

6

5

5.5

5.5

5.5

45

39

46

46

46/46/49

49

1.02

0.75

0.93

0.93

0,93/0,93/1,04

1.04

A+

A++

A+

A+

A+/A+/A

A

Mosási hatékonyság

A

A

A

A

A

A


B

B

B/C

B/C

B/C/C

C

Direct Spray

+

+

-

-

-

-

ABC

+

+

+

+

+

+ közepes LCD

Kijelző

graﬁkus LCD

nagy LCD

nagy LCD

közepes LCD

-

Késleltetett indítás

+

+

+

+

+

+

Automata dobpozicionálás

+

+

+

+

+

+

Könnyen nyitható dobajtó

+

+

+

+

+

Kiegyensúlyozott tető

+

+

+

+

+

+

tetején

tetején

tetején

tetején

tetején

tetején

Mosószer-adagoló Nagy betöltőnyílás

-

-

-

-

-

-

Gyermekzár

+

+

+

+

-

+

Nyelvválasztási lehetőség

+

-

-

-

-

-

Túlfolyás elleni védelem

+

+

+

+

+

+

Éjszakai program

+

+

+

+

+

+

Vasaláskönnyítő program

+

+

+

+

+

TM

TM

TM

TM

Öblítőstop

+

+

+

+

+

+

Öblítés+

+

+

+

+

+

+

Fordulatszám-szabályozás

+

+

+

+

+

+

takaró, selyem,

farmer, fehérnemű,

fehérnemű, selyem,


kímélő, farmer, gyapjú,


folttisztító, gyapjú,

selyem, kézi mosás,

farmer, gyapjú,

farmer, gyapjú,

Soft Access (kivéve:

farmer, gyapjú,

memória,

sport, gyapjú,

Soft Access

Soft Access

EWT9125W)

antiallergén

gyorsprogram,

Soft Access

Time Manager, 3 lépésben állítható

+ TM

Daily-Light-Super

Speciális programok

Soft Access Invertermotor

+

+

-

-

-

-

Cabinet HEC

-

-

-

-

-

-

Carboranüst Súly (kg) Méretek (mag. x szél. x mély.) (cm)

* Magyarországon nincs forgalomban.

+

+

+

+

+

+

63.5

64.5

63.5

63.5

63,5/63,5/59,5

63.5

85 x 40 x 60

85 x 40 x 60

85 x 40 x 60

85 x 40 x 60

85 x 40 x 60

85 x 40 x 60

electrolux mosogatógépek – műszaki adatok

Modell

ESF68030*

ESF66840

ESF66720

ESF66710*

Töltetmennyiség (kg)

12

12

12

12

Programok száma

8

6

5

5

Hőmérséklet-beállítások

5

5

4

4

Multitab

+

+

+

+

1.05

1.05

1.05

1.05


12

12

12

12

Energiaosztály

A

A

A

A

Tisztítóhatás

A

A

A

A


A

A

A

A

Zajszint [db(A)]

43

45

45

47

Automata 45–70 °C

x

x

x

x

Intenzív 70 °C

x

x

x

x

Normál 65 °C

-

-

-

-

Bio 50 °C előöblítéssel

x

x

x

x

Gyorsmosás 60 °C

x

x

x

x

Üveg 45 °C

x

-

x

-

Éjszakai program

-

-

-

-

Energiatakarékos üzemmód

x

x

-

-

Öblítéstartás

x

x

-

x

Belső világítás

x

x

-

-

Vízelárasztás elleni védelem

x

x

x

x

Sószintkijelző

x

x

x

x

Kosarak

x

x

x

x

Aqua Control

x

x

x

x

Aktív szárítás

x

x

x

-

Szín

w

w/s

w/s

w/s

85 x 60 x 61

85 x 60 x 61

85 x 60 x 61

85 x 60 x 61



w – fehér kivitel s – rozsdamentes acél


21

22


Modell

ESF65710

ESF65040

ESF65030*

ESF63021

ESF63020


12

12

12

12

12

Programok száma

5

5

5

5

5


4

3

4

4

4

Multitab

+

+

+

-

-

1.05

1.05

1.05

1.05

1.05


12

13

13

15

15

Energiaosztály

A

A

A

A

A

Tisztítóhatás

A

A

A

A

A



A

A

A

A

A

Zajszint [db(A)]

47

49

49

49

49


x

x

-

-

-

Intenzív 70 °C

x

x

x

x

x

Normál 65 °C

-

-

x

x

x


x

x

x

x

x

Gyorsmosás 60 °C

x

x

x

x

x

Üveg 45 °C

-

-

-

-

-

Éjszakai program

-

-

-

-

-


-

-

-

-

-

Öblítéstartás

x

x

x

x

x

Belső világítás

-

-

-

-

-


x

x

-

x

x

Sószintkijelző

x

x

-

x

x

Kosarak

x

-

-

-

-

Aqua Control

x

x

x

-

-

Aktív szárítás

-

x

x

x

x

Szín

w

w/s

w

w

w/s

85 x 60 x 61

85 x 60 x 61

85 x 60 x 61

85 x 60 x 61

85 x 60 x 61





Modell

ESF47005*

ESF46710*

ESF45030

ESF43020*


9

9

9

9

ESF2450 6

Programok száma

6

5

5

5

4


5

4

4

4

3

Multitab

+

+

+

+

-


0.8

0.8

0.8

0.8

0.63


12

12

12

13

7

Energiaosztály

A

A

A

A

A

Tisztítóhatás

A

A

A

A

A


A

A

A

A

B

Zajszint [db(A)]

48

45

47

49

49


x

x

x

-

x

Intenzív 70 °C

x

x

x

x

x

Normál 65 °C

-

-

-

x

-


x

x

x

x

55°

Gyorsmosás 60 °C

x

x

x

x

50°

Üveg 45 °C

-

x

-

-

-

Éjszakai program

-

-

-

-

-


+

-

-

-

x

Öblítéstartás

x

-

x

x

-

Belső világítás

-

-

-

-

-


x

x

x

x

x

Sószintkijelző

x

x

x

x

x

Kosarak

x

x

x

-

-

Aqua Control

x

x

x

x

-

Aktív szárítás Szín Méretek (mag. x szél. x mély.) (cm)



x

x

x

x

x

w/s

w/s

w/s

w

w/s

85 x 45 x 63

85 x 45 x 63

85 x 45 x 63

85 x 45 x 63

44,7 x 54,5 x 48

23

Electrolux Lehel Kft., Háztartási készülékek 1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 87. Telefon: (1) 467-3200 Fax: (1) 467-3204 www.electrolux.hu

Nyomdai hibák: A modellek és technikai paramétereik előzetes jelzés nélkül megváltozhatnak. A képek színei némileg eltérhetnek a valóságtól. Műszaki változások joga fenntartva. Az esetlegesen előforduló nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk.

Electrolux: az átgondolt design megalkotója Megesett már Önnel, hogy kibontott egy ajándékot, és önkéntelenül így kiáltott fel: „Ó! Hogy találtad ki? Éppen erre vágytam!” Nos, mi, az Electrolux terméktervezői, ezt az érzést szeretnénk kiváltani mindazokból, akik valamelyik termékünket választják vagy használják. Nem sajnáljuk az időt, az ismereteket és az alapos fejtörést, hogy megálmodjuk és megalkossuk azokat a készülékeket, amelyeket vevőink valóban igényelnek. Egy új termék tervezésénél első lépésként mindig megfigyeljük, hogy a vásárlók hogyan használják készülékeiket. Számunkra az átgondolt tervezés azt jelenti, hogy egyszerűbbé tesszük a készülékek használatát, kellemesebbé a feladatok elvégzését, és arra biztatjuk vevőinket, hogy nyugodt lelkiismerettel élvezzék a XXI. század nyújtotta fényűzést. Az a célunk, hogy ezt az élvezetet világszerte a mindennapi élet mind több területén, minél több ember számára elérhetővé tegyük.

Electrolux. Thinking of you. Termékeinkről többet is megtudhat a www.electrolux.hu honlapon.

Ez a katalógus a nyomtatás napján az Electrolux rendelkezésére álló információk alapján készült. Amennyiben tudomásunkra jut, hogy a termékjellemzők és leírások kapcsán bármely információ tévesen lett feltüntetve, a hibás adatot javítjuk a www.electrolux.hu oldalunkon, mely mindig a legfrissebb információkat tartalmazza. Katalógusunkat a legnagyobb körültekintéssel készítettük, hogy elkerüljük az esetleges hibákat. Ha ennek ellenére mégis pontatlanságot talál, kérjük, jelezze. Azokat a hibákat, amelyekről tudomást szerzünk, rövid időn belül honlapunkon korrigáljuk (www.electrolux.hu). További részletes információt a termékekről, valamint beépítési rajzokat az Electrolux mosógépek, mosó-szárítók, mosogatógépek és szárítógépek 2009 katalógusban vagy web-oldalunkon a www.electrolux.hu oldalon talál.

tél

Recommend Documents