TECHNISCHE SPECIFICATIES Koel- & vriescellen by
Wat is Matrix? Matrix is een vernieuwende modulaire koel- en vriescel, die zich duidelijk onderscheidt van de klassieke koelruimtes. Matrix wijkt af van de standaard koelcel en dit zowel op het vlak van vormgeving, mogelijkheden en flexibiliteit. Matrix is het resultaat van een doorgedreven marktstudie en biedt dan ook de perfecte oplossing voor elke professionele koel- & vriesopslag. Matrix integreert zich perfect in hotels, restaurants, keukens, ...
by
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
Inhoudsopgave Introductie
p.2
Panelen
p.4
(Wand- en dakpanelen)
Vloerpanelen
p.7
Hoekprofielen
p.9
deuren & deurkaders
p.16
Panelen met venster
p.17
Toebehoren
p.18
koelaggregaten
p.24
TECHNISCHE SPECIFICATIES
COMPLETE MODULARITEIT De Matrix koel- en vriescel past zich vlot aan en staat toe om in elke toepassing de ruimte zo optimaal mogelijk te gebruiken. De totale flexibiliteit baseert zich op de complete modulariteit van 20cm op 20 cm. De koelcel past zich vlot aan in de 3 dimensies (lengte, breedte hoogte) en creëert zo een ongedefinieerd aantal mogelijkheden. De perfecte modulariteit kan toegepast worden bij de onderverdeling van de kamers en staat zo toe om op een minimale oppervlakte, een perfecte indeling van de ruimtes te creëeren. Dit is ideaal voor opslag van verschillende producten, eventueel bij verschillende temperaturen, volledig aangepast op wens van de klant.
GROOT MONTAGEGEMAK
De montage kan snel en vlot verlopen vanaf de binnenzijde van de koelcel. De cel is zo in een zeer beperkte tijd klaar voor gebruik. Het aan elkaar bevestigen van de verschillende onderdelen verloopt uiterst vlot, dankzij het geïntegreerde hakensysteem, dit zowel voor de wanden, plafonds, hoekbalken en vloerpanelen.
een UNIEK ONTWERP Samen met het uniek modulariteitsprincipe en de éénvoud van montage beschikt de klant over een ruime keuze van type deuren: Draaideuren, schuifdeuren, bedrijfsdeuren en pendeldeuren, met diverse opties zoals vensters, strippengordijnen.
EEN BREED PALLET AAN OPTIES Matrix biedt een ruim gamma aan toebehoren: plinten, verluchtingsbalken, siliconen, overdrukventielen, verlichting, temperatuurscontrole, oprijplaten, etc. Allen uitgevoerd volgens de hoogste hygiëne normen en volledig gecertificeerd door CNERPAC
Pag 1
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
INTRODUCTIE Het Matrix gamma is een koelkamer-concept gebaseerd op een complete modulariteit en wordt samengesteld op basis van verschillende types geïsoleerde sandwichpanelen. De vele combinatiemogelijkheden, de snelle en éénvoudige montage van de koelkamers staan toe om een enorm aantal verschillende volumes te creëren. Matrix is bestemd voor het koelen en bewaren van producten waarbij een exacte klimatisatie wordt vereist, dit zowel in positief als negatief temperatuursbereik. De meest gebruikte toepassingen komen voor in: • • • • •
Restaurant Hotel Catering Voedsel- & landbouwactiviteiten Industriële toepassingen
De bijzonderheid van het Matrix-gamma is, in 1ste plaats, gebasseerd op zijn uniek technisch concept: • 4 verschillende wanddiktes (60, 85, 105 & 150mm) • Modulariteit van 20 cm, voor 60, 85 & 105mm. 40cm voor de 150mm wanddikte • Voortreffelijke antislipafwerking van de vloerpanelen (Fenoliekbekleding) met diverse opties (Standaard RVS-uitvoering en versterkte RVS-uitvoering) • Mogelijkheid tot interne onderverdeling, met behoud van uniforme buitenafwerking • Ruim en volledig gamma van deuren, zowel draai- als schuifdeuren • Maximale integratie van de componenten, voor een makkelijk onderhoud & reiniging (Bijv. deurweerstand is ingebouwd in deurkader met behulp van een afgerond PVC-clipsprofiel) • Ruim gamma aan toebehoren, die toestaan om volgens alle actuele normen te werken • Verdere opties: Aluminium rekwerk, koelgroepen, … Het voorkomen en de afwerking van het eindproduct kenmerkt zich als volgt: • Kleur grijsgelakt uitwendig (Ral 9006), inwendig wit REF1006 • Vlakke afwerking voor éénvoudig onderhoud • Alle buitenhoeken zijn afgerond en vereenvoudigen afwerking en reiniging. • De draaideur heeft uitwendig een afgerond deurblad • De afgeronde Fermod-sluiting en toebehoren sluiten perfect aan bij het totaalconcept.
Milieu en service Matrix wordt geproduceerd met respect voor de natuur en de leefomgeving. (bv. Gebruik van polyurethaan zonder CFC of HCFC’s) Productie van de materialen gebeurd met moderne machines van de laatste generatie, zo wordt een hoog kwaliteitsniveau gegarandeerd. Het logistiek departement is volledig klantgericht en zorgt voor een vlotte & correcte levering, op het door u gewenste tijdstip. Bijzondere aandacht wordt besteed aan de verpakking, zodat de materialen in perfecte conditie kunnen worden afgeleverd.
Pag 2
Onze klanten kunnen beschikken over alle nodige technische fiches, die alle technische informatie vermelden van al onze producten. Wanneer U meer info wenst te ontvangen, kan U steeds onze klantendienst contacteren.
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
Verluchtingsbalken Vloerpaneel Profiel: verticaal, horizontaal, vloer & plafond Verticale panelen Deur Paneel met venster Plafondbalken Plafondpanelen Dakstructuur(optie/zelfdragend) Vloerprofielen – plinten Kunststof hoekstuk, voor afwerking buitenhoeken Hexagonale sleutel voor openen/sluiten paneelsluitingen
BEREKENINGSPARAMETERS De warmtegeleidingscoëfficiënt, uitgedrukt in W/m²k of W/m² °C, is de hoeveelheid energie (in Watt) die geleidt door een oppervlakte van 1m² en 1m dikte in functie van de verschiltemperatuur van voor- en achterkant. (in °C). De keuze voor polyurethaan als isolatiemateriaal is gebaseerd op deze warmtegeleidingscoëfficiënt. Een meting van de warmtegeleidingscoëfficiënt werd gedaan in een laboratorium, conform de geldende normen. Deze metingen werden gedaan aan de hand van stalen uit de fabriek zelf. De transmissie doorheen de wanden, uitgedrukt in W/m² K, is de som van de warmteweerstanden van alle lagen van materiaal waaruit het paneel bestaat en de warmteweerstanden van het warmteuitwisselend oppervlak. Voor de Matrix panelen zijn deze waarden de volgende:
Het verschil in temperatuur T1 (binnnenzijde) en T2 (buitenzijde) staat ons toe om de warmteverliezen te berekenen van de wanden (Q), uitgedrukt in W/m²
Q = K x ∆T Voorbeeld van een koelkamer MATRIX 85 aan T1 = -5°C en T2 = 20°C, dit betekent een ∆T gelijk aan 25°C, het warmteverlies over de wanden zal dus zijn: 0,259x25 = 6,47 W/m² De normale wandverliezen zijn algemeen tussen de 10 en 13 W/m² voor een positieve ruimte en tussen de 8 en 10 W/m² voor negatieve ruimtes.
Pag 3
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
Panelen (Wand-
en dakpanelen)
De modulaire wand- en dakpanelen van Matrix worden uitgevoerd met polyurethaan die vrij is van CFC’s of HCFC’s. Het polyurethaan wordt geïnjecteerd onder hoge druk. Het gamma wand- en dakpanelen is te verkrijgen in 4 verschillende diktes, dit afhankelijk van de koeltechnische vereisten van de klant. • • • •
MATRIX MATRIX MATRIX MATRIX
60: wandpanelen in 60mm 85: wandpanelen in 85mm 105: wandpanelen in 105mm 150: wandpanelen in 150mm
De temperatuursintervallen waarin het gebruik van de verschillende wanddiktes wordt aangeraden zijn de volgende: • MATRIX 60: van +8° tot +1° Bewaartoepassing • MATRIX 85: tot -18° / -20° Gem. hogere buitenT. / Negatieve binnenT. • MATRIX 105: tot -18° / -25° Extreem hoge buitenT./ Negatieve binnenT. • MATRIX 150: tot -40° Vriestoepassingen / Diepvriestoepassingen
De diverse wanden worden opgebouwd in modules, hieronder uitgedrukt in meter, teneinde zo optimaal mogelijk de voorziene ruimte te benutten voor de gewenste koelopslag.
BREEDTE HOOGTE
De modulemaat voor de wand- en dakpanelen van MATRIX 60,85 en 105 bedraagt 20cm, in de breedte en in de hoogte. BREEDTE HOOGTE
De modulemaat voor de wand- en dakpanelen van MATRIX 150 bedraagt 40 cm, in de breedte en in de hoogte.
Bekledingsopties Er zijn 6 diverse bekledingmogelijkheden: • • • • • •
Wit / Grijs Wit / Wit Wit / Inox Inox / Grijs Inox / Wit Inox / Inox
Pag 4
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
Vlak –Wit Een vlakke witgelakte gegalvaniseerde staalplaat, voorgelakt met een witte polyesterlak van 25 microns. Wit : Referentie 1006 (fel vergelijkbaar met Ral 9002), Staalplaat = 0,50 mm dik en voorzien van een polyethyleen beschermfolie.
Vlak –Grijs Een vlakke grijsgelakte gegalvaniseerde staalplaat, voorgelakt met een grijze polyesterlak van 25 microns. Grijs = Ral 9006, Staalplaat = 0,50mm dik en voorzien van een polyethyleen beschermfolie.
Vlak –Inox Een vlakke roestvrije plaat AISI304, lijngeborsteld, korrel 120. Plaatdikte = 0,6mm en voorzien van een polyethyleen beschermfolie.
Montage
van de panelen
Alle wand- en plafondpanelen worden bij fabricatie voorzien van kunststof sloten, die kunnen worden gesloten met een hexagonale sleutel. Het gepatenteerde model werd in het bijzonder ontworpen om perfect geschikt te zijn voor een modulariteit van 20cm (40cm bij Matrix 150) Om de sloten perfect t.o.v. elkaar te laten passen worden de fabricagemodules voorzien van extra bevestigingen, zodat een perfecte positionering van de panelen uiterst éénvoudig wordt. De wand- en plafondpanelen in 150mm worden bovendien voorzien van een extra dichtingsband teneinde de isolatie-continuïteit tussen 2 panelen te garanderen. De extra polyethyleen dichting wordt geplaatst tijdens de montage van zowel de hoekbalken als de wanden. (zie onderstaande schets) Om de dichtingen op zijn plaats te houden voorziet men best een weinig silicone.
Dichting tussen
Montage
van
2
30x20
panelen
Dichting
van
30x10
mm
tussen de hoeken en de panelen
methode
Elke koelcel wordt geleverd met een hexagonale sleutel. Met deze sleutel kan men dan de sloten, die op alle panelen worden voorzien, op een éénvoudige manier aan elkaar en aan de hoekbalken bevestigen. Bij het aantrekken van de voorziene sloten zal men bovendien de standaard voorziene grijze of polyethyleenband aantrekken zodat er rondom rond de wandpanelen een perfecte hechting ontstaat.
Paneelsleutel
Slot
in open positie
Slot
in gesloten positie
Pag 5
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
TECHNISCHE & FYSIEKE KENMERKEN De warmtegeleidingscoëfficiënt van het polyurethaan, conform aan DIN 52612
De densiteit van het ingespoten polyurethaan schuim:
Weerbaarheid t.o.v. samendrukbaarheid, conform aan de norm UNE 92334 is gelijk aan:
K-waarde ∆T
∆T
(Q) 10W/m²
van de temperatuur
bij verlies van
(Q) 13W/m²
van de temperatuur
bij verlies van
Verlijmsterkte Conform aan UNE 41950-94 Vormvastheid Conform aan UNE 41950-94 24 h à +80°C 24 h à -20°C Breedte
Hoogte
Breedte
Bovendeur paneel
Hoogte
Hoogte
Breedte
Pag 6
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
VLOERPANELEN
De modulaire vloerpanelen van Matrix worden gefabriceerd op basis van een uiterst stevig polyurethaan, vrij van CFC’s en HCFC’s. De vloerpanelen worden in diverse uitvoeringen geproduceerd. Zo kan op basis van het gebruik de gewenste draagkracht worden verkregen. Er is ondermeer mogelijkheid om naast de standaard uitvoering een inox of verstevigde uitvoering te bekomen. In het geval van koelruimtes in uitvoering MATRIX 60, 85 en 105mm bedraagt de vloerdikte 85mm, met een modulemaat van 20cm als basis. Bij uitvoering van koelruimtes in MATRIX 150mm worden de vloerpanelen uitgevoerd in 150mm, de basis modulemaat bedraagt in dit geval 40cm.
Standaard
vloerpaneel
De standaard uitvoering van de vloerpanelen wordt aangeraden bij conventioneel gebruik. Volgende bekledingen kunnen verkozen worden voor de binnenzijde van de vloerpanelen. • CTBX- watervast verlijmde multiplex van 10mm, met een antislip fenoliekbekleding, in kastanjebruine-uitvoering. (CTBX-multiplex op basis van Finse kwaliteitshout) • CTBX- watervast verlijmde multiplex van 10mm, met een antislip Inoxbekleding (AISI304), in kastanjebruine-uitvoering. De buitenzijde van de vloerpanelen wordt uitgevoerd in voorgelakte gegalvaniseerde staalplaat. De laklaag wordt uitgevoerd in 25 micron voorgebakken polyesterlak; witte kleur, referentie 1006. De plaatdikte bedraagt 0,50mm. Panelen worden voorzien van een polyethyleen beschermfolie.
Verstevigd
vloerpaneel
Het verstevigde vloerpaneel wordt aangeraden bij extra zware belasting, bijvoorbeeld bij gebruik van fel beladen karren, … De verstevigde vloeruitvoering wordt geproduceerd op basis van een CTBX- watervast verlijmde multiplex van 10 mm, standaard bekleed met een antislip inoxbekleding AISI304 en verlijming van een extra gegalvaniseerde staalplaat tussen de CTBX-plaat en de vloerisolatie.
Detail
van de vloerpanelen
ANTISLIP FENOLIEKBEKLEDING
ANTISLIP INOX-UITVOERING
Pag 7
SPÉCIFICATIONS T E C H N I S C H E S P ETECHNIQUES C I F I C AT I E S
Montage
van de panelen
Alle vloerpanelen worden, net zoals de wandpanelen, voorzien van geïntegreerde kunststoffen sluitingen. De gepatenteerde sluitingen worden met behulp van de meegeleverde hexagonale paneelsleutel aangetrokken en garanderen zo een perfecte aaneensluiting t.o.v. van de aangrenzende profielen, panelen, …. De plaatsing van de sluitingen is bovendien perfect aangepast aan het modulaire principe van 20cm (40cm bij Matrix150) en garandeert zo een uiterst vlotte montage. Om de sloten perfect t.o.v. elkaar te laten passen, worden de fabricagemoules voorzien van extra bevestigingen, zodat een perfecte positionering van de panelen uiterst éénvoudig wordt.
MECHANISCHE en TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN • Matrix 60, 85, 105 en 150
WEERSTAND VAN HET PANEEL Statische
belasting bij uniforme verdeling
Maximale
statische belasting bij puntbelasting
Dynamische
belasting bij verdeling op
4
Fenoliek
INOX
rub-
beren wielen
Afmetingen
Pag 8
Breedte
Hoogte
Hoogte
en
Breedte
Verstevigde INOX
SPÉCIFICATIONS T E C H N I S C H E S P ETECHNIQUES C I F I C AT I E S
Hoekprofielen De modulaire koelruimtes MATRIX 60, 85 en 105 kunnen zowel gemonteerd worden met of zonder vloerpanelen. Dit is afhankelijk van o.a. gebruik, gewenste temperatuur, … Voor negatieve toepassingen wordt steeds de versie met vloer aangeraden. In het geval van uitvoering in MATRIX 150, dewelke standaard is voorzien voor negatieve temperaturen, wordt de uitvoering steeds voorzien voor montage met vloerpanelen. Dit type cel wordt nooit gemonteerd zonder vloerpanelen. Onderstaande schetsen geven op een éénvoudige manier de verschillende montage mogelijkheden weer.
Matrix 60, 85
en
105
zonder vloer
Horizontale
Matrix 150
Matrix 60, 85
met vloer
met vloer
hoekbalk
Horizontale Horizontale
en
105
hoekbalk
hoekbalk
Plafond Plafond
Verticaal
paneel
paneel
paneel
Plafond
Wand
paneel
paneel
Wand paneel
Montage
profiel voor uitvoering
zonder vloer
Type
(30
Vloer
Vloer
paneel
paneel
mm)
hoekprofielen
Hoekbalken binnenzijde
Hoekbalken buitenzijde
Pag 9
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
GEBRUIK & TYPES HOEKBALKEN Figuur 1 Type H
Type J
Type L Standaard verticaal
Zijaanzicht
Type J
Type M
verticaal paneel
Standaard verticaal
Type D verticaal paneel
Standaard verticaal
Type G verticaal paneel
Type A
verticaal paneel
Bovenaanzicht
Type H
Type E
Type O
Figuur 2
Standaard verticaal
Voor de types E & A, bij Matrix 105 & 150 is het verschil afhankelijk van de gebruiksrichting: Bij linkse oriëntatie dient Profiel type A aangewend te worden en bij een rechtse profiel type E.
VLOERMONTAGE PROFIEL: MATRIX zonder vloer Het vloermontage-profiel is een PVC-profiel met een unieke hoogte van 30mm en beschikbaar in 3 breedtes zijnde 60, 85 & 105mm, respectievelijk voor MATRIX 60, 85 en 105mm. Voor montage van panelen van 150mm wordt een profiel met een breedte van 105mm toegepast. Het verstevigde vloermontage-profiel wordt aangewend voor een makkelijke en stevige bevestiging van de verticale wanden t.o.v. de bestaande vloer van de beschikbare ruimte. Standaard montage van de vloerprofielen gebeurt door verankering van de profielen met de meegeleverde bevestigingsschroeven en pluggen. De montage-profielen kunnen, naast de klassieke horizontale toepassing, ook verticaal worden aangewend bij Matrix 60, 85 en 105mm. Dit voor bevestiging van de verticale wanden aan bijv. reeds bestaande klassieke muren. In dit geval worden de hoeken dus aangewend als type G – H & J.
VLOERMONTAGEBALK – MATRIX
met geïsoleerde betonnen vloer De vloermontage-profielen van 30 mm hoogte kunnen op een eenvoudige manier worden aangewend voor montage van koel- & vriesruimtes met een geïntegreerde geïsoleerde betonnen vloer. Men dient hierbij volgende werkmethode te respecteren: • Bevestig op de betonnen basisvloer de montage-profielen van 30mm hoogte, volgens de gewenste omtrek van de koelruimte. Ter hoogte van de vrije doorgang van de deuren dienen de profielen niet te worden aangebracht. De bevestiging van de profielen kan door middel van de meegeleverde bevestigingsschroeven en pluggen. • Bevestig vervolgens de meegeleverde geïsoleerde vloerbalken door middel van het ingebouwde hakensysteem. De haken sluiten kan met behulp van de hexagonale montagesleutel, deze wordt ingesloten bij de montage toebehoren. De geïsoleerde profielen functioneren hier dus als ingietstuk wanneer later beton wordt aangebracht. • Vervolgens kan u de verticale wanden monteren op de geïsoleerde vloerbalken. Montage van de panelen gebeurt door middel van het klassieke hakensysteem. De geïsoleerde vloerbalken voor montage met een betonnen vloer zijn beschikbaar in de 3 paneeldiktes zijnde 60, 85 & 105mm. In de hoogte zijn de profielen beschikbaar in 3 hoogtes: 180, 200 & 240 mm.
Pag 10
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
VERTICALE & PLAFOND MONTAGEBALKEN Alle verticale & plafond montagebalken voor Matrix zijn beschikbaar volgens de lengte/ hoogte van de wanden. (De breedte stemt overeen met het verkozen Matrix model, zijnde 60, 85, 15 of 150 mm)
MATRIX 60 De verticale & plafond montagebalken voor MATRIX 60 worden uitgevoerd in PVC, Ral 7040, met een sectie van 60 x 60 mm. De balken zijn niet geïnjecteerd met polyurethaan-schuim. De hoek aan de buitenzijde is afgerond om het onderhoud te vereenvoudigen. Aan de 2 binnenzijden van de montagebalk worden montagepunten voorzien, voor een vlotte bevestiging van de wanden & plafonds. Dit type balk wordt toegepast bij volgende bekledingen: WIT–GRIJS, INOX-GRIJS, INOX-INOX & WIT-INOX. Voor de bekledingen in WIT-WIT en INOX-WIT, alsook voor de 3-wegsbalk Type E en D, de 2-wegsbalk type L en O wordt er gebruik gemaakt van vierkante WITTE PVC-balken van 60x60 mm. De balken zijn niet geïnjecteerd met polyurethaan-schuim Plafond Verticaal
3-weg Plafond Verticaal
MATRIX 85 De verticale & plafond montagebalken voor MATRIX 60 worden uitgevoerd in PVC, Ral 7040, met een sectie van 85x85mm. De balken zijn geïnjecteerd met polyurethaan-schuim. De hoek aan de buitenzijde is afgerond om het onderhoud te vereenvoudigen. Aan de 2 binnenzijden van de montagebalk worden montagepunten voorzien, voor een vlotte bevestiging van de wanden & plafonds. Dit type balk wordt toegepast bij volgende bekledingen: WIT–GRIJS, INOX-GRIJS, INOX-INOX & WIT-INOX. Voor de bekledingen in WIT-WIT en INOX-WIT, alsook voor de 3-wegsbalk: type E en D en de 2-wegsbalk: type L en O wordt er gebruik gemaakt van vierkante WITTE PVC-balken van 85x85 mm. De balken zijn geïnjecteerd met polyurethaan-schuim. Voor uitvoeringen in INOX-INOX en WIT-INOX wordt een kunststofprofiel bekleed met INOX-plaat. Ter hoogte van de bevestigingspunten wordt er gewerkt met een PVC tussenstuk zodat de koudebrugonderbreking gegarandeerd blijft. Plafond Verticaal
3-weg Plafond Verticaal
Pag 11
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
MATRIX 105 De verticale & plafond montagebalken voor MATRIX 105 worden uitgevoerd in PVC, Ral 7040, met een sectie van 105 x 105mm. De balken zijn geïnjecteerd met polyurethaan-schuim. De hoek aan de buitenzijde is afgerond om het onderhoud te vereenvoudigen. Aan de 2 binnenzijden van de montagebalk worden montagepunten voorzien, voor een vlotte bevestiging van de wanden & plafonds. Dit type balk wordt toegepast bij de volgende bekledingen: WIT–GRIJS, INOX-GRIJS Voor de bekledingen in WIT-WIT en INOX-WIT, alsook voor de 3-wegsbalk type E en D, de 2-wegsbalk type L en O wordt er gebruik gemaakt van vierkante WITTE PVC-balken van 105 x 105mm. De balken zijn geïnjecteerd met polyurethaan-schuim. Voor uitvoeringen in INOX-INOX en WIT-INOX wordt, voor 2- en 3-wegsbalken, een kunststofprofiel bekleed met INOX-plaat. Ter hoogte van de bevestigingspunten wordt gewerkt met een PVC tussenstuk zodat de koudebrug-onderbreking gegarandeerd blijft. De sectie bedraagt 105 x105 mm, en wordt vierkant uitgevoerd.
Plafond Verticaal
Plafond Verticaal
MATRIX 150 De verticale & plafond montagebalken voor MATRIX 150 worden uitgevoerd in gegalvaniseerde voorgelakte staalplaat of in INOX-uitvoering, afhankelijk van het verkozen type binnen- en buitenbekleding. Ter hoogte van de aan te bouwen zijden zijn de balken voorzien van kunststof profielen, zodat géén koudebruggen worden gecreëerd. De sectie van dit type balk bedraagt 150 x 150mm en wordt vierkant uitgevoerd. Inox, grijs of wit
Profiel in PVC
Inox, grijs of wit Plafond Verticaal
Pag 12
Plafond Verticaal
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
VLOER MONTAGEBALKEN De vloer Montagebalken voor MATRIX zijn beschikbaar volgens de onderstaande afmetingen: Lengte
Hoogte
MX60
MX85
MX105
Lengte
Hoogte
MX150
MATRIX 60 De vloerbalken voor MATRIX 60 worden standaard geproduceerd voor 2-wegstoepassingen. Deze zijn uitgevoerd in PVC, worden geïnjecteerd met polyurethaan en worden rechthoekig uitgevoerd, met een afmeting van 115x60 mm. • GRIJS RAL 7040 voor de versies WIT-GRIJS, INOX-INOX en WIT-INOX • WIT voor de versies WIT-WIT en INOX-WIT
MATRIX 85 De vloerbalken voor MATRIX 85 worden standaard geproduceerd voor 2-wegstoepassingen. Deze zijn uitgevoerd in PVC, worden geïnjecteerd met polyurethaan en worden rechthoekig uitgevoerd, met een afmeting van 115x85mm. • GRIJS RAL 7040 voor de versies WIT-GRIJS, INOX-INOX en WIT-INOX • WIT voor de versies WIT-WIT en INOX-WIT
Voor de bekledingen in WIT-WIT en INOX-WIT, werd er voor de rechthoekige hoekverbinding van 115x85mm gebruik gemaakt van INOX bekleding, met plastiek band en de balken zijn geïnjecteerd met polyurethaan-schuim.
Profiel in PVC
Pag 13
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
MATRIX 105 De vloerbalken voor MATRIX 105 worden uitgevoerd in voorgelakte gegalvaniseerde staalplaat of in roestvrije uitvoering. Dit is afhankelijk van de verkozen binnen- & buitenafwerking. Een koudebrugonderbreking wordt standaard voorzien, doormiddel van een kunststof tussenprofiel. Standaardformaat = rechthoekig 115x105 mm Afhankelijk van de versie worden de vloerbalken als volgt uitgevoerd: • WIT-GRIJS & INOX-GRIJS: De buitenbekleding wordt voorzien in GRIJS RAL 9006, het zichtbare deel (3cm) aan de binnenzijde wordt uitgevoerd in WIT 1006 of in een INOX uitvoering • INOX-INOX & WIT-INOX: De buitenbekleding wordt uitgevoerd in INOX uitvoering, het zichtbare deel (3cm)aan de binnenzijde wordt uitgevoerd in WIT 1006 of in een INOX uitvoering • WIT-WIT & INOX-WIT: De buitenbekleding wordt uitgevoerd in WIT 9006, het zichtbare deel (3cm)aan de binnenzijde wordt uitgevoerd in WIT 1006 of in een INOX uitvoering. Profiel in P.V.C.
INOX, grijs of wit
MATRIX 150 De vloerbalken voor MATRIX 150 worden uitgevoerd in voorgelakte gegalvaniseerde staalplaat of in roestvrije uitvoering. Dit is afhankelijk van de verkozen binnen- en buitenafwerking. Een koudebrugonderbreking wordt standaard voorzien doormiddel van een kunststof tussenprofiel. Standaardformaat = rechthoekig 180x150mm. Afhankelijk van de versie worden de vloerbalken als volgt uitgevoerd: • WIT-GRIJS & INOX-GRIJS: De buitenbekleding wordt voorzien in GRIJS RAL 9006, het zichtbare deel (3cm) aan de binnenzijde wordt uitgevoerd in WIT 1006 of in een INOX uitvoering • INOX-INOX & WIT-INOX: De buitenbekleding wordt uitgevoerd in INOX uitvoering, het zichtbare deel (3cm)aan de binnenzijde wordt uitgevoerd in WIT 1006 of in een INOX uitvoering • WIT-WIT & INOX-WIT: De buitenbekleding wordt uitgevoerd in WIT 9006, het zichtbare deel (3cm)aan de binnenzijde wordt uitgevoerd in WIT 1006 of in een INOX uitvoering De tekening van de hoekbalk voor de vloer voor MATRIX 150 is de volgende:
150
Pag 14
Inox, grijs of wit
80
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
VERSCHILLENDE HOEKBALKEN: RiCHTING & AFMETINGEN Hoektype
aantal richtingen
Afmetingen A B
HET AANBOUWEN VAN KAMERS Het is perfect mogelijk een MATRIX 60 en MATRIX 105, met gelijke inwendige hoogte, aan elkaar te bouwen. Het aanbouwen gebeurt in dit geval met zowel verticale als horizontale 3-wegs balken van het type 105mm. De verticale & plafondbalken worden uitgevoerd met een sectie van 105 x 105 mm, in PVC. Kleur van de balken is RAL 7040 en de balken worden geïnjecteerd met polyurethaan-schuim De buitenhoek wordt afgerond uitgevoerd, teneinde een vlotte reiniging mogelijk te maken. Bij aanbouw van verschillende 60 & 105 mm wordt een driewegsbalk gebruikt waarbij aan 1 zijde een paneel van 60 aan kan worden bevestigd. De 2 andere zijdes worden voorzien voor montage van panelen met een wanddikte van 105 mm. Dit type balk is verkrijgbaar voor de uitvoeringen WIT-GRIJS en INOX-GRIJS.
Interne Versteviging
Voor de montage van de aangebouwde ruimtes met voorgemonteerde vloer wordt gebruik gemaakt van een aangepast type driewegsbalk voor Matrix 105. Deze profielen van het type F zijn verkrijgbaar in: Plafond Verticaal
Pag 15
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
DEUREN & DEURKADERS Deurkaders De deurkaders voor het MATRIX gamma worden op dezelfde modulaire wijze gemaakt als de wandpanelen. De buitenzijde wordt uitgevoerd in gegalvaniseerde voorgelakte staalplaat. De plaatdikte bedraagt 0,5mm en de kleur is Grijs RAL 9006. De binnenzijde wordt uitgevoerd in gegalvaniseerde voorgelakte staalplaat, plaatdikte bedraagt 0,5mm. De kleur is WIT, referentie 1006. Tussen de binnen- & buitenzijde wordt stevig polyurethaan-schuim geïnjecteerd met een densiteit van 40 ± 2 kg/m³. Bij productie van de deurkaders worden bovendien kunststof sluitingen geplaatst zodat de deurkaders op een vlotte manier passen in de matrix modulariteit van 20 of 40 cm. De wanddikte van de deurkaders stemt overeen met de verticale wanden zijnde 60-85-105 of 150 mm. De afwerking van het binnenkader wordt uitgevoerd in PVC-profielen. Deze zorgen enerzijds voor een nette afwerking, anderzijds zijn ze ook voorzien van een clipsprofiel, waarin de deurweerstand vlot kan worden geïntegreerd. DRAAIDEUREN / BAKKERSDEUREN
Kadermaat
Nuttige dagmaat
Kadermaat
x2
Nuttige dagmaat
x2
x2
DEURBLADEN
* Enkel deze deuren worden vlak geleverd, niet convex. ** Enkel deze deuren zijn op voorraad in 60-105.
De deurbladen voor MATRIX 60, 85 en 105 zijn convex uitgevoerd, met uitzondering met de deuren met een vrije doorgang vanaf 2200x1200mm. In het geval van MATRIX 150 zijn alle deurbladen vlak uitgevoerd. De buitenzijde wordt uitgevoerd in gegalvaniseerde voorgelakte staalplaat, plaatdikte bedraagt 0,5 mm, kleur is Grijs RAL 9006. De binnenzijde wordt uitgevoerd in gegalvaniseerde voorgelakte staalplaat, plaatdikte bedraagt 0,5mm, kleur is WIT referentie 1006. Voor de negatieve deuren wordt de deur voorzien van een ‘dubbel’-deurblad. Totale dikte bedraagt in dit geval 120mm. De scharnieren, sluitingen en toebehoren zijn van het type FERMOD. Scharnieren van het oplopende type. Sluiting worden standaard voorzien met sleutel en noodontgrendeling.
Deur met linkse scharnieren
Positieve deur
Deur met rechtse scharnieren
Pag 16
Negatieve deur
Commerciële draaideur
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
SCHUIFDEUREN Deurbladen De deurbladen van schuifdeuren voor MATRIX 60, 85 en 105 zijn steeds vlak uitgevoerd. De buitenzijde wordt uitgevoerd in gegalvaniseerde voorgelakte staalplaat, plaatdikte bedraagt 0,5mm, kleur is Grijs RAL 9006. De binnenzijde wordt uitgevoerd in gegalvaniseerde voorgelakte staalplaat, plaatdikte bedraagt 0,5mm, kleur is WIT referentie 1006. Voor positieve toepassingen bedraagt de deurbladdikte 85mm voor Matrix 60, 85 en 105. Voor negatieve toepassingen is de deurblad-dikte 120mm voor Matrix 85, 105 en 150. De aluminium schuifrail is van het FERMOD-type en wordt compleet aangeleverd met eindstuk, geleiding, … Voorbeeld
van schuifdeur
Afmetingen Kadermaat
opening
De afmetingen tussen de haakjes stemmen overeen met de minimale wandlengte voor het toepassen van een schuifdeur.
Paneel
met ingebouwd venster
Enkel MATRIX 60 biedt de mogelijkheid in een paneel van 1200mm een dubbel venster te voorzien (vlak ingebouwde). De totale dikte van een venster is 60mm en stemt op deze wijze perfect overeen met de paneeldikte. Het venster wordt gevormd door 2 glasplaten van 6 mm en een ingewerkt aluminium afwerkingsprofiel. Het vacuüm dat wordt gerealiseerd tijdens de montage garandeert een perfecte stabiliteit tussen de beide platen, bovendien wordt het geheel afgewerkt met silicone zodat het risico op condensatie nihil wordt.
Pag 17
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
MONTAGETOEBEHOREN Verluchtingsbalken Bij de montage van koel- & vriescellen met vloer wordt aangeraden om te werken met verluchtingsroosters. De verluchtingsbalken zijn rechthoekige PVC-profielen van 60x40mm en worden aangewend voor een eenvoudige nivellering van de koelcelvloer & het vermijden van condensatie op de onderzijde van de vloerpanelen. Bovendien laten ze eventueel water onder de koelcel doorstromen, mocht deze buiten opgesteld worden. Opstelling van de roosters gebeurt parallel om de 40cm. Er dient echter bijzondere aandacht te worden besteed ter hoogte van de start en eindpositie van de balken. (bijv. Vloerbalken moeten mee ondersteund worden) Voor montageprincipe zie de onderstaande schets.
Er dient, ter hoogte van de vloerbalken, bijzondere aandacht te worden besteed!
DAKPANELEN Er bestaan verschillende mogelijkheden voor het monteren van de plafondpanelen.
Zelfdragend
paneel Een plafondpaneel mag als zelfdragend beschouwd worden wanneer het kan rusten op de verticale wanden en wanneer de maximale lengte < of = is aan de maximale spanwijdte (A), zoals vermeld in onderstaande tabel.
Met
behulp van draagstructuur
De afstand tussen de assen van de ophangingen moet kleiner zijn dan de maximale spanwijdte van het plafondpaneel. De technische info met betrekking tot draagstructuur: • Maximale belasting van 60 daN/m² • Max. buigingsgraad ≤ 1 /200 van de spanwijdte
Pag 18
Dikte Maximum Nr
spanwijdte
ophangingspunten
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
Wanneer de breedte van de kamer groter is dan de max. spanwijdte van de dakpanelen, dan zijn er 2 mogelijkheden om toch met een zelfdragende structuur te werken:
OMEGA 120mm
Breedte
van de
kamer in cm
max. Tussenafstand
Voor opstellingen met een spanwijdte van ≤ 6m, kan gewerkt worden met een omegaprofiel van 120mm. Waarbij onderstaande factoren van belang zijn: • Maximale last 50 kg / m² • Max. buigingsgraad ≤ 1/200 van de spanwijdte • 1 OMEGA te voorzien per paneel
AUTONOME DRAAGSTRUCTUUR 320 MM De autonome draagstructuur type 320mm wordt toegepast voor koelcellen met een spanwijdte tussen 6 en 14,8 m
Ondersteuning voor autonome draagstructuur
Autonome draagstructuur Ondersteuning voor autonome draagstructuur
De basis voor het berekenen van de tussenafstanden is de volgende: • Max. last 40 kg/m² voor openlucht opstellingen, 50 kg/m² voor beschutte opstelling • Max. buigingsgraad ≤ 1/200 van de spanwijdte • 1 enkele structuur wanneer de breedte van het plafond = aan 3,2m • 2 structuren wanneer de breedte van het plafond > dan 3,2m Spanwijdte van de structuur Breedte van de kamer in cm Open
max.
Tussenafstand Beschut
opstelling
Pag 19
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
Spanwijdte van de structuur Breedte van de kamer in cm
max.
Open
Tussenafstand Beschut
opstelling
PLAFONDBEVESTIGINGEN De plafondbevestiging, uitgevoerd in roestvrij staal, is bestemd om de ophanging van de dakpanelen te garanderen bij de 3 eerder vernoemde montagemogelijkheden (bevestiging aan een bestaande structuur, bevestiging met een omegabeugel type 120mm of de autonome draagstructuur type 320mm) De bevestiging wordt geplaatst tussen 2 plafondpanelen en dit ter hoogte van de ingebouwde sluitingen. Montage en locatie van de bevestigingsbeugels kan je vlot uitvoeren aan de hand van onderstaande schets. Bevestigingsmethode van de plafondbevestiging: • Maak een perforatie van 12x12mm in de bovenzijde van het paneel
12mm 12mm
• Bevestig de meegeleverde fixatieassen tussen de bevestiging en de paneelsluiting
• Trek de plafondpanelen met de meegeleverde paneelsleutel tegen elkaar aan. • Breng de nodige silicone aan ter hoogte van de bovenzijde zodat de gemaakte doorgang voor de draadstang netjes wordt afgewerkt. • Bevestig vervolgens de meegeleverde kunststof- en INOX-vloot en schroef 1 INOX-bout netjes aan tot deze opgespannen wordt t.o.v. het paneel. • De 2 resterende bouten en de INOX-vloot kunnen vervolgens worden gebruikt op de plafondbevestigingen vast te maken aan de dakstructuur.
Doorsnede
van plafondophangingsbeugel INOX-vloot
Pag 20
2 bevestigbouten Draagstructuur
INOX-vloot
Bevestigingsmoer
Silicone
Kunststof-vloot
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
Kit
voor afgeronde hoeken
Als optie kan voor de afwerking van de koelruimte gekozen worden voor afgeronde hoeken. Afgeronde hoeken kunnen vlot worden gemonteerd in 2 stappen. Stap 1: Vastschroeven van de L-vormige profielen in de gewenste hoeken. Stap 2: Vast clipsen van de afgeronde clipsprofielen. Om een volledige afwerking te bekomen bestaan er verder nog diverse toebehoren, zoals binnen- en buitenhoeken dewelke meegeleverd kunnen worden.
Binnenschelp (= te clipsen)
Set
Bevesting binnenschelp Afgeronde hoek
Plinten Voor een vlotte afwerking en bescherming van de wanden kan er gekozen worden voor de montage van plinten. Deze zijn beschikbaar in zwarte en witte uitvoering. De bevestiging van de plinten gebeurt door deze vast te schroeven op de wanden. De bevestigingschroeven kunnen vlot verborgen worden onder het ingebouwde clipsprofiel. Voor een perfecte afwerking kan u verder opteren voor plint-eindstukken, binnen- & buitenhoeken, …
Overdrukventiel Voor specifieke montage-instructies van de overdrukventielen verwijzen we naar de handleiding die meegeleverd wordt met het ventiel. Betreffende het te verkiezen type kan u terecht in onderstaande tabel. Binnenkant cel
Buitenkant cel
Overdrukventiel TS21
Overdrukventiel TS23
Binnentemperatuur
(°C)
Pag 21
Voorgeplooide
profielen
Op bestelling kunnen steeds diverse types voorgeplooide profielen meegeleverd worden. De volgende uitvoeringen zijn in elk geval te verkrijgen: • Roestvrij staal • Voorgelakte gegalvaniseerde staalplaat WIT, referentie 1006 • Voorgelakte gegalvaniseerde staalplaat STEENWIT • Voorgelakte gegalvaniseerde staalplaat GRIJS, Ral 9006 Types:
Strippengordijnen Onze strippengordijnen worden standaard aangeleverd met scharnierende polyethyleen-bevestigingen. De stroken hebben een breedte van 200mm en een dikte van 2mm. Indien gewenst kunnen strokengordijnen ook in schuivende uitvoering worden aangeleverd.
Ophanging in polyetyleen
Strippen in PVC
Oprijplaten Elke MATRIX-cel kan worden voorzien van een oprijplaat. De oprijplaten worden op maat gemaakt, en bestaan in basis standaard steeds uit een gelast metalen frame en een alu-traanplaat als toplaag. Voor meer info zie prijslijst.
Pag 22
Rekwerk Om het hoogste rendement uit uw koelcel te halen, stellen we een volledig gamma voor aan rekwerk. Gefabriceerd in aluminium voor gebruik in de voedingsnijverheid, garanderen de vele mogelijke combinaties u een optimaal gebruik van de koelkamer.
Gebruik onze rekkencalculator via www.frigro.be voor een vlotte prijsopgave!
Silicones
en andere toebehoren
isolatietabs
Silicone: wit, grijs en bruin
Zelfklevende afdichtingskit
Slagpluggen en andere toebehoren
Deurpluggen
Pag 23
T E C H N I S C H E S P E C I F I C AT I E S
Koelaggregaten Afhankelijk van de indeling van de koelcel kan gekozen worden voor een koelaggregaat met installatie in de wand of door het dak. De specifieke benodigde modellen hangen af van de behoeften van de koeling.
Wandmontage
gm reeks ZADELTYPE-INSTEEKUNIT
MGM3
MGM monoblok reeks voor veelzijdig gebruik. Standaard geleverd als zadeltype, ombouwkit verkrijgbaar voor insteekgebruik. Standaard voorzien van poedercoating; voor gebruik intern. Koelmiddel R404A. uitvoering in Metaal. Technische kenmerken: cellicht, capillaire expansie, HOT-gas defrost, elektronische regelaar, aansluiting voor deurcontact, diepvries: aansluiting voor deurrandverwarming capaciteiten bij 35°C omgeving. volumes koelruimte bij : 35°C extern, 18h werking, isolatie 6cm koeling, diepvries 80cm.
Standaard: MGM reeks, temperatuursbereik -5/5°C m³
Tcel +0°C
910
5,3
779
4,2
652
3
1/2'
1113
7,1
965
5,8
818
5
230/1~/50
5/8'
1217
8,1
1062
6,6
903
5
MGM10702F
230/1~/50
3/4'
1416
10
1247
8,4
1075
7
00051877
MGM11002F
230/1~/50
1'
1606
12
1431
10
1236
8
00051878
MGM21102F
230/1~/50
1'
2129
17
1843
14
1558
12
00051879
MGM21202F
400/3N~/50
1,2'
2506
22
2178
17
1764
14
00051880
MGM21302F
400/3N~/50
1,5'
2799
25
2475
21
2149
17
00051881
MGM31502F
400/3N~/50
1,5'
3712
37
3221
31
2730
25
00051882
MGM32002F
400/3N~/50
2'
4149
43
3652
36
3110
29
m³
Tcel -20°C
Art. Nr
Type
Spanning
PK
00051873
MGM10302F
230/1~/50
1/3'
00051875
MGM10502F
230/1~/50
00051876
MGM10602F
00051874
Tcel +5°C kW
m³
kW
Tcel -5°C
m³
kW
Standaard: BGM reeks, temperatuursbereik -18/-25°C Art. Nr
Type
Spanning
PK
Tcel -15°C kW
m³
kW
Tcel -25°C
m³
kW
00051883
BGM11002F
230/1~/50
1'
903
4,1
740
3
593
00051884
BGM11202F
230/1~/50
1,2'
1112
5,9
923
4,3
742
3
00051885
BGM11702F
230/1~/50
1,7'
1452
9,2
1186
6,6
920
4,3
00051886
BGM21802F
230/1~/50
1,7'
1737
12
1423
8,9
1133
6,1
00051887
BGM22002F
400/3N~/50
2'
1959
15
1656
11
1346
8,1
00051888
BGM32002F
400/3N~/50
2'
2632
24
2192
17
1790
13
00051889
BGM33002F
400/3N~/50
3'
3154
32
2650
24
2180
17
Pag 24
2
Het bewust omgaan met milieu en onze leefomgeving maakt integraal uit van de bedrijfsfilosofie van Coldkit.
ColdKit contribuye al desarrollo sostenible y reconoce que esta aportación es generadora de la confianza de clientes, de mercados y de la sociedad en general.
ColdKit ha desarrollado una importante labor en el campo de I + D, así como una relevante inversión en tecnologías no contaminantes, lo que le permite cumplir con el protocolo de
De Coldkit-producten worden in de Benelux & Noord-Frankrijk verdeeld door Frigro nv. Wij staan U graag bij van ontwerp fase tot de definitieve uitvoering van uw project.
“Protecting What Matters Most”
Dankzij onze ruime voorraad in onze magazijnen te Moorsele kan bovendien uiterst snel ColdKit forma parte del Grupo Purever, fabricante de una amplia worden ingespeeld op uw wensen.
gama de productos relacionados con el aislamiento y la refrigeración. Purever está presente en la actualidad en 24 países de 4 continentes.
ColdKit se consolida hoy como una empresa puntera en su sector, donde destaca por su COMPROMISO CON SUS CLIENTES, INNOVACIÓN TECNOLÓGICA Y DISEÑO. Parte de un Grupo con clara vocación internacional, ColdKit tiene su sede central en Madrid y delegaciones en otros puntos de España. Cuenta con colaboradores dedicados y de elevada profesionaliDrieslaan 10 B-8560 Moorsele Tél. +32 (0)56 41 95 93 Fax +32 (0)56 40 31 55
[email protected] www.frigro.be
COLDKIT S.L.U. C/ Mario Roso de Luna, 33-35. Nave 8 P.I. Fin de Semana 28022 Madrid-ESPAÑA
Tél. +33 (0)3 21 37 37 11 Fax +33 (0)3 21 37 35 61
[email protected] www.mafril.fr
T +34 913 120 644 F +34 917 480 535
[email protected]
www.
.com