Technische specificatie FLUXUS® F608**-A2
Draagbare ultrasone flowmeting van vloeistoffen in een explosiegevaarlijke omgeving Draagbaar meetinstrument voor inbreukvrije, snelle ultrasone flowmeting met clamp-on-techniek op alle buissystemen
Eigenschappen • Exacte bidirectionele flowmeting en hoge meetdynamiek met het inbreukvrije clamp-on-systeem • Hoge meetnauwkeurigheid bij hoge en lage volumeflows, hoge stabiliteit van de temperatuur en het nulpunt • Nieuwe draagbare, uiterst gemakkelijk te gebruiken flowtransmitter met standaard 2 flowmeetkanalen en een groot aantal in- en uitgangen plus datalogger en seriële interface • Sterke carbonbehuizing • Gecertificeerd voor ATEX/IECEx zone 2 • Compact en licht. Het meetsysteem kan zonder meer als handbagage worden getransporteerd (bijv. naar een offshore platform) • Waterdicht, resistent tegen olie, veel vloeistoffen en vuil • 14 h meting met Li-Ion-accu • Het inlezen van de sensor en de kalibratie gebeurt automatisch, de setup wordt sneller en zorgt voor nauwkeurige, langdurig stabiele meetresultaten • Gebruiksvriendelijke menu's • De sensoren zijn verkrijgbaar voor een grote diversiteit in buis binnendiameters ( 10...6500 mm) en mediumtemperatuurbereiken ( -40...+200 °C) • Stevige sensoren (ATEX/IECEx zone 1 en 2, bestand tegen een ruwe omgeving en tegen stof en water) • Stevige, waterdichte (IP67) transportkoffer met veel toebehoren • HybridTrek: automatisch omschakelen van looptijdverschilprincipe naar NoiseTrek bij hoog gas- of vaste stoffen gehalte • QuickFix voor snelle bevestiging van de flowtransmitter in moeilijke omstandigheden
FLU X
US F 6
08
FLUXUS F608 op de draagbeugel geplaatst
Meting met sensoren, gemonteerd met de draagbare Variofix VP
FLUXUS F608
Toepassingen Ontworpen voor industrieel gebruik, vooral voor toepassing in: • Upstream (on- en offshore) • Midstream en downstream (pipelines en raffinaderijen) • Chemische industrie • Energie- en krachtcentralesector (bijv. HVAC, aardwarmte, krachtcentrales)
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
Meting met flowtransmitter met de buisklemming QuickFix
1
FLUXUS® F608**-A2
Technische specificatie
Inhoudsopgave
Functie ............................................................................................................................................................. 3 Meetprincipe...................................................................................................................................................... 3 Volumeflow berekenen...................................................................................................................................... 3 Aantal meetpaden ............................................................................................................................................. 4 Typische meetopstelling.................................................................................................................................... 5 Flowtransmitter ............................................................................................................................................... 6 Technische gegevens ....................................................................................................................................... 6 Afmetingen ........................................................................................................................................................ 8 Standaardomvang levering ............................................................................................................................... 8 Adapters (optie)................................................................................................................................................. 9 Sensoren........................................................................................................................................................ 11 Sensorkeuze ................................................................................................................................................... 11 Sensorbestelcode ........................................................................................................................................... 12 Technische gegevens ..................................................................................................................................... 13 Sensorbevestiging ........................................................................................................................................ 17 Koppelmiddel voor sensoren....................................................................................................................... 18 Aansluitsystemen ......................................................................................................................................... 19 Sensorkabel .................................................................................................................................................... 19 Clamp-on temperatuursensor (optie).......................................................................................................... 20 Wanddiktemeting (optie) .............................................................................................................................. 21
2
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
Technische specificatie
FLUXUS® F608**-A2
Functie Meetprincipe Looptijdverschil-principe Er worden ultrasone signalen gebruikt om met behulp van het looptijdverschil-principe de flow van een medium door een buis te meten. Een sensor die op de buis geïnstalleerd is, zendt ultrasone signalen uit die door een andere sensor worden ontvangen. De signalen worden afwisselend met de stroomrichting mee en tegen de stroomrichting in uitgezonden. Aangezien het medium waarin het ultrasoon geluid zich verplaatsen aan het stromen is, is de looptijd van het ultrasone signaal in stroomrichting korter dan de looptijd tegen de stroomrichting in. Het looptijdverschil ∆t wordt gemeten. Hierdoor kan de gemiddelde stromingssnelheid worden gemeten op het pad dat de ultrasone signalen doorlopen. Met een profielcorrectie kan het profielgemiddelde van de stromingssnelheid worden berekend, dat evenredig is met de volumeflow. De totale meetcyclus wordt geregeld door de geïntegreerde microprocessoren. De ontvangen ultrasone signalen worden getest op bruikbaarheid voor de meting en bovendien wordt hun betrouwbaarheid beoordeeld. Stoorsignalen worden geëlimineerd. HybridTrek Als het gas- of vaste stoffen gehalte tijdens de meting tijdelijk stijgt, is een meting volgens het looptijdverschilprincipe niet meer mogelijk. In plaats daarvan kiest men NoiseTrek, een systeem waarbij ook een stabiele meting wordt verkregen als gas- of vaste stoffen gehalte hoog is. De transmitter schakelt tijdens de meting automatisch heen en weer tussen looptijdverschil-principe en NoiseTrek, zonder dat de meetopbouw hoeft te worden veranderd.
t Transitweg van de ultrasone signaal
0
t 1
t 2
Looptijdverschil ∆t
Volumeflow berekenen · V = kRe . A . ka . ∆t/(2 . tfl) met · V kRe A ka ∆t tfl
-
volumeflow stromingsmechanische calibratiefactor buisdoorsnede oppervlakte akoestische calibratiefactor looptijdverschil looptijd in het medium
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
3
FLUXUS® F608**-A2
Technische specificatie
Aantal meetpaden Het aantal meetpaden is het aantal passages van de ultrasone signaal door het medium in de buis. Afhankelijk van het aantal meetpaden zijn de volgende montagewijzen mogelijk: • reflectieopstelling Het aantal meetpaden is even. Beide sensoren worden aan dezelfde zijde van de buis gemonteerd. Een correcte positionering van de sensoren is gemakkelijk te realiseren. • doorstralingsopstelling Het aantal meetpaden is oneven. Beide sensoren worden aan de tegenoverliggende zijden van elkaar op de buis gemonteerd. Als de signaaldemping als gevolg van het medium, de buis of aanslag hoog is, wordt de doorstralingsopstelling met 1 meetpad gebruikt. De geselecteerde montagewijze hangt af van de toepassing. Als het aantal meetpaden wordt verhoogd, wordt de meting nauwkeuriger, maar neemt de signaaldemping toe. Het optimale aantal meetpaden voor de parameters van de toepassing wordt automatisch berekend door de transmitter. De sensoren kunnen met de sensorbevestiging in de reflectie- en de doorstralingsopstelling aan de buis worden bevestigd. Op die manier kan men het aantal meetpaden optimaal instellen op de toepassing. .
a
a - sensorafstand
Reflectieopstelling, aantal meetpaden: 2 a
Doorstralingsopstelling, aantal meetpaden: 3 a>0
Doorstralingsopstelling, aantal meetpaden: 1
4
a<0
Doorstralingsopstelling, aantal meetpaden: 1, negatief sensorafstand
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
Technische specificatie
FLUXUS® F608**-A2
Typische meetopstelling ATEX zone 2 buiten de explosiegevaarlijke omgeving ATEX zone 2 (spanningsvoorziening adapter)
sensoren
U L T R A S O N IC F L O W M E T E R
C H A N N E L A
C H A N N E L B Q
N E X T
O N
8
7
Q -
4
E N T E R
D IS P
9
5
M U X Q
1 0
6 2
E N T E R
D IS P
3
O F F
M O D E
L IG H T
3 x O F F
B R K
Q +
C
B A T T E R Y
O N
transmitter temperatuursensoren uitgangsadapter
uitgangen
ATEX zone 2/ATEX zone 1 buiten de explosiegevaarlijke omgeving ATEX zone 2
ATEX zone 1
(spanningsvoorziening adapter)
sensoren U L T R A S O N IC F L O W M E T E R
C H A N N E L A
C H A N N E L B Q
N E X T
7
4
Q -
E N T E R
M U X
1 0
O N
8
9
5 Q
6 2
O F F
L IG H T
3 x O F F
B R K
D IS P
B A T T E R Y
Q +
E N T E R
D IS P
3
M O D E
C
O N
transmitter
uitgangsadapter
uitgangen
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
5
FLUXUS® F608**-A2
Technische specificatie
Flowtransmitter Technische gegevens FLUXUS uitvoering
meting meetprincipe stromingssnelheid reproduceerbaarheid medium temperatuurcompensatie meetwaardeafwijking1 bij standaardcalibratie bij uitgebreide calibratie (optie) bij veldcalibratie2 flowtransmitter spanningsvoorziening
F608**-A2 draagbaar, ATEX zone 2
ultrasone looptijdverschilcorrelatie, automatische NoiseTrek-omschakeling bij metingen met een hoog gas- of vaste stoffen gehalte 0.01...25 m/s 0.15 % v. MW ±0.01 m/s alle akoestisch geleidende vloeistoffen met gas- of vaste stoffen gehalte van < 10 % van het volume (looptijdverschil-principe) volgens de aanbevelingen in ANSI/ASME MFC-5.1-2011 ±1.6 % v. MW ±0.01 m/s ±1.2 % v. MW ±0.01 m/s ±0.5 % v. MW ±0.01 m/s
100...240 V/50...60 Hz (netadapter, buiten de explosiegevaarlijke omgeving), 10.5...15 V DC (aansluiting op de transmitter, met spanningsvoorziening adapter (optie)), ingebouwde accu accu Li-Ion, 7.2 V/4.5 Ah bedrijfstijd (zonder in-/uitgangen en achtergrondverlichting): > 14 h opgenomen vermogen <6W aantal flowmeetkanalen 2 signaaldemping 0...100 s, instelbaar meetcyclus (1 kanaal) 100...1000 Hz reactietijd 1 s (1 kanaal), optie: 70 ms materiaalbehuizing PA, TPS, PC, Polyester, roestvrij staal beschermingsgraad volgens IP65 IEC/EN 60529 afmetingen zie schaaltekening gewicht 1.9 kg bevestiging QuickFix buisklemming omgevingstemperatuur -10...+60 °C display 2 x 16 tekens, punt matrix, achtergrondverlichting menutaal Engels, Duits, Frans, Nederlands, Spaans explosiebescherming categorie gas: 3G stof: 2D EPL Gc Db zone 2 21 II3G A markering 0637 II2D T Ex nA nC [ic] IIC (T6)T4 Gc E Ex tb IIIC T 100 °C Db X Ta -10...+(50)60 °C / IBExU10ATEX1067 I certificering ATEX IECEx IBE 12.0006 E certificering IECEx C Ex beschermingswijze gas: niet vonkend E stof: beschermd door behuizing x temperatuuringangen: intrinsieke veiligheid intrinsieke veiligheid Um = 16 V DC parameters intrinsiek veilige ingangen: U = 22 V, I = 6 mA, P = 33 mW, C = 450 nF, L = 10 mH, Ci = 1.8 nF, Li = 10 μH
o
1
voor looptijdverschil-principe, referentievoorwaarden en v > 0.15 m/s
2
referentie-onzekerheid < 0.2 %
6
o
o
o
o
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
Technische specificatie
FLUXUS meetfuncties meetgrootheden totalisator afgeleide functies diagnosefuncties datalogger waarden die bewaard kunnen worden geheugencapaciteit communicatie interface gegevensoverdrachtkit software (alle Windows™ versies)
FLUXUS® F608**-A2
F608**-A2 volumeflow, massaflow, stromingssnelheid, warmtestroom warmteflow (als temperatuuringangen geïnstalleerd zijn) volume, massa, optie: warmtehoeveelheid gemiddelde, verschil, som geluidssnelheid, signaalamplitude, SNR, SCNR, standaarddeviatie van de amplitudes en looptijden alle meetgrootheden, getotaliseerde meetgrootheden en diagnosewaarden > 100 000 meetwaarden RS232/USB - FluxData: meetgegevens uitlezen, grafische weergave, converteren naar andere formaten (bijv. voor Excel™) - FluxKoef: aanmaken van media gegevensrecords
kabel adapter transportkoffer afmetingen uitgangen
- FluxSubstanceLoader: uploaden van media gegevensrecords RS232 RS232 - USB 500 x 400 x 190 mm De uitgangen zijn galvanisch gescheiden van de transmitter.
aantal - analoge uitgangen
- binaire uitgangen toebehoren bereik meetnauwkeurigheid actieve uitgang passieve uitgang
bereik open collector optorelais binaire uitgang als alarmuitgang - functies binaire uitgang als pulsuitgang - pulswaarde - pulsbreedte ingangen aantal toebehoren type aansluiting bereik resolutie meetnauwkeurigheid
max. 4 0, 2 of 4 actieve uitgangen of passieve stromuitgangen of frequentieuitgangen of 2 actieve uitgangen en 2 passieve stromuitgangen of 2 actieve uitgangen en 2 frequentieuitgangen of 2 passieve stromuitgangen en 2 frequentieuitgangen max. 4 uitgangsadapter (vereist, optie) stroomuitgang 0/4...20 mA 0.1 % v. MW ±15 μA Rext < 200 Ω Uext = 4...9 V, afhankelijk van Rext Rext < 200 Ω frequentieuitgang 0...5 kHz 24 V/4 mA binaire uitgang 26 V/100 mA
grenswaarde, stroomrichtingsverandering of fout
0.01...1000 eenheden 1...1000 ms De ingangen zijn galvanisch gescheiden van de transmitter. max. 4 ingangsadapter (als het aantal ingangen > 2) temperatuuringang (intrinsieke veiligheid) Pt100/Pt1000 4-draads -150...+560 °C 0.01 K ±0.01 % v. MW ±0.03 K
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
7
FLUXUS® F608**-A2
Technische specificatie
59
Afmetingen
U L T R A S O N IC F L O W M E T E R
C H A N N E L A O N
8
7
Q -
4
E N T E R
D IS P
9
5
M U X Q
1
0
2
6
Q +
E N T E R
D IS P
3
O F F
M O D E
L IG H T
3 x O F F
B R K
213
C H A N N E L B Q
N E X T
C
B A T T E R Y
O N
226 in mm
Standaardomvang levering bestelcode
F608 Standard FLUXUS F608ST-A22-3N-NN2D-II-NN-NN
F608 Energy F608 Double Energy FLUXUS F608ST-A22-3N-GG- FLUXUS F608ST-A22-3N-GG2D-II-NN-NN 2D-II-GG-NN flowmeting van vloeistoffen 2 onafhankelijke meetkanalen temperatuurgecompenseerde berekening van de massaflow ingebouwde warmtehoeveelheidsmeter voor het meten van energiestromen gelijktijdige meting van de flow gelijktijdige meting van 2 eneren de energiestroom giestromen, bijv. verwarmingsinstallaties, warmtewisselaar)
2 2
2 2
2 2
-
2
4
x x x x
x x x x
x x x 2 x
x x x
x x x
x x x
toepassing
uitgangen passieve stroomuitgang binaire uitgang ingangen temperatuuringang toebehoren transportkoffer netadapter, netkabel accu spanningsvoorziening adapter1 uitgangsadapter1 ingangsadapter QuickFix buisklemming voor transmitter gegevensoverdrachtkit meetlint gebruiksaanwijzing, veiligheidsinstructies, verkorte handleiding stekkerplaat bovenop de transmitter
C H
A
C H D C
C O M M
O u tp u t
1
8
- IN
B
C H A
C H B D C - IN
C O M M
In p u t
O u tp u t
C H A
C H
B
D C - IN
C O M M
In p u t
O u tp u t
indien nodig, separaat bestellen
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
Technische specificatie
FLUXUS® F608**-A2
Adapters (optie)
uitgangsadapter
spanningsvoorziening adapter
ingangsadapter
sensoren meetkanaal A
C H A
C H D C
C O M M
In p u t
RS232
ingangen
sensoren meetkanaal B B
- IN
O u tp u t
uitgangen
netadapter/acculaadapparaat
Technische gegevens technische type aansluitspanning afmetingen gewicht kg materiaal behuizing afdichting beschermingsgraad volgens IEC/EN 60529 omgevingstemperatuur min. °C max. °C explosiebescherming zone A markering T E X Ex beschermingswijze
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
uitgangsadapter OA608A2
spanningsvoorziening adapter PA608A2 10.5...15 V DC zie schaaltekening
0.36
0.29 polyester silicone IP66
-20 +90 2 II3G Ex nA IIC T6 Gc Ta -10...+60 °C niet vonkend
9
FLUXUS® F608**-A2
Technische specificatie
Afmetingen uitgangsadapter
spanningsvoorziening adapter
draad: 3x M20 x 1.5 56
80
56
75
75
110
draad: M20 x 1.5
in mm
Klemmenfuncties uitgangsadapter
spanningsvoorziening adapter
P 8 + P 8 P 7 + P 7 P 6 + P 6 P 5 + P 5 P 4 + P 4 P 3 + P 3 P 2 + P 2 P 1 + P 1 -
-
+
10
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
Technische specificatie
FLUXUS® F608**-A2
Sensoren Sensorkeuze sensorbestelcode FSK
100
FSM
50
FSQ
10 5
aanbevolen
10
25
200 2000
100 150
50
3600
100
6500 3400
400 500
1000
5000 buis binnendiameter [mm]
mogelijk
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
11
FLUXUS® F608**-A2
Technische specificatie
Sensorbestelcode 7, 8
9...11
12, 13
nr. van het teken
-
/
optie
beschrijving verlengkabel
aansluitsysteem
-
5, 6
explosiebescherming
4 omgevingstempe ratuur
3 sensorfrequentie
sensor
1, 2
FS
set ultrasone flowsensoren voor het meten van vloeistoffen, shear wave K
0.5 MHz
M
1 MHz
Q
4 MHz N
normale temperatuurbereik
E
uitgebreide temperatuurbereik (shear wave sensoren met sensorfrequentie M, Q) A1
ATEX zone 1/IECEx zone 1
A2
ATEX zone 2/IECEx zone 2 NL
met Lemo-connector XXX
kabellengte in m, voor de max. lengte van de verlengkabel zie pagina 19 (connector buiten de ATEX zone 1/IECEx zone 1) LC
lange sensorkabel (ATEX zone 2/IECEx zone 2 (alleen FSK) en ATEX zone 1/IECEx zone 1)
voorbeeld FS
M
-
-
12
N
A2
NL
-
-
010
shear wave sensor 1 MHz, normale temperatuurbereik, ATEX zone 2/IECEx zone 2, aansluitsysteem NL met Lemo-connector en verlengkabel 10 m /
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
Technische specificatie
FLUXUS® F608**-A2
Technische gegevens Shear wave sensoren (zone 1) technische type bestelcode sensorfrequentie
CDK1NW1 FSK-NA1NL MHz
buis binnendiameter d min. uitgebreid mm min. aanbevolen mm max. aanbevolen mm max. uitgebreid mm buiswanddikte min. mm max. mm materiaal behuizing
m
CDM2NW1 FSM-NA1NL
CLM2NW1 FSM-NA1NL/LC
CDQ2NW1 FSQ-NA1NL
1
CLQ2NW1 FSQ-NA1NL/LC 4
100 200 3600 6500
50 100 2000 3400
10 25 150 400
-
-
-
PEEK met roestvrijstalen kap en sensorhouder 304 (1.4301) PEEK IP65
PEEK met roestvrijstalen kap en sensorhouder 304 (1.4301) PEEK IP65
PEEK met roestvrijstalen kap en sensorhouder 304 (1.4301) PEEK IP65
1699 5
mm mm mm
1699 9
1699 4
136.5 59 90.5
1699 9
1699 3
84 40 59
1699 9 70 30 47.5
l
omgevingstemperatuur min. °C -40 max. °C +130 temperatuurx compensatie explosiebescherming categorie gas: 2/3G stof: 2D EPL Gb/Gc Db zone 1/2 21 A explosiebeschermingstemperatuur (buisoppervlak) °C -55 T min. °C +180 E max. X markering II2/3G 0637 / II2D Ex q nA IIC T6...T2 Gb/Gc I Ex tb IIIC TX Db E C certificering ATEX IBExU10ATEX1162 X E certificering IECEx IECEx IBE 12.0004X x Ex gas: zandvulling, niet vonkend beschermingswijze stof: beschermd door behuizing
l
b
b
b
l
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
h
h
h
contactoppervlak beschermingsgraad volgens IEC/EN 60529 sensorkabel type lengte afmetingen lengte l breedte b hoogte h schaaltekening
CLK1NW1 FSK-NA1NL/LC 0.5
-40 +130 x
gas: 2/3G Gb/Gc 1/2
stof: 2D Db 21
-55 +180 II2/3G 0637 II2D Ex q nA IIC T6...T2 Gb/Gc Ex tb IIIC TX Db IBExU10ATEX1162 X IECEx IBE 12.0004X gas: zandvulling, niet vonkend stof: beschermd door behuizing
-40 +130 x
gas: 2/3G Gb/Gc 1/2
stof: 2D Db 21
-55 +180 II2/3G 0637 II2D Ex q nA IIC T6...T2 Gb/Gc Ex tb IIIC TX Db IBExU10ATEX1162 X IECEx IBE 12.0004X gas: zandvulling, niet vonkend stof: beschermd door behuizing
13
FLUXUS® F608**-A2
Technische specificatie
Shear wave sensoren (zone 1, uitgebreide temperatuurbereik) technische type bestelcode sensorfrequentie
CDM2EW5 FSM-EA1NL MHz
buis binnendiameter d min. uitgebreid mm min. aanbevolen mm max. aanbevolen mm max. uitgebreid mm buiswanddikte min. mm max. mm materiaal behuizing
m mm mm mm
CDQ2EW5 FSQ-EA1NL
CLQ2EW5 FSQ-EA1NL/LC 4
50 100 2000 3400
10 25 150 400
-
-
PI met roestvrijstalen kap en sensorhouder 304 (1.4301) PI IP56
PI met roestvrijstalen kap en sensorhouder 304 (1.4301) PI IP56
6111 4
6111 9
6111 3
84 40 59
6111 9 70 30 47.5
h
h
contactoppervlak beschermingsgraad volgens IEC/EN 60529 sensorkabel type lengte afmetingen lengte l breedte b hoogte h schaaltekening
CLM2EW5 FSM-EA1NL/LC 1
l
omgevingstemperatuur min. °C -30 max. °C +200 temperatuurx compensatie explosiebescherming categorie gas: 2/3G stof: 2D EPL Gb/Gc Db zone 1/2 21 A explosiebeschermingstemperatuur (buisoppervlak) °C -45 T min. °C +225 E max. X markering II2/3G 0637 / II2D Ex q nA IIC T6...T2 Gb/Gc I Ex tb IIIA TX Db E C certificering ATEX IBExU10ATEX1162 X E certificering IECEx IECEx IBE 12.0004X x Ex gas: zandvulling, niet vonkend beschermingswijze stof: beschermd door behuizing
14
b
b
l
-30 +200 x
gas: 2/3G Gb/Gc 1/2
stof: 2D Db 21
-45 +225 II2/3G 0637 II2D Ex q nA IIC T6...T2 Gb/Gc Ex tb IIIA TX Db IBExU10ATEX1162 X IECEx IBE 12.0004X gas: zandvulling, niet vonkend stof: beschermd door behuizing
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
Technische specificatie
FLUXUS® F608**-A2
Shear wave sensoren (zone 2) CDK1NH1 FSK-NA2NL MHz 0.5
CLK1NH1 FSK-NA2NL/LC 0.5
CDM2NH1 FSM-NA2NL 1
CDQ2NH1 FSQ-NA2NL 4
100 200 3600 6500
100 200 3600 6500
50 100 2000 3400
10 25 150 400
-
-
-
-
PEEK met roestvrijstalen kap en sensorhouder 304 (1.4301) PEEK IP65
PEEK met roestvrijstalen kap en sensorhouder 304 (1.4301) PEEK IP65
PEEK met roestvrijstalen kap en sensorhouder 304 (1.4301) PEEK IP65
PEEK met roestvrijstalen kap en sensorhouder 304 (1.4301) PEEK IP65
m
1699 5
1699 9
1699 4
1699 3
mm mm mm
136.5 59 90.5
136.5 59 90.5
84 40 59
70 30 47.5
buis binnendiameter d min. uitgebreid mm min. aanbevolen mm max. aanbevolen mm max. uitgebreid mm buiswanddikte min. mm max. mm materiaal behuizing
l
omgevingstemperatuur min. °C -40 -40 max. °C +130 +130 temperatuurx x compensatie explosiebescherming categorie gas: 3G stof: 2D gas: 3G stof: 2D EPL Gc Db Gc Db zone 2 21 2 21 explosiebeschermingstemperatuur (buisoppervlak) A min. °C -55 -55 T max. °C +190 +190 E markering II3G II3G 0637 0637 X II2D II2D / Ex nA IIC T6...T2 Gc X Ex nA IIC T6...T2 Gc X I Ex tb IIIC TX Db Ex tb IIIC TX Db E certificering ATEX IBExU10ATEX1163 X IBExU10ATEX1163 X C IECEx IBE 12.0005X IECEx IBE 12.0005X E certificering IECEx gas: niet vonkend gas: niet vonkend x Ex beschermingswijze stof: beschermd door stof: beschermd door behuizing behuizing
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
l
-40 +130 x
gas: 3G Gc 2
b
b
b
l b
l
h
h
h
contactoppervlak beschermingsgraad volgens IEC/EN 60529 sensorkabel type lengte afmetingen lengte l breedte b hoogte h schaaltekening
h
technische type bestelcode sensorfrequentie
-40 +130 x
stof: 2D Db 21
gas: 3G Gc 2
stof: 2D Db 21
-55 +190
-55 +190
II3G II2D Ex nA IIC T6...T2 Gc X Ex tb IIIC TX Db IBExU10ATEX1163 X IECEx IBE 12.0005X gas: niet vonkend stof: beschermd door behuizing
II3G II2D Ex nA IIC T6...T2 Gc X Ex tb IIIC TX Db IBExU10ATEX1163 X IECEx IBE 12.0005X gas: niet vonkend stof: beschermd door behuizing
0637
0637
15
FLUXUS® F608**-A2
Technische specificatie
Shear wave sensoren (zone 2, uitgebreide temperatuurbereik) CDM2EH5 FSM-EA2NL MHz 1
buis binnendiameter d min. uitgebreid mm min. aanbevolen mm max. aanbevolen mm max. uitgebreid mm buiswanddikte min. mm max. mm materiaal behuizing
50 100 2000 3400
10 25 150 400
-
-
PI met roestvrijstalen kap en sensorhouder 304 (1.4301) PI IP56
PI met roestvrijstalen kap en sensorhouder 304 (1.4301) PI IP56
m
6111 4
6111 3
mm mm mm
84 40 59
70 30 47.5
l
h
h
contactoppervlak beschermingsgraad volgens IEC/EN 60529 sensorkabel type lengte afmetingen lengte l breedte b hoogte h schaaltekening
CDQ2EH5 FSQ-EA2NL 4
b
l
b
technische type bestelcode sensorfrequentie
omgevingstemperatuur min. °C -30 -30 max. °C +200 +200 temperatuurx x compensatie explosiebescherming categorie gas: 3G stof: 2D gas: 3G stof: 2D EPL Gc Db Gc Db zone 2 21 2 21 A explosiebeschermingstemperatuur (buisoppervlak) T min. °C -45 -45 E max. °C +235 +235 X markering II3G II3G / 0637 0637 II2D II2D I Ex nA IIC T6...T2 Gc X Ex nA IIC T6...T2 Gc X E Ex tb IIIA TX Db Ex tb IIIA TX Db C certificering ATEX IBExU10ATEX1163 X IBExU10ATEX1163 X E IECEx IBE 12.0005X IECEx IBE 12.0005X x certificering IECEx Ex gas: niet vonkend gas: niet vonkend beschermingswijze stof: beschermd door stof: beschermd door behuizing behuizing
16
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
Technische specificatie
FLUXUS® F608**-A2
Sensorbevestiging Bestelcode 1, 2
3
4
5
6
7...9
nr. van het teken
buis buitendiameter
-
bevestiging
grootte
-
meetopstelling
sensor
sensorbevestiging
beschrijving
VP
draagbare Variofix A
alle sensoren D
reflectieopstelling of doorstralingsopstelling
R
reflectieopstelling M
middelste C
kettingen
N
zonder bevestiging 055
10...550 mm
055
draagbare Variofix en kettingen
voorbeeld VP
A
-
D
M
-
C
-
draagbare Variofix VP en kettingen
materiaal: roestvrij staal 304 (1.4301), 301 (1.4310), 303 (1.4305) afmetingen: 414 x 94 x 76 mm kettinglengte: 2 m
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
17
FLUXUS® F608**-A2
Technische specificatie
Koppelmiddel voor sensoren normale temperatuurbereik (4e teken van de sensorbestelcode = N) < 100 °C < 170 °C koppelpasta type N koppelpasta type E
uitgebreide temperatuurbereik (4e teken van de sensorbestelcode = E) < 150 °C < 200 °C koppelpasta type E koppelpasta type E of H
Technische gegevens type
koppelpasta type N 990739-1
omgevingstemperatuur °C -30...+130
mineraalvetpasta
koppelpasta type E 990739-2
-30...+200
siliconenpasta
koppelpasta type H 990739-3
-30...+250
fluorpolymeerpasta
18
bestelcode
materiaal
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
Technische specificatie
FLUXUS® F608**-A2
Aansluitsystemen aansluitsysteem NL x
y
transmitter
l
sensorfrequentie (3e teken van de sensorbestelcode) N L
kabellengte m kabellengte (optie LC) m
G, H, K
x 2 2
M, P
y 3 7
l ≤ 10 ≤ 10
x 2 7
Q
y 2 2
l ≤ 10 ≤ 10
x 2 8
S
y 1 1
l ≤ 10 ≤ 10
x 1 -
y 1 -
l ≤ 10 -
x, y - lengte van de sensorkabel l - max. lengte van de verlengkabel
Sensorkabel Technische gegevens type standaardlengte omgevingstemperatuur ommanteling materiaal buitendiameter kabelmantel materiaal buitendiameter dikte kleur afscherming
sensorkabel 6111
verlengkabel
m
1699 zie bovenstaande tabel
°C
-55...+200
-100...+225
1750 5 10 < 80
mm
roestvrij staal 304 (1.4301) 8
roestvrij staal 304 (1.4301) 8
roestvrij staal 304 (1.4301) 9
PTFE 2.9 0.3 bruin x
PFA 2.7 0.5 wit x
PE 6 0.5 zwart x
mm mm
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
19
FLUXUS® F608**-A2
Technische specificatie
Clamp-on temperatuursensor (optie) Technische gegevens technische type bestelcode uitvoering type
PT12N 670415-1
PT12F 670415-2
Pt100
aansluiting meetbereik °C meetnauwkeurigheid T meetnauwkeurigheid ∆T s
kg
2x Pt100 gepaard volgens EN 1434-1 4-draads -30...+250 ±(0.15 °C + 2 . 10-3 . |T [°C]|), klasse A ≤ 0.1 K (3 K < ∆T < 6 K), verder conform EN 1434-1 50 aluminium IP66 0.25
korte reactietijd 2x Pt100 gepaard volgens EN 1434-1 4-draads -50...+250 ±(0.15 °C + 2 . 10-3 . |T [°C]|), klasse A ≤ 0.1 K (3 K < ∆T < 6 K), verder conform EN 1434-1 8 PEEK, roestvrij staal 304 (1.4301), koper IP66
0.5
0.32
0.64
clamp-on
clamp-on
x
x
x
x
-
x
15 15 20 A
14 30 27 B
mm mm mm
verlengkabel
l
h
B
PT12F 670414-2
Pt100
l
reactietijd behuizing beschermingsgraad volgens IEC/EN 60529 gewicht (zonder connector) bevestiging toebehoren warmtegeleidende pasta 200 °C warmtegeleidende folie 250 °C kunststof beschermplaat, isolatieschuimstof afmetingen lengte l breedte b hoogte h schaaltekening
A
PT12N 670414-1
h
Aansluiting Temperatuursensor rood/blauw
rood
wit/blauw
wit
Connector pin 1 2 3, 4, 5 6 7 8
kabel van de temperatuursensor wit/blauw rood/blauw niet aangesloten rood wit niet aangesloten
verlengkabel blauw grijs
2 4 1
rood wit
5 8
6
3 7
Kabel type standaardlengte max. lengte kabelmantel 20
m m
kabel van de temperatuursensor 4 x 0.25 mm² zwart of wit 3 PTFE
verlengkabel LIYCY 8 x 0.14 mm² grijs 5/10/25 100 PVC TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
Technische specificatie
FLUXUS® F608**-A2
Wanddiktemeting (optie) De buiswanddikte is een belangrijke parameter. Voor een goed meetresultaat is het van zeer groot belang dat de buiswanddikte nauwkeurig wordt bepaald. Vaak is de buiswanddikte echter onbekend. De wanddiktesensor wordt aangesloten op de transmitter in plaats van op de flowsensoren. De wanddiktemeetmode wordt dan automatisch geactiveerd. De wanddiktesensor wordt met koppelpasta op de buis gedrukt. De wanddikte wordt aangegeven en kan rechtstreeks worden overgenomen in de transmitter.
Technische gegevens technische type
DWR1NZ7
meetbereik1 resolutie meetnauwkeurigheid mediumtemperatuur
°C
explosiebescherming kabel type lengte
m
1
mm mm
1...250 0.01 1 % ± 0.1 mm -20...+200, kortstondig max. 500 2616 1.5
Het meetbereik is afhankelijk van de demping van het ultrasone signaal in de buis. Bij sterk dempende kunststoffen, (bijv. PFA, PTFE, PP) als buismateriaal is het meetbereik kleiner.
Kabel type omgevingstemperatuur °C kabelmantel materiaal buitendiameter mm kleur afscherming
2616 <200 FEP 5.1 zwart x
DWR1NZ7
TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20
21
FLUXUS® F608**-A2
FLEXIM Instruments Benelux B.V.
Technische specificatie
internet: www.flexim.com e-mail:
[email protected]
Berkelse Poort 127 2651 JX Berkel en Rodenrijs Tel.: +31 (0) 102 492 333 22
Fax: +31 (0) 102 492 339
Wijzigingen voorbehouden. Vergissingen voorbehouden. FLUXUS® is een geregistreerde handelsnaam van FLEXIM GmbH. TSFLUXUS_F608xx-A2V1-5-1NL_Leu, 2014-03-20