Technische fiche print Jobat
Noot vooraf Grafisch Kleurgebruik Digitaal Deadlines Levering
f
Noot vooraf
U kunt voor de creatie van uw rekruteringsadvertentie of -campagne terecht bij een gespecialiseerd reclamebureau. Indien u niet met een bureau werkt, wordt uw advertentie door onze diensten opgemaakt tegen volgende kostprijs:
Moduleformaten € 55
< 1/8 pagina (260 mm)
€ 85
1/8 pagina
(260 mm)
1/6 pagina
(300 mm)
1/4 pagina
(480 mm)
1/3 pagina
(630 mm)
1/2 pagina
(965 mm)
€ 135 € 210
2/3 pagina (1290 mm) Kwart pano (936 mm) € 250
2/1 pano
(4080 mm)
1/1 pagina
(2040 mm)
Halve pano (1920 mm)
Vrije formaten € 55
tot 259 mm
€ 85
van 260 mm tot 390 mm
€ 138
van 391 mm tot 783 mm
€ 210
van 796 mm tot 1605 mm
€ 250
vanaf 1606 mm
Vraag vrijblijvend een prijs op maat (+ proefdruk*) op 02/467.27.27. De tekst voor uw advertentie mailt u naar
[email protected] of faxt u op het nummer 02/467.97.97. *aanvragen voor woensdag 10 uur a.u.b.
Alleen Pdf (volgens Medibel+ norm: zie www.medibelplus.be) wordt als afgewerkt materiaal beschouwd. Indien u mailt, gelieve dan de tekst niet in te tikken of te importeren in het berichtvenster, maar steeds als attachment mee te sturen, zonder speciale opmaak. Te gebruiken illustraties (logo’s b.v.) niet verwerken in een document, maar ook als afzonderlijk attachment meesturen. Opmaak in Excel, Word,Powerpoint ... wordt niet als afgewerkt beschouwd. Voor de verwerking ervan wordt een kost aangerekend zie bovenstaande tabel)
2
Formaten Uw advertentie (documentgrootte) moet worden opgemaakt op de bestelde afmetingen. Geen (witte of transparante) randen rond de advertentie laten. Dit is noodzakelijk om uw advertentie elektronisch op een pagina te kunnen plaatsen. Maximale hoogte: 325 mm 340 mm voor 1/1 advertentie Kolombreedtes: 6 kolommen voor 1/1 advertentie De kolommaten zijn: 1 kolom = 36 mm 2 kolom = 74 mm 3 kolom = 112 mm 4 kolom = 150 mm 5 kolom = 188 mm 6 kolom = 226 mm
7 kolom = 291 mm 8 kolom = 329 mm 9 kolom = 367 mm 10 kolom = 405 mm 11 kolom = 443 mm 12 kolom = 481 mm
Lettertype en lijndikte Lettertype Gebruik steeds originele letterfonten. Kleinste lettertype: Positief: corps 7 pt Negatief (in volvlak): corps 10 pt vet Negatief (in raster): corps 12 pt vet Gekleurde letters in een kleurvlak worden best iets verwijd of versmald (de zogenaamde Spread en Chokes) a) Lichte tekst/donkere achtergrond = tekst verbreden b) Donkere tekst/lichte achtergrond = achtergrond versmallen Lijndikte Minimum Lijndikte: Positief : 1/2 punt (= 0,2 mm) Negatief : (in volvlak) : 1 punt (= 0,4 mm) Negatief : (in raster) : 2 punt (= 0,7 mm)
3
f
Grafisch
U levert alle beelden en rasters aan in NoDog Standard (zie www.medibelplus.be). • bij zwart/wit advertenties horen zwart/wit illustraties en geen CYMK- of RGB-beelden, noch geindexeerde kleuren !! • gerasterde beelden kunnen best op ware grootte bewaard worden. • aanvaarde beeldformaten zijn TIFF of EPS • resolutie 170 t.e.m. 200 ppi* voor grijswaarden, duotonen en CMYK
• resolutie 600 t/m 800 ppi* voor Bitmap-formaat.
• U voorziet de beelden best van een naam die op alle platformen bruikbaar is. In de praktijk betekent dit dat u best enkel de letters “a” tot “z” en de cijfers “0” tot “9” gebruikt. De door de grafische programma’s geplaatste extenties behoudt u.
4
f
Kleurgebruik
Jobat maakt een onderscheid tussen standaard- en niet-standaard steunkleuren. Standaard zijn de volgende 27 steunkleuren uit het boekje Pantone Newsprint: geel 011 rood 031 rood 041 rood 051 lila 061 blauw 071 blauw 081 groen 091 geel 109
oranje 116 oranje 123 oranje 151 oranje 165 rood 185 rood 199 purper 266 blauw 300 blauw 313
groen 327 groen 347 groen 361 groen 375 groen 382 bruin 464 bruin 471 rood 485 bruin 492
Niet-standaard zijn alle overige Pantone-kleuren.
Processkleuren zijn de kleuren van de 4-kleurendruk: Cyan 081 Magenta 041 Yellow 011 Zwart k
Belangrijk: • Jobat wordt volledig in vierkleur gedrukt. Voor advertenties met 1 steunkleur, gelieve materiaal in CMYK-opbouw te leveren. • Bij vierkleuradvertenties óók de logo’s in vierkleur meegeven a.u.b., dus géén pantonekleur als 5de te separeren kleur. • Een kleurproef blijft belangrijk! Klachten over kleurverschillen worden niet aanvaard wanneer ons geen proef (Iris Proof, Digital Cromalin of Kodak Approval) ter beschikking werd gesteld.
5
f
Digitaal
Bij het digitaal aanleveren van grafisch materiaal dient u de Medibel+ standaarden* (zie ook www.medibelplus.be) te respecteren. Medibel+ is een v.z.w. die de Belgische reclamesector verenigt, van ontwerper over uitgever tot drukker. - “kranten”standaard voor Jobat Response Packs - “magazines”standaard voor Humo Wat houdt dit voor u in? 1. het PDF-formaat is het standaardformaat geworden voor het aanleveren van advertenties. 2. de PDF-instellingen werden gestandaardiseerd voor alle uitgevers van kranten en tijdschriften. 3. de PitStop-toepassing wordt aanbevolen voor de controle en de certificering van de advertenties. 1. Het PDF-formaat is nu de Belgische norm voor de uitwisseling van grafische bestanden, wegens de talloze voordelen ervan: • U hoeft nog slechts 1 bestand door te sturen. Dit PDF-bestand (indien aangemaakt met de correcte instellingen) bevat alle nodige gegevens (hoog resolutie beelden, letterfonten, kleurinformatie, enz.). Gedaan dus met verzamelen van alle nodige documenten, foto’s, logo’s, lettertypes voor het doorsturen. Gedaan met ontbrekende gegevens bij de uitgever. • Dit bestand is veel kleiner, het doorsturen gaat veel sneller. PDF-bestanden worden automatisch gecompresseerd. Het doorsturen wordt dan ook goedkoper. • Er kunnen geen vergissingen meer worden gemaakt bij de uitgever tijdens de verwerking van uw advertentie. PDF is een gesloten formaat, de uitgever moet uw document niet meer openen, geen beelden meer vervangen, geen fonten meer laden, enz. Andere formaten zoals eps worden niet als afgewerkt beschouwd zie noot vooraf 2. PDF-settings zijn dezelfde voor alle uitgevers. Zie www.medibelplus.be 3. PitStop: door middel van PitStop bent u zeker dat uw advertentie of uw bestanden op de juiste wijze werden aangemaakt. • Dit is een zeer belangrijke stap bij het elektronisch aanleveren van materiaal, want fouten gemaakt tijdens de opmaak, kunnen achteraf door de uitgever niet meer worden gecorrigeerd. PitStop kijkt na of uw PDF-bestanden beantwoorden aan de Medibel+ standaard. Beelden in RGB, steunkleuradvertenties met meer dan 1 Pantonekleur (bvb. door kleine afwijkingen in benamingen van de Pantonekleuren in Photoshop, Illustrator of Quarck Xpress), beelden met te lage of te hoge resolutie enz. worden door PitStop gedetecteerd en dienen te worden verbeterd vóór het doorsturen. Meer informatie over de Belgische Standaard voor de digitale uitwisseling van advertenties vindt u op www.enfocus.com/medibel
6
f
Deadlines
Product
Order
Materiaal
Verschijningsdatum
Jobtimiser Regio*/ Select/Vision
Donderdag 12u
Donderdag 12u
Zaterdag & doorplaatsing op een weekdag
Jobtimiser Basic
Donderdag 12u
Donderdag 12u
Zaterdag
Jobtimiser Proxi
Donderdag 12u
Donderdag 12u
Het Nieuwsblad: weekdag, Editions l’Avenir: zaterdag
De Standaard Magazine, Het Nieuwsblad
Donderdag 12u
Donderdag 12
Zaterdag, 2 weken na aflevering van het materiaal
Het Nieuwsblad op Zondag *vermeld steeds op uw order of uw advertentie de 6 gekozen edities van Het Nieuwsblad; de editiegebieden zijn: 1. Oostende-Westhoek 8. 2. Brugge-Oostkust 9. 3. Roeselare – Tielt 10. 4. Kortrijk – Menen – Waregem 11. 5. Meetjesland – Leiestreek 12. 6. Gent (De Gentenaar) 13. 7. Vlaamse Ardennen 14.
7
Waas Dender Antwerpen – Lier - Mechelen Kempen Brussel – Noordrand - Pajottenland Leuven - Hageland Limburg
f
Levering
1. Jobtimiser pakketten U mag uw materiaal sturen naar
[email protected]. 2. Vakbladen Materiaal voor vakbladen & Humo stuurt u eveneens naar
[email protected]. Belangrijk: vermeld de wijze van aanleveren steeds op uw order, en in het geval van aanlevering met FTP steeds de bestandsna(a)m(en). elk materiaal dient verplicht een bestandsnaam mee te krijgen die uit de volgende vier elementen bestaat: uw referentie (ordernummer) + datum 1ste inlassing + naam van de adverteerder + titelcode. Gebruik de volgende titelcodes: _JO voor Jobat _DS voor De Standaard _HN voor Het Nieuwsblad _HU voor Humo’s Overwerk
Leveringswijze 1. levering met FTP Software: U hebt een FTP-client software nodig. Diverse goede FTP-clients voor pc/mac/linux kunt u gratis downloaden van het internet. U dient de naam in te voeren van onze FTP-server, en volgende login/paswoord. (De FTP-directory heeft u niet nodig, u komt er automatisch terecht) FTP-server: ftp.vum.be uw login: VUMadv uw paswoord: 4dvS3nd 2. levering via e-mail:
[email protected] LET OP ! Maximale bestandsgrootte voor transmissie via e-mail is 5 Mb. Niet alle Internet providers garanderen een foutloze communicatie van grotere bestanden !! Zonodig comprimeert u best uw bestanden met programma’s als Stuffit of Zip. 3. levering op drager drager: - cd-rom - Diskette PC of Mac Steeds leveren aan: Jobat NV - Gossetlaan 32 - 1702 Groot-Bijgaarden (op donderdag, na 16 uur : materiaal voor Jobat Response Packs rechtstreeks leveren aan CORELIO, Gossetlaan 30, 1702 Groot-Bijgaarden, met de vermelding “Jobat, t.a.v. Wally Den Dooven “)
8
Jobat nv Gossetlaan 32 • B-1702 Groot-Bijgaarden Tel. +32 (0)2 467 27 27 • Fax +32 (0)2 467 97 97 www.jobat.be •
[email protected] BTW BE 0463.753.931 RPR BRUSSEL VG.1237/B
