Technické kartáče 208

Kvalitní nástroje od jednoho výrobce

��

Dílenské pilníky, ostřicí pilníky, rašple a precizní pilníky

Katalog 202

��

��

��

��

Diamantové a CBN nástroje na pilování, broušení a řezání

Katalog 206

��

��

��

Brusné a řezací kotouče

Katalog 208

��

Stopková brusná tělíska

��

��

Technické kartáče

��

Nástroje pro jemné broušení a leštění

��

��

Pohony rotačních nástrojů

August Rüggeberg GmbH & Co. KG · PFERD-Werkzeuge · Hauptstrasse 13 · D-51709 Marienheide Tel. +49 (0) 22 64 - 90 · Fax +49 (0) 22 64 - 94 00 · www.pferd.com · [email protected] 68

206

Systém řízení kvality firmy PFERD je certifikován podle EN ISO 9001.

� ��

��

Katalog 209

��

� ��

Katalog 204

��

��

840 006

04/2006

��

��

Stopkové frézy z tvrdokovu, HSS a WS pily pro kruhové otvory, korunkové prořezávače a příslušenství

Katalog 203

��

��

Technické změny vyhrazeny.

��

Katalog 205

��

Vytištěno v Německu.

Katalog 201 E

��

Technické kartáče

2005

208

Technické kartáče Obsah Kotoučové kartáče se stopkou, nespletený a spletený drát

strana 7-8

Kuželové kartáče se závitem, nespletený a spletený drát

Kotoučové kartáče se stopkou, vulkanizované

9

Hrncové kartáče se závitem, nespletený a spletený drát

Hrncové kartáče se stopkou, nespletený drát

9

Štětcové kartáče se stopkou, nespletený a spletený drát Speciální tvary SINGLETWIST s kroužky Štětcové kartáče se stopkou, vulkanizované

Kotoučové kartáče se středovým otvorem, nespletený drát úzké a široké provedení

Sada adaptérů AK 32 Páry adaptérů AM 51

Kotoučové kartáče se středovým otvorem, stacionární nespletený a spletený drát

10-12

11 13

14-15

Vnitřní kartáče se závitem Příslušenství prodloužení Vnitřní kartáče

208

Ruční kartáče

2

208

strana 20-21

- univerzální použití - dlouhá rukojeť - pro koutové svary - zahnuté provedení - na zapalovací svíčky - blokové kartáče - na pilníky - pro jemné mechaniky

22-23

24-25, 28

25 26 27 29

30-31 31

32-36 32 33 33 34 34 35 35 36

Sada adaptérů AK 51

15

Kotoučové kartáče Pipeliner se středovým otvorem/ závitem, spletený drát

16

Kotoučové kartáče se středovým otvorem/ závitem, spletený drát

17

Kartáče v balení pro samoobslužný prodej

Kotoučové kartáče se středovým otvorem, COMBITWIST®

18

Sortiment kartáčů

44

Kuželové kartáče se závitem, COMBITWIST®

19

Držáky na nástroje

44

37-44

Technické kartáče PFERD MILWAUKEE BRUSH Co.

Technické kartáče jsou již přes 60 let součástí programu firmy PFERD pro opracovávání povrchů.

208

PFERD MILWAUKEE BRUSH Co. je od roku 1997 členem mezinárodní skupiny PFERD.

PFERD MILWAUKEE BRUSH Co., se sídlem v Menomonee Falls/Wisconsin, patří k předním výrobcům technických kartáčů v USA a nabízí kompletní program značkových technických kartáčů.

Moderní výrobní zařízení umožňují hospodárnou výrobu technických kartáčů, které odpovídají vysokému standardu kvality

a bezpečnosti firmy PFERD, který je v jejích vlastních laboratořích neustále kontrolován a dále vyvíjen.

Technické kartáče od firmy PFERD splňují všechny požadavky normy EN 1083 a BGV D12 (UVV).

208

3

Technické kartáče Oblasti použití, osazený materiál Kartáče firmy PFERD jsou rotující nástroje. Jsou univerzálně použitelné na všechny materiály od oceli až po dřevo, k úpravě a čištění povrchů a k odstraňování otřepů. Pro různé požadavky nabízí firma PFERD čtyři materiály, kterými jsou kartáče osazeny a které jsou v tabulkách označeny následujícími barvami: 1. ocelový drát – šedá 2. drát z nerezavějící oceli (INOX) – modrá 3. mosazný drát – žlutá 4. umělá hmota (SiC) – červená Opracovávané materiály     

konstrukční ocel uhlíková ocel legované oceli nelegované oceli umělé hmoty

208

 nerezavějící oceli a oceli odolávající kyselinám  hliník  jiné neželezné kovy

 mosaz  měď  jiné neželezné kovy

4

neželezné kovy dřevo umělé hmoty ocel lité materiály

208

Výhody:

 K odstranění otřepů, zvláště sekundárních, které vznikají při frézování, broušení, soustružení a vrtání.  K čištění povrchů - odstranění koroze, okují - čištění, očišťování, odstraňování laků apod. - opracování svarů  K úpravě povrchů - matování - zdrsňování, vytváření struktur - broušení (se štětinami z SiC)

 Vysoká životnost díky kvalitním speciálním drátům s vysokou pružností a pevností v ohybu.  Vysoká přesnost vystředěného běhu díky rovnoměrnému rozdělení a spolehlivému upevnění osazeného materiálu.  Optimální povrchy díky vyváženému poměru tělesa kartáče vůči viditelné délce osazeného materiálu.  Dobrý poměr cena/výkon.

Osazený materiál

Výhody/vlastnosti

ocelový drát

    

barevné označení: šedá

INOX nerezavějící ocelový drát barevné označení: modrá

mosazný drát barevné označení: žlutá

    

Oblasti použití:

houževnatý, vysoká pevnost v tahu dlouhá životnost umožňuje vysoké otáčky univerzálně použitelný cenově výhodný

 odolný proti korozi  snáší vysoké tepelné zatížení  nezanechává žádné korodující zbytky na obrobku  v porovnání s ocelovým drátem používejte při nižších otáčkách  kartáče osazené nerezavějícími dráty jsou zpravidla odmaštěny

 při práci nevznikají jiskry  flexibilní  jemná konečná povrchová úprava na hliníku

umělá hmota  zrno provádí úběr materiálu (SiC)  umělá hmota se opotřebovává a uvolňuje nové zrno barevné  vysoká elasticita a flexibilita označení:  rovnoměrný brusný účinek na červená všech materiálech  citlivý na teplotu, proto eventuálně používat brusný olej na chlazení

Provedení

Oblasti použití

nespletený, zvlněný

 lehké opracování povrchu  k odstraňování koroze, laků, okují a izolačních materiálů  flexibilní odstraňování otřepů na konturách, proražení do výstupu u průchozích otvorů a na trubkách

spletený drát

 díky vysoké tuhosti spletených drátů efekt agresivního kartáčování  vhodné pro opracovávání svarů  k odstraňování koroze, strusky, okují atd.

spletení drátů COMBITWIST®

   

zvlněný, spojený umělou hmotou

 díky umělé hmotě zůstávají dráty spojené a zachovávají si vysokou tuhost  efekt agresivního kartáčování  odstraňování koroze, otřepů a čištění přesně v místě, kde je to zapotřebí


 lehké opracování povrchu  k odstraňování koroze, laků, okují a izolačních vrstev na nerezavějících materiálech  flexibilní odstraňování otřepů na konturách, proražení do výstupu u průchozích otvorů a na trubkách

spletený drát

 díky vysoké tuhosti spletených drátů efekt agresivního kartáčování  vhodné pro opracovávání svarů  k odstraňování koroze, strusky, okují atd. na nerezavějících materiálech

spletení drátů COMBITWIST®

   


 lehké opracování povrchu  k odstraňování koroze, laků, okují a izolačních materiálů na neželezných kovech  čištění měděných letovaných spojů  vytváření struktur a čištění povrchů na neželezných kovech

zvlněný

 odstraňování otřepů, čištění a broušení  matování, vytváření struktur a hlazení povrchů  díky flexibilitě mohou být opracovávána také těžko přístupná místa

klidný běh také v rozích a na hranách žádné odskakování při použití na hranách zvýšená životnost a zvýšený úběr materiálu snížené „přetáčení“ spletených pramenů při používání

klidný běh také v rozích a na hranách žádné odskakování při použití na hranách zvýšená životnost a zvýšený úběr materiálu snížené „přetáčení“ spletených pramenů při používání

Technické kartáče Bezpečnostní doporučeni, tvary a rozměry Vhodné pohony

Bezpečnostní doporučení

EN 1083

 Použití z ruky - vrtačky - ohebné hřídele - rovné a úhlové brusky s pohonem na stlačený vzduch nebo elektrickým pohonem - podrobné informace ke vhodným pohonným jednotkám naleznete v katalogu 209  Použití na pevných stacionárních strojích - stolní/stojanové brusky (např. bruska) - CNC obráběcí centra  Použití v robotizovaných provozech (převážně speciální provedení!)

 Nepřekračujte uvedený maximální přípustný počet otáček!  Noste ochranné brýle a ochranný oblek!

Vysoce výkonné kartáče firmy PFERD jsou vyrobeny a vyzkoušeny podle normy EN 1083.

Poradenská služba pro zákazníky Pokud máte dotazy, obraťte se na svého prodejního poradce firmy PFERD. Poradíme vám bezplatně a nezávazně a jsme vám k dispozici při řešení problémů při aplikaci produktů.

 Dbejte bezpečnostních pokynů!

 Používejte ochranný kryt stroje!  Ke každému balení jsou přiloženy pokyny upozorňující na bezpečnostní rizika a možnosti použití!

Speciální provedení Pokud dodavatelský program uváděný v katalogu firmy PFERD nestačí, nabízíme také speciální provedení. Poptejte u nás.

Pozor: Při kartáčování je potřeba výkon pohonného stroje vyšší než u jiných rotujících nástrojů.

Tvary a rozměry ��

Kotoučové kartáče se stopkou

��

��

��

Kotoučové kartáče se středovým otvorem

Hrncové kartáče se stopkou

��

��

��

��

�

��

��

Hrncové kartáče s vnitřním závitem

�

��

��

Kotoučové kartáče s vnitřním závitem

��

Kuželové kartáče s vnitřním závitem

��

��

��

��

��

�

��

Štětcové kartáče se stopkou

Přepočítací tabulka milimetry –> palce (inches) Průměr drátu

Průměr kartáče

Milimetrů

Palců (inches)

Milimetrů

Palců (inches)

0,10

.004

25

1

0,12

.005

50

2

0,15

.006

75

3

0,20

.008

100

4

Označení

0,25

.010

115

4 1/2

d1 = průměr kartáče b = šířka osazení l2 = viditelná délka osazení l1 = celková délka d2 = průměr středového otvoru / velikost závitu d3 = průměr stopky

0,30

.012

125

5

0,35

.014

150

6

0,40

.016

178

7

0,50

.020

200

8

0,60

.023

250

10

0,80

.032

300

12

1,00

.039

350

14

��

��

208

208

��

5

Technické kartáče Obvodové rychlosti, pokyny pro aplikaci Doporučené obvodové rychlosti

V diagramu jsou znázorněny řezné rychlosti modrými diagonálními přímkami. Kolmice odpovídající průměru nástroje se protíná s udanou obvodovou rychlostí (diagonálou). Odtud je ve vodorovných přímkách na levém okraji určován odpovídající počet otáček stroje v min.-1.

Příklad: RBG 11512 ocel Aplikace: čištění povrchů Obvodová rychlost: 30 – 40 m/s Počet otáček: 5 000 – 6 650 min.-1

��

��

��

Barevné pruhy odpovídají barevnému označení osazených materiálů. ��

��

Štětcové kartáče = 5 – 10 m/s Hrncové kartáče = 25 – 35 m/s Kotoučové kartáče / = viz vedlejší tabulku Kuželové kartáče

��

��

��

Doporučené rozsahy obvodových rychlostí jsou závislé na příslušné aplikaci a zpravidla leží pod maximální přípustnou obvodovou rychlostí. Doporučené otáčky vedou k optimálním výsledkům, co se týče kvality kartáčování a efektu nákladů/užitku.

��

Maximální přípustné otáčky uvedené na nástrojích nesmějí být z bezpečnostních důvodů překročeny!

��

��

Pokyny pro aplikaci Průměr kartáče U strojů vedených rukou by průměr kartáčů u všech osazovaných materiálů neměl překročit 180 mm.

Přítlačná síla a pracovní pozice

208

špatně (1)

správně (2)

Pracují pouze špičky drátů (obr. 2). Výjimka: U štětin ze SiC brousí 2 – 3 mm na každé špičce štětiny. U kartáčů používaných stacionárně pracujte pod středem kartáče (viz obr. 2).

Viditelné délky osazení Krátká viditelná délka osazení znamená tužší osazenou plochu s vysokou agresivitou. Delší osazení je flexibilní, to znamená, že vykazuje měkčí charakteristiku kartáčování a vede k jednotnému efektu kartáčování také na nerovnoměrných površích.

6

208

Řešení problémů Efekt samoostření

Problém

Možná řešení

Pohonná hřídel

Efekt kartáčování příliš malý

1. zvýšit otáčky nebo větší průměr kartáče při stejných otáčkách 2. zvolit kratší délku osazení 3. zvolit osazení silnějšími dráty

Efekt kartáčování příliš silný

1. snížit počet otáček nebo menší průměr kartáče při stejných otáčkách 2. snížit přítlačnou sílu 3. zvolit větší délku osazení 4. zvolit osazení tenčími dráty

strana A strana A Změna směru kartáčování během použití podporuje efekt samoostření.

Tloušťky drátů Všeobecně platí: Silný drát = agresivní, silný efekt kartáčování Tenký drát = mírný, jemný efekt kartáčování Při použití kartáčů se silnějším drátem je současně používáno méně špiček drátu. Z toho vyplývá agresivní charakteristika kartáčování s hrubou strukturou povrchu. Při použití kartáčů s tenčím drátem je současně používáno více špiček drátu. Z toho vyplývá měkká charakteristika kartáčování s jemnou strukturou povrchu. Obecně jsou tenké dráty flexibilnější a garantují vyšší životnost kartáče.

Povrch příliš drsný 1. použít širší kartáč a nerovnoměrný 2. zvolit osazení tenčími dráty 3. snížit počet otáček Povrch příliš jemný a lesklý

1. zvolit osazení silnějšími dráty 2. zvolit kratší délku osazení 3. snížit počet otáček

Vytvoření 1. změnit pracovní pozici sekundárních kartáče vůči obrobku otřepů 2. zvolit kratší délku osazení 3. zvolit osazení silnějšími dráty

Kotoučové kartáče se stopkou Kotoučové kartáče se stopkou, nesplétaný drát Univerzálně vhodné k čištění, odstraňování rzi, leštění, odstraňování okují, čištění švů na odlitcích, lehké odstraňování otřepů a odstraňování koroze a laků.

Kotoučové kartáče se stopkou, nesplétaný drát

RBU = kotoučové kartáče, nesplétaný drát ø stopky 6 mm Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: čelní brusky, ohebné hřídele, vrtačky. Doporučený minimální výkon pohonu alespoň 300 wattů.

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku RBU 2004/6 ST 0,20 RBU 3006/6 ST 0,20 RBU 4009/6 ST 0,20 RBU 5015/6 ST 0,20 RBU 6015/6 ST 0,20 RBU 7010/6 ST 0,30 RBU 7015/6 ST 0,30 RBU 8015/6 ST 0,30 RBU 10010/6 ST 0,30

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]

Šířka osazení [mm]

Délka osazení [mm]

Celková délka [mm]

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

152980 153017 153048 153079 658437 658444 153109 153130 658451

0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,30 0,30 0,30 0,30

20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 70,0 80,0 100,0

4,0 6,0 9,0 15,0 15,0 10,0 15,0 15,0 10,0

3,0 6,5 9,0 12,5 15,0 19,0 19,0 19,0 20,0

37,0 40,0 46,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0

10 000-15 000 10 000-15 000 9 000-13 500 8 000-12 500 7 500-11 500 6 500-10 500 6 500-10 500 6 000-9 000 3 000-4 000

20 000 20 000 18 000 15 000 15 000 15 000 15 000 12 000 4 500

10 10 10 10 10 10 10 10 10

0,155 0,245 0,515 0,790 0,850 0,900 1,460 1,600 1,650

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

0,155 0,240 0,515 0,810 0,850 1,160 1,440 1,380 1,330 1,330 1,510 1,650

10 10 10 10 10 10

0,175 0,235 0,640 0,810 1,300 1,330

Drát z nerezavějící oceli (INOX) Označení pro objednávku RBU 2004/6 INOX 0,20 RBU 3006/6 INOX 0,20 RBU 4009/6 INOX 0,20 RBU 5015/6 INOX 0,20 RBU 6015/6 INOX 0,20 RBU 7010/6 INOX 0,20 RBU 7015/6 INOX 0,15 RBU 7015/6 INOX 0,30 RBU 8010/6 INOX 0,20 RBU 8015/6 INOX 0,15 RBU 8015/6 INOX 0,30 RBU 10010/6 INOX 0,30

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]




Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

153000 153031 153062 153093 658468 597835 597842 153123 578919 597859 153154 658475

0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,15 0,30 0,20 0,15 0,30 0,30

20,0 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 70,0 70,0 80,0 80,0 80,0 100,0

4,0 6,0 9,0 15,0 15,0 10,0 15,0 15,0 10,0 15,0 15,0 10,0

3,0 6,5 9,0 12,5 15,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 19,0 20,0

37,0 40,0 46,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0 50,0

8 000-13 000 8 000-13 000 7 200-11 700 6 500-11 000 6 000-10 500 5 500-9 500 5 500-9 500 5 500-9 500 4 800-7 800 4 800-7 800 4 800-7 800 2 500-4 000

20 000 20 000 18 000 15 000 15 000 15 000 15 000 15 000 12 000 12 000 12 000 4 500

Označení pro objednávku RBU 2004/6 MES 0,20 RBU 3006/6 MES 0,20 RBU 4009/6 MES 0,20 RBU 5015/6 MES 0,20 RBU 7015/6 MES 0,30 RBU 8015/6 MES 0,30

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]




Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

152997 153024 153055 153086 153116 153147

0,20 0,20 0,20 0,20 0,30 0,30

20,0 30,0 40,0 50,0 70,0 80,0

4,0 6,0 9,0 15,0 15,0 15,0

3,0 6,5 9,0 12,5 19,0 19,0

37,0 40,0 46,0 50,0 50,0 50,0

8 000-13 000 8 000-13 000 7 200-11 700 6 000-9 300 5 500-9 000 4 800-7 800

20 000 20 000 18 000 15 000 15 000 12 000

208

Mosazný drát (MES)

208

7

Kotoučové kartáče se stopkou Kotoučové kartáče se stopkou, nesplétaný drát Umělá hmota (SiC) Označení pro objednávku

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]




Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

220610 220627 220634

0,90 0,90 0,90

50,0 70,0 80,0

15,0 15,0 15,0

12,5 19,0 19,0

50,0 50,0 50,0

6 000-9 300 5 500-9 000 4 800-7 800

15 000 15 000 12 000

RBU 5015/6 SiC 180 0,90 RBU 7015/6 SiC 180 0,90 RBU 8015/6 SiC 180 0,90

10 10 10

0,610 0,970 1,010

Kotoučové kartáče se stopkou, splétaný drát Pro kartáčování v těžko přístupných drážkách a prohlubních, vhodný k čištění, odstraňování rzi a opracování svarů.

Kotoučové kartáče se stopkou, splétaný drát

Spletený drát pracuje agresivněji než zvlněný drát. RBG = kotoučové kartáče, se splétaným drátem ø stopky 6 mm Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: čelní brusky, ohebné hřídele, vrtačky. Doporučený minimální výkon pohonu alespoň 500 wattů.

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku RBG 7006/6 ST 0,35 RBG 7006/6 ST 0,50 RBG 7012/6 ST 0,35 RBG 7012/6 ST 0,50 RBG 10012/6 ST 0,35 RBG 10012/6 ST 0,50

EAN 4007220

ø drátu [mm]

Poč. splet. drátů

ø kartáče [mm]




Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

153161 530177 658482 658680 530351 530399

0,35 0,50 0,35 0,50 0,35 0,50

18 18 18 18 22 22

70,0 70,0 70,0 70,0 100,0 100,0

6,0 6,0 12,0 12,0 12,0 12,0

16,0 16,0 16,0 16,0 19,0 19,0

42,0 42,0 42,0 42,0 42,0 42,0

12 500-18 800 12 500-18 800 12 500-18 800 12 500-18 800 10 000-15 000 10 000-15 000

25 000 25 000 25 000 25 000 20 000 20 000

10 10 10 10 10 10

1,240 1,250 1,250 1,250 2,100 2,100

10 10 10 10 10 10

1,180 1,250 1,250 1,250 2,100 2,100

Drát z nerezavějící oceli (INOX)

208

Označení pro objednávku RBG 7006/6 INOX 0,35 RBG 7006/6 INOX 0,50 RBG 7012/6 INOX 0,35 RBG 7012/6 INOX 0,50 RBG 10012/6 INOX 0,35 RBG 10012/6 INOX 0,50

8

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]




Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

220641 530603 658697 659472 530405 530610

0,35 0,50 0,35 0,50 0,35 0,50

18 18 18 18 22 22

70,0 70,0 70,0 70,0 100,0 100,0

6,0 6,0 12,0 12,0 12,0 12,0

16,0 16,0 16,0 16,0 19,0 19,0

42,0 42,0 42,0 42,0 42,0 42,0

10 000-16 300 10 000-16 300 10 000-16 300 10 000-16 300 8 000-13 000 8 000-13 000

25 000 25 000 25 000 25 000 20 000 20 000

Kotoučové kartáče se stopkou Kotoučové kartáče se stopkou, vulkanizované Pro středně těžké kartáčovací práce, které vyžadují přesnou práci v určitém bodě. Obzvláště vhodné pro opravy karoserií. Dráty jsou spojeny umělou hmotou. Tím lze přesně omezit pracovní pole. RBV = kotoučový kartáč, vulkanizovaný ø stopky 6 mm

Kotoučové kartáče se stopkou, vulkanizované

Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: čelní brusky, ohebné hřídele, vrtačky. Doporučený minimální výkon pohonu alespoň 300 wattů.

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku RBV 6307/6 ST 0,30

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]




Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

220955

0,30

63,0

7,0

20,0

40,0

7 500-11 300

15 000

1

0,094

10 10

1,330 2,030

10 10

1,190 2,030

10 10

0,940 1,290

Hrncové kartáče se stopkou

Hrncové kartáče se stopkou, nesplétaný drát Univerzálně použitelný k čištění, odstraňování rzi, leštění a k odstraňování koroze a laků. Použití čelní strany veškeré osazené plochy. Především na velkých, rovných a snadno přístupných místech. TBU = hrncové kartáče, nesplétaný drát ø stopky 6 mm

Hrncové kartáče se stopkou, nesplétaný drát

Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: čelní brusky, ohebné hřídele, vrtačky. Doporučený minimální výkon pohonu alespoň 300 wattů.

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku TBU 5010/6 ST 0,30 TBU 6015/6 ST 0,30

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]




Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

153345 153352

0,30 0,30

50,0 60,0

10,0 15,0

20,0 20,0

75,0 85,0

5 300-7 900 3 000-4 500

10 500 4 500

Drát z nerezavějící oceli (INOX) Označení pro objednávku TBU 5010/6 INOX 0,30 TBU 6015/6 INOX 0,30

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]




Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

579107 579114

0,30 0,30

50,0 60,0

10,0 15,0

20,0 20,0

75,0 85,0

4 200-6 800 3 000-4 500

10 500 4 500

208

Dodává se s tělesem kartáče potaženým umělou hmotou.

Umělá hmota (SiC) Označení pro objednávku TBU 5010/6 SiC 180 0,90 TBU 6015/6 SiC 180 0,90

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]




Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

220719 220726

0,90 0,90

50,0 60,0

10,0 15,0

20,0 20,0

75,0 85,0

4 200-6 800 3 000-4 500

10 500 4 500

208

9

Kotoučové kartáče se středovým otvorem, nesplétaný drát Kotoučové kartáče se středovým otvorem, nesplétaný drát, úzké provedení Výborně se hodí pro středně těžké kartáčovací práce na velkoplošných dílech k ručnímu i strojnímu kartáčování.

Kotoučové kartáče se středovým otvorem, nesplétaný drát, úzké provedení

RBU = kotoučové kartáče, nesplétaný drát Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: stojanové brusky, stacionární stroje, ohebné hřídele. Pracujte s malou přítlačnou silou. Dbejte, prosím, na to, aby byly v záběru jen špičky drátů. Respektujte průměr otvoru.

Ocelový drát (ST) Ke změně průměru otvoru, prosím, používejte sadu adaptérů AK 32. Výjimka: RBU 10012 nemůže být použit se sadou adaptéru AK 32. Tyto kartáče se dodávají také v jiných tloušťkách drátu. Označení pro objednávku RBU 10012/14,0 ST 0,15 RBU 10012/14,0 ST 0,30 RBU 15012/22,2 ST 0,25 RBU 18012/22,2 ST 0,30 RBU 20016/22,2 ST 0,25 RBU 25020/22,2 ST 0,25 RBU 30020/25,4 ST 0,25

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



ø otvoru [mm]

Základní otvor [mm]

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

597866 597873 530412 658734 530436 530443 530450

0,15 0,30 0,25 0,30 0,25 0,25 0,25

100,0 100,0 150,0 180,0 200,0 250,0 300,0

12,0 12,0 12,0 12,0 16,0 20,0 20,0

24,0 24,0 28,0 43,0 44,0 70,0 75,0

14,0 14,0 22,2 22,2 22,2 22,2 25,4

14,0 14,0 31,8 31,8 31,8 31,8 31,8

4 000-6 000 4 000-6 000 3 000-4 500 2 500-4 000 2 300-3 400 1 800-2 700 1 500-2 500

8 000 8 000 6 000 6 000 6 000 3 600 3 000

1 1 1 1 1 1 1

0,164 0,164 0,350 0,400 0,540 0,665 2,300

1 1 1 1 1

0,350 0,500 0,540 0,665 2,300

1 1 1 1 1 1 1 1

0,129 0,136 0,346 0,340 0,604 0,604 1,236 1,236

Drát z nerezavějící oceli (INOX) Ke změně průměru otvoru prosím používejte sadu adaptérů AK 32. Tyto kartáče se dodávají také v jiných tloušťkách drátu. Označení pro objednávku

RBU 15012/22,2 INOX 0,30 RBU 18012/22,2 INOX 0,30 RBU 20016/22,2 INOX 0,30 RBU 25020/22,2 INOX 0,30 RBU 30020/25,4 INOX 0,30

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



ø otvoru [mm]


Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

597880 658796 597910 597927 597934

0,30 0,30 0,30 0,30 0,30

150,0 180,0 200,0 250,0 300,0

12,0 12,0 16,0 20,0 20,0

28,0 43,0 44,0 70,0 75,0

22,2 22,2 22,2 22,2 25,4

31,8 31,8 31,8 31,8 31,8

2 400-3 900 2 200-3 700 2 000-3 500 1 500-2 300 1 200-2 000

6 000 6 000 6 000 3 600 3 000

Umělá hmota (SiC)

208

Ke změně průměru otvoru prosím používejte sadu adaptérů AK 32. Výjimka: RBU 10012 nemůže být použit se sadou adaptéru AK 32. Označení pro objednávku

RBU 10012/12,0 SiC 80 0,90 RBU 10012/12,0 SiC 180 0,90 RBU 15016/12,0 SiC 80 0,90 RBU 15016/12,0 SiC 180 0,90 RBU 20016/22,2 SiC 80 0,90 RBU 20016/22,2 SiC 180 0,90 RBU 25016/22,2 SiC 80 0,90 RBU 25016/22,2 SiC 180 0,90

10

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



ø otvoru [mm]


Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

597903 220870 530467 220894 530474 220917 530481 220948

0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90

100,0 100,0 150,0 150,0 200,0 200,0 250,0 250,0

12,0 12,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0

22,0 22,0 32,0 32,0 32,0 32,0 38,0 38,0

12,0 12,0 12,0 12,0 22,2 22,2 22,2 22,2

12,0 12,0 31,8 31,8 31,8 31,8 31,8 31,8

3 200-5 200 3 200-5 200 2 400-3 900 2 400-3 900 1 800-2 900 1 800-2 900 1 400-2 300 1 400-2 300

8 000 8 000 6 000 6 000 4 500 4 500 3 600 3 600

Kotoučové kartáče se středovým otvorem, nesplétaný drát Sada adaptérů AK 32 Sada adaptérů AK 32

Se sadou adaptérů AK 32 je možné používat kotoučové kartáče (RBU) v úzkém provedení na všech běžných strojích. Adaptéry mění otvor na potřebný rozměr. Tvarovým přizpůsobením systému je zabráněno prokluzu kartáče při záběru. Otvory, které sada obsahuje, v mm (palcích): 20, 18, 14, 12 25,4 (1“), 22,2 (7/8“), 16 (5/8“), 12,7 (1/2“)

Označení pro objednávku Adapterset* AK 32

EAN 4007220 608593

1

0,083

208

*Adapterset = Sada adaptérů

208

11

Kotoučové kartáče se středovým otvorem, nesplétaný drát Kotoučové kartáče se středovým otvorem, nesplétaný drát, široké provedení Výborně se hodí pro středně těžké ruční i strojní kartáčovací práce na velkoplošných dílech.

Kotoučové kartáče se středovým otvorem, nesplétaný drát, široké provedení

RBU = kotoučové kartáče, nesplétaný drát Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: stojanové brusky, stacionární stroje, ohebné hřídele. Pracujte s malou přítlačnou silou. Dbejte, prosím, na to, aby byly v záběru jen špičky drátů. Respektujte průměr otvoru.

Ocelový drát (ST) Ke změně průměru otvoru, prosím, používejte páry adaptérů AM 51. Výjimka: RBU 10020 a 10028 nemohou být použity s páry adaptérů AM 51. Tyto kartáče se dodávají také v jiných tloušťkách drátu. U aplikací, při kterých nevzniká velké množství tepla a nepůsobí se příliš velkou silou, je možné použít sadu adaptérů AK 51, aby se změnil průměr otvoru. Označení pro objednávku RBU 10020/14,0 ST 0,30 RBU 10028/14,0 ST 0,30 RBU 15025/22,2 ST 0,30 RBU 15038/22,2 ST 0,30 RBU 18025/22,2 ST 0,30 RBU 18038/22,2 ST 0,30 RBU 20025/22,2 ST 0,30 RBU 20038/22,2 ST 0,30 RBU 25030/22,2 ST 0,30 RBU 25048/22,2 ST 0,30 RBU 30040/50,8 ST 0,30

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



ø otvoru [mm]


Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

658710 153604 658727 153628 658741 658758 658765 153635 658772 220924 616086

0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30

100,0 100,0 150,0 150,0 180,0 180,0 200,0 200,0 250,0 250,0 300,0

20,0 28,0 25,0 38,0 25,0 38,0 25,0 38,0 30,0 48,0 40,0

24,0 24,0 25,0 25,0 40,0 40,0 38,0 38,0 50,0 50,0 40,0

14,0 14,0 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 50,8

28,4 28,4 50,8 50,8 50,8 50,8 85,4 85,4 85,4 85,4 85,4

4 000-6 000 4 000-6 000 3 000-4 500 3 000-4 500 2 500-4 000 2 500-4 000 2 300-3 400 2 300-3 400 1 800-2 700 1 800-2 700 1 500-2 500

8 000 8 000 6 000 6 000 6 000 6 000 4 500 4 500 3 600 3 600 3 000

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0,250 0,375 0,500 0,897 0,700 0,950 0,850 1,620 0,950 2,487 3,290

Nerezavějící drát (INOX) Ke změně průměru otvoru prosím používejte páry adaptérů AM 51. Tyto kartáče se dodávají také v jiných tloušťkách drátu. U aplikací, při kterých nevzniká velké množství tepla a nepůsobí se příliš velkou silou, je možné použít sadu adaptérů AK 51, aby se změnil průměr otvoru.

208

Označení pro objednávku

RBU 15025/22,2 INOX 0,30 RBU 15038/22,2 INOX 0,30 RBU 18025/22,2 INOX 0,30 RBU 18038/22,2 INOX 0,30 RBU 20025/22,2 INOX 0,30 RBU 20038/22,2 INOX 0,30 RBU 25030/22,2 INOX 0,30 RBU 25048/22,2 INOX 0,30

12

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



ø otvoru [mm]


Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

658789 220887 658871 658888 658895 220900 658901 220931

0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30

150,0 150,0 180,0 180,0 200,0 200,0 250,0 250,0

25,0 38,0 25,0 38,0 25,0 38,0 30,0 48,0

25,0 25,0 40,0 40,0 38,0 38,0 50,0 50,0

22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2 22,2

50,8 50,8 50,8 50,8 85,4 85,4 85,4 85,4

2 400-3 900 2 400-3 900 2 200-3 700 2 200-3 700 1 800-3 000 1 800-3 000 1 500-2 400 1 500-2 400

6 000 6 000 6 000 6 000 4 500 4 500 3 600 3 600

1 1 1 1 1 1 1 1

0,500 0,897 0,700 0,950 0,850 1,597 0,950 2,487

Kotoučové kartáče se středovým otvorem, nesplétaný drát Páry adaptérů Páry adaptérů AM 51

Označení pro objednávku Adapterpaar* AM 51/14 Adapterpaar* AM 51/16 Adapterpaar* AM 51/20 Adapterpaar* AM 51/25,4 Adapterpaar* AM 51/32,0

S páry adaptérů AM 51 jsou kotoučové kartáče (RBU), v širokém provedení, použitelné na všech běžných strojích. Adaptéry mění otvor na potřebný rozměr. Pár adaptérů se skládá ze dvou jednotlivých adaptérů.

EAN 4007220

ø otvoru [mm]

549803 548486 549834 548509 606605

14,0 16,0 20,0 25,4 32,0

1 1 1 1 1

0,020 0,020 0,020 0,020 0,020

208

*Adapterpaar = Páry adaptérů

208

13

Kotoučové kartáče se středovým otvorem stacionární Kotoučové kartáče se středovým otvorem stacionární, splétaný drát Kotoučové kartáče se středovým otvorem stacionární, splétaný drát

Vhodné pro všechny středně těžké kartáčovací práce při použití na stacionárních strojích, obzvláště pro lehké a středně těžké odstraňování otřepů. Měkký efekt kartáčování díky speciálnímu uzpůsobení spleteného drátu. Vyvinut pro použití na stacionárních a automatických zařízeních. RBG T = kotoučové kartáče, splétaný drát, pro použití na stacionárních strojích Jednotka balení: 1 kus Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: stacionární stroje a stojanové brusky.

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



ø otvoru [mm]

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

530795 530801 530818 530849

0,30 0,30 0,30 0,30

33 36 50 60

150,0 200,0 250,0 300,0

16,0 16,0 19,0 19,0

29,0 40,0 54,0 51,0

22,2 22,2 22,2 25,4

4 500-6 800 3 500-5 300 2 700-4 100 2 300-3 400

9 000 7 000 5 400 4 500

RBG 15016 T/22,2 ST 0,30 RBG 20016 T/22,2 ST 0,30 RBG 25019 T/22,2 ST 0,30 RBG 30019 T/25,4 ST 0,30

0,630 1,070 1,400 1,500

Kotoučové kartáče se středovým otvorem stacionární, nesplétaný drát Kotoučové kartáče se středovým otvorem stacionární, nesplétaný drát

Vhodné pro všechny středně těžké kartáčovací práce při použití na stacionárních strojích. Robustní kotoučový kartáč s krátkým hustým osazením pro univerzální použití v dílnách. RBU T = kotoučové kartáče s proměnným středovým otvorem, nesplétaný drát, pro stacionární použití Jednotka balení: 1 kus Doporučení pro použití Proměnné průměry otvoru umožňují použití na všech běžných stacionárních pohonných strojích. Vyvinuto pro použití na stojanových bruskách.

Ocelový drát (ST)

208

Sada adaptérů AK 51 je součástí dodávky každého kartáče. Označení pro objednávku RBU 15020 T/51,0 ST 0,20 RBU 15020 T/51,0 ST 0,35 RBU 20020 T/51,0 ST 0,20 RBU 20020 T/51,0 ST 0,35

14

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



ø otvoru [mm]


Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

658918 530498 658925 530504

0,20 0,35 0,20 0,35

150,0 150,0 200,0 200,0

20,0 20,0 20,0 20,0

22,0 22,0 25,0 25,0

AK 51 AK 51 AK 51 AK 51

50,8 50,8 50,8 50,8

3 000-4 500 3 000-4 500 2 300-3 400 2 300-3 400

6 000 6 000 4 500 4 500

0,730 0,730 1,400 1,400

Kotoučové kartáče se středovým otvorem stacionární Kotoučové kartáče se středovým otvorem stacionární, nesplétaný drát Nerezavějící drát (INOX) Sada adaptérů AK 51 je součástí dodávky každého kartáče. Označení pro objednávku RBU 15020 T/51,0 INOX 0,20 RBU 15020 T/51,0 INOX 0,35 RBU 20020 T/51,0 INOX 0,20 RBU 20020 T/51,0 INOX 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



ø otvoru [mm]


Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

658932 658949 658956 658963

0,20 0,35 0,20 0,35

150,0 150,0 200,0 200,0

20,0 20,0 20,0 20,0

22,0 22,0 25,0 25,0

AK 51 AK 51 AK 51 AK 51

50,8 50,8 50,8 50,8

2 400-3 900 2 400-3 900 1 800-2 900 1 800-2 900

6 000 6 000 4 500 4 500

0,730 0,730 1,400 1,400

Sada adaptérů AK 51 Sada adaptérů AK 51

Se sadou adaptérů AK 51 je možné kotoučové stacionární kartáče (RBU) používat na všech běžných strojích (stojanové brusky). Adaptéry mění otvor na potřebný rozměr. Otvory, které jsou obsažené v sadě, v mm (palcích): 32, 20, 18, 14, 12 25,4 (1“), 22,2 (7/8“), 16 (5/8“), 12,7 (1/2“)

Označení pro objednávku Adapterset* AK 51

EAN 4007220 608609

1

0,063

208

*Adapterset = Sada adaptérů

208

15

Kotoučové kartáče Pipeliner se středovým otvorem/závitem Kotoučové kartáče Pipeliner se středovým otvorem/závitem, splétaný drát Kotoučové kartáče Pipeliner se středovým otvorem/závitem, splétaný drát

Vhodné pro těžké kartáčovací práce ve výrobě potrubí (Pipeline) a nádrží. Extrémně úzké provedení tohoto kartáče se výborně hodí pro opracování těžko přístupných oblastí (např. kořenové svary). Agresivní a stabilní kartáč, který odolává vysokému mechanickému namáhání. RBG Pipe = kotoučové kartáče, splétaný drát, Pipeliner Jednotka balení: 1 kus Doporučení pro použití Pro použití za nejextrémnějších podmínek na úhlových bruskách s vyšším počtem otáček (do 80 m/s).

Ocelový drát (ST) Tyto kartáče se dodávají také v jiných tloušťkách drátu a se závitem 5/8“. Označení pro objednávku RBG 11506/22,2 Pipe ST 0,50 RBG 12506/22,2 Pipe ST 0,50 RBG 12506/M14 Pipe ST 0,50 RBG 15006/22,2 Pipe ST 0,50 RBG 15006/M14 Pipe ST 0,50 RBG 15006/5/8 Pipe ST 0,50 RBG 17806/22,2 Pipe ST 0,50 RBG 17806/M14 Pipe ST 0,50 RBG 17806/5/8 Pipe ST 0,50

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



ø otvoru/ závitu

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

597941 578926 530511 597958 530528 584774 578933 530535 584781

0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

36 48 48 56 56 56 76 76 56

115,0 125,0 125,0 150,0 150,0 150,0 178,0 178,0 178,0

6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0

19,0 19,0 19,0 19,0 30,0 30,0 28,0 28,0 28,0

22,2 22,2 M14 22,2 M14 5/8 22,2 M14 5/8

6 300-12 500 5 500-11 000 5 500-11 000 5 000-10 000 5 000-10 000 5 000-10 000 4 500-8 500 4 500-8 500 4 500-8 500

12 500 11 000 11 000 11 000 10 000 10 000 9 000 9 000 9 000

0,490 0,420 0,420 0,580 0,580 0,580 0,680 0,680 0,680

Nerezavějící drát (INOX) Tyto kartáče se dodávají také v jiných tloušťkách drátu a se závitem 5/8“. Všechny kartáče INOX jsou odmaštěny. Označení pro objednávku

208

RBG 12506/M14 Pipe INOX 0,50 RBG 15006/M14 Pipe INOX 0,50 RBG 17806/M14 Pipe INOX 0,50

16

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

530542 530559 530566

0,50 0,50 0,50

48 56 76

125,0 150,0 178,0

6,0 6,0 6,0

19,0 30,0 28,0

M 14 M 14 M 14

5 500-11 000 5 000-10 000 4 500-8 500

11 000 10 000 9 000

0,420 0,580 0,680

Kotoučové kartáče se středovým otvorem/závitem, splétaný drát Kotoučové kartáče se středovým otvorem/závitem, splétaný drát Kotoučové kartáče se středovým otvorem/závitem, splétaný drát

Vhodný pro těžké kartáčovací práce v oblasti opracování kovů (odstraňování okují, rzi, otřepů, čištění svarů, odstraňování zbytků lepidla). Splétaným drátem působí kartáč agresivněji než kartáče se zvlněným drátem. RBG = kotoučové kartáče, splétaný drát Jednotka balení: 1 kus Doporučení pro použití Pro extrémní použití na úhlových bruskách s vyššími otáčkami (do 80 m/s).

Ocelový drát (ST) Tyto kartáče se dodávají také v jiných tloušťkách drátu. Označení pro objednávku RBG 10012/M14 ST 0,50 RBG 10012/5/8 ST 0,50 RBG 11512/22,2 ST 0,50 RBG 11512/M14 ST 0,50 RBG 12512/22,2 ST 0,50 RBG 12512/M14 ST 0,50 RBG 12512/5/8 ST 0,50 RBG 15013/22,2 ST 0,60 RBG 15013/5/8 ST 0,60/30 Z RBG 15013/5/8 ST 0,60/24 Z RBG 17813/22,2 ST 0,50 RBG 17813/M14 ST 0,50 RBG 17813/22,2 ST 0,80

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



ø otvoru/ závitu

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

658970 597965 153512 658987 530597 658994 597989 597996 584798 584804 153413 659007 578940

0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,60 0,60 0,60 0,50 0,50 0,80

22 22 24 24 24 24 28 30 30 24 30 30 30

100,0 100,0 115,0 115,0 125,0 125,0 125,0 150,0 150,0 150,0 178,0 178,0 178,0

12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 12,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0 13,0

28,0 28,0 28,0 28,0 33,0 33,0 33,0 30,0 30,0 30,0 42,0 42,0 42,0

M14 5/8 22,2 M14 22,2 M14 5/8 22,2 5/8 5/8 22,2 M14 22,2

10 000-20 000 10 000-20 000 6 300-12 500 6 300-12 500 5 500-11 000 5 500-11 000 5 500-11 000 5 000-10 000 5 000-10 000 5 000-10 000 4 500-8 500 4 500-8 500 4 500-8 500

20 000 20 000 12 500 12 500 11 000 11 000 11 000 10 000 10 000 10 000 9 000 9 000 9 000

0,136 0,136 0,304 0,304 0,500 0,500 0,500 0,650 0,640 0,600 0,797 0,797 0,797

Nerezavějící drát (INOX) Označení pro objednávku RBG 11512/22,2 INOX 0,35 RBG 11512/M14 INOX 0,35 RBG 12512/22,2 INOX 0,35 RBG 12512/M14 INOX 0,35 RBG 17813/22,2 INOX 0,35 RBG 17813/M14 INOX 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



ø otvoru/ závitu

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

220795 659014 530788 659021 220733 659038

0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35

24 24 24 24 30 30

115,0 115,0 125,0 125,0 178,0 178,0

12,0 12,0 12,0 12,0 13,0 13,0

28,0 28,0 33,0 33,0 42,0 42,0

22,2 M14 22,2 M14 22,2 M14

6 300-12 500 6 300-12 500 5 500-11 000 5 500-11 000 4 500-8 500 4 500-8 500

12 500 12 500 11 000 11 000 9 000 9 000

208

0,297 0,297 0,500 0,500 0,749 0,749

17

208

Tyto kartáče se dodávají také v jiných tloušťkách drátu. Všechny kartáče INOX jsou odmaštěny.

Kotoučové kartáče se středovým otvorem, COMBITWIST® Kotoučové kartáče se středovým otvorem, COMBITWIST® Díky speciálnímu spletení drátu je zabráněno odskakování kartáče při kartáčování hran. Navíc je dosahováno optimálního výkonu potřebného pro úběr materiálu při kartáčování a optimální životnosti.

Kotoučové kartáče se středovým otvorem, COMBITWIST®

RBG = kotoučové kartáče, splétaný drát Jednotka balení: 1 kus Doporučení pro použití Pro extrémní použití na úhlových bruskách s vyššími otáčkami (do 80 m/s). Výhody nového spletení drátu typu COMBITWIST®:  Klidný běh také na rozích a hranách.  Žádné odskakování kartáčů při kartáčování hran.  Zvýšená životnost.  Zvýšený úběr materiálu.  Snížené „přetáčení“ spletených drátů při používání.

Ocelový drát (ST) – spletení typu COMBITWIST® Tyto kartáče se dodávají také v jiných tloušťkách drátu. Označení pro objednávku RBG 11512/22,2 CT ST 0,50 RBG 12512/22,2 CT ST 0,50 RBG 17813/22,2 CT ST 0,50 RBG 17813/22,2 CT ST 0,80

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



ø otvoru [mm]

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

593356 593363 593370 593394

0,50 0,50 0,50 0,80

24 24 30 30

115,0 125,0 178,0 178,0

12,0 12,0 13,0 13,0

28,0 33,0 42,0 42,0

22,2 22,2 22,2 22,2

6 300-12 500 5 500-11 000 4 500-8 500 4 500-8 500

12 500 11 000 9 000 9 000

0,304 0,500 0,797 0,797

Nerezavějící drát (INOX) – spletení typu COMBITWIST® Tyto kartáče se dodávají také v jiných tloušťkách drátu. Označení pro objednávku

208

RBG 11512/22,2 CT INOX 0,35 RBG 12512/22,2 CT INOX 0,35 RBG 17813/22,2 CT INOX 0,35

18

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



ø otvoru [mm]

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

593400 593417 593424

0,35 0,35 0,35

24 24 30

115,0 125,0 178,0

12,0 12,0 13,0

28,0 33,0 42,0

22,2 22,2 22,2

6 300-12 500 5 500-11 000 4 500-8 500

12 500 11 000 9 000

0,297 0,500 0,749

Kuželové kartáče se závitem, COMBITWIST® Kuželové kartáče se závitem, COMBITWIST® Vhodný k odstraňování rzi, okují, čištění svarů, odstraňování otřepů atd.

Kuželové kartáče se závitem, COMBITWIST®

Díky kuželovitému tvaru ideální k opracování těžko přístupných míst. Všestranný; používejte právě při těžkých pracích. KBG = Kuželový kartáč, splétaný drát Jednotka balení: 1 kus

��

Doporučení pro použití Pro extrémní použití na úhlových bruskách s vyššími otáčkami (do 80 m/s).

Ocelový drát (ST) – spletení typu COMBITWIST® Tyto kartáče se dodávají také v jiných tloušťkách drátu a se závitem 5/8“. Označení pro objednávku KBG 10013/M14 CT ST 0,50 KBG 11515/M14 CT ST 0,50 KBG 12515/M14 CT ST 0,50

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

593431 593448 593455

0,50 0,50 0,50

22 22 28

100,0 115,0 125,0

13,0 15,0 15,0

22,0 26,0 19,0

M 14 M 14 M 14

9 000-15 000 7 500-12 500 7 500-11 000

20 000 15 000 15 000

0,248 0,452 0,500

Nerezavějící drát (INOX) – spletení typu COMBITWIST® Tyto kartáče se dodávají také v jiných tloušťkách drátu a se závitem 5/8“.

KBG 10013/M14 CT INOX 0,35 KBG 11515/M14 CT INOX 0,35 KBG 12515/M14 CT INOX 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

593462 593479 593486

0,35 0,35 0,35

22 22 28

100,0 115,0 125,0

13,0 15,0 15,0

22,0 26,0 19,0

M 14 M 14 M 14

9 000-15 000 7 500-12 500 7 500-11 000

20 000 15 000 15 000

0,260 0,439 0,500

208


208

19

Kuželové kartáče se závitem Kuželové kartáče se závitem, nesplétaný drát Výborně se hodí pro středně těžké kartáčovací práce, k odstraňování otřepů, čištění a odstraňování rzi.

Kuželové kartáče se závitem, nesplétaný drát

Kuželovitý tvar tělesa kartáče usnadňuje práci na těžko přístupných místech, např. vnitřních hranách, v rýhách, drážkách. KBU = Kuželový kartáč, nesplétaný drát Doporučení pro použití Pro použití na úhlových bruskách s vyššími otáčkami (do 80 m/s).

��


EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

220832 659328

0,35 0,35

100,0 100,0

10,0 10,0

22,0 22,0

M 14 5/8

6 300-12 500 6 300-12 500

12 500 12 500

KBU 10010/M14 ST 0,35 KBU 10010/5/8 ST 0,35

1 1

0,210 0,184

1 1

0,184 0,184

Nerezavějící drát (INOX) Všechny kartáče s dráty z nerezavějící oceli (INOX) jsou odmaštěny. Označení pro objednávku KBU 10010/M14 INOX 0,35 KBU 10010/5/8 INOX 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

531129 659335

0,35 0,35

100,0 100,0

10,0 10,0

22,0 22,0

M 14 5/8

6 300-12 500 6 300-12 500

12 500 12 500

Kuželové kartáče se závitem, splétaný drát Výborně se hodí pro těžké kartáčovací práce, k odstraňování otřepů, čištění a odstraňování rzi.

Kuželové kartáče se závitem, splétaný drát

Kuželovitý tvar tělesa kartáče usnadňuje práci na těžko přístupných místech, např. vnitřních hranách, v rýhách, drážkách. Díky splétaným drátům zabírá kartáč agresivněji než kartáče se zvlněným drátem. KBG = Kuželové kartáče, splétaný drát ��

Doporučení pro použití Pro extrémní použití na úhlových bruskách s vyššími otáčkami (do 80 m/s).

208

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku KBG 10013/M14 ST 0,50 KBG 10013/5/8 ST 0,50 KBG 11515/M14 ST 0,50 KBG 11515/5/8 ST 0,50 KBG 12515/M14 ST 0,50 KBG 12515/5/8 ST 0,50

20

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

153529 659342 220818 659359 531167 659366

0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

22 22 22 22 28 28

100,0 100,0 115,0 115,0 125,0 125,0

13,0 13,0 15,0 15,0 15,0 15,0

22,0 22,0 26,0 26,0 19,0 19,0

M 14 5/8 M 14 5/8 M 14 5/8

9 000-15 000 9 000-15 000 7 500-12 500 7 500-12 500 7 500-11 000 7 500-11 000

20 000 20 000 15 000 15 000 15 000 15 000

1 1 1 1 1 1

0,248 0,185 0,452 0,447 0,500 0,500

Kuželové kartáče se závitem Kuželové kartáče se závitem, splétaný drát Nerezavějící drát (INOX) Všechny kartáče s dráty z nerezavějící oceli (INOX) jsou odmaštěny.

KBG 10013/M14 INOX 0,35 KBG 10013/5/8 INOX 0,35 KBG 11515/M14 INOX 0,35 KBG 11515/5/8 INOX 0,35 KBG 12515/M14 INOX 0,35 KBG 12515/5/8 INOX 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

220801 659373 220825 659458 531174 659465

0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35

22 22 22 22 28 28

100,0 100,0 115,0 115,0 125,0 125,0

13,0 13,0 15,0 15,0 15,0 15,0

22,0 22,0 26,0 26,0 19,0 19,0

M 14 5/8 M 14 5/8 M 14 5/8

9 000-15 000 9 000-15 000 7 500-12 500 7 500-12 500 7 500-11 000 7 500-11 000

20 000 20 000 15 000 15 000 15 000 15 000

1 1 1 1 1 1

0,260 0,185 0,439 0,439 0,500 0,500

208


208

21

Hrncové kartáče se závitem Hrncové kartáče se závitem, nesplétaný drát Výborně se hodí pro středně těžké kartáčovací práce především na velkých plochách, odstraňování otřepů, čištění a odstraňování rzi.

Hrncové kartáče se závitem, nesplétaný drát

TBU = Hrncové kartáče, nesplétaný drát Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: stacionární stroje, úhlové brusky.

Ocelový drát (ST) Tyto kartáče se dodávají také se závitem 5/8“. Označení pro objednávku

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]


Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

153543 659045 659052 220849 153574

0,30 0,30 0,30 0,30 0,30

60,0 60,0 60,0 75,0 100,0

20,0 20,0 20,0 40,0 25,0

M 14 M10x1,25 M10x1,50 M 14 M 14

6 300-9 400 6 300-9 400 6 300-9 400 6 300-9 000 4 300-6 400

12 500 12 500 12 500 12 500 8 500

TBU 60/M14 ST 0,30 TBU 60/M10x1,25 ST 0,30 TBU 60/M10x1,50 ST 0,30 TBU 75/M14 ST 0,30 TBU 100/M14 ST 0,30

1 1 1 1 1

0,170 0,170 0,170 0,294 0,533

Nerezavějící drát (INOX) Tyto kartáče se dodávají také se závitem 5/8“. Všechny kartáče s dráty z nerezavějící oceli (INOX) jsou odmaštěny. Označení pro objednávku

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]


Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

220856 220863

0,30 0,30

75,0 100,0

40,0 25,0

M 14 M 14

5 000-8 100 3 400-5 500

12 500 8 500

TBU 75/M14 INOX 0,30 TBU 100/M14 INOX 0,30

1 1

0,295 0,540

1 1

0,450 0,450

Umělá hmota (SiC) Tyto kartáče se dodávají také se závitem 5/8“. Označení pro objednávku

208

TBU 100/M14 SiC 120 0,90 TBU 100/M14 SiC 180 0,90

22

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]


Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

530856 530870

0,90 0,90

100,0 100,0

46,0 46,0

M 14 M 14

2 400-3 900 2 400-3 900

6 000 6 000

Hrncové kartáče se závitem Hrncové kartáče se závitem, splétaný drát Výborně se hodí pro těžké kartáčovací práce především na velkých plochách, odstraňování otřepů, čištění a odstraňování rzi.

Hrncové kartáče se závitem, splétaný drát

Agresivně pracující kartáč. Díky opěrnému kroužku se dráty nemohou vychylovat do strany. Pokud je osazení opotřebeno až k opěrnému kroužku, kroužek se odstraní, čímž se uvolní zbývající osazení a může se úplně spotřebovat. TBG = Hrncové kartáče, splétaný drát Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: stacionární stroje, úhlové brusky. Při použití na úhlových bruskách, prosím, dbejte maximálních přípustných otáček.

Ocelový drát (ST) TBG 65 se dodává bez opěrného kroužku. Označení pro objednávku TBG 65/M14 ST 0,35 TBG 65/M10x1,25 ST 0,35 TBG 65/M10x1,50 ST 0,35 TBG 65/5/8 ST 0,35 TBG 65/M14 ST 0,50 TBG 65/M10x1,25 ST 0,50 TBG 65/M10x1,50 ST 0,50 TBG 65/5/8 ST 0,50 TBG 65/M14 ST 0,80 TBG 80/M14 ST 0,50 TBG 100/M14 ST 0,50 TBG 100/5/8 ST 0,50 TBG 125/5/8 ST 0,50 TBG 150/5/8 ST 0,50

EAN 4007220

ø drátu [mm]

153437 659069 659076 659083 579121 659090 659106 659113 579138 153482 153505 598009 584811 584828

0,35 0,35 0,35 0,35 0,50 0,50 0,50 0,50 0,80 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50

Poč. ø kartáče splet. [mm] drátů 18 18 18 18 18 18 18 18 18 22 26 26 32 40

65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 80,0 100,0 100,0 125,0 150,0


Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 25,0 25,0 25,0 25,0 20,0

M 14 M10x1,25 M10x1,50 5/8 M 14 M10x1,25 M10x1,50 5/8 M 14 M 14 M 14 5/8 5/8 5/8

6 300-12 500 6 300-12 500 6 300-12 500 6 300-12 500 6 300-12 500 6 300-12 500 6 300-12 500 6 300-12 500 6 300-12 500 4 300-8 500 4 300-8 500 4 300-8 500 3 300-6 500 2 800-5 500

12 500 12 500 12 500 12 500 12 500 12 500 12 500 12 500 12 500 8 500 8 500 8 500 6 500 5 500

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0,300 0,300 0,300 0,300 0,300 0,300 0,300 0,300 0,300 0,745 0,931 0,990 1,050 1,230

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

0,300 0,300 0,300 0,300 0,300 0,300 0,300 0,300 0,746 0,958

Nerezavějící drát (INOX) Označení pro objednávku TBG 65/M14 INOX 0,35 TBG 65/M10x1,25 INOX 0,35 TBG 65/M10x1,50 INOX 0,35 TBG 65/5/8 INOX 0,35 TBG 65/M14 INOX 0,50 TBG 65/M10x1,25 INOX 0,50 TBG 65/M10x1,50 INOX 0,50 TBG 65/5/8 INOX 0,50 TBG 80/M14 INOX 0,35 TBG 100/M14 INOX 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]


Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

220740 659137 659144 659151 598016 659168 659175 659182 220757 220788

0,35 0,35 0,35 0,35 0,50 0,50 0,50 0,50 0,35 0,35

18 18 18 18 18 18 18 18 22 26

65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 80,0 100,0

22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 22,0 25,0 25,0

M 14 M10x1,25 M10x1,50 5/8 M 14 M10x1,25 M10x1,50 5/8 M 14 M 14

6 300-12 500 6 300-12 500 6 300-12 500 6 300-12 500 6 300-12 500 6 300-12 500 6 300-12 500 6 300-12 500 4 300-8 500 4 300-8 500

12 500 12 500 12 500 12 500 12 500 12 500 12 500 12 500 8 500 8 500

208

23

208

TBG 65 se dodává bez opěrného kroužku. Všechny kartáče s dráty z nerezavějící oceli (INOX) jsou odmaštěny.

Štětcové kartáče se stopkou Štětcové kartáče se stopkou, nesplétaný drát Hodí se pro všechny lehké kartáčovací práce. Jsou ideální k odstraňování otřepů, čištění a odstraňování rzi v otvorech a na těžko přístupných místech a v dutých prostorech. Při rotaci se dráty nebo štětiny štětcového kartáče rozpínají. Tím se dostávají také do těžko přístupných míst, jako jsou vnitřní plochy otvorů a dutých prostor.

Štětcové kartáče se stopkou, nesplétaný drát

PBU = Štětcový kartáč, nesplétaný drát ø stopky 6 mm Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: přímé brusky, ohebné hřídele, vrtačky. Doporučený výkon pohonu minimálně 300 wattů.

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku PBU 1010/6 ST 0,20 PBU 1010/6 ST 0,35 PBU 1212/6 ST 0,20 PBU 1212/6 ST 0,35 PBU 1516/6 ST 0,20 PBU 1516/6 ST 0,35 PBU 2020/6 ST 0,20 PBU 2020/6 ST 0,50 PBU 3029/6 ST 0,20 PBU 3029/6 ST 0,50

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

530887 153277 562574 562581 530894 153253 530900 153222 530917 153192

0,20 0,35 0,20 0,35 0,20 0,35 0,20 0,50 0,20 0,50

10,0 10,0 12,7 12,7 15,0 15,0 20,0 20,0 30,0 30,0

20,0 20,0 20,0 20,0 22,0 22,0 25,0 25,0 25,0 25,0

65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 70,0 70,0 70,0 70,0

10 000-15 000 10 000-15 000 10 000-15 000 10 000-15 000 9 000-13 500 9 000-13 500 9 000-13 500 9 000-13 500 7 500-11 300 7 500-11 300

20 000 20 000 20 000 20 000 18 000 18 000 18 000 18 000 15 000 15 000

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

0,190 0,160 0,190 0,160 0,370 0,390 0,690 0,680 1,310 1,000

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

0,190 0,190 0,200 0,190 0,190 0,200 0,370 0,370 0,360 0,690 0,690 0,660 1,310 1,310 1,120

Nerezavějící drát (INOX) Dodávka s tělesem kartáče potaženým umělou hmotou. Všechny kartáče s dráty z nerezavějící oceli (INOX) jsou odmaštěny.

208

Označení pro objednávku PBU 1010/6 INOX 0,15 PBU 1010/6 INOX 0,20 PBU 1010/6 INOX 0,35 PBU 1212/6 INOX 0,15 PBU 1212/6 INOX 0,20 PBU 1212/6 INOX 0,35 PBU 1516/6 INOX 0,15 PBU 1516/6 INOX 0,20 PBU 1516/6 INOX 0,40 PBU 2020/6 INOX 0,15 PBU 2020/6 INOX 0,20 PBU 2020/6 INOX 0,50 PBU 3029/6 INOX 0,15 PBU 3029/6 INOX 0,20 PBU 3029/6 INOX 0,50

24

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

598023 530924 153291 598030 562598 562604 598047 530931 153260 598054 530948 153246 598061 530955 153215

0,15 0,20 0,35 0,15 0,20 0,35 0,15 0,20 0,40 0,15 0,20 0,50 0,15 0,20 0,50

10,0 10,0 10,0 12,7 12,7 12,7 15,0 15,0 15,0 20,0 20,0 20,0 30,0 30,0 30,0

20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 20,0 22,0 22,0 22,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0

65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 65,0 70,0 70,0 70,0 70,0 70,0 70,0

8 000-13 000 8 000-13 000 8 000-13 000 8 000-13 000 8 000-13 000 8 000-13 000 7 200-11 700 7 200-11 700 7 200-11 700 7 000-11 500 7 000-11 500 7 000-11 500 6 000-9 800 6 000-9 800 6 000-9 800

20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 18 000 18 000 18 000 18 000 18 000 18 000 15 000 15 000 15 000

Štětcové kartáče se stopkou Štětcové kartáče se stopkou, nesplétaný drát Mosazný drát (MES) Označení pro objednávku PBU 1010/6 MES 0,30 PBU 1212/6 MES 0,30 PBU 1516/6 MES 0,30 PBU 2020/6 MES 0,50 PBU 3029/6 MES 0,50

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

153284 562611 220672 153239 153208

0,30 0,30 0,30 0,50 0,50

10,0 12,7 15,0 20,0 30,0

20,0 20,0 22,0 25,0 25,0

65,0 65,0 65,0 70,0 70,0

8 000-13 000 8 000-13 000 7 200-11 700 7 000-11 500 6 000-9 800

20 000 20 000 18 000 18 000 15 000

10 10 10 10 10

0,160 0,160 0,390 0,680 1,400

10 10 10 10 10

0,120 0,120 0,310 0,460 0,870

10 10 10

0,650 0,650 0,190

10 10 10

0,650 0,650 0,190

Umělá hmota (SiC) Označení pro objednávku PBU 1010/6 SiC 180 0,90 PBU 1212/6 SiC 180 0,90 PBU 1516/6 SiC 180 0,90 PBU 2020/6 SiC 180 0,90 PBU 3029/6 SiC 180 0,90

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

220696 562628 220689 220665 220658

0,90 0,90 0,90 0,90 0,90

10,0 12,7 15,0 20,0 30,0

20,0 20,0 22,0 25,0 25,0

65,0 65,0 65,0 70,0 70,0

8 000-13 000 8 000-13 000 7 200-11 700 7 000-11 500 6 000-9 800

20 000 20 000 18 000 18 000 15 000

Štětcové kartáče se stopkou, nesplétaný drát, speciální tvary Štětcové kartáče se stopkou, nesplétaný drát, speciální tvary

Pro zvláštní úkoly nabízí firma PFERD speciální provedení:  PBUL: obzvláště dlouhé provedení pro použití na těžko přístupných místech.  PBUS: do špičky vybíhající tvar pro velmi přesnou práci na těžko přístupných místech. PBUL = Štětcové kartáče, nesplétaný drát, dlouhé provedení PBUS = Štětcové kartáče, nesplétaný drát, špičaté provedení ø stopky 6 mm

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku PBUL 1010/6 ST 0,20 PBUL 1010/6 ST 0,30 PBUS 1010/6 ST 0,30

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

659199 659205 659243

0,20 0,30 0,30

10,0 10,0 10,0

20,0 20,0 20,0

120,0 120,0 60,0

4 000-9 500 4 000-9 500 10 000-15 000

20 000 20 000 20 000

Označení pro objednávku PBUL 1010/6 INOX 0,20 PBUL 1010/6 INOX 0,30 PBUS 1010/6 INOX 0,30

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

659212 659229 659250

0,20 0,30 0,30

10,0 10,0 10,0

20,0 20,0 20,0

120,0 120,0 60,0

3 500-9 000 3 500-9 000 8 000-13 000

20 000 20 000 20 000

208

Nerezavějící drát (INOX)

208

25

Štětcové kartáče se stopkou Štětcové kartáče se stopkou, splétaný drát, speciální tvary Pro zvláštní úkoly nabízí firma PFERD speciální provedení:  PBGS: obzvláště flexibilní kartáč s jednotlivými spletenými dráty vyvinutý především pro opracování vnitřních rohů.

Štětcové kartáče se stopkou, splétaný drát, speciální tvary

Drát je splétán proti směru běhu kartáče. Tím je zamezeno rozpínání kartáče při používání. PBGS = Štětcové kartáče, splétaný drát, SINGLETWIST ø stopky 6 mm Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: přímé brusky, ohebné hřídele.

Ocelový drát (ST) – spletení drátu SINGLETWIST Označení pro objednávku PBGS 1010/6 ST 0,20 PBGS 1010/6 ST 0,35 PBGS 1010/6 ST 0,50

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

659267 659274 659281

0,20 0,35 0,50

1 1 1

10,0 10,0 10,0

25,0 25,0 25,0

65,0 65,0 65,0

1 500-3 000 1 500-3 000 1 500-3 000

4 500 4 500 4 500

10 10 10

0,160 0,160 0,160

10 10 10

0,160 0,160 0,160

Drát z nerezové oceli (INOX) – spletení drátu SINGLETWIST Označení pro objednávku

208

PBGS 1010/6 INOX 0,20 PBGS 1010/6 INOX 0,35 PBGS 1010/6 INOX 0,50

26

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

659298 659304 659311

0,20 0,35 0,50

1 1 1

10,0 10,0 10,0

25,0 25,0 25,0

65,0 65,0 65,0

1 000-2 500 1 000-2 500 1 000-2 500

4 500 4 500 4 500

Štětcové kartáče se stopkou Štětcové kartáče se stopkou, nesplétaný drát, s kroužky Hodí se pro lehké kartáčovací práce. Jsou ideální k odstraňování otřepů, čištění a odstraňování rzi v otvorech a na těžko přístupných místech a v dutých prostorech.

Štětcové kartáče se stopkou, nesplétaný drát, s kroužky

Při rotaci se dráty nebo štětiny štětcového kartáče rozpínají. Díky odnímatelným plastovým kroužkům lze výborně regulovat rozpínání a flexibilitu osazení kartáče a kontrolovaně se dostat do těžko přístupných míst, jako jsou vnitřní plochy otvorů a dutých prostor. PBUR = Štětcové kartáče, nesplétaný drát s odnímatelnými omezovacími kroužky ø stopky 6 mm Doporučení pro použití Vhodné pro použití na neregulovaných pohonech. Doporučený výkon pohonu 300 wattů.

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku PBUR 1212/6 ST 0,20 PBUR 1212/6 ST 0,35 PBUR 2020/6 ST 0,20 PBUR 2020/6 ST 0,35 PBUR 2525/6 ST 0,20 PBUR 2525/6 ST 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

530962 530979 530986 530993 531006 531013

0,20 0,35 0,20 0,35 0,20 0,35

12,7 12,7 20,0 20,0 25,0 25,0

25,0 25,0 25,0 25,0 25,0 25,0

70,0 70,0 70,0 70,0 70,0 70,0

7 500-11 300 7 500-11 300 6 300-9 400 6 300-9 400 6 100-9 200 6 100-9 200

15 000 15 000 12 500 12 500 12 500 12 500

10 10 10 10 10 10

0,370 0,370 0,630 0,630 0,920 0,920

10 10 10

0,370 0,630 0,920

Nerezavějící drát (INOX) Označení pro objednávku PBUR 1212/6 INOX 0,20 PBUR 2020/6 INOX 0,20 PBUR 2525/6 INOX 0,20

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

531020 531037 531044

0,20 0,20 0,20

12,7 20,0 25,0

25,0 25,0 25,0

70,0 70,0 70,0

6 000-9 700 5 000-8 100 4 800-7 600

15 000 12 500 12 500

208

Dodávka s tělesem kartáče potaženým umělou hmotou. Všechny kartáče s dráty z nerezavějící oceli (INOX) jsou odmaštěny.

208

27

Štětcové kartáče se stopkou Štětcové kartáče se stopkou, splétaný drát Hodí se pro středně lehké kartáčovací práce. Jsou ideální k odstraňování otřepů, čištění a odstraňování rzi v otvorech a na těžko přístupných místech a v dutých prostorech. Při rotaci se dráty rozpínají. Tím je možné se dostat také do těžko přístupných míst, jako jsou vnitřní plochy otvorů a dutých prostor. Díky splétaným drátům zabírá kartáč agresivněji než kartáče se zvlněným drátem.

Štětcové kartáče se stopkou, splétaný drát

PBG = Štětcové kartáče, splétaný drát ø stopky 6 mm Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: přímé brusky, ohebné hřídele. Především pohony s regulací otáček, aby bylo možné kontrolovat rozpínání kartáče. Doporučený výkon pohonu minimálně 500 wattů.

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku PBG 1919/6 ST 0,35 PBG 1919/6 ST 0,50 PBG 2525/6 ST 0,35 PBG 2525/6 ST 0,50

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

153314 531051 531068 531075

0,35 0,50 0,35 0,50

6 6 12 12

19,0 19,0 25,0 25,0

28,0 28,0 25,0 25,0

68,0 68,0 68,0 68,0

10 000-15 000 10 000-15 000 8 000-11 300 8 000-11 300

20 000 20 000 20 000 20 000

10 10 10 10

0,450 0,480 0,600 0,600

10 10 10 10 10 10

0,480 0,450 0,480 0,600 0,600 0,600

Nerezavějící drát (INOX) Dodávka s tělesem kartáče potaženým umělou hmotou. Všechny kartáče s dráty z nerezavějící oceli (INOX) jsou odmaštěny. Označení pro objednávku

208

PBG 1919/6 INOX 0,15 PBG 1919/6 INOX 0,35 PBG 1919/6 INOX 0,60 PBG 2525/6 INOX 0,15 PBG 2525/6 INOX 0,35 PBG 2525/6 INOX 0,60

28

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

598078 220702 531082 598085 531099 531105

0,15 0,35 0,60 0,15 0,35 0,60

6 6 6 12 12 12

19,0 19,0 19,0 25,0 25,0 25,0

28,0 28,0 28,0 25,0 25,0 25,0

68,0 68,0 68,0 68,0 68,0 68,0

8 000-13 000 8 000-13 000 8 000-13 000 6 000-9 800 6 000-9 800 6 000-9 800

20 000 20 000 20 000 20 000 20 000 20 000

Štětcové kartáče se stopkou Štětcové kartáče se stopkou, vulkanizované Štětcové kartáče se stopkou, vulkanizované

Hodí se pro středně těžké kartáčovací práce. Kartáč se používá čelně s pokud možno nízkými otáčkami. To zintenzivňuje efekt kartáčování. Díky čelnímu, velmi přesnému způsobu práce je možné se dostat do prohlubní a otvorů. Ocelové dráty jsou zalité v umělé hmotě. Tím lze přesně ohraničit pracovní pole. PBV = Štětcové kartáče, vulkanizované ø stopky 6 mm Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: přímé brusky, ohebné hřídele. Doporučený výkon pohonu minimálně 300 wattů.

Ocelový drát (ST)

PBV 2222/6 ST 0,25 PBV 3030/6 ST 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

153321 531112

0,25 0,35

22,0 30,0

25,0 25,0

70,0 70,0

6 500-9 800 6 500-9 800

13 000 13 000

10 10

0,750 1,200

208


208

29

Vnitřní kartáče Vnitřní kartáče se závitem Vhodné speciálně pro odstraňování otřepů a čištění trubek, závitů, pouzder a válců.

Vnitřní kartáče se závitem

IBU = Vnitřní kartáče, nesplétaný drát Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: přímé brusky, ohebné hřídele, vrtačky. Vyvinuty pro použití s nízkými otáčkami do 1000 min.-1.


EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Závit

659533 659571 659618 660447 660485 660546 660584 660621 660669 660706 660744

0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20

8,0 10,0 12,0 13,0 15,0 16,0 18,0 20,0 22,0 25,0 30,0

80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 100,0 100,0 100,0

120,0 120,0 120,0 120,0 120,0 120,0 120,0 120,0 170,0 170,0 170,0

M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 3/8 3/8 3/8

IBU 0880/M6 ST IBU 1080/M6 ST IBU 1280/M6 ST IBU 1380/M6 ST IBU 1580/M6 ST IBU 1680/M6 ST IBU 1880/M6 ST IBU 2080/M6 ST IBU 22100/3/8 BSW ST IBU 25100/3/8 BSW ST IBU 30100/3/8 BSW ST

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

0,200 0,200 0,200 0,300 0,400 0,400 0,500 0,700 0,700 0,750 0,800

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

0,200 0,200 0,300 0,300 0,400 0,400 0,500 0,700 0,700 0,750 0,800

10 10 10 10 10 10 10

0,200 0,200 0,200 0,300 0,400 0,400 0,500

Nerezavějící drát (INOX) Označení pro objednávku

208

IBU 0880/M6 INOX IBU 1080/M6 INOX IBU 1280/M6 INOX IBU 1380/M6 INOX IBU 1580/M6 INOX IBU 1680/M6 INOX IBU 1880/M6 INOX IBU 2080/M6 INOX IBU 22100/3/8 BSW INOX IBU 25100/3/8 BSW INOX IBU 30100/3/8 BSW INOX

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Závit

659540 659588 659625 660454 660515 660553 660591 660638 660676 660713 660751

0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20

8,0 10,0 12,0 13,0 15,0 16,0 18,0 20,0 22,0 25,0 30,0

80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 100,0 100,0 100,0

120,0 120,0 120,0 120,0 120,0 120,0 120,0 120,0 170,0 170,0 170,0

M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 3/8 3/8 3/8

Mosazný drát (MES) Označení pro objednávku IBU 0880/M6 MES IBU 1080/M6 MES IBU 1280/M6 MES IBU 1380/M6 MES IBU 1580/M6 MES IBU 1680/M6 MES IBU 1880/M6 MES

30

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Závit

659557 659595 659632 660461 660522 660560 660607

0,15 0,15 0,15 0,20 0,20 0,20 0,20

8,0 10,0 12,0 13,0 15,0 16,0 18,0

80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0

120,0 120,0 120,0 120,0 120,0 120,0 120,0

M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6

Vnitřní kartáče Vnitřní kartáče se závitem Označení pro objednávku

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Závit

660645 660683 660720 660768

0,20 0,20 0,20 0,20

20,0 22,0 25,0 30,0

80,0 100,0 100,0 100,0

120,0 170,0 170,0 170,0

M6 3/8 3/8 3/8

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Závit

659564 659601 659649 660478 660539 660577 660614 660652 660690 660737 660775

0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9

8,0 10,0 12,0 13,0 15,0 16,0 18,0 20,0 22,0 25,0 30,0

80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 80,0 100,0 100,0 100,0

120,0 120,0 120,0 120,0 120,0 120,0 120,0 120,0 170,0 170,0 170,0

M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 3/8 3/8 3/8

IBU 2080/M6 MES IBU 22100/3/8 BSW MES IBU 25100/3/8 BSW MES IBU 30100/3/8 BSW MES

10 10 10 10

0,700 0,700 0,750 0,800

10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10

0,200 0,200 0,200 0,300 0,400 0,400 0,450 0,650 0,650 0,700 0,800

Umělá hmota (SiC) Označení pro objednávku IBU 0880/M6 SiC IBU 1080/M6 SiC IBU 1280/M6 SiC IBU 1380/M6 SiC IBU 1580/M6 SiC IBU 1680/M6 SiC IBU 1880/M6 SiC IBU 2080/M6 SiC IBU 22100/3/8 BSW SiC IBU 25100/3/8 BSW SiC IBU 30100/3/8 BSW SiC

Příslušenství – prodloužení vnitřních kartáčů IBUV = Prodloužení pro vnitřní kartáče IBU IBUS = Drátěná rukojeť pro vnitřní kartáče IBU

Příslušenství - prodloužení vnitřních kartáčů

��

Označení pro objednávku IBUV M6 IBUV 3/8 IBUS M6 IBUS 3/8

EAN 4007220


660782 660799 660805 660812

1000,0 1000,0 800,0 800,0

1 1 1 1

208

��

0,500 0,500 0,500 0,500

208

31

Ruční kartáče Ruční kartáče pro univerzální použití Ruční kartáče pro univerzální použití

Univerzálně použitelné pro všechny lehké čisticí práce a odstraňování rzi. HBU = Ruční kartáče pro univerzální použití

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku HBU 10 ST 0,35 HBU 20 ST 0,35 HBU 30 ST 0,35 HBU 40 ST 0,35 HBU 50 ST 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad



659489 572191 572207 572214 153741

0,35 0,35 0,35 0,35 0,35

1 2 3 4 5

25,0 25,0 25,0 25,0 25,0

290,0 290,0 290,0 290,0 290,0

10 10 10 10 10

1,250 1,660 1,660 1,660 1,660

10 10 10 10 10

1,250 1,660 1,660 1,660 1,660

10 10 10 10

1,660 1,660 1,660 1,660


EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad



659496 572221 572238 572245 572252

0,30 0,30 0,30 0,30 0,30

1 2 3 4 5

25,0 25,0 25,0 25,0 25,0

290,0 290,0 290,0 290,0 290,0

EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad



572528 572535 572542 572559

0,30 0,30 0,30 0,30

2 3 4 5

25,0 25,0 25,0 25,0

290,0 290,0 290,0 290,0

HBU 10 INOX 0,30 HBU 20 INOX 0,30 HBU 30 INOX 0,30 HBU 40 INOX 0,30 HBU 50 INOX 0,30

Mosazný drát (MES) Označení pro objednávku

208

HBU 20 MES 0,30 HBU 30 MES 0,30 HBU 40 MES 0,30 HBU 50 MES 0,30

32

208

Ruční kartáče Ruční kartáče Long Handle Čištění, očišťování povrchů, odstraňování rzi, čištění svarů.

Ruční kartáče Long Handle

Extra dlouhá rukojeť. HBU LH = Ruční kartáče Long Handle (LH)

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku HBU 30 ST LH 0,35 HBU 40 ST LH 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad



616840 616857

0,35 0,35

3 4

25,0 25,0

350,0 350,0

10 10

1,750 2,150

10

1,660

10

1,660

Ruční kartáče pro koutové svary Tvar V se hodí k čištění, očišťování a odstraňování rzi z koutových svarů a svarů tvaru V.

Ruční kartáče pro koutové svary

HBK = Ruční kartáče pro koutové svary

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku HBK 30 ST 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad



572481

0,35

3

35,0

290,0

Označení pro objednávku HBK 30 INOX 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad



572498

0,35

3

35,0

290,0

208

208

Nerezavějící drát (INOX)

33

Ruční kartáče Ruční kartáče, zahnuté provedení Výborně se hodí k čištění na těžko přístupných místech, jako jsou úhly, rohy, trubky atd.

Ruční kartáče, zahnuté provedení

HBG = Ruční kartáče, prohnuté provedení

Ocelový drát (ST) Ocel = pomosazený ocelový drát Označení pro objednávku HBG 10 ST 0,30

EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad



153727

0,30

1

25,0

265,0

10

1,570

10

1,550

10

1,570

10

1,660


EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad



153734

0,30

1

25,0

265,0

EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad



572672

0,30

1

25,0

265,0

HBG 10 INOX 0,30

Mosazný drát (MES) Označení pro objednávku HBG 10 MES 0,30

Ruční kartáče na zapalovací svíčky Ruční kartáče na zapalovací svíčky

Obzvláště se hodí k čištění zapalovacích svíček a očišťování malých obrobků.

208

HBZ = Ruční kartáče na zapalovací svíčky

Mosazný drát (MES) Označení pro objednávku HBZ 30 MES 0,15

34

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad



572566

0,15

3

15,0

145,0

Ruční kartáče Ruční kartáče / blokové kartáče Výborně se hodí k čištění a odstraňování rzi z povrchů.

Ruční kartáče / blokové kartáče

HBB = Ruční kartáče / blokové kartáče

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku HBB 50 ST Violin 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad



572504

0,45

5

35,0

200,0

EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad



573020

0,30

5

35,0

200,0

10

1,660

10

1,660

Mosazný drát (MES) Označení pro objednávku HBB 50 MES Violin 0,30

Ruční kartáče na pilníky K čištění pilníků.

Ruční kartáče na pilníky

HBF = Ruční kartáče na pilníky


EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad



HBF 10 ST 0,15

015315

0,15

1

7,0

232,0

5

208

Ruční kartáče pro pilníky – další informace viz. Katalog 201 E „Držáky pilníku, pouzdra, kartáče na pilníky.“

0,450

208

35

Ruční kartáče Ruční kartáče pro jemné mechaniky Ruční kartáče pro jemné mechaniky

Výborně se hodí pro lehké kartáčovací práce na jemných površích. Tloušťka osazení 0,15 mm umožňuje měkké chování kartáče při jemné struktuře povrchu. HBFM = Ruční kartáče pro jemné mechaniky

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku HBFM 40 ST 0,15

EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad




659502

0,15

4

16,0

20,0

220,0

10

0,600

10

0,600

10

0,600

Nerezavějící drát (INOX) Označení pro objednávku HBFM 40 INOX 0,15

EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad




659519

0,15

4

16,0

20,0

220,0

EAN 4007220

ø drátu [mm]

Počet řad




659526

0,15

4

16,0

20,0

220,0


208

HBFM 40 MES 0,15

36

208

Kotoučové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej Kotoučové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej, nesplétaný drát Firma PFERD má pro podporu prodeje výběr nejpoužívanějších technických kartáčů také v balení po jednotlivých kusech. Mohou být přehledně a atraktivně prezentovány na předváděcím stojanu TOOL-CENTER firmy PFERD.

Kartáč a jeho jakost může zákazník snadno identifikovat okénkem v obalu. Na zadní straně obalu obdrží důležité pokyny pro použití a informace o dalších produktech z dodavatelského programu firmy PFERD. Vícejazyčný informační list přiložený ke každému kartáči dává pokyny k bezpečnému používání technických kartáčů firmy PFERD.

Univerzálně vhodné k čištění, odstraňování rzi, leštění, odstraňování okují, čištění spojů na odlitcích, lehké odstraňování otřepů a odstraňování koroze a laků.

Kotoučové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej, nesplétaný drát

SB RBU = Kotoučové kartáče, nesplétaný drát ø stopky 6 mm Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: přímé brusky, ohebné hřídele, vrtačky. Doporučený výkon pohonu: minimálně 300 wattů.


EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]




Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

531808 531822 531877

0,20 0,20 0,30

30,0 50,0 80,0

6,0 15,0 15,0

6,5 12,5 19,0

40,0 50,0 50,0

10 000-15 000 8 000-12 500 6 000-9 000

20 000 15 000 12 000




Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

SB RBU 3006/6 ST 0,20 SB RBU 5015/6 ST 0,20 SB RBU 8015/6 ST 0,30

10 10 10

0,470 0,790 1,330

10 10 10

0,230 0,790 1,330

10 10 10

0,230 0,790 1,330

10 10

0,590 1,010

Nerezavějící drát (INOX) Označení pro objednávku SB RBU 3006/6 INOX 0,20 SB RBU 5015/6 INOX 0,20 SB RBU 8015/6 INOX 0,30

EAN 4007220 531884 531891 531907

ø ø kartáče drátu [mm] [mm] 0,20 0,20 0,30

30,0 50,0 80,0

6,0 15,0 15,0

6,5 12,5 19,0

40,0 50,0 50,0

8 000-13 000 6 500-11 000 4 800-7 800

20 000 15 000 12 000

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]




Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

531914 531921 531938

0,20 0,20 0,30

30,0 50,0 80,0

6,0 15,0 15,0

6,5 12,5 19,0

40,0 50,0 50,0

8 000-13 000 6 000-9 300 4 800-7 800

20 000 15 000 12 000

Označení pro objednávku SB RBU 3006/6 MES 0,20 SB RBU 5015/6 MES 0,20 SB RBU 8015/6 MES 0,30

Umělá hmota (SiC) Označení pro objednávku SB RBU 5015/6 SiC 180 0,90 SB RBU 8015/6 SiC 180 0,90

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]




Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

531945 531952

0,90 0,90

50,0 80,0

15,0 15,0

12,5 19,0

50,0 50,0

6 000-9 300 4 800-7 800

15 000 12 000

208

37

208

Mosazný drát (MES)

Kotoučové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej Kotoučové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej, splétaný drát Vhodné pro kartáčovací práce v těžko přístupných drážkách a prohlubních, k čištění, odstraňování rzi a opracování svarů.

Kotoučové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej, splétaný drát

Splétaný drát pracuje agresivněji než zvlněný drát. SB RBG = Kotoučové kartáče, splétaný drát ø stopky 6 mm Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: přímé brusky, ohebné hřídele, vrtačky. Doporučený výkon pohonu minimálně 500 wattů.


EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]




Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

531969

0,35

18

70,0

6,0

16,0

42,0

12 500-18 800

25 000

SB RBG 7006/6 ST 0,35

10

1,250

10

1,250

Nerezavějící drát (INOX) Označení pro objednávku SB RBG 7006/6 INOX 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]


531976

0,35

18

ø Šířka Délka kartáče osazení osazení [mm] [mm] [mm] 70,0

6,0


Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

42,0

10 000-16 300

25 000

16,0

Hrncové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej

Hrncové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej, nesplétaný drát Hrncové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej, nesplétaný drát

Univerzálně vhodný k čištění, odstraňování rzi, leštění, odstraňování okují, koroze a laků. Čelní použití celým povrchem osazení. Především na velkých, rovných, lehce přístupných místech. SB TBU = Hrncové kartáče, nesplétaný drát ø stopky 6 mm Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: přímé brusky, ohebné hřídele, vrtačky. Doporučený výkon pohonu minimálně 300 wattů.

Ocelový drát (ST)

208

Označení pro objednávku SB TBU 5010/6 ST 0,30 SB TBU 6015/6 ST 0,30

38

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]




Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532171 532188

0,30 0,30

50,0 60,0

10,0 15,0

20,0 20,0

75,0 85,0

5 300-7 900 3 000-4 500

10 500 4 500

5 5

0,595 0,950

Kotoučové kartáče se středovým otvorem pro samoobslužný prodej Kotoučové kartáče se středovým otvorem pro samoobslužný prodej, nesplétaný drát stacionární Kotoučové kartáče se středovým otvorem pro samoobslužný prodej, nesplétaný drát stacionární

Vhodné pro lehké a středně těžké kartáčovací práce na stacionárních strojích. Robustní kotoučové kartáče s krátkým hustým osazením pro univerzální použití v dílenském provozu. SB RBU T = Kotoučové kartáče s proměnným otvorem, nesplétaný drát, pro použití na stacionárních strojích Doporučení pro použití Variabilní průměry otvorů umožňují použití na všech běžných stacionárních pohonných strojích. Vyvinuto pro použití na stojanových bruskách.

Ocelový drát (ST) Ke každému kartáči je dodávána sada adaptérů AK 51. Označení pro objednávku

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



532041 531983

0,35 0,35

150,0 200,0

20,0 20,0

22,2 25,0

SB RBU 15020 T/51 ST 0,35 SB RBU 20020 T/51 ST 0,35

Základø ní otvoru otvor [mm] [mm] 50,8 50,8

AK 51 AK 51

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

3 000-4 500 2 300-3 400

6 000 4 500

1 1

0,730 1,400

5 5

2,150 3,925

5 5

2,150 3,925

Kotoučové kartáče se středovým otvorem pro samoobslužný prodej, splétaný drát Kotoučové kartáče se středovým otvorem pro samoobslužný prodej, splétaný drát

Vhodné pro těžké kartáčovací práce při zpracování kovů (odstraňování okují, rzi, otřepů, čištění svarů, odstraňování zbytků lepidla). Díky splétaným drátům zabírá kartáč agresivněji než kartáče se zvlněným drátem. SB RBG = Kotoučové kartáče, splétaný drát Doporučení pro použití Pro extrémní použití na úhlových bruskách s vysokými otáčkami (do 80 m/s).

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku SB RBG 11512/22,2 ST 0,50 SB RBG 17813/22,2 ST 0,50

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



ø otvoru [mm]

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532065 532072

0,50 0,50

24 30

115,0 178,0

12,0 13,0

28,0 42,0

22,2 22,2

6 300-12 500 4 500-8 500

12 500 9 000

Nerezavějící drát (INOX) Tyto kartáče se dodávají také v jiných tloušťkách drátů. Všechny kartáče s dráty z nerezavějící oceli (INOX) jsou odmaštěné. Označení pro objednávku SB RBG 11512/22,2 INOX 0,35 SB RBG 17813/22,2 INOX 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]


532089 532096

0,35 0,35

24 30

ø Šířka Délka kartáče osazení osazení [mm] [mm] [mm] 115,0 178,0

12,0 13,0

28,0 42,0

ø otvoru [mm]

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

22,2 22,2

6 300-12 500 4 500-8 500

12 500 9 000

208

39

208

Tyto kartáče se dodávají také v jiných tloušťkách drátů.

Kuželové kartáče se závitem pro samoobslužný prodej Kuželové kartáče se závitem pro samoobslužný prodej, nesplétaný drát Kuželové kartáče se závitem pro samoobslužný prodej, nesplétaný drát

Výborně se hodí pro středně těžké kartáčovací práce, k odstraňování otřepů, čištění a odstraňování rzi. Kuželový tvar tělesa kartáče ulehčuje práci na těžko přístupných místech, např. vnitřních hranách, žlábcích, drážkách. SB KBU = Kuželový kartáč, nesplétaný drát Doporučení pro použití Pro použití na úhlových bruskách s vyššími otáčkami (80 m/s).

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku SB KBU 10010/M14 ST 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532119

0,35

100,0

10,0

22,0

M 14

6 300-12 500

12 500

5

0,920

5

0,920

Nerezavějící drát (INOX) Všechny kartáče s dráty z nerezavějící oceli (INOX) jsou odmaštěny. Označení pro objednávku SB KBU 10010/M14 INOX 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532126

0,35

100,0

10,0

22,0

M 14

6 300-12 500

12 500

Kuželové kartáče se závitem pro samoobslužný prodej, splétaný drát Kuželové kartáče se závitem pro samoobslužný prodej, splétaný drát

Výborně se hodí pro těžké kartáčovací práce, k odstraňování otřepů, čištění a odstraňování rzi. Kuželový tvar tělesa kartáče ulehčuje práci na těžko přístupných místech, např. vnitřních hranách, žlábcích, drážkách. Díky splétaným drátům zabírá kartáč agresivněji než kartáče se zvlněným drátem. SB KBG = Kuželové kartáče, splétaný drát Doporučení pro použití Pro extrémní použití na úhlových bruskách s vyššími otáčkami (80 m/s).

Ocelový drát (ST)

208


EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532133 532140

0,50 0,50

22 22

100,0 115,0

13,0 15,0

22,0 26,0

M 14 M 14

9 000-15 000 7 500-12 500

20 000 15 000

SB KBG 10013/M14 ST 0,50 SB KBG 11515/M14 ST 0,50

5 5

0,925 2,235

5 5

0,925 2,235

Nerezavějící drát (INOX) Všechny kartáče s dráty z nerezavějící oceli (INOX) jsou odmaštěné. Označení pro objednávku SB KBG 10013/M14 INOX 0,35 SB KBG 11515/M14 INOX 0,35

40

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532157 532164

0,35 0,35

22 22

100,0 115,0

13,0 15,0

22,0 26,0

M 14 M 14

9 000-15 000 7 500-12 500

20 000 15 000

Hrncové kartáče se závitem pro samoobslužný prodej Hrncové kartáče se závitem pro samoobslužný prodej, nesplétaný drát Hrncové kartáče se závitem pro samoobslužný prodej, nesplétaný drát

Výborně se hodí pro středně těžké kartáčovací práce především na velkých plochách, k odstraňování otřepů, čištění a odstraňování rzi. SB TBU = Hrncové kartáče, nesplétaný drát Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: stacionární stroje, úhlové brusky.

Ocelový drát (ST) Tyto kartáče se také dodávají se závitem 5/8“. Označení pro objednávku SB TBU 75/M14 ST 0,30

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]


Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532218

0,30

75,0

40,0

M 14

6 300-9 000

12 500

5

0,690

5

0,690

Nerezavějící drát (INOX) Tyto kartáče se také dodávají se závitem 5/8“. Všechny kartáče s dráty z nerezavějící oceli (INOX) jsou odmaštěné. Označení pro objednávku SB TBU 75/M14 INOX 0,30

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]


Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532225

0,30

75,0

40,0

M 14

5 000-8 100

12 500

Hrncové kartáče se závitem pro samoobslužný prodej, splétaný drát Hrncové kartáče se závitem pro samoobslužný prodej, splétaný drát

Výborně se hodí pro těžké kartáčovací práce především na velkých plochách, k odstraňování otřepů, čištění a odstraňování rzi. Agresivně pracující kartáč. SB TBG = Hrncové kartáče, splétaný drát Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: stacionární stroje, úhlové brusky. Při použití na úhlových bruskách, prosím, respektujte maximální přípustné otáčky.

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku SB TBG 65/M14 ST 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]


Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532232

0,35

18

65,0

22,0

M 14

6 300-12 500

12 500

5

1,325

5

1,325

Nerezavějící drát (INOX) TBG 65 je dodáván bez opěrného kroužku. Všechny kartáče s dráty z nerezavějící oceli (INOX) jsou odmaštěné. Označení pro objednávku SB TBG 65/M14 INOX 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]


Závit

Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532249

0,35

18

65,0

22,0

M 14

6 300-12 500

12 500

208

41

208

TBG 65 je dodáván bez opěrného kroužku.

Štětcové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej Štětcové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej, nesplétaný drát Štětcové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej, nesplétaný drát

Hodí se pro všechny lehké kartáčovací práce. Jsou ideální k odstraňování otřepů, čištění a odstraňování rzi v otvorech a na těžko přístupných místech a v dutých prostorách. Při rotaci se dráty nebo štětiny štětcového kartáče rozpínají. Tím je možné se dostat také do těžko přístupných míst, jako jsou vnitřní plochy otvorů a dutých prostor. SB PBU = Štětcové kartáče, nesplétaný drát ø stopky 6 mm Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: přímé brusky, ohebné hřídele, vrtačky. Doporučený výkon pohonu alespoň 300 wattů.

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku SB PBU 1516/6 ST 0,35 SB PBU 2020/6 ST 0,50 SB PBU 3029/6 ST 0,50

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532256 532263 532270

0,35 0,50 0,50

15,0 20,0 30,0

22,0 25,0 25,0

65,0 70,0 70,0

9 000-13 500 9 000-13 500 7 500-11 300

18 000 18 000 15 000

10 10 10

0,620 0,690 1,310

10 10 10

0,370 0,690 1,310

10 10 10

0,370 0,690 1,130

10 10 10

0,310 0,720 0,820

Nerezavějící drát (INOX) Dodávka s tělesem kartáče potaženým umělou hmotou. Všechny kartáče s dráty z nerezavějící oceli (INOX) jsou odmaštěné. Označení pro objednávku

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532287 532294 532300

0,40 0,50 0,50

15,0 20,0 30,0

22,0 25,0 25,0

65,0 70,0 70,0

7 200-11 700 7 000-11 500 6 000-9 800

18 000 18 000 15 000

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532317 532324 532331

0,30 0,50 0,50

15,0 20,0 30,0

22,0 25,0 25,0

65,0 70,0 70,0

7 200-11 700 7 000-11 500 6 000-9 800

18 000 18 000 15 000

SB PBU 1516/6 INOX 0,40 SB PBU 2020/6 INOX 0,50 SB PBU 3029/6 INOX 0,50


208

SB PBU 1516/6 MES 0,30 SB PBU 2020/6 MES 0,50 SB PBU 3029/6 MES 0,50

Umělá hmota (SiC) Označení pro objednávku SB PBU 1516/6 SiC 180 0,90 SB PBU 2020/6 SiC 180 0,90 SB PBU 3029/6 SiC 180 0,90

42

208

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532348 532355 532362

0,90 0,90 0,90

15,0 20,0 30,0

22,0 25,0 25,0

65,0 70,0 70,0

7 200-11 700 7 000-11 500 6 000-9 800

18 000 18 000 15 000

Štětcové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej Štětcové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej, nesplétaný drát, s kroužky Hodí se pro lehké kartáčovací práce. Jsou ideální k odstraňování otřepů, čištění a odstraňování rzi v otvorech a na těžko přístupných místech a v dutých prostorách.

Štětcové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej, nesplétaný drát, s kroužky

Při rotaci se dráty nebo štětiny štětcového kartáče rozpínají. Díky odnímatelným plastovým kroužkům lze rozpínání a flexibilitu osazení kartáče výborně regulovat a je možné se kontrolovaně dostat do těžko přístupných míst, jako jsou vnitřní plochy otvorů a dutých prostor. SB PBUR = Štětcové kartáče, nesplétaný drát a odnímatelnými omezovacími kroužky ø stopky 6 mm Doporučení pro použití Obzvláště vhodné pro použití na neregulovaných pohonech. Doporučený výkon pohonu minimálně 300 wattů.

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku SB PBUR 2020/6 ST 0,35 SB PBUR 2525/6 ST 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532379 532386

0,35 0,35

20,0 25,0

25,0 25,0

70,0 70,0

6 300-9 400 6 100-9 200

12 500 12 500

10 10

0,630 0,920

10 10

0,630 0,920

Nerezavějící drát (INOX) Dodávka s tělesem kartáče potaženým umělou hmotou. Všechny kartáče s dráty z nerezavějící oceli (INOX) jsou odmaštěné. Označení pro objednávku SB PBUR 2020/6 INOX 0,20 SB PBUR 2525/6 INOX 0,20

EAN 4007220

ø drátu [mm]

ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532393 532409

0,20 0,20

19,0 25,0

25,0 25,0

70,0 70,0

5 000-8 100 4 800-7 600

12 500 12 500

Štětcové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej, splétaný drát Doporučení pro použití Vhodné pohonné stroje: přímé brusky, ohebné hřídele. Používejte především pohony s regulací počtu otáček, aby bylo možné kontrolovat rozpínání kartáče. Doporučený výkon pohonu alespoň 500 wattů.

208

Hodí se pro středně těžké kartáčovací práce. Jsou ideální k odstraňování otřepů, čištění a odstraňování rzi v otvorech a na těžko přístupných místech a v dutých prostorách. Při rotaci se dráty rozpínají. Tím je možné se dostat také do těžko přístupných míst, jako jsou vnitřní plochy otvorů a dutých prostor. Díky splétaným drátům zabírá kartáč agresivněji než kartáče se zvlněným drátem.

Štětcové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej, splétaný drát

SB PBG = Štětcové kartáče, splétaný drát ø stopky 6 mm

Ocelový drát (ST) Označení pro objednávku SB PBG 1919/6 ST 0,35 SB PBG 2525/6 ST 0,35

EAN 4007220

ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532416 532423

0,35 0,35

6 12

19,0 25,0

28,0 25,0

68,0 68,0

10 000-15 000 8 000-11 300

20 000 20 000

10 10

208

0,480 0,600

43

Štětcové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej, sortiment kartáčů a příslušenství Štětcové kartáče se stopkou pro samoobslužný prodej, splétaný drát Nerezavějící drát (INOX) Dodávka s tělesem kartáče potaženým umělou hmotou. Všechny kartáče s dráty z nerezavějící oceli (INOX) jsou odmaštěné. ø drátu [mm]


ø kartáče [mm]



Dop. ot. [min.-¹]

Max. ot. [min.-¹]

532430 532447

0,35 0,35

6 12

19,0 25,0

28,0 25,0

68,0 68,0

8 000-13 000 6 000-9 800

20 000 20 000

10 10

0,480 0,600 Vytištěno v Německu.

SB PBG 1919/6 INOX 0,35 SB PBG 2525/6 INOX 0,35

EAN 4007220

Sortiment kartáčů a příslušenství 80 kartáčů se stopkou firmy PFERD v prezentačním kartonu na podporu prodeje určeném k umístění na pult obchodu.

Sortiment kartáčů


EAN 4007220

Obsah

BSO 5500 ST

220962

viz výše

561324

BO 12/22,2 10-30

561317

RBU 10028 ST RBU 10012 SiC RBU 15016 SiC RBU 15038 ST RBU 15038 INOX RBU 15012 ST

840 008

BO 12/12-14 8-30

1

1

0,470

0,422

August Rüggeberg GmbH & Co. KG · PFERD-Werkzeuge · Hauptstrasse 13 · D-51709 Marienheide Tel. +49 (0) 22 64 - 90 · Fax +49 (0) 22 64 - 94 00 · www.pferd.com · [email protected] 44

208

Systém řízení kvality firmy PFERD je certifikován podle EN ISO 9001.

� ��

Vhodné ke kartáči

04/2006

Upínací systémy umožňují použití kotoučových kartáčů se středovým otvorem na pohonných strojích s upínací kleštinou, např. na elektrických přímých bruskách či pohonech ohebných hřídelí (viz katalog 209).

EAN 4007220

208


3,750

��

Držák nástrojů pro kotoučové kartáče

1

Technické změny vyhrazeny.

Obsah: po 10 kusech RBU 3006/6 ST 0,20 RBU 4009/6 ST 0,20 RBU 5015/6 ST 0,20 RBU 7015/6 ST 0,30 TBU 5010/6 ST 0,30 PBU 1010/6 ST 0,35 PBU 1516/6 ST 0,40 PBU 2020/6 ST 0,50

� ��


Technické kartáče 208

Recommend Documents