Tartalomjegyzék. Fontos információk 3 Eladási- és szállítási feltételek 4 Megrendelőlap 5 Csomagolási tájékoztató adatok 6

ÁRJEGYZÉK

Érvényes: 2014. május 1-től

Tartalomjegyzék

Fontos információk Eladási- és szállítási feltételek Megrendelőlap Csomagolási tájékoztató adatok

3 4 5 6

Termékek Villa Urbana Savaria Antik Antik betontégla Linea Linea Kombi Livello Nostalit Velence Rusztiko Borostyán Borostyán Kombi Klasszik Duna Korzó Balaton Uni Unitop Öko-Unitop Róna Mecsek Gyepkő Kertilap Lépcsőelem Járdalap kopóréteggel Mederlap Dóm támfal Flórakosár Via-Flor Paliszád Kertiszegély Sorszegély Folyóka elem Taktilis jelzőkövek Magasépítési elemek Útszegélyek Raklap

7 7 7 8 8 9 9 9 10 10 11 12 12-13 13 13 14 15 15 16 16 16-17 17 17 18 18 18 19 19 19 20 20 20 21 21 21 22 22

2

ÁRJEGYZÉK

Érvényes: 2014. május 1-től Fontos információk!

Felhasznált alapanyagok Termékeink azbesztet és azbeszt tartalmú anyagokat nem tartalmaznak. Termékeinket homok, kavics, dolomit, cement, víz és színes termékek esetében festék felhasználásával gyártjuk. A mosott, osztályozott, több frakcióból összeállított adalékanyagváz biztosítja a jó beton alapját. Egyes felületkezelt (mosott) termékek esetében márványzúzalékot is használunk. A világos színeknél (homok, zöld és kék) fehér cement felhasználásával biztosítjuk a színek élénkségét. Csak szervetlen, fémoxid festékeket használunk, melyek UV állóak és tartósak. A zöld festék krómoxidból, a kék kobaltoxidból készül, ezért ezek ára többszöröse a vasoxid festékeknek. Beton és szín A felhasznált természetes anyagok színe változó, még a cementé is. Az eltérõ gyártási eljárás és időpont, valamint a felhasznált anyagok különbözősége árnyalatni színeltéréseket okozhat. Ezek a színeltérések műszakilag elkerülhetetlenek, de a termék használati értékét nem csökkentik. Az időjárás és a használat folyamán a burkolat felülete változik, homogénebbé válik. Az egyenletes felület elérése érdekében burkoláskor egyszerre több (4-5) raklapról építsék be a termékeket. Kivirágzások A kivirágzásoknak két fajtája fordulhat elő. Az egyiket a betonban lévő szabad mész, a másikat a vízben oldható sók okozhatják. A beton pórusain keresztül a kő felszinére kerülő szabad mész a levegővel érintkezve vízben oldhatatlan kalcium-karbonáttá alakul. Ezt, a beton felszínén megjelenő fehér lerakódást nevezzük mészkivirágzásnak. Idővel ez az anyag vízben oldható kalcium-hidrokarbonáttá alakul, ami így már lemosható. Ezt a folyamatot felgyorsítja a levegő kén-dioxid tartalma. Ezért a mészkivirágzás csak átmeneti jelenség. Amennyiben az ágyazó és a besöprő (hézag kitöltő) homok nem mosott, akkor vízben oldható ásványi sókat tartalmazhat, amely a csapadék hatására a burkolat felszinére kerülhet és a víz elpárolgása után a burkolaton kivirágzás formájában megmarad. Ez a folyamat mindaddig fennáll, amíg az ágyazó és besöprő homokból sók tudnak a burkolat felületére jutni, így ennek megszűnésének időtartama sokkal hosszabb mint a mészkivirágzásoké. Ezért az ágyazó és hézagkitőltő homok vízben kioldódó anyagokat nem tartalmazhat, valamint mészkő zuzalékot ágyazóhomokként nem szabad használni (ÚT 2-3.212). Elszíneződések A termékek felületén esetenként pontformájú sárga vagy barna elszíneződések képződhetnek. Ezek előidézője a természetes adalékanyagokban lévő szerves anyag. Ezek az elszíneződések az időjárás és a használat következtében idővel megszűnnek. Reklamáció Termékeink átvételekor és a kivitelezés megkezdése előtt kérjük vizsgálja át a köveket. Bármilyen minőségi kétség, aggály esetén a termék -a felmerült probléma tisztázásáig- nem építhető be. Reklamáció esetén csak számlával igazolhatóan az általunk gyártott termékeket áll módunkban cserélni. Bármilyen egyéb (pl.: lerakási, felszedési) költség nem érvényesíthető. Beton és környezet A burkolatra kerülő szennyeződések pontszerű elszíneződéseket okozhatnak, melyek az időjárás és a használat következtében idővel megszűnnek. Termékeink sóállóak, de nem savállóak, ezért a burkolatra kerülő minden olyan szerves anyagot amelynek erjedése folytán sav keletkezik (pl.: gyümölcsök), el kell távolítani a burkolatról, mert az elszíneződésen kívül a sav a betont is károsítja. A fémtárgyak okozta mechanikai sérülések nem javíthatók, ezért óvja a burkolatot az ilyen hatásoktól. Műszaki specifikációk Termékeinket az alábbi honosított harmonizált európai szabványoknak megfelelően gyártjuk: MSZ EN 1338/2003 Beton útburkoló elemek. Követelmények és vizsgálati módszerek. MSZ EN 1339/2003 Beton járdalapok. Követelmények és vizsgálati módszerek. MSZ EN 1340/2003 Beton útszegélyelemek. Követelmények és vizsgálati módszerek. Egyéb műszaki előírások A Gazdasági és Közlekedési Minisztérium Közúti Közlekedési Főosztálya által kiadott Betonkő burkolatú pályaszerkezetek tervezése és építése. Követelmények meg nevezésű ÚT 2-3.212/2007 számú útügyi műszaki előírás az országos közutak kezelőire kötelező, míg a helyi közutak, továbbá a közforgalom elől el nem zárt magánutak tekintetében ajánlott és indokolt. Építőipari Műszaki Engedély (ÉME) A 3/2003. (I.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendelet értelmében építőipari műszaki engedély (ÉME) csak akkor adható ki, ha nincs a termékre vonatkozó más jóváhagyott műszaki specifikáció (pl.: honosított harmonizált európai szabvány). Honosított harmonizált európai szabvány közzétételét követően a szabvány alkalmazási területére vonatkozó építőipari műszaki engedélyeket vissza kell vonni. A megfelelőség igazolása A honosított harmonizált európai szabványok úgynevezett ZA melléklete rendelkezik a termékek megfelelőség igazolásának módjáról. Mindhárom fenti szabvány ZA melléklete a 4-es megfelelőségigazolási rendszert írja elő, melyszerint a gyártó feladata a termék első típusvizsgálata és az üzemi gyártásellenőrzése, kijelölt vizsgáló, ellenőrző és tanúsító szervezet bevonása nélkül. Ennek ellenére megbíztuk az KTI Kft.-t az első típusvizsgálatok elvégzésére, melyet az alábbi számú típusvizsgálati bizonyítványok igazolnak: 90/2010/4 Beton útburkoló elemek 90/2010/2 Beton burkolólapok 90/2010/1 Beton szegélyelemek Mindhárom termékcsoportban a méret- és szilárdsági követelményeken felül a termékeink időjárás-állósága (sóés fagyállósága), kopásállósága és csúszás ellenállása (ÚT 2-2.111/1977) megfelel a legszigorúbb kategóriáknak. A megfelelőség igazolása a gyártó részéről kiállított Szállítói megfelelőségi nyilatkozat-al történik.

3

ÁRJEGYZÉK


A BETON-VIACOLOR TÉRKŐ ZRT. ÉRTÉKESÍTÉSI ÉS SZÁLLÍTÁSI SZABÁLYZAT ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK (Ptk. 6:78 §) 1. A keretszerződés érvényessége és hatálya: A jelen értékesítési és szállítási szabályzat, mint általános szerződési feltétel érvényességi és tartalmi elemét képezi a megrendelő és a gyártó között létrejött egyedi szerződésnek. Az általános szerződési feltételeket minden megrendelésre, megkötött szerződésre, valamint az azokkal összefüggő szállítási-fuvarozási megállapodásra érvényesnek tekintik a felek, ettől eltérni kizárólag gyártó törvényes képviselőjének előzetes hozzájárulásával, a felek közös szerződéses írásbeli nyilatkozatával lehet. 2. A szerződés létrejötte: A szerződés a felek akaratának kölcsönös és egybehangzó kifejezésével jön létre, az ügyfél/megrendelő írásbeli megrendelésének a gyártó/szállító által írásban történt visszaigazolásával és ezen nyilatkozatok adásvételi vagy szállítási szerződésbe foglalásával. A szerződés létrejöttéhez a feleknek a lényeges és a bármelyikük által lényegesnek minősített kérdésekben való megállapodása szükséges. Így különösen a termék mennyiségére, formájára, színére, adalékanyagokra, egyedi igények teljesítésére. A megrendelésnek tartalmaznia kell a termék konkrét elnevezését, színét, formáját, fantázianevét, ha van, amelyet vevő a gyártó termékkatalógusa, termékismertetője alapján kiválasztott, vagy amelyet természetben a márkakereskedő, illetve a gyártó telephelyén kiállított mintadarabok, illetve lerakási bemutató mintafelületek alapján, megtekintést követően kiválasztott. Az egyedi megrendelésnek kötelező eleme a mennyiség, a termék vételára és a szállítási, fuvarozási időpont, helyszín megjelölése. 3. Termékértékesítés: A cég a gyártott térkő termékeit egységrakatokban értékesíti, raklapokra felhelyezve. A raklapokat kizárólag a vevő mennyiségi igényének megfelelően és maximum soronként megbontva lehet értékesíteni, és a bontáshoz vevőnek bontási díjat kell fizetni. Megrendelő a teljesítés idejét meghatározhatja akár nap vagy konkrét határidő kitűzésével. Ez utóbbi esetben gyártó/szállító a szolgáltatást a meghatározott időtartamon belül bármikor teljesítheti, a megrendelt terméket legyárthatja. 4. Raklapok visszavásárlása: Gyártó termékeit fa alapanyagú raklapokon pántolásos csomagolási módszerrel értékesíti, amelyen a gyártó adatai, cégneve, védjegye és egyéb megkülönböztető jelzése, amely igazolja a gyártót, feltüntetésre kerül. A hibátlan, sérülésmentes raklapokat, mint göngyölegárut gyártó az ún. kísérő raklap-jegyekkel együtt a vételtől számított 60 napon belül visszavásárolja és arról jóváíró számlát állít ki. Vevő kötelezettsége a raklapok saját költségen, gyártó telephelyére történő visszaszállítása. A határidőn túli visszaszállítás esetén gyártó jogosult visszautasítani a raklapok visszavételét, ezért a határidőn túli raklap vásárlására gyártó törvényes képviselőjének írásbeli egyedi engedélyezésére van szükség. Nem veszi vissza gyártó a hibás, sérült terméket, illetve a tévedésből, feleslegesen vásárolt többlet térkő terméket sem, az a vevő saját kockázatába tartozik. 5. Szállítás, fuvarozás: A vásárolt termék elszállítása a felek külön, írásbeli megállapodásának hiányában a vevő kötelezettsége. A teljesítés helye gyártó telephelye, azaz az áru átadás-átvétele, a gépjárműre történő felrakodás megtörténte. Vevő/megrendelő az egyedi szerződésben kérhet gyártótól szállítást, fuvarozást, ez esetben a szerződéses termékár tartalmazza a raklapokon értékesített termék gépjárműre rakodásának költségét. Felek a szállítás, fuvarozás költségeiben a termék vételárának megállapításával egyidejűleg állapodnak meg, a szállítási költségeket vevő köteles viselni. A termék gépjárműre történő felrakodása és a gyártó telephelyének elhagyása után a termék tulajdonjoga és a termékre vonatkozó felelőssége vevőre/megrendelőre száll át. Az elszállítás, fuvarozás során a rakományban bekövetkezett esetleges rongálódásért, károsodásért a termék szállítását ténylegesen végző fuvarozó a fuvarozás szabályai szerinti felelősséggel tartozik. A fuvarozó köteles a terméket az egyedi szerződésben meghatározott helyre és időben leszállítani, a termék megrendelőjének, illetve igazolt törvényes képviselőjének a helyszínen átadni. Az áru/rakomány átadás-átvételét a szállítójegy, fuvarlevél igazolja, amelyet felek a személyes adatuk (név, anyja neve, lakcíme és aláírói minőségének -cégvezető, ügyvezető, telephelyvezető, fuvarozást végző-) olvasható, nyomtatott nagybetűkkel történő feltüntetése mellett saját kezűleg kötelesek aláírni, azaz a lerakodást és átadás-átvételt leigazolni. A szállítójegy nem megfelelő kitöltése, aláírása, egyéb hiányossága esetén minden, ebből eredő bizonyítási kötelezettség, kockázat a vevő/megrendelő terhére esik, az ebből eredő kár vevő/megrendelő saját kockázata. Megrendelő vevő köteles biztosítani, hogy a szerződésben általa megjelölt szállítási címen az áru kiszállításának időpontjában személyesen a megrendelő vagy képviselője a helyszínen tartózkodjon. 6. Árjegyzék, elszámolás, számlázás, fizetési feltételek: Gyártó árjegyzéke tartalmazza a termékek eladási bruttó árát, amelyet a gyártó telephelyén kifüggesztve a vevő megismerhet. Az árjegyzék képezi a termékértékesítés és a számlázás alapját, amelyhez az egyedileg megrendelt szállítási, fuvarozási költségek hozzáadódnak. Gyártó a vevő igényének megfelelően jogosult – a számviteli törvény szabályainak figyelembe vételével –készpénzfizetési számlát kiállítani, amelyet vevő/megrendelő az egyedi megrendelés és a terméknek a gyártó telephelyén történő átadás-átvétele közötti időtartama alatt gyártó pénztárába köteles befizetéssel teljesíteni. A gyártó a pénztárbizonylattal egyidejűleg állítja ki és adja át vevőnek a készpénzfizetési számlát. Egyebekben gyártó a 2013. évi XXXIV törvény és a hatályos Ptk. szabályaira figyelemmel banki átutalásra vonatkozó számlát állít ki, amelyet postai úton küld meg vevő/megrendelő részére. A pénztartozás teljesítésének határideje főszabály szerint a számla kiállításától számított 30 nap. Késedelmes fizetés esetén vevő/megrendelő továbbiakban fizetési kötelezett, a késedelembe esés időpontjától kezdődően a késedelemmel érintett naptári félévet megelőző utolsó napon érvényes jegybanki alapkamattal megegyező mértékű késedelmi kamatot köteles fizetni, akkor is, ha a pénztartozás egyébként kamatmentes volt.

4

ÁRJEGYZÉK


A kamatfizetési kötelezettség akkor is beáll, ha a kötelezett késedelmét kimenti. (Ptk. 6:48 §) Ha a fizetésre kötelezett gazdálkodó szerv, a késedelmi kamat mértéke a késedelemmel érintett naptári félév első napján érvényes jegybanki alapkamat – ha a pénztartozást idegen pénznemben kell teljesíteni, az adott pénznemre vonatkozó alapkamat, ennek hiányában a pénzpiaci kamat – 8%-kal növelt értéke. A késedelmi kamatot kizáró szerződési feltételek hatályos jogszabályba ütköznek és ezért semmisek. Ha a kötelezett fizetési késedelembe esik, köteles a jogosultnak a követelése behajtásával kapcsolatos költségei fedezésére 40 eurónak a Magyar Nemzeti Bank késedelmi kamatfizetési kötelezettség kezdő napján érvényes hivatalos deviza-középárfolyama szerint megfelelő forint összeget megfizetni. Ezen felül köteles megtéríteni a jogosultnak a késedelemmel okozott teljes kárát, ebben a 40 euro általányon felül elsődlegesen a eljárási költségeket, illetékeket, ügyvédi munkadíjat stb. Ettől eltérő egyedi szerződéses kikötés jogszabályba ütközés miatt semmis. Gyártó jogosult vevő/megrendelő gazdasági, pénzügyi, likviditási állapotáról vagy helyzetéről információt bekérni, annak eredménye szerint kérheti, hogy vevő/megrendelő adjon biztosítékot a vételár teljesítőképességére, vagy megállapodás szerint köthető engedményezés, tartozásátvállalás, zálogszerződés, jelzálog vagy egyéb, a pénztartozás teljesítését biztosító kötelmi szerződés. 7. A termékre vonatkozó garancia, minőségi kifogás érvényesítése: Gyártó termékéért a termékfelelősségre vonatkozó törvény szabályai szerinti felelősséggel tartozik. A törvényes előírások és a hatályban lévő, kötelező érvényű műszaki, európai és nemzeti szabványok szerint szavatolja termékei műszaki jellemzőit, minőségi követelményeit. Gyártó termékeit az alábbi, harmonizált európai szabványok szerint garantálja: -MSZ EN 1338/2003 Beton útburkoló elemek -MSZ EN 1339/2003 Beton járdalapok -MSZ EN 1340/2003 Beton útszegélyek -MSZ EN 771-3/2003 Beton falazóelemek Gyártó a terméket zárt raklapos csomagolásban értékesíti, ahhoz csatolja a kísérő okmányait. A vonatkozó teljesítménynyilatkozat a gyártó honlapjáról (www.abetonterko.hu) letölthető, illetve külön kérés esetén megküldésre kerül. Gyártó a termékre cseregaranciát csak és kizárólag a még nem beépített és nem lerakott térkőre ad. Bármilyen minőségi kétség, kifogás esetén a térkő termék a minőségi vizsgálatig nem építhető be. Felek a minőségi kifogást mintavétel alapján igazságügyi műszaki szakértő bevonásával közösen vizsgálják, és a mintavételt valamint a vizsgálat eredményét jegyzőkönyvben rögzítik. A termék felületén esetenként pont formájú elszíneződések képződhetnek, melyeknek előidézője a természetes adalékokban lévő szerves anyag. Az elszíneződés idővel eltűnik. Az előforduló mészkivirágzások műszakilag elkerülhetetlenek, mivel a termékben folyamatosan zajlanak a kémiai reakciók. A különböző kiterjedésű kivirágzás a térkő minőségi paramétereit és használati értékét nem befolyásolja. Az irányadó szabványok szerint ezért színeltérésre, mészkivirágzásra gyártónak nincs garanciális, illetve jótállási kötelezettsége. Szintén nincs cseregaranciája a mindenkor kiszállított mennyiség 2%-áig terjedő töréskár erejéig. Gyártónak kizárólag termékfelelőssége van, így nem vonatkozik a garancia és a szavatossági kötelezettség az esetleges vis major-elemi kárra, továbbá a termék lerakását végző, kivitelező által okozott elváltozásokra, kárra. Így különösen, ha nem megfelelően tömörített alap esetén a térkövek és járdalapok sarka, szegélye vibráláskor letöredezik, ha nem megfelelő, elégtelen a kavics- vagy zúzalékágyazat, szakszerűtlen a fektetés vagy térkövenként változó és nem megfelelően betartott a fugatávolság, vagy szakszerűtlen, gumilap nélküli a vibrálás. Úgyszintén fektetési, kivitelezési hiba a lerakásnál, ha az anyagok különbözőségét, enyhe színeltérését, mészkivirágzását a normál, kezdő, záró és szegélyköveknél nem veszik figyelembe. A termékfelelősségre vonatkozó szabályok szerint vevő/megrendelő köteles a minőségi kifogását a még be nem épített termékre vonatkozóan haladéktalanul, írásban benyújtani. Cseretermék esetén köteles a kifogásolt minőségű terméket a gyártónak vissza- és átadni. A minőségileg kifogásolt terméket a hatályos szabványok szerint gyártó laborvizsgálatra küldi, töréstesztre, nyomáspróbára, adalékanyag-vizsgálatra. Az áru mennyiségét és minőségét vevőnek vagy megbízottjának gyártó telephelyén történő felrakodáskor ellenőrizni kell. A dolog átvétele során nem kell vizsgálni azokat a tulajdonságokat, amelyeknek a minőségét okmánnyal tanúsítják (gyártó laborjegyzőkönyve, minőségi tanúsítvány). Ptk. 6:127 §. 8. Egyebek: Amennyiben vevő/megrendelő a szerződéstől eláll, a szerződés felbontásának szabályait kell alkalmazni. Amennyiben a termék még nem került legyártásra, úgy vevő köteles a szerződésben kikötött termék vételárának 10%-át kitevő összegű bánatpénz megfizetésére. Amennyiben a termék már legyártásra került, úgy gyártó jogosult kiszámlázni a legyártott termék vételárának 50%-át kitevő bánatpénzt, amelyet vevő köteles gyártónak megtéríteni. Gyártó mint gazdálkodó szerv jogosult a megkötött szerződéstől elállni, ha a megrendelés időpontja és a gyártás időpontja között vevő csődeljárás vagy felszámolási eljárás alá kerül. 9. Jogvita: Gyártó és vevő/megrendelő a közöttük létrejött bármilyen jogvita esetére, értékhatártól függően, kifejezetten kikötik a Pécsi Járásbíróság, illetve a Pécsi Törvényszék kizárólagos illetékességét és alávetik magukat a kikötött illetékességű bírósági eljárásnak. A kikötést vevő/megrendelő az egyedi szerződés aláírásával érvénybe és hatályba lépteti.

5

ÁRJEGYZÉK


MEGRENDELŐ LAP Központ, termékgyártás és eladás: Termékgyártás és eladás: Termékgyártás és eladás: Bemutatóterem és eladás: Termékgyártás és eladás:

Rendelési szám:

7634 Pécs Nagy – Berki u. 3. 7615 Pécs 15, Pf. 16. M7-70-es útkereszteződés 8003 Székesfehérvár, Pf. 64 3433 Nyékládháza, Debreceni út 1095 Budapest, Hajóállomás u. 1. 51-es út délegyházi útkereszteződés 2339 Majosháza, Pf.: 5

............……../.........

Tel. :72/552-110, Fax.:72/251-820 Tel. : 22/310-480, Fax.:22/310-481 Tel. : 46/391-555, Fax.:46/391-353 Tel., Fax: 1/216-2400 Tel..: 24/521-981, Fax: 24/521-984

Vevő neve (cégneve, egyéni vállalkozó, ill. magánszemély esetén anyja neve, szül. hely, idő) ..................................................................................………………..………………………….. …………………………………………………………………………………………………... Vevő címe (székhelye és telephelye címe): ……...……………………...................................................................................................……. Adószáma:……………………………………………………………………………………… Cégjegyzék száma:…………………………………………………………………………….. Törvényes képviselő (ügyvezető, üzletvezető beltag) neve:……………………………………………... Bankszámla száma (cégnyilvántartásba bejegyzett): ………………………………….……………..….. Szállítási cím:........................................................................................................................…... Szállítás módja:………………………………………………………………………………... Megrendelt termék: Kért szállítási időpont: ............................ Neve:

Mérete:

Színe:

m2:

db:

Egyéb közlendők:.................................................................................................……………... Visszaigazolás:

Várható szállítás:

Üzletkötő neve: Kijelentem, hogy a fenti termékeket az A Beton–Viacolor Térkő Zrt. „ELADÁSI -és SZÁLLÍTÁSI FELTÉTELEK” ismeretében rendelem meg. Jogvita esetén – értékhatártól függően – a Pécs Városi Bíróság, ill. a Baranya Megyei Bíróság illetékes.

Dátum: .................................

Aláírás, bélyegző: .................................. * A sötétített részeket az A Beton–Viacolor Térkő Zrt. tölti ki!

F 7.1-5 6

ÁRJEGYZÉK


Csomagolási tájékoztató adatok Telephely Termék neve Savaria Antik betontégla Antik 8 Antik 8 kocka Antik 8 tégla Duna 6 normál Livello 7 nagytégla Livello 7 tégla Livello 7 kocka Livello 7 félkő Borostyán 6 lap Borostyán 6 nagykocka Borostyán 6 nagytégla Borostyán 6 kocka Borostyán 6 kistégla Borostyán 6 kiskocka Borostyán 8 lap Borostyán 8 nagykocka Borostyán 8 nagytégla Borostyán 8 kocka Borostyán 8 kistégla Borostyán 8 kiskocka Borostyán 8 óriástégla Klasszik 6 tégla Klasszik 6 kocka Klasszik 8 tégla Klasszik 8 kocka Velence 6 normál Velence 6 kiskocka Velence 8 normál Velence 8 kiskocka Korzó 4 Kertilap Rusztiko 6 Balaton 6 normál Balaton 8 normál Balaton 10 normál Uni 6 normál Uni 8 normál Uni-Top 6 Uni-Top 8 Öko-Unitop 8 Mecsek 6 normál Mecsek 8 normál Mecsek 10 normál Róna 6 normál Gyepkő 10 Mederlap 40x40x10 Mederlap 60x40x10

db/m² 33,3 51 34 39 17 34 51 102 6,3 11,1 17 25 50 100 6,3 11,1 17 25 50 100 8,3 50 75 50 75 26 100 26 100 50 4 11,1 35 35 35 39 39 35 35 35 35 4,16 6,25 4,16

Pécs Székesfehérvár db/ to/ m²/ db/ to/ m²/ raklap raklap raklap raklap raklap raklap 350 1,1 10 400 1,4 12 315 1,49 7,7 400 1,55 10,81 340 1,32 9,19 160 1,52 9,41 300 1,42 8,82 480 1,52 9,41 480 0,77 4,7 60 1,2 9,52 60 1,2 9,52 90 1,12 8,11 90 1,12 8,11 150 1,22 8,82 150 1,22 8,82 240 1,33 9,6 240 1,33 9,6 500 1,38 10 500 1,38 10 792 1,1 7,92 792 1,1 7,92 60 1,76 9,52 60 1,76 9,52 90 1,49 8,11 90 1,49 8,11 150 1,62 8,82 150 1,62 8,82 200 1,47 8 200 1,47 8 480 1,73 9,6 400 1,47 8 792 1,46 7,92 792 1,46 7,92 80 1,73 9,6 80 1,73 9,6 450 1,16 9 450 1,16 9 432 0,81 5,76 432 0,81 5,76 420 1,54 8,4 420 1,54 8,4 504 1,24 6,72 504 1,24 6,72 300 1,55 11,25 300 1,55 11,25 792 1,1 7,92 792 1,1 7,92 240 1,76 9,23 240 1,76 9,23 792 1,46 7,92 792 1,46 7,92 750 1,38 15 720 1,3 14,4 40 1,15 10 40 1,15 10 117 1,45 10,54 117 1,45 10,54 360 1,51 10,29 360 1,51 10,29 360 1,9 10,29 360 1,9 10,29 320 2,09 9,14 320 2,09 9,14 400 1,14 10,2 400 1,14 10,2 400 1,87 10,2 400 1,87 10,2 260+10 1,41 10,2 260+10 1,41 10,2 260+10 1,87 10,2 260+10 1,87 10,2 260+10 1,87 10,2 260+10 1,87 10,2 360 1,43 10,29 360 1,43 10,29 360 1,79 10,29 360 1,79 10,29 312 2,04 8,91 312 2,04 8,91 420 1,33 9,33 420 1,33 9,33 40 1,33 9,6 40 1,33 9,6 48 1,64 7,68 48 1,64 7,68 32 1,65 7,69 32 1,65 7,69

Nyékládháza db/ to/ m²/ raklap raklap raklap 350 1,1 10 400 1,4 12 315 1,49 7,7 320 1,13 6,27 200 1,06 5,88 280 1,09 7,57 60 1,2 9,52 90 1,12 8,11 150 1,22 8,82 240 1,33 9,6 336 0,94 6,72 792 1,1 7,92 48 1,41 7,68 72 1,2 6,48 120 1,33 7,2 160 1,18 6,4 320 1,15 6,4 792 1,46 7,92 80 1,73 9,6 288 0,75 5,76 324 0,61 4,32 420 1,54 8,4 504 1,24 6,72 300 1,55 11,25 792 1,1 7,92 240 1,76 9,23 792 1,46 7,92 420 0,79 8,4 40 1,15 10 117 1,45 10,54 400 1,57 11,43 320 1,68 9,14 320 2,09 9,14 400 1,14 10,2 400 1,87 10,2 260+10 1,41 10,2 260+10 1,87 10,2 260+10 1,87 10,2 360 1,43 10,29 360 1,79 10,29 312 2,04 8,91 420 1,33 9,33 40 1,33 9,6 36 1,33 5,76 24 1,33 5,76

A Línea termékcsalád csomagolása megegyezik a Borostyán termékcsalád csomagolásával. A táblázatban szereplő adatokat leellenőriztük, de az esetlegesen előforduló hibákért felelősséget nem vállalunk!

7

ÁRJEGYZÉK


VILLA URBANA Termékkód

Elemválaszték

VU6

63x42x6 42x42x6 21x42x6 21x21x6

db/ ütem

cm cm cm cm

2 2 1 2

~kg/m² 135

Ár (Ft/db) nettó bruttó

Színvariációk Sárga-fehér Barna-fehér

3675 3675

4667 4667

Az eladási egység 1 ütem (1,06 m²), ami a gyártás egy sorát jelenti. Az elemek külön-külön nem megvásárolhatóak!

SAVARIA Termékkód

Elemválaszték

SA5

22x20x5 18x20x5 14x20x5 10x20x5

db/ ütem

cm cm cm cm

10 10 5 10

~kg/m² 110


Színvariációk Szürke Sárga-fehér Sárga-fekete Barna-fehér Láva

3150 3570 3570 3570 3570

4001 4534 4534 4534 4534

Az eladási egység 1 ütem (1,14 m²), ami a gyártás egy sorát jelenti. Az elemek külön-külön nem megvásárolhatóak!

ANTIK Termékkód

Elemválaszték

db/ ütem

AN8

14x21x8 cm tégla 14x14x8 cm kocka

22 23

~kg/m² 180

Ár (Ft/m²) nettó bruttó

Színvariációk Szürke Láva, feketerózsa, homok

4620 5460

Az eladási egység 1 ütem (1,1 m²), ami gyártás egy sorát jelenti. Az elemek külön-külön nem megvásárolhatóak!

8

5867 6934

ÁRJEGYZÉK


ANTIK BETONTÉGLA Termékkód

Elemválaszték

KTA-12

25x12x6,5 cm

db/m²

~kg/m²

33.3

140


Színvariációk Vörös, barna

2835

3600

db/m²

~kg/m²

6.25 11.1 17 25 50 100

135

LINEA 6 cm Termékkód LN6L LN6NKO LN6NTE LN6KO LN6KTE LN6KKO

Elemválaszték 40x40x6 30x30x6 30x20x6 20x20x6 20x10x6 10x10x6

cm cm cm cm cm cm

lap nagykocka nagytégla kocka kistégla kiskocka


Színvariációk Fehér, homok, lazac mosott felülettel

4515

5734

LINEA 8 cm Termékkód

Elemválaszték

db/m2

~kg/m²

LN8L LN8NKO LN8NTE LN8KO LN8KTE LN8KKO LN8KE LN8OT

40x40x8 cm lap 30x30x8 cm nagykocka 30x20x8 cm nagytégla 20x20x8 cm kocka 20x10x8 cm kistégla 10x10x8 cm kiskocka 20x10x28 cm kezdőkő 60x20x8 cm óriástégla

6.25 11.1 17 25 50 100 3,5 db/m 8.3

180



5145

9

6534

ÁRJEGYZÉK


LINEA KOMBI Termékkód LNK6

db/ ütem

Elemválaszték 20x20x6 cm 20x10x6 cm 30x20x6 cm

9 12 8

~kg/m² 135



4515

5734


LIVELLO Termékkód

Elemválaszték

LV7NTE LV7TE LV7KO LV7F

28x21x7 cm nagytégla 21x14x7 cm tégla 14x14x7 cm kocka 7x14x7 cm félkő

db/m²

~kg/m²

17 34 51 102

158


Színvariációk Fehér, homok, lazac, antracit mosott felülettel

4515

5734

db/ ütem

~kg/m²

NOSTALIT Termékkód

Elemválaszték

NO8

16x16x8 16x20x8 16x24x8

9 7 9

180


Színvariációk Szürke Vörös, antracit Rozsdabarna, feketerózsa

4095 4620 4935

5201 5867 6267

Az eladási egység 1 ütem (0,8 m2), ami raklap egy sorát jelenti. Az elemek külön-külön nem megvásárolhatók!

10

ÁRJEGYZÉK


VELENCE 6 cm Termékkód

Elemválaszték

VL6N BO6KKO

normálkő kockakő

db/m²

~kg/m²

26 100

135


Színvariációk Szürke Vörös, antracit, barna Homok Fehér, homok, antracit mosott felületel

2940 3465 3675 4515

3734 4401 4667 5734

db/m²

~kg/m²

26 100 -

180

VELENCE 8 cm Termékkód

Elemválaszték

VL8N VL8KKO VL8S

normálkő kockakő szélkő


Színvariációk Szürke Vörös, antracit, barna Homok Fehér, homok, antracit mosott felületel

3360 3885 4095 5145

4267 4934 5201 6534

db/m²

~kg/m²

11.1

135

RUSZTIKO Termékkód

Elemválaszték

RU6N

30x30x6 cm


Színvariációk Fehér, mosott felülettel

4515

11

5734

ÁRJEGYZÉK


BOROSTYÁN 6 cm Termékkód

Elemválaszték

BO6L BO6NKO BO6NTE BO6KO BO6KTE BO6KTEKP BO6KKO

40x40x6 cm lap 30x30x6 cm nagykocka 30x20x6 cm nagytégla 20x20x6 cm kocka 20x10x6 cm kistégla zökkenőmentes kistégla 10x10x6 cm kiskocka

db/m²

~kg/m²

6.25 11.1 17 25 50 50 100

135


Színvariációk Szürke Vörös, antracit, barna Homok Pepita (fekete-fehér kevert szín) Mediterrán (vörös-barna kevert szín) Őszilomb Color (barna-fehér, sárga fehér, sárga-fekete)

3045 3570 3780 3728 3728 3780 4095

3867 4534 4801 4735 4735 4801 5201

db/m²

~kg/m²

6.25 11.1 17 25 50 50 100 3,5 db/m 8.3

180

BOROSTYÁN 8 cm Termékkód

Elemválaszték

BO8L BO8NKO BO8NTE BO8KO BO8KTE BO8KTEKP BO8KKO BO8KE BO8OT

40x40x8 cm lap 30x30x8 cm nagykocka 30x20x8 cm nagytégla 20x20x8 cm kocka 20x10x8 cm kistégla zökkenőmentes kistégla 10x10x8 cm kiskocka 20x10x28 cm kezdőkő 60x20x8 cm óriástégla


Színvariációk Szürke Vörös, antracit, barna Homok Pepita (fekete-fehér kevert szín)

3570 4095 4305 4410 4463 4515

Mediterrán (vörös-barna kevert szín) Őszilomb

12

4534 5201 5467 5601 5668 5734

ÁRJEGYZÉK


BOROSTYÁN KOMBI Termékkód

Elemválaszték

BOK6

20x20x6 cm 20x10x6 cm 30x20x6 cm

db/ ütem 9 12 8

~kg/m² 135


Színvariációk Szürke Mediterrán, mix, szavanna Őszilomb

3150 3780 3833

4001 4801 4868


KLASSZIK 6 cm Termékkód

Elemválaszték

KL6TE KL6KO KL6F KL6NK KL6KK

17,2x11,5x6 cm tégla 11,5x11,5x6 cm kocka 5,7x11,5x6 cm félkő nagy körív, 6 cm kis körív, 6 cm

db/m²

~kg/m²

50 75 150 80 150

135


Színvariációk Szürke Vörös, antracit, barna Homok Őszilomb Fehér, homok, lazac mosott felülettel

3465 4095 4305 4410 4830

13

4401 5201 5467 5601 6134

ÁRJEGYZÉK


KLASSZIK 8 cm Termékkód

Elemválaszték

KL8TE KL8KO

17,2x11,5x6 cm tégla 11,5x11,5x6 cm kocka

db/m²

~kg/m²

50 75

180


Színvariációk Szürke Vörös, antracit, barna Homok Őszilomb Fehér, homok, lazac mosott felülettel

3500 4100 4300 4400 4800

4445 5207 5461 5588 6096

~kg/m²

DUNA Termékkód

Elemválaszték

db/m²

DU6N DU6K DU6Z DU6J DU6B

normálkő 6cm kezdőkő zárókő szegélykő jobb szegélykő bal

4 4 6 6

39 db/m db/m db/m db/m

135


Színvariációk Szürke Vörös, barna, antracit Homok Őszilomb

3045 3570 3780 3885

3867 4534 4801 4934

db/m²

~kg/m²

50

90

KORZÓ Termékkód

Elemválaszték

KO4

20x10x4 cm


Színvariációk Szürke Vörös, barna, antracit Homok Őszilomb Fehér, homok, lazac mosott felülettel

2415 2940 3255 3360 3675

14

3067 3734 4134 4267 4667

ÁRJEGYZÉK


BALATON 6 cm Termékkód

Elemválaszték

BA6N BA6NKP BA6K BA6F

normálkő zökkenőmentes normálkő kezdőkő félkő

db/m²

~kg/m²

35 35 8,3 db/m 8,3 db/m

135


Színvariációk Szürke Vörös, antracit, barna Homok Őszilomb

2415 2940 3255 3360

3067 3734 4134 4267

db/m²

~kg/m²

35 35 8,3 db/m 8,3 db/m

180


Elemválaszték

BA8N BA8NKP BA8K BA8F




2730 3255 3465 3570

3467 4134 4401 4534

db/m²

~kg/m²

35

225


Elemválaszték

BA10N

normálkő


Színvariációk Szürke

3045

15

3867

ÁRJEGYZÉK


UNI 6 cm Termékkód

Elemválaszték

UN6N UN6NKP UN6K UN6F


db/m²

~kg/m²

39 39 8,3 db/m 8,3 db/m

135



2415 2940 3255 3360

3067 3734 4134 4267

db/m²

~kg/m²

39 39 8,3 db/m 8,3 db/m

180

UNI 8 cm Termékkód

Elemválaszték

UN8N UN8NKP UN8K UN8F




2730 3255 3465 3570

3467 4134 4401 4534

~kg/m²

UNITOP Termékkód

Elemválaszték

db/ ütem

UN6T UN6TKP

egészkő+normálkő zökkenőmentes egészkő+normálkő

26+1 26+1

135


Színvariációk Szürke Vörös, barna, antracit Homok

2415 2940 3255

Az eladási egység 1 ütem (1,02 m²), ami gyártás egy sorát jelenti. A normálkő az Uni termék normálkövével azonos. Az elemek külön-külön nem megvásárolhatóak!

16

3067 3734 4134

ÁRJEGYZÉK


ÖKO-UNITOP Termékkód

Elemválaszték

UN8OT

egészkő+normálkő

db/ ütem

~kg/m²

26+1

180



2730 3255 3465

3467 4134 4401


RÓNA 6 cm Termékkód

Elemválaszték

RO6N RO6K RO6F

normálkő kezdőkő félkő

db/m²

~kg/m²

45 3,5 db/m 3,5 db/m

135


Színvariációk Szürke Vörös, antracit

2415 2940

3067 3734

db/m²

~kg/m²

35 5 db/m 3,5 db/m

135

MECSEK 6 cm Termékkód

Elemválaszték

ME6N ME6K ME6F

normálkő kezdőkő félkő


Színvariációk Szürke Vörös, antracit, barna Homok

2415 2940 3255

17

3067 3734 4134

ÁRJEGYZÉK



Elemválaszték

ME8N ME8NKP ME8K ME8F


db/m²

~kg/m²

35 35 5 db/m 3,5 db/m

180


Színvariációk Szürke Vörös, antracit, barna Homok

2730 3255 3465

3467 4134 4401

db/m²

~kg/m²

35

225


Elemválaszték

ME10N

normálkő



3045

3867

db/m²

~kg/m²

4.16

140

GYEPKŐ Termékkód

Elemválaszték

GYS

60x40x10 cm

Ár (Ft/m2) nettó bruttó


2730

3467

db/m²

~kg/m²

4 8

112

KERTILAP Termékkód

Elemválaszték

KL50 KL25

50x50x5 cm 50x25x5 cm


Színvariációk Szürke Vörös, barna, antracit Homok Fehér, homok, lazac mosott felülettel

2940 3465 3675 4305 18

3734 4401 4667 5467

ÁRJEGYZÉK


LÉPCSŐ ELEM Termékkód

Elemválaszték

LE

100x40x14

db/m²

kg/db

-

126

Színvariációk


Szürke Vörös, barna, antracit Homok

21315 25830 28035

27070 32804 35604

db/m²

~kg/m²

6.25 12.5

135

JÁRDALAP KOPÓRÉTEGGEL Termékkód

Elemválaszték

JL6 JL6F

40x40x6 cm 40x20x6 cm



2730

3467

db/m²

~kg/m²

4.16 6.25

225

A termék csak a nyékládházi üzemünkben kapható!

MEDERLAP Termékkód

Elemválaszték

MD10TE MD10KO

60x40x10 cm 40x40x10 cm



2940

19

3734

ÁRJEGYZÉK


DÓM TÁMFAL Termékkód

Elemválaszték

DOM

60X30X10 cm

db/m²

kg/db

-

38


Színvariációk Szürke Barna

735 840

933 1067

db/m²

kg/db

-

33 35 22

FLÓRAKOSÁR Termékkód

Elemválaszték

FLN FLU FLF

48x36x16 cm normálkő 48x36x16 cm U-kő 48x18x16 cm félkő


Színvariációk Szürke Barna

893 1103

1134 1401

db/m²

kg/db

9.26

17

VIA-FLOR Termékkód

Elemválaszték

VFN

40x30x15 cm normálkő


Színvariációk Szürke Bézs

680 820

20

864 1041

ÁRJEGYZÉK


PALISZÁDOK Termékkód

Elemválaszték

KP35

11,5x11,5x35 cm mini

Termékkód

Színvariációk

KP35

Szürke Barna

db/m

kg/db

-

9

Ár (Ft/db) nettó bruttó 1313 1523

1668 1934

db/m

kg/db

1 1 2

28 27 13

KERTISZEGÉLY Termékkód

Elemválaszték

KS25 KS20/6 KS20/49

100x25x5 cm 100x20x6 cm 49x20x6 cm

Termékkód

Színvariációk

KS25

KS20/6

KS20/49


Szürke Vörös, barna, antracit Homok Szürke Vörös, barna, antracit Homok Szürke Vörös, barna, antracit Homok

956 1176 1292 914 1134 1239 452 557 609

1214 1494 1641 1161 1440 1574 574 707 773

db/m

kg/db

2

17

SORSZEGÉLY Termékkód

Elemválaszték

SO

50x28x6



609 788 966

21

773 1001 1227

ÁRJEGYZÉK


FOLYÓKA ELEM Termékkód

Elemválaszték

FOE24

folyóka elem

db/m

kg/db

4.16

24



473

601

db/m²

~kg/m²

25 25

135

TAKTILIS JELZŐKÖVEK Termékkód

Elemválaszték

BO6KOVB BO6KOVP

20x20x6 cm bordás 20x20x6 cm pogácsás

Ár (Ft/m2) nettó bruttó

Színvariációk Szürke Vörös

3675 4200

4667 5334

db/m²

kg/db

8 8 8 8 10 10 10,5/13,3

20 22.3 24 28 28 30 27.5

MAGASÉPÍTÉSI ELEMEK Termékkód ZSE-20 ZSE-25 ZSE-30 ZSE-40 FE-25 FE-30 FE-38

Elemválaszték 50X20X25 cm zsaluelem 20-as 50X25X25 cm zsaluelem 25-ös 50X30X25 cm zsaluelem 30-as 50X40X25 cm zsaluelem 40-es 40x25x25 cm pincefalazó 25-ös 40x30x25 cm pincefalazó 30-as 38x30x25 cm pincefalazó 38-as


Termékkód ZSE-20 ZSE-25 ZSE-30 ZSE-40 FE-25 FE-30 FE-38

284 315 326 441 284 347 389

22

361 400 414 560 361 441 494

ÁRJEGYZÉK


TAKARÉKOS ZSALUKŐ Termékkód TZS-12 TZS-20 TZS-30

Elemválaszték 50X12X20 cm zsaluelem 12-as 50X10X20 cm zsaluelem 20-as 50X30X20 cm zsaluelem 30-as

db/m²

kg/db

10 10 10

12.5 21 26.6


Termékkód TZS-12 TZS-20 TZS-30

265 295 420

337 375 533

db/m

kg/db

1 1 3.3 4 2.5 3.3 4 4

81 58 24.5 23 28 24.5 23 18

ÚTSZEGÉLYEK Termékkód

Elemválaszték

UT1000/15S UT1000/10 UT30/25S UT25/30S UTS400 UT300KNS UT25/30KN K250KNS

100x25x15 cm kopóréteggel 100x25x10 cm kopóréteggel 30x25x15 cm szögletes, kopóréteggel

25x30x15 40x20x15 30x25x15 25x30x15 25x15x25

cm cm cm cm cm

kopóréteggel kopóréteggel kopóréteg nélkül kopóréteg nélkül K-szegély


Termékkód UT1000/15S UT1000/10 UT30/25S UT25/30S UTS400 UT300KNS UT25/30KN K250KNS

1400 1260 420 420 420 420 368 294

1778 1600 533 533 533 533 467 373

RAKLAP Ár (Ft/db) nettó bruttó

Megnevezés

2100

AB raklap

2667

Ft/db nettó bruttó

Visszavásárlási ár 0-30 nap

1500

1905

31-60 nap

900

1143

23

Központ, termékgyártás és vevőszolgálat: 7634 Pécs, Nagy-Berki út 3. 7615 Pécs, 15., Pf.: 16 Tel.: 72/552-110 Fax: 72/251-820 Vevőszolgálat: 72/552-111 e-mail: [email protected] www.abetonterko.hu

Termékgyártás és vevőszolgálat: M7 - 70-es útkereszteződés 8003 Székesfehérvár, Pf.: 64 Tel.: 22/310-480; 22/313-485 22/333-443 Fax: 22/310-481 e-mail: [email protected]

Termékgyártás és vevőszolgálat: 3433 Nyékládháza, Debreceni út Tel.: 46/391-555; 46/391-008 Fax.: 46/391-353 e-mail: [email protected]

Vevőszolgálat: 1095 Budapest, Hajóállomás u. 1. Tel.: 1/216-2400 Fax.: 1/216-2400 e-mail: [email protected]

További felvilágosításért keresse területi képviselőinket! Területi képviselőink telefonszámai: Budapest, Pest megye Fejér, Komárom-Esztergom Somogy, Zala Baranya Bács-Kiskun, Tolna Győr-Moson-Sopron, Vas, Veszprém Békés,Jász-Nagykun-Szolnok, Csongrád Hajdú-Bihar, Szabolcs-Szatmár-Bereg Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves, Nógrád

70/3686-941 30/8208-557 30/3369-195 30/3392-393 30/3369-192 30/9934-967 30/2199-997 30/3369-196 30/3369-197 30/9934-964

30/9328-903

Jóváhagyta:

Penczel Zsolt vezérigazgató 2014.03.24

Tanúsítási szám: 90034-1

Tartalomjegyzék. Fontos információk 3 Eladási- és szállítási feltételek 4 Megrendelőlap 5 Csomagolási tájékoztató adatok 6

Recommend Documents