Tartalom. Köszöntők Pannon Filharmonikusok Karmestereink Művészeink Vendégművészeink

1

2



Tartalom Köszöntők Pannon Filharmonikusok Karmestereink Művészeink Vendégművészeink

2 4 6 8 98

HANGVERSENYEK a Kodály Központban a Pécsi Bazilikában a Művészetek Palotájában

10 48 54

További hangversenyek

62



BEAVATÓ KONCERTEK Segítség, komolyzene!

66



GYERMEKPROGRAMOK „Rafting” Babzsák koncertek ANDA Csigaház koncertek

72 74

CIVIL PROGRAMOK

76

Jegy- és bérletvásárlás

82

Programmes in English

88



KONCERTNAPTÁR

120

3



Kedves Zenebarátom!

Immár tizedik éve, hogy köszöntő soraimmal megszólítom Önt. Nem tudhatom, hogy megérintették-e soraim bármelyik évben, de bízom benne, hogy igen. Idén a tehetségről szeretném Önnel megosztani gondolataimat. Kisgyermekkorom óta lenyűgöz a tehetség, legyen az a sportban, művészetben, tudományban. Olyan sorszerű jelenség egy-egy embertársunk életében, amely utat jelöl ki számára az életben. Nehézségekkel teli, rögös utat. A tűz ég a lelkében, magabiztos abban, hogy számára nincs másik út. A rengeteg munka és támogatás azonban, ami ezt az utat övezi elengedhetetlen a tehetség kibontakoztatásához, és megóvásához. A Pannon Filharmonikusok tíz évvel ezelőtt tehetséges muzsikusok közössége volt, mára az ország meghatározó együttese, amely 2012-ben megkapta a „nemzeti zenekar” státuszt. Együttesünk nem csupán a „vidéki önkormányzatok egyik zenekara”, a Pannon Filharmonikusokat a magyar nemzeti kultúra fontos részeként ismeri el a magyar állam. A hosszú befektetett munka segítette kibontakozni sokak közös tehetségét, és olyan eredményt ért el, amely mindenki – legyen az a zenekar művésze, menedzsere, támogatója vagy közönsége – számára is elismerés. Az 1984-ben alapított Pécsi Szimfonikus Zenekar, majd 2003-tól Pannon Filharmonikusok intézménye 2012 nyarától nem intézményként, hanem nonprofit gazdasági társaságként él tovább. A látszólag „gazdálkodás-technikai” változás újrakövezi az utat az együttes előtt. Hiszem, hogy zenekarunk elérheti azt a nemzetközi sikert, amelyről álmodik. A tehetsége megvan hozzá. Bízom benne, hogy e tehetségét támogató és megóvó környezet is tovább él.

Horváth Zsolt igazgató

4



Kedves Közönségünk!

Második teljes évadunkat kezdjük a Kodály Központban, impozáns otthonunkban, kitűnő akusztikai körülmények között. Egy ilyen akusztikában a Zenekar estéről estére „csak” játszik? – tettem fel magamnak a kérdést. A koncerttermünkben minden hang mintha új értelmezést kapna. Számomra újraélednek a „megszokott” melódiák, a zeneművek történetekké válnak. Az idei évadban nemcsak játszik, mesél is Önöknek a Zenekar! Felcsendül Rimszkij-Korszakov Seherezádéja az Ezeregyéjszaka meséivel, Dukas Bűvészinasa, Ravel Lúdanyó meséi és Debussy Egy Faun délutánja. De évadunk programján jelen van Csajkovszkij Rómeó és Júliája is, zárásként pedig Richard Strauss Alpesi szimfóniájában az Alpok misztikumáról mesélünk. A tragikusabb, sötétebb mondanivalót olyan zeneművek képviselik mint Strauss Metamorfózisa, Schubert a Halál és a lányka szimfonikus zenekari változata. Wagner közelgő bicentenáriuma előhirnökeként különleges Liszt-Wagner programot prezentálunk decemberben, melyben Liszt Prometheusa mellett Wagner A Walkür operájának első felvonását adjuk elő. Az idei évadban rendkívül hangsúlyos szerepet kaptak hazánk és a világ neves zongoraművészei, így jelen lesz – a teljesség igénye nélkül – Kocsis Zoltán, Ránki Dezsö, Frankl Péter, Bogányi Gergely, Fazil Say. Elmondható tehát, hogy évadunk végén szinte mindent tudni fogunk a zongorázásról! Zenei étlapunk egy-egy pontját, vonalát tudom csak felsorolni beharangozóként, de mint látszik, széles spektrumban, rendkívül gazdag programot kínál idén a Pannon Filharmonikusok. Legyenek partnereink, mert Önöknek játszunk!

Meseszerű új zenei évadot kívánok mindenkinek!



Bogányi Tibor vezető karmester

5

A Pannon Filharmonikusok 2011-ben ünnepelte fennállásának 200 éves évfordulóját. Az együttest alapító Lickl György (Georg Lickl) vezényletével 1811. december 9-én hangzott el az egykori Zeneművész Társaság alapító hangversenye. A Pécsi Szimfonikus Zenekar – mint önálló művészeti intézmény – 1984-ben alakult meg. Zenei vezetői voltak: Breitner Tamás, Howard Williams, Nicolás Pasquet, Hamar Zsolt és Peskó Zoltán. 2011. őszétől Bogányi Tibor vezető karmesterrel és Vass András állandó karmesterrel dolgozik együtt a zenekar, állandó vendégkarmestere Kocsis Zoltán. A 2003-ban szakmai megújulást célul kitűző zenekar 2010-re Magyarország egyik meghatározó művészeti együttesévé vált. Számos egyedi hangversenyével, széleskörű, minden korosztályt kielégítő műsorstruktúrájával a dél-dunántúli régió kiemelt művészeti intézménye. Rendszeres meghívottja rangos hazai fesztiváloknak, többek között a Budapesti Tavaszi Fesztivál, a Miskolci Operafesztivál és a Budapesti Fesztiválzenekar Maraton sorozatának is állandó vendége. Vendégművészei és karmesterei a nemzetközi zenei élet élvonalából kerülnek ki, dolgozott együtt többek között Oliver von Dohnányi, Olari Elts, Maxim Vengerov, Krzysztof Pendereczki, Leopold Hager karmesterekkel, Mischa Maisky csellóművésszel, Fazil Say zongoraművésszel, Hadady László oboaművésszel, és Roby Lakatos hegedűművésszel. A zenekar sikerrel vendégszerepelt egyebek között Németországban, Svájcban, Hollandiában, Franciaországban, Olaszországban, Nagy-Britanniában, az Egyesült Államokban és Kanadában. 2006 tavaszán a Bécsi Filharmonikusok bérletsorozatában nagy sikerű hangversenyt adott a bécsi Konzerthausban, ősszel pedig a bécsi 1956-os forradalmi megemlékezések díszhangversenyét adta a Stephansdomban, 2010-ben fellépett Essenben, 2011-ben Bécsben és Grácban. Rendszeresen koncertezik Horvátország különböző városaiban. Több nemzetközi projekt együttműködő partnere, alapítója és rezidens zenekara az Armel Operaverseny és Fesztivál nemzetközi együttműködésnek. 2009-ben Pécsett rendezett Operalia énekverseny zenekaraként több alkalommal dolgozott együtt Plácido Domingo-val. A zenekar 1991-ben elnyerte az Artisjus nívódíját, 1996-ban Pécs város Pro Communitate kitüntetését, 1997-ben Baranya Megye Művészeti Díját, 1998-ban a Bartók Béla-Pásztory Ditta díjat, 2007-ben elnyerte a Baranya Megyei Területi Príma-díjat, 2007-től a Pécs 2010 Európa Kulturális Fővárosa program nagykövete volt. A pécsi Kodály Központ rezidens zenekaraként a zenekar évi 42 produkciót állít színpadra Pécsett, ezen felül tizedik évada teltházzal futó koncertsorozatot tart fenn a Művészetek Palotájában Budapesten.

6

7



Bogányi Tibor – vezető karmester

Bogányi Tibor gordonkaművészi diplomáját megszerezve Jorma Panula és Lief Segerstam professzoroknál tanult tovább a Sibelius Akadémia karmester osztályában. Fürst János tanítványa lehetett a Párizsi Konzervatóriumban, majd Sir Colin Davisnél és Juri Simonovnál fejlesztette tovább tehetségét. 28 évesen a Turkui Filharmonikus Zenekar vezető karmesterévé nevezték ki, 2003 és 2006 között töltötte be ezt a posztot 2008 óta a Lappeenranta Városi Zenekar zeneigazgatója és vezető karmestere. Az ös�szes nagy finn zenekart, a világ számos vezető zenekarát és Magyarország több szimfonikus együttesét dirigálta már. Rendkívül széles repertoárral rendelkezik a szimfonikus zenétől a kórusműveken át egészen az operáig és balettig. Színpadon máig láthatjuk hangszerével éppúgy, mint karmesteri pálcával. 2011 őszétől a Pannon Filharmonikusok vezető karmestere.

8



Vass András – állandó karmester

Vass András 1979-ben, Marosvásárhelyen született. Zenei tanulmányait szülővárosában kezdte, 1997-ben végzett a Marosvásárhelyi Művészeti Líceum zongora szakán, mint az évfolyam legjobb diákja, majd 1999-től a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem karmesterképző szakán Lukács Ervin és Gál Tamás tanítványa volt. 2004-ben kitüntetéssel diplomázott. Még egyetemi hallgatóként több magyar és román szimfonikus zenekart vezényelt. A 2005/2006-os évadban Fischer Iván asszisztenseként dolgozott a Budapesti Fesztiválzenekarnál, 2009 őszétől a Pannon Filharmonikusok karmestere. Exkluzív művésze az egyesült-államokbeli California Artists Management-nek.



Vass András

Kocsis Zoltán – első állandó vendégkarmester

Kocsis Zoltán 1952-ben született Budapesten, ötéves korában kezdett zongorázni. 1963-tól a Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola zongora és zeneszerzés szakos tanulója volt, majd 1968-ban a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola hallgatója lett Kadosa Pál és Rados Ferenc tanítványaként. Nemzetközi karrierje 18 éves korában a Magyar Rádió Beethoven-versenyének megnyerésével indult, néhány év alatt szinte berobbant a nemzetközi zenei világba. Fellépett a világ számos vezető zenekarával, rendszeres sztárvendége a nemzetközi zenei élet rangos fesztiváljainak.1987 óta karmesterként is fellép és zongoraművészi pályája mellett komponál is, 1997 őszétől vette át a Nemzeti Filharmonikus Zenekar művészeti irányítását. 2004. január 26-án a Cannes-i „Midem”-en, a világ legnagyobb zenei szakvásárán (Franciaország) életműdíjat kapott, 2005-ben a magyar állam másodszor is Kossuth-díjjal ismerte el munkásságát.

Kocsis Zo

ltán

9

Gárdai Viktória – Az év zenekari művésze

ia

Gárdai Viktór

10

Gárdai Viktória a zeneművészeti középiskolát Kecskeméten végezte, majd Liszt Ferenc Tanárképző Főiskolán tanári-kamaraművészi diplomát szerzett 1996-ban Barth Istvánnál. Két évvel később a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola pécsi tagozatán fuvolaművész diplomát kapott, majd 1997-től az akkori Pécsi Szimfonikus zenekar, a mai Pannon Filharmonikusok első fuvolistája lett. 2002-től a Hágai Királyi Konzevatóriumban tanult klasszikus fuvola szakon Thies Roordánál, ahol 2005-ben mesterdiplomával végzett. 6 éves külföldi tartózkodása során alkalma volt számos zenekari és kamarazenei produkcióban játszani Hollandiában és Luxembourgban. Jeannie Baxstresser, William Bennett, Peter Lukas Graf mesterkurzusain aktívan és rendszeresen részt vett. 2010-től a Pannon Filharmonikusok első fuvolistája, majd 2011 őszétől fuvola szólamvezetője. 2011-ben elnyerte az „Év legkedvesebb muzsikusa” közönségdíjat, majd a társulat a 2011/2012-es évadban „Az év zenekari művésze” díjjal tüntette ki. 2011. decemberében szólistaként lépett fel a Pannon Filharmonikusokkal a Kodály Központban.

Bogányi Tibor vezető karmester Kocsis Zoltán első állandó vendégkarmester Vass András állandó karmester I. hegedű Bujtor Balázs koncertmester Deák Márta koncertmester Gergely László koncertmester Martin Lászlóné Bíró Zsófia szólamvezető Benczéné Tihanyi Anikó Berentés Attila Hahnerné Endrei Eszter Hóbárné Büttner Orsolya* Lemel Ágnes Máté-Rácz Csilla Németh Judit Simonné Kiss Gyöngyi Suha Antalné Süveges-Szöllősi Melinda* Törökné Nana Judit Taschner Barna Tóth Tímea Tóthalmi Mária Vass Ágnes Zétényiné Tóth Eszter Mária Zsoldos Attila Zsoldosné Pothorszky Tünde II. hegedű Vedresné Gyermán Júlia szólamvezető Morvay Ágnes szólamvezető Barkóczi-Véber Judit* Bodnár Zsuzsanna Cseriné Alpár Henrietta Dr. Fenyősiné Bartha Noémi Fröhlichné Tepszics Katalin

Góthné Varga Ágnes Horváth Ildikó Major Mariann Mátyás Jolán Mikola Levente Némethné Vadas Ida Ördögné Hajdú Éva Szuláné Szabó Andrea Varga Judit Zadravecz Ferenc Zseniné Farkas Zelmira Mélyhegedű Murin Jaroszlav szóló brácsás, szólamvezető Ján Fruzsina szólamvezető Bíróné Wache Helga Horányi Anikó Lantosné Kocsis Judit Mezei László Misányi Gabriella Rajky Krisztina Rónainé Guzorán Anita Schubert Dorottya Várnagyi Márta Gordonka Janzsó Ildikó szóló csellista Pechán Dávid szólamvezető Szakács Viktória szólamvezető h. Baloghné Révész Lívia Fátyol Fruzsina Herczeg Nóra Mészáros Ildikó Szécsi-Dobos Lilla* Székely Ond Nagybőgő Jónás Sámuel szólamvezető Suha Antal szólamvezető h. Győri Kornél Marton Attila Hunyadiné Ódor Rózsa Zita Váradi Sarolta

Fuvola Gárdai Viktória szólamvezető Codeluppi-Szabó Gabriella Haszonné Nepp Yvett Sóvári Zsuzsanna Tímár Judit Oboa, angolkürt Sturcz László szólamvezető Kovács Miklós Murin Roman Vörösné Udvardy Gizella Varga Anikó Klarinét Arnóth Zoltán szólamvezető Aubrecht Dénes Laduver Mihály Molnár Dániel Bence Török Elek Fagott Herpay Ágnes szólamvezető Bischof Zsuzsa Haszon Balázs Hozbor Éva Kürt Kreka László szólamvezető Gulyás Árpád Kocsis József Németh Tamás Pétersz Árpád Szilágyi Lajos Trombita Solymosi Péter szólamvezető Horváth Zsolt Kerner Mariann Kovács László Mátyás Tibor Szőnyi Gábor

* szülési szabadságon

Harsona, tuba Plecskó László szólamvezető Bencze Csaba Bakró-Nagy György Barkóczi László Csernik János Kiss Szabolcs Hárfa Lakatos Ida szólamvezető Ütőhangszerek Góth Tamás szólamvezető Gáspár Emese Rózsafi Gergely Szabó Ferenc Örökös tagok Gyermánné Vass Ágnes hegedűművész Barth István fuvolaművész Durczy István hegedűművész Nagy Péter nagybőgőművész Menedzsment Horváth Zsolt igazgató Sarlósné Pfeifer Margit gazdasági igazgatóhelyettes Németh Judit művészeti főtitkár Czvikli Nóra produkciós vezető

Graf Orsolya marketing- és kommunikációs vezető Bartosné Budvári Ildikó értékesítési vezető Prantner Diána marketing menedzser Kővári Melinda programmenedzser Eiter Tamás programmenedzser Szabó Attila értékesítési munkatárs főjegypénztáros Ágoston Gabriella jegypénztáros Jónás Sámuel zenekari felügyelő Gergely László zenekari felügyelő Taschner Barna kottatáros Madács Józsefné HR menedzser Végső Lászlóné ügyviteli alkalmazott Baán Nóra igazgatói referens Nesz György műszaki munkatárs Szabó Gyula műszaki munkatárs

11

A különböző korszakok és országok zsenijei különböző nyelveken beszélnek, de mindegyikükben egy és ugyanaz a láng lobog. Anton Pavlovics Csehov

12

13



Város napi díszhangverseny



Liszt: Mazeppa - szimfonikus költemény Mozart: A-dúr zongoraverseny K.488 Lajtha: VII. szimfónia Közreműködik: Balogh Ádám - zongora Vezényel: Vass András

2012. szeptember 1., szombat 19.00h Kodály Központ

Balogh Ádám

Liszt Ferenc Mazeppa című szimfonikus költeményének főhőse a valóságban is létezett kozák nemesember, akinek történetét hűen és képszerűen követi a muzsika. Ostorcsapás-szerű effektus indítja a darabot, amely őrült vágtába hajszolja a megvadult lovat – a büntetésből hozzákötözött Mazeppával. A hőst megtaláló emberek Mazeppát vezérükké választják. W. A. Mozart A-Dúr zongoraversenye (K. 488) 1786-ban készült két színpadi mű: A színiigazgató és A Figaro házassága tőszomszédságában. Az A-dúr saroktételek gyengéd, siciliano-jellegű, költői fisz-mollt fognak közre – ez a komponista egyetlen ilyen hangnemű tétele. A zenemű időtlen bájával, hajlékony virtuozitásával és napsugaras témákkal ajándékozza meg a hallgatót. Lajtha László tevékenysége sokarcú: komponista, zenepedagógus, népzenegyűjtő volt. Bár utóbbi munkájáért jutalmazták Kossuth-díjjal, zeneszerzőként nem lenne igazságos egyszerűen „csak” Bartók és Kodály mögé besorolni. Szimfonikus termése a mindenkori magyar szimfónia legmagasabb csúcsára repíti őt. VII. szimfóniájára – noha eredetileg az Ősz címet viselte – a „Forradalmi” jelző ragadt: az 1956-os forradalom által hagyott mély nyomok tükröződnek benne.



14

A hangverseny ingyenes.



Évadnyitó hangverseny



Gyöngyösi Levente: Ouvertura Sopianaensis Bartók Béla: I. zongoraverseny Dohnányi Ernő: I. szimfónia (d-moll) Közreműködik: Kocsis Zoltán – zongora Vezényel: Bogányi Tibor

2012. szeptember 13., csütörtök 19.00h Kodály Központ

Gyöngyösi Levente műveiből már kaphatott ízelítőt a pécsi közönség. A fiatal zeneszerző a Pannon Filharmonikus Zenekar rezidens komponistája, aki figyelemmel kíséri az együttes munkáját és ír annak megrendelésére. Az Ouvertura Sopianaensis a szeptemberi hangversenyre készül el a zenekar megbízásából. Az 1920-as évek derekán Bartók Béla úgy jellemzi halovány alkotókedvű önmagát, „mint az az ember, aki hosszú-hosszú időn át ágyban fekszik, mozdulatlanul”. A „mozgáshoz” Stravinsky Zongoraversenyét hallgatva kapott lendületet. Ezt követően csupa zongoraversenyt komponált Bartók, ezek egyike az I. zongoraverseny. A barokk concertok hatását mutató alkotás a zongora ütőhangszeres jellegét emeli ki, a folklór-elemek – bár népdal nem található benne – átvilágítanak a muzsikán. Dohnányi Ernő szellemi felmenőire tekintve alkotta meg 1. szimfóniáját (1901). Brahms hatása mindenütt jelenvaló, de Kodály, Bruckner és Liszt hatását is fellelhetjük benne. Hősies, energikus, nemes vonalú témákkal, derűs, meditatív gondolatokkal lesz a hagyományos, 4 tételes formában komponált mű sokszínűségében meggyőző alkotás.



Gyöngyösi Levente

Jegyárak: 4990 ∫ 3990 ∫ 2990 ∫ 1000

15



VARIACIONES

Kortárs ékszer-kiállítás a zenéről a zenéért A Pannon Filharmonikusok és a komolyzene tiszteletére rendezett kiállításra 17 neves ötvös-iparművészt kért fel az Ezüstláz Ékszergaléria, hogy „komponáljon” egy-egy ékszert adott zenei témára. A kiállítás apropója a Zene világnapja alkalmából adott ünnepi hangverseny repertoárjának egyik ritkán hallható darabja, Alberto Ginastera: Variaciones Concertantes című műve. Miként az argentin zenemű egyetlen motívum 12 variációja különböző hangszerekre, úgy az elkészült ékszerek egyetlen téma – Ginastera csodálatos muzsikájának – szubjektív variációi, az alkotó művészek habitusa, fantáziája és egyedi anyaghasználati és formai-technikai sajátosságai szerint. Az ékszervariációkat elsőként az ünnepi hangverseny közönsége tekintheti meg a Kodály Központban október elsején. Szeretettel várjuk Önt is a 18.30 órakor kezdődő megnyitóra. A továbbiakban a kiállítás az Ezüstláz Ékszergalériában tekinthető meg november 3-ig. Kiállító művészek: Abaffy Klára ∫ Bartl Dóra ∫ Dávid Attila Norbert ∫ Gera Noémi ∫ Huber Kinga ∫ Jermakov Katalin ∫ Kaintz Regina ∫ Kecskés Orsolya ∫ Király Fanni ∫ Marosi László ∫ Nádai Andrea ∫ George Radic ∫ Rózsa Béla ∫ Stomfai Krisztina ∫ Tóth Zoltán ∫ Vékony Fanni ∫ Zámori Eszter A kiállítás létrejöttét a Nemzeti Kulturális Alap támogatta. A kiállítás Az Ezüstláz Ékszergaléria szervezésében zenekarunk és a Kodály Központ együttműködésében valósul meg.

16

2012. október 1., hétfő 19.00h, Kodály Központ

Alexander Radvilovich: Music for Soul Leaving (Zene a lelkek távozására) Alberto Ginastera: Variaciones Concertantes Rahmanyinov: A holtak szigete - szimfonikus költemény Borogyin: Poloveci táncok Közreműködik: Bartók Béla Férfikar (karig.: Lakner Tamás) Bartók Béla Leánykar (karig.: Kertész Attila) Mecsek Kórus (karig.: Kertész Attila) Pécsi Kamarakórus (karig.: Tillai Aurél) Vezényel: Bogányi Tibor

Az argentin Alberto Ginasterát a 20. század legjelentősebb latin-amerikai zeneszerzőként tartják számon. Variaciones Concertantes című darabja a szubjektív nacionalistának nevezett korszakának alkotása. A szerző finom megmunkálással domborítja ki népe muzsikájának vonásait. A mű alapgondolata a gitár üres húrjait idéző hangok megszólaltatása. Gazdag alkotói időszak termése Rachmanyinov A holtak szigete című szimfonikus költeménye. A. Böcklin svájci festő művét csodálva szólalt meg a komponista képzeletében a Styx folyón munkálkodó Charón evezőjének hangja. Az 5/8-os lüktetés szinte szuggerálja a hallgatót: mintha magunk is ott ringatóznánk a ladikban az örök nyugodalom felé. A sötét vízen fehéren tükröződik a hit nyújtotta remény. Borodin posztumusz operájának, az Igor hercegnek betétje a Poloveci táncok. A kán a fogságba esett Igort próbálja felvidítani: a polovec harcosok és rabszolgák izmos, szilaj táncot járnak, a keleti táncosnők érzéki mozdulataikkal ejtik csodálatba a nézőt-hallgatót. Az izzó hangulatú csoport-tánc szinte a tébolyig fokozza a hangulatot.

A hangverseny fővédnöke: dr. Páva Zsolt Pécs Megyei Jogú Város polgármestere

Jegyárak: 3000 ∫ 2500 ∫ 2000

17



Károly Róbert 75

2012. október 2., kedd 19.00h, Kodály Központ

A koncert sokszínű válogatást nyújt a Pécs város „Pro Communitate” - díjával kitüntetett zeneszerző életművéből, jeles pécsi előadókkal, a zeneszerző személyes jelenlétével. Közreműködik: Kertesi Ingrid – szoprán, Gulyás Dénes – tenor, Janzsó Ildikó – gordonka, Tímár Judit – fuvola, Lakatos Ida – hárfa, Szabó Ferenc – ütő, Lőte Enikő – zongora, Balatoni Sándor – orgona, Pécsi Szimfonietta, Pécsi Vasutas Koncertfúvós Zenekar, Pécsi Bazilika Mozart Kórusa (karig.: Szamosi Szabolcs) Vezényel: Kocsár Balázs, Neumayer Károly, Szamosi Szabolcs A hangversenyen Kovács Attila élő interjút készít a születésnapját ünneplő zeneszerzővel.

Károly Róbert

A Szegeden született, de 5 éves korától több mint fél évszázadon át Pécsett élt Károly Róbert zeneszerzői pályáján számtalan, Pécs jeles ünnepeihez, eseményeihez kapcsolódó zeneművet írt. Mint a Nagy Lajos Gimnázium diákja 1955-ben, alig 18 évesen (!) országos pályadíjat nyert Nagy Lajos című szimfonikus költeményével. Ő az egyetlen pécsi szerző, akinek – Japán halászok című – operáját 1970-ben ősbemutatóként adta elő a Pécsi Nemzeti Színház társulata. 1986-ban a Pécsi Szimfonikus Zenekar 175 éves jubileumára írott Szimfóniáját Breitner Tamás vezényletével mutatták be az egykori Liszt-teremben, 1987-ben a Nagy Lajos Gimnázium alapításának 300. évfordulójára komponált kantátáját pedig a Városi Sportcsarnokban. II. János Pál pápa pécsi látogatása alkalmára írott, A Dóm című – Kocsis László pécsi pap költő verseire komponált – oratóriumát hatalmas pécsi és baranyai összefogással épp 20 éve adták elő a Pécsi Bazilikában, s ez a mű kölcsönözte a XI. Pécsi Nemzetközi Zenei Fesztivál címét, amikor a művet ismét előadták. Károly Róbert számos jeles alkalomra írott műve keltett hazai és nemzetközi visszhangot. Jelen koncertünk a Zeneszüret részeként az eddigi műveinek reprezentatív válogatása, amely kiváló, nemzetközileg is ismert pécsi művészek és zenei együttesek ös�szefogásával valósul meg. A hangverseny a Filharmónia Dél-dunántúli Nonprofit Kft. és a Pannon Filharmonikusok koprodukciójában valósul meg.

18

Jegyárak: 2000 ∫ 1500



Music by… - filmzenék mesterfokon



Max Steiner: Casablanca szvit Jarre Maurice: Arábiai Lawrence - szvit és nyitány Jarre Maurice: Dr. Zsivágó szvit Bernard Hermann: Hitchcock: Psycho Vujicsics Tihamér: A Tenkes kapitánya Don Davis: Matrix - főtéma Danny Elfman: Batman - főtéma Danny Elfman: Pókember - főtéma Szergej Prokofjev: Szkíta szvit Vezényel: Christian Schumann

2012. október 11., csütörtök 19.00h, Kodály Központ

A „Music by…” koncertsorozaton ezúttal is egy különleges utazásra invitálja közönségét a Pannon Filharmonikusok. Az immáron negyedik alkalommal megrendezésre kerülő est folyamán lehetősége nyílik a koncertlátogatóknak arra, hogy megtapasztalják, mi mindent képes közvetíteni egy filmzene akkor is, ha a hozzátartozó képkockáktól elkülönülve, önálló lábakon állva csendül fel. A repertoár ezúttal az e műfaj bölcsőjeként is számon tartott hollywoodi szerzők érintése mellett - „A Tenkes kapitánya” zenéjének révén - hazai vonatkozású kitekintéssel is bír. Az aranykornak is nevezett időszakból olyan népszerű alkotások aláfestéséből hallható sokszínű válogatás, mint a „Casablanca”, a „Doktor Zsivágó” vagy az „Arábiai Lawrence”, melyek mellett a klasszikus horror, a „Psycho” is terítékre kerül. Mindezeken túl a heroikusság sem marad majd el a két szuperhős, a Denevérember, illetve a Pókember révén. A hangverseny médiatámogatója: www.filmzene.net



Jegyárak: 4990 ∫ 3990 ∫ 2990 ∫ 1000

19



Zágrábi Filharmonikus Zenekar



Frano Parać: Zene vonósokra Krešimir Baranović: Az én lankáimról Debussy: Rapszódia Brahms: I. szimfónia (c-moll) Közreműködik: Ljubomir Puškarić – bariton, Radovan Cavallin – klarinét Vezényel: Uroš Lajovic

2012. október 20., szombat 18.00h, Kodály Központ

Frano Parać zeneszerzői tevékenysége a hangot, mint jelenséget járja körül: színeket, tartományt, kifejezési lehetőségeket. Az alkotások formai felépítményét is a szerzőnek a hangok egymással való kapcsolatára és mozgásukra vonatkozó elmélete határozza meg. E művek közt foglal el sajátos helyet a Zene vonósokra (1980) című opusz. Krešmir Baranović az új nemzeti horvát és ex-jugoszláv zene legmarkánsabb egyénisége. A bariton szólóra és zenekarra írt Az én lankáimról című műve F. Galović irodalmi gyűjteményéből merít. Az őshonos táj és a paraszti élet krónikája elevenedik meg a négy évszak hangulatával. Claude Debussynek a Párizsi Conservatoire tanácsadói testületébe való kinevezése után kedves kötelesség adatott: darabokat komponálni a következő klarinét vizsgára. A sokoldalú zenészegyéniséget igénylő Rapszódia hangulata a zongorára írott Prelűdök napsugaras akvarelljeinek világát idézi. Az ifjú Brahmstól zenerajongók tömegei vártak szimfóniát. A mű 22 évet váratott magára. A komponista úgy érezte, hogy megbénítja a nagy előd, Beethoven öröksége. 1876-ban végül felhangzott az 1. szimfónia, amelyet minden várakozó mesterműnek ismert el.



20

Jegyárak: 4990 ∫ 3990 ∫ 2990 ∫ 1000

Szekeres Adrienn és a Pécsi Szimfonietta 2012. október 22., hétfő 19.00h Kodály Központ

Kiss Gábor - Valla Attila: Csak játék Kiss Gábor - Simon Attila: Indulnék Kiss Gábor - Szabó Ágnes: Olthatatlanul Kiss Gábor - Simon Attila: Híd a folyót Kiss Gábor - Szabó Ágnes: Futok a szívem után Kiss Gábor - Major Eszter: Bárhol jársz Kiss Gábor - Szekeres Adrien: Engedd hát Leonard Cohen: Halleluja Kiss Gábor - Simon Attila: Ölelj át Kiss Gábor - Szekeres Adrien - Major Eszter: Kicsi szív Händel: Ombra mai fu Puccini: Nessun dorma Kiss Gábor - Szabó Ágnes: Olyan, mint Te Nagy Tibor - Turczi István: Kikötők Kiss Gábor - Orbán Tamás: Éld most át Kiss Gábor - Szekeres Adrien - Szabó Leslie: Piszkos tánc Presser Gábor - Sztevanovity Dusán: Játssz még Vezényel: Somogyi-Tóth Dániel

Szekeres Adrien számos énekversenyen és fesztiválon mérettete meg magát, egy ilyen alkalommal szerett bele hangjába Bényei Tamás, a Hot Jazz Band vezetője, és 1995ben meghívta állandó vendégnek zenekarába. 1996-ban a Magyar Rádió Zenei Osztálya eMeRTon díjjal jutalmazta. 1996-ban a Tax Free énekesnőjeként is debütált. 1997 júliusában jelent meg az Unisex első albuma Szekeres Adriennel, akit még ebben az évben a közönség szavazatai alapján a Az év énekesnője díjjal jutalmaztak. 2001-ben kiadót váltott és megjelent első szólóalbuma, 2010-ben első DVD-je és egyben ötödik albuma Adventi koncert címmel, amely elérte az aranylemez minősítést. Több koncertet adott nagyzenekari kísérlettel Budapesten is, ezen az estén a Pécsi Szimfonietta közreműködésével lép színpadra. A koncert a Bencze Produkció és a Pannon Filharmonikusok koprodukciójában valósul meg.

Szekeres

Adrienn

Jegyárak: 4990 ∫ 3990

21



Mesterhármas: Kocsis – Baráti - Várdai



Berlioz: Római karnevál – nyitány Brahms: Kettősverseny Rahmanyinov: II. szimfónia (e-moll) Közreműködik: Baráti Kristóf – hegedű, Várdai István – gordonka Vezényel: Kocsis Zoltán

2012. október 25., csütörtök 19.00h, Kodály Központ

Hector Berlioz művészi habitusához a nagyszabású, ragyogó zenekari tablók állnak közel. Erről tanúskodik Benvenuto Cellini című operájának közzenéje: a Római karnevál is. A színpadi mű főszereplő szerelmespárja méltatlan helyzetéből menekülve a karneváli forgatag leple alatt tervezi szökését. A nyüzsgő, színpompás népünnepély-zene az opera 1. felvonásának szerelmi kettősét is felidézi. A hegedűre és gordonkára írt Kettősverseny Johannes Brahms utolsó zenekari darabja, melyet eredetileg szimfóniának szánt. Végül meggondolta magát, és így megszületett végül az ötödik szimfónia helyett a versenymű. Az őt pályája elindításában patronáló J. Joachim hegedűművésszel magánjellegű vitát követően eltávolodtak egymástól, Brahms a darab Joachimnak címzett hegedűszólójával bírta barátját békülésre. A klasszikus gondolkodás számára szokatlan felépítésű 1. tétel után áttekinthető, a német romantikára jellemző dalforma és hetyke rondó következik. Szergej Rahmanyinov pályájának csúcsán írt 2. (e-moll) szimfóniája stiláris értelemben 19. századi alkotás. A lassú bevezetéssel feltáruló 1. tétel hömpölygő dallamaival, a 2. tétel haláltánc-jellegével, a 3. tétel idillikus hangjával, a finálé ezek harmonikus összefűzésével ejti ámulatba a hallgatót. Baráti Kristóf



22

Jegyárak: 4990 ∫ 3990 ∫ 2990 ∫ 1000



Főszerepben a harmonika



Csajkovszkij: Rómeó és Júlia – nyitányfantázia Nyikolaj Csajkin: B-dúr harmonikaverseny (No.1) Primous Fountain: IV. szimfónia Közreműködik: Rade Mijatović – baján Vezényel: Miran Vaupotić

2012. november 8., csütörtök 19.00h, Kodály Központ

Pjotr Iljics Csajkovszkij Rómeó és Júlia nyitányfantáziája nem színházi célra készült, a cselekmény konkrét eseményeire a partitúrában nem szerepel utalás. Ismerve a tragédiát, a darabban mégis nyomon követhetjük a két ellenséges család harcát, az izzó szerelem kibontakozását. Csajkovszkij eredetileg gyászindulónak komponálta meg a zárást. Később változtatott ezen: a szerelem örök hatalmát hirdeti a befejezés. Nyikolaj Csajkin ukrán karmester, komponista, zenepedagógus, a klasszikus zenében ritkán megszólaltatott harmonikajáték mestere. Legnépszerűbb művei is ezt a hangszert teszik főszereplőjükké. A B-dúr harmonikaverseny az orosz népzene utolérhetetlen szépségét és hangulatát Csajkovszkijhoz hasonlóan klasszikus-romantikus foglalatban mutatja be. „Mr. Fountain obviously has talent ...” - Donal Henahan, New York Times „Mr. Fountain egyértelműen tehetséges ...” -Donal Henahan, New York Times Donal Henahan a New York Times Pulitzer-díjas zenekritikusa volt több mint fél évszázadon át. A legelismertebb nevek egyike az Egyesült Államokban, aki idén augusztusban halt meg 91 éves korában.

Primous Fountai

n

Jegyárak: 3990 ∫ 2990 ∫ 1990 ∫ 1000

23



Ravel és Dukas meséi



Honegger: Pacific 231 Offenbach: Gordonkaverseny „Concerto Militaire” Ravel: Lúdanyó meséi Dukas: A bűvészinas Közreműködik: Jérôme Pernoo – cselló Vezényel: Bogányi Tibor

2012. november 17., szombat 18.00h, Kodály Központ

oo Jérôme Pern eau av -L ix Al fotó:

Zeneszerzői hírnevét alapozta meg Arthur Honegger Pacific 231 című alkotásával. A „gépkorszak” zenéjének első mérföldköve a darab: címe egy gőzmozdonyra utal. A komponista a lomhán mozduló, majd egyre lendületesebben száguldó monstrum látványának élvezetét osztja meg a hallgatóval. Jacques Offenbach korának kiemelkedő csellistája is volt. Gordonkaversenyét (Concerto Militaire) maga mutatta be. Az elkallódott művet később rekonstruálták. Puzzle-ként sikerült összerakni a rendelkezésre álló részekből, ahogy az eredetileg hangozhatott. Maurice Ravel gyakran mesélt barátai gyermekeinek. Egyikük így emlékezett ezekre az alkalmakra: „… elmesélte Csúnyácskát, a Szépséget meg a Szörnyet, a szegény kisegér kalandjait - ezt számomra találta ki.” Innen jött egy mese-zene ötlete, amelyet ma leggyakrabban szvitként játszanak: a Lúdanyó meséi-é. A bűvészinas Paul Dukas szimfonikus költeménye Goethe nyomán. Szellemet idéz az ifjú tanonc, a seprűt vízhordásra indítja fel, de a varázsigét, mely a seprűt megállítja, elfeledte. A serény munkát izgatott lovagló-téma illusztrálja, az inas kétségbeesését a megoldást hozó mester témája csitítja le.



24

Jegyárak: 4990 ∫ 3990 ∫ 2990 ∫ 1000



Miskolci Szimfonikus Zenekar



Rossini: Semiramis - nyitány Fekete-Kovács Kornél: Hegedű - szárnykürt kettősverseny Sztravinszkij: Tavaszi áldozat Közreműködik: Bujtor Balázs – hegedű, Fekete-Kovács Kornél – szárnykürt Vezényel: Kovács László

2012. november 22., csütörtök 19.00h, Kodály Központ

Rossini Semiramis című operája ritkán kap színpadot napjainkban, Nyitánya azonban kedvelt repertoárdarab. A komponista kifejezetten ezen opera jeleneteinek muzsikájához írt zenekari előzetest, más esetekben szívesen kölcsönzött nyitányt saját korábbi operáitól. A zenei ötletek választéka és egyensúlya megérdemelten teszik az alkotást a műfaj egyik gyöngyszemévé. „Egy pogány szertartás jeleneteiről álmodoztam, amelyben az áldozatra kiszemelt hajadon halálra táncolja magát”- így olvasunk Sztravinszkij emlékezésében a Tavaszi áldozat gondolatának megszületéséről. A két részben (A Föld imádása, A nagy áldozat) megvalósított balettet korszakalkotó jellege miatt Honegger „a zene atombombájának” nevezte.



rnél

s Ko



vác te-Ko

Feke

Jegyárak: 3990 ∫ 2990 ∫ 1990 ∫ 1000

25



Liszt & Wagner



Liszt: Festklänge (Ünnepi hangok) - szimfonikus költemény Liszt: Prometheus - szimfonikus költemény Wagner: A Walkür - az opera I. felvonása Közreműködik: NN – Siegmund, Szabóki Tünde – Sieglinde Cser Krisztián – Hunding Vezényel: Bogányi Tibor

2012. december 8., szombat 18.00h, Kodály Központ 2012. december 11., kedd 19.00h, Kodály Központ

Liszt Ferenc Festklänge (Ünnepi hangok, 1854) című szimfonikus költeménye életrajzi ihletésű: Carolyne Sayn-Wittgenstein hercegnével tervezett – végül meghiúsult-házasságkötéséhez esküvői zenét komponált a szerző. Ismerve a körülményeket, nem meglepő, hogy a szimfonikus költemény esetében egészen szokatlanul, Liszt nem köti a zenei egységeket konkrét eseményekhez, élményekhez, inkább bensőséges, ünnepi hangulatot varázsol a hallgató elé. Prometheus című művével Liszt másodszor választ szimfonikus költeménye középpontjául görög mitológiai személyt. Az inspirációt Herder azonos témájú drámája adta a szerzőnek. A főhőst úgy jellemezte partitúrája előszavában, mint aki „a bátorság, szenvedés, kitartás és megváltás” szimbóluma. A muzsika a kivívott győzelem dicsőségét hirdeti. Wagner négy estét betöltő Ringjének második operája A Walkür. A tetralógia első részében felvonultatott misztikus alakok közt játszódó történetbe itt toppan be az ember: Siegmund és Sieglinde a Wälsungtes test vérpár-szerelmespár, akiket földi anya szült az isteni Wotannak, hogy megvalósíthassák az istenek számára érinthetetlenné vált tervet – a világ uralmat jelentő gyűrű visszaszerzését annak elrablójától. A beszédes vezérmotívumokból építkező alkotás 1. felvonásának drámai tetőpontját Siegmund és Sieglinde egymásra találásának szerelmi jelenete adja.

26

Jegyárak: 4990 ∫ 3990 ∫ 2990 ∫ 1000

27



Kocsis Zoltán 60



Schubert: a-moll szonáta, op. 164 , D. 537 Schubert: A-dúr szonáta, op. 120, D. 664 Rahmanyinov: I. szonáta, op. 28



Kocsis Zoltán zongoraművész önálló estje

2012. december 14., péntek 19.00h, Kodály Központ

A bécsi klasszikusok bűvkörében felcseperedett F. Schubert kiváló elődeitől szigorú, de látványos lehetőségekkel kecsegtető, impozáns arányokkal rendelkező szonátaműfajt és formát kapott örökül. 20 esztendős korára már olyan érett művészegyéniség volt, hogy a csodált formát a saját lírai, romantikus világának megfelelően alakíthatta át. Az a-moll zongoraszonáta (Op. posth. 164) 1817-ben készült. A lágy, gazdag hangzású műben az eredeti ötletek, a fantázia-szerű lelemények és a bensőséges variációs szakaszok élményt nyújtó egységet alkotnak a konvencionális megoldásokkal. Az Op. posth.120-as A-Dúr szonáta szelíd, dalokat idéző hangulatot áraszt. Bár néhol felbukkannak a Beethoven 7. szimfóniájából ismerős daktilusok – Schubert a dalaiban is kedvvel alkalmazza ezeket – mégsem érezzük, hogy birkózás zajlana a nagy idollal. Sokkalta inkább vidám, átütő győzelmet arat a szerkesztés szigorú szabályain Schubert.



28

Jegyárak: 4990 ∫ 3990 ∫ 2990 ∫ 1000

fotó: Felvégi Andrea

A szavak elvesztették súlyukat, csak tettekkel lehet példát mutatni, hogy azután erőnktől és tehetségünktől függően icipicit igazíthassunk a világon. Kocsis Zoltán

29



Vermes Tímea és barátai

2012. december 28., péntek 19.00h, Kodály Központ A tavalyi nagy sikerű koncert után Vermes Tímea a két ünnep között ismét barátaival énekel. Neves vendégek közreműködésével részletek hangzanak el többek között Donizetti Boleyn Anna, Mozart Varázsfuvola és Szöktetés a szerájból, valamint Puccini Gianni Schicchi című operájából. Kincses Veronika, Gulyás Dénes és Gábor Géza operaénekesek mellett a musical világának sztárjai, többek között Tolcsvay László, Csengeri Attila, Tobis Titus szólaltatja meg Vermes Tímeával a Nyomorultak, a Muzsika hangja és a Mária evangéliuma című musicalek legszebb dallamait.

Vermes Tímea

Vermes Tímea 1972. szeptember 25-én született Pécsett. Az általános iskola befejezése után a Pécsi Leőwey Klára Gimnáziumban érettségizett 1991-ben. Ekkor már tíz éve folyamatosan tanult zenét, általános zeneiskolát végzett zongora szakon. Magánének tanszakra 17 éves korában kezdett járni, Komáromi Alice tanárnőhöz. 1992-ben felvételt nyert a Pécsi Janus Pannonius Tudományegyetem – akkor még – Bölcsészettudományi karának ének-zene-karvezetés szakára. Két évvel később átvételi vizsgával került a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola pécsi tagozatának magánének szakára, ahol 1998-ban diplomázott jeles minősítéssel Bukszár Márta tanárnőnél. Ugyanebben az évben mutatkozott be először a Pécsi Nemzeti Színház színpadán egy gálaműsor keretén belül, majd 1999-től folyamatos fellépések mellett 2001-ben meghívást kapott a Müncheni Magyar Bálra. 2002-ben felvételt nyert a Magyar Állami Operaház Stúdiójába. 2003-ban debütált a Szöktetés a szerájból című Mozart opera Blondéjaként. A PTE-MK kiegészítő szakát Váradi Marianna tanítványaként végezte. A koncert a Bencze Produkció és a Pannon Filharmonikusok koprodukciójában valósul meg.



30

Jegyárak: 4990 ∫ 3990



Újévi díszhangverseny

2013. január 2.,szerda 19.00h Kodály Központ A Pannon Filharmonikusok újévi hangversenye minden évben az adventi várakozás, és a karácsonyi ünnepek megkoronázása. Vendégeink már hónapokkal előtte készülnek a hagyományosan meglepetés-műsorral játszott koncertre. Az est az újév indulásakor érzett izgalom hangulatában vidám, némelykor könnyed pillanatokkal örvendezteti meg a közönséget. A szünetben a zenekar támogatóinak jóvoltából pezsgős koccintásra várjuk vendégeinket. Szeretne Ön is részt venni az újévi hangversenyt követő állófogadáson?

Szeretettel várjuk páholytagjaink sorában!

A zenekar páholytagjai több évre előre lefoglalják helyüket az újévi koncerten, és a zenekar kiemelt figyelmét és gondoskodását élvezik az egész évadban!



Jelenlegi páholytagjaink:

Bögyös Sándor és családja ∫ Büttner Kft. ∫ Comenius Szakközépiskola ∫ DC Gépszer Kft. ∫ Dél-Dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség ∫ Dr. Morvay Gyula és családja ∫ Dr. Szabó István és családja ∫ Hartmann-Rico Kft. ∫ Geo-Faber Zrt. ∫ Lakics Gépgyártó Kft. ∫ Mecsek Füszért Zrt. ∫ Mecsekerdő Zrt. ∫ Mecsextrém Park ∫ N+T Szivárvány Kft. ∫ Quartz Kft. ∫ ÖKO-Trade Kft. ∫ Paksi Atomerőmű Zrt. Tájékoztatási és Látogató Központ ∫ Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara ∫ PÉTÁV ∫ Szigetvári Takarékszövetkezet ∫ VentusPark Kft.

31



A zongora arca: Bogányi Gergely



Ravel: Alborada del gracioso Bartók: II. zongoraverseny Szkrjabin: III. szimfónia „Isteni költemény” Közreműködik: Bogányi Gergely – zongora Vezényel: Bogányi Tibor

2013. január 17., csütörtök 19.00h, Kodály Központ

Maurice Ravel Miroirs című ciklusának 4. darabja az Alborada del gracioso (A bohóc hajnali szerenádja). A középkori trubadúrok egyik műfaját idéző alkotás eleven spanyol ritmikával színesített. Benne egyesül a tényszerű virtuozitás a déli temperamentum szerelmesen epedő dallamaival. Európa légkörét az 1930-as évek elején a totalitárius diktatúrák létrejöttének hangulata hatja át. Az „írástudók” számára a kísérletezéseknél fontosabbá válik, hogy emberek tömegeinek üzenjenek. Ilyen szándékkal írja Bartók Béla 2. zongoraversenyét. A Bach és Stravinsky concerto-elvét követő alkotás népszerű témáival, architektúrájában szimmetrikus ciklusrendszerével széles közönség számára érthető. Alexandr Szkrjabin életműve egyetlen stílushoz, áramlathoz sem kapcsolható. Különös ambíciója volt olyan muzsikát írni, amitől a világ átlényegül anyagiból a szellemibe- nem meglepő, hogy a szovjet kultúrpolitika mostohagyerekként kezelte. 3. szimfóniája (c-moll, op. 43) egy triptichon (Isteni költemény, Az extázis költeménye, A tűz költeménye) első darabja.

Bogányi Gergely

32



Jegyárak: 4990 ∫ 3990 ∫ 2990 ∫ 1000



Kodály Filharmonikusok Debrecen



Dubrovay: Tündérszép Ilona és Árgyélus királyfi Mendelssohn: e-moll hegedűverseny op.64 R. Strauss: Imígyen szóla Zarathustra op.30 Közreműködik: Baráti Kristóf – hegedű Vezényel: Somogyi-Tóth Dániel

2013. február 2., szombat 18.00h, Kodály Központ

Dubrovay László Tündérszép Ilona és Árgyélus királyfi történetét választotta Liszt Ferenc születésének 200. évfordulójára készült szimfonikus költeménye tárgyául. A hét elénk táruló mesejelenetben a kísérletező kedvű alkotó egy-egy hangszercsoporttal szimbolizálja a történet szereplőit. A mű hangzásvilága a 20. század elejét – így a fiatal Kodályt és Debussyt – idézi. A 19. századi versenymű-repertoár gyöngyszeme Mendelssohn e-moll hegedűversenye. A legfőbb szerkesztési elvek tekintetében klasszikusnak számító koncertbe romantikus, egyedi megoldásokat szőtt az alkotó. Melegen éneklő, áradó kantilénák, sóvárgó melódiák, tündérszárnyakon rebbenő motívumok teszik a művet mesterivé, megkapóvá. Az Imígyen szóla Zarathustra című szimfonikus költemény Richard Strauss tisztelgése Nietzsche géniusza előtt. A muzsika nem megzenésített filozófia, inkább a gondolkodó művének légköre, nyelvezete ihlette. A felkelő nap ragyogásából kibontakozó szakaszokhoz az alkotó fejezetcímeket illeszt, a hallgatót mintegy kalauzolva.

Jegyárak: 4990 ∫ 3990 ∫ 2990 ∫ 1000

33



Opera „ízelítő” a Pécsi Nemzeti Színházzal Gounod: Rómeó és Júlia



Koncertszerű előadás Közreműködik: Pannon Filharmonikusok Vezényel: Vass András

2013. február 9., szombat 19.00h Kodály Központ

A Párizsi Conservatoire fiatal növendéke, Charles Gounod 1839-ben jelen volt Berlioz Rómeó és Júlia című drámai szimfóniájának egyik próbáján. Annyira lenyűgözte az alkotás, hogy néhány év múlva maga is felhasznált egy azonos című librettot, néhány részlet komponálása erejéig. A teljes opera még váratott magára: 1867-ben hangzott fel. A szövegkönyv J. Barbier és M. Carré munkája, hozzáértők véleménye alapján a Rómeó és Júlia számtalan adaptációja közül ez követi legsimulékonyabban Shakespeare drámáját. A Faust mellett ez Gounod egyetlen operája, amelyet a világ színpadai töretlenül repertoárjukra tűznek.

34

Az előadás a Pannon Filharmonikuosk és a Pécsi Nemzeti Színház koprodukciójában valósul meg.



Valentin napi hangverseny

2013. február 14., csütörtök, 19.00h Kodály Központ

A szerelemhez való tehetség olyan, mint a többi tehetség. Akármekkora, áldás nélkül nem nyilatkozik meg. Borisz Leonyidovics Paszternak

35



Ezeregyéjszaka meséje



Sibelius: Pohjola lánya – szimfonikus fantázia Saint-Saëns: Bevezetés és rondo capriccioso Közreműködik: Petteri Iivonen – hegedű Sibelius: 6 humoreszk Rimszkij-Korszakov: Seherezade Szólót játszik: Bujtor Balázs koncertmester Vezényel: Ma. Eva Ollikainen

2013. február 23., szombat 18.00h, Kodály Központ Ma. Eva O

llikainen

Jean Sibelius Pohjola lánya című szimfonikus művében szivárványhídon ezüst vásznat szövögető északi szépség lobbantja lángra az ősz Vejnemöjnent. Lehetetlen kihívásokkal találva szembe magát az agg, csalódottan továbbáll. A muzsika kifejezően tárja elénk az ébredező szenvedélyt, a csodás látomást és az elveszett reményeket. A spanyol táncok világának hangulata szövi át Camille Saint-Saëns hegedűre és zenekarra írt Bevezetés és Rondo capriccioso című művét. A pengetett zenekari akkordok felvezetésével megszólaló beszédes hegedű-mutatványt vágyakozva daloló rondótéma és spanyol levegőt árasztó epizódok egymásutánja követi. A 6 humoreszk Sibelius művészetének kevésbé ismert ékköve. E szellemes, szabadabb formájú miniatűrök szólóhegedű által domináltak, jellegük ugyanakkor a lehető legtávolabb esik a sziporkázó technikai tűzijátékoktól. Az Ezeregy éjszaka meséiből ismert Seherezade öt története elevenedik meg Rimszkij-Korszakov programatikus szvitjében. A szerzőnek e legtöbbet játszott, színpadra is alkalmazott műve a tőle megszokott káprázatos hangszereléssel és keleties illatával varázsolja el a hallgatót.

36

Jegyárak: 4990 ∫ 3990 ∫ 2990 ∫ 1000



A zongora arca: Ránki Dezső



Mozart: c-moll zongoraverseny K.491 Mahler: IX. szimfónia Közreműködik: Ránki Dezső – zongora Vezényel: Bogányi Tibor

2013. március 7., csütörtök 19.00h, Kodály Központ

Gustav Mahler szimfóniáiban jellegzetesen klasszikus formákat megbontó esemény az énekhang alkalmazása. 8. (Ezrek) szimfóniáját követően a zenetörténetben zord jóslatú 9. szimfónia helyett Dal a Földről címmel látta el addigi szimfóniáihoz hasonló új művét. „Valódi” 9. szimfóniája nem feszegeti a műfaj határait: tradicionálisan 4 tételes, tisztán hangszeres alkotás. Sajátos kifejezésmódja elsőként a tételek hagyományos sorrendjének megváltoztatásában szembeötlő. A régiek iránti tiszteletet barokk polifónia, romantikus pasztorál-hangulat és osztrák népies dallamok hivatottak leróni. A kompozíció Mahler utolsó szimfóniája, a sorsot tehát nem sikerült kicseleznie… Wolfgang Amadeus Mozart c-moll (K491) zongoraversenye közvetlenül a Figaro házassága című operája előtt készült. A színpadi mű pajkossága, életvidámsága és a koncert sötét tónusai egymás közelségében még inkább kiemelik alkotójuk pazarul sokszínű fantáziáját. A zongoraverseny a hangnemválasztás szempontján túl is mutat a megszokottól eltérő elemeket. Ilyen a szilaj 1. tétel ¾-es lejtése és a hagyományosan fináléknak fenntartott rondó megjelenése a közbülső tételben.

Ránki De

zső



Jegyárak: 4990 ∫ 3990 ∫ 2990 ∫ 1000

37



Ünnepi díszhangverseny



Bartók Béla: Kossuth-szimfónia



Vezényel: Bogányi Tibor

2013. március 15., péntek 19.00h, Kodály Központ

Bartók Béla zene­akadémiai éveiben zsinóros magyar ruhát visel, a Kossuth-eszmék reneszánszának hatá­sára írja – egyébként R. Strauss zenéjéből táplálkozó - Kossuth szimfóniai költeményét. A muzsika az 1848-49-es eseményeket követi: a tíz, egymással szorosan összefüggő részt az előttük álló felirat magyarázza. Az osztrák csapatok lassú közeledtét a császári him­nusz eltorzított taktusai jelzik, a mű gyászzenével zárul.



38

A hangverseny ingyenes.



Oláh Kálmán Trió és a PFZ

2013. március 21., csütörtök 19.00h, Kodály Központ Oláh Kálmán: Concerto for Symphony Orchestra and Jazz Band Passacaglia for Orchestra and Jazz Trio Hungarian Sketch no.1 Last Moment Közreműködik: Oláh Kálmán Trió: Oláh Kálmán – zongora Balázs Elemér – dob, Barcza Horváth József – nagybőgő Bacsó Kristóf – szaxofon, Dés András – ütőhangszerek Vezényel: Kovács László Oláh Kálmán 1990-ben végzett a Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola Jazz Tanszakán, 2000 óta a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen tanít. Szólistaként és saját triójával, a Trio Midnight nevű, 1990-ben alakult formációval jelentős sikereket aratott itthon és külföldön egyaránt. Első egész estés művét, a Concerto for Jazz Orchestra címűt 2001 februárjában mutatta be a Magyar Rádió a Budapest Jazz Orchestra közreműködésével. A Concerto for Symphony Orchestra and Jazz Band című darabját az Oláh Kálmán Quintet és a Miskolci Szimfonikus Zenekar adta elő első ízben, 2004-ben – nagy sikerrel. A 2006-ban Liszt-díjjal elismert Oláh Kálmán ugyanabban az évben megnyerte a legrangosabb amerikai dzsesszzeneszerzői verseny, a Thelonius Monk Jazz Composers Competition fődíját, amelyet 2006 szeptemberében vett át a washingtoni Kennedy Centerben rendezett gálán. A zsűri a több száz mű közül Oláh Kálmán Always című kompozícióját találta a legjobbnak. A Pannon Filharmonikusokkal Barcza Horváth Józseffel és Balázs Elemérrel játszik együtt.

Oláh Kálmán Tri

ó



Jegyárak: 3990 ∫ 2990 ∫ 1990 ∫ 1000

39



A zongora arca: Fazil Say



Enescu: I. zenekari szvit Ravel: G-dúr zongoraverseny Dvořák: VIII. szimfónia Közreműködik: Fazil Say – zongora Vezényel: Cristian Mandeal

2013. április 11., csütörtök 19.00h, Kodály Központ

Fazil Say

Népe muzsikájának és Brahms stílusának befolyása érződik a román Gheorghe Enescu 1. zenekari szvitjén (op.9). E kortársai által valószínűleg legkevésbé értett mű a barokk szvitek 4 tételes rendjét követi, élén a rendkívül szokatlan, kizárólag vonós unisonóra és timpanira írott Prelude-del. Német romantika hangja uralja a közbülső tételeket, a fináléban spanyol tarantella kap helyet. Így teremti meg a kompozíció a népzene és az európai zene szintézisét. Maurice Ravel életművének zöme színpadhoz, tánchoz kapcsolódik. Ritka kivételnek számít két zongoraversenye. Első, G-dúr zongoraversenyéről a szerző maga tájékoztat: „A szó legszorosabb értelmében vett koncert, Mozart és Saint-Saëns zongoraversenyeinek szellemében írtam.” A baszk és spanyol jellemvonásokat összesimító, jazzes részekkel tarkított első tétel és a csattanós finálé Chopin nocturne-jeihez hasonló andalító lassú tételt fog közre. Városoktól távoli vidék magánya kölcsönözte Dvořak 8. (G-dúr) szimfóniájának derűs hangulatát. Az egyszerű külcsín kifinomult és sokoldalú tartalommal párosul. Az 1. tételt a természet békessége hatja át, a folytatás Beethoven „Eroica”-jának sötétjével hasonlítható. A finálé üdítő cseh dallamokkal viharzik vis�sza az élethez.



40

Jegyárak: 4990 ∫ 3990 ∫ 2990 ∫ 1000



A zongora arca: Frankl Péter



Mozart: Don Giovanni - Nyitány Schumann: a-moll zongoraverseny Schubert-Vass András: A halál és a lányka - a vonósnégyes szimfonikus zenekari változata Közreműködik: Frankl Péter – zongora Vezényel: Vass András

2013. május 2., csütörtök 19.00h, Kodály Központ

Wolfgang Amadeus Mozart az őt oly szívélyesen fogadó Prága városának komponálta Don Giovanni című operáját. Maga „dramma giocoso”-ként írta le művét, nyitva hagyva ezzel a műfaji besorolás kérdését: komoly- avagy vígoperaként tekintsünk az alkotásra. A darab tobzódik hangulati szélsőségekben, ezekbe enged betekintést a Nyitány. Robert Schumann életében határkő 1840: a „dalok éve”-ként emlegetik, s ez házasságkötésének éve is. Heves családi küzdelmek után vehette feleségül Clara Wiecket, kora egyik legnevesebb zongoraművészét. A következő esztendőben elkészült az egytételes „Koncertfantázia”. Clara bemutatta, majd később ebből lett a költői a-moll zongoraverseny (op. 54). Franz Schubert életművében nem elszeparált jelenség, hogy a komponista hangszeres műveinek magjává teszi egy-egy Lied-jének zenei anyagát. A halál és a lányka című vonósnégyesben a 2. (variációs) tétel alapja az azonos című dal. A fiatalon az elmúlás közelségét érző Schubert gyakori témája a halállal való párbeszéd. A túlvilágot szimbolizáló d-moll nyomasztó félelmeiből a Halál D-dúr utójátékkal csábít. A szimfonikus zenekari átiratot Vass András készítette el.



Vass András

Jegyárak: 3990 ∫ 2990 ∫ 1990 ∫ 1000

41

Az emberi tehetség parányi lámpa, mely egyszerre keskeny kört tölthet meg fényével; s ha egy helyéről másra hurczoltatik, setétséget hagy maga után. Bizonyos helyhez kell azért kapcsoltatnunk, hogy azt jótékony világítással állandóul boldogíthassuk. Kölcsey Ferenc

42

43

Bencze Csaba



Az év tehetsége: Bencze Csaba



Debussy: Egy faun délutánja Bourgeois: Harsonaverseny Mendelssohn: Szentivánéji álom Közreműködik: Bencze Csaba – harsona Bartók Béla Leánykar (karig.: Kertész Attila) Vezényel: Vass András

2013. május 11., szombat 18.00h, Kodály Központ

„Előjáték az Egy faun délutánjához” ezt a címet írta Claude Debussy 1892-ben készült alkotása fölé. A szerző, aki közel érezte magához annak sokszor álomszerű költészetét, Mallarmé verséhez komponált prelüdöt. A mű nem cselekményt követ, inkább színeket, hangulatot vetít elénk: a faun lustálkodását egy fülledt délutánon és az őt körülvevő nimfák légies játékát. Az angol Derek Bourgeois, számítva arra, hogy Harsonaversenyét a klasszikus zene és a jazz világában egyaránt érdeklődés kíséri majd, mindkét igényt kielégítő 3 tételes concertot komponált. Az alkotás szimfonikus zenekari kíséretét fúvós zenekarra és kizárólag rézfúvósokra is átdolgozta, így még szélesebb körben terjedhetett el. Alig 17 évesen kezdett hozzá Felix Mendelssohn-Bartholdy, hogy nyitányt komponáljon Shakespeare színdarabjához, a Szentivánéji álomhoz. A zeneműből megfejthetők a vígjáték főbb eseményei, a bájos tündérzene hamar a közönség kedvence lett. Újabb 17 év telt el, amikor a szerző kiegészítette a meglévő anyagot kísérőzenévé. A cselekménytől leválasztva is találunk benne kompakt alkotásokat: a Scherzot, az Intermezzot, a Notturnot és a Nászindulót.



44

Jegyárak: 4990 ∫ 3990 ∫ 2990 ∫ 1000



Hommage à Ligeti



Kétfelvonásos opera négy képben



Ligeti György: Le grand macabre

2013. május 23., csütörtök 19.00h, Kodály Központ

A Neue Oper Wien előadásának félig szcenírozott változata a Művészetek Palotája és a Pannon Filharmonikusok együttműködésében.

Szövegíró: Ligeti György és Michael Meschke Karmester: Vajda Gergely Rendező: Carlos Wagner Rendezőasszisztens: Doris Schumacher Díszlet: Andrea Cozzi Jelmez: Christof Cremer Látványterv: Norbert Chmel Karigazgató: NN

Közreműködik többek között Nicholas Isherwood, Annette Schönmüller, Jennifer Yoon, Bányai Júlia, Anna Manske, Gerhard Karzel, Arno Raunig, Pannon Filharmonikusok, Amadinda Ütőegyüttes (művészeti vezető: Rácz Zoltán)

A koncert ajánlóját lásd a 62. oldalon.



Jegyárak: 3990 ∫ 2990 ∫ 1990 ∫ 1000

Ligeti Gyö

rgy

45



Évadzáró hangverseny



Mozart: Szöktetés a szerájból - Nyitány Nebozja Jovan Zivković: II. concerto marimbára és zenekarra R. Strauss: Alpesi szimfónia Közreműködik: Nebojsa Jovan Zivković – marimba Vezényel: Bogányi Tibor

2013. június 6., csütörtök 19.00h, Kodály Központ Nebojsa Jovan Zivković

„A Nyitányt […] török muzsikával fogom megcsinálni” – írta Wolfgang Amadeus Mozart édesapjának a Szöktetés a szerájból zenei alapötletéről. A piccolóval és a szokásosnál népesebb ütős szekcióval keletiessé színezett „Sinfonia” betekintést enged a függöny mögötti világba, a főszereplő (Belmonte) epekedő szerenádjának formarésszé emelése és az egzotikus-parádés hangulat révén. A marimbán megszólaltatott zeneművek többnyire átiratok. Nebojza Jovan Zivković Concerto marimbára és zenekarra című alkotása unikum tehát. A világ egyik legszínesebb koncert-ütős egyéniségének op.25 sorozatából az 1997-ben bemutatott 2. darabját ismerheti meg a közönség. Richard Strauss korábbi szimfonikus költeményeinek magasztos témái után teljesen hétköznapi történetet választ az Alpesi szimfónia vezérfonalául. Mint egy mesélő nagypapa kalauzolja a hallgatót a hegyvidék festői vonulatain, a virágos rétről a csúszós gleccseren keresztül megközelített csúcsig, majd a tomboló viharon át a megnyugtató hazatérésig.



46

Jegyárak: 3990 ∫ 2990 ∫ 1990 ∫ 1000



Szabadtéri zenés PIKNIK

2013. június 8., szombat 18.00h Szent István tér

Kíváncsi rá mit fogunk játszani a 2013/2014. évadban? Szabadtéri piknik rendezvényünkön az elsők között veheti kézbe bérletajánló füzetünket, és hallhat részleteket a következő évad műveiből. Bogányi Tibor vezető karmester mesél arról, hogy miért épp a kiválasztott műveket tűzi műsorra a zenekar, és kiket köszönthetünk vendégművészként koncertjeinken.

Bogányi Tibor

Hangversenyünk helyszíne egyeztetés alatt áll, kérjük, hogy tájékozódjon a koncert előtt a honlapunkról vagy munkatársainktól.



A hangverseny ingyenes.

47





Mesterek és Tanítványok a Zene ünnepén

2013. június 21., péntek 19.00h Kodály Központ

A Pannon Filharmonikusok az ország regisztrált Tehetségpontjainak egyike. Az elismerést elsősorban Mesterek és tanítványaik hangversenyünkért kaptuk, ahol az elmúlt években több mint tíz kivételes gyermeknek adtunk lehetőséget a bemutatkozásra nagyzenekarral. Szeretettel várjuk Önt is ezen a különleges hangversenyen, ahol először lépnek nagyszínpadra a jövő muzsikusai. A hangverseny a nemzetközi Zene ünnepe rendezvénysorozat keretében ingyenes.

48

A Pannon Filharmonikusok tehetségtámogató programjának részeként szakmai jegyet biztosít azoknak a hangszeren tanuló diákoknak, akik az adott hangversenyen játszó szólista hangszerén tanulnak. Az elsős zeneiskolásoknak ajándék kottafüzettel kedveskedünk!

49

A tehetség isteni áldás, de hihetetlen akarat és alázat nélkül mit sem ér. Steven Gerrard

50

51



Hangverseny az elhunytak emlékére

2012. október 31., szerda 19.30h, Pécsi Bazilika

Bach: Ich lasse dich nicht, du segnest mich denn. – kantáta BWV 157 „Nem engedlek el, míg meg nem áldasz engem.” M. Haydn: Requiem Közreműködik: Kertesi Ingrid – szoprán, Meláth Andrea – alt Megyesi Zoltán – tenor, Kovács István – basszus, Honvéd Férfikar Budapesti Stúdió Kórus Nőikara (karig.: Strausz Kálmán) Vezényel: Vass András J. S. Bach 157. kantátája (Ich lasse dich nicht, du segnest mich denn – „Nem engedlek el, míg meg nem áldasz engem”) az életveszélytől fenyegetett, angyallal tusakodó Jákob szavaiból formálódik. A Biblia-verset, mint Jézushoz kiáltót állítja elénk egy tenor-basszus duettben a mester, hozzásimítva ehhez a hasonlóan ragaszkodó hangú recitativók és áriák füzérét. A kompozíció egyetlen kórustétele a zárókorál (Meinen Jesum laß ich nicht), amellyel keretet kapnak a Megváltóban bízó, őt el nem ereszteni akaró ember gondolatai. Éppen a klasszikus stílus legproblematikusabb berkeiben, a vallásos zene területén keletkeztek Michael Haydn leginkább megbecsült alkotásai. A Requiem címlapja szerint gyászzene S. von Schrattenbach salzburgi hercegérsek halálára. A komponista vesztesége azonban sokkal több volt gazdája elvesztésénél: kicsiny gyermekét siratja el a zeneművel, amely sokak szerint Mozart Requiemjének is mintául szolgálhatott.

52

Jegyárak: 3190 ∫ 2590 ∫ 2190 ∫ 1000



Karácsonyi ünnepi hangverseny



Arvo Pärt: Berlini mise Frank Martin: Cantate pour le temps de Noël (Karácsonyi kantáta) Közreműködik: Szabóki Tünde – szoprán, Schöck Atala – alt Megyesi Schwartz Lúcia – alt, Horváth István – tenor Kovács István – basszus Mátyás Gyermekkar - Pécs (karig.: Kunváriné Okos Ilona) PTE Egyetemi Kórusa (karig.: Kamp Salamon) Vezényel: Kamp Salamon

2012. december 21., péntek 19.30h, Pécsi Bazilika

Az észt Arvo Pärt Berlini miséje eredeti alakjában szólistákra és orgonára íródott, a kórusvonósegyüttes változat átdolgozás. A szerző sajátos eljárását, a hármashangzatokat körüljáró, ún. tintinnabuli-technikát alkalmazza. Az elnevezés a latin tintinnabulum (csengő) szóból született. A templomok miliője, zenéinek hangulata volt e stílus ihletője. Az alkotó gondolatai szerint oda vezet, ahol terheinket lerakva, nyitott szívvel keressük a választ életünk kérdéseire. A szerző halála után került elő 38 percnyi meghangszerelt zenei anyag: ez Frank Martin Cantate pour le Temps de Noël (Karácsonyi kantáta) címmel ellátott alkotásának jelentős része. A kantátát Maria, a komponista özvegye és Alois Koch, a Luzerni Zeneakadémia igazgatója öntötte végső formájába. A ravennai mozaikok és a gregorián zene hatásáról tanúskodó műben a statikusan beállított főszereplők (szólisták) szikrázóan színes hátteret kapnak. A középkori templomok üvegablakain beszűrődő fényben szemlélhetjük a karácsonyi jelenetet.



Jegyárak: 3190 ∫ 2590 ∫ 2190 ∫ 1000

53



Húsvéti ünnepi hangverseny



R. Strauss: Metamorfózisok (Gyász Münchenért) Poulenc: Stabat Mater Közreműködik: Celeng Mária – szoprán Bartók Béla Leánykar (karig.: Kertész Attila) Bartók Béla Férfikar (karig.: Lakner Tamás DLA) Vezényel: Bogányi Tibor

2013. március 26., kedd 19.30h, Pécsi Bazilika

Festő barátja, Christian Bérard emlékének ajánlja Francais Poulenc Stabat Mater című művét. A szoprán szólóra, vegyeskarra és zenekarra írott alkotás a versailles-i szépségű finomságokat ötvözi a klasszikus templomok nemes és egyszerű vonalainak megrajzolásával. Bámulatos az egyensúly a diszkrét és az elsöprő lendületű tételek között. A darab sötét színezetű, mégis tiszta hangú tétellel indul, zárása felszabadult, ragyogó, éppoly tiszta lélekkel cseng a végtelenbe. Richard Strauss „abszolút zenéinek” megrendítő darabja a háromtételes kései Metamorfózisok, melyben a tételek megszakítás nélkül követik egymást. A 80 éves mester életének legnagyobb tragédiájaként élte meg a II. világháború Münchent, Drezdát, Weimart ért bombatámadását. Gyász Münchenért – ez a címe a műhöz készült első vázlatnak, másutt egy Goethe-idézetet olvashatunk: „Senki nem eszmél magára”. A komor hangulatú kezdet Beethoven Eroicájának gyászindulóját idézi, mégsem hatja át az alkotást kétségbeesés. Strauss művészi létének rezüméje ez, saját szavai szerint egész életének visszatükrözése.



54

Jegyárak: 3190 ∫ 2590 ∫ 2190 ∫ 1000

55

A tehetség az eredetiségből származik; ez pedig nem egyéb, mint a gondolkodás, látás, értelmezés és ítélés különleges módja. Guy de Maupassant

56

57

Bogányi Tibor



Bérletnyitó hangverseny Budapest



Honegger: Pacific 231 Offenbach: Gordonkaverseny „Concerto Militaire” Ravel: Lúdanyó meséi Dukas: A bűvészinas Közreműködik: Jérôme Pernoo – cselló Vezényel: Bogányi Tibor

2012. november 16., péntek 19.30h, Művészetek Palotája

Zeneszerzői hírnevét alapozta meg Arthur Honegger Pacific 231 című alkotásával. A „gépkorszak” zenéjének első mérföldköve a darab: egy vonattípus nevét viseli. A komponista a lomhán mozduló, majd egyre lendületesebben száguldó monstrum látványának élvezetét osztja meg a hallgatóval. Jacques Offenbach korának kiemelkedő csellistája is volt. Gordonkaversenyét (Concerto Militaire) maga mutatta be. Az elkallódott művet később rekonstruálták. Puzzle-ként sikerült összerakni a rendelkezésre álló részekből, ahogy az eredetileg hangozhatott. Maurice Ravel gyakran mesélt barátai gyermekeinek. Egyikük így emlékezett ezekre az alkalmakra: „… elmesélte Csúnyácskát, a Szépséget meg a Szörnyet, a szegény kisegér kalandjait – ezt számomra találta ki.” Innen jött egy mesezene ötlete, amelyet ma leggyakrabban szvitként játszanak: a Lúdanyó meséié. A bűvészinas Paul Dukas szimfonikus költeménye Goethe nyomán. Szellemet idéz az ifjú tanonc, a seprűt vízhordásra indítja fel, de a varázsigét, mely a seprűt megállítja, elfeledte. A serény munkát izgatott lovagló-téma illusztrálja, az inas kétségbeesését a megoldást hozó mester témája csitítja le.

58

Jegyárak: 5000 ∫ 4000 ∫ 3000



A zongora arca: Bogányi Gergely



Ravel: Alborada del gracioso Bartók Béla: II. zongoraverseny Szkrjabin: III. szimfónia „Isteni költemény” Közreműködik: Bogányi Gergely – zongora Vezényel: Bogányi Tibor

2013. január 18., péntek 19.30h, Művészetek Palotája

A koncert műsorán három olyan zeneszerző alkotásai kaptak helyet, akik zongoristaként is koruk ünnepelt művészeinek számítottak, és kompozícióik megszületésében meghatározó szerepet játszott a zongora. A három alkotó egyazon generáció szülötte, de eltérő stílusok képviselője. A koncert különlegessége az is, hogy megszólal a méltatlanul kevéssé játszott, de rendkívül izgalmas zenei – és zenén kívüli – világokat létrehozó Alekszandr Szkrjabin 1904-ben befejezett III. szimfóniája. Az egyediségre és sokszínűségre törekvés művészi elve a pécsi zenekar vezető karmesterének, Bogányi Tibornak. Noha a Finnországban már szép karriert befutott dirigens és gordonkaművész csak második évadját tölti az együttesnél, máris elmondható, hogy új irányt szabott a több mint kétszáz éves zenekarnak. Testvérével, Bogányi Gergellyel mindketten a magyar zenei élet aktív szereplői, együtt mégis ritkán lépnek pódiumra. A Kossuth-díjas Bogányi Gergely, aki elsősorban a romantikus zongorairodalom fáradhatatlan és személyes hangú megszólaltatójaként lett rendkívül népszerű Magyarországon, ezúttal egy már-már antiromantikus műnek, Bartók Béla II. zongoraversenyének lesz a szólistája.



Bogányi Gergely

Jegyárak: 5000 ∫ 4000 ∫ 3000

59

Várjon Dénes



Bartók-maraton a Budapesti Fesztiválzenekar és a Művészetek Palotája rendezésében



Bartók: III. zongoraverseny Bartók: A csodálatos mandarin Közreműködik: Várjon Dénes – zongora Vezényel: Bogányi Tibor

2013. február 3., vasárnap Művészetek Palotája

Bartók Béla titokban készül 3. zongoraversenyének komponálására, csak Péter fiának árulja el levelében: „Szeretnék anyu számára egy zongorakoncertet írni, ez a terv már régóta a levegőben lóg.” Odaadással dolgozik, szinte valósággal „női” koncertet ír feleségének: lágyabb karakterűt, bensőséges hangszerelésűt, madárdalost, imádsággal, himnusszal. Fájdalom: az alkotás csak fogalmazvány formájában készült el, az utolsó 17 ütem hangszerelése már nem futja erejéből. „Pokoli egy muzsika lesz, ha sikerül. Az eleje – egészen rövid bevezetés függöny-nyílás előtt – rettenetes zsivaj, csörömpölés, csörtetés, tülkölés: egy világváros utcai forgatagából vezetem be a t. hallgatót az apache tanyára” – így ír Bartók Béla feleségének 1917. augusztus végén a készülő Csodálatos mandarin című táncjátékról. A zenemű lármája nem a fülnek szól: az embertelenség, a kegyetlenkedés ellen kiált. Az utcalány és a mandarin személye köré szőtt történet felháborodást váltott ki. A 1926-os kölni bemutatón a polgármester betiltja a folytatást, a magyar publikum csak 1945-ben láthatja először.

60



A zongora arca: Ránki Dezső



Mozart: c-moll zongoraverseny K.491 Mahler: IX. szimfónia Közreműködik: Ránki Dezső – zongora Vezényel: Bogányi Tibor

2013. március 8., péntek 19.30h, Művészetek Palotája

Ránki Dezső

Mintha a zenetörténet ellentétes pólusai volnának, jin és jang: az örökifjú Mozart, s a fiatalon is elmélyült öregnek tűnő Mahler. Zenei világuk azonban közelebb áll egymáshoz, mint elsőre gondolnánk, és nem csak a mindkettejük számára meghatározó bécsi kultúra miatt. Ugyanaz a tisztaság, ugyanaz az univerzális igény, ugyanaz a nem e világi hangvétel jellemzi mindkettejük zenéjét. A legendás Mozart-karmesterként ismert Mahler zeneszerzőként is rengeteget „tanult” elődjétől: utolsó befejezett szimfóniája, a Kilencedik drámai epizódjaiban ugyanaz a „Don Giovanni-hang” érzékelhető, ami Mozart c-moll zongoraversenyének saroktételeit is áthatja, de a két mű lassú tételeinek rendíthetetlen nyugalmában és áradó dallamosságában is sok a közös vonás. A koncert vendége ezúttal az egyik legnépszerűbb hazai pianista, az elmélyült, legapróbb részleteiben kidolgozott produkcióiról is ismert Ránki Dezső lesz.



Jegyárak: 5000 ∫ 4000 ∫ 3000

61

Fazil Say



A zongora arca: Fazil Say



Enescu: I. zenekari szvit Ravel: G-dúr zongoraverseny Dvořák: VIII. szimfónia Közreműködik: Fazil Say – zongora Vezényel: Cristian Mandeal

2013. április 12., péntek 19.30h, Művészetek Palotája

Nem először lép fel Magyarországon a zongorista fenomén Fazil Say, de ha valakinél, akkor nála egészen biztosak lehetünk abban, hogy tőle mindig olyasmit látunk-hallunk majd, amit korábban és mástól sosem. A negyvenkét éves, zeneszerzéssel ugyancsak aktívan foglalkozó török művész a világ minden táján lázba hozza és megosztja a közönséget. Vannak, akik pusztán szemtelennek tartják, és vannak, akik ellenállhatatlannak is. Klas�szikus művekbe illesztett rögtönzéseivel, dzsesszes átirataival akár kegyeletsértőnek is nevezhetnénk, ha nem lenne minden egyes megmozdulása mélyen zenei. Ahhoz viszont nem fér kétség, hogy technikai tudása szinte természetfeletti, a virtuozitás legfelső fokát képviseli. Sokoldalúságát tekintve is testhezálló darab számára Maurice Ravel 1931-ben bemutatott G-dúr zongoraversenye, hiszen ez azon komolyzenei művek egyike, amelyekre meghatározóan hatott a dzsessz. A koncert karmestere az a Cristian Mandeal, aki pályája elején Karajan és Celibidache vezetésével tökéletesítette tudását, s aki ma Románia első számú szimfonikus együttese, a George Enescu Filharmonikus Zenekar zeneigazgatója. Enescu zenekari művei közül különösen ritkán hallható a neoklasszikus vonásokban gazdag, 1903-ban komponált I. szvit. Ezzel szemben Dvořák VIII. szimfóniája a koncertrepertoár gyakran játszott darabja – pazar zenekari színeinek, bámulatosan gazdag dallamvilágának köszönhetően is.

62

Jegyárak: 5000 ∫ 4000 ∫ 3000



A zongora arca: Frankl Péter

2013. május 4., szombat 19.30h, Művészetek Palotája Mozart: Don Giovanni - Nyitány Schumann: a-moll zongoraverseny Schubert-Vass András: A halál és a lányka - a vonósnégyes szimfonikus zenekari változata Közreműködik: Frankl Péter – zongora Vezényel: Vass András

Frankl Péter

A Pannon Filharmonikusok budapesti bérletének zárókoncertjén A zongora négy arca címet viselő sorozat rangidős mestere, Frankl Péter lép fel, aki még a Dohnányi Ernő nevével fémjelzett klasszikus iskola képviselője. Aligha lehetne nála avatottabb előadót találni a versenymű-irodalom egyik gyöngyszemének, Schumann a-moll koncertjének a megszólaltatására, hiszen a hetvenhét éves művész a német zeneszerző valamennyi szólózongorára írott művét lemezre vette. Hosszú pályája alatt a brit állampolgár Frankl Péter rendkívül széles repertoárt hódított meg, úgy is, mint a Pauk Györggyel és Ralph Kirshbaummal alkotott s közel harminc éven át koncertezett trió tagja. Akadtak zeneszerzők, akiket olykor „félretett” egy időre, de „Schumann sosem hagyott el; zenéje annyira személyes és annyira magával ragadó!” – mondta el egy interjúban. A népszerű alkotásokból összeállított műsort a Schumann előtt is példaként álló Schubert vonósnégyese zárja, de természetesen nem az eredeti formában, és nem is a Gustav Mahler által készített vonószenekariban. Magyarországon alighanem először szólal meg Schubert örökzöldje szimfonikus zenekari átiratban, amelyet a Pannon Filharmonikusok állandó karmestere, a harmincas évei elején járó Vass András jegyez. A mintegy negyvenöt perces alkotást izgalmasan új színekben, valódi szimfonikus dimenziókban hallhatja a közönség.

Jegyárak: 5000 ∫ 4000 ∫ 3000

63



Hommage à Ligeti



Kétfelvonásos opera négy képben



Ligeti György: Le grand macabre

2013. május 22., szerda 19.00h, Művészetek Palotája

A Neue Oper Wien előadásának félig szcenírozott változata a Művészetek Palotája és a Pannon Filharmonikusok együttműködésében.

Ligeti György

Anti-opera. Mi lehet az ok, ami miatt Ligeti György (1923-2006) még ezt az önmagában képtelen megjelölést is túlhaladottnak tartotta a Le Grande Macabre (1974-77) című alkotásának műfaji besorolására? A komponista egyetlen operája ez, amellyel nem kapcsolódik semmilyen stílushoz, irányzathoz. A két felvonásos mű alapja a belga avantgárd író, M. de Ghelderode azonos című drámája. A rendkívül kusza történetben Nekrotzar a világ elpusztítására tör, halál angyalaként állítva be magát. A vele történt események és nem kevéssé perverz szereplőik kiváló csemegét nyújtanának a pszichiátria tudósainak, pláne, hogy a finisben a „főhős” részegsége miatt elmulasztja a világvégét. Az egész művet átjárja az abszurd humorral fűszerezett halálfélelem, az apokalipszis-hangulat sajátos elegyet alkot a vásári komédiák parádézásával. A zenében talán oktalannak hat Beethoven és Verdi zenei anyaga, a groteszkül felhangzó Schubert-idézet vagy a 12 autódudán megszólaló Monteverdi-dallam, ám tegye fel a hallgató a kérdést: valóban egy kitalált helyszín képzelt története ez, avagy a forgalmas utcák mára elembertelenedett világáé? „Anti-anti opera”. Ez Ligeti leghatározottabb véleménye. A közreműködők listáját lásd a 43. oldalon.

64

Jegyárak: 4900 ∫ 3900 ∫ 3200 ∫ 2500



TOVÁBBI HANGVERSENYEK

A világon semmiféle tehetség el nem vesz. Nem olyan bolond a természet, hogy hiába teremtsen erőket. Amit teremt, azért teremti, hogy hasznát vegye. Petőfi Sándor

65

Kacsóh Pongrác: János vitéz – premier 2012. szeptember 21., péntek, 19.00h Pécsi Nemzeti Színház A színházi előadáson közreműködik a Pécsi Szimfonietta Vezényel: Bókai Zoltán

Bordalfesztivál Gálahangverseny 2012. szeptember 22., szombat 19.00h Kodály Központ Verdi: Ernani – Banditák kórusa Bárdos Lajos: Baj van a részeg tengerésszel Puccini: Turandot - Nessun dorma Közreműködik: Pécsi Szimfonietta Vezényel: Lakner Tamás

Filharmónia ifjúsági hangversenyek a Kodály Központban 2012. október 4., csütörtök, Kodály Központ Közreműködik: Pécsi Szimfonietta

Vendégszereplés Zágrábban 2012. október 5., péntek 19.30h Lisinski Hall, Zágráb Mozart: Varázsfuvola Baján (Művelődési Központ) 2012. október 12., péntek 19.00h 2012. október 13., szombat 19.00h 2012. október 14., vasárnap 17.00h Közreműködik: Pécsi Szimfonietta Vezényel: Vass András

66

Vendégszereplés az Aradi Zenei Fesztiválon 2012. november 18., vasárnap, Arad Vendégszereplés Szombathelyen 2013. január 19., szombat, Bartók-terem, Szombathely

Közreműködik: Bogányi Gergely Vezényel: Bogányi Tibor

Vendégszereplés Kaposváron 2013. március 2., szombat, Szivárvány Kultúrpalota, Kaposvár

Mozart: c-moll zongoraverseny No. 24 K491 Michael Haydn: Requiem Közreműködik: Balog József – zongora, Kaposvári Vikár Béla Kórus (karig.: Ludmány Géza) Pécsi Bazilika Mozart Kórusa (karig.: Szamosi Szabolcs) Vezényel: Vass András

Operapremier a Pécsi Nemzeti Színházban 2013. április 5., péntek 19.00h Pécsi Nemzeti Színház Gounod: Rómeó és Júlia Közreműködik: Pannon Filharmonikusok Vezényel: Vass András

67

A tehetség csak kiindulópont. Irving Berlin

68

69



8 éves kortól 99 éves korig

A komolyzene nem csupán a gyerekeknek tűnik néha ismeretlen világnak, hanem a felnőttek közül is sokan nem „mernek” beülni egy-egy hangversenyre, mert félnek, hogy nem értik, ami a színpadon zajlik, és ezért talán nem is fogják élvezni. A megújuló beavató sorozatunk éppen ezért nem csupán a gyermekeknek szól. Beck Zoli, a 30Y együttes frontembere, a fiatalok bizalmasa vállalja a laikus szerepét a színpadon. Ő úgy tud kérdezni, ahogy talán mindannyian tennénk, akik nem a komolyzene világában nevelkedtünk. Gönczy László zenetudós pedig akár a váratlan kérdésekre is tud olyan választ adni, amit mindenki megért. A sorozat nem egy koncerttel egybekötött játszóház, ahol a felnőttek ne érezhetnék jól magukat. Olyan érett gyerekeket várunk, akik figyelmesen hallgatják és élvezik a színpad történéseit. Azért, hogy a gyerekek lélekben ráhangolódjanak, és kijátsszák magukat, a koncertek előtt az adott koncert témájához kapcsolódó foglalkozást tart az Aranyalma Játszóház és Fejlesztőközpont. A foglalkozáson a koncerten feldolgozott zeneszerzőre és a mű témájára irányuló kreatív játékokkal várjuk a gyerekeket. A Ráhangoló ingyenes, de a pénztárban előzetes regisztráció szükséges! Jegyárak: 3500 ∫ 1990 ∫ 1100 ∫ 990 ∫ 790

70



2012. november 10., szombat 18.00h Kodály Központ

Berlioz: Brahms: Közreműködik:

Római karnevál - nyitány Kettősverseny Deák Márta – hegedű, Pechan Dávid – gordonka

2012. december 15., szombat 18.00h Kodály Központ

Ravel: Dukas:

Lúdanyó meséi A bűvészinas

2013. január 26., szombat 18.00h Kodály Központ

Ravel: Mozart: Közreműködik:

Alborada del gracioso A-dúr zongoraverseny K.488 Holics László – zongora

2013. március 9., szombat 18.00h Kodály Központ

Rimszkij-Korszakov: Közreműködik:

Seherezade Bujtor Balázs – hegedű

2013. április 13., szombat 18.00h Kodály Központ

Dvořák:

VIII. szimfónia

2013. május 3., szombat 18.00h Kodály Központ Schubert-Vass András:

A halál és a lányka – a vonósnégyes szimfonikus zenekari változata

A hangversenyek előtt 17.15 órától a 8-12 éveseket várjuk a RÁHANGOLÓ az ARANYALMÁVAL foglalkozásokra! 71



72

Tehetséges az, aki többet tud, mint amennyit tanult. Osvát Ernő

73

„Rafting” Babzsák Csiri-biri játékkal 0-3 éveseknek Már a legkisebbekkel az ölünkben részt vehetünk a megújuló Babzsák koncerteken, ahol Csiri-biri játék és zenés varázsló várja a résztvevő családokat. A koncertet látogató 1-3 év közötti gyerekeket invitáljuk az anyukák vagy apukák közreműködésével kb. 30 perc hosszan aktív tevékenységekre, mely során a picik felfedezhetik a térben való mozgás örömét. A játékok végrehajtásához irányított gyakorlatokat, valamint sok-sok dalt és mondókát alkalmaznak az Aranyalma Játszóház és Fejlesztő Központ munkatársai. A foglalkozás közkedvelt és elmaradhatatlan kelléke egy hatalmas ejtőernyő, melynek használatával a gyerekek közel kerülhetnek egymáshoz, közösen hajthatnak végre gyakorlatokat, valamint a szülők segítségével játszhatnak benne. A foglalkozás végén a lecsendesítő, lenyugtató dal után átveszi a hangszeres zene a főszerepet. Ezzel az innovatív kezdeményezéssel a zenekar célja, hogy a gyerkőcöket egy pörgős, aktív játékkal megmozgassa, hogy aztán az elcsendesítés után befogadóbbakká váljanak a zenehallgatás élményére. További újdonság, hogy jelképes árú kísérőjeggyel mindkét szülő részt vehet a Babzsák foglalkozásokon, és a szülők jegye kuponként beváltható bármelyik esti koncertre vásárolt teljes árú felnőtt jegy megvételekor. A Babzsák sorozatra kedvezményes, 4 alkalomra szóló bérlet váltható a gyerkőcnek!

74

Jegyárak: 990/gyerek ∫ 500/kísérő

2012. december 18., kedd 16.00h Kodály Központ J. S. Bach: Air a D-dúrszvitből, Jesu Joy of our desiring (részleta 147. kantátából) Albinoni: Adagio

2012. szeptember 25., kedd 16.00h Kodály Központ Mozart: D-dúr Divertimento 2012. október 16., kedd 16.00h Kodály Központ Vivaldi: G-dúr Sinfonia 2012. november 20., kedd 16.00h Kodály Központ M. Schmitz: Boogie for strings, Miller rag M. McLean: Tango

2013. január 15., kedd 16.00h Kodály Központ Mozart: G-dúr kvartett KV80 2013. február 19., kedd 16.00h Kodály Központ Weiner Leó: D-dúr divertimento 2013. március 19., kedd 16.00h Kodály Központ Mozart C-dúr kvartett KV157 2013. április 23., kedd 16.00h Kodály Központ Piazzola: Tango, Paloma M. McLean: Serenata

Közreműködik: Nuovum Vonósnégyes (Morvay Ágnes – hegedű, Hóbárné Büttner Orsolya – hegedű, Ján Fruzsina – mélyhegedű, Fátyol Fruzsina – gordonka)

75



Kiss Szabolcs

ANDA Csigaház 3-8 éveseknek

Az ANDA Csigaház koncertek a Babzsákból kinövőknek, az ovis korúaknak szól, ahova a szülőkkel együtt várják a kicsiket (ezeken a koncerteken is újítás, hogy a szülők jegye kuponként beváltható más felnőtt koncerteken). Az interaktív kamarakoncerteken zene, tánc, verselés, és az ANDA Festékáruház támogatásának köszönhetően meglepetés festős játékok várják a piciket. Minden koncerten más-más kamaraformáció mutatkozik be az ovisoknak, akik a hangszereket is megfoghatják, kipróbálhatják. A koncertek mesélője, Kiss Szabi, „Csigapó” a zenekar harsonaművésze, maga is gyakorló apuka. Az izgalmas, nagysikerű sorozat koncertjeit a szervezők fél órával hátrébb tolták (ezentúl havonta egy szombaton 15.30 órakor és 17.00 órakor kezdődnek) azért, hogy az ebéd után lustálkodók is odaérjenek a Csigaházba!



76

Jegyárak: 1490/gyerek ∫ 500/kísérő

Ez elment vadászni... 2012. szeptember 29., szombat 15.30h, 17.00h Kodály Központ Közreműködik: Kreka László, Pétersz Árpád, Szilágyi Lajos (kürt)

Bőgő - masinák 2012. október 27., szombat 15.30h, 17.00h Kodály Központ Közreműködik: Jónás Sámuel, Váradi Sarolta (nagybőgő)

Mese a fagotterdőben 2012. november 24., szombat 15.30h, 17.00h Kodály Központ Közreműködik: Bischof Zsuzsanna, Haszon Balázs, Herpay Ágnes, Hozbor Éva (fagott)

Az ezüsthegedűk 2012. december 22., szombat 15.30h, 17.00h Kodály Központ Közreműködik: Góthné Varga Ágnes, Hahnerné Endrei Eszter, Simonné Kiss Gyöngyi, Szuláné Szabó Andrea (hegedű)



A reggeli trombita show

2013. január 12., szombat 15.30h, 17.00h Kodály Központ Közreműködik: Kovács László, Mátyás Tibor Solymosi Péter (trombita)

A Vonó - sok 2013. február 16., szombat 15.30h, 17.00h Kodály Központ Közreműködik: Deák Márti – hegedű, Murin Jaroszlav – mélyhegedű, Ján Fruzsina – mélyhegedű, Janzsó Ildikó – gordonka Dob - pörgés 2013. március 23., szombat 15.30h, 17.00h Kodály Központ Közreműködik: Góth Tamás, Szabó Ferenc, Gáspár Emese, Rózsafi Gergely (ütő)

Szólj, síp, szólj! 2013. április 27., szombat 15.30h, 17.00h Kodály Központ Közreműködik: Arnóth Zoltán, Aubrecht Dénes, Horváth Attila, Török Elek (klarinét)

77

A tehetség olyan, mint a pénz: az embernek vagy van, vagy nincs. Dmitrij Dmitrijevics Sosztakovics

78

79



Legyen CIVIL Támogatója a zenekarnak!

A Pannon Filharmonikusok civil támogatói programjába szeretettel várjuk Önt is! A civil szerepvállalás elkötelezettséget jelent. A támogatás összege nem minősíti az Ön elkötelezettségét, csupán az anyagi lehetőségeit tükrözi. Mi minden forintot megköszönünk, és a lehetőségeinkhez mérten egyre hangosabban hirdetjük: a Pannon Filharmonikusok civil támogatói szeretik a zenét, és a művészek mögött állnak!

Támogatói jegyét a Kodály Központ jegyirodájában vásárolhatja meg. Köszönjük!

„A piacere” – Tetszés szerint

Pianissimo 5.000 Ft

Piano 15.000 Ft

Mezzoforte 50.000 Ft

Személyre szóló meghívó és helyfoglalás a zenekar ingyenes rendezvényeire

Ajándék CD a zenekar legfrissebb lemezéből

Páros jegy a Zene a Zenéért hangversenyre a Zene világnapján

5000 forint alatt bármekkora összeg, amely módjában áll

Nevének megjelenése a zenekar műsorfüzetében és a honlapján Pannon Zenebaráti Kör pártoló tagjává válik

Személyre szóló meghívó és helyfoglalás a zenekar ingyenes rendezvényeire

Foglalt hely a Civil Zeneakadémia előadásain

Pannon Zenebaráti Kör pártoló tagjává válik

Nevének megjelenése a zenekar műsorfüzetében és a honlapján

Foglalt hely a Civil Zeneakadémia előadásain

Ajándék CD a zenekar legfrissebb lemezéből

Személyre szóló meghívó és helyfoglalás a zenekar ingyenes rendezvényeire

Pannon Zenebaráti Kör pártoló tagjává válik Nevének megjelenése a zenekar műsorfüzetében és a honlapján

Foglalt hely a Civil Zeneakadémia előadásain

Nevének megjelenése a zenekar műsorfüzetében és a honlapján

80

Forte 150.000 Ft

Fortissimo 500.000 Ft

Részvétel a zenekar Mediciek vacsoráján Pécsett vagy a budapesti Prémium találkozón

Részvétel a pécsi újévi hangversenyen és az azt követő zártkörű állófogadáson

Páros jegy a Zene a Zenéért hangversenyre a Zene világnapján

Interjú a zenekar honlapján

Ajándék CD a zenekar legfrissebb lemezéből

Részvétel a zenekar Mediciek vacsoráján Pécsett vagy a budapesti Prémium találkozón

Személyre szóló meghívó és helyfoglalás a zenekar ingyenes rendezvényeire

Pannon Zenebaráti Kör pártoló tagjává válik

Páros jegy a Zene a Zenéért hangversenyre a Zene világnapján

1 palack ajándékbor a Pannon Filharmonikusok borából

Foglalt hely a Civil Zeneakadémia előadásain Ajándék CD a zenekar legfrissebb lemezéből Nevének megjelenése a zenekar műsorfüzetében és a honlapján

Személyre szóló meghívó és helyfoglalás a zenekar ingyenes rendezvényeire

Pannon Zenebaráti Kör pártoló tagjává válik

Foglalt hely a Civil Zeneakadémia előadásain

Nevének megjelenése a zenekar műsorfüzetében és a honlapján

Jelenlegi CIVIL támogatóink A piacere - Tetszés szerint Németh Józsefné Hunyadi Gábor Szepessy Györgyné Kálmándy József Horváth Orsolya Temesvári Kornél Kincses Gézáné Pianissimo Szentkereszti József és családja Gábor Sándor Laczkó Ákos és neje Szabó János és családja Piano HBíró László Balogh István Barna Botond Bérczes Ilona Kollár Tamásné Mezzoforte Németh József Kator György és neje Forte Szabó István és családja Fortissimo: Bartos Sándor Bíró Zoltán Fábián Balázs dr. Kiss Endre Matyi Dezső

81

82



A PANNON ZENEBARÁTI KÖR KÖZHASZNÚ EGYESÜLET

meginvitálja Önt – mint a zenét szerető, hallgató, támogató és művelő polgárt – tagjai sorába. Fogjunk össze annak érdekében, hogy a kitűzött közös célokért tevékenykedjünk! Alapszabályunk kimondja: „Célunk a zenét bemutatni, közkinccsé tenni, megszerettetni, és tanítani. Elősegítjük neves magyar zenészek és zenekarok erkölcsi és anyagi megbecsülését. Bemutatjuk, hogy a zene gyógyít és nevel, közösséget épít és erősít.” Egyesületünk munkáját elsősorban az alábbi tevékenységek megvalósításával képzeltük el:

- Zenei rendezvények szervezése, támogatása, - Közönségszervezés, tehetséggondozás, fiatal tehetségek felkutatása és felkarolása, - Zenetanítás, zenetanulás támogatása, szervezése, végzése, - Zenei táborok, zene-napközik szervezése, - Művészek érdekképviselete, jogsegélye, aktív művészek szociális hátterének javítása, rendezvényeken való fellépésük gyakorlati elő segítése (gyermek megőrzés, szállítási szolgáltatás stb.), krízishelyzetben lévő művészek segítése, Idős művészekről való szociális gondoskodás segítése, - Prominens művészek támogatása, fellépéseik megszervezése, - A zene más művészeti ágakkal való összekapcsolása, rendezvények, fellépések, programok keretében, - Zenei reklámok készítése, piackutatás, zenei kultúra terjesztése, média kapcsolatok építése, - Zenés programokon a környezetvédelem gyakorlása és szükségességének terjesztése, - Zenei kultúrához tartozó műemlékek, műremekek védelme, megőrzése, felújításának támogatása, - Zeneterápiával való gyógyítás szervezése, végzése, - Kapcsolatfelvétel- és ápolás a helyi, hazai és határon túli hasonló célú civil szervezetekkel és a zenei életben tevékenykedőkkel, közös nemzetközi zenei programok szervezése.

Az egyesület jogi személy, melyet a Baranya Megyei Bíróság Pk.60.083/2010/4. számú határozatával jegyzett be az egyesületi nyilvántartásba. Működésére a Ptk. valamint az egyesülési jogról szóló 1989.évi II. tv. és a közhasznú szervezetekről szóló 1997. évi CLVI. tv. rendelkezései az irányadóak. Az egyesület pártoktól független, közvetlen politikai tevékenységet nem folytat. Az egyesület az alapszabályban meghatározott célok megvalósítása érdekében gazdasági tevékenységet folytathat. Az egyesület vállalkozási tevékenységet csak közhasznú céljainak elérése érdekében, azokat nem veszélyeztetve végez. Szeretettel várjuk jelentkezését a [email protected] e-mail címen, vagy a 20/396-2222 telefonszámon!

83



JEGY- ÉS BÉRLETVÁSÁRLÁSI LEHETŐSÉGEK

Személyesen Kodály Központ jegypénztárában 7622 Pécs, Breuer Marcell sétány 4. Nyitva tartás: hétfőtől szombatig 10.00–18.00 óráig, vasárnap szünnap. Vasárnapi rendezvény esetén a pénztár az előadás kezdete előtt 1,5 órával nyit. Telefon: +36-72-500-300

On-line www.jegymester.hu

Művészetek Palotája jegyirodáiban 1095 Budapest, Komor Marcell u. 1., +36-1-555-3300 1061 Budapest Andrássy út 28., +36-1-555-3310 www.mupa.hu

Kedvezmények Az igénybevehető kedvezményekről kérjük, hogy mindig aktuálisan érdeklődjön vásárláskor.

Ticket Expressz jegyirodákban országszerte Az irodák pontos listája megtalálható a www.eventim.hu weboldalon.



Bérletáraink (HUF)

Kodály

10 hangverseny Teljes ár Kiemelt

84

Postán A telefonon (+36-72-500-300) vagy e-mail-en (helyfoglalas@ pfz.hu) megrendelt bérletét vagy jegyét postai utánvéttel elküldjük Önnek! A postaköltség a megrendelőt terheli.

Nyugdíjas Diák

Breitner

10 hangverseny Teljes ár

Nyugdíjas Diák

Pannonicum 6 hangverseny Teljes ár

Nyugdíjas Diák

Musica Pannon Sacra 3 hgv 5 hangverseny Teljes ár

Alap

EXTRA

18.500 24.900

Bérlet-értékesítés szeptember 13-án lezárva!

Segítség, komolyzene! 6 hgv Teljes ár

Diák

Nyugdíjas

8300

4000

4900

I. rendű

23.900

18.900

23.900

18.900

22.900

16.030

7490

16.500 19.900

Családi-bérlet

II. rendű

19.900

15.900

19.900

15.900

18.900

13.230

6490

12.500 14.900

12.500 (2 felnőtt + 1 gyerek)

III. rendű

14.900

13.900

14.900

13.900

14.900

10.430

4990

9000

9900

+ 3500 Ft /minden további gyerek

Koncertsorozatunk a fárasztó hét után igazi felüdülést jelent a Művészetek Palotájában. A neves magyar zongoraművészek, Bogányi Gergely, Ránki Dezső, Frankl Péter és a közönség-kedvenc török zongoravirtuóz, Fazil Say a zongoránál. Keresse EXTRA bérletünket! A bérlet megvásárolható november 16-ig.

BÉRLETAJÁNLÓ

Pannon-bérlet, Művészetek Palotája „A zongora négy arca” 5 hangverseny hétvégi napokon

Halottak napja, Karácsony, Húsvét ünnepe. Musica Sacra bérletünket mindazoknak ajánljuk, akik az ünnepek igaz tartalmát szeretnék átérezni a zene által. A Pannon Filharmonikusok Michael Haydn Requiemjével, Frank Martin Karácsonyi oratóriumával és Poulenc Stabat Materével emlékezik az év legnagyobb ünnepein a Pécsi Bazilikában. A bérlet megvásárolható október 31-ig.

A „Rafting” Babzsák és az ANDA Csigaház koncertekre 20% kedvezménnyel válthatók 4 alkalomra szóló bérletek. A sorozatok dátumai a 73-75. oldalon találhatók. A Gyermek-bérlet folyamatosan vásárolható.

Gyermek-bérletek 4 alkalomra szóló kedvezményes bérlet

Ismerje meg a felnőtteknek mesélő zenék világát a Pannon Filharmonikusokkal! Ravel Lúdanyó meséi, Dukas Bűvészinas, Dubrovay Tündérszép Ilona és Árgyélus királyfi, Wagner A Walkür, Mendelssohn Szentivánéji álom, Debussy Egy faun délutánja vagy Rimszkij-Korszakov Seherezádéja hívja Önt a mesék, a fantázia világába. A bérlet megvásárolható október 20-ig.

Musica Sacra-bérlet, Pécsi Bazilika 3 hangverseny ünnepi alkalmakkor

Pannonicum-bérlet, Kodály Központ 6 hangverseny szombatonként, 18.00 órai kezdéssel

Segítség, komolyzene!, Kodály Központ 6 hangverseny szombatonként, 18.00 órai kezdéssel A sorozatot mindenkinek ajánljuk, aki most ismerkedik a komolyzenével. Beck Zoli, Gönczy László, Vass András, és a zenekar szóban és zenével megmutatja mire figyeljünk, milyen érdekességek öveznek egy-egy alkotást, és hogyan szólhat hozzánk is a komolyzene. A bérlet megvásárolható november 10-ig.

85

KODÁLY – bérlet Kodály Központ, Pécs

BREITNER – bérlet Kodály Központ, Pécs

PANNONICUM – bérlet Kodály Központ, Pécs

Kodály-bérlet I. 2012. szeptember 13., csütörtök 19.00h

Breitner-bérlet I. 2012. szeptember 13., csütörtök 19.00h

Pannonicum-bérlet I. 2012. október 20., szombat 18.00h

Kodály-bérlet II. 2012. október 25., csütörtök 19.00h

Breitner-bérlet II. 2012. október 11. csütörtök 19.00h

Pannonicum-bérlet II. 2012. november 17., szombat 18.00h

Kodály-bérlet III. 2012. november 8., csütörtök 19.00h

Breitner-bérlet III. 2012. október 25., csütörtök 19.00h

Pannonicum-bérlet III. 2012. december 8., szombat 18.00h

Kodály-bérlet IV. 2012. december 11., kedd 19.00h

Breitner-bérlet IV. 2012. november 22., csütörtök 19.00h

Pannonicum-bérlet IV. 2013. február 2., szombat 18.00h

Kodály-bérlet V. 2013. január 17., csütörtök 19.00h

Breitner-bérlet V. 2013. január 17., csütörtök 19.00h

Pannonicum-bérlet V. 2013. február 23., szombat 18.00h

Kodály-bérlet VI. 2013. március 7., csütörtök 19.00h

Breitner-bérlet VI. 2013. március 7., csütörtök 19.00h

Pannonicum-bérlet VI. 2013. május 11., szombat 18.00h

Kodály-bérlet VII. 2013. április 11., csütörtök 19.00h

Breitner-bérlet VII. 2013. március 21., csütörtök 19.00h

Kodály-bérlet VIII. 2013. május 2., csütörtök 19.00h

Breitner-bérlet VIII. 2013. április 11., csütörtök 19.00h

Kodály-bérlet IX. 2013. május 23., csütörtök 19.00h

Breitner-bérlet IX. 2013. május 23., csütörtök 19.00h

Kodály-bérlet X. 2013. június 6., csütörtök 19.00h

Breitner-bérlet X. 2013. június 6., csütörtök 19.00h

86

Musica Sacra-bérlet I. 2012. október 31., szerda 19.30h Pécsi Bazilika Musica Sacra-bérlet II. 2012. december 21., péntek 19.30h Pécsi Bazilika Musica Sacra-bérlet III. 2013. március 26., kedd 19.30h Pécsi Bazilika

A ZONGORA NÉGY ARCA PANNON – bérlet Művészetek Palotája, Budapest Pannon-bérlet I. 2012. november 16., péntek 19.30h, Művészetek Palotája Pannon-bérlet II. 2013. január 18., péntek 19.30h, Művészetek Palotája Pannon-bérlet III. 2013. március 8., péntek 19.30h, Művészetek Palotája Pannon-bérlet IV. 2013. április 12., péntek 19.30h, Művészetek Palotája Pannon-bérlet V. 2013. május 4., szombat 19.30h, Művészetek Palotája

SEGÍTSÉG, KOMOLYZENE! – bérlet Kodály Központ, Pécs Segítség, komolyzene! I. 2012. november 10., szombat 18.00h, Kodály Központ Segítség, komolyzene! II. 2012. december 15., szombat 18.00h, Kodály Központ Segítség, komolyzene! III. 2013. január 26., szombat 18.00h, Kodály Központ Segítség, komolyzene! IV. 2013. március 9., szombat 18.00h, Kodály Központ

BÉRLETEINK

MUSICA SACRA – bérlet Pécsi Bazilika, Pécs

Segítség, komolyzene! V. 2013. április 13., szombat 18.00h, Kodály Központ Segítség, komolyzene! VI. 2013. május 3., péntek 18.00h, Kodály Központ

87

A tehetség is a természet azon értékei közé tartozik, amely gondozást kíván. Nem kapálást, nyírást, permetezést, csak dús termőtalajt, odafigyelést és szabadságot a növekedéshez. Gyarmathy Éva

88



PROGRAMMES IN ENGLISH

89

City Day Gala Concert 1st September 2012, Saturday 7.00pm, Kodály Centre Liszt: Mazeppa – symphonic poem Mozart: Piano Concerto in A major K.488 Lajtha: Symphony No.7 Soloist: Ádám Balogh – zongora Conductor: András Vass Season Opening Concert 13th September 2012, Thursday 7.00pm, Kodály Centre Levente Gyöngyösi: Ouvertura Sopianaensis Béla Bartók: Piano Concerto No.1 Ernő Dohnányi: Symphony No.1 in D minor Soloist: Zoltán Kocsis – piano Conductor: Tibor Bogányi Premier of János vitéz (Sir John) by Pongrác Kacsóh 21st September 2012, Friday, 7.00pm, National Theatre of Pécs Orchestra of the operetta: Pécs Symphonietta Conductor: Zoltán BókaI Wine Songs Festival Gala Concert 22nd September 2012, Saturday 7.00pm, Kodály Centre Verdi: Ernani – Bandits Chorus Lajos Bárdos: “What shall we do with a drunken sailor…” Puccini: Turandot - Nessun Dorma Orchestra: Pécs Symphonietta Conductor: Tamás Lakner “Rafting” BeanSack with Csiribiri Gym-Game 25th September 2012, Tuesday 4.00pm, Kodály Centre

90

Snail Shell – This one’s gone hunting... 29th September 2012, Saturday 3:30pm and 5.00pm, Kodály Centre, Conference Hall 103 Featuring: Szabolcs Kiss – László Kreka, Árpád Pétersz, Lajos Szilágyi „Music for Music” Helping the Blind and Visually Impaired 1st October 2012, Monday 7.00pm, Kodály Centre Alexander Radvilovich: Music for Soul Leaving Alberto Ginastera: Variaciones Concertantes Rachmaninov: Isle of the Dead - symphonic poem Borodin: Polovetsian Dances Featuring: Béla Bartók Male Choir (chorus master: Tamás Lakner), Béla Bartók Girls Choir (chorus master: Attila Kertész), Mecsek Choir (chorus master: Attila Kertész), Pécs Chamber Choir (chorus master: Aurél Tillai) Conductor: Tibor Bogányi Róbert Károly’s Composer’s Evening 2nd October 2012, Thursday 7.00pm, Kodály Centre Filharmónia Youth Concerts at the Kodály Centre 4th October 2012, Thursday, Kodály Centre Orchestra: Pécs Symphonietta Guest performance in Zagreb 5th October 2012, Friday 7.30pm, Lisinski Hall, Zagreb (Croatia) Music by… 11th October 2012, Thursday 7.00pm, Kodály Centre Max Steiner: Casablanca - suite Jarre Maurice: Arabian Lawrence - suite and overture Jarre Maurice: Dr. Zhivago - suite

Bernard Hermann: Hitchcock: Psycho Tihamér Vujicsics: Captain of Tenkes Don Davis: Matrix – main theme Danny Elfman: Batman – main theme Danny Elfman: Spiderman – main theme Sergei Prokofiev: Scythian Suite Conductor: Christian Schumann Mozart: Magic Flute in Baja 12th October 2012, Friday 7.00pm, Cultural Centre, Baja 13th October 2012, Saturday 7.00pm, Cultural Centre, Baja 14th October 2012, Sunday 5.00pm, Cultural Centre, Baja Orchestra: Pécs Symphonietta Conductor: András Vass “Rafting” BeanSack with Csiribiri Gym-Game 16th October 2012, Tuesday 4.00pm, Kodály Centre Zagreb Philharmonic Orchestra 20th October 2012, Saturday 6.00pm, Kodály Centre Frano Parać: Music for Strings Krešimir Baranović: From My Hills Debussy: Rhapsody Brahms: Symphony No.1 in C minor I. Soloists: Ljubomir Puškarić – baritone, Radovan Cavallin – clarinet Conductor: Uroš Lajovic Adrienn Szekeres and the Pécs Symphonietta 22nd October 2012, Monday 7.00pm, Kodály Centre Hat Trick: Kocsis – Baráti - Várdai 25th October 2012, Thursday 7.00pm, Kodály Centre Berlioz: Roman Carnival – Overture

Brahms: Double Concerto Rachmaninov: Symphony No.2 in E minor Soloists: Kristóf Baráti – violin, István Várdai – cello Conductor: Zoltán Kocsis SnailShell – Double-Double Bass 27th October 2012, Saturday 3:30pm and 5.00pm, Kodály Centre, Conference Hall 103 Featuring: Szabolcs Kiss - Sámuel Jónás, Sarolta Váradi Memorial Concert 31st October 2012, Wednesday 7.30pm, Cathedral of Pécs Bach: Ich lasse dich nicht, du segnest mich denn („I will not let Thee go, except Thou bless me!”) – cantata BWV 157 M. Haydn: Requiem Featuring: Ingrid Kertesi – soprano, Andrea Meláth – alto, Zoltán Megyesi – tenor, István Kovács – baso, Budapest Studio Choir and Honvéd Male Choir (chorus master: Kálmán Strausz) Conductor: András Vass In the Leading Role: The Accordion 8th November 2012, Thursday 7.00pm, Kodály Centre Tchaikovsky: Romeo and Juliet – overture fantasy Nikolai Tchaikin: Harmonica Concerto No.1in B flat major Primous Fountain: Symphony No.4 Soloist: Rade Mijatović – bayan Conductor: Miran Vaupotić Help, Classical Music! 10th November 2012, Saturday 6.00pm, Kodály Centre Berlioz: Roman Carnival – overture Brahms: Double Concerto Soloists: Márta Deák – violin, Pechan Dávid – cello

91

Ravel and Dukas’ Tales 16th November 2012, Friday 7.30pm, Palace of Arts, Budapest Honegger: Pacific 231 Offenbach: Cello Concerto “Concerto Militaire” Ravel: Mother Goose Dukas: The Sorcerer’s Apprentice Soloist: Jerome Pernoo – cello Conductor: Tibor Bogányi Ravel and Dukas’ Tales 17th November 2012, Saturday 6.00pm, Kodály Centre Honegger: Pacific 231 Offenbach: Cello Concerto “Concerto Militaire” Ravel: Mother Goose Dukas: The Sorcerer’s Apprentice Soloist: Jerome Pernoo – cello Conductor: Tibor Bogányi Guest performance at the Oradea Music Festival 18th November 2012, Sunday, Oradea (Romania) “Rafting” BeanSack with Csiribiri Gym-Game 20th November 2012, Tuesday 4.00pm, Kodály Centre Miskolc Symphonic Orchestra 22nd November 2012, Thursday 7.00pm, Kodály Centre Rossini: Semiramis – overture Kornél Fekete-Kovács: Double Concerto for Violin and Flugelhorn Stravinsky: Rite of Spring Soloists: Balázs Bujtor – violin Kornél Fekete-Kovács – flugelhorn Conductor: László Kovács

92

SnailShell – Tale from the Bassoon Woods 24th November 2012, Saturday 3:30pm and 5.00pm, Kodály Centre, Conference Hall 103 Featuring: Szabolcs Kiss - Ágnes Herpay, Éva Hozbor, Zsuzsanna Bischof, Balázs Haszon Liszt & Wagner 8th December 2012, Saturday 6.00pm, Kodály Centre 11th December 2012, Tuesday 7.00pm, Kodály Centre Liszt: Festklänge Liszt: Prometheus Wagner: Die Walküre – 1st act Featuring: Tünde Szabóki – Sieglinde Krisztián Cser – Hunding Conductor: Tibor Bogányi Zoltán Kocsis 60 14th December 2012, Friday 7.00pm, Kodály Centre Schubert: Piano Sonata op.164 , D. 537 Schubert: Piano Sonata op.120, D. 664 Rachmaninov: Piano Sonata No. 1, op. 28 Zoltán Kocsis solo concert. Help, Classical Music! 15th December 2012, Saturday 6.00pm, Kodály Centre Maurice Ravel: Mother Goose Paul Dukas: The Sorcerer’s Apprentice “Rafting” Beansack with Csiribiri Gym-Game 18th December 2012, Tuesday 4.00pm, Kodály Centre Karácsonyi ünnepi hangverseny 21st December 2012, Friday 7.30pm, Cathedral of Pécs

Arvo Pärt: Berlin Mass Frank Martin: Cantate pour le temps de Noël (Christmas Cantata) Featuring: Tünde Szabóki – soprano, Atala Schöck– alto Lúcia Megyesi Schwartz – alto, István Horváth – tenor István Kovács– basso Mátyás Children Choir – Pécs (chorus master: Ilona Kunváriné Okos), PTE University Choir (chorus master: Salamon Kamp) Conductor: Salamon Kamp SnailShell – The Silver Violins 22nd December 2012, Saturday 3:30pm and 5.00pm, Kodály Centre, Conference Hall 103 Featuring: Szabolcs Kiss - Ágnes Góthné Varga, Gyöngyi Simonné Kiss, Eszter Hahnerné Endrei, Andrea Szuláné Szabó Tímea Vermes and Her Friends 28th December 2012, Friday 7.00pm, Kodály Centre New Year’s Gala Concert 2nd January 2013, Wednesday 7.00pm, Kodály Centre SnailShell – The Morning Trumpet Show 12th January 2013, Saturday 3:30pm and 5.00pm, Kodály Centre, Conference Hall Featuring: Szabolcs Kiss - Péter Solymosi, László Kovács, Tibor Mátyás “Rafting” BeanSack with Csiribiri Gym-Game 15th January 2013, Tuesday 4.00pm, Kodály Centre, The Face of the Piano: Gergely Bogányi 17th January 2013, Thursday 7.00pm, Kodály Centre Ravel: Alborada del gracioso

Bartók: Piano Concerto No.2 Skriabin: Symphony No.3 “Divine Poem” Soloist: Gergely Bogányi – piano Conductor: Tibor Bogányi The Face of the Piano: Gergely Bogányi 18th January 2013, Friday 7.30pm, Palace of Arts, Budapest Ravel: Alborada del gracioso Bartók: Piano Concerto No.2 Skriabin: Symphony No.3 “Divine Poem” Soloist: Gergely Bogányi – piano Conductor: Tibor Bogányi Guest Performance in Szombathely 19th January 2013, Saturday, Bartók Hall, Szombathely Soloist: Gergely Bogányi - piano Conductor: Tibor Bogányi Help, Classical Music! 26th January 2013, Saturday 6.00pm, Kodály Centre Ravel: Alborada del gracioso Wolfgang Amadeus Mozart: Piano Concerto in A major, K.488 Soloist: László Holics – piano Kodály Philharmonic - Debrecen 2nd February 2013, Saturday 6.00pm, Kodály Centre Dubrovay: Fairy Ilona and Prince Árgyélus Mendelssohn: Violin Concerto in E minor, op.64 R. Strauss: Also sprach Zarathustra, op.30 Soloist: Kristóf Baráti – violin Conductor: Dániel Somogyi-Tóth

93

Bartók-Marathon 3rd February 2013, Sunday, Palace of Arts, Budapest Bartók: Piano Concerto No.3 Bartók: The Miraculous Mandarin Soloist: Dénes Várjon – piano Conductor: Tibor Bogányi Theatre “Prelude” with National Theater of Pécs 9th February 2013, Saturday 7.00pm, Kodály Centre Gounod: Romeo and Juliet Conductor: András Vass Valentine’s Day Concert 14th February 2013, Thursday, 7.00pm, Kodály Centre SnailShell – They Take a Bow 16th February 2013, Saturday 3:30pm and 5.00pm, Kodály Centre, Conference Hall 103 Featuring: Szabolcs Kiss – Márta Deák Jaroslav, Murin, Fruzsina Ján, Ildikó Janzsó “Rafting” BeanSack with Csiribiri Gym-Game 19th February 2013, Tuesday 4.00pm, Kodály Centre, Tale from the Thousand and One Nights 23rd February 2013, Saturday 6.00pm, Kodály Centre Sibelius: Pohjola’ Daughter – symphonic fantasy Saint-Saëns: Introduction and Rondo Capriccioso Sibelius: 6 Houmoresques Rimsky-Korsakov: Seherezade Soloist: Petteri Iivonen – violin Conductor: Eva Ollikainen

94

Guest performance in Kaposvár 2nd March 2013, Saturday, Rainbow Culture Palace (Szivárvány Kultúrpalota), Kaposvár Mozart: Piano Concerto No.24 in C minor, K.491 Michael Haydn: Requiem Featuring: József Balog – piano, Béla Vikár Choir of Kaposvár (chorus master: Géza Ludmány), Mozart Choir of the Pécs Cathedral (chorus master: Szabolcs Szamosi) Conductor: András Vass The Face of the Piano: Dezső Ránki 7th March 2013, Thursday 7.00pm, Kodály Centre Mozart: Piano Concerto No.24 in C minor, K.491 Mahler: Symphony No.9 Soloist: Dezső Ránki – piano Conductor: Tibor Bogányi The Face of the Piano: Dezső Ránki 8th March 2013, Friday 7.30pm, Palace of Arts, Budapest Mozart: Piano Concerto No.24 in C minor, K.491 Mahler: Symphony No.9 Soloist: Dezső Ránki – piano Conductor: Tibor Bogányi Help, Classical Music! 9th March 2013, Saturday 6.00pm, Kodály Centre Rimsky-Korsakov: Seherezade Soloists: Balázs Bujtor – violin, Márta Deák – violin Festive Gala Concert 15th March 2013, Friday 7.00pm, Kodály Centre Béla Bartók: Kossuth-Symphony Conductor: Tibor Bogányi

“Rafting” BeanSack with Csiribiri Gym-Game 19th March 2013, Tuesday 4.00pm, Kodály Centre, Conference Hall 103 Kálmán Oláh Tri and the Pannon Philnarmonic 21st March 2013, Thursday 7.00pm, Kodály Centre Kálmán Oláh: Concerto for Symphony Orchestra and Jazz Band Passacaglia for Orchestra and Jazz Trio Hungarian Sketch No.1 Last Moment Featuring: Kálmán Oláh Trio: Kálmán Oláh – piano, Elemér Balázs – percussions, József Barcza Horváth – double bass, Kristóf Bacsó – saxophone, András Dés – drums Conductor: László Kovács SnailShell – Drum Spinning 23rd March 2013, Saturday 3:30pm and 5.00pm, Kodály Centre, Conference Hall 103 Featuring: Szabolcs Kiss – Tamás Góth, Ferenc Szabó, Emese Gáspár, Gergely Rózsafi Easter Concert 26th March 2013, Tuesday 7.30pm, Cathedral of Pécs R. Strauss: Metamorphoses – Mourning for Munich Poulenc: Stabat Mater Featuring: Mária Celeng – soprano, Béla Bartók Girls Choir (chorus master: Attila Kertész), Béla Bartók Male Choir (chorus master: Tamás Lakner) Conductor: Tibor Bogányi Opera Premier at the National Theater of Pécs 5th April 2013, Friday 7.00pm, National Theatre of Pécs Gounod: Romeo et Juliette

Orchestra: Pannon Philharmonic Conductor: András Vass The Face of the Piano: Fazil Say 11th April 2013, Thursday 7.00pm, Kodály Centre Enescu: Orchestral Suit No.1 Ravel: Piano Concerto in G major Dvořák: Symphony No.8 Soloist: Fazil Say – piano Conductor: Cristian Mandeal The Face of the Piano: Fazil Say 12th April 2013, Friday 7.30pm, Palace of Arts, Budapest Enescu: Orchestral Suit No.1 Ravel: Piano Concerto in G major Dvořák: Symphony No.8 Soloist: Fazil Say – piano Conductor: Cristian Mandeal Help, Classical Music! 13th April 2013, Saturday 6.00pm, Kodály Centre Dvořák: Symphony No.8 “Rafting” BeanSack with Csiribiri Gym-Game 23rd April 2013, Tuesday 4.00pm, Kodály Centre SnailShell – Blow, Whistle, Blow! 27th April 2013, Saturday 3:30pm and 5.00pm, Kodály Centre, Conference Hall 103 Featuring: Szabolcs Kiss – Zoltán Arnóth, Dénes Aubrecht, Attila Horváth, Elek Török The Face of the Piano: Péter Frankl 2nd May 2013, Thursday 7.00pm, Kodály Centre Mozart: Don Giovanni – overture

95

Schumann: Piano Concerto in A minor Schubert - András Vass: The Death and the Maiden – symphonic version of the string quartet Soloist: Péter Frankl – piano Conductor: András Vass Help, Classical Music! 3rd May 2013, Saturday 6.00pm, Kodály Centre Schubert - András Vass: The Death and the Maiden – symphonic version of the string quartet The Face of the Piano: Péter Frankl 4th May 2013, Saturday 7.30pm, Palace of Arts, Budapest Mozart: Don Giovanni – overture Schumann: Piano Concerto in A minor Schubert - András Vass: The Death and the Maiden – symphonic version of the string quartet Soloist: Péter Frankl – piano Conductor: András Vass Talent of the Year: Csaba Bencze 11th May 2013, Saturday 6.00pm, Kodály Centre Debussy: The Afternoon of a Faun Bourgeois: Trompete Concerto Mendelssohn: A Midsummer Night’s Dream Featuring: Csaba Bencze – trombone, Béla Bartók Girls Choir (chorus master: Attila Kertész) Conductor: András Vass Hommage à Ligeti 22nd May 2013, Thursday 7.00pm, Palace of Arts 23rd May 2013, Thursday 7.00pm, Kodály Centre Co-production: Pannon Philharmonic, Palace of Arts and Neuen Opern Wien

96

György Ligeti: Le Grand Macabre Soloists: Nicholas Isherwood, Annette Schönmüller, Jennifer Yoon, Júlia Bányai, Anna Manske, Gerhard Karzel, Arno Raunig, Pannon Philharmonic, Amadinda Percussion Group Conductor: Gergely Vajda Director: Carlos Wagner Season Closing Concert 6th June 2013, Thursday 7.00pm, Kodály Centre Mozart: The Abduction from the Seraglio – overture Nebojsa Jovan Zivković: Concerto for Marimba and Orchestra No.2 R. Strauss: An Alpine Symphony Soloist: Nebojsa Jovan Zivković – marimba Conductor: Tibor Bogányi Outdoor PICNIC with Music 8th June 2013, Saturday 6.00pm Masters and Pupils on the World Music Day 21st June 2013, Friday 7.00pm, Kodály Centre

hased at can be purc ts e k c ti n t Expressz seaso at the Ticke Tickets and s, c é P in e Centr y, and at the Kodály t the countr u o h g u ro th offices ester.hu. www.jegym

97

98

99

Bacsó Kristóf Bacsó Kristóf 1976-ban született Budapesten, szaxofontanulmányait Lakatos Ablakos Dezső és Borbély Mihály irányításával kezdte. A Liszt Ferenc Zeneakadémia jazz tanszékén diplomázott, majd a Conservatoire de Paris és a bostoni Berklee College of Music hallgatója volt. A Magyar Rádió fiatal szaxofonosok számára rendezett tehetségkutató versenyén 1999-ben megosztott első helyezést ért el. Öt és fél éven át Franciaországban, majd az Egyesült Államokban élt és dolgozott. Európa számos országában fellépett már, többek között a London Jazz Fesztiválon, a Pescara és a Barcelona Jazz Fesztiválokon. 2004-től az Egressy Béni Zeneművészeti Gimnázium jazz tanszékének művészeti vezetője és tanára. 2008-tól a Kodolányi János Főiskola művészeti tanszékének tanára. 2011-től a Vienna Konservatorium Budapest tanára. 2008-ban és 2009-ben meghívott előadóként tartott kurzust a Prágai Nemzetközi Jazztáborban. 2007-ben és 2009-ben az Artisjus Zenei Alapítvány díját nyerte el. Balogh Ádám Balogh Ádám 1997. október 30-án született Pécsett muzsikus család gyermekeként. Hétévesen kezdett zongorázni a pécsi Liszt Ferenc Zeneiskolában. Tanulmányai alatt sorra nyerte a országos zongoraversenyeket. Három nemzetközi versenyen is díjazott lett: Zágrábban 2008-ban, 2010-ben Ausztriában, és a Budapesten megrendezett Chopin versenyen. 2010-ben volt az első önálló koncertje. 2010-ben a Pannon Filharmonikusokkal, majd a Budapesti Fesztiválzenekar által hirdetett verseny egyik győzteseként Fischer Iván vezényletével játszhatta Mozart d-moll zongoraversenyét Budapesten. 2011-ben Dortmundban vendégszerepelt egy kamarakoncerten, 2012 elején pedig a pécsi Kodály Központban adott önálló koncertet a Pannon Filharmonikusokkal. 2012 februárjában, a Berlini Konzerthaus Zenekarával játszotta Mozart A-dúr /K.488/ zongoraversenyét, Berlinben Fischer Iván vezényletével. 2011 őszétől a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Kivételes Tehetségek Tagozatának hallgatója. Baráti Kristóf 1979-ben született Budapesten. Zenész családból származik, első hegedűtanára édesanyja volt. 1981 és 1991 között szüleivel Venezuelában élt, 8 évesen itt adta első hangversenyét zenekari kísérettel. Visszatérve Magyarországra a Zeneakadémia előkészítő tagozatán Szenthelyi Miklós és Tátrai Vilmos voltak a mesterei, 1998-tól Párizsban, Eduard Wulfsonnal dolgozott. Több nemzetközi verseny nyertese és díjazottja. 2004 júliusában Modenába és a katalán Puigcerda-ba hívták meg, ahol neves művészek társaságában tartott mesterkurzust. 2004-ben Ausztráliában vett részt háromhetes koncertkörúton nagy sikerrel. 2005-ben lépett fel először Amszterdamban, a neves Concertgebouw hangversenyteremben. Rendszeresen szerepel a Nemzeti Filharmonikusokkal, a Budapesti Fesztivál Zenekarral, és a MÁV Szimfonikusokkal. Bogányi Gergely Négyéves korában kezdett zongorázni szülővárosában, Vácott. A Liszt Ferenc Zeneakadémián Baranyay László, az egyesült-államokbeli Indiana Egyetemen Sebők György, a helsinki Sibelius Akadémián Matti Raekallio irányították munkáját. Kilencéves korában győzött a nyíregyházi Országos Zongoraversenyen. 1996-ban a világ egyik legrangosabb versenyén, a Liszt Ferenc Nem-

100

zetközi Zongoraversenyen diadalmaskodott. 1999-ben fivérével, Tiborral és Kelemen Barnabás hegedűművésszel első díjat nyert a Kuhmo-i nemzetközi trióversenyen, Finnországban. A világ hangversenytermeinek egyik legkedveltebb művésze. Repertoárján több mint harminc zongoraverseny és a zongorairodalom jelentős része szerepel. 22 éves korában, 1996-ban elnyerte a „Vác város díszpolgára” címet, majd 2000-ben a Magyar Köztársaság Liszt-díját. 2004-ben Kossuth-díjjal tüntették ki. Bartók Béla Férfikar (karigazgató: Lakner Tamás DLA) A kórus 1945-ben alakult Pécsett, a háború miatt megszűnt pécsi kórusok tagjaiból. Lakner Tamás Liszt-díjas karnagy 1980-ban vette át a kórus vezetését elődeitől. A fiatalos lendület új irányt mutatott a kórusnak, új modern művek bemutatói, külföldi utak, versenyek következtek. Számos külföldi koncerten, versenyen és koncertturnén vettek részt, többek között az Egyesült Államokban és Kanadában (1998), Spanyolországban (1999), Dél-Amerikában (Uruguayban, Brazíliában, Argentínában) (2004). Nagy jelentőséggel bírt a számtalan hangfelvétel (kazetták, CD-k). Ezek megkoronázása a Hungaroton által 2005-ben kiadott Kodály férfikari műveit tartalmazó CD, melynek folytatásaként egy különleges, dupla CD is megjelent 2010-ben. A kórus főszervezője és megvalósítója a pécsi Európai-, és Világ Bordalfesztiváloknak. Bartók Béla Leánykar (karigazgató: Kertész Attila) A pécsi Bartók Béla Leánykar 1973-ban alakult ének-zene tagozatos gimnazista lányokból, s a pécsi Kodály Zoltán Gimnáziumban működik. A magyarországi diákfesztiválokon (Helikon, Országos Diák Napok, Ének-zene tagozatos Kórusok Országos Versenye, Éneklő Ifjúság) is több első hely és fesztiváldíj minősíti a kórus szakmai fejlődését. Az Év kórusa cím tízszeri elnyerése után az Éneklő Ifjúság Érdemérmet, 1987-ben a Kiváló Együttes címet kapták. A Magyar Rádió műsoraiban rendszeresen szerepel az együttes. Négy lemezen, két műsoros kazettán hallható a kórus repertoárjának keresztmetszete, amelyeken Bartók és Kodály művei mellett a mai kitűnő magyar zeneszerzők darabjai szólalnak meg. 2001-ben A Kultúrával a Nyugat Kapujában Nemzeti Fesztivál első helyét és Fesztiváldíját kapta meg a leánykar. A kórus karnagya Kertész Attila az ének-zene tagozat vezetője, országos ének-zenei szakértő, a Magyar Kórus Szövetség és a Magyar Kodály Társaság elnökségi tagja, a Pécsi Tudományegyetem docense. Beck Zoltán dr. Beck Zoltán, a 30Y frontembere és dalszerzője a Pécsi Tudományegyetem Bölcsésztudományi Kara Neveléstudományi Intézetének oktatója, romológus. Az Artisjus-díjas zenész stílusteremtő szövegírói, előadóművészi tevékenységével jelentősen hozzájárult az igényes pop-rock kultúra magyarországi térnyeréséhez, ugyanakkor oktatói tevékenységével és szociológiai, romológiai ismereteivel széles látókörű társadalmi ismeretekkel rendelkezik. Bencze Csaba Bencze Csaba a Pannon Filharmonikusok harsonaművésze, a Pécsi Tudományegyetem Művészeti Kar Zeneművészeti Intézetének hallgatója. 2012-ben megnyerte az International Trombone Assotiation (ITA - Nemzetközi Harsona Szövetség) Robert Marsteller

101

harsonaversenyét Párizsban. Nem ez az első sikere: 2011 nyarán a 8. Szatmári Rézfúvós Zenei Fesztiválon (Fehérgyarmat) nyert 1. Díjat. Nemzetközi porondon 2007-ben a VI. Nemzetközi Harsonaversenyen Brnóban (Csehország) 2. Díjat kapott, majd ugyanott 2009-ben 1. Díjat szerzett az első kategóriában, valamint „Abszolút győztes” címet az összes kategóriából. Tanára, Farkas István Péter hab. egyetemi docens, Liszt-díjas harsonaművész, a Magyar Állami Operaház harsonaművésze így vall tanítványáról: „Tanári pályafutásom legkiemelkedőbb tehetségű növendékei közé tartozik. Kiváló zenei képességek, rendkívüli technikai készségek jellemzik játékát. Feladataira, hangversenyeire, versenyeire rendkívül motiváltan és céltudatosan készül.” Bujtor Balázs Bujtor Balázs 1999-ben szerzett diplomát Sós Natasa növendékeként a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán. 1992-től 1997-ig játszott az Intermoduláció kamaraegyüttesben, 1995-ben csatlakozott a Danubia Szimfonikus Zenekarhoz, először a II. hegedű szólamvezetőjeként, majd 1996 decemberétől 2007 augusztusáig hangversenymesterként dolgozott. E zenekarral számos nagy sikerű koncertet adott itthon és külföldön egyaránt, valamint lehetősége nyílt olyan karmesterekkel együtt dolgozni, mint Fürst János, Eötvös Péter, vagy Sir Neville Marriner. 1995-ben alapította vonósnégyesét, mellyel számos klasszikus és kortárs zenei hangversenyt adott. 2004-ben a BMC kiadónál készítette első kortárs jazz CD-jét, amelyet több ilyen irányú felvétel követett. Együtt dolgozott többek között Szakcsi Lakatos Bélával, Oláh Kálmánnal, Hárs Viktorral, Winand Gáborral és Fekete-Kovács Kornéllal is. Negyvennél is több hanglemezen találkozhatunk vele közreműködőként. 2001 óta Élő Péterrel két nagy-, valamint több kisjátékfilmhez, reklámhoz komponált zenét. 2007 szeptembere óta a Pannon Filharmonikusok koncertmestere. Celeng Mária Celeng Mária Nagykürtösön (Csehszlovákia) született, 1988-ban. 2003 és 2007 között a budapesti Bartók Béla Konzervatórium (tanára: Fekete Mária), 2007-től a Liszt Ferenc Zeneművészet Egyetem énekszakos növendéke (tanára: Pászthy Júlia). A 2010/11-es tanévben Münchenben a Zene-, és Színművészeti Egyetemen tanult. A konzervatóriumi évei alatt különböző versenyek első, vagy dobogós helyezettje volt, 2010-ben megnyerte a barcelonai Francisco Vinas énekverseny egyik különdíjat. Jelentősebb fellépései: Mozart: Requiem, Szent István Bazilika (2006) és Művészetek Palotája (2009), Mozart: Figaro házassága, keresztmetszet - Cherubino, Zeneakadémia, (2008), Purcell: Tündérkirálynő, félig szcenírozott opera, Művészetek Palotája, (2009), Arvo Pärt: Miserere, Zeneakadémia (2009), Haydn: Aki hűtlen pórul jár - Sandrina, Miskolci Operafesztivál (2009), Purcell: Dido és Aeneas - Belinda és második boszorkány, Zeneakadémia (2009), Miskolci Operafesztivál (2010), Donizetti: Szerelmi bájital - Gianetta, Művészetek Palotája (2010). Cristian Mandeal A Brassói Konzervatóriumban és a Bukaresti Zeneakadémián végezte zongora-, zeneszerzés- és karmester-tanulmányait, majd Berlinben Herbert von Karajan-nál és Münchenben Sergiu Celibidache-nél tanult. A Marosvásárhelyi Filharmonikusok és a Kolozsvári Filharmonikusok állandó karmestere lett, 1987 és 2009 között a Bukaresti Filharmonikusok vezető karmestereként és főzeneigazgatójaként működött, kezei alatt fejlődött a zenekar nemzetközi szintűvé. 1999 és 2007 között összesen hét szezont töltött az

102

Euskadi Szimfonikusok – a Baszk Nemzeti Zenekar művészeti igazgatójaként. Dolgozott mint művészeti igazgató a Haifai Szimfonikus Zenekarnál Izraelben és mint rezidens karmester a Bolzano-i „Haydn” Zenekarnál Trento-ban, Olaszországban. Az Egyesült Királyságban a 2008/2009. évad végéig a Manchester-i Hallé Orchestra vezető vendégkarmestere címet viselte, jelenleg ő a Koppenhágai Filharmonikusok vezető vendégkarmestere. Christian Schumann A németországi Freiburg im Breisgauban született, 1983-ban. Hat évesen kezdett zongorázni, a Freiburgi Zenei Egyetemen tanult vezényelni. A karmester- és zeneszerzés-diplomáját 2007-ben a Weimar-i Liszt Ferenc Egyetemen szerezte, Nicolás Pasquet és Michael Obst tanítványaként, ugyanebben az évben nyerte a Budapesti Nemzetközi Karmesterversenyt. Tanulmányai során olyan tanárai voltak rá hatással, mint Pierre Boulez, Kurt Masur, Jorma Panula és Jurij Szimonov; olyan karmestereknek asszisztálhatott, mint Christoph v. Dohnanyi, Eötvös Péter, Esa-Pekka Salonen, David Stern és Frank Strobel. Számos szimfonikus zenekart és operát vezényelt szerte Európában, Ázsiában és az Amerikai Egyesült Államokban. Cser Krisztián 1977-ben született muzsikus családban. Kezdetben zongora-tanulmányokat folytatott, majd 2002-ben fizikusi diplomát szerzett. 2002 és 2006 között a SZTE Zeneművészeti Főiskolai Kar magánének szakán tanult, énekmestere Andrejcsik István, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem operaszakos hallgatójaként, tanára Marton Éva volt. Oratórium-szólistaként az 1997/98-as évadban debütált, szólistaként 1998 óta Spanyolországban, Svájcban, Norvégiában, Ausztriában, Hollandiában és Németországban koncertezett. Dés András Dés András 1978-ban született Budapesten. Klasszikus-ütőhangszer szakon kezdett zenélni, a Lauder Javne iskola zenekara, a szefárd-zsidó zenét játszó Hey Band tagja lett, hamarosan több világzenét játszó együttesbe is meghívták. Gábos Barna triója volt az első, játszott a tradicionális cigány zenét játszó Khanci Dos együttes vendégeként is, majd a Jazz+Az-ban. Kaltenecker Zsolttal egy lemezt vettek fel duóban, a Balázs Elemér Group öt lemezén működött közre, és a zenekar tagjaként lehetősége nyílt olyan világhírű zenészekkel is játszani, mint az amerikai szaxofonos Charlie Mariano és a katalán énekesnő, Nuria Rial. Édesapja, Dés László többször vendége volt a Balázs Elemér Groupnak, más alkalmi projektben is dolgoztak együtt, többek között a Snétberger Ferenc-Dés László duót ő egészítette ki trióvá. Saját triója, a Dés András Trió 2007 ősze óta létezik, azóta számos fesztivál és klubkoncerten szerepeltek, és 2008 szeptemberében felvették az „Unquiet Stillness“ című debütáló albumukat. Eva Ollikainen Az 1982-ben született Eva Ollikainen a skandináv országokban széles körben elismert karmester. Fiatal kora ellenére olyan zenekarokkal ápol rendszeres kapcsolatot, mint a Stockholmi Királyi Filharmonikusok, a Svéd Rádiózenekar és az Izlandi Szimfonikusok. A legutóbbi évad fellépései közül kiemelkedett a Berlini Német Szimfonikus Zenekar, a Londoni Szimfonikusok, a Brüsszeli Filharmo-

103

nikusok és az Új Japán Filharmonikusok vezénylése. A Maestra 2008-ban debütált a Svéd Királyi Operában Ravel Pásztorórájával és Sztravinszkij Csalogányával. A Finn Nemzeti Operában a Hattyúk tavát és a Csipkerózsikát vezényelte. A 2003-as Jorma Panula Karmesterverseny nyerteseként hívták meg az Allianz kulturális alapjának akadémiájára, ahol lehetősége volt a Londoni Filharmonikusokkal és Kurt Masurral, illetve Christoph von Dohnányival dolgozni. 2006-ban a Tanglewood Music Center társkarmestereként a közönség és a kritika is nagyon dicsérte. Finnországban Jorma Panula és Leif Segerstam növendéke volt. Fazil Say A török zongoraművész és zeneszerző Ankarában született. Tizenhét éves diákként öt évig David Levine-nel dolgozott a Robert Schumann Intézetben, Düsseldorfban. 1992-től 1995-ig a berlini konzervatóriumban folytatta tanulmányait. Gyakori vendége a New York-i Filharmonikus Zenekarnak, az Izraeli Filharmonikusoknak, a Concertgebouw zenekarának, a BBC Filharmonikusoknak, a Francia Nemzeti Zenekarnak és más vezető zenekaroknak szerte a világon. 2004-ben Maxim Vengerov hegedűművésszel turnézott Európában és az Egyesült Államokban, 2006-ban a kiváló hegedűművésszel, Patricia Kopacsinszkajával alapított duót. Számos felvételt készített: többek között Sztravinszkij Tavaszi áldozatának négykezes átiratát, amelyben Say maga játssza mindkét szólamot. Ez a felvétel számos nemzetközi díjat eredményezett. 2008-ban az Európai Unió a kultúrák közötti párbeszéd nagykövetének nevezte ki. Fekete-Kovács Kornél Fekete-Kovács Kornél szólistaként és stúdiózenészként több mint száz lemezen működött közre, és hangszerelőként is folyamatos résztvevője a magyar kortárs-, jazz-, és könnyűzenei életnek. Számos korábbi zenekara közül kiemelkedik a Brass Age, az Oláh Kálmán Szextett, a Blacksmith Workshop, illetve a Dés László Septet. A Budapest Jazz Orchestra alapítója, 1998-tól 2005-ig művészeti igazgatója és szólistája. 2005-től a Modern Art Orchestra vezetője, 2006-ban pedig megalakította a Fekete-Kovács Kvintettet. Pályája során neves nemzetközi zenekarokban játszott, zeneszerzőként számos kisebb kompozíció mellett a Budapest Jazz Szvit, A Vándor, a Zsoldos Bélával közösen jegyzett Üstdobverseny szerzője. Ezt követte a Dedications című szvit, majd a Karácsonyi Napló, amely a Modern Art Orchestra első lemezének anyagául szolgált 2006-ban. A Fekete-Kovács Quintet Symphonic Project a kvintett és a Pannon Filharmonikus Zenekar által került bemutatásra 2008-ban. 1995-től a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Jazztanszékének, és 1998-tól a Kőbányai Zenei Stúdió tanára. Díjai: Artisjus Zenei Alapítvány díja (2000 és 2004), Arany Zsiráf-díj (2000), eMeRTon díj - Az Év Zeneszerzője (2002), Liszt Ferenc-díj (2009). Frankl Péter Világhírű magyar származású brit zongoraművész, 1958-ban emigrált Magyarországról. 1967-ben New Yorkban mutatkozott be a Széll György vezényelte Cleveland Orchestrával. A világ vezető zenekaraitól kapott felkéréseket; koncertezett a Chicagói, Bostoni, San Franciscói, Los Angelesi és Pittsburghi Szimfonikus zenekarokkal. Fellépett a Berlini Filharmonikus Zenekar, a Lipcsei Gewandhaus, az Amszterdami Concertgebouw, az Orchestre de Paris, az Izraeli Filharmonikusok együttesével, valamennyi londo-

104

ni és számos más európai zenekarral. Olyan világhírű karmesterekkel dolgozott, mint Abbado, Ashkenazy, Barbirolli, Boulez, Doráti, Ferencsik, Maazel, Muti és Solti. Kamarapartnerei többek között Pauk György, Csaba Péter, Schiff András, Vásáry Tamás, Ralph Kirshbaum és Kyung Wha Chung. Jelenleg Londonban él, vendégprofesszorként az egyesült államokbeli Yale Egyetemen tanít. Művészi tevékenységéért a Magyar Köztársaság Tisztikeresztjével és Középkeresztjével tüntették ki. A Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem tiszteletbeli professzora. Gönczy László Gönczy László tanulmányait a Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola zeneszerzés-szakán, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola, majd Egyetem zenetudományi szakán és a Szegedi Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának neveléstudományi szakán végezte. Az MTA Zenetudományi Intézetében kutatási segéderőként, a szegedi Tömörkény István Gimnázium és Művészeti Szakközépiskolában tanárként, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola Szegedi Tagozatán óradíjas oktatóként, a JPTE/PTE Tanárképző/Bölcsészettudományi/Művészeti Karán főiskolai/egyetemi tanársegédként, egyetemi adjunktusként, művésztanárként, kamarazene-tanszékvezetőként, a budapesti Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola és Gimnáziumban tanárként, a Muzsika folyóirat szerkesztőségében szerződéses külső munkatársként, a Szegedi Felsőoktatási Szövetség/SZTE Konzervatóriuma/Zeneművészeti Főiskolai Kara/Zeneművészeti Karán részfoglalkozású főiskolai docensként, a Kamarazene tanszék, majd a Zeneelmélet tanszék vezetőjeként dolgozott. Honvéd Férfikar (karigazgató: Strausz Kálmán) A budapesti Honvéd Férfikar Magyarország egyetlen hivatásos férfikórusa, 1949-ben született a magyar zenekultúra, énekesi hagyományok ápolására és gazdagítására. A kórusművészi színvonalát bizonyítja, hogy Bartók-nagylemeze, Liszt: Psalms és Requiem lemeze elnyerte a Párizsi Charles Cross Hanglemez Akadémia Nagydíját.
 Működése során a kórus a zeneirodalom minden műfaját, korszakát és stílusirányzatát megismerte, számos operában szerepelt Budapesten, Ausztriában, Németországban, Egyiptomban. Erkel, Liszt, Bartók, Kodály műveivel a kórus hatalmas sikert aratott még olyan országokban is, mint Mexikó, India vagy Szíria. Szinte megalakulása pillanatától egyik fő törekvéseként a legjelentősebb magyar kortárs szerzőket igyekezett megnyerni új kórusművek komponálására. A legújabbak között így született Tolcsvay László Testamentom-ja, vagy Vajda János oratórikus scherzója, a Szent Péter meg a zsoldosok.

A mai magyar operaszínpadokon éneklő férfi magánénekesek csaknem mindegyike a Honvéd Férfikarban kezdte pályáját. Horváth István Horváth István Pécsett született, 1980-ban. Zenei tanulmányait a Pécsi Tudományegyetem Művészeti Karán végezte 2000 és 2006 között, Bukszár Márta növendékeként, énekművész és tanár szakon. Jelenleg az Eck Imre Művészeti Intézet magánének-tanára. A tanítás mellett rendszeresen közreműködik a Pécsi Nemzeti Színház operaelőadásaiban, ahol 2005-ben debütált A varázsfuvola Első pap és Első őrtálló szerepeiben. Évek óta fellép nemzetközi hajókon, elsősorban operett műsorral. A pécsi Három Tenor ve-

105

zetője, valamint a Bordalnokok énekegyüttes tagja. Az Operaház és a Budapesti Wagner Napok közös Trisztán és Izolda produkciójában Az ifjú hajós hangjaként debütált 2010 májusában, a Művészetek Palotájában. A 2010/11-es évadban a Don Pasquale Ernestójának és A sevillai borbély Almaviva grófjának szerepében is bemutatkozott. Jérôme Pernoo A Nantes-ban született Jérôme Pernoo a Párizsi Komzervatómban végezte tanulmányait. 1994-ben Moszkvában a Csajkovszkij Verseny, valamint Párizsban a Rostropovics Verseny díjazottja volt, 1996-ban megnyerte a Pretoriai Nemzetközi Versenyt. Fellépett a legtöbb jelentős francia szimfonikus zenekarral és külföldi zenekarral, mint például a Bécsi Szimfonikusok, az Esseni Filharmonikusok, a Bajor Állami Zenekar Münchenben, a Zürichi Operaház zenekara, a St. Galleni Szimfonikus Zenekar, a Teatro Regio Szimfonikus Zenekara Torinóban, a Svéd Rádió Szimfonikus Zenekara Stockholmban, a Madridi Spanyol Nemzeti Zenekar, a Castille y Léon Szimfonikus Zenekar Valladolidban és a Litván Nemzeti Szimfonikus Zenekar Vilniusban. Jérôme Pernoo nyitott és eklektikus zenész, aki játszik modern és barokk csellón is, érzékenyen reagál mindenfajta művészi ötletre, és részt vesz kevésbé hagyományos projektekben is, mint például Bach Szóló gordonkára írt szvitjének a koreografált színpadi előadásában. Kamp Salamon Dr. Kamp Salamon 1958-ban született, jelenleg az Evangélikus Egyház - Országos Egyházzenei igazgatója, a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem egyházzene tanszakán tanít szolfézst, barokk, klasszikus és romantikus egyházzene-irodalmat, és a Pécsi Tudományegyetem Művészeti Karán karvezetést és zeneelméletet. A Pécsi Egyetemi Kórus vezetője, 1987 óta a Deák téri evangélikus püspöki templomban működő Lutheránia Ének- és Zenekar karnagya. Megalapítója és elnökségi tagja az 1992-ben életre hívott Magyar Bach Társaságnak, melynek jelenleg elnöki tisztét is betölti. 1990 és 1996 között a Debreceni Kodály Kórus művészeti vezetője és karnagya volt, ez idő alatt több mint háromszáz művet tanított be és több hanglemezfelvételt készített. 1992ben a magyar zeneművek bemutatásáért Artisjus, 1994-ben Bartók Béla - Pásztory Ditta művészeti díjban, 2001-ben a főváros Pro Civibus kitűntetésében, 2002-ben Kölcsey-díjban és 2004-ben a 100 éves Lutherániával a Magyar Örökség díjban részesült. Kertesi Ingrid Hét évig csellózni tanult, ám a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán már az ének, majd az opera tanszakon végzett. Több versenyhelyezés és szakmai díj (Liszt Ferenc, Artisjus, Juventus, Bartók-Pásztory) után 2001-ben megkapta a Magyar Köztársaság Érdemes Művésze kitüntetést is. Tartós szerződés kötötte a düsseldorfi Operához és a bonni Theater der Bundesstadthoz, vendégművészként Európa számos országában, valamint Észak-Amerikában és Izraelben is fellépett. Rendkívül széles repertoárja szinte minden fontos szoprán operaszerepet tartalmaz, emellett oratóriumokban is gyakran hallható.

106

Kovács István 1972-ben született, Szombathelyen. Orvosi és zenei tanulmányait párhuzamosan végezte. Számos megmérettetés győztese, többek között a gráci „Schubert és a XX. század zenéje” versenyé és a barcelonai Francesco Vinas Nemzetközi Versenyé, ahol az oratórium kategóriában a legjobb énekes díját nyerte meg. 1998-ban az ARD versenyén Münchenben különdíjas, majd a salzburgi Mozart Versenyen 3. helyezett lett. A torinói Teatro Regio több produkciójában lépett fel, szerepelt Stuttgartban, a Strasbourg-i Operában, a Salzburgi Ünnepi Játékokon, valamint a Frankfurti Operában és a Magyar Állami Operaházban. Kovács László Diplomáit a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán szerezte karmester és harsona szakon, majd a moszkvai Csajkovszkij Konzervatóriumban és a Nagyszínházban tanult. Mint karmester 22 éves korában mutatkozott be a Magyar Állami Operaházban. 1981 óta a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola tanára. 1984-től a Miskolci Szimfonikus Zenekar művészeti vezetője és zeneigazgatója. Több nemzetközi karmesterverseny zsűrijében vett részt, a Magyar Televízió 4 opera-felvételét rögzítette. 1998 óta Marton Éva koncertjeinek állandó kísérője, hanglemez-felvételeinek száma 40 feletti. Koncertezett Európa 21 országában, Ázsiában, Amerikában és a Közel-Keleten is. 1998-tól a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarának karmestere, 2004-től első karmestere. 1989-ben Liszt-díjat, 1993-ban Bartók-Pásztory díjat, 1996-ban Pro Urbe Miskolc díjat, kortárs művek előadásáért az elmúlt években tizenkét díjat kapott. Ljubomir Puscaric A Zágrábban született Ljubomir Puŝkarić tanulmányait aiIndianai Egyetem Jacobs School of Music-jában fejezte be Robert Harrison-nál. A Seattle-i Operában a 2011-12-es évadban mutatkozott be, a kritikusok elismerését arató szerepe a Lammermoori Lucia Enricója volt. Közvetlenül az eszéki Horvát Nemzeti Színház-béli debütálását, ahol a Traviata Giorgio Germontját énekelte, követte a 2012-es bemutatkozása a Hamburgi Állami Operában Gounod Faustjának Valentinjaként, Simone Young vezényletével. A 2011-12-es évadot a Chikagói Lírai Operában kezdte, a Borisz Godunovban debütált Sir Andrew Davis vezényletével. Ezt a bemutatkozást már megelőzte a 2011-es részvétele a „Chicagói Opera sztárjai a Millenium Parkban” koncerten, többek között Renée Fleming, Matthew Polenzani és James Morris mellet. Továbbá fellépett a zágrábi Horvát Nemzeti Színházban, ahol az idei évadban is szerepel A denevér Dr. Falké-jaként, a Bohémlet Marcelló-jaként és A sevillai borbélyban mint Figaro. Az idei évad végén visszatér a Cincinnati Operába, Leoncavallo Bajazzókjában énekli Silvio szerepét. Mátyás Gyermekkar – Pécs (karigazgató: Kunváriné Okos Ilona) A Mátyás Király Ének-zene Tagozatos Általános Iskola 1994-ben ünnepelte fennállásának 30 éves jubileumát. E három évtized alatt az iskolának mindig kiváló kórusai voltak. Az együttest jelenleg Kunváriné Okos Ilona karnagy irányítja. Vezetése alatt a kórus több

107

versenyen és fesztiválon vett részt. A Magyar Rádió minden évben készít felvételt az együttessel, többször megkapta az „Év kórusa” kitüntető címet. A kórus tagjaiból alakult kis együttes részt vett a Francia Forradalom 200. éves jubileuma alkalmából alakult világkórus munkájában, Párizsban. Cserekapcsolatok révén járt Finnországban, Németországban és Belgiumban is. Megyesi Zoltán Megyesi Zoltán 1975-ben született Szegeden, énekesi tanulmányait szülővárosában végezte. Első énektanára Berdál Valéria volt. Koncertrepertoárján megtalálhatóak Monteverdi, Schütz, J. S. Bach, Händel, Haydn, Mozart és Rossini oratóriumai, miséi, passiói és kantátái. Magyarországon kívül szerepelt a számos európai országban, az Egyesült Államokban és a Koreai Köztársaságban. Az utóbbi évek koncertfellépései közül kiemelkednek Monterverdi: Tankréd és Clorindája, Haydn: Salve Reginája Fischer Ádám vezényletével, Mozart: Ascanio in Alba című operájának koncertszerű előadása a Dán Rádió Auditóriumában, illetve Händel: Messiás című oratóriuma, J. S. Bach Magnificat-ja és karácsonyi kantátái a Helmuth Rilling vezényelte koncerteken, Bach 105. kantátája Fischer Iván vezényletével. Díjat nyert a 2003-as Gyurkovics Mária énekversenyen, a 2007-ben Monteverdi: Orfeo című operája szerepeire Veronában rendezett énekversenyen és a 2011-ben Rómában rendezett nemzetközi egyházzenei énekversenyen. Megyesi Schwartz Lúcia Pécsett született, Szegeden kezdte tanulmányait Sinkó Györgynél, majd a budapesti Liszt Ferenc Zeneakadémián folytatta Bende Zsoltnál és 1997-ben szerezte meg harmadik diplomáját a Stuttgarti Zeneművészeti Főiskolán, Hamari Júlia növendékeként. Barcelonában, a Nemzetközi Vinas Énekversenyen Mozart-különdíjat kapott, 1993-ban Budapesten pedig első helyezett lett az I. Nemzetközi Barokk Énekversenyen. Részt vett Walter Moore, Walter Berry, Ingrid Bjoner, Barbara Schlick és Hamari Júlia mesterkurzusain. 1994 óta a Magyar Állami Operaház tagja. Meláth Andrea A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolán 1998-ban szerzett énekművész diplomát, tanára Sziklay Erika volt. 1996-ban ösztöndíjasként részt vett a Bayreuth-i Ünnepi Játékokon. Első operaszerepe Mozart Figaro házasságának Cherubinoja volt. 1999 óta az Operaház állandó vendége, főbb szerepei: Judit (A kékszakállú herceg vára), Dorabella (Cosi fan tutte), Rosina (A sevillai borbély), Orlovsky (A denevér). A magyar zeneművek bemutatása és megismertetése érdekében végzett kimagasló tevékenységéért nyolcszor kapott Artisjus-díjat (1997-2009) 2001-ben Liszt-díjas lett, 2007-ben Bartók-Pásztory-díjat kapott. Miran Vaupotic A horvát karmester, Miran Vaupotic a moszkvai Prokofjev Orosz Szimfonikus Zenekar vezető vendégkarmestere és a Luganski Filharmonikusok társ-karmestere az ukrajnai Luganskban. Diplomáját a pulai Juraj Dobrila Egyetemen szerezte, számos nemzetközi karmester-versenyekenért el első helyezést. A Nemzetközi Művészeti Társaság és Akadémia (IASA) 2008-ban az Év Művészének választotta. Maestro Vaupotich végzett számos ismert zenekart vezényelt, többek között a Zágráb Szólistákat,a Rijekai Filharmo-

108

nikus Zenekart, a Dubrovnik Szimfonikus Zenekart, a Kreml Kamarazenekart, az Egyiptomi Filharmonikusokat, a Moszkvai Állami Szimfonikus Zenekart, a Pekingi Kamarazenekart, a Szlovák Szimfoniettát. Aktívan együttműködik jelentős amerikai, orosz, francia, szlovák, az olasz és a horvát zeneszerzőkkel, akiknek műveit őmutatta be, mint például a Piano Concertót John Alan Rose-tól, a Szimfonikus Szvitet Dmitrij Jautukovic-tól és Primous Fountain II. szimfóniáját, amelyet Quincy Jones megbízásából írt. Nebojsa Jovan Zivković Nebojsa Jovan Zivkovićot a kritika korunk egyik legegyedibb és legexpresszívebb marimbásaként és ütőseként dícséri., aki az elmúlt két évtized során nagyban befolyásolta a nemzetközi ütős-világot – mesteri zeneszerzőként és virtuóz előadóként egyaránt. Ezzel, hogy egyszerre zeneszerző és virtuoso, egy nagyon ritka hagyomány megtestesítője, amely a XIX. században általános volt. Szerbiában született, egyetemi tanulmányait zeneszerzés, zeneelmélet és ütős szakon a németországi Mannheimben és Stuttgartban végezte. Szólistaként, leginkább saját marimbára, illetve ütősökre írt hangversenyeivel fellépett többek között a Stuttgarti Filharmonikusokkal, a Müncheni Szimfonikus Zenekarral, a Bochumi Filharmonikusokkal, az Osztrák Szimfonikus Kamarazenekarral, a Hannoveri Rádiózenekarral, a Bielefeldi Filharmonikusokkal, a Belgrádi Filharmonikusokkal, a Thessaloniki Görög Állami Zenekarral, az Osaka-i Fesztiválzenekarral, a Costa Rica-i Nemzeti Szimfonikus Zenekarral, a Litván Állami Zenekarral, a Szlovén Filharmonikusokkal. Petteri Iivonen Az 1987-ben, Helsinkiben született Petteri Iivonen elismerten egyike az utóbbi évek legjobb ifjú szólistáinak. Tanulmányait a Sibelius Akadémián, a Dél-Kaliforniai és a Tel-Avivi Egyetemen végezte; a X. Nemzetközi Jean Sibelius Hegedűversenyen második díjat és különdíjakat nyert, megnyerte a Kuopio-i Országos Hegedűversenyt és a Dél-Kaliforniai Egyetem Cocerto-versenyét. Mióta 12 évesen debütált, világszerte fellépett a jelentősebb koncerttermekben, szólistaként szerepelt az Izraeli Szimfonikus Zenekarral – Zubin Mehta vezényleta alatt –, a Finn Rádió Szimfonikus Zenekarával, a Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz-cal, a Helsinki Filharmonikusokkal,a Kahti Szimfonikus Zenekarral, az RTV Szlovénia Szimfonikus Zenekarral, a velencei Orchestra Sinfonica del Friuli-val, a Finn Kamarazenekarral, a Turkui Filharmonikusokkal, a Vallon Királyi Kamarazenekarral, a New European Ensemble-val, a Litván Nemzeti Szimfonikusokkal és másokkal. Pécsi Kamarakórus (karigazgató: Tillai Aurél) A Pécsi Kamarakórus 1958. október 22-én alakult a két barát, Dobos László és Tillai Aurél tanítványai, ismerősei köréből. 2008 nyaráig 75 alkalommal léptett fel a kórus külföldön. 1970-ben a Cork-i nemzetközi fesztiválon egy első és egy harmadik díjat szerzett, a Debreceni Nemzetközi Kórusversenyen pedig a zsűri különdíját Kodály műveinek előadásáért. Fennállása alatt a kórus összesen 54 díjat, kitüntetést ill. rangos minősítést kapott, ezen kívül a karmester, Tillai Aurél 6, a kórus titkára és további 2 tagja ugyancsak 6 kitüntetésben részesült. 2005-ben a Magyar Örökség Díjat nyerte el az együttes. A kórus nevéhez fűződik a magyar kóruséletben évtizedeken át oly fontos szerepet betöltő Pécsi Kamarakórus Fesztivál-sorozat, valamint az 1988. évi pécsi Europa Cantat

109

megrendezése. Első hanglemez-felvétele 1978-ban készült, összesen majd félszáz hangfelvétel található a kórustól. Az együttes repertoárja igen gazdag, a megalakulástól eltelt 50 év alatt több mint 600 művet – köztük jelentős oratóriumokat – mutattak be. Primous Fountain Azamerikai zeneszerző Primous Fountain a floridai St. Petersburgban született. Az első zenekar által előadott művét a Chicagói Szimfonikus Zenekar játszotta. Az általuk bemutatott darabot koreografálta röviddel ezután Arthur Mitchell a Harlemi Táncszínház részére, és ezzel a társulatnak mintegy névjegyévé vált balettel szerepel rendszeresen világszerte nagy sikerrel. Fountain öt szimfóniát komponált eddig, műveit olyan zenekarok mutatták be, mint a San Franciscó-i Szimfonikusok, a Chicagói Szimfonikus Zenekar, a Minnesotai Zenekar, a Detroitiés a Milwaukee Szimfonikusok, a Luganszki Filharmonikusok, valamint a San Franciscó-i Balett és a Dance Theatre of Harlem. Darabot rendelt tőle többek között Quincy Jones, William Forsythe és a Frankfurti Balett, Michael Tilson Thomas, a Harlemi Táncszínház és a Milwaukee Szimfonikus Zenekar. Már a kezdeti műveiről ezt írták: „Fountain onnan folytatja, ahol Sztravinszkij abbahagyta.” Rade Mijatovic Rade Mijatovic 1986-ban született a szerbiai Lazarevacban. Öt éves korában került először kapcsolatba a harmonikával, népzenét játszván. A zenei általános iskolát és a Zenei Gimnáziumot Kragujevacban harmonika és zongora szakon, mestertanulmányait Svájcban a Berni Zenei Főiskolán végezte, ahol 2011-ben diplomázott. Már tanulmányai alatt részt vett számos fesztiválon többek között Szerbiában, Magyarországon, Szlovéniában, Horvátországban, Spanyolországban, Ausztriában, Görögországban, Csehországban, Szlovákiában, valamint olyan kiváló zenekarokkal működött együtt, mint a Freiburgi Szimfonikusok, vagy a Frankfurti és a Berni Szimfonikus Zenekar. A Freiburgi Dietrich Buxtehude Zenei Fesztiválon ő nyerteel legjobb előadásért járó díjat, annak ellenére, hogy az egyetlen harmonikás volt az orgonisták között. Számos díjat nyert különböző versenyeken Dániában, Olaszországban, Franciaországban, Spanyolországban és Portugáliában. Nagyon aktívan foglalkozik a modern zenével, számos kamarazenekarral lépett fel Svájcban és Németországban. Radovan Cavallin Radovan Cavallin 1969-ben született Zágrábban. 13 évesen ő volt a legfiatalabb diák, aki valaha felvételt nyert a Zágrábi Egyetem Zeneakadémiájára, ahol négy évvel később kitüntetéssel szerzett diplomát. 1986-ban 76 jelentkező közül választották őt, hogy a Párizsi Konzervatórium diákja lehessen, ottani tanulmányainak idején 4 ösztöndíjat nyert. Nyert 1. díjat számos horvát és nemzetközi versenyeken is. Klarinét mesterkurzusokat tartott és több mint 400 koncerten szerepelt szólistaként Horvátországban, Szlovéniában, Boszniában, Macedóniában, Szerbiában és Montenegróban, Koszovóban, Olaszországban, Franciaországban, Japánban, Belgiumban, Portugáliában, Németországban, Spanyolországban, és az egykori Csehszlovákiában. Európa-szerte fellépett fesztiválokon és felvételeket készített horvát, francia és spanyol rádiókkal és cégekkel. 2002 és 2010 között a Conservatorio Superior de Musica de Canarias klarinét-professzora volt Las Palmas-ban.

110

Ránki Dezső Még tanulóévei alatt, 1969-ben, tizennyolc évesen nyerte el a Zwickaui Nemzetközi Schumann Verseny I. díját, ez idő óta koncertezik világszerte. Rendszeresen fellépett Európa legtöbb országában, több ízben Észak- és Dél-Amerikában és 2-3 évente Japánban. Játszott többek között a Berlini Filharmonikusokkal, a Londoni Filharmonikusokkal, az amszterdami Concertgebouw zenekarával, a párizsi Orchestre Nationallal, a tokiói NHK zenekarával, és számos neves karmesterrel, többek között Solti Györggyel, Végh Sándorral, Lorin Mazellel és Zubin Mehtával. Rendszeresen koncertezik Klukon Edittel, eljátszották a négykezes, illetve kétzongorás irodalom legnagyobb részét. Ránki Dezső számos elismerésben részesült, 1973-ban Liszt-díjat, 1978-ban és 2008ban Kossuth-díjat, 1988-ban Bartók-Pásztory-díjat kapott. 1984-ben Érdemes Művész, 1990-ben Kiváló Művész lett. 2005-ben Prima Primissima Díjat, 2007-ben pedig Magyar Művészetért Díjat nyert. Schöck Atala Schöck Atala Forrai Zsuzsánál tanult a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola Tanárképző Intézetében, majd Németh Judit tanítványa lett. 1998-ban megnyerte a Simándy józsef Énekversenyt, 2000-ben pedig III. helyezést ért el a Bartók Rádió Énekversenyén. Néhány évig a Szegedi Nemzeti Színház tagja volt, majd szerepelt a Budapesti Állami Operaházban, a Frankfurti Operában, a Drezdai Semperoperben, a Prágai Nemzeti Operában, a Theater an der Wien-ben, a Sevillai Teatro de la Maestranza-ban és a Brüsszeli Theatre de La Monnaie-ben. 2004-2007 között a Bayreuthi Ünnepi Játékok szólistája volt, 2006 óta rendszeresen fellép a Budapesti Wagner Napokon. 2010-ben debütált a Párizsi Bastille Operában, 2012-ben pedig a St Galleni Operafesztiválon. Számos külföldi és hazai oratórium-koncert alt szólistája, fellépett az Amszterdami Concertgebouw és a Bécsi Musikverein, illetve a Konzerthaus termeiben. Dolgozott többek között Helmuth Rilling-gel, Pierre Boulez-zel, Kyrill Petrenkoval, Philippe Jordannal, Fischer Ivánnal, Kocsis Zoltánnal és Fischer Ádámmal. Somogyi-Tóth Dániel Somogyi-Tóth Dániel a Csokonai Színház zeneigazgatója, karmestere, a Kodály Filharmónia Debrecen igazgató-művészeti vezetője. 1981-ben született Budapesten. A Bartók Béla Konzervatóriumot zongora és zeneszerzés szakon végezte el. 2006-ban diplomázott a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem karmester és orgona szakán Gál Tamás és Lehotka Gábor növendékeként. 2007 decembere óta a Békés Megyei Szimfonikus Zenekar művészeti vezetője és karmestere, akikkel 2008 novemberében Príma-díjban részesült. 2009 januárja óta a Budapesti Operettszínház állandó vendégkarmestere, 2010-től pedig a Pécsi Nemzeti Színház operakarmestere is. Karmesteri tevékenysége előtt évekig a Magyar Telekom Szimfonikus Zenekar állandó orgonistája, zongoristája és csembalistája, Ligeti András zeneigazgató asszisztense volt. Zenekari tagként, orgonaművészként vagy karmesterként Európa számos nagyvárosában lépett fel, és olyan világhírű művészekkel dolgozott együtt, mint Nigel Kennedy, Sir Neville Marriner, Jurij Szimonov, Miklósa Erika, Laurent Petitgirard, vagy Bobby McFerrin.

111

Szabóki Tünde Szabóki Tünde zongoratanári diplomája megszerzése után a budapesti majd a gráci Zeneakadémián folytatta tanulmányait, ahol később énekművészi diplomát szerzett. Díjat nyert több rangos nemzetközi énekversenyen. Énekesi profiljában elsősorban az oratórikus műfaj dominál. Koncerténekesként vendégszerepelt a Salzburgi Ünnepi Játékokon, Bregenzi Fesztiválon, a Styriarte Fesztiválon, a Luzerni Fesztiválon, a Rheingau Fesztiválon, a Schleswig-Holstein Fesztiválon, a Jeruzsálemi Bernstein Fesztiválon. A hazai oratóriumélet keresett szopránszólistája. Számos televíziós és CD felvétel örökítette meg hangját. Operaénekesként a Gran Teatre del Liceuban (Barcelona) és a Gráci Operában hallhatta a nagyközönség. A Fidelio Leonorája szerepében a tavalyi évadban mutatkozott be a Klosterneuburgi Operafesztiválon. A Magyar Állami Operaházban is Beethoven hősnőjeként debütált. Uroš Lajovic Az első alkalommal 1965-ben állt a karmesteri pódiumon Maestro Uroš Lajovic, jelenleg ő az egyik legsikeresebb karmester-professzor Európában. A salzburgi Mozarteum és a bécsi Hochschulefür Musik und darstellende Kunst hallhatója volt, kitüntetéssel szerzett masterdiplomát, majd a Szlovén Filharmonikus Zenekar és Horvátországban a Zágrábi Szimfonikus Zenekar vezető karmestere lett. Korunk legjelentősebb szólistáival, zenekaraival, valamint kórusaival lépett fel, a mai napig több mint 1300 koncerten. Pályafutása során több mint 70 különböző zenekart vezényelt Európában, Oroszországban, Törökországban, az Egyesült Államokban, Koreában, Kínában, Tajvanon és Kolumbiában. 2001 és 2006 között a Belgrádi Filharmonikusok zeneigazgatója volt. 1991-ben nevezték ki a Bécsi Zenei Egyetem rendes professzorának, 2009 óta a Zágrábi Zeneakadémián is tanít. Számos kitüntetésben részesült. Vajda Gergely Vajda Gergely a Huntsville Symphony Orchestra (USA) zeneigazgatója, a Music in the Mountains (California, USA) fesztivál karmestere és művészeti vezetője és az Oregon Symphony Orchestra (USA) rezidens karmestere, zeneszerző, klarinétművész 1973ban született, Budapesten. A Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen Kovács Béla (klarinét) és Lukács Ervin, (karmester) hallgatójaként diplomázott. Zeneszerzést a Bartók Béla Zenei Szakközépiskolában Kocsár Miklós növendékeként, később magán úton Eötvös Péternél, Tihanyi Lászlónál, Sári Józsefnél és Jeney Zoltánnál tanult. Klarinétosként kétszeres Fischer Annie előadói-, valamint Kodály Zoltán zeneszerzői-, karmesterként állami Eötvös-ösztöndíjas volt. Vezényelte többek között a Bécsi Filharmonikusokat, a Los Angeles Philharmonic, az Opera de Montreal, az Atlanta Opera, a Santa Barbara Symphony, a Calgary Philharmonic, a National Arts Centre Orchestra (Ottawa), az MR Szimfonikus Zenekar és a MÁV Szimfonikusok együtteseit. 2011 szeptemberétől a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarának vezető karmestere.

112

Várdai István Várdai István 1985-ben született Pécsett. 1997-ben felvételt nyert a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem kivételes tehetségek osztályába. A budapesti és bécsi egyetemi tanulmányok után a Kronbergi Zeneakadémián folytatta tanulmányait. 2006-ban első helyezést ért el az Ausztriában rendezett XIII. Nemzetközi Brahms-versenyen, 2007-ben elnyerte Moszkvában a XIII. Nemzetközi Csajkovszkij verseny III. díját, 2008-ban I. díjat nyert a 63. Genfi Nemzetközi Zenei Versenyen, ő vehette át a közönségdíjat is. Kivételes sikersorozattal is büszkélkedhet: háromszor nyerte meg a David Popper Nemzetközi Zenei Versenyt. Bemutatkozó szólókoncertjét Hágában adta 1998-ban, amit olyan jelentős állomások követtek, mint London, Firenze, Kobe, Frankfurt, Moszkva és München, Bécs és New York. Szólistaként fellépett például a Szentpétervári Szimfonikus Zenekarral, Kínában a Qingdao Szimfonikus Zenekarral, Suisse Romande zenekarával, valamint több alkalommal a Liszt Ferenc Kamarazenekarral és Magyarország szinte minden nagyzenekarával. Várjon Dénes A Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetemen diplomázott 1991-ben, tanárai Falvai Sándor, Kurtág György és Rados Ferenc voltak. Tanulmányai alatt rendszeresen részt vett Schiff András mesterkurzusain, rögtön diplomája megszerzése után megnyerte a világ egyik legrangosabb zongoraversenyének első díját Zürichben, az Anda Géza zongoraversenyen. Napjainkban a legrangosabb nemzetközi fesztiválok rendszeres vendége, számos jelentős zenekar szólistájaként lépett fel, pl. a Camerata Salzburggal, a Bécsi Kamarazenekarral, a Liszt Ferenc Kamarazenekarral, a Berlini Rádió Szimfonikus Zenekarával, az Európai Kamarazenekarral, az Amerikai Szimfonikus Zenekarral, a Budapesti Fesztiválzenekarral, Gidon Kremer Kremeta Baltica zenekarával. Szólista pályafutása mellett fontos jelentőséget tulajdonít a kamarazenélésnek, olyan művészek fellépő partnere, mint Perényi Miklós és Veronika Hagen, CD-felvételei jelentek meg a Hungaroton, a Capriccio, a Teldec és a Naxos Kiadóknál, 2007-től az ECM lemeztársasággal dolgozik.

113

114

115

116

117

118

119

120





Pannon Filharmonikusok

H – 7622 Pécs, Breuer Marcell sétány 4. Igazgatói titkárság: +36-72-500-320 Jegypénztár: +36-72-500-300 Fax: +36-72-500-331 E-mail: [email protected] Web: www.pfz.hu

Nyomda: Duplex-Rota, Pécs Grafika: DAVIDSON ART FACTORY Fotók: Bublik Róbert Pető Zsuzsa Szerkesztette: Graf Orsolya Koncertajánlókat írta: Harmat Katalin

Felelős kiadó: Horváth Zsolt



A hirdetések tartalmáért a kiadó semminemű felelősséget nem vállal.



A műsor- és közreműködő változás jogát fenntartjuk!

121

dátum

szeptember Város napja

12

október Zene a zenéért

15

Károly Róbert 75

16

4

Filharmónia ifjúsági hgv

64

5

Zágrábi vendégfellépés

64

1 2

november

december

január Újévi díszhangverseny

29

ANDA Csigaház

75

„Rafting” Babzsák

73

Bogányi Pécs

30

3

6 7 8

Főszerepben a harmonika

21

Segítség, komolyzene!

69

Liszt & Wagner

24

Liszt & Wagner

24

9 10 11

Music by...

17

12

Varázsfuvola Baján

64

Varázsfuvola Baján

64

Varázsfuvola Baján

64

13

Évadnyitó koncert

13

14 15

„Rafting” Babzsák

Bérletnyitó Budapest

56

17

Ravel és Dukas meséi

22

18

Aradi vendégfellépés

65

16

73

Kocsis Zoltán 60

26

Segítség, komolyzene!

69

„Rafting” Babzsák

73

19

Zágrábi Filharmonikusok

18

„Rafting” Babzsák

73

64

Szekeres Adrienn

19

Miskolci Szimfonikusok

23

ANDA Csigaház

75

73

Mesterhármas

20

ANDA Csigaház

75

20 21

János vitéz

64

22

Bordal gála

„Rafting” Babzsák

Karácsonyi hangverseny

51

ANDA Csigaház

75

Bogányi Budapest

57

Bogányi Szombathely

65

Segítség, komolyzene!

69

23 24 25 26 27

Vermes Tímea és barátai

28 29

ANDA Csigaház

75

30

122 31

Halottak napi koncert

50

28

február

március

április

május

június dátum 1

Kodály Filharmonikusok

31

Bartók-maraton

58

Kaposvári vendégfellépés

65

Operapremier - PNSZ

Rómeó és Júlia

32

Ránki Dezső Pécs

35

Ránki Dezső Budapest

59

Segítség, komolyzene!

69

Frankl Péter Pécs

39

2

Segítség, komolyzene!

69

3

Frankl Péter Budapest

61

4

65

5

Évadzáró hangverseny

44

PIKNIK

45

6 7 8 9 10

Valentin nap

38

Bencze Csaba

42

Fazil Say Budapest

60

12

Segítség, komolyzene!

69

13

11

33

14

Nemzeti ünnepi koncert ANDA Csigaház

Fazil Say Pécs

36

15

75

16 17 18

„Rafting” Babzsák

73

„Rafting” Babzsák

73

Oláh Kálmán Trió

37

19 20

Ezeregyéjszaka meséi

34

ANDA Csigaház

75

Mesterek és tanítványaik

„Rafting” Babzsák

73

46

21

Hommage à Ligeti - Bp.

62

22

Hommage à Ligeti - Pécs

43

23 24 25

Húsvéti ünnepi koncert

52

26

ANDA Csigaház

75

27 28 29 30 31 123

124