Tanmenet. Kínai, mint második idegen nyelv

Tanmenet Kínai, mint második idegen nyelv

Az óra címe: Kínai, mint második idegen nyelv Évfolyam: 11. évfolyam Óraszám: heti 3 tanóra 43 héten keresztül: 129 tanóra/év Óraadó: Az óra rövid leírása: Az óra célja, hogy tovább fejlessze a nyelvtanulók szóbeli és olvasási készségeit. A 3. tanévben a diákok egyre több új szót és kifejezést tanulnak, amelyekkel több, összetettebb nyelvtani szerkezetű mondatot tudnak alkotni, miközben egyre több karakter írásképével ismerkednek meg. Az óraadó a kommunikáció alapú nyelvoktatás módszerét alkalmazza és a nyelvtanuló személyére fókuszál. A nyelvtanulás mellett néhány interaktív programon keresztül a diákok újabb ismeretekkel gazdagodnak a kínai kultúrát illetően, pl. további témák a mindennapi életből, érdeklődési körök, egyszerű témakörök a Kínai kultúrához kapcsolódó társadalmi tevékenységekről.

6720 Szeged, Dugonics tér 13. Tel: +36-62-544-712 www.szegedikonfuciuszintezet.hu e-mail: [email protected]

Célkitűzések: A tanév végére a diákok elsajátítják a következőket: •

Szituációk: a diákok képesek min. 10 mondatban beszélni a következőkről: részvétel egy interjún, az orvosnál, Tavaszünnep.

•

Főbb nyelvtani elemek: a diákok egyre több mondatszerkezetet és nyelvtani szabályt tudnak használni, pl. “虽然…但是…” szerkezet, melléknév +得很 , 被 mondat, stb.

•

Kínai kultúrához kapcsolódó témák: a tankönyv szövegei alapján bővítik kulturális ismereteiket pl. személyes, oktatási és munkahelyi témák.

Óraterv: Hét

Feldolgozandó tananyag

Megjegyzések

(a tankönyv fejezeteit követve) 1.

11. lecke 比赛四点才开始

Az előző tanévben tanultak ismétlése

2.

12. lecke 看看我的电子邮件

3.

12. lecke 看看我的电子邮件

Kínai mitológia: Hou Yi

13. lecke 他从来没吃过中药

és a napok története

4.

13. lecke 他从来没吃过中药

5.

14. lecke 我的身体越来越好

Kína nemzeti ünnepe (Október 1.)

6.

15. lecke 我们都爱吃她做的点心

7.

Az eddig tanultak ismétlése,

VV szerkezet

gyakorlás 8.

16. lecke 熊猫可爱极了

9.

17. lecke 我们都在图书馆看书


10.

18. lecke 我们都跑上山去

11.

Félév közepi vizsga, midterm

12.

19. lecke 有什么新闻

13.

20. lecke 他正在采访

14.

21. lecke 中文歌表演比赛

15.

22. lecke 我们一到假期就去旅行

16.

22. lecke 我们一到假期就去旅行

Nu Wo történetei

23. lecke 我要从美国到中国去 17.

24. lecke 在中国过年

A XINNIAN HAO c. kínai dal megtanulása

18.

Az egész tankönyv anyagának

Alapvető

ismétlése

mondatszerkezetek

19.

Félévzáró vizsga

20.

1. lecke 她从香港来

Az előző féléves tananyag ismétlése

21.

1. lecke 她从香港来

22.

2. lecke 我家的厨房

23.

2. lecke 我家的厨房

24.

3. lecke 弟弟的宠物


25.

3. lecke 弟弟的宠物

26.

4. lecke 这个城市跟香港很不一样

27.

Az eddig tanultak ismétlése

Tavaszünnep, Gála

把mondat；Sandhi of 不/一；“AA” szerkezet

28.

5. lecke 我也想到中国去

29.

6. lecke 我也想到中国去

30.

Nagydolgozat (midterm)

31.

6. lecke 我喜欢京剧的脸谱

32.

6. lecke 我喜欢京剧的脸谱

33.

7. lecke 昨晚我只睡了4个小时

34.

7. lecke 昨晚我只睡了4个小时

35.

8. lecke 我的网友

36.

8. lecke 我的网友

37.


A Sárkányhajó verseny

A legfontosabb mondatszerkezetek

38.


A legfontosabb mondatszerkezetek

39.

Tanévzáró vizsga

※ Az új tananyag bevezetését a diákok tanulási kapacitása határozza meg.


Tankönyv és referenciák: 1. Li, Xiaoqi et. al. (2011) KUAI LE HAN YU (3. kötet), People’s Education Press, ISBN 978-7-107-17134-5 2. Chen, Fu et. al. (2009) LEARN CHINESE WITH ME (3. kötet), People’s Education Press, ISBN 978-7-107-17719-4 3. Yang, Jizhou, (2002) HAN YU JIAO CHENG (1. kötet), Beijing Language and Culture University Press, ISBN 7-5619-1745-1 Értékelés: Órai munka

30%

Midterm, félév közepi vizsga

30%

Tanévzáró vizsga

40%

Órai követelmények: •

Az órán való részvétel kötelező, hiányzás csak akkor megengedett, ha megfelelő indok támasztja alá és a diák időben jelezte.

•

Javasolt az órai anyag átismétlése az óra előtt illetve után.

•

A tanár minden esetben ellenőrzi a házi feladatot (kiselőadás, párbeszédek írása, tankönyv feladatai), amely beleszámít a végső érdemjegybe.


Tanmenet. Kínai, mint második idegen nyelv

Recommend Documents