Tafsiran Matthew Henry
●
Kitab
Mazmur 1-50
MOMENTUM 2011
Tafsiran Matthew Henry KITAB MAZMUR 1-50 Penerjemah: Iris Ardaneswari, Herdian Aprilani, Lanny Murtihardjana, Paul A. Rajoe, Vera Setyawati, Tanti Susilawati. Editor: Johnny Tjia, Barry van der Schoot, dan Stevy W. Tilaar Pengoreksi: Irenaeus Herwindo Tata Letak: Patrick Serudjo dan Djeffry Desain Sampul: Ricky Setiawan Editor Umum: Solomon Yo Hak cipta terbitan bahasa Indonesia © 2011 pada Penerbit Momentum (Momentum Christian Literature) Andhika Plaza C/5-7, Jl. Simpang Dukuh 38-40, Surabaya 60275, Indonesia. Telp.: +62-31-5472422; Faks.: +62-31-5459275 e-mail:
[email protected] website: www.momentum.or.id Buku ini diterbitkan atas kerja sama oleh Penerbit Momentum dan Oikonomos Foundation Vanenburgerallee 13, 3880 RH Putten, The Netherlands. website: www.oikonomos.org Teks Alkitab diambil dari Alkitab Bahasa Indonesia Terjemahan Baru © 1974 LAI
Perpustakaan Nasional: Katalog dalam Terbitan (KDT) Henry, Matthew, 1662-1714 Tafsiran Matthew Henry: Kitab Mazmur 1-50 / Matthew Henry – cet. 1 – Surabaya: Momentum, 2011. hlm.; 14 cm. ISBN Seri : 979-3292-49-0 ISBN Kitab Mazmur 1-50 : 602-8165-45-X 1. Alkitab. Perjanjian Lama. Mazmur 1-50 – Tafsiran 2011
223.2
Cetakan pertama: Juni 2011 Hak cipta dilindungi oleh Undang-undang. Dilarang mengutip, menerbitkan kembali, atau memperbanyak sebagian atau seluruh isi buku ini dalam bentuk apa pun dan dengan cara apa pun untuk tujuan komersial tanpa izin tertulis dari penerbit, kecuali kutipan untuk keperluan akademis, resensi, publikasi, atau kebutuhan nonkomersial dengan jumlah tidak sampai satu bab.
Daftar Isi
Kata Pengantar Tafsiran Kitab Mazmur Disertai Renungan Praktis PASAL 1 I. Orang yang Berbahagia (1:1-3) II. Gambaran dan Kebinasaan Orang Fasik (1:4-6)
xiii xix 1 2 9
PASAL 2 I. Musuh-musuh Mesias (2:1-6) II. Kemenangan-kemenangan Mesias (2:7-9) III. Peringatan terhadap Musuh-musuh Mesias (2:10-12)
13 14 22 27
PASAL 3 I. Kesusahan dan Keyakinan (3:1-4) II. Keyakinan kepada Allah (3:5-9)
33 34 40
PASAL 4 I. Soal Jawab dengan Orang-orang Berdosa (4:1-6) II. Keinginan Orang Saleh (4:7-9)
47 48 56
PASAL 5 I. Doa Meminta Bimbingan dan Perlindungan (5:1-7) II. Kesenangan Beribadah Secara Berjemaat; Kebahagiaan Orang Benar (5:8-13)
63 64
PASAL 6 I. Keluhan-keluhan Daud (6:1-8) II. Keyakinan akan Allah (6:9-11)
77 78 84
70
TAFSIRAN MATTHEW HENRY PASAL 7 I. Daud Berdoa Menentang Lawan-lawannya; Doa Bagi Orang Berdosa dan Orang Kudus (7:1-10) II. Kebinasaan Penganiaya (7:11-18)
89 89 98
PASAL 8 I. Keagungan Allah dalam Karya-Nya (8:1-3) II. Sikap Merendah Allah (8:4-10)
105 106 110
PASAL 9 I. Pengakuan yang Tulus (9:1-11) II. Panggilan untuk Memuji Allah; Kebinasaan Pasti Orang Fasik (9:12-21)
117 117
PASAL 10 I. Tabiat Orang Fasik; Tabiat Para Penganiaya (10:1-11) II. Doa Melawan Para Penganiaya (10:12-18)
133 133 141
PASAL 11 I. Keyakinan kepada Allah (11:1-3) II. Keyakinan kepada Allah (11:4-7)
149 149 153
PASAL 12 I. Keluhan-keluhan terhadap Zaman (12:1-9)
159 160
PASAL 13 I. Keluhan-keluhan dan Permohonan-permohonan Daud Diubah Menjadi Puji-pujian (13:1-6)
169
PASAL 14 I. Kerusakan Manusia (14:1-3) II. Kerusakan Manusia (14:4-7)
177 178 182
PASAL 15 I. Warga Sion (15:1-5)
187 187
PASAL 16 I. Iman yang Mempercayai; Penyucian Diri Bagi Allah (16:1-7) II. Nubuatan Mengenai Mesias; Penderitaan dan Kemuliaan Kristus Setelahnya (16:8-11)
195
vi
124
169
196 203
Daftar Isi PASAL 17 I. Doa yang Tulus dan Mendesak-desak (17:1-7) II. Doa Meminta Belas Kasihan untuk Melindungi; Sifat Para Musuh Daud (17:8-15)
211 211
PASAL 18 I. Seruan Kemenangan Daud di dalam Allah; Keyakinan yang Saleh (18:1-20) II. Pengucapan Syukur dan Keyakinan yang Sungguh-sungguh (18:21-29) III. Ingatan Penuh Rasa Syukur atas Keselamatan di Masa Lalu; Keyakinan akan Kebaikan Ilahi (18:30-51)
227
218
228 233
236
PASAL 19 243 I. Kemuliaan Allah Tampak dalam Karya Penciptaan-Nya (19:1-7) 243 II. Keagungan Kitab Suci (19:8-15) 248 PASAL 20 I. Permintaan Supaya Dijauhkan dari Dosa (20:1-6) II. Doa Rakyat Jelata bagi yang Berkuasa (20:7-10)
257 257 262
PASAL 21 I. Ucapan Syukur Rakyat (21:1-7) II. Harapan Rakyat (21:8-14)
267 267 271
PASAL 22 I. Keluhan-keluhan yang Menyedihkan (22:1-11) II. Penderitaan-penderitaan Sang Mesias; Mesias Ditopang dalam Penderitaan-penderitaan-Nya (22:12-22) III. Kemenangan-kemenangan Sang Mesias; Perluasan dan Keberlangsungan Jemaat (22:23-32)
275 276
PASAL 23 I. Gembala Ilahi (23:1-6)
301 302
PASAL 24 I. Kepemilikan Allah yang Mutlak (24:1-2) II. Sifat Orang Israel Sejati (24:3-6) III. Raja Kemuliaan (24:7-10)
313 313 317 321
vii
284 290
TAFSIRAN MATTHEW HENRY PASAL 25 I. Permohonan-permohonan yang Sungguh-sungguh (25:1-7) II. Kebaikan dan Belas Kasihan Ilahi (25:8-14) III. Janji-janji yang Berharga; Permohonan-permohonan (25:15-22)
325 326 331
PASAL 26 I. Seruan-seruan yang Saleh (26:1-5) II. Kesukaan akan Ketetapan-ketetapan Ilahi (26:6-12)
343 344 349
PASAL 27 I. Keyakinan yang Saleh; Peneguhan di dalam Doa (27:1-6) II. Keyakinan akan Kebaikan Ilahi (27:7-14)
357
PASAL 28 I. Doa Memohon Keselamatan (28:1-5) II. Pengucapan Syukur dan Pujian yang Tulus (28:6-9)
371 371 376
PASAL 29 I. Kemuliaan Tuhan (29:1-11)
381 381
PASAL 30 I. Ucapan Syukur dan Pujian (30:1-6) II. Doa dan Pujian (30:7-13)
391 392 396
PASAL 31 I. Doa Mohon Pembebasan; Pengakuan akan Keyakinan di dalam Allah (31:1-9) II. Keluhan yang Penuh Kesedihan; Doa yang Rendah Hati dan Penuh Rasa Percaya (31:10-19) III. Sorak Kemenangan (31:20-25)
401
337
358 364
402 408 414
PASAL 32 I. Siapa Orang yang Berbahagia (32:1-6) II. Keyakinan yang Saleh (32:7-11)
421 421 428
PASAL 33 I. Sebuah Ajakan untuk Memuji Allah (33:1-11) II. Kuasa Allah yang Berdaulat (33:12-22)
433
viii
434 439
Daftar Isi PASAL 34 I. Pujian dan Ucapan Syukur (34:1-11) II. Nasihat untuk Takut akan Allah; Hak-hak Istimewa Orang Benar (34:12-23)
447 447
PASAL 35 I. Doa Meminta Perlindungan Ilahi (35:1-10) II. Doa Meminta Pembebasan; Keluhan-keluhan yang Menyedihkan (35:11-16) III. Keluhan-keluhan yang Menyedihkan; Seruan dan Doa Daud kepada Allah (35:17-28)
467 468
455
475 480
PASAL 36 I. Sifat Orang-orang Jahat (36:1-5) II. Kebaikan Allah yang Luar Biasa; Kebaikan Allah terhadap Umat-Nya; Doa, Syafaat, dan Kemenangan Daud (36:6-13)
492
PASAL 37 I. Pesan II. Pesan III. Pesan IV. Pesan
503 504 510 520 527
dan dan dan dan
Janji (37:1-6) Janji (37:7-20) Janji (37:21-33) Janji (37:34-40)
PASAL 38 I. Keluhan-keluhan Kedukaan (38:1-12) II. Keluhan-keluhan Kedukaan (38:13-23)
487 487
533 534 540
PASAL 39 549 I. Perenungan Mendalam; Begitu Singkat dan Sia-sianya Kehidupan ini (39:1-7) 550 II. Keyakinan dalam Allah; Daud Memohon kepada Allah (39:8-14) 558 PASAL 40 I. Berkat dari Keyakinan akan Allah (40:1-6) II. Korban-korban Lahiriah Tidaklah Mencukupi; Keampuhan Pengorbanan Kristus (40:7-11) III. Peneguhan dalam Doa (40:12-18)
ix
565 566 571 576
TAFSIRAN MATTHEW HENRY PASAL 41 I. Janji-janji Allah Bagi Orang-orang yang Memperhatikan Orang Lemah (41:1-5) II. Keluhan-keluhan Daud tentang Musuh-musuhnya; Penghiburan bagi Daud di dalam Allah (41:6-14)
581
PASAL 42 I. Ingin Bersekutu dengan Allah; Meratap Karena Tidak Bisa Menjalankan Ketetapan-ketetapan Ibadah Bersama (42:1-6) II. Berbagai Keluhan dan Penghiburan (42:7-12)
595
PASAL 43 I. Berbagai Seruan dan Permohonan (43:1-5)
613 614
PASAL 44 I. Pengakuan yang Penuh Rasa Syukur atas Segala Belas Kasihan yang Telah Diberikan; Pengabdian Diri kepada Allah (44:1-9) II. Keadaan Israel yang Menderita (44:10-17) III. Seruan Israel kepada Allah (44:18-27)
621
582 586
596 604
622 628 632
PASAL 45 I. Nyanyian Perkawinan; Kemuliaan-kemuliaan Mesias (45:1-6) II. Keagungan dan Kemuliaan Kristus (45:7-10) III. Kemuliaan Gereja (45:11-18)
638 646 650
PASAL 46 I. Allah, Perlindungan bagi Umat-Nya (46:1-6) II. Keyakinan kepada Allah (46:7-12)
659 660 664
PASAL 47 I. Ajakan untuk Memuji Allah (47:1-5) II. Ajakan untuk Memuji Allah (47:6-10)
671 672 675
PASAL 48 I. Keindahan dan Kekuatan Sion (48:1-8) II. Kepedulian Allah terhadap Jemaat-Nya (48:9-15)
681 682 686
x
637
Daftar Isi PASAL 49 I. Seruan untuk Memberikan Perhatian (49:1-6) II. Kepedulian Kesia-siaan Harta Duniawi; Ajal Orang Fasik (49:7-15) III. Hak Istimewa Orang Saleh (49:16-21)
693 694
PASAL 50 I. Keagungan Mesias (50:1-6) II. Ketidakberkenanan Korban-korban Sembelihan (50:7-15) III. Sifat Orang Fasik (50:16-23)
715 716
xi
698 707
721 727
PASAL 1
ni adalah mazmur pengajaran tentang yang baik dan yang jahat, yang menawarkan kepada kita hidup dan mati, berkat dan kutuk, agar kita mengambil jalan yang benar menuju kebahagiaan dan menghindari apa yang pada akhirnya pasti akan berujung kepada kesengsaraan dan kehancuran bagi kita. Sifat dan keadaan yang berbeda dari orang saleh dan orang fasik, dari orang-orang yang melayani Allah dan yang tidak, dinyatakan dengan jelas di sini dalam beberapa kata. Dengan demikian, setiap orang, jika mau jujur pada dirinya sendiri, dapat melihat cerminan wajahnya sendiri di sini, lalu membaca kehancuran yang kelak menimpanya. Pembagian anakanak manusia atas orang kudus dan orang berdosa, orang benar dan orang fasik, anak-anak Allah dan anak-anak si jahat, sudah ada sejak lama, sudah sejak dimulainya peperangan antara dosa dan anugerah, keturunan wanita dan keturunan ular. Pembagian itu berlangsung selamanya, dan akan tetap ada sekalipun semua pembagian dan pemisahan lain antara yang tinggi dan yang rendah, yang kaya dan yang miskin, yang budak dan yang merdeka sudah tidak ada lagi. Sebabnya adalah karena dengan pembagian inilah keadaan kekal manusia akan ditentukan, dan pembagian itu akan tetap ada selama ada sorga dan neraka. Mazmur ini menunjukkan kepada kita,
I
I. Kekudusan dan kebahagiaan orang saleh (ay. 1-3). II. Keberdosaan dan kesengsaraan orang fasik (ay. 4-5). III. Dasar dan alasan dari perbedaan di antara keduanya (ay. 6). Siapa pun yang mengumpulkan mazmur-mazmur Daud ini (mungkin Ezra), ia menempatkan mazmur ini pada bagian awal dengan alasan yang baik, yaitu sebagai pendahuluan bagi mazmurmazmur lainnya, karena supaya ibadah-ibadah kita diterima Allah,
TAFSIRAN MATTHEW HENRY maka mutlak perlu bagi kita untuk menjadi orang benar di hadapan Allah (sebab hanya doa dari orang yang lurus hatilah yang menjadi kesukaan-Nya). Kita juga perlu benar dalam memiliki gagasan-gagasan kita tentang kebahagiaan dan benar dalam memilih jalan yang kita pilih untuk menuju kebahagiaan itu. Kalau orang tidak berjalan di jalan yang baik, ia tidak akan menaikkan doa-doa yang baik.
Orang yang Berbahagia (1:1-3) Berbahagialah orang yang tidak berjalan menurut nasihat orang fasik, yang tidak berdiri di jalan orang berdosa, dan yang tidak duduk dalam kumpulan pencemooh, 2 tetapi yang kesukaannya ialah Taurat TUHAN, dan yang merenungkan Taurat itu siang dan malam. 3 Ia seperti pohon, yang ditanam di tepi aliran air, yang menghasilkan buahnya pada musimnya, dan yang tidak layu daunnya; apa saja yang diperbuatnya berhasil. 1
Si pemazmur memulai dengan sifat dan keadaan orang saleh, supaya orang-orang saleh inilah yang pertama-tama boleh mendapat penghiburan yang menjadi milik mereka. Inilah, I. Suatu gambaran tentang jiwa dan jalan orang saleh, yang dengannya kita harus menguji diri kita sendiri. Tuhan mengenal orangorang kepunyaan-Nya melalui nama mereka, tetapi kita harus mengenal mereka melalui sifat mereka. Sifat memang cocok untuk dipakai sebagai syarat dalam masa ujian, supaya kita berusaha untuk memiliki sifat yang disyaratkan itu. Sifat tersebut merupakan perintah hukum yang harus kita taati karena kewajiban dan juga merupakan persyaratan janji yang harus kita penuhi karena tuntutan kepentingan. Sifat orang baik di sini digambarkan sesuai dengan aturan-aturan yang dipilihnya sebagai pedoman hidup dan yang dipakainya untuk mengukur dirinya sendiri. Jalan yang kita ambil pada saat kita berangkat, dan pada setiap belokan, untuk menuntun perilaku kita, entah yang mengikuti dunia ini atau firman Allah, mempunyai akibat yang sangat penting. Kesalahan dalam memilih patokan dan pemimpin merupakan kesalahan yang mendasar dan mematikan. Tetapi, jika dalam hal ini kita memilih yang benar, maka kita sudah ada di jalan yang lurus untuk melakukan yang baik.
2
