Pellérd Önkormányzatának ingyenes lapja
Pellérdi
t ü k ö r megjelenik kéthavonta
12. évfolyam | 2. szám | 2013. április
Bolondos Április A Pellérdi Tükör szerkesztõségi ülésekor, március végén, szakad a hó, már majdnem térdig ér az utakon. Húsvét elõtt a facebook-o n már megjelentek a képek a „Hónyulak”-ról: ugyanúgy készül, mint a hóember, csak füle van és a répa nem az orr a, hanem a szája! Olyan ez, mint egy áprilisi tréfa! A Húsvét pedig éppen április elsejére esik, lehet locsolkodni és április bolondját járatni egyszerr e: az április tényleg elég bolondosan indult! Az idõjárás már biztosan megtréfált minket, talán több is, mint tréfa, de azt mondják, hogy egy évben egyszer a káröröm, és akár a vaskos tréfák is megengedettek. Az áprilisi tréfa lélekta ni háttere az, hogy ilyenkor lehet úgy is hazudni – viccelõdés céljából –, hogy nem jár érte büntetés. Az ezzel járó káröröm jó érzést kelt az emberben, mert úgy érzi, elmésebb a másiknál, és így rá tudja szedni. A hazugság egy olyan negatív tulajdonság, melyet a társadalom elítél, ám mégis úgy alakul a világ, hogy e nélkül nem lehet érvényesülni. (Én még hiszem, hogy lehet!) De a szorongás minden hazugságnál benne va n az emberben, mivel ott van a megszégyenülés lehetõsége. Az áprilisi tréfában éppen az a jó, hogy nem kell szoronga nunk, hiszen pont az a lényeg, hogy kiderüljön a turpisság. Az április elsejei hazugság olyan erõvel bír, hogy áttöri a szigorúan szabott emberi normákat, szaba d a tudatos manipuláció, mindez büntetlenül, sõt még örömet is okoz vele saját magának, embertársainak a tréfáló. Hisz nem szégyen, ha valakit ilyenkor rászednek, sõt, az emberek többnyire csak azt szedik rá ilyenkor, akit barátjuknak tekintenek, akit magukhoz közelállónak éreznek, akit kedvelnek. Azért a tréfák véghezvitele elõtt ajánlom olvassák el Kosztolányi Dezsõ Április bolondja címû rövid, de tartalmas
novelláját, mert lehet, hogy átértékelõdik a terv…… Ennek a napnak az eredete nagyon sokféle, például a kelta szokás szerint április kezdetén vidám tavaszi ünnepeket ültek; a rómaiak pedig Vénusznak áldozták ezt a napot. A néphagyomány szerint április elsején kell a futónövényeket, a tököt, babot, borsót, dinnyét ültetni. Vannak híressé vált ugratások: 2002-ben egy multi, mely élelmiszerek forgalmazásával foglalkozik, fizetett hirdetésben tette közzé, hogy április 1-jén genetikailag módosított fütyülõ sárgarépát fog árusítani. A sárgarépa oldalán lyukak találhatók, melyeknek köszönhetõen a répa, fõzés közben fütyülõ hangot a d ki. 1962-ben Svédországban egyetlen fekete-fehér tévécsatorna létezett. A technikai szakember, Kjell Stensson április elsején a képernyõn jelentette be a hírt: színessé tehetik otthon a népek az adást, ha nylon har isnyát húznak a képernyõre. A dolgot több százezren kipróbálták. Svédországba n 8 évvel késõbb, április elsején indult be a színes tévéadás! A tréfa jó dolog, fõleg, ha senkinek sem származik belõle kára. Ezért fo ntos a megfontoltság. A felszabadultság érzése akkor a legjobb, ha tudjuk, hogy nem a tét nagysága számít, hanem az, hogy mosolyt csalunk az emberek arcára. Egyre több helyen találkozhatunk azzal a nézettel, miszerint az emberi személyiség egészséges mûködéséhez igenis szükség van egy évben legalább egy olyan napra, a mikor alaposan „kibolondozhatja magát”! Talán ebbõl az egészséges igénybõl merült föl évekkel ezelõtt néhány pellérdi emberben az, hogy közös játékra, tréfás, beugratós feladatok megoldására, versenyre hívja fel a lakosságot! Így szüle-
tett a BOLONDOS ÁPRILIS elnevezésû rendezvény, amely immár hagyományos rendezvénye a településnek. Több magyarországi kistelepülésen jártam, szakfelügyelõként az önkor mányzatok közmûvelõdési feladatellátását vizsgáltam az ágazati minisztérium megbízásából és arra voltam nagyon kíváncsi, hogy milyen rendezvények tartják össze a közösségeket? Meg kell mondanom, hogy sok jó ötlettel találkoztam, de a pellérdi példa a Bolondos Április megr endezésével, egyedülálló. A szervezést, a játékok gyûjtését, összeállítását már megkezdtük az idei rendezvényre is a régi rendezõkkel, a játékok alapítóival. Reméljük, mindenki örömét leli a szórakoztató, izgalmas versenyben! Mostanában lett „divatos” és nagyszerû szórakozást nyújt néhány falu „parasztolimpia” elnevezésû progra mja, amelybõl néhány ötletet ellestünk és kicsit finomítva beépítünk az idei rendezvényünkbe is. Nagyon sok jó játékkal várunk az idén is mindenkit: baráti társaságokat, egy utcában lakó szomszédokat, a civil szervezeteket, klubbokat, köröket, fiatal és idõsebbeket! Jó lesz együtt lenni a régi ismerõsökkel, és ismerkedni az újakkal! A közös játék, a közös fõzés örömöt jelent, felszabadítja, fellazítja az idegeket, izmokat, amelyek a munkás hétköznapjainktól válnak feszültté, görcsössé. Azt is mondhatjuk, hogy engedjük ki a gõzt, várjuk az igazi tavaszt: EGYÜTT! Április bolondja az, aki hisz az áprilisnak, elhiszi, hogy biztosan itt a jó idõ, amikor csak rövid idõr e is melegebbre fordul. Vagyis valójában mindannyian kicsit április bolondja i vagyunk, hiszen annyira szeretnénk, hogy hosszan megmaradjon a jó idõ! Nagy Andrea Rita
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK
Önkormányzati hírek Az önkormányzat Képviselõtestülete – a Gazdasági és Pénzügyi Bizottság véleményezését követõen – elfogadta 2013. évi költségvetését. Az elmúlt év végén a Kormány adósságkonszolidációt hajtott végre és ennek eredményeként önkormányzatunk hitelállománya megszûnt. A ko nszolidáció ellentételezéseként azonban az iparûzési adó bevételbõl 8,3 millió forint az elvonás éves összege, továbbá a gépjármûadó bevétel 60%-a is az állami költségvetést illeti. Az idei évtõl az önkormányzatok költségvetési támogatása feladatfinanszír ozási rendszer szerint történik, melynek eredményeként állami támogatást csak a kötelezõ önkormányzati feladatok ellátásához nyújt a központi költségvetés, sajnos azonban ezen feladatokat is „alulfinanszírozza”. Közutak fenntartá-
sára például éves szinten mindössze 938 e Ft hozzájárulást kap önkormányzatunk. Az egyéb mûködési valamint a köznevelési feladatok ellátása is további önkormányzati saját forrás kiegészítést igényel. A fejlesztés, beruházás területén jelentkezõ igényt szinte csak olyan pályázati támogatások igénybevétele mellett lehet biztosítani, melyek támogatási intenzitása 90-100%. A Képviselõ-testület megtárgyalta továbbá a pellérdi civil szervezetek 2012. éves mûködésérõl benyújtott beszámolóit és jóváhagyta valamennyi szervezet számára a 2013. évi támogatási keretösszeget. A támogatás biztosítása ütemezetten, a forrás rendelkezésre állását követõen történik. Döntött továbbá a testület arról, hogy a pellérdi Szent Margit római katolikus templo m mielõbbi felújításával egyetért, azt támogatja.
LOMTALANÍTÁS
Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy 2013. április 20-án szombaton kerül sor a tavaszi lomtalanításra! A hulladékot az adott napon reggel 6 óráig kell kihelyezni úgy, hogy a tisztaság megóvása érdekében a szóródó a nyagok gyûjtõdobozokba vagy zsákokba kerüljenek. NEM LEHET kihelyezni: - építési törmeléket, állati tetemet, zöldhulladékot, veszélyes hulladékot (akkumulátor, gumiabroncs, növényvédõszeres-festékes doboz) továbbá elektronika i hulladékot (tv, hûtõ..stb.) Ismételten felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a 17/2011. (XII. 30.) önkormányzati rendelet értelmében
2 Tükör 2013/2
tilos a dohányzás a 438/1 hrsz-ú „Brázay kastélypark” õsfákkal, sétánnyal övezett részén, a dísztó nyugati pereméig terjedõ területen! Kérjük figyeljenek a rendelkezések betartására, mert a hatósági ellenõrzés megkezdõdött és a szabályszegõkkel szemben jelentõs mértékû bírság kiszabása lehetséges! Tájékoztatjuk az iparûzési adó bevallással és fizetéssel érintetteket, hogy a korábbi években megszokott gyakorlattól eltérõen, az idei évtõl nem kapnak további értesítést és határozatot azok, akiknek a bevallása helyesen, hibátlanul került benyújtásra, így a bevallásukban kiszámított összeget kell a megszokott módon és idõben az önkormányzat iparûzési adó számlájár a
A képviselõ-testület 2013. március 28-án tartott ülésén Tajti Zoltán polgármester beszámolt arról, hogy az általános iskola KLIK részére történõ vagyonkezelésbe adása kapcsán valamint a ta nítási idõn kívüli használatot illetõen a megegyezés a két fél között megszületett, a megállapodás aláírására a következõ napokban sor kerül. A megegyezés értelmében az iskolában az eddig megszokott nyitvatartási idõ szerint mûködik továbbra is a könyvtár, mely ellátja a községi könyvtári feladatot is. Elmondta továbbá, hogy a bölcsõde építés – a rendkívüli idõjárási körülmények ellenére – terv szerint halad. A polgármester örömmel számolt be arról, hogy az óvoda fejlesztésre benyújtott pályázat 119,7 millió forintos támogatást nyert, így a közeljövõben elkezdõdhet az új óvoda kialakítása a kastély – volt iskola - alsó szintjén, de a még 2009-ben benyújtott pályázattal elnyert támogatásból az épület külsõ felújítására is sor kerül. A közbeszerzési eljárásban nyertes kivitelezõ a munkaterületet átvette, a felújítási munkálatokat megkezdte. Március 4-tõl kezdetét vette a 2013. évi közmunka progra m. Az önkormányzat 40 fõ foglalkoztatására nyert pályázati támogatást így az idei évben is részt vesz 3 célterületen a közmunka progra mban. Éves költségvetésünkben e célra biztosított személyi juttatások elõirányzata: 31.4 millió Ft, valamint a programokhoz kapcsolódó beruházási kiadások elõirányzata: 2.5 millió Ft. A képviselõ-testület jóváhagyta a Nemzeti Együttmûködési Alaphoz benyújtott „Pellérdi Nyár” – Egy civil nem csinál nyarat – elnevezésû pályázati progra mot. Amennyiben a pályázat támogatást nyer, lehetõség nyílik arra, hogy a határo n túli testvértelepülésekkel együttmûködve különbözõ nyári progr amokat valósítsunk meg. A képviselõ-testület úgy döntött továbbá, hogy az IKSZT nyertes pályázat (mely a mûvelõdési ház bõvítésére, megújítására irányul) megvalósítása érdekében élni kíván a pályázati elõleg igénybevétel lehetõségével, továbbá a kivitelezõ kiválasztása érdekében megindítja a közbeszerzési eljárást.
ÖNKORMÁNYZATI HÍREK
A tartalomból
"Óvodafejlesztés Pellér den", DDOP-3.1.2-12-2013 pályázatban közel 120 millió Forint összegû támogatást nyert el községünk. Az építkezés tervezett kezdése: 2013. júliusa.
Önkormányzati hírek Önkormányzati hírek
2
ÁMK Óvodai Hírek
4
Bemutatkozunk
6
ISKOLA Énekverseny Pellérden és Pécsen
7
Könyvajánló
7
„… Hímes tojás, bársony barka…”
7
VI. Pellérdi labdarúgó torna
8
VISSZATEKINTÉS Március 15-re emlékeztünk!
9
Pellérdi Vállalkozók XIV. Virilista Bálja, 2013 10 CIVIL SZERVEZETEK 2013. évi Pellérdi borverseny eredményei
11
A csuka horgászata
12
TEST ÉS LÉLEK
ZÖLDHULLADÉK JÁRAT
Tájékoztatjuk a lakosságok, hogy a Dél-Kom Kft. a zöldhulladékok elszállítását 2013-ban az alábbi idõpontokban végzi:
Egyháztáji progra m... egy érdekes kezdeményezés avagy a fogyasztók és kistermelõk közvetlen kapcsolata
13
Húsvét után
14
Választás: Etika avagy Hit- és erkölcstan
14
PRAKTIKÁK Utoljára a digitális átállásról
15
VÁLLALKOZÓINK LEADER Pályázatok 2013-ban ! 16 Pellérdi Pálinkafõzde, Pelixir Pálinka Centrum
17
KULTÚRA Tisztelt Pellérdi Polgárok!
18
PROGRAMAJÁNLÓ Eseménynaptár
A zöldhulladék járat számára csak - ágnyesedék (max. 5 cm. átmérõjû és 1 méter hosszú ágak) - fûkaszálék - falomb (kivéve : dió, gesztenye) helyezhetõk ki !
23
SPORT Dávor Lászlóné jegyzõ
Megyei Bajnokság állása
20
2013/2 Tükör 3
ÁMK
Óvodai Hírek Farsangi mulatság az óvodában
Medvenap az óvodában
Ezen a napon az iskola tornacsar nokában, összegyûlt az óvoda apraja és nagyja, hogy együtt ûzzük el a telet és farsangi mulatozást rendezzünk. Készültünk versekkel, dalocskákkal és még táncos mulatozásban is részt vettünk. A szülõket is megtanítottuk táncolni a táncházi játék segítségével. Ezután felvonult minden csoport és bemutatta a saját jelmezeseit. Volt hercegnõ, tündér, szuperhõs, kisördög, egérke, pók és még sok minden más, boldogan mutogatták egymásnak a szebbnél szebb jelmezeiket. Majd sok játékos vetélkedõn vehettünk részt, horgásztunk, székfoglaló játékban játszhattunk, célba dobhattunk, és ha ügyesek voltunk tombolaajándék volt érte a jutalom. Kint az elõtérben büfé várta az éhes társaságot, ahol finom farsa ngi falatokat vásárolhattunk magunknak. Fergetegesen jól éreztük magunkat, szülõk, gyerekek és nevelõk egyaránt. Ezúton szeretnénk megköszönni a szülõi munkaközösségnek a segítséget.
A mai napon mi is medvékké változtunk, jelmezt öltöttünk. Beszélgettünk a néphagyományról, a népi megfigyelésekrõl. Csupa medvés dolgot csináltunk. Énekeket, mondókákat mondogattunk, macis meséket olvastunk. Lépes mézet, puszedlit, málnát és mackó alakú chips -et ettünk. A gyerekek saját maguk készítettek medvebábokat és macis fejdíszt. Késõbb arcukat is mackóvá festettük. Vidáman készítették a mackó alakú süteményeket, amit az ebéd után közösen elfogyasztottunk. Mindenki a saját mackójával alhatott aznap délután az óvodában.
4 Tükör 2013/2
Zenei napok az óvodában! Hagyományainkhoz híven az idei évben is zenei napokkal örvendeztettük meg az óvodába járó gyermekeinket! Ez minden évben több
napos rendezvény, melyre különbözõ zenei progra mokkal készülünk óvodásainknak! Idén az elsõ napo n Nanett néni iskolásokkal látogatott el hozzánk, és tavaszi énekekkel, táncos játékokkal szórakoztatott minket! Második nap csoportonként ha ngszereket készítettünk, és zenekart alakítva ki is próbáltuk ezeket! Szerdán az egész óvoda a Mûvelõdési Ház felé vette az irányt, hiszen Evelin néni táncházzal várta a kicsiket, és nagyokat egyaránt. Néptánctól a discón át, még zumbázni is tanulhattunk tõle. Rosta Géza zenei elõadása idén sem maradhatott el, hiszen Õ gyermekeink nagy kedvence, és egy délelõtt énekeitõl, s gitárjától zengett az óvoda. Testi, lelki, szellemi megújulást jelent minden embernek a zene, a tánc. Bárdos Lajos szavait idézve: „ A zene gazdagítja a kedélyt, nemesíti az ízlést, és fogékonyabbá tesz más szépségek iránt. ” Fontos számunkra, hogy mai roha nó világunkban, a zenén keresztül is felnyissuk a kis gyermekek szemét a szépre, hogy mire felnõtté vállnak értéket képviseljen ez a fontos, elengedhetetlen dolog életükben.
ÁMK
Óvodai Hírek Húsvét
Közelgõ Rendezvényeink
Húsvéti ünnepélyünket idén az idõjárás miatt nem tudtuk az óvoda udvarán tartani. A gyer mekek vidám versekkel és dalokkal várták a nyuszi érkezését, majd hagyományainkhoz híven a fiúk meglocsolták a lányokat, locsolásukért cserébe csoki tojást, kis cukrokat kaptak. Délután szeretettel vártunk minden kedves szülõt és gyereket a közös húsvéti barkácsolásunkra. Ezen a vidám délutánon együtt tevékenykedhetett szülõ-gyermek és óvoda i dolgozó egyaránt, melynek eredményeként szebbnél szebb alkotások születtek. Húsvéti hangolódásként minden csoport ellátogatott az Árkád bevásárlóközpontba, hogy megnézzék a húsvéti kiállítást, a délelõtt zárásaként minden gyermek ráülhetett a körhintára.
04.22.-04.26.: Környezetvédelmi hét keretein belül papírgyûjtést szervezünk az óvodánkban kihelyezett ko nténerben. Az összekötözött papírokat folyamatosan fogadjuk az óvo dában. A bevételt a gyermeknapi rendezvényr e fordítjuk. Föld napja alkalmából a gyermekekkel közösen virágokat ültetünk, hogy szebbé tegyük óvodánk udvarát. A környezetvédelem fontosságának bemutatása érdekében kirándulást szervezünk a Mecsekbe. 05.03.: Anyáknapi köszöntés alkalmából szeretnénk kérni, hogy ezen a r eggelen a gyerekeket az édesanyjuk és lehetõség szerint a nagymamájuk is kísérje el az óvódába. 05.28.-05.31.: Csoportonkénti évzáró és ballagó ünnepélyünkre várunk szeretettel mindenkit! 06.01. Gyereknap: A gyermeknapra szeretettel várjuk a szülõket is. Ezen a szombat délelõttön közösen vetélkedhetnek, barkácsolhatnak gyermekeikkel. Az óvoda udvarán közös fõzést szervezünk. A gyermekek szórakoztatásár a légvár, bohóc, lufi fújás és különbözõ ügyességi játékok lesznek. Minden felajánlásért, köszönetet mondunk a támogatóknak. Az óvoda dolgozói
2013/2 Tükör 5
ÁMK
Bemutatkozunk
Kedves Olvasó. Tóth Szandrának
A nevem Kosán Tímea.
Fóris Zoltánné született Gannai
hívnak, 24 éves vagyok. Pécsen születtem és ott is nõttem fel. Általános iskolai tanulmánya imat a PTE. 2.sz Gyakorló Általános Iskolában végeztem, majd a gimnáziumi éveket a PTE Deák Ferenc Gyakorló Gimnázium és Általános Iskolában töltöttem, ahol a ngol specifikációs osztályba jártam. A gimnázium utolsó évében jött az elhatározás, hogy óvónõ legyek. Elsõ helyen jelöltem meg a Szekszárdi Illyés Gyula Fõiskolai Kar óvodapedagógia szakát, ahová felvételt nyertem, és 2007. szeptemberében megkezdtem tanulmányaimat. 2010. júniusában szereztem meg a diplomámat kitûnõ minõsítéssel. 2010. szeptember 1-én kezdtem el óvónõként dolgozni Pécsen, az Istenkúti Óvodában a hol 2 évet töltöttem és tapasztalatot szereztem abban, hogyan adhatom át a gyerekeknek a népi hagyományokhoz fûzõdõ szokásokat. A szerzõdésem lejárta után 2012. augusztus 30-án a Pellérdi Óvodába n folytattam a pályát. Az évkörhöz kapcsolódva itt is igyekszem átadni a már megszerzett tapasztalataimat. Valamint fontos számomra hogy a mindennapokban szeretetteljes , barátságos légkört alakítsak ki a gyerekekkel , és tanítgassam, terelgessem õket, hiszen ez a jó együttmûködés alapja. Nyitottnak kell lenni a gyermeki kíváncsiságra, és lehetõséget adni annak kibontakoztatására. Nagyon jól érzem maga m Pellérden. Remélem sok közös óvodai programon találkozunk majd!
Nagyszõlõsön születtem, ami a mai Ukrajna területén helyezkedik el. Alsó tagozatos éveimet, Nagyszõlõsön a Perényi Zsigmond Szakközépiskolába n végeztem. Késõbb tanulmányimat Szentlõrincen folytattam az Újhelyi Imre Közgazdasági Szakközépiskolában. 2009-ben diplomáztam a Kaposvári Egyetem óvodapedagógus szakán. Gyakorlati éveimet, a pécsi ANK 3. számú Óvodájában töltöttem, ahol tapasztalatot szerezhettem az óvoda – iskola átmenet gyakorlati mûködésérõl, és ennek fontosságáról az óvodai életben. A szakképesítés megszerzése után, a Pécsi Kistérségi ÁMK Gyódi Intézményében kezdtem el pedagógiai munkámat. Az ott eltöltött egy év után, sok élménnyel és emlékkel gazdagodva érkeztem ide a Pellérdi óvodába. Nagy ör ömömre szolgált, hogy továbbra is az ÁMK keretein belül dolgozhatok tovább. Az óvoda családias légköre már az elsõ pillanattól kezdve még vonzóbbá tette számomra az itteni nevelõ tevékenységet. Munkám során fontosnak tarto m a gyermekek a nyanyelvi nevelését vala mint környezetük széles körû megismertetését. Szabadidõmet általában aktívan töltöm. Szeretek olvasni, kirándulni, fõzni illetve kreatív technikákat kipróbálni. Gyerekkorom óta foglalkozom keresztszemes hímzéssel, mint kézimunka technikával, ez af féle hagyomány a családunkba n. Pihentet, kikapcsol és természetesen szórakoztat.
Andreának hívnak. Fejér megyében Enyingen születtem. Lajoskomáro mban nõttem fel, itt is jártam általános iskolába. Középiskolai tanulmánya imat Székesfehérváron végeztem, a hol a Vasvári Pál Óvónõi Szakközépiskolában érettségiztem. Tanulmányaim befejezése után a szomszéd kis faluban Szabadhidvégen kaptam állást. Itt dolgoztam 12 éven keresztül és ez idõ alatt szereztem óvónõi diplomát a Kecskeméti Tanítóképzõ Fõiskolán. Majd férjhez mentem és ekkor kerültem Pécsre. Pécsen a Katolikus Óvodában dolgoztam és innen mentem Gyesre. Két leánygyermek édesa nyja vagyok. A Gyes ideje alatt megszereztem a tanítói diplo mát is, Szekszárdon az Illyés Gyula Pedagógiai Fõiskolán. Szabadidõmet szívesen töltöm a természetben. Kedvenc idõtöltésem még a kreatív tevékenységek végzése.
Tóth Szandra
6 Tükör 2013/2
Kosán Tímea
Pellérdre 2013. február 1-én kerültem az Óvoda Micimackó csoportjába. Nagyon kedves, barátságos kör nyezet fogadott. Úgy érzem a szülõk, a gyerekek, a kollégák is elfogadtak. Mivel én vidéken nõttem fel, itt Pellérden úgy érzem magam, mintha „haza” jöttem volna. Fóris Zoltánné
ISKOLA
Énekverseny Pellérden és Pécsen Február 11-én énekversenyt rendezett iskolánk. Nemcsak pellérdi gyerekek jelentkezhettek, hanem tagiskoláink tanulói is, érkeztek Gyódról és Görcsönybõl is szép hangú énekesek. Az idei megmérettetésen már felsõ tagozatosok is versenyeztek, az elõzõ évben alsósok voltak. Így három kor csoportból kellett a zsûrinek kiválasztani a legjobbakat. Az elsõ korcsoportban az elsõ, második osztályosok szerepeltek, közülük Tajti Éva (1. o.) elsõ helyezett lett, Friedrich Krisztián (2. o.) második, Molnár Zoé (1.o.) har madik. A második korosztályban a har madik és negyedikesek mérték össze tudásukat, a pellérdi gyerekek közül Takács Margaréta (3.b) kapott második helyezést. A harmadik kor osztályban a felsõsök énekeltek, közülük Pártényi Lilla (6. o.) lett a második és Matesz Lili (5. o.) a harmadik helyezett. Február 26-án, Pécsen rendezték a megyei népdaléneklési versenyt a Mátyás király utcai Zenei Általános Iskolában, ahol alsós ta nulók képviselték iskolánkat. Bár nem sikerült helyezést elhoznunk, nem jutottunk be az országos megmérettetésre, így is ügyesen szerepeltek tanulóink: Schmidt Anna (1. o.), Tajti Éva (1.o.), Schmidt Adrián (3. o.), Takács Margaréta (3.o.) Ezúton is gratulálunk a versenyek minden résztvevõjének, és a helyezetteknek! Soós Berna dett (tanárnõ)
„… Hímes tojás, bársony barka…” Idén is, mint minden évben meghívást
Könyvajánló
Fekete István: Tarka rét címû könyvét ajánlom. Fekete István (1900-1970) Jókai mellett a legolvasottabb magyar író, akinek mûvei számos kiadásba n jelentek meg a világ különbözõ pontjain. Elsõsorban az ifjúsági könyvei és természetrõl szóló írásai a legnépszerûbbek, de versei is gyakran hallhatóak versenyeken. Könyveibõl készültek filmes feldolgozások (Bogáncs, Tüskevár) és rajzfilm (Vuk) is. A Tarka rét címû könyv halála után jelent meg, folyóiratokból és az író hagyatékából válogatta özvegye. A Tarka rét elbeszéléseket és verseket tartalmaz a természet alakulásáról az évszakok váltakozásaival párhuza mosan. Az elsõ írások a kora tavaszi „ébredésekrõl” szólnak, a kötet végére pedig eljutunk karácsonyig és januárig.
A versek egy külön fejezetet kaptak ”Aranymálinkó” címmel. Gyönyörû írásainak titka a természet szer etete, tisztelete, ahogy „A föld” címû versében is olvasható: „De jó rajtad s benned az élet, az álom, belõled fakadni, hozzád visszatérni. Alkonyok alkonyán lehullani, lassan, ezer reménységgel egy kis helyet kérni.” Elbeszéléseinek hangvétele egyaránt szól gyerekekhez és felnõttekhez, a tavaszi fejezetekbõl pedig nem hiányozhat a húsvéti „Kanalas Gusztáv” kedves története: „Mert Kanalas Gusztáv nyúl volt! Mégpedig okos nyúl, aki idõnként felcsapott húsvéti nyuszinak, s ebben a minõségben elsõrangúa n szolgálta a gyerekek, a szülõk, a nagy hársfa alatti barlangban lakó törpék, de elsõsorban saját érdekeit. Ezt persze egyedül nem tehette volna meg, mert sem festeni, sem tojásokat világra hozni nem tudott. Ehhez volt szüksége a törpékre és Fészkes Amáliára, az öreg tyúkra, akibõl így tavasztájon csak úgy potyogtak a tojások, mint az automatából.” Fekete István könyveinek népszerûségét az író közvetlen, õszinte stílusának köszönheti, pedig nem tanulta az „írás mesterségét”, tehát nem bölcsészként, hanem mezõgazdászként végzett a Gazdasági Akadémián. Volt gazdatiszt, kutató, biológiatanár, de még uszálykísérõ is, mégis olyan mûfajt tudott létrehozni, mellyel képes volt a civilizációban élõ embert újra a természet közelébe varázsolni. Írói munkásságát leginkább saját gondolataival lehet jellemezni: „Kerestem az utat, a patakot, a nádast, a cserszagú erdõt…s közben megtaláltam a Hazámat.” Fekete István könyvei megtalálhatóak a könyvtárban. Soós Berna dett (könyvtáros)
kaptunk Zengõvárkonyba a Míves Tojás Múzeum által meghirdetett Országos Tojásfestõ Versenyre. A versenyen olyan 10-15 év közötti diákok vehettek részt, akik kettõ általuk megírt és megfestett tojást eljuttatott a szakmai bíráló bizottság elé a versenyt megelõzõ hetekben. Iskolánkból öten tettek ennek eleget, és mindannyian részt is vehettek a március 24-én, Virágvasárnap megrendezett versenyen. A gyerekek nagy lelkesedéssel vettek részt a felkészítõ órákon, a mikor megismerkedtünk a különbözõ motívumokkal, valamint a tojásírás fortélyaival. A verseny elõtti napokban derült ki, hogy az egyik tanulónk sajnos nem tud Zengõvárkonyban részt venni, mert egyazon idõpontban egy
2013/2 Tükör 7
ISKOLA
táncversenyen kell megjelennie. Így Princz Boglárka (6. osztály) bár bejutott a versenyre, de nem tudott ott lenni. Virágvasárnap délben nagy izgalommal indultunk útnak a megmérettetésre. Odaérkezésünkkor elõször benéztünk a Míves Tojás Múzeumba, ahol több száz gyönyörûen megírt, megfestett, patkolt és egyéb módon elkészített tojásokat láthattunk. A múzeumban lehetõségünk adódott vásárolgatni, melyet nagy örömömre a gyerekek ki is használtak, és egy-egy írókát, valamint tojást vettek. A verseny 13 órakor egy rövidke megnyitóval kezdõdött, majd a versenyzõknek 90 percük volt, hogy egy adott és egy szabadon választott mintát írjanak a tojásokra, melyet a helyszínen megfestettek és elbíráltak. Az eredményhirdetés kezdetekor a zsûri tagjai
külön kiemelték a pellérdi versenyzõket illetve dicsérték a megírt, megfestett tojásaikat. Minket már ez nagyon motivált és büszkeséggel töltött el, aztán kiosztották az emléklapokat, díjakat…
Kövesdi Fanni (5. osztály) és Kövesdi Méda (5. osztály) holtversenyben I. helyezést értek el, Vészi Panna Eperke (5. osztály) a II. helyezett lett; Kövesdi Tamás (5. osztály) emléklapot kapott. Ezúton szeretném megköszönni Ácsné Vér Márta néninek, aki gyermekkoro mban és tanítóként is megismertetett, bevezetett és beavatott a tojásfestés fortélyaiba, valamint mega dta azt, hogy generációkon keresztül megmaradhasson ez a hagyomány. Szeretném megköszönni a szülõknek az általam kért tojások biztosítását és az otthoni támogatást; a gyerekeknek köszönöm a kitartásukat és a szép munkákat. Vészi Virág Petra
VI. Pellérdi labdarúgó torna Ahogy címbõl is kitûnik, immáron hatodik alkalommal került megr endezésre a gyerekek számára oly fontos torna. Egyben azt is jelenti, hogy hat éve lakjuk a szép új iskolánkat. Visszakanyarodva az eseményre, po ntosítok az eseményekre, hiszen négy különbözõ napon, mérete össze meglévõ foci tudását a négy különbözõ korcsoport. Rögtön az elsõ napon a negyedik korcsoportban a 7-8. osztályos fiúk mérték össze erejüket a pályán. A tornár a a következõ hat iskola nevezett be: Bogád, Kõvágószõlõs, Kozármisleny, Baksa, Bicsérd, és a házigazda szerepét betöltõ Pellérd. Az iskolák két háromfõs csoportba lettek osztva. A csoporton belül minden csapat játszott mindenkivel majd az elsõ két helyezett jutott tovább. A csoporton belüli harmadik helyezett csapat játszott a másik csoport harmadik helyezettjével, ami jelen esetben Bicsérd és Bogád játszott le. Végül Bogád magabiztos játékkal maga alá gyûrte Bicsérd csapatát. A további helyezések eldöntése még izgalmasabb volt, ugyanis az A csoport gyõztese játszott a B csoport második helyezettjével és fordítva, azaz a B csoport gyõztese az A csoport második helyezettjével. Ebbõl a két meccsbõl
8 Tükör 2013/2
kikerült két gyõztes játszotta a döntõt, a két vesztes pedig játszott a harmadik helyért. Miután sikerült minden kedves olvasót jól összekeverni a torna menetével, ismertetném az eredményeket. Csoportkörben nem tudtuk legyõzni Baksát, de õk sem bennünket, így lett a végeredmény 3:3. Bicsérd csapatát egy gólzáporos meccsen vertük meg 7:2 -re. A döntõbe jutásért az igen erõs Kõvágószölõssel mértük össze erõnket: az izgalmas és magas színvonalú mérkõzést követõen vertük meg õket 3:2 -re. A döntõben ismét Baksával kerültünk össze, és el kellett dönteni ki a jobb, végül mi, pellérdiek megvertük Baksa csapatát 3:2 -re és megérdemelten a fiúk nyakába a legszebben csillogó érem került. Maga a torna fordulatosan alakult és sok szép gól született. Izgalomból, kemény csatákból nem volt hiány minden csapat nyerni akart és ezért mindent meg is tett. Apró különbségek döntötték el a mérkõzések kimenetelét. A végsõ sorrend: 1. PELLÉRD 2. BAKSA 3. KÕVÁGÓSZÕLÕS
4. KOZÁRMISLENY 5. BOGÁD 6. BICSÉRD A torna legjobb játékosa Reith Valentin lett a pellérdi csapatból. A gyõztes csapat tagjai: A csodakapus Molnár Viktor, csatár sorunk Reith Valentin és Rónai Dávid a jól össze szokott csatár páros, ide sorolom Fendt Marcit, aki gyönyörû és fo ntos góljaival segítette csapatunkat gyõzelemhez, hátvédeink Kovács Dávid, akivel olyan erõsek voltunk, mint a kínai fal és itt tartotta a fro ntot Vámos Balázs. Tompa Krisztián nagyon hasznos játékosként tette a dolgát, elõl és a védelemben is és Hargitai Ádám, aki csere kapusként és hátvédként volt bevethetõ bármely pillanatban. Hát így állt össze ez a nagyon jó kis csapat, akik büszkék lehetnek az eredményre. A nyolcadikos focistáknak innen kívánok további sok szép eredményt és köszönöm a munkájukat, mert hiszen jövõre velük itt már nem találkozunk. Ha túlságosan nem unták a foci történetet, akkor a következõ pellérdi tükörben egy másik korcsoportot mutatnék be a kedves olvasóknak. Jágity Csaba testnevelõ
VISSZATEKINTÉS
Március 15-re emlékeztünk! Március 15-én ünnepi mûsorral emlékeztünk meg, az 1848–49-es forradalom és szabadsághar cra, melynek tétje hazánk politikai és gazdasági függetlensége volt. Pest fiataljainak bátorsága, kitartása, gyõzedelmeskedett a kishitûséggel szemben. A szabadságharc súlyos kato nai vereséggel, megtorlással járt, de számunkra bebizonyoso dott, hogy széles összefogással, a közösség legyõzhetetlen erõnek számít. Egy olyan néprõl beszélünk, a mely Európa közepén megálmodta a békét, a szabadságot és az egyetértést. Az egyik legnagyobb ünnepünk 1848 március 15-e, mely napon, a magyar nép sorsot választott és öntudatra ébredt. Évrõl – évre ezen a napon emlékezünk azokra, akik életüket és vérüket adták, népük szabadságáért és több évszázadnyi elnyomás után a magyar nép megtalálta önmagát. A Pellérdi Általános Iskola tanulói ismét színvonalas mûsorral készültek és elevenítették fel a szabadságharc
eseményeit, „A magyarok istenére esküszünk” címmel. Külön szeretném megköszönni Medgyesi Antal igazgató Úrnak, Ammer Edit, Reith Róbertné és Sós Bernadett felkészítõ ta nároknak, hogy odaa dó munkájukkal hozzájárultak ünnepi mûsorunkhoz. Az elõadást követõen Tajti Zoltán polgármester Úr mondta el ünnepi beszédét, ezután a Mahala Hora Együttes:”Túl a vízen” ünnepi mûsorát halhattuk. Ady Endre: A Tûz Márciusa „ címû versét, Barabás József adta elõ, majd Magyar Gyula fafaragó és baráta i kiállításának megnyitója tekinthettük meg. A megemlékezést a Borbírálat eredményhirdetése, vala mint a borkóstoló zárta. Amikor a szívünk felett hordott kokárdára tekintünk, gondoljunk a költõ szavaira: „Sokszor nem elég tüzet gyújtani, A lángok erejét meg is kell tartani. Fogjuk fel a parázs minden melegét, S nem csak egy kis tûzét, az egész nemzetét.” Bodai Tiborné
2013/2 Tükör 9
VISSZATEKINTÉS
Pellérdi Vállalkozók XIV. Virilista Bálja, 2013 A Bál bevételét a résztvevõk a Római Katolikus templo m felújítására ajánlották fel Szczaurski József fõvédnõk és Tajti Zoltán polgármester javaslatára.
A rendezvényein készült fotók megtekinthetõek a Pellérd honlapján és a Pellér dekes mûsorában.
10 Tükör 2013/2
CIVIL SZERVEZETEK
2013. évi Pellérdi borverseny eredményei Az év bora kitüntetõ címben részesült A 2013. március 2-án megrendezett Molnár János cirfandli és Stefán borversenyre 33 termelõ 50 fehérborral, 19 vörösborral és 4 gyümölcsborral nevezett be. A bíráló bizottság elnöke Vadai Mihály szekszárdi borász volt. Tagok: Bender Lajos, Barabás József, Csékei József, Kövesdi Miklós és Varjas István. Eredmények: Arany Ezüst Bronz Oklevél
Fehér
Vörös
Gyümölcs
8 20 19 3
9 6 4 -
1 2 1 -
Ervin kékfrankos bora.
Aranyérmes borokat készítõ termelõk: Fehérboroknál: Dr. Góbi János, Jancsi József, Stángli László, Stángli Lászlóné, Kecskeméti Mihály, Almási József. Vörösboroknál: Csölley Róbert, Kiss Károly, Farkas József, Bata Tibor, Jancsi József, Reith Mária Zsuzsa, Szederkényi István. Gyümölcsboroknál: Stefán Ervin A nemes vetélkedésben résztvevõ termelõknek gratulálunk és további sikereket kívánunk! Schmidt Mátyás Kertbarát Klub elnöke
2013/2 Tükör 11
CIVIL SZERVEZETEK
A csuka horgászata A januári közgyûlés egy fur csa határozata miatt a csuka pergetõ horgászata szinte lehetetlené vált, ezért más fogási módszerekhez szeretnék egy kis kedvet csinálni. A csuka valamennyi édesvizünkben megtalálható ragadozó. A tavalyi telepítéseknek hála, idén már nálunk is fogható. Élõhelyén mindig szüksége van valamilyen fedezékre, innen táma d lesbõl, egyetlen gyors ugrással áldozatára. A csuka legfontosobb érzékszerve szeme, így ebbõl kitûnik, hogy nappali ragadozó, kapása a víz melegedésével, a kora délelõtti és késõ délutáni órákra tehetõ. Az idõjárás azonban nagyban befolyásolja a kapókedvét: borongós idõben égész nap kapásra bírható! Csukára úszós, és könnyítettfenekezõs módszerrel horgászhatunk, mivel Magyarországon nem tilos az élõ hallal való horgászat, és az úszós módszer az egyik legnépszerûbb. Az úszós módszert is alkalmazhatjuk kétféleképpen: ahol elszaporodott sûrû növényzetben szeretnénk horgászni, ott a csalit célszerû helyben tartani, lefenekezett szereléket használjunk, másutt inkább az úsztatós módszert alkalmazzuk! Felszerelésnél két szempontot kell figyelembe venni: menynyire akadályos a vízterület és, hogy milyen évszakban horgászunk. A bot legyen közepes akciójú, 70-100 g-os dobósúlyú, az orsó minimum 50-es, a zsinór 30-50 mm –es, három ágú horgot használjunk, így biztosabb az akadás, a fõzsinór és a horog között
12 Tükör 2013/2
mindig használjunk drótelõkét,a csukának nagyon élesek a fogai, így könynyen elharaphatja a zsinórunkat-, nagyobb úszót válasszunk 20100 g-ig, mivel nem csak az ólmot ha nem a csalihal súlyát is el kel bírnia. Csalinak midig élõ halat használjunk ! A csuka alig tud ellenállni a horgon vergõdõ zsákmánynak. Kapásnál az úszó hirtelen a víz alá merül, majd lassan elindul a víz alatt. Ne vágjunk be azonnal! Várjunk néhány másodpercet amíg a csuka megforgatja a kishalat a szájában így biztosabb az akasztás. Legyen nálunk mindig szájfeszítõ, és horogszabadító! Ezek nélkül nehezen tudjuk a horgot kiszabadítani a halunk szájából. Zsákmányunkat a horgászat végéig ne haltartó hálóban, hanem szájbilicsen tartsuk. A 2013-as naptári évben a csuka tilalmi ideje február 15 - március 31. helyett, február 15 - március 29-re módosult.
Felhívás ! Az elsõ társadalmi munka során tiltott horgászati eszközök használatára utaló tárgyakat találtunk! Valószínû, hogy tavunkon rabsicok tevékenykednek. A vezetõség szigorította az éjszakai halõrzést, ehhez várjuk önkéntesek jelentkezését ! Felhívom azo n tagok figyelmét, akik nem fizetik ki a tagsági díjat április 30ig, azoknak tagsága május 1-tõl megszûnik, helyettük új tagok felvételére kerül sor! Ifj. Kiss György
TEST ÉS LÉLEK
Egyháztáji program... egy érdekes kezdeményezés avagy a fogyasztók és kistermelõk közvetlen kapcsolata
Bizonyára mi is felfigyeltünk arr a, hogy a mindennapok során, egyre nagyobb súllyal és egyre gyakrabba n találkozhatunk a környezetvédelem témakörével. Az egyház berkein belül is egyre nagyobb figyelem hárul minderre, ám egy kicsit más megnevezést használva erre. A keresztyén ember környezetvédelem helyett, ugyanis teremtésvédelemrõl beszél. Hívõ emberekként, ugyanis felelõsek vagyunk ezért a Földért, amelyet Isten teremtett, és amelyet azért kaptunk mi emberek, hogy azt „mûveljük és õrizzük.” Többek között ez volt a vezérgondolata annak a kezdeményezésnek, a mely a Református Egyházba n megindult, és ami a kister melõk és a fogyasztók közvetlen kapcsolatát tûzte ki maga elé. Az „Egyháztáji” mindezt a teremtésvédelem, illetve a bizalom és becsület alapelveire építve kívánja elérni. Ezt a kezdeményezést szeretném most röviden bemutatni a falu közössége számára. A progra m célja: A progra mnak az a célja, hogy haszonelvû kereskedelmi közvetítés nélkül összekapcsolja az egyházhoz kötõdõ vidéki kistermelõket és a városi fogyasztókat. A progra m motivációja: Az Egyháztáji egy nonpro fit progra m, amelyet embertársaink és a ter emtett világ iránt érzett felelõsségünk miatt lett elindítva. A progra m szeretne segíteni azoknak a kistermelõknek, akik napról napr a a föld megmunkálásával keresik kenyerüket. A progra m alapelvei: Teremtésvédelem. A progra m csak hazai kistermelõk ter ményeinek közvetítésével foglalkozik. Nem támogatja a környezetszennyezéssel megtermelt és messzirõl szállított áruk forgalmazását. A teremtés-
védelem része a felebarátaink szeretette, az embertársaink iránti felelõsség is. Bizalom és becsület. A mai válságos idõszakban a bizalo mból és becsületbõl van a legnagyobb hiány. A progra m szeretné, ha a mindennapi életünkben visszatérne a bizalom, beleértve a ter melést és a vásárlást is. A progra m szeretné, ha a gyülekezeti hálózaton keresztül megbízhatnának egymásban és közvetlenül találkozhatnának egymással a termelõk és fogyasztók. A progra m néhány elõnyének felmutatása A közeli termelõtõl való vásárlás lényegébõl eredõen kevesebb a szállítás, így kevesebb károsanyagkibocsátás kapcsolódik. Az emberi tevékenységhez köthetõ üvegházhatású gázkibocsátás jelentõs részét adja az élelmiszer szektorhoz kötõdõ szállítás. A háztartási hulladék 30%-át a csomagolóanyagok teszik ki, a mely a személyesen vásárolt áru esetében megspórolható. A profit helyben tartása segíti a vidéki munkalehetõségek megmaradását, valamint hozzájárul ahhoz, hogy a mezõgazdasági munka tisztes megélhetést nyújtson. A termelõvel való közvetlen, személyes kapcsolat révén a fogyasztó több információhoz juthat a ter mék eredetérõl: Hol termett? Ki termesztette? Teremt-e munkahelyeket a termelõ, és hogya n bánik alkalmazottaival? Használt-e a környezetre, illetve az egészségr e veszélyes technológiákat? Tiszta és higiénikus-e az üzem, ahol a termékeit készíti? Meglátogatható-e a gazdaság, a gyümölcsös kert, az üzem? Hogyan lehet árut kínálni a progra mban? Az Egyháztáji lehetõséget ad a kistermelõknek arra, hogy internetes regisztrációval (www. egyhaztaji.hu) egy honlapon közzétegyék és eladásra
kínálják áruikat. A regisztráló kistermelõktõl lelkészi ajánlást kér a progra m. Hogyan lehet árut venni a progra mban? A fogyasztók regisztráció után láthatják a felkínált árukat. Itt a regisztrációhoz nem kér a progra m ajánlást, de lehetõséget ad a fogyasztóknak visszajelzésre. A vásárlás a termelõ és a fogyasztó közötti megállapodás alapján jön létre. Az árut a progr am nem vizsgálja, és nem vállal érte felelõsséget, valamint a szállítást sem az Egyháztáji bonyolítja. Hogyan találkozhatnak a fogyasztók és a termelõk? A progra m az eseti vásárlások mellett szeretne a gyülekezeti vásárok, szeretetvendégségek megszervezésében is segíteni, ahol Isten iránti hálával a különbözõ gyülekezetek fogyasztói és termelõi találkozhatnak és a vásár mellett egyházi alkalmakon (istentisztelet, áhítat, szeretetvendégség) vehetnek részt. A személyes találkozás a legjobb út a bizalomépítéshez. Hogyan viszonyul a pr ogram a biogazdálkodáshoz? A legfontosabb a vásárlásban a becsület és bizalom. Nem elvárás, hogy a termelõk biogazdálkodást folytassanak és biotermékeket árulja nak, de az határozott kérés, hogy a fogyasztókat hitelesen tájékoztassák az áru elõállításának körülményeirõl. A program nagy örömmel közvetít, biogazdálkodásból származó árukat, de ez nem megkötés. Zárás és összegzésképpen, még egyszer a honlapcím, ahol lehetõség va n a regisztrációra, a további tájékozódásra, illetve a progra m koordinátoraival való kapcsolatba lépésre: www.egyhaztaji.hu Áldás, békesség! Andrási Kristóf ref. lp.
2013/2 Tükör 13
TEST ÉS LÉLEK
HÚSVÉT UTÁN Jézus Krisztus életében a hosszas csendet alig tizedannyi ideig tartó közszereplés, vagyis tanítása és cso dái, csodás gyógyításai törték meg, ezt az egészet pedig lezárta a legelvetemültebb büntetési forma, a keresztre feszítés. Azaz csak zárta volna, de feltámadása igazolta, hogy Õ gyõzött a halálon és megfeszítve úrrá lett rajta. Nincs olyan történelemhamisító hatalo m, mely kitörölhetné õt az emlékezetbõl. Mert feltámadásának az idõk végezetéig újra csak lesznek tanúi. E tanúk közössége, az egyház, a századok vándora, megéli azt és a következõ nemzedék számára mintegy örökíti, azaz tanúsko dik róla. Így marad Krisztus ugyanaz tegnap, ma és holnap. Mert vallási, világnézeti kérdésben nincs magasabb rendû bizonyíték a hiteles tanú vallomásánál. A vallás maga is ebbõl a szóból ered. Megvallom, a legõszintébben kimondom,, ami legbensõbben átjárja lényemet, a meggyõzõdésem, ami túlél engem, azt örökítenem kell. Ezért is a vallomás! A hiteles ta nú ugyanakkor egyszerre tárgyilagos és megérintett; ez a kettõs feltétel szükséges és elégséges ahhoz, hogy az embernek erkölcsi bizonyossága legyen. Maga Krisztus volt az Atya hiteles tanúja, aki igazmondásra és tapintatra tanított minket, az élet minden dolgaiban. A feltámadás hitéért tehát nem elég egytudományos kísérletet elvégezni, nem elég a logika kényszerítõ erejét kihasználni. Nem elég az sem, ha egyszerûen elhiszem az egyházi hagyománynak a tudósítását. Nem is csak arról van szó, hogy tapintsd meg az oldalamat Tamás és higgy! Több kell! Az kell, hogy utána járjunk személyesen az eseményeknek; s ehhez kell, hogy megkondulja nak lelkünkben a
14 Tükör 2013/2
végsõ kérdések, mert ez vezet el minket Krisztushoz, s a benne való hit mai tanúihoz. A Feltámadott Jézus elsõ tanúi, az apostolok közt elképzelhetetlen volt az áltudomány, vagy a tények meghamisítása, mert az nemcsak a ter mészet rendje, az emberi méltóság, de kifejezett isteni parancs ellen is lett volna. Ahol elég a tudományos bizo nyítás, ott csak a dolgok igazát kapjuk. Hihetek a szememnek, de ettõl a tényt még tagadhatom, vagy akár önkényesen értelmezhetem. Ahol megelégszenek a meggyõzéssel, a vitával és érveléssel, ott csak egy eszményt vagy eseményt szemlélhetünk, mely jobbára csak az értelmet köti. Hihetek az értelmemnek, a belátásnak, de ez sem elég a feltámadás titkának megfejtéséhet. Személy kell, aki tanúsítja Krisztust és az õ igazát. A hit útján tapasztalatot így szerezhet az ember. A feltámadás tanúja tehát az egyház, a mely a vallások között tanúsítja az egy , igaz és élõ Istent, aki társunk lett Krisztussal, Krisztus által és Krisztusba n. A feltámadás tanúja lehet számunkr a szülõ, barát, tanár, munkatárs, pap, vagy akár olyan ember, aki egy idõre az útitársunk lett, s aki ezalatt a röpke idõ alatt kifejti nekünk az Írások értelmét, akit hallgatva lángolni kezd a mi szívünk is. Aki nem arra bíztat minket, hogy naiv módon higgyünk, hanem arra, hogy járjunk utána az eseményeknek, s leginkább arra, hogy Krisztus igéi rajtunk is beteljesedjenek, azaz Vele kapcsolatban valódi tapasztalataink legyenek. Hogy a végén mi is hiteles tanúk legyünk.
Választás: Etika avagy Hit- és erkölcstan A következõ tanévtõl az iskolákban be kell vezetni az etika oktatását, mely a hitoktatással kiváltható. A beiratkozáskor a szülõknek kell nyilatkozatot tenniük, hogy a gyermeket mire akarják taníttatni. A nyilatkozattétel kötelezõ. Nemleges nyilatkozat esetén a gyermek az etikát fogja tanulni. A leendõ elsõ osztályosok beiratkozása már megtörtént. A leendõ ötödik osztályosok számára pedig 2013. május 20-ig kell a nyilatkozatot leadni az iskolában. A hitta nra való jelentkezésnek nem feltétele sem a keresztség, sem pedig az egyházhoz való tartozás. A hitoktatás folyamán a gyer mekek
támpontot kapnak az élet fontos kérdéseiben való eligazodáshoz. Segít abban, hogy tisztába n legyenek értékeikkel, és ezeket ki is tudják bontakoztatni önmaguk és a társadalom javára. Vegyék észre Isten gondviselését az életükben! Mindezeket, és még számos más szempontot a Biblia történetein, az egyházi év ünnepein, szentjeink életén keresztül, sok játékkal, beszélgetéssel, imádsággal és egyéb foglalkozások segítségével nyújtja a katolikus hit- és erkölcstan. A szülõk döntsenek felelõsségük tudatában! Dr.Horváth István plébános
Felhívás Felhívjuk azon házaspárok figyelmét, s egyben szeretettel várjuk jelentkezésüket, akik 5, 10, 15, 20…60, 65 évvel ezelõtt ( 2008, 2003, 1998, 1993,...1948, 1943...-ban) kötöttek házasságot. Egyházközségünk szervezésében idén is a kerek évfordulósok tiszteletére tartunk ünnepi szentmisét a pellérdi római katolikus templo mban 2013. június 16-án 11 órakor, melynek keretében köszöntjük õket, s kérjük a jóisten áldását házasságukra, további életükre. Kérjük nevüket és házasságkötésük évét szíveskedjenek a plébánián, vagy a (30) 652 0460-as telefonszámon jelezni! Természetesen nem csak a Pellérden házasságot kötött párok részvételére számítunk, hanem vala mennyi érintett, jelenleg itt lakóéra, de másutt élõket is, akik szeretnének ezen az ünnepen részt venni, szeretettel foga dunk, részvételi szándékuk jelzését várjuk. Üdvözlettel a rk. egyházközség nevében: Ácsné Vér Márta és Dr. Horváth István
PRAKTIKÁK
Utoljára a digitális átállásról
T
öbb mint két évvel az eredeti céldátum után végre megtörténik az analóg televíziós adók leállítása. Talán a kormány illetékesei is olvasták a Pellérdi Tükör egyik korábbi számában publikált írásomat, melyben leírta m, hogy az ország sokkal jobban járna anyagilag, ha minden rászorulónak venne egy set top boxot, mint az, hogy tovább mûködteti az analóg sugárzási rendszert. Most már elvileg tény, hogy az analóg adókat két ütemben lekapcsolják, szûk másfél évvel a 2014. december 31-i határidõ elõtt, és minden szociálisan rászorulónak a d „állambácsi” vala milyen formába n támogatást. Bõvebben: http://www.digitalisatallas.hu/tamogatas.
Elsõ ütemben július 31-én a GyõrKabhegy-Budapest -Szeged, vonalon az ország közepén, majd október 31-én az ország dél-nyugati és észak-keleti részein lévõ adókat kapcsolják le.
Az analóg adók lekapcsolásának két üteme Ezek után felteszi a kérdést a nyájas olvasó: oké ez a digitális izé, de nekem mi közöm hozzá? Nagyon egyszerû a válasz. Ha Ön jelenleg valamely kábelszolgáltató (nálunk a C-S-kábelt Kft..) vagy valamelyik „tányéros” szolgáltató (Digi TV, UPC Direct, T-Home) elõfizetõje, akkor tényleg semmi köze nincs hozzá, Önt nem érinti ez az egész. Akkor sem érinti önt a probléma, ha jelenleg szoba vagy tetõantennával rendelkezik, de új típusú Mpeg4-es tunerrel rendelkezõ „lapos” televíziója van. Ez képes rá, hogy a MindigTV hét ingyenes digitális földfelszíni adását akár HD (nagy felbontású)
minõségben megjelenítse. Magyarországon ker eskedelmi forgalomban általában Mpeg4-es tunerrel ellátott televíziókat lehet kapni, de érdemes figyelni, hogy a készüléken megtalálható-e a Mindig TV matrica. Ez a matrica gara ntálja, hogy a vásárlandó készülék alkalmas a magyarországi földfelszíni digitális adás vételére. Problémás lehet a külföldrõl, jellemzõen tõlünk nyugatabbról behozott készülék, mert az ottani szabvány az Mpeg2 kódolási eljárás, és a külföldön forgalmazott készülékek ezt tudják dekódolni, míg a nálunk használhatatlanok Ha Ön jelenleg is hagyományos szoba vagy tetõantennával az a nalóg földfelszíni adást nézi, elõfizetési díj nélkül kizárólag az M1, TV2, R TL klub adásait tudja fogni, akkor Önt érinti az átállás. Október 31. után a televíziója képernyõjén csak „hangyafoci” lesz látható. Régi típusú analóg televíziója csak ún. set top box segítségével és a meglévõ szoba vagy tetõantennával lesz használható. Nálunk Pellérden sok esetben elég egy jó minõségû szobaantenna, de ajánlott egy UHF sávú tetõantenna használata. Mi is ez a set top box? A földfelszíni digitális adások vételére alkalmas berendezés, amelynek kimenetét a már meglévõ televízió készülékünk scart vagy RCA bemenetére csatlakoztatunk. Innentõl kezdve a televízió, mint monitor funkcionál (mint amikor dvd lejátszót vagy vhs magnót csatlakoztattunk hozzá), a csatornák váltása, a progra mozás a set top boxon történik, míg a fényerõ, kontraszt, ha ngerõ szabályzás a televízió készüléken történik. (két távirányító). Sajnos az olyan régi készüléket a mi nem rendelkezik valamilyen video bemenettel, scarttal vagy rca-val, azt fájó szívvel a veszélyes hulladék gyûjtõbe vihetjük. Mibe kerül egy ilyen kütyü? Az alap berendezés már 7000.-Ft körüli árban kapható, ez csak az ún. FTA (szabadon fogható adások) vételére alkalmas. (m1,m2, Duna, Duna World, TV2, RTL klub, Euronews). Kicsit drágább ár fekvésben van a kártyaolvasóval ellátott készülék, amihez vásárolhatunk elõfizetést és majd 30 csatornát nézhetünk vele. 15 ezertõl már kártyaolvasóval és USB porttal rendelkezõhöz is hozzájuthatunk, amivel pendrive-r a vagy USB, s merevlemezre vehetjük fel kedvenc mûsorunkat, és késõbb visszanézhetjük, a régi VHS korszak feelingjét idézve. Mit tehet, aki úgy érzi, érintett a digitális átállásban? Ha továbbra is elõfizetési díj nélkül szeretne tévézni, és a televíziója alkalmas a
set top box jelének fogadására (va n rajta egy szabad scart vagy RCA video bemenet), akkor vásárolnia kell egy készüléket, és a helyi terjedési viszonyok döntik el, hogy kell-e tetõantennát venni, esetleg elég egy szoba antenna is. Ez kb 12-15 ezer Ft. egyszeri költséget jelent. Kicsit drágább megoldás, ha lecseréli a tv készüléket egy új mpeg4es tunerrel ellátott „lapos” tv-re. Kb. 60000Ft-tól vásárolható. Elõfizet valamely „tányéros” szolgáltató csomagjára, ami havi 1500Ft-5500Ft között alakulhat. Elõfizet a helyi kábelszolgáltató alap vagy bõvített csomagjár a. (a kábel behúzása most akciós (ingyenes). alap :1250Ft/hó (11 csatorna) bõvitett: 3200 Ft/hó.( 46 csatorna +18 digitális). Mindenki saját maga döntse el, melyikre adja voksát, csak az igények és a pénztárca határozhatja meg a választást. Mindenesetre azt ne hagyja figyelmen kívül, hogyha a családban kettõ vagy több tv van, akkor a nnyi set top boxot kell venni, ahány tv van (ha csak nem akarja mindenki ugyanazt nézni), és ez vonatkozik a különbözõ „tányéros” megoldásokra is. Általába n minden plusz dekóder növeli a havi elõfizetési díjat és mire rájön a kuncsaft a trükkökre, már aláírta az egy-két év hûségidõt, aztán késõ bánat. A helyi kábel nálam hatfelé va n szétosztva,( öt régi analóg tv és egy lapos) és mindenki azt néz amit akar egy elõfizetésért, plusz megoldott az internet és telefon is, hûségidõ pedig nincs. Az elõbbi mondatom kicsit reklámízûnek tûnhet, de nem annak szántam, ez az én szubjektív véleményem. Inkább a „mi” helyi szolgáltatónkat választom, mint a multikat, pláne ha hasonló, vagy kifejezetten jobb szolgáltatást nyújt. A közeljövõben számíthatunk rá, hogy a multicégek üzletkötõi ellepik a falut. Én csak javasolni tudom, hogy jól go ndolja át a döntését, figyelmesen olvassa el a felkínált szerzõdés apró betûs résztét is, kérjen tanácsot egy hozzáértõtõl, nehogy a késõbbiekben kellemetlen meglepetés érje. A telefonon történõ megkeresésre pedig óvatosa n reagáljon, mert a szóba n megkötött szerzõdés ugyanúgy érvényes, mint amit írásban kötnek, ráadásul a szolgáltató rögzíti a beszélgetést, így van bizo nyítéka is, hogy az üzlet megköttetett. Én egy sima visszakérdezéssel szoktam lezárni az ilyen jellegû beszélgetést: Lehet fogni a PellÉrdekes adását? ….nem! - Akkor köszönöm, nem kérem! Strasszer László
2013/2 Tükör 15
VÁLLALKOZÓINK
LEADER Pályázatok 2013-ban ! Kedves Leendõ pályázónk !
Örömmel értesítjük, hogy 2013. június 3-tól ismét megnyílik a LEADER támogatási kérelmek benyújtására nyitva álló idõszak. Szeretnénk ha az Ön elképzelése is valamely fejlesztés formájában megjelenne térségünkben ezért kérjük olvassa el figyelmesen az alábbi levelet. Helyi Vidékfejlesztési Stratégia Felülvizsgálata, Leader Terv kidolgozása Az idei évben megnyitásra kerülõ LEADER támogatások kiírásának elõkészítése ezen a héten országosan is megkezdõdött. Ennek elsõ szakaszában a Helyi Vidékfejlesztési Stratégiák felülvizsgálata fog megtörténni 04.10-ig. A felülvizsgálat során az elõzõ évektõl eltérõen, úgynevezett HVS-LEADER terv elkészítése is történik, amely LEADER terv tartalmazza a térségben benyújtásra kerülõ projekttervekre vo natkozó megfeleltetési szempontokat. A Helyi Vidékfejlesztési Stratégia Leader tervének kidolgozása tehát megkezdõdött, melyben az Önvéleményére is számítunk. Ön, hogy vehet részt a HVS felülvizsgálatában? 1. A részvételre több lehetõség is kínálkozik. Ön fejlesztési elképzeléseit benyújthatja az akciócsoporthoz, elektronikus úto n, vagy papír alapon. A LEADER terv kidolgozása során többek között az Ön elképzeléseinek figyelembe vételével kerül átdolgozásra a vidékfejlesztési stratégia.
16 Tükör 2013/2
Fejlesztési elképzeléseket gyûjtõ adatlap kiküldésre kerül jelen levél mellékleteként, illetve elérhetõ a www.mecsekvidek.hu weboldalon a LEADER 2013 menüpont alatt, elektronikusa n kitölthetõ formában is. A kitöltött adatlapok szíveskedjen 2013. április 5-ig eljuttatni irodánkba, személyesen, postai úton, vagy a
[email protected] címre. (az igen szûkös határidõk miatt fontos, hogy április 5-ig az adatlap beérkezzen munkaszervezetünkhöz) 2. Akciócsoportunk, több fórumot szervez, melyre minden érdeklõdõt vár. A fórumokon ismertetésre kerül a HVS kidolgozásának és a projektötletek benyújtásának metódusa, továbbá minden résztvevõnek lehetõsége nyílik javaslattételre. A fórumokon összegyûjtött fejlesztési elképzelések szintén figyelembevételre kerülnek a felülvizsgálat során. 3. Munkatársaink központi ir odánkban (Pécs, Rákóczi út 1.) központi 08:00 – 16:00 –ig várják Önt személyesen is. Pályázatok benyújtása A pályázati rendszer alapvetõen két körbõl áll: 1. Projektterv benyújtása: A kidolgozott LEADER Terv alapján, egy az elõzõ támogatási körben már megismert szervezet, a Helyi Bíráló Bizottság fogja eldönteni a beérkezõ projekttervek Helyi Vidékfejlesztési Stratégiához való illeszkedését, vagy nem illeszkedését. Az HVS Irányító Hatóság általi elfogadása esetén a tervek szerint a májusi hónapban meg-
kezdhetõ a térségi projekttervek Helyi Bíráló Bizottság felé történõ benyújtása. A Bizottság elõre részletesen meghatározott eljárásrend alapján dolgozik, elsõdleges célja pedig az, hogy kiszûrje a HACS által elfogadott LEADER tervben foglalt célkitûzésekhez nem megfelelõen kapcsolódó projekteket. A nem illeszkedõ, vagy hiányosan benyújtott terveket egy esetben hiánypótoltatja, majd újbóli értékelés után támogatja, vagy elutasítja azt. 2. A pályázat benyújtása: Pozitiv döntés esetén támogató nyilatkozatot ad a pályázónak, aki annak megléte esetén 2013.06.03.-ától megkezdheti pályázatának MVH felé, internetes felületen keresztül történõ benyújtását. A benyújtásnak alapfeltétele a HBB támogató nyilatkozatának megléte. Mint a leírtakból következik, a pályázatok beadásának ez a része nagyban hasonlít a 2011 évi LEADER kiírásra. A pályázatok benyújtására tehát 2013. június 3.-ától folyamatosan a keret kimerüléséig, de legkésõbb 3 hónap idõtartamig lesz lehetõség. Térségünkben elõre láthatólag közel 290 millió forint fejlesztési forrás áll az idei LEADER pályázatok rendelkezésére. Munkatársaink segítséget nyújtanak a pályázatok elõkészítésében, és ha szükséges, akkor a benyújtáshoz is megfelelõ szakmai útmutatást fognak nyújtani. Füziné Kajdy Zita elnök nevében: Horváth Márton s.k. munkaszervezet vezetõ
VÁLLALKOZÓINK
PELIXÍR PÁLINKA CENTRUM ELÉRHETÕSÉGÜNK: 7831 PELLÉRD IPAR U.1/1 TEL: 72/373-032 06 30 438 34 40 (Kozma Erzsébet) e-mail:
[email protected] www.pellerdipelixir.hu
A Pelixír Centrum Kft. pálinkafõzdéje 2012. október 17-én nyitotta meg kapuit Pellérden az Ipar u.1/1 sz. alatt. Alapos piaci vizsgálat és igényfelmérés után választottuk ki fõzõberendezéseinket,-így téve eleget mind a hagyományos kétlépcsõs berendezésen készült pálinkaszerelmeseinek, mind a modern ,csúcstechnológiát képviselõ egylépcsõs ar omaoszlopos lepárlón készült pálinka kedvelõinek. Ilyen minden igényt kielégítõ bérfõzdével egyenlõre csak nálunk találkozhat az országban. A minõségre nemcsak a moder n gépeink a biztosíték,hanem az ezeket kezelõ okleveles gyümölcspálinka-gyártó mestereink sok éves szakmai gyakorlata, akik készséggel állnak rendelkezésûkre minden szakmai kérdésben. Nagy örömünkre szolgál,hogy a pellér di pálinka kedvelõk közül már sokan kiprobálták az új technológiánk által nyújtott lehetõségeket. Az új gépekkel mindenképp jobb minõséget tudunk produkálni, ezt a minõségi változást alátámasztják a fõzetõinktõl érkezett pozitív visszajelzések. Ezúton is szeretnénk megköszönni az új technológiánkba és a szakmai tudásunkba vetett bizalmukat. Az idei szezonban is szeretettel várunk minden régi és leendõ fõzetõt. Bõ termést és minél jobb minõségû pálinkát kívánunk! Pelixír Centrum Kft.
Köszönet Köszönet a Pellérdi Gazdakör Kft. -nek a téli hó eltakarításokban nyújtott önzetlen segítségükért, a munkákhoz nyújtott személyi és technikai feltételek biztosításában. A munkák szervezését, koordinálását és vezénylését Szczaurski József kft. elnöke segítette.
Köszönet Kovács Jenõ pellérdi fakitermelõ vállakozónak, aki közel 20 köbméter tûzifát ajánlott fel a szociális rászorulóknak, pellérdieknek. A tûzifa Pellérdre szállítását a Pellérdi Gazdakör Kft. biztosította Bódis János úr önzetlen segítsége által, a kft. teherjármûvével.
Baba-Mama Klub Események a 2013. évben 2013. ÁPRILIS 8-TÓL MINDEN MÁSODIK HÉTEN HÉTFÕN 10 ÓRÁTÓL VÁRUNK BENNETEKET A PELLÉRDI MÛVELÕDÉSI HÁZBAN, KB. 40 PERCES, KELLEMES "INTERAKTÍV RINGATÓRA", MELYET MEGHÍVOTT SZAKEMBER FOG BEMUTATNI ÉS LEVEZETNI. A RÉSZVÉTELI DÍJ 600 FT ALKALMANKÉNT.
Elérhetõségeink: http://baba-mamaklubpellerd.5mp.eu http://www.pellerd.hu Minden érdeklõdõt és csatlakozni vágyót sok szeretettel várunk! a klub vezetõi
2013/2 Tükör 17
KULTÚRA
Tisztelt Pellérdi Polgárok! A Pellérdi Tükör korábbi számaiban jelentek meg cikkek a római katolikus templom épületének állagvesztésérõl és az ebbõl adódó következményekrõl. A Plébánia Testület képviselõi határoztak, hogy minden kínálkozó lehetõséggel élve megmentik a pellérdiek épített örökségének e részét. Ez az ÉPÜLET a mi õseink keze munkájának eredménye, ami fizika ilag errodálódott el. Karba n kell tartani, meg kell újítani, versenyképességét vissza kell állítani külsõ-belsõ megjelenésében és belsõ tartalmában is. Biztosítanunk kell a történelmi távlatot hordozó, a közösségi célt szolgáló, a kultúrát átörökítõ, a szemléletet formáló, az identitást hordozó, a békességet teremtõ, a hitet ébresztõ,
18 Tükör 2013/2
az összetartozást erõsítõ TEMPLOM megmaradását. Hiszen ez a TEMPLOM egy találkozási pont: - idõben és térben, - anyagba n és szellemben, - bizonytalanságban és reménykedésben, - útkeresésben és hitben. Az emberi lét legfõbb célja nem a pénz, mert akkor minden újszülött induló vagyonnal jönne a világra, de az anyagi világ matériája, így a templo munk sem tud nélküle megújulni. Elhatározott szándékunk minden pályázati lehetõség megismerése, gyûjtések szervezése, adományok, hozzájárulások és támogatások megszerzése. De nem utasítjuk vissza a fizikai munkával való rész vállalást, a támogató imát és a jó szándékot sem.
Számítunk a híveinkre, a pellérdi polgárokra, más vallási és civil közösségekre, társadalmi és gazdasági szervezetekre, egyházi és községi elöljáróinkra, társegyházakra, hazai és külföldi országos és regionális álla mi és civil szervezetekre, magánszemélyekre egyaránt. Minden segítséget köszönettel fogadunk, az alábbi helyeken elérhetõek vagyunk:- a Plébánia Hivatalban a plébános úrnál, - a Plébánia képviselõ testületi tagjainál, - a Szentlõrinc és Vidéke Takarékszövetkezetnél vezetett: 5070006615600084 bankszámlán. A mi plébániánk temploma múzeális ugyan, de benne igazi, élõ hitélet folyik. S szeretnénk, ha a jövõben is így lenne. Ács Béla, r.k. Plébánia testület elnöke
PROGRAMAJÁNLÓ
PELLÉRD KÖZSÉG ESEMÉNYNAPTÁRA 2013. április – május – június
Elkészült a PellÉrdekes facebook oldala Elkészült a PellÉrdekes facebook oldala, megtekinthetõ a http://www.facebook.com/pellerdekes címen. Aktuális képek videók, események tekinthetõk meg rajta. Pellérd hivatalos honlapja a www.pellerd.hu címen továbbra is üzemel. A Pellérdekes csatornáján, a képújság alatt a Mária Rádió hallgatható.
Az eseménynaptár hetente frissítésre kerül. A programok részleteirõl, az aktuális változásokról és a Mûvelõdési Ház termeinek szabad idõpontjair ól telefonon lehet érdeklõdni Nagy Andrea Rita mûvelõdésszervezõnél a 72/373-047 -es számon. A Mûvelõdési Ház progra mjai heti bontásban és aktualizálva minden hétfõn felkerülnek a képújságra és a www.pellérd.hu honlapr a.
STRASSZER LÁSZLÓ
2013/2 Tükör 19
SPORT
Megyei Bajnokság állása hely 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Megyei III. o. Tamási cs. 19. Forduló csapat M GY SZÉKELYSZABAR SE 18 12 PELLÉRD SE 18 10 GÖRCSÖNYDOBOKA SC 17 10 NAGYKOZÁR KSE 17 9 MAGYARBÓLYI LE 18 8 VÓKÁNY SE 18 9 KÖLKED SE 18 9 SZALÁNTA HUNYADI SE 18 8 PÉCSBÁNYA SE 18 7 DUNASZEKCSÕ SE 18 7 SZAJKI SE 18 7 KÖKÉNY BIOKOM FC 18 5 EGERÁG SE 18 5 LIPPÓ KSE 18 5 ÚJPETRE SE 18 4 MÁROKI SE 18 1
hely 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Megyei II. o. U19 - B 12. Forduló csapat M GY D POGÁNYI SE 11 11 0 KÉTÚJFALU SE 11 8 1 PELLÉRD SE 11 6 3 MAGYARHERTELEND-SÁSD 11 5 0 GÖRCSÖNY-BICSÉRD 11 3 3 GYÓGYFÜRDÕ HARKÁNY 11 2 2 DRÁVASZABOLCSI DFC 11 1 3 GYÓD SK 11 1 2
hely 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23.
Megyei Öregfiú I. 15. Forduló csapat M PMFC 13 KOZÁRMISLENY SE 13 NAGYHARSÁNY 13 GYÓGYFÜRDÕ-HARKÁNY 14 KOMLÓI BSK 14 PÉCSVÁRAD SK 12 PELLÉRD SE 13 ÖREGFIÚK `73 FK BONYHÁD 14 SZEDERKÉNY SE 13 TÖTTÖSI SE 13 DDGÁZ-PÉCSBÁNYA 14 HETVEHELY KSE 13 KÖKÉNY ÖREGFIÚK 13 GYÓD SK 14 BÓLYI SE 14 FC SÁNTOS 13 SÁSD VSK 13 HOSSZÚHETÉNY SE 14 MÁGOCS VSK 13 UFS-PVSK 12 HIMESHÁZA KSE 13 MAGYARSZÉK-HELYI IPAR ÖFC 13 SZALÁNTA SE 13
20 Tükör 2013/2
D 3 3 2 5 8 4 2 3 4 3 3 5 3 2 4 0
V 3 5 5 3 2 5 7 7 7 8 8 8 10 11 10 17
LG KG 53 16 54 22 36 19 41 19 33 30 34 24 36 32 22 24 30 34 41 41 24 33 26 31 20 24 21 38 15 38 22 83
GK 37 32 17 22 3 10 4 -2 -4 0 -9 -5 -4 -17 -23 -61
HIRDETÉSEK Áraink: 7x10 cm: 2000 Ft/megjelenés 10x14 cm: 2500 Ft/megjelenés 14x21 cm: 4500 Ft/megjelenés
P 39 33 32 32 32 31 29 27 25 24 24 20 18 17 16 3
Következõ számunk június hónapban jelenik meg. Reklám, illetve hirdetésfelvétel: Pellérd Község Önkormányzata Pellérd 7831, Fõ tér 4. Tel.: 72/587-916
Polgárõrség 24 órás elérhetõsége: Bense István
30/932-89-24 Gáspár Dániel
30/254-95-48 Pellérd Önkormányzatának ingyenes lapja
V 0 2 2 6 5 7 7 8
LG KG 61 7 38 22 39 16 28 28 19 24 22 47 14 39 10 48
GK 54 16 23 0 -5 -25 -25 -38
P 33 25 21 15 12 8 6 5
GY D V LG KG 12 1 0 77 22 11 1 1 52 17 10 2 1 51 18 9 3 2 36 28 9 2 3 40 19 8 2 2 37 22 6 4 3 28 18 6 4 4 46 37 7 0 6 35 40 6 3 4 25 26 6 2 6 41 34 6 1 6 35 29 6 1 6 21 26 5 3 6 28 30 3 6 5 22 17 4 2 7 31 33 4 2 7 21 39 3 2 9 20 31 2 4 7 13 24 3 0 9 17 32 1 1 11 21 60 1 0 12 7 48 1 0 12 10 64
GK 55 35 33 8 21 15 10 9 -5 -1 7 6 -5 -2 5 -2 -18 -11 -11 -15 -39 -41 -54
P 37 34 32 30 29 26 22 22 21 21 20 19 19 18 15 14 14 11 10 9 4 3 3
o.
Pellérdi
t ü k ö r megjelenik kéthavonta
12. évfolyam | 2. szám | 2013. április
Kiadja: Pellérd Község Önkormányzata Felelõs kiadó: Tajti Zoltán polgármester Felelõs szerkesztõ: Borbély Tamás Tördelõszerkesztõ: Bogár Krisztián Szerkesztõbizottság Önkormányzat: Dávor Lászlóné Civil szervezetek: Bodai Tiborné, Gálné Dávid Margit, Kiss György. Magdó Jánosné, Schmidt Mátyás ÁMK: Nagy Andrea Rita Kõrösiné Somlya i Marcsi Iskola: Medgyesi Antal Test és Lélek: dr. Horváth István, Molnárné dr. Csillag Edina, Andrási Kristóf v. l. Szalay Lajos Kultúra - Praktikák: Strasszer László Szigeti János Sport: Vészi Ernõ Szerkesztõség: 7831 Pellérd, Fõ tér 4. +36 (72) 587 910 Fotók: Ravadics Irénke Nyomdai munkálatok: B-Press Digitális Nyomda Nyomdai elõkészítés: B-Press Digitális Nyomda.
