JANUÁR
2011 JANUÁR BOLDOGASSZONY HAVA 1
Január Télhó Bak, vagy születés hava Imé napkeletrôl bölcsek jövének ... És mikor meglátták a csillagot, igen nagy örömmel örvendezének. És bemenvén a házba, ott találák a gyermeket anyjával, Máriával; és leborulván, tisztességet tônek néki; és kincseiket kitárván, ajándékokat adának néki: aranyat, tömjént és mirhát. (Máté evangéliuma 2:1,10-11) A régi naptárak szerint a télhó Jézus születésével, illetve a téli napfordulóval kezdôdött, ezért a keresztények számára a BÚÉK ezt jelenti: Bízd Újra Életedet Krisztusra, hogy boldog legyen az életed! Boldog Új Évet Kívánunk a gyermekeknek, a felnôtteknek, az édesapáknak és az édesanyáknak, a nagyszülôknek és a dédszülôknek, az otthon ülôknek és a munkába menôknek, hivatalosoknak és ügyfeleknek, képviselôknek és képviselteknek, szóval mindenkinek, aki csak kerületünkben lakik vagy dolgozik. Az év elsô hónapjában erôsen bizakodnunk kell, hogy terveink megvalósulhatnak, és fogadalmainkat meg tudjuk tartani.
Szo Újév, Fruzsina
2
V
Ábel
3
H
Genovéva, Benjámin
4
K
Titusz, Leona
5
Sze Simon, Edvárd
6
Cs
Boldizsár
7
P
Attila, Ramóna, Ramón
8
Szo Gyöngyvér, Keve
9
V
Marcell
10
H
Melánia
11
K
Ágota
12
Sze Ernô, Tatjána, Ernesztina
13
Cs
Veronika, Vera
14
P
Bódog
15 Szo Lóránt, Loránd 16
V
Gusztáv
17
H
Antal, Antónia
18
K
Piroska
19
Sze Sára, Márió
20
Cs
Fábián, Sebestyén
21
P
Ágnes
22 Szo Vince, Artúr 23
V
Rajmund, Emerencia
24
H
Timót
25
K
Pál
26
Sze Vanda, Paula
27
Cs
Angelika, Angyalka
28
P
Károly, Karola
29 Szo Adél
6
30
V
Martina, Gerda
31
H
Marcella
1811. január 1. (200 éve történt) Klagenfurtban megszületett Albert Ferenc csillagász, az egri csillagtorony igazgatója és a Líceum tanára. 1701. január 1. (310 éve történt) A sárosi kastélyban letartóztatták II. Rákóczi Ferencet, és több társával együtt a bécsújhelyi börtönbe kísérték. A császári udvar tartott Rákóczitól, aki érzékenyen reagált a jobbágyság katonai elnyomására és a magyar nemesi sérelmekre. 1901. január 1. (110 éve történt) Victoria, New South Wales, Queensland, South Australia, Western Australia és az Északi Terület gyarmatok egy nemzetben, Ausztráliában egyesültek. 1841. január 2. (170 éve történt) Megjelent a Kossuth Lajos szerkesztette Pesti Hírlap elsô száma. A kiadó tulajdonosa Landerer Lajos volt. 1521. január 3. (490 éve történt) Luther Mártont a pápa kiközösítette, miután elôzôleg eretneknek nyilvánította. 1931. január 4. (80 éve történt) Meghalt Kenézy Gyula szülész-nôgyógyász, aki 1915-tôl irányította a debreceni egyetemi klinikák tervezését. Debrecenben Kórház-Rendelôintézet viseli a nevét. 1961. január 4. (50 éve történt) Meghalt Erwin Schrödinger osztrák fizikus, aki 1933ban Dirackal megosztva fizikai Nobel-díjat kapott az atomelmélet új és gyümölcsözô megfogalmazásainak megalkotásáért. 1921. január 5. (90 éve történt) Megszületett Friedrich Dürrenmatt svájci német író, Bertolt Brecht óta a német nyelvterület világszerte legsikeresebb írója. Kiemelkedô alkotása A fizikusok és Az öreg hölgy látogatása címû dráma. 1861. január 11. (150 éve történt) Mississippi állam kivált az Egyesült Államokból. 1181. január 12. (830 éve történt) Megszületett a ferences rend megalapítója és szentje, Assisi Szent Ferenc olasz katolikus rendalapító. 1931. január 13. (80 éve történt) Meghalt Kandó Kálmán, az indukciós motor feltalálója, a villamosvasút egyik megteremtôje.
1941. január 13. (70 éve történt) Zürichben (Svájc) meghalt James Joyce ír költô, író, akinek leghíresebb mûve az Ulysses. 1691. január 13. (320 éve történt) Meghalt George Fox, a kvéker felekezet megalapítója. 1301. január 14. (710 éve történt) A budai várban meghalt III. András magyar király. Vele kihalt az Árpád-ház férfiága, amely a honfoglalás óta megszakítás nélkül uralkodott. 1936. január 18. (75 éve történt) Meghalt Rudyard Kipling, Nobel-díjas angol író, költô (A dzsungel könyve, Ha). 1736. január 19. (275 éve történt) Skóciában megszületett James Watt, a gôzgép feltalálója. 1841. január 20. (170 éve történt) Nagy-Britannia megszerezte Hong Kong szigetét, ami 1997-ben került vissza kínai fennhatóság alá. 1986. január 20. (25 éve történt) Megállapodott Franciaország és Nagy-Britannia a La Manche csatorna alatti alagút megépítésében. 1941. január 21. (70 éve történt) Megszületett Placido Domingo spanyol operaénekes, a világ egyik legismertebb tenorja. 1561. január 22. (450 éve történt) Megszületett Sir Francis Bacon angol tudós, filozófus, író, államférfi. Szerinte a tudomány célja a társadalom hasznára fordított természetfeletti uralom. 1881. január 23. (130 éve történt) Megszületett Bôhm Ferenc bányamérnök, a hazai kôolaj- és földgázkutatás jeles képviselôje. Ô irányította a nagysármási földgázkutatást, és nevéhez fûzôdik az alföldi szénhidrogén-kutatás elsô eredménye is. 1771. január 26. (240 éve történt) Párizsban megszületett Claude Adrien Helvétius francia filozófus. 1986. január 28. (25 éve történt) A Challenger amerikai ûrrepülôgép a start után 73 másodperccel, 17 km magasságban felrobbant. Az embert szállító ûrhajók történetének addigi legsúlyosabb katasztrófája során valamennyi utasa (hat ûrhajós és egy tanítónô) életét vesztette.
7
JANUÁR
Évfordulók
JANUÁR
Lelki útravaló Január
A XX. század közepe táján, nem sokkal azelõtt, hogy gyilkosság áldozata lett, azt mondta Mahatma Gandhi, tökéletesnek tartja a názáreti Jézust és minden tanítását, de még nem találkozott egy 24 órás kereszténnyel. Istenem, de jó lett volna, ha merénylõje vár még egy kicsit! Ugyanis szinte rögtön Gandhi halála után letelepedett éppen India földjén egy európai, s késõbb kiderült, igazán 24 órás, vagyis éjjel-nappali keresztény. Pontosan 100 éve született egy albán származású egyszerû, törékeny alkatú kis apáca, TERÉZ ANYA Gandhi földjén megalapította a Szeretet Misszionáriusai Szerzetesrendet, akik most, halála után is élik a 24 órás kereszténységet. 1983-ban egy véletlennek (Isten egyik fedõneve!) köszönhetõen lehetõségem nyílt eljutni Gandhi és Teréz anya földjére. Hyderebadban egy riksával elvitettem magam egy Teréz anyás leprások otthonába. Szörnyû és csodálatos volt a látvány. Csonka emberek között mosolygó angyalkák. A legsúlyosabb betegeket egy-egy bambusznádból készített priccsen már csak szeretetükkel tudták megajándékozni... mindennél szörnyûbb és mindennél csodálatosabb látványok lettek õk emlékeim sorában. És elérkezett az a nap, amikor bár nem hívták mégis eljött Magyarországra is Kalkuttai Teréz Anya. Közelébe juthattam, s egyszer csak azt veszem észre, annyira felnézek rá, hogy szinte derékszögben meghajlok, hogy megcsókolhassam kezét. Még nem volt boldoggá, szentté avatva, de éreztem, egy szent kezefejét érintem ajkaimmal. A legnagyobb élmények közé sorolom, amikor szálláshelyén, a Knézich utcai Patrona Hungariae Gimnázium kápolnájában köszöntötték õt. Egy csokor virágot kapott a lányoktól: egy hófehér liliomot apró, fehér szirmú virágokkal körülölelve. Én Teréz Anyát láttam ebben, nõvérkéi között. Egyszerû, ki tudja már hány százszor, ezerszer elmondott szavait a szolgáló szeretetrõl Lukács László piarista atya fordította magyarra. Megállt a levegõ s talán a Lélek is fölöttünk ezekben a percekben. Újabb néhány év, s a hatalom ellenére elhozhatta nõvérkéit is közénk, hogy életet leheljenek a hajléktalanokba, a testi-lelki betegekbe. Letelepedtek köztünk. Hála Istennek ma már magyar, vajdasági s erdélyi lányaink közül is magukra öltötték a Szeretet Misszionáriusainak egyenruháját. Olvasó! Talán év kezdetén olvasod ezeket a sorokat. Kijártál már iskolákat, vagy éppen most koptatod még valahol a padokat. Ne felejtsd, bármi is légy a földön, szent kell hogy légy! Köteleznek bennünket erre a köztünk, talán éppen a IX. kerületben járó szentek. Zárszóként álljon itt Boldog Teréz anya egy szép imádsága: Jézus az Istenem, Jézus a Jegyesem, Jézus az Életem, Jézus az Egyetlenem, Jézus a Szerelmem, Jézus a Mindenem! Boldog Teréz Anya és Szent Tamás apostol, könyörögjetek érettünk! Tamási József atya hazánk egyetlen Szent Tamás-templomának építtetõje a valaha egyetlen templom nélküli városban, Martfûn 250 ÉVE TÖRTÉNT (1761. január 5.): Megszületett Diószegi Sámuel Debrecenben megszületett Diószegi Sámuel református lelkész, botanikus, a magyar rendszeres növénytan megalapítója. Leghíresebb mûvét, a Magyar Füvészkönyvet, mely többnyire hazai növényfajokat ismertet, sógorával, Fazekas Mihállyal együtt írta.
8
JANUÁR
Ferencváros új polgármestere Kajakról, hegedûrõl és politikai mesterhármasról Idõközi parlamenti választás: 2009. január; rendes parlamenti választás: 2010. április; önkormányzati választás: 2010. október; háromból három, amit dr. Bácskai János nyert meg. Ezt nevezném én politikai mesterhármasnak. Mi a titok? Gyurcsány õszödi beszéde után a politika hitelessége elveszett, az ország morális mélypontra került, az állampolgárok rendkívül nagy hányada veszítette el teljesen a politikába vetett bizalmát. A 2006. október 23-i események, a korrupciós botrányok sora, és az elmúlt 8 év borzalmasan rossz kormányzati teljesítménye, ami a csõd szélére juttatta Magyarországot, rendkívül sok embert távolított el a közélettõl. 2009 elején, az idõközi választáson is látszott már, hogy az igazi ellenfél nem egy másik politikai párt jelöltje, hanem az embereken eluralkodó közöny, fásultság, kilátástalanság és reménytelenség. Nyilvánvaló volt, hogy a Fidesz számára a legnagyobb kihívás az emberek politikába vetett hitének visszaadása. Már korábban a Nemzeti Konzultáció alapelve is az volt, hogy minél több emberhez eljussunk, minél több társadalmi réteg gondolatait, ötleteit, felvetéseit megismerhessük, és beillesszük a programunkba, hisz egy néhány fõs politikuscsapat bármennyire felkészült is nem lehet okosabb az emberek széles tömegénél. Az igazi kérdések, és a rájuk adott jó válaszok jelölik ki a helyes és sikeres politika irányát, amint ezt az élet be is bizonyította. Ennek köszönhetõ, hogy a tavaszi parlamenti választásokon már az elsõ fordulóban sikerült a gyõzelem? Ferencvárosban ez még soha nem történt meg. Különösen nagy sikernek tûnik ez egy olyan politikustól, aki nem országosan ismert személy. Igen, de azt érdemes megemlíteni, hogy itt Ferencvárosban már 12 éve dolgozom önkormányzati képviselõként, tehát helyben az emberek ismernek. Hét és fél évig voltam a Ferencvárosi Polgári Frakció vezetõje, 2002-ben is én indultam a nemzeti oldal polgármesterjelöltjeként. Hosszú évekig a Tûzoltó utcában laktunk, lányunk itt járt óvodába, fiunk iskolába, eléggé jól megismertem az itt élõ emberek ügyes-bajos dolgait, problémáit, gondjait. Eddig is mindig arra törekedtem, hogy minél jobban feltérképezzem a helyi gondokat, problémákat, és most, hogy a ferencvárosiak megtiszteltek a bizalmukkal, és megválasztottak polgármesternek, nagyságrendekkel több lehetõségem lesz erre, és szeretnék is élni a lehetõséggel.
9
JANUÁR
Nagyon büszke vagyok rá, hogy az emberek megbíztak ezzel a feladattal, és ígérem, minden erõmmel azon leszek, hogy méltónak bizonyuljak erre bizalomra. Sokféle érdekes dolgot csináltam már életem során, felelõs beosztásban. Voltam tudományos kutató és oktató egyetemen, multinacionális cégnél vezetõ kutató, környezetvédelmi szakember, tartályvizsgáló... Ez a feladat most merõben más, de biztos vagyok benne, hogy eddigi tapasztalataimat remekül tudom majd kamatoztatni a polgármesteri munka során. Sok ötletem van, erõm, kitartásom, hogy ezt a sok évre elegendõ programot az emberek bizalmából kellõ lendülettel megvalósítsam. Ferencváros azon kevés önkormányzatok egyike, ahol szokatlanul hosszú ideig, 20 éven keresztül változatlan maradt a polgármester személye. Ez talán arra utal, hogy a ferencvárosiak alapvetõen elégedettek voltak a település ügyeivel. Mely területek azok, ahol esetleg változtatni kíván elõdjéhez képest? Nagyon sok tennivaló van. Fontos lenne az önkormányzati hivatal szolgáltató jellegének erõsítése, az e-ügyintézés bevezetése, a helyi vállalkozások, ferencvárosi lakosok alkalmazása a helyi beruházásokban. Miként országos szinten elmondhatjuk, hogy a magyar vállalkozók és állampolgárok érdekeinek képviseletében nem számíthatunk más országokra, a magyar kormánynak kell megtennie ezt, ugyanígy helyben a ferencvárosiak érdekeit is elsõsorban a Ferencvárosi Önkormányzatnak kell képviselnie. Nagyon fontos a közbiztonság javítása. Tovább kell bõvíteni az utcai kamerarendszert, és gondoskodni kell az ehhez kapcsolódó reagálóegységek megerõsítésérõl is. Fokozni kívánjuk az együttmûködést a rendõrséggel, erõsíteni kell az utcai járõrszolgálatot, miközben a közterületfelügyelet létszámát is növeljük majd. Örvendetes, hogy a Középsõ-Ferencvárosban megépült sok új házba rengeteg fiatal költözött, akiknek gyermekeik születtek, ezért szükség van a bölcsõdei és óvodai helyek számának növelésére. Szeretnénk, ha az itt megtelepedett fiatalok itt is maradnának Ferencvárosban. Ami pedig a városfejlesztést illeti, észre kell venni, hogy az ezerarcú Ferencvárosban nagyon eltérõ adottságú területek vannak. A Középsõ-Ferencvárosi rehabilitáció mellett talán kevesebb figyelem és forrás maradt a többi városrésznek, ahol a lakosság mintegy fele él. Belsõ-Ferencvárosban a fejlesztések iránya egyértelmûen a kultúra. Ki kell terjeszteni a Ráday utca hatását, amihez remek alkalmat nyújt a hamarosan megnyíló CET, sõt, a kicsit távolabb fekvõ Nemzeti Színház és Mûvészetek Palotája is. Ezen felül Ferencvárosban már 7 egyetem található! Ez egyedülálló lehetõség, amihez méltónak kell lennünk, és ki kell aknáznunk az ebbõl eredõ elõnyöket, hogy egy megfelelõ kulturális koncepció jelentõs méretû befogadó közönségre számíthat. Ugyanakkor a József Attila lakótelepen (ami egyébként Budapest talán legzöldebb, legvirágosabb lakótelepe) óriási lehetõségek vannak a környezetbarát technológiák meghonosítására, egy nagyon komoly panelfelújításra, mely által a rezsiköltségek jelentõs mértékben csökkenthetõek. Az Aszódi telepen pedig a szolgáltatások bõvítésére van szükség. A 2008 végén indult kezdeményezésünk a termelõi piac és a szociális bolthálózat is megmutatta, hogy milyen sikeres tud lenni egy alulról jövõ kezdeményezés, a lakosság igényeinek figyelembevételével. Itt is az történt, hogy hiába volt nagyon komoly igény arra, hogy a ferencvárosiak kedvezõ áron hozzájussanak a magyar termelõk jó minõségû árujához, ha a hivatal egyre jobban korlátozta és elsorvasztotta a helyi piacokat. Ennek orvoslását részben személyes ügynek is éreztem, hisz még az ötvenes évek elején édesanyám is ide, a Haller-piacra hozta a tömött libát Szabadszállásról. Miért akadályozzuk ezeket a legtermészetesebb piaci folyamatokat, amelyek során a helyi termelõk a helyi piacon értékesítik a lakosságnak az árujukat? Miért kényszerítsük az embereket a világ másik végébõl ideszállított, ismeretlen minõségû termékek megvásárlására?
10
JANUÁR
Szeretnénk ezeket a piacokat újra megnyitni, újakat létrehozni. Ha Ferencváros, akkor tömbrehabilitáció; a focicsapat után ma már talán ez a második fogalom, amire az emberek asszociálnak. Várható-e változás ezen a területen? Gyorsítható-e tovább a tempó? Ki lehet-e terjeszteni új területekre, vagy vannak-e más szempontok, melyek eddig háttérbe szorultak? A középsõ-ferencvárosi rehabilitáció gyorsítását tervezzük pályázati források felhasználásával, de szeretnénk a többi területet is fejleszteni a helyi adottságok mentén. Ahogy már említettem egyrészt Ferencváros kulturális centrumszerepét szeretnénk erõsíteni, elsõsorban a Belsõ-Ferencvárosra támaszkodva, ugyanakkor nagyon sok egyéb lehetõség is van. Ha valahol egy önkormányzatnak kötelessége a sport támogatása, akkor Ferencvárosban ez biztosan igaz. Egész eddigi életem tapasztalata is azt mondatja velem, hogy az egészséges életmódba való befektetésnél nincs jobb, gyerekkorom óta kajakozom, ami egyaránt segít a szellemi és testi regenerálódásban, nemcsak az egészségmegõrzést segíti, de a szellemi teljesítményt is serkenti. A Ráckevei-soroksári Duna-ág rekultivációja által egy olyan rekreációs övezet jön létre, ami alkalmas erre a kikapcsolódásra, sportversenyek rendezésére, igazi szabadidõs központ valósulhat meg itt, miközben a nagy Duna parton eddig felépült és még felépülõ komplexumok egy világvároshoz méltó jelleget kölcsönöznek a városrésznek. Ön is sokat sportol, hogy marad idõ erre a rengeteg elfoglaltság mellett? Minden idõ, amit a sportra tudok szánni, megtérül, kikapcsolódom, kevesebbet vagyok beteg, nagyobb a munkabírásom, tehát igyekszem minél többet leérni a Dunára. Remélem tavasztól
11
JANUÁR
sok iskolás gyermek is követi a példát és lejárnak a Fradi 15 év után újraalakult kajak-kenu szakosztályába. A sport mellett zenélni is szokott, több alkalommal is láthattuk a kampány során hegedülni az Excanto együttessel. Honnan ered ez a fajta érdeklõdés? Zeneiskolába jártam, ahol minden nap volt énekóra, és ez is azzal a személyes tanulsággal járt, hogy a zene az érzelmi kiegyensúlyozottság alapja lehet, és a munkás hétköznapok egyhangúságán segít továbblendülni. Méltán az emberi kultúra része, talán nem véletlen, hogy az antik görög városállamokban elvárták a polgároktól azt is, hogy legalább egy hangszeren tudjanak zenélni. A zenét mûvelni felemelõ, sajátos élmény, de a hallgatása is, amire persze több idõm van, és véleményem szerint ez szerves részévé kell váljon életünknek. Milyennek képzeli Ferencvárost 20 év múlva? Teljesen megújult, élénk, pezsgõ városnak, ahol jó élni, ahol virágzik a gazdaság és a kultúra is, ahol a megõrizzük és ápoljuk a szép régi hagyományokat, épületeket, kultúrát, Ferencváros sokszínûségét. Ahogy Csáth Géza írja: 'A városoknak ti. nem egy szívük van, mint az embereknek, hanem több, mint a hüllõknek és némely halaknak.' Nagyon sok lehetõség rejlik Ferencváros megújulására, átalakulására, hisz napról napra közelebb kerül a belvároshoz, miközben látványos, szép intézmények költöznek ide a ferencvárosiak legnagyobb örömére. Bizonyos vagyok benne, hogy a fenti értelemben Budapest egyik lüktetõ ereje, hisz Budapestnek is szüksége van a megújulásra, és ebben számíthat Ferencvárosra. Mintha elõdeink megérezték volna, a ferencvárosi szív új értelmezést nyerhet. Boldizsár László
12
JANUÁR
Égi jelképek Állatövi jegyek a keresztény kultúrában A Ferencvárosban van egy épület, amely a második világháború alatt téglajegyekbôl, azaz közadakozásból épült: a mai Lónyay Utcai Református Gimnázium és Kollégium épülete. Az 1859-ben alapított, és ebben az épületben megszakítással 1943 óta mûködô iskola Duna felôli homlokzatán egy dombormû bújik meg egy fa leveleinek árnyékoló védelmében. A dombormû 12 képbôl áll: ezek az ún. állatövi jegyeket jelölik. Az esztendô forgása során más-más csillagkép mutatkozik fölöttünk (már ha a közvilágítástól néha látjuk is a csillagos eget), s ennek nyomán a tudósok a legrégebbi idôktôl fogva 12 részre osztották az évet, mindegyik hónaphoz egy-egy csillagcsoportot, azaz csillagképet rendelve. A csillagképek neve a világ nyugati, görög kultúrára alapozott felén: Nyilas, Bak, Vízöntô, Halak, Kos, Bika, Ikrek, Rák, Oroszlán, Szûz, Mérleg, Skorpió. A dombormû ábráit a felsô sorban jobbról balra, az alsó sorban balról jobbra követve kapjuk meg az év hónapjait. Ezekkel a jelekkel az ókori csillagászok megnevezték és meghatározták a telô idôt, és az egyes hónapokra jobban jellemzô magatartásokat, tulajdonságokat. Ezek a meghatározások mivel az emberiség régen a természethez nagyon közel élt a természet jelenségeihez kötôdtek: pl. a tavasz a megújulás ideje. A Biblia is ismeri és használja ezeket a jeleket és tulajdonságokat pl. József és testvérei, vagy a 12 tanítvány, vagy a bibliai történetek mondanivalójában. Jézus halála és áldozata az áldozat hónapjához, a Halakhoz tartozik, de Jézus harmadnapi feltámadása már a következô hónapi megújuláshoz, a feltámadáshoz, a tavaszhoz. A középkori keresztény templomok szentképei a szentek tulajdonságain vagy történetén keresztül egy-egy fontos üzenetet, jelet közvetítenek felénk. A Vas megyei Velemér középkori templomában mind a 12 hónapra van egy szentkép, mindegyik egy-egy történet és üzenet. Az év 12 hónapjában tehát más és más üzenet érvényes. Majd 500 évvel ezelôtt a templomokat nem csak szentképekkel, hanem a mennyezetre festett táblaképekkel is díszítették, elsôsorban a Kárpát-medencében. A pusztító tatár, török, német, orosz háborúk ellenére még mindig maradt kb. 100 templom, vegyesen minden keresztény felekezet részérôl, ahol értékelhetô, jól látható táblaképsorok maradtak ránk. Hasonló jeleket, ábrákat találunk az úrasztali terítôkön, a templomi bútorok táblaképein, ónkannákon és tányérokon is. Egyetlen templomban, a Szatmár megyei Csengersimán nem csak magukat az állatövi jegyekre emlékeztetô táblaképeket, kazettákat találtuk meg, hanem egy olyan jelképrendszert, amely a világmindenség életét mutatja be mintegy a teremtés elôttôl az utolsó ítélet utánig. Mivel abban az idôben, a 16-18. században a gyülekezeteknek nem volt saját Bibliájuk, ezért a táblaképek segítségével ôrizték meg a keresztény tudást.
13
JANUÁR
Az állatövi jegyeken túl ôsképeket és Bibliai szövegrészeket is találtunk. Ma az írás és olvasás felôl egyre inkább a képek felé fordulnak a fiatalok, maga az oktatási folyamat is egyre képszerûbbé válik a számítógépek elterjedésével. A Biblia szöveg, azaz írás, SZENT ÍRÁS, a bibliai történetek azonban felfoghatók egy-egy tanítói képnek is, s így segítség, ha a képet is megmutatjuk, hogy az üzenet, a tudás megmaradjon és hasson. Bereczky Zoltán lelkész A Kalendárium idei számában a hónapok elején a naptároldalon a Lónyay Utcai Református Gimnázium dombormûvének állatövi jeleket ábrázoló elemei láthatók, az adott jelképhez kapcsolódó rövid ismertetôvel.
2011: Magyarország fél évig az Európai Unió élén Mielôtt a címben szereplô témára rátérnénk, hadd idôzzünk el egy kicsit egy általánosabb, és talán meglepô kérdésnél. Mi az Európai Unió? Erre a kérdésre nem könnyû rövid választ adni. Sokat beszélünk az Unióról, de nem biztos, hogy tudjuk, mi is az. Az biztos, hogy mi nem: nem klasszikus nemzetközi szervezet, de nem is önálló államalakulat. A kettô között valahol félúton van, a tagállamok bizonyos kérdésekben lemondtak önálló döntési hatáskörükrôl, másokat megtartottak maguknak. Bizonyos kérdésekben az Európai Bizottság illetékes, amely a tagállamoktól elkülönült, független szervezet, döntéseire a 27-eknek nincs közvetlen befolyása. Ilyen témák a versenypolitika, vagy az áruk szabad áramlása. Más kérdésekben viszont a tagállamok, az adott ügyben illetékes szakminisztereik által, maguk döntenek, az Eurpai Unió Tanácsában (más kifejezéssel: a miniszteri tanácsban). Mind közül a legfontosabb döntéseket a miniszterek fônökei, az állam- vagy kormányfôk (attól függôen, hogy melyik országban melyik az erôs ember) hozzák meg, akik külön testületet, az Európai Tanácsot alkotják. Az Európai Unió intézményeinek labirintusában sokszor még a tapasztaltabb újságírók is eltévednek: a fent említett Európai Unió Tanácsát rendszeresen összekeverik az Európai Tanáccsal, vagy az Európa Tanáccsal, amelynek pedig nincs sok köze az Európai Unióhoz, hiszen emberi jogokat védô nemzetközi szervezet, közel 50 tagállammal. Hogy közelebb kerüljünk az uniós elnökség fogalmához, nézzük meg röviden, kik vezetik e testületeket. Az Európai Bizottság elnökét öt évre választják. 2009 decembere óta az Európai Tanácsnak (emlékeztetôül: állam- vagy kormányfôk, tehát nem miniszterek) két és fél évre választott állandó elnöke van, jelenleg a volt kereszténydemokrata belga miniszterelnök, Herman van Rompuy tölti be e tisztséget. Az Európai Unió Tanácsának, vagy röviden a Tanácsnak azonban nincs állandó elnöke, minden félévben más tagállam adja az egyes miniszteri formációk elnökségét. A 10 miniszteri tanácsi formáció azonban csak a jéghegy csúcsa: az ezeket elôkészítô ala-
14
15
JANUÁR
csonyabb szintû munkacsoporti ülések száma egy elnökségi félév alatt meghaladja az ezret. 2011 elsô félévében rajtunk a sor: az ülések mindegyikét Magyarország képviselôjének kell elnökölnie, azaz elôkészíteni, a napirendet összállítani, levezetni az ülést, és vita esetén kompromisszumos javaslatot elôterjeszteni a 27 tagállam elé... A közigazgatásnak elsôsorban ezt jelenti a soros elnökség. Több száz magyar hivatalnok csak ezzel a feladattal lesz elfoglalva egy fél évig. Mindez sok szervezôkészséget, kitartást, hozzáértést igényel. De nagy lehetôséget is kínál: az unió és tagjai számára olyan érdekesek soha nem vagyunk, és valószínûleg soha nem is leszülnk, mint elnökségi szerepben. Mindenki a magyar tisztviselôket kérdezi majd minden szinten az EU közös terveirôl, az aktuális ügyek állásáról. És nemcsak a tagállamok: az unió elnöksége az egész EU-t képviseli a nemzetközi porondon, ô tárgyal a többi nagyhatalommal. Ebben a félévben hazánknak a tagállamok közös érdekeit szem elôtt tartva, az Unió egészének a szolgálatában kell cselekednie. Azaz fél évig nem (csak) a magunkét, hanem a 27 tagállam közös álláspontját képviseljük. Elnökségi szerepben nem is illik elôhozakodni olyan témákkal, amelyek egyértelmûen a saját érdekünket szolgálják. Az elnökség feladata inkább az, hogy elôbbre vigye az uniós döntéshozatal napirendjén szereplô ügyeket, kompromisszumokat teremtsen. A közigazgatáson túl azonban, az országnak mást is tartogat az uniós elnökség. Az 1000 brüsszeli munkaülésen felül szokás, hogy az elnökséget adó tagállam otthon is szervez rendezvényeket, informális miniszteri találkozókat, konferenciákat, ahol ugyan hivatalos döntések nem születnek, de ezek az alkalmak tapasztalatcserére, kötetlen megbeszélésekre kiválóan alkalmasak. Magyarország 16 informális miniszteri találkozónak fog otthont adni, az agrárminiszterek találkozójától az oktatási miniszterek konferenciájáig, emellett több mint 200 vezetôi és szakértôi szintû ülésre kerül sor. Ezekre összesen mintegy 40 ezer hivatalos vendéget várunk. Ezek a rendezvények jó alkalmat adnak arra is, hogy megmutassuk magunkat, bemutassuk vívmányainkat szakmai és kulturális értelemben egyaránt. És a gazdaságnak sem jön éppen rosszul a több ezer vendég, aki megtölti a szállodáinkat, és itt költi el napidíját. Két állandó rendezvényhelyszín fogadja majd a többi 26 tagállamból érkezô vendégeket a referenstôl a miniszterig: a gödöllôi Grassalkovich-kastély és a Néprajzi Múzeum ad otthont a legtöbb eseménynek. Kihasználva a megnövekedett érdeklôdést, Európa- és világszerte magyaros kulturális események vonják majd a figyelmet Magyarországra. A 2011-es Liszt-év jegyében Kocsis Zoltán, és a Magyar Nemzeti Filharmonikus Zenekar és Énekkar több koncertet ad a leghíresebb magyar zeneszerzô mûveibôl. A Szent Erzsébet legendája címû oratórium vatikáni elôadását még Sólyom László köztársasági elnök ajánlotta fel a Szentatyának A koncert, melyet az MTV is közvetít, 2009 ôsze óta szerepel XVI. Benedek pápa naptárában. A világban sokfelé mûködô magyar kulturális intézetek pedig szintén készülnek a magyar félévre. Több utazó kiállítás is készül, például a Robert Capa-fotókiállaítás, vagy a szecesszióról szóló tárlat, amelyben a magyar mellett a bennünket megelôzô belga és spanyol elnökségekkel közösen a három országban egyaránt fellelhetô, korszak-meghatározó stílus kerül bemutatásra. A három országot egyébként a szecesszió mellett a szürrealizmus mûvelôi is összekötik: lesz olyan kiállítás, amelyen Csontváry, Dali és Magritte egy-egy képét mutatják be. Bár az elnökséget adó tagállam elsôsorban nem saját érdekeit, hanem az egész EU-ét képviseli, azért lesz mód arra, hogy a számunkra fontos kérdések napirendre kerüljenek. Ilyen lesz a kulturális sokszínûség kérdése, amely a soknyelvû Európa fontos értéke, és nem mellesleg a határon túli magyarok helyzetével is összefüggésben van. Az energiapolitika az utóbbi években került az EU napirendjére, a vele összefüggô kérdések a magyar energiabiztonság szempontjából is kulcsfontosságúak. Magyarország ezen felül azt is vállalta, hogy kidolgoz egy Európai Roma Ke-
JANUÁR
retet, amely a cigányság helyzetének kérdéseire kíván uniós szintû választ adni, valamint kiemelten kívánjuk kezelni a gyermekszegénység kérdését is. Szeretnénk elôbbre vinni az EU további bôvítését: a terv szerint a mi elnökségünk alatt írják alá majd a horvát csatlakozási szerzôdést, és szeretnénk, ha ugyanebben az idôszakban kerülne sor Romániának és Bulgáriának a fizikai határokat nem ismerô schengeni-övezethez történô csatlakozására, valamint ekkor kezdôdnének Izlanddal a csatlakozási tárgyalások. Külpolitikai szempontból más érdekességet is tartogat a félév: ekkor kerül sor a kétévenkénti Keleti Partnerség csúcstalálkozóra is. Utóbbira az Unió keleti szomszédainak vezetôi érkeznek majd hazánkba, népes delegációval. A magyar elnökség legkiemelkedôbb eseménye azonban valószínûleg a Duna-stratégia elfogadása lesz. Néhány évvel ezelôtt a Balti-tenger partján lévô tagállamok elhatározták, hogy összehangolják fejlesztési stratégiáikat, és létrehozták a Balti stratégiát, az elsô makro-regionális stratégiát az EU-ban. Ez a tagállamok egy csoportjának szorosabb együttmûködését jelenti, közös fejlesztések megvalósítását, tapasztalatcserét. Ennek mintájára merült fel a Duna-stratégia gondolata, amely a Duna-medence uniós és nem EU-tagállamait fogná össze egy egységes keretbe. A régió népei összefogásának ötlete nem újkeletû: már Kossuth javasolta egy Dunai Konföderáció létrehozását, és a XX. század elsô felében is felmerült az elképzelés, mint az Osztrák-Magyar Monarchia helyébe lépô államalakulat. A század viharai azonban elsodorták az ötletet, a Duna térségét a vasfüggöny kettévágta, a térség belsô kapcsolatai legyengültek. Ma a dunai országok inkább nyugati (vagy éppen keleti) partnereikkel kooperálnak, mint egymással. A Dunastratégia lehetôséget adhat arra, hogy helyreálljanak a térség természetes kapcsolatai, és ebben hazánk fontos közvetító, vagy akár vezetô szerepet kapjon. A közép-európai identitás mostanában nem igazán él. A magyarok is szívesebben mennek világot látni Párizsba, vagy Rómába, mint mondjuk Lengyelországba. Pedig a szomszédainkkal a múlt és jelen ezer szála köt össze bennünket, illik tehát felfedezni a közös kultúrát. A Duna-stratégia, és számos kísérôrendezvénye ezt a célt is kitûzi. De nemcsak saját térségünk, saját ügyeink szempontjából lesz fontos év a 2011-es. Az egész Európai Unió ekkor szembesül majd meghatározó kérdésekkel. Ilyen lesz a következô, 2013 utáni keret-költségvetés vitája, amely valószínûleg a magyar elnökség alatt indul el. Ennek tétje, hogy mire költi majd az Unió a közös költségvetését, mely a jelenlegi hétéves idôszakban (20072013) több mint ezermilliárd euró. Ennek mintegy harmada megy regionális támogatásokra, azaz uniós fejlesztésekre, ahogy itthon emlegetjük. Sok fejlettebb tagállam, amely nem részesül ebbôl, ennek szûkítését szeretné elérni. Mi pedig a többi kelet-közép-európai országgal együtt abban vagyunk érdekeltek, hogy a kohéziós politika jelentôsége, és költségvetési súlya megmaradjon. A költségvetéssel összefüggésben az EU szakpolitikái is reflektorfénybe kerülnek majd, az állam- és kormányfôk februári csúcstalálkozóinak kiemelt témája lesz például az energiabiztonság, energiapolitika kérdése. Mivel a legtöbb hivatalos delegáció a fôvárosba érkezik, számos útlezárás, forgalmi dugó nehezíti majd a budapestiek életét. Ferencváros lakói remélhetôleg nem csak ezt fogják észrevenni az elnöségi félév történéseibôl, hanem például a Duna-stratégiához kapcsolódó eseményeket is. Az elnökség számos komoly megpróbáltatást tartogat az ország számára, az itthoni közlekedési nehézségektól, a közigazgatás túltetheltségén át a világpolitikai folyamatokig. Ám egyben lehetôséget is ad, hogy megmutassuk, nemcsak tagjai vagyunk az Európai Uniónak, de arrra is képesek vagyunk, hogy irányítsuk. A felkészülés hónapok óta folyik. Minden feltétel adott ahhoz, hogy 2011 nyarán sikeres elnökséget zárjunk, és büszkén adjuk át a stafétát a bennünket követô Lengyelországnak. Szabó Zsolt
16
JANUÁR
Panelfelújítási technológiák Panelépületek energetikai rehabilitációja JELENLEGI HELYZET A kerületünk házgyári panelépületeinek mûszaki állapota folyamatosan romló tendenciát mutat. Általánosságban a tetôszigetelés és a lift javítási munkálatain túl kisebb javítási munkákat hajtottak végre. A panel-rehabilitáción még át nem esett épületeknél fellelhetôk az egyedi nyílászárócserék, loggia beüvegezések, kültéri gépészeti berendezések megjelenése (klímaberendezés kültéri egysége). A panelépületeket a legváltozatosabb kialakítású táv- vagy központi fûtéses radiátoros rendszerek látják el hôenergiával. Megtalálhatók közöttük kétcsöves, vagy egycsöves átfolyós, illetve átkötô szakaszos fûtések is. Természetesen a mai mûszaki színvonalnak, az energiatakarékos elvárásoknak már nem felelnek meg, hiszen fajlagos hôfelhasználásuk közel kétszer akkora, mint a fejlettebb európai országokban. Közrejátszik ebben az épületek építészeti kialakítása, hôszigetelése, az építôanyagok, nyílászárók minôsége mellett a meglévô fûtési hálózatok rendszere, állapota. Az alacsony bekerülési költség érdekében kézi szelepes, vagy éppen szelep nélküli, szabályozhatatlan rendszereket alakítottak ki. Különösen rossz helyzetben van a távhôellátásba bekapcsolt, mintegy 350 ezer egycsöves, átfolyós fûtési rendszerû lakás tulajdonosa. Az épületekben lakók szociológiailag igen vegyes képet mutatnak, elsôsorban nyugdíjasok, fiatal felnôttek, míg máshol nyugdíjasok, és alsó-középosztálybeliek. Az épületek rehabilitációja ezért nehézkes folyamat. A tulajdonosok nem rendelkeznek elég forrással. A JÓ REHABILITÁCIÓ NYERESÉGES Felmerül a kérdés, milyen a jó rehabilitáció? Nyereséges. Nyereséges a bennlakóknak. Akkor nyereséges, ha kevesebbet fizet a tulajdonos rezsire, mint a rehabilitáció elôtt. Ez csak akkor lehetséges, ha átgondolt elemekbôl épül fel, és szakértôkre támaszkodva valósul meg. A rehabilitáció során három problémát kell együttesen kezelni: 1. a beruházásnak növelnie kell az energia felhasználásának hatékonyságát, 2. modernizálni kell az energia-átadó rendszert és 3. csökkenteni kell a szökô hôt. Ennek az eszközei: szigetelés és nyílászáró csere, gépészeti korszerûsítés, használati meleg víz részleges-teljes kiváltása napkollektorokkal, illetve hôcserélô rendszer kialakítása, mely az eltávozó meleget visszanyeri. Egy tévhitet el kell oszlatni a szigetelésekkel kapcsolatban: az expandit polisztirol (hungarocell) habos külsô homlokzati szigetelések nem egyenértékûek a kôzetgyapot szigetelésekkel. A expandit polisztirol (EPP) szigeteléseket az állatok kifejezetten szeretik legyen szó csótányról vagy harkályról. Továbbá éghetôek. Rehabilitációs elemek és hatásuk a megtakarításra Legalább 12 cm széles kõzetgyapot szigetelés Egycsöves/kétcsöves; hõcserélõ csere
17
JANUÁR
Meleg víz biztosítása nyári hónapokban Az elszívó rendszer hõveszteségének csökkentése LÉTEZÕ FINANSZÍROZÁSI ÉS BERUHÁZÁSI FORMÁK A gazdaságos felújítások esetében három fontos tényezõnek kell találkoznia: 1. A beruházások a lakás értékének 1525%-át költségben nem érhetik el ez ma Budapesten maximum 2,5 millió Ft. Statisztikai úton bizonyítható, hogy A beruházás költségnemeinek 2,5 millió Ft önerõvel inkább új építéa megoszlása a beruházás százalékában sû lakást vásárolnak. 2. 1,5 millió Ft kölcsön 120 havi törlesztõrészlete, 24%-os THM-mel közel 16 000 Ft. A visszafizetett összeg ez esetben 1,92 millió Ft. Jelenleg elfogadott hõmegtakarítási modellek minimálisan 50%-os rezsi megtakarítást ígérnek. Piacon több olyan cég is van, mely garanciát ad erre. 3. A végrehajtott beruházásoknak el kell érnie az 50%-os rezsiköltség megtakarítást. Ha a fenti három paraméter nem teljesül, nem igazak a modellek. Két beavatkozási modell lehetséges: 1. ESCO típusú beruházás 2. Pályázati pénzekre alapozott beruházás a) Piaci alapú támogatott program b) Önkormányzati közremûködés Az ESCO típusú beruházás esetén az épület, vagy épületcsoport üzemeltetését a beruházó cég veszi át. Az üzemeltetési szerzõdés háromoldalú: a társasház, lakók és az üzemeltetõ cég között. Az energia-hatékonysági felújítás ezután történik meg. A beruházások során a szükséges-elégséges mûszaki felújítás megtörténik. Az üzemeltetõ számára történnek a közüzemi díjak befizetései, egy a lakók és az üzemeltetõ között megkötött szerzõdés alapján. Az üzemeltetõ utalja tovább a pénzeket a szolgáltatók felé. Az üzemeltetõ vállalja a megtérülési idõ tartamáig a kivitelezés minõségbiztosítását. A beruházás finanszírozását ez esetben az üzemeltetõ vállalja. Az ESCO modellek esetében nagyon sok a vita, és a finanszírozás jelentõs része, 25% elsô, 30% második lépcsõben távozik az országból. Nagyon nehéz olyan szabályozó rendszert kialakítani, hogy az segítse és ösztönözze további beruházásokra a cégeket. Óriási piaci alapú tõkére van szükség. Amennyiben a zöld bank konstrukción keresztül szerez jogosultságot ESCO cég, fel fog vetni ár-érték-minõség kérdéseket. A konstrukciók nem lesznek összehasonlíthatók, a lakók jelentõs ellenállásával fog találkozni a fenntartási idõszak második (garanciális) évében. A minõségi követelmények elõírásával sem lehet kiküszöbölni a közepesnél rosszabb anyagok használatát.
18
Hátrány: Eltérnek az érdekek, a cég érdeke a lehetõ legnagyobb megtakarítás, a lehetõ legolcsóbb eszközökkel; ebbõl következik, hogy a garanciaidõ letelte után nem biztosítható a fenntarthatóság. Olyan jogi konstrukciók jönnek létre, melyek hasonlóak lesznek, mint a jelenlegi energiaszolgáltatói konstrukciók. A nyereség egy lépésben távozik az országból.
Pályázati pénzekre alapozott beruházás Panel Program (ZBR) esetén a társasház és a cég között köttetik a szerzõdés a pályázat mûszaki tartalmára és a pályázat elkészítésére, a pályázat benyújtására. A pályázat megnyerése után a cég bonyolítóként jelenik meg, és a pályázat megvalósításában közremûködik. Ez esetben a beruházás finanszírozása 50%-ban állami pénzbõl és 50%-ban önerõbõl valósul meg. Az 50% önerõ elõállításában a banki hitel és saját forrás jelenik meg.
Elõny: Függetlenség és Hátrány: A hitelképesség során személyeket vagy társasházakat a mûszaki tartalom meg- vizsgál a bank, és korábbi hajlandóságot a fizetésre. határozása az IH dolga. Banki hitelszerzôdések miatt viszonylag lassú a rendszer.
Ezen belül három modell lehetséges: 1. Piaci alapú, pályázatokkal támogatott beavatkozás 2. Városrészek komplex kezelése 3. Vegyes modellek PIACI ALAPÚ TÁMOGATOTT FELÚJÍTÁSI PROGRAM A jelenleg is futó rehabilitációs programok Panel program (ZBR) nem a megújuló energiára való átállást preferálják, hanem a rezsiköltségek csökkentését tûzik ki célul. A beruházások során ezért a két fõ elem kerül végrehajtásra: 1. héjazat szigetelés; 2. gépészeti korszerûsítés. Ez a két elem az, melyet olcsón, közepes hatásfokkal lehet cserélni. Az épületek energetikailag még mindig nem fognak megfelelni a technikailag elérhetõ közepes szintnek. A beruházást a korábban említett 2,5 milliós korlát figyelembevételével kell megtervezni. A héjazat és nyílászáró szigetelés a beruházás 35%-a, további gépészeti, HMV, illetve hõcserélõ megoldások képviselik a 65%-át a beruházási költségeknek.
19
JANUÁR
Elõny: Nem terheli a lakókat, államot, önkormányzatot a beruházás költsége.
JANUÁR
A fûtés szempontú szigetüzem kialakításának csak olyan területeken van értelme, ahol rendelkezésre áll a magas hõértékû geotermikus energia (pl.: Hódmezõvásárhely), és minden esetben önkormányzati vagy kishõközponti beruházásként. PÉNZÜGYI MODELLEK A lakásonkénti rezsiköltségek csökkentése biztosítja a fedezetet a törlesztõrészletek fizetéséhez. A bekerülési költséget lakásonként 2,5 millió forinttal számolva és 50%-os támogatással, a maximális program esetén ez lakásonkénti 1,25 millió Ft költséget jelent. Amennyiben a futamidõ 60 hónap 5 év; a tõketörlesztés 29 160 Ft. Ebben az esetben az állam kizárólag kamattámogatást ad. A lakók költségei a mellékelt Távfûtés Gáz táblázat alapján alakulnak egy Fûtés 38 000,00 Ft 22 000,00 Ft átlag 50 m2-es lakás esetén, átlagos fûtési hónapban. Nincs Használati meleg víz 12 000,00 Ft 08 000,00 Ft feltüntetve a közös költség, Elektromos áram 12 000,00 Ft 12 000,00 Ft mely átlagosan 6000 Ft körül Gáz (fõzéshez) 02 800,00 Ft 02 800,00 Ft mozog. Összesen / hó 64 800,00 Ft 44 800,00 Ft A rehabilitáció után ugyanez a költség, 60%-os fûtésmegtakarítás esetén. A táblázatban jelen áron számolt megtakarítás van, nincs belekalkulálva az energiahordozók árnövekedése, illetve a jegybanki kamat. Amennyiben az állam 50%os támogatást és a kamattámogatást választja, jól látható, hogy a költségek szintentarthatók zsiköltség 50%-ra csökken.
Távfûtés
Gáz
Fûtés
15 200,00 Ft
08 800,00 Ft
Használati meleg víz
03 600,00 Ft
02 400,00 Ft
Elektromos áram
12 000,00 Ft
12 000,00 Ft
Gáz (fõzéshez)
02 800,00 Ft
02 800,00 Ft
Összesen / hó
33 600,00 Ft
26 000,00 Ft
a teljes rehabilitációs program esetén. Öt év után pedig a re-
A bankok fedezetként elfogadják az energetikai megtakarítást erre több jónak mondható ajánlat is van a piacon. A leírt modellünkben 24%-os THM-mel számoltunk, ami 120 hónapos törlesztésnél 15 000 Ft-ot hagy a téli hónapokban a tulajdonos zsebében. Olgyay-Szabó Attila
20
JANUÁR
Kiss Judit reformkonyhája Téli menüsor 4 személyes receptek Káposztával töltött csirkecomb Hozzávalók: 40 dkg savanyú káposzta, 2 evôkanál hidegen sajtolt olaj, 2 evôkanál natúr ételízesítô (Vega-Mix), 4 kisebb csirke alsó- vagy felsôcomb. A káposztát megkóstoljuk, ha kell, átmossuk, hogy ne legyen túl savanyú. Könnyebben fogyasztható, ha kisebb darabokra vágjuk a szálakat. A lecsepegtetett káposztát megpároljuk az olajon az ételízesítôvel. Kihûtjük, majd a csirkecombok bôre alá tömködjük. Kiolajozott tepsibe, vagy tûzálló tálba fektetve, 210 °C-on 50 percig sütjük a combokat. Elkészítési idô: 1 óra 30 perc Ötlet: Aki szereti a különleges ízeket, készítse tökmagolajjal ezt a fogást. A tökmag aromája a savanyú káposzta ízével fenséges együttes. Tepsis burgonya Hozzávalók: 1 kg burgonya, 1 csapott kiskanál só, 2 nagyobb fej vöröshagyma, 4 gerezd fokhagyma, 4 evôkanál hidegen sajtolt olaj. A meghámozott burgonyát vastagabb karikára vágjuk, a tepsi aljára terítjük. Enyhén megsózzuk, a megtisztított, felszeletelt vöröshagymával befedjük, a nagyobb darabokra vágott fokhagymával megszórjuk, és meglocsoljuk az olajjal. 220 °C-os sütôben idônként átkeverve puhára sütjük. Elkészítési idô: 35 perc Szilvás-diós sült alma Hozzávalók: 4 közepes alma, 5 dkg dió, 8 szem aszalt szilva. Az almákat megmossuk, magházukat kivájjuk. A diót durvára vágjuk, és az apróra vágott aszalt szilvákkal együtt az almák magházába tömjük. A megtöltött almákat 220 °C-os sütôben puhára sütjük. Elkészítési idô: 30 perc. Ötlet: Nyers gyümölcsmártással is tálalhatjuk. Fagyasztott meggyet (vagy más savanykáa gyümölcsöt) kiolvasztunk, és egy kis mézzel összeturmixoljuk. Az almák köré öntve ötvözhetjük a nyers és fôtt ízeket.
21
JANUÁR
Cserépbõl a tányérba Fûszerkert az ablakban Majdnem minden növény jól nevelhetô cserépben vagy ládában, ezért az évszaktól függôen az ablakpárkányon vagy az erkélyen, teraszon is nevelhetjük ôket. A legtöbb fûszernövény a mediterrán tájakról származik, ezért sok napot igényel. Ezek közé tartozik a bazsalikom, tárkony, majoránna, szurokfû/oregano, rozmaring és a kakukkfû. Számunkra tehát a déli ablak vagy erkély a legjobb hely. Akinek az ablaka vagy erkélye keletre vagy nyugatra néz, az tartson inkább kevésbé fény- és melegigényes fûszernövényeket, mint például a petrezselyem, zsázsa, menta, vagy a metélôhagyma/snidling. Teljesen északi fekvésben a fûszernövények általában nem érzik jól magukat. Fontos, hogy ha az erkély egy nagy forgalmú utcára nyílik, sok káros anyag és koromszemcse ülepedhet a növényekre, ezért ilyen helyen jobb, ha azokat lakáson belül ültetjük el. A tartóedény kiválasztásánál érdemes pár szempontot figyelembe venni. A mûanyag cserepek elônye, hogy könnyûek, és a talaj lassabban szárad ki bennük, praktikusak a földlabdát igénylô növényeknél, mert könnyebben mozgathatók. Az égetett cserép vagy mázas cserépedények nehezebbek, erôsebben párologtatnak, és általában nem fagyállók, viszont a napon nem melegszenek fel annyira. Ültetéskor célszerû a cserép vagy láda aljára egy vékony réteg kavicsot vagy tört cserepet tenni, hogy jobban elvezessük a vizet. Erre szórhatjuk a termôföldet, amibe tartós mûtrágyatablettát is tehetünk, hogy a növényeink hosszabb idôre legyenek ellátva tápanyagokkal. A talajunk lehet a közönséges virágföld, de vannak fûszer-talaj keverékek. Az egynyári növényeknél a legjobb szaporítási mód a magvetés, segítséget jelent, hogy sok helyen kapható a mag drazsírozott formában. Az így elôkészített magok vetése nagyon egyszerû: márciusban az egyetlen magot tartalmazó korongot vagy pirulát a talajba dugjuk, és megfelelôen meleg helyen, állandóan nedvesen tartjuk. Ilyen vetést igényel a koriander, kapor, bazsalikom, körömvirág és a borágó. Az évelô fajoknál jobban járunk, ha erôs, fiatal növényeket veszünk vagy dugványokat szerzünk, például levendulából, majorannából, mentából, kakkukfûbôl, rozmaringból, tárkonyból, szurokfûbôl. A magokat minden nagyobb és kisebb kertészeti boltban beszerezhetjük, a dugványokat és a palántákat viszont érdemes termelôtôl venni kertészeti kiállításokon, ilyen például a Hortus Hungaricus. A nevelt növényeknél fontos néhány egyszerû mûvelettel fokozni a termôképességet. A fûszernövényeket, rendszeresen öntözni/permetezni kell, de csak a megfelelô mennyiségben, mert sokszor elôfordul, hogy hamar hosszirányban megnô a növényünk, és ilyenkor kevesebb koncentrációban tartalmazza az illóolajokat. Ebbôl következik a másik tipp, ha dús bokrosodást akarunk elérni, rendszeresen csípjük le a virágkezdeményeket, vagyis a növény legvégét. Andrássy Katalin
22
JANUÁR
Jubileumhoz érkeztek 10 éves a 9sTV 2011-ben kerek évfordulót ünnepelünk, immár 10 éve várja minden kedden este 18 órától élõ adással a kerületieket a 9sTv! Ferencváros az egyik legintenzívebben fejlõdõ, legpezsgõbb kulturális élettel rendelkezõ, sokszínû kerület. A 9sTv minden héten kedden 18 órától másfél órás élõ adásokban mutatja be e sokszínûséget, a kerület különbözõ arcait: politikai életét, közintézményeit, galériáit, színházait, különbözõ rendezvényeit stb. Változatos mûsorkínálatunkban ezenkívül minden héten szerdán és csütörtökön is más-más magazin szerepel. Hosszú évek óta tartó Tabletta címû egészségügyi magazinunk vendégei kerületi szakemberek, akik az orvoslás különbözõ területeirõl érkeznek. Egy-egy szakterület tipikus és ritkább betegségeirõl, azok tüneteirõl és kezelési lehetõségeirõl beszélgetünk, valamint ily módon is megismerhetik a kerületünkben dolgozó orvosokat és ápolókat. Világok arcai címû kulturális antropológiai mûsorunk egyedülálló az országban, más csatornákon ilyen jellegû mûsort nem sugároznak. Ennek a magazinunknak a célja, hogy jobban megismerjük és ezáltal megértsük a különbözõ népcsoportokat, kultúrákat. A világ szinte minden táján kutató antropológusok érdekes, különleges élményekkel, történetekkel, kutatási eredményekkel térnek vissza, és számolnak be ezekrõl mûsorunkban hónapról hónapra. Ezeken kívül igényes zenei mûsorokkal, dokumentumfilm-sorozattal, ismeretterjesztõ összeállítással is várjuk Önöket ilyen mûsorokat más csatornákon szintén ritkán láthatnak. Az elmúlt 10 évben törekedtünk tehát arra, hogy olyan témákat, területeket dolgozzunk fel, amelyekkel máshol csak ritkán találkozhatnak a nézõk. Az országos eseményeknek mindig a kerületi vetületével foglalkozunk, hiszen a Ferencvárosban élõket elsõsorban közvetlen környezetük, mindennapi életterük érdekli.
23
JANUÁR
A bulvár jellegû mûsorokkal szemben a kulturális sokszínûségre, igényes szórakoztatásra törekedtünk. Az elmúlt években számos ismert és elismert mûvészt nyertünk meg ennek a célnak. Nem csak egy-egy beszélgetés erejéig (volt ilyen is jócskán szinte az egész mûvészvilág megfordult stúdiónkban), hanem õk maguk váltak mûsorvezetõvé, így egy egészen más szemszögbõl ismerhettük meg õket és mûvész vendégeiket. A 9sTv mûsorvezetõje volt többek között Beregi Péter, Clementis Tamás, Dénes Gábor, Dolly, Kékes Zoli, Gerdesits Ferenc, Hévízi Éva, Igaly Diána, Illényi Katica, Majsai Gábor, Makrai Pál, Nagy Miklós, Tallós Rita, Várfi Sándor, Várkony Attila (Dj. Dominic). Az elmúlt 10 évben igyekeztünk minden szinten megfelelni a nézõi elvárásoknak, tévénézési szokásoknak, technikai újításoknak. Így megújult honlapunkon már nem csak archív adásként tekinthetõk meg mûsoraink (mindegyik!), hanem a www.keruletitv.hu oldalon élõben is nézhetnek minket. A 9sTv stábja: operatõrei, vágói, riporterei, szerkesztõi, mûsorvezetõi és persze Ön, kedves nézõ, akivel közösen szerkesztjük adásainkat, reméljük egy olyan televíziót álmodunk és valósítunk meg együtt hétrõl hétre, hónapról hónapra, évrõl évre, amelynek jó részese lenni. Mi így érezzük. Modroczky Krisztina fõszerkesztõ
Ferencvárosi emléktáblák THALY KÁLMÁN (18391909) politikus, történetíró Üllõi út 1. (emléktáblája a Thaly Kálmán utca 1. alatt) Jogot és bölcsészetet végzett a pesti egyetemen. 1860-tól a Pesti Napló munkatársa, 1864 és 1868 közt a pesti református gimnázium tanára, 1869ben honvédelmi minisztériumi osztálytanácsos lett. 1875-tõl Pozsonyban történelmi tanulmányainak élt. 1878-tól Ferencváros, 1881-tõl Debrecen országgyûlési képviselõje, a függetlenségi párt másodelnöke. A Magyar Történelmi Társulat egyik létrehozója, elsõ titkára (1875-ig), 1889-tõl alelnöke, a Századok elsõ szerkesztõje (18671875). 1904-tõl az MTA Bölcseleti, Társadalmi és Történeti tudományok osztályának elnöke. Kiterjedt irodalmi mûköKeviczky Hugó dombormûve dése során fõleg a Rákóczi-korral foglalkozott, amelyrõl romantikus-nacionalista, ugyanakkor erõsen arisztokratikus-nemesi szellemû képet alkotott. Sok forrásadatot hozott napvilágra, de kellõ kritika nélkül. Az általa közölt kuruc versek egy részét maga költötte, és korabeli alkotásként mutatta be. Kitartó munkásságának és agitációjának eredménye II. Rákóczi Ferenc és bujdosó társai hamvainak hazahozatala.
24
Református Ferencváros
2007-ben jelentette meg a Lónyay Utcai Református Gimnázium azt a kiadványt, mely több szempontból is különlegességnek számít. Egyrészt ritkán jelenik meg kötet a ferencvárosi reformátusságról, másrészt pedig még ritkább, hogy diákok legyenek az alkotók, akik tanulmányaik mellett, szabad idejüket feláldozva kutatnak, írnak, szerkesztenek. A munkát összefogó tanárnô, Gaál Enikô, úgy vélte, egy világváros iskolájában kézenfekvônek látszott a közös jellemzôket megkeresni és ezek mentén elindulni. Munkájuk megkezdésekor egyrészt földrajzi, másrészt lelki-szellemi kötôdés metszéspontjait keresték. Fiatal munkatársaival arra vállalkozott, hogy kerületünk református emlékeit szedjék csokorba. Annál is inkább kínálkozott ez a téma, mert joggal állíthatjuk, hogy a budapesti reformátusságnak itt van a központja. Ezt igazolja egy sor ma is itt mûködô református intézmény, a közterek és utcák elnevezései (Kálvin tér, Ráday utca, Török Pál utca, Gönczy Pál utca, Tompa utca stb.), és az is, hogy a kerület díszpolgárai között a református egyházért ma is sokat munkálkodó férfiakat (Molnár Miklós, Ritoók Zsigmond) köszönthetünk. Ismeretterjesztô kötetet kívántak összeállítani a maguk eszközeivel és képességeivel, a lehetôségeiken belül, elsôsorban a gimnázium tanulói számára. Nem friss tudományos eredményeket, szakmai felfedezéseket tárnak az Olvasók elé, hanem a meglévôt próbálták új szempontok szerint csoportosítani és értelmezni. Ehhez három módszert választottak. Egyrészt segítségül hívták az internetet, illetve ismerkedtek a könyvtári kutatómunkával, az Országos Széchényi Könyvtárban kutatták fel lexikonokból és a rendelkezésre álló szakirodalomból a számukra fontos információkat. Alapmûnek a 2006-ban megjelent Reformátusok Budapesten címû kétkötetes tanulmánygyûjteményt tekintették. Másrészt belekóstolva az ún. oral history módszerébe, interjúkat készítettek kerületi reformátusokkal. Ezen túl a kerületben tett sétáik során felfedezett érdekességeket, és a róluk készített fotókat építették be kötetükbe. Az ily módon összegyûjtött és feldolgozott anyag tartalmilag a következôképpen épül fel: Reformátusok Budapesten és a IX. kerületben Ferencváros református díszpolgárai Református emléktáblák, köztéri szobrok Református intézmények Református tér- és utcanevek Szépirodalmi idézetek A 8. b osztályos tanulók rajzai és versei Aki kézbe veszi ezt a kis kiadványt, meggyôzôdhet róla, milyen színvonalas munkára képes egy diákcsapat, ha hozzáértô irányítás mellett, lelkesen és lelkiismeretesen ismeri meg elôször, majd ismerteti meg az érdeklôdôkkel Ferencváros református vonatkozásait. Gönczi Ambrus Református Ferencváros, Budapest, 2007, Lónyay Utcai Református Gimnázium Honismereti Önképzôköre
25
JANUÁR
Ferencvárosi könyvismertetôk
Mire megjössz Egyedül vagyok, mire megjössz, az egyetlen élõ leszek, csak tollpihék az üres ólban, csak csillagok az ég helyett. A temetetlen árvaságban, mint téli szeméttelepen, a hulladék közt kapirgálva szemelgetem az életem. Az lesz a tökéletes béke. Még szívemet se hallani, mindenfelõl a némaságnak extatikus torlaszai. A põre örökkévalóság. S a tiéd, egyedûl tiéd, kezdettõl fogva neked készûlt e nagyszerû egyszerüség. Mint tagolatlan kosárember, csak ûl az idõ szótalan, nincs karja-lába már a vágynak, csupán ziháló törzse van. Mindenem veszve, mire megjössz, se házam nincs, se puha ágyam, zavartalan heverhetünk majd a puszta elragadtatásban. Csak meg ne lopj! Csak el ne pártolj! Ha gyenge vagy, végem van akkor. Ágyban, párnák közt, uccazajban iszonyu lenne fölriadnom.
26
