Őszköszöntő ünnepség a Szüreti Mulatságon. Pitt l i k né Bóta Ju d i t és Kiss László ké pv i selők, dr. Keczely Béla jegyző és a Peszeki házaspár

Őszköszöntő ünnepség a Szüreti Mulatságon. Pittlikné Bóta Judit és Kiss László képv iselők , dr. Keczely Béla jeg y ző és a Peszek i házaspár

S z ü r e t i M u l at s á g

Szüreti felvonulásra készült Őrbottyán lakossága. A rendezők részéről nagy izgalomban teltek a rendezvény előtti napok, hetek. A református templom előtti téren gyülekeztek a felvonulásra érkező lovasok, kocsik és mindazok, akik részesei akartak lenni ennek a szép, régi hagyománynak, amit minden magyar magára valamit adó település megtart

Elfoglaltuk a helyünket, majd az egyetlen magyar betyár, Andi József vezényletével elindult a menet, élen a lovasokkal, akik között voltak olyanok is, akik a szomszéd településekről érkeztek. Szokás szerint ugyanis ilyenkor a környező településekről is hívnak vendég lovasokat, szekereseket, hintókat, hogy közösen vonulhassanak végig a község főbb utcáin. Annak ellenére, hogy egy azon időben több településen is ezen a napon tartották a szüreti mulatságot, szép számmal akadtak vendégek. A lovasokat követte a bíró és a bíróné fehér fogata, majd a feldíszített kocsik sora következett a vidáman nótázó, kurjongató, népviseletbe öltözött lányokkal, asszonyokkal, férfiakkal. Külön öröm volt látni, hogy egészen pici gyermekek is milyen boldogan viselték a színes népviseletet. A kocsik közt találtuk a fóti szüreti felvonuláson első díjat nyert őrbottyáni fogatot, melyet akkor Fóton, a nálunk bírónak választott Peszeki Imre hajtott. A menet a Téglagyár felé vette az irányt, majd a Juhász Zsófia Református Szeretetotthon következett, ahol a lakók már nagy izgalommal, várták a felvonulást. Az otthon udvarán kezdetét vette a vigasság. Nagy köröket alkotva, összekapaszkodva táncolt mindenki. A kellemes őszi idő és a napsütés rengeteg embert kicsalogatott az utcára, hogy megnézzék a Rákóczi úton végighaladó menetet, amelynek a Főtéren volt a végállomása. A z iskola előtt folytatódott a rendezvény az Őszköszöntővel. A téren felállított sátrak alatt különböző foglalkozásokkal, várták a résztvevőket, valamint az iskola konyhájában főtt gulyással vendégelték meg a mulatozókat. A Gyermekmosoly Alapítvány rendkívül ízlésesen feldíszített sátra alatt megtalálható volt az őszi gyümölcsökkel, zöldségekkel roskadásig megrakott szekér, mely látványos színfolttal gazdagította a teret. A gyermekeket egy nagyon izgalmas csőszjátékban vehettek részt, és nem maradt el a szüret legfőbb érdekessége a hagyományos módon történő szőlőpréselés sem, a gyerekek nagy örömére. Mindenki kipróbálhatta a szőlődarálást, a préselést és megkóstolhatta a saját maga készítette mustot. Pittlikné Bóta Judit képviselő megragadva az alkalmat, Kiss László képviselő és dr. Keczely Béla Zoltán jegyző társaságában virágcsokorral lepte meg az immár „csak” vendégként megjelent Nagy Józsefné Marikát, aki hosszú éveken keresztül szervezte a község rendezvényeit. Itt köszöntötték fel a szüreti felvonulások állandó bírópárját is Peszeki Imrét és kedves feleségét. A szüreti sokadalom előtt történt meg az önkormányzat által kiírt pályázatok nyerteseinek kihirdetése és a díjak átadása. Őrbottyán Nagyközség Önkormányzat képviselő-testülete 2011. évben a „Segítünk, hogy nyelvvizsgázhass” és a „Segítünk, hogy sportolhass” pályázat során a Humánügyi Bizottság értékelése szerint minden pályázó megfelelt a kiírásnak és így díjazásban részesült. A képviselő-testület nevében átadták a tavalyi évben meghirdetett, de eddig még ki nem osztott „Virágos Porta 2010.” pályázat díjait is, melyhez lapunk szerkesztősége is gratulál a díjazottaknak. A díjátadások után a szervezők további kellemes időtöltést kívántak és táncos mulatságra szólították fel a megjelenteket. A szüreti rendezvény a 19 órakor kezdődő szüreti bállal ért véget, melynek az I. számú Művelődési Ház adott otthont. A talp alá valót Kurucz Endre és zenekara húzta. Németh Ildikó

2

Ünneplő ruhában a g yerekek

„Segítünk, hogy sportolhass” pályázat díjazottjai: Csombok Krisztina, Illyés Zsanett, Juhász Fanni Zsanett, Kiss Norbert, Kiss Roland, Lestyán Zsombor, Oláh Csenge, Oláh Luca, Oláh Virág, Papp Bence, Papp Csenge, Papp Kinga, Pintér Rajmond, Pittlik Vivien, Péter László, Pócsik Balázs, Rudolf Anita, Rudolf Enikő, Szabó Csilla, Tóth Tamara Zsuzsanna, Tóth Vanessza Anna, Varga Adrienn, Varga László, Varga Norbert Márk, Vass Dávid, Vass Krisztián, Zavaczki Renáta

„Segítünk, hogy nyelvvizsgázhass” pályázat díjazottjai: Béres Dóra, Béres Réka, Juhos Dóra, Rudolf Enikő, Szűcs Márk, Tóth Levente László

„Virágos Porta 2010.” pályázat díjazottjai: Gazdagné Kovács Krisztina, Hegedűs Krisztina, Maksa Jánosné, Nádasné Czakó Krisztina, Rétfalvi György és Rétfalvi Györgyné, Pintér Zoltán, Németh Jánosné, Takács Istvánné, Miháli Irén, Toldi Beáta, Máté Gábor Kakuk Miklós Kissné Helembai Mária Sólyom Irén és Milán Gábor

ŐRBOTTYÁNI HÍRMONDÓ 2011. OKTÓBER

Közmeghallgatás A szeptember 26-ára meghirdetett közmeghallgatásra, az iskola aulájába nem jött el annyi érdeklődő lakos, amennyire számítani lehetett, de akik ott voltak, azok igen szép számmal tettek észrevételeket. Polgármester úrnak a meghívott vendégek is segítettek a kérdések megválaszolásában, a tévedések eloszlatásában. Jelen voltak ugyanis a vízmű, a közútkezelő, az izotóp lerakó, és a rendőrség képviselői, s természetesen valamenynyi önkormányzati képviselő és jegyző úr is részt vett az eseményen, mely egyben egy hivatalos képviselő-testületi ülésnek számított, s annak megfelelően vezette is le Cserepka András polgármester.

Az idén tavasztól a község tájékoztató rendszere is megújult, új honlap készült, szerződtek egyes események Tv felvételére, továbbá döntést hoztak az Őrbottyáni Hírmondó kiadásáról. A továbbiakban az önkormányzat bizottságai mutatkoztak be és azok elvégzett tevékenységeiről adtak számot a bizottságok elnökei: Pittlikné Bóta Judit, Kollár Sándor és Lehoczky Enikő. A talajterhelési díjra Kollár Sándor külön is felhívta a figyelmet. Ennek legfontosabb tudnivalói: minden ingatlantulajdonosnak fizetnie kell, aki bár megtehetné, de nem kötött rá a csatornára. A talajterhelési díj mértékét adók módjára kell bevallani, elsőként 2012 márciusában, s meg is kell fizetni a kiszámított összeget a vízfogyasztás mértékének figyelembe vételével.

A lakosság soraiból a következő észrevételek hangzottak el

Cserepka András polgármester tájékoztatója Az ülés elején a polgármesteri beszámolót hallhatták az egybegyűltek, mely a 2010-es gazdálkodás bemutatásával kezdődött. A tavalyi évben a költségvetés erősen felduzzadt, ugyanis a térségi csatornázási költségvetés is Őrbottyán számláján futott keresztül. Sajnálatos, hogy az önkormányzat bevételei viszont jelentős mértékben csökkentek, mind az állami ún. normatív támogatás, mind a helyi iparűzési adó mennyisége alacsonyabb lett. Ez utóbbi érthető, hiszen a sorvadó gazdaságban a cégek is egyre nehezebb helyzetbe kerülnek, a kevesebb megrendelés, kevesebb bevételt, s így kevesebb adót terem. Különösen érvényes ez az építőipar hanyatlására, aminek következtében a legnagyobb adófizetőnk, a téglagyár megrendelése is lecsökkent, s kevesebb adó folyt be tőlük az önkormányzathoz. Az iparűzési adón kívül a gépjárműadó mennyisége is elmaradt a várhatótól, aminek viszont már a gyengülő fizetési morál az oka. Mindezen gondok ellenére az üzemeltetésre szánt 900 millió Ft mellett sikerült részben támogatások bevonásával beruházásokat, fejlesztéseket is végrehajtani. Ilyen volt a járdaépítés a Rákóczi úton, az Izotóp Park és játszótér elkészítése, a buszmegállók kiépítése, a parkolók létesítése a templomoknál, a ravatalozók átépítése. A csapadékvíz elvezetés érdekében néhol árkokat ástak, s elkészült a Tájház kerítése. A legnagyobb beruházás természetesen a térségi szennyvízcsatornázás és az ezt követő úthelyreállítások lettek.. A csatornázás már a kezdet kezdetén csökkentett összeggel, takarékossági intézkedésekkel indult. A projekt bonyolítását szintén a költségtakarékosság érdekében Őrbottyán Polgármesteri Hivatalára hárult, így ez a feladat 250 millió Ft helyett mindössze 40 millió Ft kiadást jelentett. A projekt sikeresen és határidőre befejeződött, hat településen összesen 6600 ingatlan használhatja a csatornát. Megtörtént a műszaki átadás, s egy év után, a garanciális időszakban javítani kell a közben felfedezett hibákat, hiányosságokat. Ez a hibajegyzék most készül. Gondot jelentett az elnyert állami támogatás megmagyarázatlan visszatartása, így az utolsó kifizetések fél évet késtek, de ezt minden résztvevő település és kivitelező cég tudomásul vette. Az elszámolás az illetékes minisztérium felé rendben megtörtént, s a részükről kifogásolás nem érkezett. Jelenleg két pályázat eredményére vár a község. Közel 100 millió Ft támogatást nyertünk a Petőfi és Arany János utcák és a vasútkörnyékének csapadékvíz elvezetésére. A másik esetben, a műemléki védelem alatt álló Pálos Kolostor épületének rendbetételére a pályázat elbírálásáról értesítés még nem történt.


◆ Milyen arányban van a talajterhelési díj a csatornahasználati költségekkel? ◆ A csapadékvíz elvezetés hiányosságai miatt jelentős károk keletkeztek, akadt olyan ingatlan, ahol a kertet elöntötte a víz. ◆ Porosak, sárosak a buszmegállók ◆ Télen, sok helyen nem takarítják el a járdáról a lakók a havat, holott ez a kötelességük lenne, s egy esetleges baleset esetén emiatt anyagi felelősségre vonás is következhet. ◆ Kevés a járda, de ahol van, ott a beszakadt aknafedél miatt veszélyes a közlekedés. ◆ Állattartási rendeletet is kifogásolták, pontosabban miért ne lehetne a községben baromfit tartani. Az elhangzott eset szerint a szomszéd feljelentett valakit, amiért az nyolc tyúkot tart. Ez ügyben a meghozott területi besorolás megváltoztatását javasolták egyes képviselők a helyzet orvoslása érdekében. ◆ Évek óta várják a fő út régen megígért aszfaltszőnyegezését a közútkezelőtől. Az elhangzottak szerint a munkavégzés még ezen az őszön várható. ◆ A csatornára nem kötött rá hivatalosan mindenki, akadnak olyanok, akik mégis használják. Ez szabálytalan és büntetendő, akár folyamatosan, akár alkalmilag használják. Többen a szennyvíz emésztőből szivattyúzzák a csatornába a felgyűlt szennyvizet. Az ilyen esetek kiszűrésére a DMRV ellenőrzéseket tart, de visszamenőleges büntetéseket szabnak ki. Ugyancsak tilos az esőcsatornát rákötni a csatornára, mert a csatornát nem ilyen terhelésekre méretezték. A hivatalos rákötést még az idén kedvezményesen és egyszerűen megtehetik az emberek, de januártól már jelentősebb költséggel jár majd. ◆ Végül a rendőrőrs parancsnoka arról számolt be, hogy a kapitányság területén történt átszervezést követően hat településsel kevesebbet kell ellátniuk, miközben a személyi állományuk 5 fővel gyarapodott. Mindez nagyobb közbiztonságot eredményezhet Őrbottyán számára.

Néhányan a felszólalók közül

3

Válasz néhány, a közmeghallgatáson ér intett kérdésre Az érvényben lévő hivatalos szabályozások, határozatok, rendeletek megtekinthetők a Polgármesteri Hivatalban, illetve tanulmányozhatók a község honlapján is. Szerkesztőségünk azonban szeretne segíteni a lakosságnak a legfontosabb jellemzők felvázolásával, melyeket dr. Keczely Béla jegyző úrral történt tanácskozás alapján rögzítettünk. Kinek kell megfizetni a gépjármű adót? A gépjármű adót az fizeti, akinek a tulajdonában van a kocsi január elsején. Az adót évente két részletben kell megfizetni. Ha valaki az első félévi adó befizetését (március) követően valamikor kivonatta a forgalomból a kocsit, akkor nem kapja vissza a befizetett adót, de a második félévet már nem kell befizetnie. A gépjármű adót az fizeti, akinek a tulajdonában van a kocsi január elsején. Az adót évente két részletben kell megfizetni. Ha valaki az első félévi adó befizetését (március) követően valamikor kivonatta a forgalomból a kocsit, akkor nem kapja vissza a befizetett adót, de a második félévet már nem kell befizetnie. Ha a forgalomból kivonták vagy kivonatták az autót, erre az időszakra nem kell adót fizetni, de ha időközben visszahelyezik a forgalomba, akkor az adót az újra forgalomba helyezés napjától kell megfizetnie az év első napján tulajdonosnak minősülő személynek (függetlenül attól, hogy év közben esetleg tulajdonost váltott az autó) Mi a teendő egy gépjármű eladása esetén? A tulajdonosváltozást minden esetben a lehető leghamarabb célszerű bejelenteni. Bár a vevő köteles a vásárlás ügyében eljárni, de az eladó érdeke, hogy ez minél hamarabb megtörténjen. Célszerű az adásvételt követően befáradni az Okmányirodába, majd a Polgármesteri Hivatalba és bemutatni a szükséges iratot az Adóirodán. Gondoljunk bele, ha az eladott gépkocsival valaki szabálytalankodik, nem fizeti ki a parkolódíjat, esetleg balesetet okoz, de az országos nyilvántartásban a tulajdonos még nincs átvezetve, akkor a régi tulajdonost vonják eljárás alá. Hasonló a helyzet, ha a kocsit eladás céljából egy gépjármű kereskedésbe adtuk be. Ha egy lehetséges vevő próbavezetésekor okoz vele balesetet, lépi túl a sebességkorlátozást, akkor is a rendszám alapján a tulajdonost keresik meg. Ezt csak körültekintően elkészített, a kereskedéssel megkötött megbízási szerződéssel lehet kivédeni. Ugyancsak minket tekintenek első körben felelősek abban az esetben is, ha ellopták a kocsinkat és balesetet okoztak vele. Teendők az ingatlannal - adózási szempontból - örökösödés esetén Halálozás esetén, ha a Hivatal még nem értesült az új tulajdonos személyéről, nem az örökösnek, hanem az eredeti, elhunyt tulajdonosra veti ki az adót. Bár kellemetlen, mégis el kell járni ilyen esetben is. Az örökösnek kell jelenteni az adóirodán, hogy mostantól neki vessék ki az adót, mert ennek hiányában bonyolult eset kerekedhet az ügyből. Vonatkozik ez a kommunális adóra, a szemétszállítási díjra, a közüzemi szolgáltatások (víz, villany, gáz, csatorna) átíratására is. Ezeket az adott szolgáltatónál kell intézni. Hasonló okok miatt célszerű egy ingatlanvásárlás során pontosan feljegyezni a fogyasztást mérő órák állását, s az adásvételi szerződésben rögzíteni, mikortól fizeti a díjakat az új tulajdonos. Fontos tudni, hogy ha

Szakorvosi nap lesz az iskolában

November 12-én (szombaton, délelőtt) az iskolában ismét szakorvosi napot szervezünk. A szervezés még folyamatban van, reménységünk szerint sikerül bőrgyógyászt, szemészt, pszichiátert, neurológust, reumatológust és diabetológust meghívni egy kihelyezett rendelésre, hogy akiknek nehézséget jelent az SZTK-ba történő beutazás, azok itt ellátást, vagy gyógyszerjavaslatot kaphassanak. Mivel a lehetőségek korlátozottak, ezért az orvosi rendelőben lehet időpontot egyeztetni a különböző vizsgálatokra. Az időpont egyeztetéshez kérjük, hogy a rendelő vonalas számát hívják az érdeklődő betegek. Dr. Császi Andrea

4

közüzemi fejlesztés (csatorna, víz, stb.) esetén a tulajdonosnak tartozása van, akár részletfizetéssel is a szolgáltató felé akkor – ha ezt a szerződésben nem rendezték – az új tulajdonostól, azaz a mindenkori ingatlan tulajdonostól fogják követelni az összeget. Ha valaki ún. Ltp szerződést kötött, ennek a kérdését is rendezni kell az ingatlan eladáskor. Hol és hogyan lehet állatot tartani a községben? Az országos építési szabályzat (OTÉK) azt határozza meg, hogy milyen övezetben milyen épületek emelhetők. Ugyan ez vonatkozik az állattartó épületekre is. Az épületben azonban az állatok tartását már a helyi állattartási rendelet szabályozza, melyik övezetben, milyen állatból hányat és milyen módon lehet egy portán tartani. Meg kell ugyanakkor felelnie az állattartásnak az egészségügyi előírásoknak is. Jogkövető magatartás esetén az illető nem tart több állatot, mint amennyit arra a településrészre előírtak, s azokat is olyan tisztán, hogy a környezetben élőknek ezzel ne okozzon kellemetlenséget, sem szaggal, sem zajjal, sem egyéb módon. Mindezt a Polgármesteri Hivatal ellenőrzi is, s nem kizárólag panaszos bejelentések esetén járnak el, hanem tartanak váratlan, szúrópróba szerű ellenőrzéseket is szerte a községben. Ugyanakkor főként panaszbejelentések azok amelyek alapján ezt meg lehet akadályozni. A Képviselő-testület az Ügyrendi Bizottság és Pénzügyi Bizottság javaslatai alapján hamarosan áttekinti mind az állattartási-, mind a zajrendeletet, azon elvek szerint, hogy azok igazodjanak a falusias lakókörnyezethez, de ugyanakkor ne okozzanak senkinek se kellemetlenséget. Olyan rendeletet szeretnénk, hogy rendes körülmények között, a saját fogyasztásra szánt vagy kedvtelésből tartott állattartás, ha a tartásra vonatkozó összes szabályt a tulajdonos betartja, akkor mindenütt megengedett legyen.

A legeladósodottabb települések

a GKI Gazdaságkutató felmérése szerint, a 2009. december 31-i állapot alapján. Őrbottyánnak nincs ilyen gondja, de környékünkön jelentős számban találhatók eladósodott önkormányzatok, lásd az alábbi válogatást. A sorszám az eladósodottság helyezését jelenti a 3194 magyar település között, a másik szám az egy lakosra jutó tartozás összege Ft-ban. 1. Gelse 1 102 314 Ft/fő 2. Zalaszentiván 1 074 921 Ft/fő 3. Harkány 1 047 461 Ft/fő 6. Esztergom 613 511 Ft/fő 7. Bp. V. kerület 589 184 Ft/fő 9. Szada 514 801 Ft/fő 11. Veresegyház 499 749 Ft/fő 24. Göd 291 267 Ft/fő

26. Mogyoród 274 871 Ft/fő 33. Gödöllő 260 199 Ft/fő 37. Szentendre 246 318 Ft/fő 42. Pécs 230 855 Ft/fő 56. Fót 203 492 Ft/fő 60.Bp.XXIII.kerület 191 559 Ft/fő 64. Csömör 188 424 Ft/fő 91. Nyíregyháza 158 830 Ft/fő

Mindenszentek, Halottak Napja November 1. Mindenszentek ünnepe a katolikus egyházban az összes üdvözült lélek emléknapja.

November 2. Halottak Napja. Elhunyt hozzátartozóinkról emlékezünk meg, kimegyünk a temetőbe, virágot és mécsest helyezünk a sírra, imádkozunk lelkük megtisztulásáért, gyertyát gyújtunk értük ősi szokás szerint.


K i v o n a t Ő r b o t t y á n Na g y k ö z s é g Ö n k o r m á ny z a t Képviselő-testületének szeptemberi döntéseiből 252/2011. (IX. 19.) határozat. A Művelődési Ház és Könyvtárat továbbra is egyetlen intézményként kívánja működtetni ezért az intézmény vezetésére új pályázatot kíván kiírni.

270/2011. (IX. 19.) határozat. A Kvassay Jenő Általános Iskola 2 097 059 Ft bérköltség maradványt többletfeladathoz kötött jutalmazás jogcímen szabadfelhasználásra engedélyezi

253/2011. (IX. 19.) határozat. Biztosítja Takács-Sánta Ágnes részére a segédkönyvtáros képzés könyvtári asszisztens részszakképzéssel támogatását.

271/2011. (IX. 19.) határozat. A Napközi Otthonos Óvoda 1 131 000 Ft bérköltség maradványt többletfeladathoz kötött jutalmazás jogcímen szabadfelhasználásra engedélyezi.

254/2011. (IX. 19.) határozat. A Napközi Otthonos Óvoda alapító okirat kiegészül az alábbi ponttal. 18. Az intézmény saját bevételi típusai, ellátható vállalkozási tevékenységi köre 18.1. Az intézmény saját bevételi típusainak megnevezése: Helyiségek, eszközök tartós és eseti bérbeadása. 18.2. Ellátható vállalkozási tevékenységek köre, mértéke: Az intézmény vállalkozási tevékenységet nem folytat. 255/2011. (IX. 19.) határozat. Az Őrbottyán Nagyközség Napközi Otthonos Óvoda módosított alapító okiratának elfogadásáról 256/2011. (IX. 19.) határozat. A Kvassay Jenő Általános Iskola módosított alapító okiratának elfogadásáról 257/2011. (IX. 19.) határozata. Az Önkormányzat 2011. évi költségvetésének I. félévi teljesítéséről a tájékoztatót elfogadja. 258/2011. (IX. 19.) határozata. Az Őrbottyán Nagyközség Önkormányzat intézményei bér és személyi juttatásainak költségvetési tervezéséről 259/2011. (IX. 19.) határozata. A Pénzügyi Bizottság a költségvetés elfogadása előtt a pénzügyi kihatással járó szabályzatokat gazdálkodási szempontból vizsgálja felül. 260/2011. (IX. 19.) határozat. A 210/2011. (VI. 20.) határozattal elrendelt költségvetési zárolást megszünteti 2011. 09. 20-i hatállyal. 261/2011. (IX. 19.) határozat. A bérköltség maradványának felhasználásról 262/2011. (IX. 19.) határozat. Az Óvodai étkeztetés szakfeladat bérköltség maradványának felhasználásról 263/2011. (IX. 19.) határozat. A közművelődési intézmények közösségi színterek szakfeladat bérköltség maradványának felhasználásáról 264/2011. (IX. 19.) határozat. A Kvassay Jenő Általános Iskola bérköltség maradványának felhasználásról 265/2011. (IX. 19.) határozat. Az Óvodai szakfeladat bérköltség maradványának felhasználásról 266/2011. (IX. 19.) határozat. A Kvassay Jenő Általános Iskola dologi költségek maradványának felhasználásról 267/2011. (VI. 20.) határozat. A 123/2011. (III. 28.) és a 215/2011. (VI.20.) számú határozatának módosításáról 268/2011. (IX. 19.) határozat. A bérköltség maradványának jutalmazás célú felhasználásról 269/2011. (IX. 19.) határozat. A bérköltség maradványának jutalmazás célú felhasználásról


272/2011. (IX. 19.) határozat. A a Polgármesteri Hivatal 6 432 503 Ft bérköltség maradványból 400 000 Ft-nak közszolgálati díj jogcímen történő felhasználását engedélyezi. 273/2011. (IX. 19.) határozat. A Kvassay Jenő Általános Iskola 852021-1 szakfeladat 52219 Állományba nem tart. szem. juttatásai keretet 876 100 Ft összeggel a Polgármesteri Hivatal 841126 Önkormányzatok igazgatási tevékenysége 56319 Egyéb dologi kiadások címen tervezett összegből megemeli, közszolgálati díj jogcímen történő felhasználásra. 274/2011. (IX. 19.) határozat. Az 562912 óvodai intézményi étkeztetés szakfeladatra 783 900 Ft-ot közszolgálati díj jogcímen és 435 500 Ft-ot jubileumi jutalom jogcímen történő felhasználásra biztosít. 275/2011. (IX. 19.) határozat. A Polgármesteri Hivatal az Intézmények és az önálló szakfeladatokon az I. félévben (2011. 06. 30-ig) keletkezett bérmaradványt felhasználni engedélyezi. Ezen összeget a 8411261 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége alaptevékenység szakfeladat 592119 Általános tartalék főkönyvi számlára történő 9.016.667,- Ft visszarendezendő bérköltség maradvány terhére összesen 1 338 610,- Ft összegben kiegészíti az adott intézménynél a módosított költségvetési előirányzat szerint engedélyezett rendszeres és nem rendszeres személyi juttatások 2 %-ára. Az adott intézménynél II. félévben (2011. 07. 01-2011. 11. 30) keletkezett és keletkező bérmaradványt 2011. 11. 30-ig kell felhasználni a költségvetési rendeletnek megfelelően. A II. félévben keletkezett és keletkező bérmaradvány felhasználásakor abból levonásra kerül a jutalmazáshoz az I. féléves bérmaradvány kiegészítésre az általános tartalékból felhasznált összeg és ez visszarendezésre kerül a tartalékba. 276/2011. (IX. 19.) határozat. A 8411261 Önkormányzatok és többcélú kistérségi társulások igazgatási tevékenysége Alaptevékenység szakfeladat 592119 Általános tartalék főkönyvi számlára történő 9 016 667 Ft visszarendezendő bérköltség maradvány terhére az Intézmények részére 660 000 Ft Intézményi vezetői pótlék emelése célú összeg felhasználását biztosítja az alábbiak szerint 2011.09.01-től. Általános Iskola Intézményvezető részére 60 000 Ft-ról 100 000 Ft-ra, azaz 40 000 Ft összegű emelést biztosít. Óvoda Intézményvezető részére 60 000 Ft-ról 100 000 Ft-ra, azaz 40 000 Ft összegű emelést biztosít Általános Iskola Intézményvezető helyettes részére 30 000 Ft-ról 50 000 Ft-ra, azaz 20 000 Ft összegű emelést biztosít 3 fő részére, tehát összesen 3*20 000 Ft, azaz 60 000 Ft-ot. Óvoda Intézményvezető helyettes részére 30 000 Ft-ról 50 000 Ft-ra, azaz 20 000 Ft összegű emelést biztosít 3 fő részére, tehát összesen 3*20 000 Ft, azaz 60 000 Ft-ot. Élelmezésvezető részére 30 000 Ft-ról 50 000 Ft-ra, azaz 20 000 Ft összegű emelést biztosít 277/2011. (IX. 19.) határozat. A Közművelődési Intézmények szakfeladat 204 150 Ft bérköltség maradványát, szabad felhasználásra, többlet feladathoz kötött jutalmazás jogcímen történő felhasználásra engedélyezi.

Következő számunkban folytatjuk a határozatok jegyzékét.

5

A Művelődési Ház és Könyvtár Őrbottyán állandó foglalkozásai internetezési lehetőségek

I. sz. Művelődési Ház Kedd: Kedd: Szerda: Péntek: Péntek:

Felhívjuk Tisztelt Olvasóink figyelmét, hogy várjuk az internetezni vágyókat hétfőn, kedden, csütörtökön és pénteken 14 órától 18 óráig. Az internetezés díja 90 Ft/fél óra. Bejelentkezni lehet a 06-28/360-389-es telefonszámon.

Fitness torna 1600 – 1700 Füleskuvik foglalkozások szemfüleseknek (minden hónap harmadik keddje) Szív és érrendszeri torna ◆ 17:30 – 18:30 Gyermekszínjátszó ◆ 16:00 – 18:00 Filmklub 19:00 – 23:00 ◆ (minden hónapban egy alkalommal)

FILMKLUB

Várjuk a filmek szerelmeseit október 21-én, pénteken 19 órakor, valamint november 18-án, pénteken 19 órakor az I. sz. Művelődési Házban.

II.sz. Művelődési Ház Kedden (kéthetente) 18:00 órától Hagyományőrző és Nyugdíjas Klub Pénteken az amatőr színjátszó csoport próbája 20:00 órától. Szombaton (kéthetente) Ifjúsági Klub 17:00 órától.

Táncház

Szeretettel várunk mindenkit, aki szereti a zenét, a táncot és a jó hangulatot! Táncházunk 2011. november 5-én 19 órakor lesz az I. sz. Művelődési Házban.

A Művelődési Ház és Könyvtár elérhetőségei: tel./fax: 06-28/360-389 e-mail cím: [email protected] honlap: http://www.orbottyanimuvelodesihazeskonyvtar.hu/

Értesítjük a Verskör kedvelőit, hogy Kovács József plébános úr nem tudja tovább vállalni a foglalkozás vezetését, ezért az bizonytalan ideig szünetel.

Köszönetnyilvánítás A szüreti rendezvényt szervező Művelődési Ház és Könyvtár ezúton szeretné mindazoknak megköszönni a támogatást, akik a hagyományos Szüreti felvonulás, bál és az Őszköszöntő rendezvény megszervezését és lebonyolítását elősegítették: Őrbottyán Nagyközség Önkormányzata Cserepka András polgármester Dr. Keczely Béla jegyző Őrbottyán Nagyközség Önkormányzat Képviselőtestületének tagjai Dohos László Takács Ferenc Szalai Józsefné és a Vácbottyáni Hagyományőrző és Nyugdíjas Klub Kifor Dánielné Győri Pálné és a Hegedűs Géza Kulturális Egyesület Kvassay Jenő Klub Balázsné Gyenes Ildikó, a Kvassay Jenő Általános Iskola igazgatója Kvassay Alapítvány Balázsné Szalai Katalin, óvoda vezető

6

Balázsné Fazekas Mária Gyermekmosoly Óvodai Alapítvány Peszeki Imre Peszeki Imréné Rados Miklósné Jakab Vincéné Jakab Renáta Pappné Pittlik Csilla Surin Zsolt Jakab András Szabó Imre Szoboszlai Józsefné Dávid Jánosné Gál Pálné Farkasné Dávid Zsuzsanna Peszeki Zoltánné Tóth Lászlóné Oberritter Andrea Lévainé Apagyi Erika Cserepkai István Prozlik Péter Szalai Attila Andrási Zoltán Gódor Gábor Jakab Gábor Jakabné Bede Julianna Jakab Janka Jakab Franciska Civilkör Baptista egyház Az őrbottyáni rendőrőrs tagjai Az őrbottyáni Polgárőrség

Ő r b o t t y á n Na g y kö z s é g Ö n k o r m á ny z a ta n e véb e n

tisztelettel meghívjuk Önt és kedves családját az 1956-os forradalom és szabadságharc tiszteletére

2011. október 21-én 11 órakor megrendezésre kerülő műsorra a Kvassay Jenő Általános Iskola aulájába. A műsort a Kvassay Jenő Általános Iskola tanulói adják.

2011. október 23-án 10 óra 30 perckor koszorúzásra kerül sor a Hősök terén.

A koszorúzás folytatódik 11 óra 30 perckor az Obersovszky háznál. Obersovszky Gyulára emlékezik Geröly Tibor, majd 12 óra 15 perckor, a szentmise után a vácbottyáni temetőben koszorúzunk. Mindenkit szeretettel vár Őrbottyán Nagyközség Önkormányzata

A fogatosok: Gusztos Gábor Agócs Attila Tóth János Tóth Vendel Urbán Zoltán Simon Zoltán

Ifj. Nagy Ferenc Guba Ferenc Kerék László Sógrik Gábor Neisz Ferenc Nyéki János és közel 40 lovas


A K va s s ay J e n ő I s ko l a h í r e i Tanévkezdő Suli-Buli

Kutatók éjszakája

Szeptember 30-án került megrendezésre iskolánkban a hagyományosnak számító Suli-Buli. Ez volt az első alkalom, hogy a szokásos programok mellett, nyolcadikosaink „mazsolává” avatták az ötödik évfolyamos diákjainkat. A nagyok lelkesen készültek, a kicsik izgalommal várták ezt az új eseményt. A játékos feladatok mellett eskütételre is sor került, az abban foglaltakat reményeink szerint minden diák betartja. A nap eseményei egy kisdiákunk szemével:

Szeptember 23-án, pénteken délután indult 21 fős csapatunk az őrbottyáni vasútállomásról Budapestre, a kutatók éjszakájára. A rengeteg különböző program közül tanáraink az ELTE által kínáltakat választották ki számunkra, ahol bepillantást nyerhettünk a kémia érdekes világába, megtudhattuk, hogy mi a különbség a GPS és a GNSS között, és érdekes fizikai kísérleteket figyelhettünk meg a „konyhában”. Az első előadásra beülve már nagyon vártuk az érdekes kémiai kísérleteket. Sok különös kísérletet láttunk, többek közt azt, hogy mi történik, ha a hidrogénnel töltött lufit meleg éri, és hogy az alumínium por nem oldódik vízben, de mosogatószer hozzáadásával már igen. A második programot mindenki várta, mert játékot is ígértek. Az előadás két részből állt. Az első felében egy teremben a GPS-ek világáról és a tájékozódásról hallgattunk meg egy előadást. A második részében kisebb csapatokba álltunk össze, és az egyetem körüli parkban elrejtett tíz ampullát kellett megtalálnunk, és felírnunk a kódját GPS segítségével. Sajnos nem minden csapatnak sikerült ez, reméljük máskor is lesz lehetőségünk ilyen jellegű feladatok elvégzésére. Az utolsó előadás is érdekesnek, sőt ínycsiklandozónak bizonyult. Láttuk, hogy egész tojást miért ne tegyünk be a mikróba, és hogy mikróban is lehet krumplit főzni. Mivel fizikáról volt szó, természetesen bemutatták nekünk a mikrohullámú sütő és az indukciós főzőlap működését. Az előadás végen kifelé menet mindenki kapott egy kis gombóc citromfagyit, vagy kanalazhatott a csoki-szökőkútból. Már elég késő volt, amikor megtudtuk, hogy az egyetem előtt egy látványbemutatót fognak tartani, így hát maradtunk még fél órát. Nagyon érdekes jelenségeket figyelhettünk meg, majd perceken belül narancssárga és bordó füst lepte el a színpadot. Láthattunk még ezen kívül mesterségesen előállított villámot is, közben jó zene szólt. Ezek után a sok érdekességről beszélgetve indultunk haza, késő éjszaka, fáradtan meg is érkeztünk. Köszönjük tanárainknak Melinda és Ildikó néniknek ezt a remek kirándulást, és Csilla néninek a szervezésben, és kalauzolásban nyújtott segítségét! Tamási Laura 7. b osztály

Azért is vártam nagyon ezt a napot, mert a húgom első osztályos és ilyenkor avatják a gólyákat. A 4.b-sek készítették az avató műsort. Volt sorverseny és fényképezkedés is. Az elsősök ajándékot kaptak. Ezután megnéztem a zsibvásárt. Az udvaron lehetett lovagolni és sokféle ügyességi játék is volt. A termekben kézműves foglalkozások, arcfestés várta a gyerekeket. Az aulában pedig friss lepcsánka és gofri illatozott. Az udvaron aszfaltrajzot készíthettünk. Két zenés műsor is szórakoztatott bennünket. Nagyon jól éreztem magam! Márton Réka 4.c.

T ök J ó N ap Hívjuk-várjuk szeretettel tanítványainkat, szüleiket, nagyszüleiket, az érdeklődő, vállalkozó szellemű őrbottyáni lakosokat 2011. október 28-án délután 14 órától kezdődő Tök Jó Napunkra! Tök szépségverseny ahol a legnagyobb és legszebb példányban gyönyörködTÖK Tökös ételek kóstolója „Míg az iskola udvarán hűsölTÖK Közben majd levest szürcsölTÖK” Családi sportvetélkedő „Ma nem otthon csücsülTÖK Hanem a suliban pörögTÖK” Szellem-bál „Ha akartok beöltözTÖK És a szellembálban vígan csörögTÖK” A fenti műsorhoz különleges és faragható tököt, tökös ételek felajánlását várjuk 2011. október 25-ig! A családi sportvetélkedőkre a gyerekeken keresztül a testnevelőknél lehet jelentkezni október 25-ig!


Tájékoztató a középiskolai felvételikről

7

„Én akkor azt írtam, tanító leszek!”

A K i váló Pedagóg us

Szeretettel köszöntjük Bándiné Nagy Katalin pedagógust, a Kvassay Jenő Általános Iskola magyar - történelem szakos tanárát, akit a képviselő-testület az idei évben kiváló pedagógusi díjjal tüntetett ki a több évtizeden át tartó kiemelkedő munkájáért. A megtisztelő díjat a Szent István Napon, a községi ünnepségen adta át Cserepka András polgármester. Megkértük, hogy beszéljen életéről, tanári hívatásáról. Nem vagyok született őrbottyáni, egy jó nagy vargabetű megtétele után kerültem a településre. Szűkebb pátriám – amire nagy szeretettel gondolok viszsza Sárospatak, ott éltem 19 éves koromig. Iskoláimat ott végeztem,öntudatlan is magamba szívtam a helység különleges szellemét, a tanáraim által közvetített értékrendet. Nagyon kiváló, emberformáló „műhely” volt a tanítóképző gyakorlóiskolája, és a gimBándiné Nag y Katalin názium egyaránt .Máig hálával, szeretettel gondolok egykori mentoraim mondásaira, gesztusaira, sőt egy fogalmazásomra, amiben azt írtam tanító leszek .A tanárképzőt Egerben végeztem. A magyartörténelem szak választásában nagy szerepe volt Sárospatak történelmi levegőjének, egykori magyartanárom személyiségének..Pályámon a szaktárgyaim tanítása mellett a színpad „ csábításának” is engedtem: sokat szerepeltettem diákjaimat. Ezt el is várták tőlem, de magam is akartam. Bőven volt rá lehetőségem, hisz dolgozni egy kis faluban kezdtem, ahol a tanítok valóban „lámpás” szerepét töltötték be. Bizony jó visszaemlékezni olyan eladásokra, amikor a kultúrház zsúfolásig megtelt, s a nézőtéren még a férfiak is,- akik bányászok voltak lévén a falu egy bányász település - szipogtak a Kőműves Kelement előadó diák szavalását hallva. S jó tudni azt is, hogy a lányok közül többen választották a tanulást a korai férjhez menés helyett. Abban a faluban az utóbbi volt a közvélemény számára elfogadható. Ma már tanár az a lány, aki elsők között szakított a hagyományokkal. Közben a családom gyarapodott két leánnyal. Családi okok miatt Pest közelében szerettem volna lakni és dolgozni,így kerültem Őrbottyánba. Csomádon kaptunk szolgálati lakást, akkor még Csomád tagiskolánk volt. A község támogatta a letelepedésünket,így házat építettünk Őrbottyánban. Gyermekeim itt végezték az általános iskolát, Vácott a középiskolát. Egyikük sem választotta az én hivatásomat. A helyi tantestületben jó pedagógusokkal kerültem egy közösségbe. Ez a testvéries légkör ma is tart. Minden emberi feltétel adott a szellemi alkotómunkához Számos tehetséges gyermekkel foglalkozhattam az évek során. Nyertek tanulmányi versenyt,lett arany érmes színjátszó csoportunk, sok élmény gazdagította a napjainkat. Szakszervezeti vezetőként újabb közösségi feladatot kellett ellátnom, egyben a jó munkahelyi légkör megtartásában közreműködnöm. Újra és újra megbizonyosodtam arról, hogy milyen kincs a közösségünket összetartó erő. Minden pedagógusnak ilyen tantestületet, ilyen igazgatót kívánok. Szilárdan hiszem, hogy Őrbottyánnak egyik erőssége az iskola. Szakmai téren eredményes, a tanítványaink megállják a helyüket középfokú és felsőfokú intézményekben egyaránt. Egy ciklus tartalmáig képviselőként a községünk közösségéig is tehettem.

8

A Közoktatási Kulturális és Sportbizottság elnökeként vezettem egy lelkes, odaadó, kreatív képviselőcsoportot. Sok szép megbízatást kaptunk. Részünk volt az új bottyáni óvoda és a kopjafás emlékpark létrehozatalában. Megtisztelő volt, hogy a nagyközség gondjait láthattam, a ránk bízott feladatok megoldásában részt vehettem. Az aktív pályám utolsó szakaszára is a mozgalmasság, a sokféle kihívás volt a jellemző, jó volt megélni. Ezt a pályát nem a meggazdagodás reményében választja az ember. a mi jutalmunk a gyermekek szeretete, a szülőkkel való jó kapcsolat. Pénzzel ki nem fejezhető értéket jelent egy jó hangulatú óra, tanítványaink sikere a színpadon, a tanulásban,és az élet színpadán. S ha ők okos, dolgos felnőtté válnak, bennük van a jutalmunk. Köszönet érte, hogy nagyközségünk vezetői figyelemmel kísérik iskolánk dolgozóinak munkáját, életét. Köszönöm, hogy kitüntető figyelmük most személyemre irányult. Engedje meg, hogy a magam és a szerkesztőség nevében gratuláljak a kiérdemelt elismeréshez, és hosszú boldog nyugdíjas éveket kívánjak. Lejegyezte: N. Ildikó

Anyakönyvi hírek

Házasságkötés 2011. augusztus 6. Ocskó Beatrix – Gáspár István 2011. augusztus 26. Bogdány Viktória - Holicza János 2011. augusztus 27. Mészáros Ágnes - Hocza János 2011. szeptember 30. Horváth Gabriella- Somogyi István Géza

Gyermekáldás Kökényesi Péter és Gerlach Otília leánya Júlia 2011.08.01 György István és dr.Gyuró Zsuzsanna fia Dénes 2011.08.06. Demény Zoltán és Benkó Otília fia Zétény Bende 2011.08.07. Kern Attila és Lipp Andrea leánya Dóra Katalin 2011.08.08. Nyeste Attila és Horváth Krisztina leánya Noémi 2011.08.09. Török János és Lakatos Hajnalka fia Kevin 2011.08.11. Menyhárt Dávid és Mányi Andrea leánya Jázmin Eszter 2011.08.25. Czinkota Zoltán és Szabó Nikolatta leánya Fruzsina 2011.08.27. Rozsályi Dávid és Zombori Adél fia Benett 2011.08.31. Deli Károly és Bojtor Andrea leánya Nadin 2011.09.01. Tibold Tamás és Tóth Judit fia Tamás 2011.09.06. Sarkadi Richárd és Karakas Dorottya fia Andor 2011.09.07. Horváth István és Bánóczi Mariann leánya Nikolett 2011.09.20. 14.Lázár Péter és Szőnyi Eszter leánya Fanni 2011.09.21. 15.Pálinkás János és Fejes Viktória leánya Renáta 2011.09.21. Elhalálozás 2011. 08. 02. - Perényi Jánosné szül. Kovács Ilona – élt 83 évet 2011. 08. 14. - Szentirmai István Károlyné szül. Hurta Ilona Rozália - élt 77 évet 2011. 08. 16. - Vidra Ferenc Jánosné szül. Lukács Anna – élt 87 évet 2011.08. 22. - Dr. Máté Ferenc Vilmosné szül. Lukács Ildikó – élt 82 évet 2011. 08. 23. - Budai Bálintné szül. Herczeg Krisztina – élt 58 évet 2011. 08. 24. - Könyvesi Gyuláné szül. Nándori Mária – élt 77 évet 2011. 09 10. - Pesti Józsefné szül. Braun Julianna – élt 89 évet 2011. 09. 19. - Rakó Lászlóné – élt 75 évet 2011. 09. 26. - Orlik István – élt 41 évet


PING-PONG SAKK

Az Őrbottyáni Csapatok SE FRISS HÍREI Olvasói levél Az Őrbottyán - Dunakeszi mérkőzés 2011.11.06.-án a pályaválasztói jog felcserélése miatt Dunakeszin kerül megrendezésre. Az Őrbottyáni Csapatok SE új, barátságosabb, színesebb honlapja még több információval az obcse.neobase.hu régi oldalról egyetlen kattintással elérhető. Látogasson el hozzánk! A "videótár" menüponton át sok jó minőségű , magas színvonalú mérkőzés nézhető meg. Tájékozódhat a csapat legfrissebb eredményeiről és legújabb híreiről. Megtekinthetők a soron következő edzés résztvevői. Jelentkezz Te is, szeretettel várunk! Aki szeret sakkozni, jelentkezzen személyesen az edzés időpontokban, vagy telefonon, illetve a honlapon és online játékra a Facebook-on a Sakk - Őrbottyán CSE csoportba!

Korábbi eredmények Nagy reményekkel utaztunk Vámosmikolára, ahol a 3. bajnoki fordulónkat játszottuk le. Az igen tapasztalt és rutinos mikolai csapat ellen játékosaink nem bírták sikerrel felvenni a küzdelmet és a titkon remélt győzelem ezúttal elmaradt. Vámosmikola - Őrbottyán 15:3. A második fordulóban a középmezőnybe várható Váchoz utaztunk és rendkívül szoros és izgalmas mérkőzésen a 4 mérkőzését és a párosát is nyerő Májai Lehel vezérletével 10:8ra győztünk. A csapat másik legerősebb játékosa, Kardos József távollétében ez igen kiváló eredmény volt. Őrbottyáni Csapatok SE Csapó Károly 20-230-0371, Peszeki Attila 20-238-55-68

Köszöntés a klubnapon A Vácbottyáni Hagyományőrző Nyugdíjas Klub soron következő klubnapja nem a megszokott körülmények között zajlott. A II. számú Művelődési Ház ódon épületében, már a meghirdetett kezdési idő előtt egy órával tüsténkedtek az asszonyok, terítették az asztalokat, tányérokra helyezték a házilag készített süteményeket, sülteket. Nagy volt az izgalom, vendéget vártak, mégpedig olyan vendéget, aki már nagyon sokszor megfordult ebben az épületben. Nagy Józsefné Marika, aki augusztus végén ment nyugdíjba a Művelődési Ház vezetői állásából, most nyugdíjasként jelent meg a klubban. Szalai Józsefné - a klubtagok nevében - ajándékkal és egy gyönyörű virágcsokorral, valamint egy verssel köszönte meg Marikának az elmúlt tíz év alatt számukra nyújtott segítségét. Az egybegyűltek közös énekkel kívántak neki hosszú, boldog nyugdíjas éveket.

Marika is úgy érezte, hálával tartozik a klub tagjainak a rendezvényeken való részvételekért. Kissé elérzékenyülten,- bár megfogadta, hogy nem fog sírni - mondott köszönetet. Pezsgőbontás után egy kellemes vacsora, majd nótázás tette meghitté ezt az estét minden jelenlévő számára.

Bódi Irén: Az idő vonatán Egy pálya útja véget ér. A gyorsvonat megáll, s a búcsúzó útitárs más vonatra száll. Az idő vonatán lassan döcög tovább, S ha kinéz ablakán, nem fut el úgy a táj, Ahogy elfut – az ifjúság. Az ember a múltba ezerszer visszanéz, S szeretné újraélni mindazt, ami szép. Lassítaná az időt, s megállítaná a legszebb perceket, De az idő kerekét megállítani nem lehet.

Amilyen hosszú volt az út, annyi szépet rejt a múlt! Ahogy este a Nap leszáll, úgy válik múlttá a jelen, Míg pirkad a hajnal, a jövő csak sejtelem. Az ember a múltba ezerszer visszanéz, Könnyűnek látszik a búcsúzás, de búcsúzni mindig nehéz!


Kedves Németh Ildikó, először is gratulálni szeretnék az Őrbottyáni Hírmondóhoz. Minden egyes alkalommal végig nézzük, és mindig találunk benne érdekességet. A szeptemberi számban a lovas cikk tetszett nekünk igazán! Érdekesek a cikkek és jó témákat feszegetnek. Azzal a kérdéssel szeretnék fordulni Önhöz, hogy miért van az, hogy a Hírmondó szinte csak az elmúlt egy hónapot veszi górcső alá, de hogy a következő hónapban milyen rendezvény, esemény várható, arról nem nagyon esik szó. Érdekes volt az első oldalas felhívás a Szüreti felvonulásra, amivel nem lenne baj, ha az újság kézhez kapása előtt nem egy héttel lett volna. További jó munkát kívánok! Üdvözlettel, Báthory István Kedves Báthory István! Nagyon köszönjük dicsérő szavait, igyekszünk minél több tájékoztatást eljuttatni Kedves Olvasóinkhoz. A lap sajnos mindössze 12 oldalas, s ez egy ekkora településnél szűkösre méri a lehetőségeinket. Mivel önkormányzati lapról beszélünk, eleve sok fontos és hasznos „hivatalos” tájékoztatást közlünk. A maradék részen igyekszünk Őrbottyán egyéb értékeit, érdekességeit bemutatni. Örülünk, ha ezzel sikerül érdekes olvasmányt nyújtanunk. Az újság lapzártája minden hó 3-án van, a megjelenés határideje 15-e. A szeptemberi számot ezzel szemben csak 21-én tudtuk megjelentetni, mert szerettük volna a község lakosságát tájékoztatni a szüreti felvonulás tervezett menetéről, ami viszont nem állt össze korábban. Ennek megtörténte után tudtuk nyomdába adni a lapot, amely szeptember 21-én rendben meg is jelent. Természetesen mindezt az önkormányzattal egyeztetve tettük. A terjesztés az önkormányzat feladata, amit tudomásunk szerint még azon a napon meg is kezdtek. Ha Önökhöz a lap mégis késve érkezett meg, azt nagyon sajnáljuk. Németh Ildikó szerkesztő A fenti levél kapcsán is tisztelettel kérjük a települést érintő rendezvények szervezőit, hogy a lapzártákat figyelembe véve küldjék meg tervezett eseményeik meghívóit, hogy a lakossági tájékoztatás lehetőségek szerint minél teljesebb legyen. Szíves együttműködésüket előre is köszönjük! Windhager Károly főszerkesztő

9

Bemutatkozik eg y közösség, ahova jó tartozni

Szeretettel üdvözlöm az 1116. Néri Szent Fülöp cserkészcsapat vezetőségi tagjait, dr. Gedeon Csaba és Helembai János urakat. Kérem, mutassák be a cserkészcsapatot!

Utolsó zászlószertartás A csapat vezetője Marcsó Ferenc a piaristáknál töltött gimnáziumi évei alatt cserkész volt, elvégzett minden olyan képzést, ami ahhoz kellett, hogy cserkészcsapat vezető lehessen. A cserkészet egy felelősségteljes ifjúsági mozgalom, ezért ahhoz, hogy valaki itt vezető lehessen, el kell végeznie a segédtiszti képzést. hogy csapatparancsnoki megbízatást kaphasson a Magyar Cserkészszövetségtől. Mivel a gimnáziumi idő alatt nagyon megszerette a cserkészetet ezért elhatározta, hogy a mi községünkben is alapít egy csapatot. Engem azért keresett meg,mert én vagyok az Őrbottyáni Civil Kör elnöke, és a cserkészcsapat alapításához kellett egy civil háttérszervezet, amely mint jogi személy vállalja ezt a feladatot. Mi nagyon örültünk ennek a kezdeményezésnek. Azért is, mert nekem is van saját gyermekem, illetve a Civil Kör tagjai is mind gyermekes családok. Látjuk és tudjuk is, hogy szükséges egy olyan közösséghez tartozni, amely olyan értékrendet képvisel, ami megtartó lehet a későbbiekben. A mai világban szerintem nagyon fontos olyan konzervatív értékekhez visszanyúlni, amiket másban már nem látni. A médiákban, az iskolai közösségekben, és a körülöttünk lévő világ nagy részében ezek már nem értékek. A cserkészet vallásos alapokon nyugszik, cserkészcsapatunk ökumenikus jellegű, bármely felekezetből jöhetnek gyermekek. Isten, embertársunk és a természet szeretetére, tiszteletére tanítjuk, neveljük a gyerekeket, játékos formában. Manapság, főleg a nagyvárosokban az ember nem nagyon érzi a természet közelségét. Nekünk kell a természet utána mennünk, hogy megtaláljuk. Ezért tartjuk fontosnak a kisebb-nagyobb kirándulásokat, portyákat a környező hegyekbe. Ezeket az értékrendeket képviseli a közösségünk. Marcsó Ferenc 2008-ban jelentette be a Magyar Cserkész Szövetségnek, hogy szeretnénk cserkészcsapatot alapítani. Megszerveztünk

10

egy kerékpártúrát Galgamácsáig, melyen részt vettek a Civil Kör tagjai is. Az Ecskendi dombon tábortüzet raktunk, főztünk és hivatalosan megalakultunk. Létrehoztunk egy cserkésznaplót, amit minden jelenlévő aláírt, és amibe a cserkészcsapat történetét írják a gyerekek. 1820 ember vett részt ezen a túrán, ők az alapítók. Azóta bővültünk, a csapat jelenleg 23 főt számlál. Egy őrsöt hoztunk akkor létre, amely a mindmáig műlödő Mókus őrs. Az elmúlt három év alatt az őrs minden tagja részt vett a Magyar Cserkész Szövetség által szervezett őrsvezető képzőn, így őrsvezetőből már van elég, kicsikből viszont kevés... Van egy 12-14 évesekből álló leány és egy fiú őrsünk, s szeretnénk még több őrsöt létrehozni ehhez most toborzunk gyermekeket. A toborzást nehezíti, hogy nagyon sok gyermek jár olyan iskolába ahol működik cserkészcsapat, így többen az iskolai csapat tagjai Nehezítő körülmény még az is, hogy gyermekek nagyon sok különórán vesznek részt így az iskolán kívüli szabad idejük kevés. Őrsgyűlést egy héten egyszer tartanak, ahol a túrázásokhoz, táborozásokhoz szükséges gyakorlati és elméleti alapokat sajátíthatják el, például a csomózást, kötözést, alaptörvényeket, minden olyan dolgot, ami fontos lehet egy táborozásnál. Akár a természetben, akár egy teremben tartjuk ezeket a csapat-összejöveteleket, nagy élvezettel vesznek részt rajta gyermekek, hiszen mindezt játékos formában csinálják.

Vannak úgynevezett csapatportyák a Börzsönyben vagy a Pilisben. Ezek a szünidők idejére eső egy-, vagy kétnapos hétvégi kirándulások, amelyeken az egész őrbottyáni csapat részt vesz. A kicsik számára mindig egynaposat szervezünk. Az éjszakákat jó idő esetén sátorban, rossz idő esetén a környéken lévő valamelyik iskola sportcsarnokában töltjük. Az igazi nagy kihívás a gyerekeknek, amitől függ, hogy cserkészek lesznek-e vagy sem, az a 10 napos nyári tábor, nomád körülmények között. Sátorral megyünk, nem viszünk semmiféle elektronikai eszközt, Az asztalokat, székeket, mindent magunk kötözünk a főzés „Jöjjetek énhozzám mindnyájan, akik megfáradtatok, és meg vagytok terhelve, és én megnyugvást adok néktek.” (Mt. 11: 28) „ Adjatok hálát az Úrnak, hívjátok segítségül a nevét, hirdessétek tetteit a népek között! (Zsolt. 105:1)

gázzal történik, de a szabad ég alatt. Erre készülnek egész évben, hiszen ez a cserkészévünk megkoronázása. Mindig van egy keretmese, ami köré épül a tábor A tavalyi évben Egerbaktán a kurucok és labancok harca volt a keretmese, a gyerekek voltak a kurucok. Körülbelül 60-70 gyerek. Azt mondják a cserkészek, hogy aki egy ilyen tábort végig tud csinálni, kitart és élvezi, abból igazi cserkész lesz. A cserkészképzésen a mi korosztályunk még ha akart volna sem vehetett részt, így mi egyből öregcserkészek lettünk. A csapatparancsnok által szervezett szertartáson tettünk öregcserkész fogadalmat még 2008-ban. A túrákon mi, öregcserkészek főzünk. Ezekre a nagy rendezvényekre segéderőként megyünk, a táborban és a portyákon sem vagyunk végig velük. Az a közösség, amit ők alkotnak, egy gyerekközösség, képzett fiatal vezetőkkel. A felnőtteknek a Civil Kör szervez táncházat, filmklubot. Nagyon kellemes együtt töltött órák ezek. Október 21-én 19 órától tartjuk a következő filmklubot, november 5-én 19 órától pedig táncházi alkalmat szervezünk a Mokányos Együttessel. A cserkészek pedig október 15-én, egynapos túrán vesznek részt a Börzsönyben. Kéthavonta tartunk cserkészmisét, a soron következőt novemberben. Ezeken az alkalmakon a gyerekek és mi is egyenruhában jelenünk meg. Reméljük, sikerült kedvet csinálni minél több fiatalnak. Akik szeretnének a cserkészcsapatunk tagjai lenni, azok jelentkezését nagy szeretettel várjuk.

Elérhetőségeink:

Marcsó Ferenc (csst) csapatparancsnok: [email protected], telefon: 06306484855 Dr. Gedeon Csaba öregcserkész: gedeoncs@ gmail.com, telefon: 06309163640 Lejegyezte: NI

Meghívó Az Őrszentmiklósi Református Egyházközség Presbitériuma szeretettel és tisztelettel meghívja Önt és kedves családját az őrszentmiklósi református templomba, hogy osztozzon örömünkben és Urunk előtti hálaadásunkban 2011. október 30-án, vasárnap 15 órai kezdettel, amikor hálát adunk 75 éves templomunk belső felújításáért. Igét hirdet: Sípos Bulcsú Kadosa az Északpesti Református Egyházmegye esperese


Ő r b ott yán a N e m z eti Vágtán Az idei Nemzeti Vágtán, a lószerető települések seregszemléjén Őrbottyán is sátrat állított, holott lovat nem indított. Hogy lehetséges ez? - kérdeztük a szervezőket, Rédei Attilát és Rédeiné Évát. Kezdjük ott, hogy a Bottyán Equus az egyetlen lómenhely az országban, s mint ilyen, lovas berkekben jól ismert a nevünk és a személyünk. Többek közt felfigyelt a tevékenységünkre Lázár Vilmos, a hatszoros fogathajtó világbajnok. Jó barátságba kerültünk vele, s most, amikor a Nemzeti Vágta szervezői közt üdvözölhettük, felajánlott egy különösen nagy kedvezményt a számunkra. Ismert, hogy a települések indíthatnak lovast a vágtán, ennek díja azonban 2 millió Ft. Amelyik település részt vesz a versenyen, az további félmillió Ft-ért sátrat is bérelhet az Andrási úton a bemutatkozásához. Lázár Vilmostól mi, a lovakért végzett tevékenységünk elismeréseképpen úgy kaptunk sátrat ingyen, hogy lovast nem is indítottunk, azaz kivételes kedvezményben részesültünk. Természetesen úgy döntöttünk, hogy elfogadjuk a felkínált lehetőséget, de nem kimondottan csak a Bottyán Equus Hungária Alapítvány népszerűsítése céljából, hanem Őrbottyán hírnevét igyekszünk ott öregbíteni. Rövid idő volt már hátra a vágtáig a szervezésre, mégis sikerült megoldanunk mindent. Felkerestük a Polgármesteri Hivatalban dr. Keczely Béla jegyző urat, aki meg is adta a kért segítséget ahhoz, hogy Őrbottyánnak reklámot tudjunk csinálni. Szépen feldíszítettük a sátrat Őrbottyán jelképeivel, vittünk magunkkal például Gombos úr támogatásával egy kisebb harangot, s két kedves asszony a Vácbottyáni Nyugdíjas Klubból pedig vállalta a háziasszonyi szerepet a sátorban, természetesen valódi bottyáni népviseletben. Nagy sikert arattunk, rengeteg látogatónk volt, akik mind elismeréssel szóltak a kiállításunkról, szórólapokat, prospektusokat osztogattunk a betérőknek. Akikkel beszélgettünk, azokat meghívtuk Őrbottyánba egy kis kirándulásra. A sátrunk előtt két napon át hömpölygött a tömeg, s bizony sokan rácsodálkoztak a tényre, hogy lómenhely is létezik az országban s éppen Őrbottyánban. Nagyon jól, kellemesen és igen hasznosan telt el az a két nap. Örültünk nagyon, mert két évvel korábban egy kereskedelmi rádió ajánlotta fel, hogy kifizetnek egy benevezési díjat és a lovas díját is vállalják, s ezt mi nyertük el. Így, akkor is elvittük Őrbottyánt a Vágtára, de akkor a község nem mozdult meg, nem lelkesedett ezért. Most kárpótolt minket a sors, remek hangulatban telt az idő. Kurucz doktor is kinn volt a Nemzeti Vágtán? Igen de ő teljesen függetlenül tőlünk. Nagyon szeretjük és becsüljük Őt, mert nagyon sok mindenen keresztül mentünk együtt, a beteg állatokkal való törődés során. Felkerestük dr. Kurucz János alpolgármester urat is még a Nemzeti Vágta lezaj-lása előtt. akitől az alábbi tájékoztatót kaptuk. Illesse köszönet a Bottyán Equus tulajdonosait, nem csak ezért amit a lovakért tesznek, hanem azért is, mert már másodszor köszönhetjük nekik, hogy Őrbottyánt ismertté teszik az országban, a jó hírünket keltik. A Vágta ugyanis egyben a települések, elsősorban a falvak bemutatkozásának fontos színtere. Ők is megbecsülést élveznek a lovastársadalmon belül, nem véletlen, hogy az ún. celebfutamok során Sasvári Sándor a Bottyán Equus Alapítványnak ajánlotta fel a nyereményét.

Én mint állatorvos dolgozok a nemzeti vágtán, az idén már negyedik alkalommal. A versenyen részt venni csak a helyszínen végrehajtott állatorvosi vizsgálat megfelelő eredményei esetén lehet. Az idén 72 lovast neveztek be a végtára. Minden lovat először azonosítunk. Ezt követően azt kell elbírálnunk, hogy az adott állat egészségi állapota, edzettségi szintje alapján képes-e a versenyt különösebb szervezeti károsodás nélkül teljesíteni. Ezen túl a verseny ideje alatt készenlétben vagyunk, hogy szükség esetén orvosi ellátásban részesíthessük az esetlegesen megsérülő lovakat. Nem veszélytelen ez a lovasverseny, s nemcsak a ló, de az emberek szempontjából sem. Az idén a Szilvásváradi Ménes bemutatkozására kerül sor. Ez azt jelenti, hogy több mint 30 ménesi kancát hajtanak meg egy tömegben a körben. Ezek az állatok nem ilyen terephez és környezethez szoktak, de reméljük, hogy nem lesz velük semmi gond. Érdekes, hogy jóval több ember sérült meg a versenyek során, mint ló. Az emberi felelőtlenség vezet általában a bajhoz, például nem megfelelő felszereléssel jelentkeznek a rajtra, megfáradt kengyelszíjjal, laza hevederekkel.

Viszont a talaj kiváló. Geotextillel kevert homokon futnak a lovak, amelyet folyamatosan nedvesen tartanak. Csodálatos, hogy a ló szempontjából biztonságos pályát tudtak készíteni a Hősök tere márványán. lejegyezte Windhager

Népszámlálás

Magyarországon 2011. október 1-jén népszámlálás kezdődött, amely október 31-ig tart. Az összeírásban a részvételt és a hiteles adatközlést törvény teszi kötelezővé. A népszámlálás teljes körű lakás- és személyösszeírást jelent, eszmei időpontja 2011. október 1. (szombat) 0.00 óra, a válaszokat ennek az időpontnak megfelelően kell megadni. A népszámlálás során felvett adatok csak és kizárólag statisztikai célokat szolgálnak, felvételük és feldolgozásuk során az adatvédelmi törvény előírásai érvényesülnek. Magyarország területén a népszámlálás során számba vesznek minden lakást és minden itt élő természetes személyt. Az összeírás kiterjed mindazokra a magyar állampolgárokra, akik az ország területén életvitelszerűen élnek, vagy ha külföldön vannak, csak 12 hónapnál rövidebb ideig tartózkodnak ott. Összeírják még az ország terültén 3 hónapnál hosszabb ideig tartózkodó külföldi állampolgárokat és a hontalan személyeket is. Az adatfelvétel során számba vesznek az ország területén minden lakást, lakott üdülőt, egyéb lakóegységet, illetve közösségi éjszakai elhelyezést szolgáló intézményt. Az adatszolgáltatói borítékokban csak egy darab lakáskérdőív és 1 darab személyi kérdőív található. Aki papíron szeretné kitölteni a kérdőíveket, az a számlálóbiztostól tud még annyi kérdőívet igényelni, ahány személy a háztartásban él. Fontos, hogy minden személyről kitöltsék az adatokat – nemcsak a felnőttekről, hanem a kisdedekről is, tehát részükre is önálló kérdőívre lesz szükség. Ha nehézség mutatkozna valamelyik kérdés megválaszolásában, érdemes tanulmányozni a lakáskérdőív utolsó két oldalán található útmutatót. Amikor a számlálóbiztos becsönget, saját biztonságuk érdekében győződjenek meg róla, vajon igazolványán az a név és sorszám szerepel-e, mint az adatszolgáltatói boríték bal felső sarkán. És ha igen, úgy kérjük, fogadják bizalommal a számlálóbiztost, közreműködésükkel segítsék munkáját!

Kiadja a Windhager Kft Decens Kiadója.Kiadó és szerkesztőség: 2120 Dunakeszi, Vörösmarty u. 2. Telefon:-06-30-951-6788, 06-30-335-9050, fax: 06-27-342-108, [email protected] • [email protected] • [email protected] • www.decens.eu Főszerkesztő: Windhager Károly, szerkesztő Németh Ildikó nyomdai előkészítés: Bmd grafika, nyomda: Berei és Tsa.


11

képek a z őszköszöntő

szür eti mulatságról

Fotók: Gazdag Miklós – Németh Ildikó

Őszköszöntő ünnepség a Szüreti Mulatságon. Pitt l i k né Bóta Ju d i t és Kiss László ké pv i selők, dr. Keczely Béla jegyző és a Peszeki házaspár

Recommend Documents