„Aki nem ismer idegen nyelveket, semmit sem tud sajátjáról” - Goethe
Szivárvány Alapítványi Óvoda Házirendje
EL BE P uttkam er Szathm áry T ö bbnyelv ű Ké pzési és Kulturális Kö zhasznú alapítv ány
-2-
Kedves Szülők A Szivárvány Óvodát az ELBE Puttkamer Szathmáry Többnyelvű Képzési és Kulturális Közhasznú Alapítvány működteti és a Düsseldorfban erre a célra alapított DeutschUngarische Stiftung támogatja. Óvodánk 2007. szeptember 1. napján kezdte munkáját. A Szivárvány Óvoda célja, az egyetemes keresztény értékek európai szellemben való közvetítése, többnyelvű (magyar, német, horvát) alapszintű képzés a hagyományőrzés tükrében. Feladatunk továbbá az adott nyelvi kultúrába ágyazott művészeti nevelés, valamint az ugyancsak európai szellemű környezeti nevelés és környezetvédelem. Mindehhez az Alapítvány az összes szellemi-tárgyi feltételt igyekszik megteremteni, és európai szinten tartani Munkánkat egy speciális nyelv elsajátítási módszerre, - egy személy egy nyelv - építjük. Az óvodai csoportban egyszerre jelenlévő különböző nyelvet beszélő, két óvónő támogatja és kiegészíti egymást. A magyar nyelvű óvónő, mint nyelvi biztonság, és mint a magyar kultúra képviselőjeként, az identitástudat megteremtőjeként van jelen a csoportban. A német nyelvet képviselő óvónő, mindig, minden helyzetben a német nyelvet használja. Egyszer egy héten délután egy a horvát nyelvet és kultúrát közvetítő óvónő foglalkozik a gyermekekkel. Így, a régió három nyelvét természetes módon használjuk, az öt érzékszerven keresztül, a mindennapi élethelyzetekben és a nyelvi kultúra kíséretében. A korai gyermekkorban történő nyelv elsajátítása során az a döntő szempont, hogy a gyermekek a nyelv struktúráját spontán, magyarázat nélkül, utánzással, természetes módon, életkoruknak és körülményeiknek megfelelően, játékos formában sajátítsák el. Az óvodánk másik jellegzetessége a kis létszám, melyben jól alkalmazható az egyéni bánásmód elve, a gyermekek egyéni igényének kielégítésére. Az egészséges életmódra való nevelést (bio-koszt) és a környezet védelmet a hagyományőrzéssel összekapcsolva határon átnyúló programok keretében valósítjuk meg. Partner óvodánk egy német, horvát nyelvű óvoda. Munkánkban a komplexitásra törekszünk, így fontos szerep jut a mozgásnak, mesének, művészeti, zenei (Orff) nevelésnek is, melyek játékos formában állandóan jelen vannak a mindennapokban, indirekt módon beépülve a gyermek óvodai életébe. Fontosnak tartjuk a gyermekek felkészítését a médiákkal való egészséges bánásmódra., melyet egy erre kidolgozott program segítségével valósítunk meg. Nevelési célunk az európai szellemiség közvetítése.
-3-
Általános tudnivalók Az intézmény: Név:
Szivárvány Óvoda Regenbogen Kindergarten Ćuvarnica Duga
Székhely:
9400 Sopron, Panoráma u. 9.
Telefonszám, fax:
99/ 30 978 85 58
E-mail:
[email protected]
Fenntartó szerve:
ELBE Puttkamer Szathmáry Többnyelvű Képzési és Kulturális Alapítvány (Kuratórium elnöke: Puttkamer Emőke)
Honlap:
www.elbe-stiftung.de, www.szivarvanyovisopron.eu
Számlaszám:
Sopron Bank Burgenland 17600011-00002428-00200004
Az ELBE Puttkamer-Szathmáry Többnyelvű Képzési és Kulturális Közhasznú Alapítvány kuratóriumának elnöke: Puttkamer Emőke
Munkatársaink:
Büki Éva
német nemzetiségi óvónő
német nyelv
Nagy Lászlóné
horvát nemzetiségi óvónő
horvát nyelv
óvoda pedagógus
magyar nyelv
Rádler Józsefné Horváth Tiborné
dajka
-4-
Részletes szabályok 1. Az óvoda nyitvatartási ideje Szeptember 1-től július közepéig. Hétfőtől-péntekig: 8:00-16:00 A beszoktatási időn (1 hét) túl, a gyermekcsoportban - az óvodai élet zavartalansága érdekében - kérjük, ne tartózkodjanak testvérek, illetve szülők, igyekszünk hospitálási lehetőséget biztosítani, közös családi eseményeknek is teret adni, amelyeken minden kedves vendéget örömmel látunk. A foglalkozások idején, ne zavarjuk az óvodásokat. Az ébredés után kétszer egy héten német nyelvű és kétszer egy héten magyar nyelvű foglalkozás következik, és hetente egyszer megjelenik a horvát nyelv kultúrába ágyazott formája is. Az óvónők folyamatosan továbbképzéseken vesznek részt. Élünk a törvény adta lehetőséggel, egy tanévben 5 továbbképzést tartunk, melynek időpontjáról a szülőket 8 nappal korábban értesítjük.
2. Hiányzás, késés A szülőnek gyereke betegsége, vagy más rendkívüli ok miatt történő hiányzás első napján értesítenie kell az óvoda vezetőjét, vagy az óvodapedagógust Az óvodából a gyermeket csak a szülő, vagy az általa meghatalmazott az óvónők, ill. az óvodavezető által ismert személy viheti el. Válás esetén az átadott bírói végzésben megjelölt személynek adjuk át a gyermeket. Beteg, lázas, gyógyszeres kezelés alatt álló gyermek az óvodát gyógyulásáig nem látogathatja. A gyermek betegségéből való felgyógyulás után csak gyógyulásáról kiállított orvosi igazolással jöhet óvodába. Fertőző gyermekbetegség esetén az óvodát azonnal értesíteni kell. Gyógyszert semmi esetben nem adhatunk be gyermeknek! A szülő biztosítja mindenkori elérhetőségét.
3. Napirend 8:00 - 8:30
Érkezés
8:30 - 9:00
Irányított játék német nyelven – szabad játék.
9:15 - 9:45
Tízórai - programunk szerinti egészséges életmódra való nevelésünkre tekintettel tízóraira, kizárólag gyümölcsöt, uzsonnára vajas kenyeret, dobozokba csomagoljanak gyermekeiknek. A dobozokra tegyék rá a gyermek jelét (ANTSZ előírás).
-5-
10:00 - 10:45
Többnyelvű Hagyományőrző Program foglalkozásai. Lásd heti terv a faliújságon.
11:00 - 11:45
Játék a szabadban, kirándulás, környezeti nevelés.
12:00 - 12:30
Ebéd
12:45 - 14:15
Pihenés, nagycsoportosoknak iskolai felkészítés.
14:30 - 15:00
Uzsonna
15:00 - 16:00
A délelőtti téma elmélyítése minden délután egy másik nyelven
Kérjük, hogy az öltözőben ne étkezzenek (ANTSZ) és ne adjanak csokoládét, rágógumit stb. gyermeküknek elváláskor, vagy érkezéskor. Az óvoda teljes területén, illetve 5 méteres körzetében tilos a dohányzás.
4. Az óvoda gazdálkodása 2006 szeptember 1-től óvodánk jogosult az állami támogatásra, mely működésünk költségeinek kb. 35%-át fedezi. A szülők 11 havi, alapítványi támogatásával, (melyet havonta vagy negyedévenként lehet rendezni) továbbá baba-mama klub, valamint nyári táborok szervezéséből, szponzorok segítségével és pályázatokkal biztosítjuk a működésünk színvonalát. Gondoljanak ránk az 1% támogatással is. A színvonalas működés fenntartása érdekében a költségek megváltoztatásának jogát fenntartja az alapítvány. Az alapítványi támogatás leírható az adóból. Betegség miatti hiányzások, szünetek, távollétek, a férőhely költségének mértékét nem befolyásolják. Beiratkozáskor a szülők és az óvoda között létrejött „Támogatási Szerződés” tartalmazza a Szivárvány Óvoda működési feltételeit A két hónapos próbaidő után kiértékeljük a gyermek hozzáállását az óvodai mindennapokhoz. Amennyiben a szülő megváltoztatja szándékát, vagy a gyermek nem tud a többnyelvű közösségbe beilleszkedni, a férőhely költség térítése egy hónap után megszűnik. Mindkét fél élhet a próbaidő eredménytelen elteltéből eredő jogaival, ha kiderül, hogy bármely szempontból hátrányos lenne a gyermek óvodánkban maradása. Továbbá ajánlott levél útján mindkét fél elkötelezi magát, hogy a gyermek estleges későbbi kilépését/kiléptetését egy hónappal (előző hónap végével) bejelenti, hogy lehetőség nyíljon a megüresedett hely betöltésére, az óvodát sújtó költségtérítési hiány elkerülésére, valamint, a gyermek számára új óvodai hely keresésére. Mivel a szülőkkel együtt szeretnénk nevelni a gyermeküket, két hónaponként a szülői fórumokon, beszámolunk az óvodában folyó munkáról, megbeszéljük a problémákat és javaslataikat.
-6-
5. Együttműködés a családdal A szülőknek lehetőségük van rá - és mi igényeljük is-, hogy az óvodai nevelési folyamatban aktívan részt vegyenek, ötleteikkel segítsék elő az óvoda házirendjében (lásd a kedves Szülők c. fejezetet) lefektetett célok közös megvalósítását Annak érdekében, hogy a gyermekeket a nekik legmegfelelőbb módszer szerint neveljük, szükség van igazi együttműködésre, nyitottságra és őszinteségre. Probléma, konfliktus, esetén keressék fel az óvoda vezetőjét, az óvónőt, szülői képviselőt, ill., a kuratórium elnökét és közösen igyekezzünk megoldást találni. Az ünnepségeket, kirándulásokat a szülőkkel együtt tervezzük. • • • • •
Szülői fórumok, egyedi beszélgetések Ünnepek, nyílt napok, közös rendezvények előkészítése, lebonyolítása Kirándulások megszervezése Fogadó óra (közösen egyeztetett időben) Óvónővel vagy a vezetővel történő, rövid, esetenkénti megbeszélések
A harmonikus közösségi élethez hozzájárul a szülők önszerveződő együttműködése, amely ideális esetben hatékonyabbá teszi az óvodai munkát és a közösség helyes irányban való formálódását is.
6. Egyéb tudnivalók Kérjük a szülőket, hogy a gyermek jelével ellátott ágyneműről, tisztálkodó csomagról, váltó ruházatról gondoskodni, (alsónemű, póló, pulóver, nadrág, festőpóló, gumicsizma, cipő, tornazsák) Kérjük, hogy a ruhaneműket egyenként, a gyermek jelével lássák el, a megkülönböztethetőség végett. Ugyancsak jellel ellátott zsákban tárolják a holmijukat. A gyermekek által magukkal hozott értéktárgyakért az óvoda nem vállal anyagi felelősséget, azok elvesztése, eltűnése esetén sem. Ne hozzanak játékot az óvodába az alvó állaton kívül. Az óvoda épülete, helyiségei, berendezései, kertje kizárólagosan az óvodai nevelés céljaira használhatók. Kérjük, 16 óra után hagyják el az óvoda területét. A házirend nyilvánosságra hozatala szülői értekezleteken történik, majd a megismerhetőség folyamatos biztosítása céljából az intézmény faliújságján kifüggesztésre kerül.
-7-
Legitimációs záradék: A házirendet az alapítványi kuratórium elfogadta és ahhoz a nevelőtestület tartja magát. A házirend életbelépésének időpontja: 2006 szeptember 1. A házirend folyamatosan frissül. A házirendet a kuratórium 2006/14-es határozatával jóváhagyta.
Puttkamer Emőke aláírás
Készült: Sopron 2006. áprilisában Módosítva: 2007. október 2 Határozat száma: 2007/6 Módosítva: 2010. január 11. Határozat száma: 2010./01 Módosítva: 2012 augusztus 30 Határozat száma: