Színésznô vagyok, nem tûznyelô Május elején élete elsô önálló estjét mutatta be Udvaros Dorottya. Hogy miért csak most készült el a Mégis szép? Többek között errôl is beszélgettünk, de szóba kerültek a kortárs szerzôk, a ruhák, a lustaság és az idô is. 30
Az ilyen estek általában hosszú évek ér
egyáltalán nem érdekel. Semmi értelmét
lelése nyomán jönnek létre, vagy hirtelen
nem láttam volna egy olyan estnek, ahol a
felindulásból, néhány hónap alatt. Régóta
mûvésznô elôveszi a sifonérból az emlékeit,
tervezte?
és húsz-harminc év elteltével újra elénekli a
Valójában hosszú évek termése. De konkré
régi nagy sikereit. Azt hiszem, ugyanazért tet
tan az írókkal februárban kezdtünk levelezni;
szik most nekem ez az egész, amiért fiata
azt kértük tôlük, hogy írjanak valamit arról,
labb koromban a színházasdit is szerettem.
hogy mi az, amit soha nem mondanának el
Most is szeretem, bár vannak borúsabb pil
egy nônek. Azt szerettük volna, ha a vála
lanataim a „színház és Dorottya” viszonylat
szok ra építhetjük föl az estet, köréjük szer
ban. Amikor kezdtem a pályámat, akkor egy
kesztve a többi verset, prózát és a dalokat.
próbafolyamat egészen a premierig, illetve, a
Mindenki válaszolt? Igen, de végül nem mindenkiét használtuk. Valójában csak Závada Pál, Térey János és Lôrinczy Attila írt új mûvet, illetve Bartis Attila egy készülô mû részletét adta nekünk. Ná das Péter levele önmagában egy pici novella volt, annyira szépet válaszolt. Beleszôttük azo kat a levélváltásokat is, amelyek ked ve sek,
szellemesek
voltak.
Tulajdonképpen
csak egy szikra volt; kíváncsiak voltunk, ki hogyan reagál rá. Azt remélem, hogy nem zárult le, és jönnek újabb írások. Új dalok is vannak. Ezek is felkérésre születtek? Igen, sôt volt, aki nem csak a kottát küldte, ha nem be is jött elôadni. Annyira megható volt! Izgultak, hogy fog-e tetszeni. A bemutató óta még három dal készült, Bereményi Géza írt három új szöveget. Ahhoz képest, hogy egyáltalán nem akartam önálló estet, eléggé felpörögtek a dolgok. Nem találtam a kulcsot ahhoz, hogy miért is kéne ez nekem, és fô képp azt nem tudtam, hogy milyen anyagok ból. Sokan mondták, hogy énekeljem el a régi sikeres színházi és tévés dalaimat, el is kezdtük nézegetni, de mindegyikre azt mond tam, hogy ezt sem akarom, ezt sem akarom, ezt sem…
Miért? Mert nem érdekel a múlt. Vagyis: iszo nya tosan rágódom az életem dolgain, hogy mi ért csináltam úgy, ahogy csináltam, és miért nem máshogy. De ami a pályámon történt, az
31
nagyon tetszik. De önmagában a tény, hogy egyedül állok egy színpadon, az nem hoz lázba. Mennyire színház ez az est? Eltekintve
a színház legegyszerûbb definíciójától, mely szerint színház az, ha valaki csinál valamit, amit más emberek néznek. Nem az. Persze van kellék, jelmez, tér és nézôk, de másmilyen, mint a színház. De hogy milyen? Az az izgalmas benne, hogy írók és dalszerzôk írták meg azt, amit gon dolok. Én nem tudok se írni, se zenét sze rezni. Én csak elmondani tudom, amit meg írtak. De ezeket tényleg belôlem írták. Hon nan a fenébôl tudták? Mintha én vezettem volna a ceruzájukat.
Egy anyáról szóló Karafiáth Orsolya vers után elhúz egy függönyt, ami addig csak díszletként funkcionált, és ott van mögöt te az édesanyja fotója. Amikor én láttam az estet, nehezen tudta folytatni, és az ismerôseim is errôl számoltak be az elô zô elôadások után. Miért került bele egy ennyire erôs, konkrét és bátor jelzés? Egy önfeledt, magabiztos pillanat volt, ami nek a következményeit nem gondoltam vé gig. Azt éreztem, hogy anyámnak valahogy jelen kell lennie. De hogy miért, erre nem volt magyarázat. Úgy gondoltam, hogy ez milyen finom és szép gesztus lesz, de nem képzel tem, hogy a szöveg és utána a fotó ennyire föl fog zaklatni. Vörös Róbert dramaturg ba
32
premier utánig is egy alakuló, változó masz
rátommal csináltuk az estet; óriási szerepe
sza volt, amit mindig át lehetett gyúrni. Min
van abban, hogy ez ilyen lett, sôt: hogy egy
den próba arról szólt, hogy keresünk, kere
általán lett. Vele az a csodálatos, hogy ha
sünk, keresünk… Valamit már tudunk, de ke
valamit elkezdek mondani, makogni, teljesen
resünk tovább, hogy mi van benne még. Ma
fésületlenül, mert magam sem tudom meg
napság meg úgy zajlik a legtöbb próba fo
fogalmazni, hogy mit akarok, akkor ô vala
lyamat, hogy minél hamarabb meg kell ta
hogy ki tudja belôle húzgálni a megfelelô
lálnunk a közös útjelzô táblákat, és azon az
szálakat, és azokat tovább szövögetni. Több
egy kijelölt úton haladunk tovább. Én most
Karafiáth verset is összeszedett, és végül ez
úgy érzem, hogy itt lett egy anyag, ami fo
választódott ki. Nem azért, mert én ezt kér
lyamatosan alakul: bennem sincs kész, még
tem: a szerkesztésben teljes mértékben rá
bármit kicserélhetünk, variálhatunk. Így ez
bíztam magam. Talán néha szóltak az ösz
töneim, ha valamit máshogyan jobbnak lát
bák tekintetében nagyon slendrián va gyok.
tam. Hiszek az érzéseimnek, de nagyon bí zom az értô, kontrolláló külsô szemben. Azt
Utálom a ruhapróbákat. Fárasztanak. Átöltözni viszont szeret – elég, ha csak a
se felejtsük el, hogy Silló István, egy nagyon
Férfi és Nô koncertre, vagy a saját, Át
komoly zenész ül a zongoránál. Könnyû volt
utazó címû koncertjére gondolok. Álta
vele dolgozni, mert pontosan tudta, hogy mit
lában három ruhánál nem adja alább.
akar hallani. Szeretem, ha valaki megmondja,
Persze, mert nagyon fontos. Nem öncélúan
mi hogyan legyen. Engem nem tud össze
akarok állandóan öltözködni, nem azt aka
törni, ha azt mondják, ez teljesen rossz.
rom megmutatni, hogy háromféleképpen né
Velem nem kell finomkodni. És az is boldog
zek ki jól. Ha valamit sugall egy színpadi egy
ság, hogy Szakács Györgyi, az egyik leg
ség, annak külsôleg is meg kell jelennie. Én
nagyobb magyar jelmeztervezô, azt a három,
már megtapasztaltam, hogy egy jól sikerült
nagyon egyszerûnek tûnô ruhát milyen mér
jelmez hogyan tud egy szerepben megemel
hetetlen gonddal választotta ki. Én már régen
ni, és egy rossz hogyan tud lenyomni. Csak
belementem volna bármibe, ô meg elbíbelô
ezen a téren véghetetlen lusta vagyok.
dött egy sliccen vagy egy bojton. Ruha pró
Július közepén elôadja az estet Szent
33
fogok! Ilyen még nem volt. A Férfi és Nôvel volt egy rendesen megszervezett, országos turnénk. De hogy most én összevissza kon certezem, különbözô koncertekkel?! Vagy, ahogy Kulka Jánossal szoktuk hívni: „ária- és dalestünkkel”.
Az elmúlt másfél évben gyakorlatilag nem volt rendes, új színészi feladata, a Nemzetiben idén nem is próbált. Ez hogy érinti? Jogdíjproblémák miatt nem mutattuk be az Óz, a csodák csodájának a felnôtt változatát, amiben én lettem volna Dorothy. Ezt nagyon sajnáltam. És mostanában, ha az embernek nincs színházi feladata, sehol máshol nem lehet színész, se a televízióban, se a rádió ban. Bennem már nagyon régóta zavart okoz az, hogy bizonyos tévécsatornák meghívnak, és kizárólag arról akarnak velem beszélni – tisztelet a kivételnek –, hogy „te hogyhogy még mindig ilyen jól nézel ki?” „mi a titkod?” „arcápolás, tisztítókúra, wellness, fitness?” Amikor az RTL fölkért a Szombat esti lázba, az elsô kérdésem az volt, hogy miért nem arra kértek föl, amihez értek? Miért nem azt használjátok, aki vagyok? Tiszta szerencse, hogy a színházakban még szükség van arra, hogy én színésznô legyek, és nem mondjuk tûznyelô…
Lehet, hogy ahhoz is értene. Hát, amilyen szívós és kitartó vagyok, az sincs kizárva.
34
endrén, elôtte és utána csupa zenés pro
Az utóbbi idôben elültek a Nemzeti Szín
dukciókban bukkan föl, szerte az ország
ház körüli viharok. Milyen most a hangu
ban…
lat odabent?
Ezen kívül lesz Cseh Tamás koncertem a
Lázas munka folyik. Nehezen tudok most a
POSZT-on, Átutazó koncertem Óbudán, Férfi
társulatról beszélni, mert ebben az évadban
és Nô koncertem több helyen is, és lesz
kimaradtam, sokat dolgoztam máshol. De aki
Bandy-lányok, ami ugyan színdarab – tavaly
meg állandóan itt van, az attól szenved, hogy
mutattuk be Hernádi Judittal – de van benne
be van zárva. Az embernek sose jó, ami van.
tizenkét dal. Azon gondolkodom, hogy vajon
Ha én itt vadul próbálok, akkor ez az est
tudni fogom-e, aznap este melyik dalokat kell
biztosan nem készül el. Ehhez kellett egy kis
énekelni. Ugyanakkor egy finom büszkeség
leülés, hogy nem volt új szerepem. De nem
is motoszkál bennem, hogy igen, koncertezni
azért csináltam, hogy mindenáron csináljak
valamit, hanem egyszerûen volt lehetôség
mutatni, megfelelni, de ezt a végtelenségig
lassan, lustán dolgozni. Én baromi lusta em
nem lehet. Megnéztem Kim Ki-duk Tavasz,
ber vagyok valójában. Mindenhez rengeteg
nyár, ôsz, tél címû filmjét, ami olyan, mint egy
idô kell. Imádom Bereményinek a Jobbik ré
nagy, lassú, széles folyó. Azt éreztem az elsô
szem szövege végén, hogy „Én már úgy va
tizenöt percben, hogy ha nem történik vala
gyok jó, ahogy így vagyok/Én már nem le
mi, megölöm magam. És a film végére elju
szek
álmodok/
tottam oda, hogy bármeddig tudnám nézni.
Egész kipusztulásig”. Ez teljes mértékben én
Egyszerûen én magam, a lelkem, a tudatom
vagyok: napok telnek el, és elgondolkodom,
kezdett kisimulni, és hagytam, hogy a film át
vajon mit csináltam? A lelkem mélyén nem is
hömpölyögjön rajtam. Iszonyú nehéz elôállí
izgat, csak tudom, hogy az az elvárás, hogy
tani ezt a helyzetet, de úgyis vissza fogunk
ha az ember eltûnik, akkor utána valamit pre
ide térni, mert az emberi természet nem bírja
zentáljon. De én nem tudok felmutatni sem
a végsôkig ezt a kattogást. Nem megy, mert
mit. Csak matatok, álmodok. De én ezzel el
megbolondulunk. Nagyon kellene, hogy le
vagyok. Az ember annyit pörög életében a
las suljon a bennünk lévô idô. Amit mi szá
nap 24 órájában, hogy azt nem bírja a lélek
nunk magunknak arra, hogy éljünk.
másik/Matatni
szeretek,
egyfolytában csinálni. Ott akarunk lenni, meg
Rick Zsófi
Fotók: Rick Zsófi
35