Szeretettel köszöntöm Önöket az új évben! Minden

Szentiváni Újszentiván Község Önkormányzatának lapja



Napló

XIII. évfolyam 1. szám, 2007. január

Tisztelt Újszentivániak!

S

zeretettel köszöntöm Önöket az új évben! Minden kedves újszentiváni lakosnak boldog, békés és sike­ rekben gazdag új esztendôt kívánok! A 2006. év Újszentiván község számára jelentôs vál­ to­zásokat hozott. Csaknem teljesen befejezôdött a csa­ tor­názás – az építéssel járó megpróbáltatásokat a la­kos­ ság nagy türelemmel visel­ te, ezúttal is köszönet érte. A szenny­vízelvezetôket ha­ marosan használatba is ve­ hetjük. Túl vagyunk az önkor­ mányzati választáson is. Vá­ lasz­tó­polgáraink egy teljesen új szemléletû és össze­tételû kép­viselôtestületnek szavaztak bizalmat. Képviselôtár­ saim­mal azt a feladatot tûztük ki célul, hogy mindent meg­teszünk Újszentiván lakossága érdekében azért, hogy te­lepülésünkön jól érezzék magukat az emberek. Elmúlt az év, kezdôdik az új esztendô, ami új felada­to­ kat jelent az önkormányzat számára is. Minden kedves lakosunk, minden újszentiváni is új reményekkel néz a jövôbe. Ezt teszem én is, hiszen egy olyan esztendô kö­ vet­kezik, amikor magam is megvalósíthatom álmaimat – természetesen mindenkor figyelembe véve a lehetôsé­ gek korlátait. Nem felejtettem el, hogy az Önök segítségével lettem Újszentiván község polgármestere. Megismerték a falu­ beliek megkérdezésével létrejött programomat. Ígéretem­ hez híven, ezt a tervet szeretném a képviselôtestülettel együtt megvalósítani. Reményeim szerint nem csak szé­ pítjük falunkat, több kulturális és szabadidôs programot valósítunk meg, hanem belátható idôn belül a régóta ígért kábeltelevíziós rendszer is mûködni fog. A sok-sok terv csak akkor valósulhat meg, ha az önkor­ mányzat nem marad magára erôfeszítései közepette, ha­ nem megkapja a lakosság segítségét! Önök nélkül nem megy, hiszen a pénzügyi helyzet várhatóan még rosszabb lesz a tavalyinál. A múlt évet is meghatározó, közel 39 milliós forráshiányt a nehéznek ígérkezô 2007. évben szeretnénk csökkenteni. De ha kevesebb pénz érkezik

M e g j e l e n i k h avo n ta

– normatívából és állami támogatásokból – a település­ re mint az elmúlt esztendôben, akkor a kilátásaink nem túl biztatók. Ennek ellenére a képviselôtestület azon lesz, hogy jusson fejlesztésre is. Kérem, vegyenek részt a munkában nemcsak fizikailag, hanem ötleteikkel és egyéb segítséggel is! Köszönöm a tavalyi évben tett erôfeszítéseiket és azt az összefogást, amellyel elôsegítik falunk közösséggé ko­ vácsolását. Putnik Lázár polgármester Kányádi Sándor:

Csendes pohárköszöntô újév reggelén Nem kívánok senkinek se különösebben nagy dolgot. Mindenki, amennyire tud, legyen boldog. Érje el, ki mit szeretne, s ha elérte, többre vágyjon, s megint többre. Tiszta szívbôl ezt kívánom. Szaporodjon ez az ország Emberségbe’, hitbe’, kedvbe’, s ki honnan jött, soha soha ne feledje. Mert míg tudod, ki vagy, mért vagy, vissza nem fognak a kátyúk… A többit majd apródonként megcsináljuk. Végül pedig azt kívánom, legyen béke. – Gyönyörködjünk még sokáig a lehulló hópihékbe’!

E havi számunk tartalmából: Döntésleltár

2

Szerb karácsony

7

Kutyatámadás

9

Egyenetlen árkok

12

D ö n t é s l e lt á r

Elkerülhetetlen adóemelések Évek óta halogatott adó- és díjemelésekrôl határozott decemberben az újszentiváni képviselô-testület. Januártól emelkedik a kommunális és iparûzési adó, a kéményseprési és szemétszállítási díj. A helyi adók így is alacsonyabbak maradnak, mint a szomszédos települé­seken.

A

kommunális adót 1996 óta, a helyi iparûzési adót öt éve nem emelte az újszentiváni önkormányzat. Azóta viszont jelentôsen drágult az élet, így aztán évrôlévre ke­vesebb jutott például járdaépítésre vagy a közte­ rületek rendben tartására. Mivel a 2007. évi költségvetés az ideinél is szûkösebbnek ígérkezik, nem halaszthatták tovább a bevételek növelését célzó lépéseket. Nehezíti a helyzetet, hogy 2007-ben csökken a településnek jutó állami támogatás – emiatt az eddiginél is fontosabbak lesznek a helyi bevételek. Minden befizetett adóforintra nagy szükség lesz, többek között az óvoda és iskola gázés villanyszámlájának kifizetésekor – hiszen jövôre még többe kerül az energia. Mindezt pedig nagyrészt az itt élôk által befizetett adóból kell fedezni.

dainkkal. 2006-ban: Tiszaszigeten 1,5 szá­zalék volt az adó mértéke. Kübekházán évi 3 millió fo­rin­tos adóalap után 2 százalékot fizettek, Deszken 10 mil­lió forintig 1,5 százalékot, 10–50 millióig 1,9 százalékot, 50 mil­lió fölött 2 százalékot. Az újszentiváni képviselô-testület a helyi iparûzési adót 1,2 százalékról 1,5 százalékra emelte.

A kéménysöprés alig drágul Még mindig akadnak, akik nem tudják: a kéménysöprést (-ellenôrzést) és a hulladékszállítást is kötelezô igénybe venni. A magyarázat roppant egyszerû: mindenkinek érdeke, hogy a füstelvezetôk hibátlanul mûködjenek – gondoljunk csak a rossz kémények miatt elôforduló szén-monoxid-mérgezés áldozatairól szóló hírekre… Újszentivánon a kémények ellenôrzését kizárólagos joggal végzi a Szegedi Kéményseprôipari Szolgáltató és Kereskedelmi Kft. A szolgáltató köteles idôben (legalább a munka elôtt nyolc nappal) értesíteni a tulajdonost a kémények ellenôrzésérôl. Az értesítést küldheti levélben, vagy közzé teheti hirdetmény (utcasarkokra kiragasztott plakátok) formájában is.

Másutt többet fizetnek A magánszemélyek kommunális adója az 1995-ben meg­ állapított 1 500 forintról 2 500 forintra emelkedik. A döntés nem volt könnyû, hiszen egyetlen képviselô-tes­ tület sem szeret népszerûtlen határozatokat hozni. De azt is látniuk kellett, hogy a tizenegy éve meghatározott összegbôl már végképp nem lehet tovább gazdálkodni. A képviselôk véleménye megoszlott az emelés mértékét illetôen. Az egyik javaslat szerint indokolt lett volna az évi 3 000 forintos kommunális adó bevezetése. Összeha­ sonlításképpen: az Újszentiván­hoz hasonló lélekszámú Tiszaszigeten és Kübekházán már eddig is 3 000 forintot fizetettek. A 100 százalékos adóemelést azonban a képviselôk több­sége nem támogatta. A még fölmerült javaslatok (2 000 és 2 500 forint) közül így végül a 2 500 forintos változat mellett döntöttek.

Iparûzési adó: itt a legkevesebb Újszentiván „olcsó” településnek számít a helyi ipar­ûzési adó terén: itt mindössze az adóalap 1,2 százalékát kellett befizetni. Ez a kedvezmény meg is látszott a újszentiváni telephellyel bejegyzett vállalkozások számán: 142 adózót tartanak nyilván. E téren is érdemes összehasonlítást tenni szomszé­ 2

Mint oly sok minden, a kéménysöprés is drágul janu­ ártól. A szolgáltatás díja 6,3%-kal emelkedik. Alapdíjat (mint más szolgáltatásokért) itt is kell fizetni. Ez többek között az ügyfelekkel kapcsolatos nyilvántartások veze­ tése, az ügyfélfogadás, nyomdai munkák, informatikai feladatok, irattárazás, kiszállás, pénzügyi mûveletek stb. költségeit fedezi. Mindezt akkor is el kell végezni, ha a kéményseprô még meg sem jelent a háznál. Az alapdíj január 1-tôl családi házaknál és közületek telephelyein évi 423 forintról 450 forintra nô. A kémények ellenôrzését és szükség szerinti tisztítását nem kell megrendelni. A szolgáltatás díját kéményen­ ként számolják. A szilárd- és olajtüzelésû berendezések

• Szentiváni Napló – 2007. január

D ö n t é s l e lt á r egyedi kéményeit évente kétszer vizsgálják meg. Ennek díja alkalmanként és kéményenként 381 forintról 405 forintra nô. A gázfûtéssel mûködô egyedi kéményeket évente egyszer nézik meg. A díj 572 forintról 608 forint­ ra emelkedik. A tartalék kéményeket ugyancsak évente egyszer ellenôrzik. Ezért jövôre 254 forint helyett 270 forintot fizetünk majd. Fontos tudnivaló még, hogy mûszaki felülvizsgálatot (vagyis füstnyomáspróbát) négyévente kell végezni. En­ nek külön díja nincs, ára benne van a többi díjban.

Szociális ügyek A szociális törvény módosításához igazította a helyi sza­ bályozást az újszentiváni képviselô-testület. A változás technikai jellegû, a jogosultság kérdéseit nem érinti. Az új szabályozás részleteirôl a polgármesteri hivatal mun­ katársai adnak fölvilágosítást. A módosított rendelet teljes anyagga a hivatal folyosóján található faliújságon olvasható.

Költségvetés-módosítás Legutóbb 2006 szeptemberében módosították a falu költ­ ségvetését. Az idôközben kötelezôen elôírt elôirányzatmódosítás miatt a decemberi testületi ülésen a bevételi és kiadási fôösszeget 2 millió 464 ezer forinttal emelték. Ezzel az éves költségvetés 356 millió 316 ezer forintra nôtt – ennyi állt az önkormányzat rendelkezésére. A 2007-es megszorítások (és várható következményei) miatt szigorú gazdálkodásra kényszerül az újszentiváni

önkormányzat is. Ennek megfelelôen vázolták föl a jövô évi költségvetés fôbb irányelveit is. A takarékosságot önmagukon kezdik: idén a közalkalmazottak csak a kö­ telezôen elôírt juttatásokat kaphatják meg. A munkál­ tatói hatáskörben adható illetményekre nincs fedezet. Lényeges viszont, hogy a jelenlegi illetmények nem csök­ kenhetnek.

Hulladékszállítás A háztartásokban keletkezô szemét elszállításáért a tava­ lyinál néhány százalékkal (emelés mértéke 4,6%) többet kell fizetni. A lakossági havi díjak heti egyszeri szállításra vonatkoznak. A 110–120 literes edény (a hagyományos, kerek formájú kuka) heti egyszeri kiürítése januártól ha­ vonta 1 ezer 664 forintba kerül. A kétszer ekkora, 240 literes gyûjtôk után havonta 2 ezer 631 forintot fizetünk. Az 1 100 literes gyûjtôtartályt havonta 307 forintért bérelhetjük. A 4 köbméteres konténer kiürítése és szállítása alkal­ manként 9 ezer 564 forintba kerül.

Martinák elköszönt A képviselô-testület döntését elfogadva, Martinák Imre jegyzô közös megegyezéssel fölbontotta az újszentiváni polgármesteri hivatallal kötött szerzôdését. A hatáskörébe tartozó feladatokat eddigi helyettese, dr. Gácsi Zoltán megbízott jegyzô látja el.

Intézményi hírek

Iskolai karácsonyi ünnepség A karácsony minden ember életének egyik legmélyebben gyökerezô, legmeghittebb ünnepe. Gyerekkorunkból hoz­ zuk az ünnep melegségét.

3

A karácsonyi ünnepély az iskola egyik legnagyobb erô­ ket megmozgató rendezvénye. A szépségét az adja meg, hogy a kicsik és a nagyok együtt izgulnak és örvendenek a sikeréért. A sok próba, a többnyire házilag elkészített kellékek kitalálása, az izgalom a helyszín készenléte miatt próbára tették mindannyiunk erejét. Elérkezett a várva várt nap, ami egyben a szünet kez­ detét is jelentette. Az esemény helyszíne évek óta intéz­ ményünk tornacsarnoka. Az öltözôben kipirult arcok; a sikerért izguló gyerekhangok összkeveredtek a csitítani nem tudó felnôtthangokkal. A szereplés azonban a taps mennyiségével és minôségével díjazva volt. Az igazi sikert az öltözôkben lehetett lemérni, ahol a szereplôk boldog felszabadultsága arról gyôzte meg az értük izguló szülôket, hogy érdemes volt ennyit dolgozni. Reméljük, hogy a diákok egy kis ünnepi fénysugarat vittek haza a szívükben, amely talán otthon is tovább világított.

• Szentiváni Napló – 2007. január

Intézményi hírek

Gyerekek társadalmi munkája Karácsony elôtt a gyerekek sokat segítettek a tornater­ mük rendbetételében. A hosszan tartó átalakítási mun­ kák után tetemes mennyisé­gû hulladék maradt hátra, s közeledett a karácsonyi ünnepély és az azt megelôzô pró­ bák ideje. Szükség volt a teremre, és így a gyors takarításra is. A diákok nagy lelkesedéssel, igyekezettel – nemcsak

a seprûnyelet, hanem akár a szerszámokat is kézbe véve – serénykedtek a tisztaság és a rend helyreállításában. Az eredmény nem is maradt el (lásd képünkön). A takarí­ tás során megmutatkozott, hogy ezekben a gyerekekben mennyi szépség utáni vágy rejtôzik. A komoly, felnôtteknek is becsületére váló teljesítmé­ nyért nagy-nagy köszönet és elismerés jár a munkában résztvevô valamennyi tanulónknak!

A 8. osztály termének rendezése A szünet elôtti lázban égve, az elmaradó tanítási órák örömmámorában hihetetlen gyorsasággal és lendület­ tel sikerült kipakolni a 8. osztályosok tantermét. Pedig nemcsak a jelentôs mennyiségû könyv, de a nem gye­ rekek erejéhez méretezett szekrények kihordását is meg kellett oldani.

sen a velük együtt dolgozó tanároknak. A rövid határidô­ vel elkészült és mégis kifogástalan munkáért köszönetet kell mondanunk a kivitelezônek is, falunk lakójának: Tamási István Józsefnek. Nagyon szépen köszönjük! Bérczi Mária, tanárnô

Farsangi bál A hagyományokhoz híven az idén is lesz iskolai Farsangi Bál! Az esemény február 17-én, szombaton 19 órakor kez­dôdik. A belépôjegy 2 500 Ft, amely tartalmazza a vacsorajegyet is. A jelenlévôk élô zenére táncolhatnak, lesz tombolasorsolás és játék is! A belépôjegy mellett vá­ sárolható támogató jegy, 200 Ft/db áron. A befolyt összeg az iskola tanulóit támogatja. Érdeklôdni lehet a 30/43426-53-as (Pinnel Móni) és a 30/52-88-693-as (Kollárné Erika) telefonszámokon. Szíves támogatásukat elôre is köszönik a szervezôk és az iskola tanulói. Az iskolai farsang február 20-án, kedden délután kerül megrendezésre a megszépült sportcsarnokban. Az idén a gyerekek mellett a szülôk is beöltözhetnek, jelmezü­ ket a zsûri értékeli. Lesz tombola, játék, diszkó, érdekes program kicsiknek és nagyoknak. Minden érdeklôdôt szeretettel várunk!

Nyílt nap Iskolánk február elsején-másodikán nyílt napot tart. Eze­ ken a napokon az alsó tagozat bármely osztályának órái, valamint elsején délután Seres Melinda zenés játékfoglal­ kozása látogatható. Február másodikán lehet megtekin­ teni a dolce-s tanulók mûvészeti kiállítását, valamint az érdeklôdôk meghallgathatják a zongoravizsgát is. Min­ denkit szeretettel várunk! Seres Melinda tanítónô

Karácsony az óvodában Az óvodában december 22-én délelôtt tartottuk a kará­ csonyi ünnepséget. A kiscsoportos teremben gyülekeztek a gyerekek, ahol gyönyörûen feldíszített karácsonyfa és

Minderre azért volt szükség, mert az Újszentiván Álta­ lános Iskola és Óvoda Gyermekeiért Közalapítvány jóvol­ tából lehetôvé vált egy terem kifestése a téli szünet alatt. Köszönet az ebben részt vevô gyerekeknek és természete­ 4

• Szentiváni Napló – 2007. január

Intézményi hírek sok ajándékcsomag várta ôket. A meghitt hangulatban mindenki szívesen hallgatta Pálfalvi Nándor Karácsony címû versét, valamint az Ég a gyertya ég és a Mennybôl az angyal címû énekeket. Az édességcsomagokat Putnik Lázár polgármester úr ajándékozta óvodásainknak. Ezúton is köszönjük figyel­ mességét. Ujhelyi István országgyûlési képviselô úr az idén sem feledkezett meg óvodánkról, hálásan köszönjük ajándék­ csomagját, amely nagy örömet okozott a gyerekeknek. Drágity Alexandra, óvónô

Tanügyi szakértô Elôzô számunkban már tájékoztattuk olvasóinkat arról, hogy az óvodában és az iskolában tanügyi szakértôi átvi­ lágítás történt. A január elsô hetében megkapott jelentést a képviselôtestület január 17-i testületi ülésén tárgyalta. Ezzel kapcsolatos beszámolónkat következô számunk­ban olvashatják.

Orvosi ellátás Hamarosan elkezdôdik a TAJ-kártyák ellenôrzése; hogy kiszürhessék azokat, akik nem fizetik a TB-járulékot, és így nem is jogosultak az ingyenes orvosi ellátásra (illet­ ve azt legfeljebb életveszély esetén kaphatják meg). Az érvényes biztosítással nem rendelkezôknek valamennyi vizsgálatért, diagnosztikai eljárásért és gyógyszerért teljes árat kell fizetni, melyek igen nagy összegek is lehetnek. A rendszeres járulékfizetôkön kívül csak a nyugdíjasok és a gyermekek biztosítása automatikus, másoknak érde­ mes ellenôrizni, hogy valóban jogosultak-e az ellátásra. Részletes információt a társadalombiztosítással kapcso­ latos kérdésekben a Megyei Egészségbiztosítási Pénztár 561-200-as telefonszámán kaphatunk. Most indul a régi közgyógyigazolványok lecserélése is. Ezentúl az Országos Egészségbiztosítási Pénztár kijelöli a háziorvosok számára, mely gyógyszerek írhatók közgyógy­ ra. Amennyiben ettôl el szeretnénk térni, a betegnek ki kell fizetnie az elôírt és a választott (drágább) gyógyszer ára közötti különbséget. Ez a változás sokszor azzal is jár majd, hogy a beteget korábbi gyógyszereirôl másra kell átállítani. A közgyógyellátás több részlete még kérdéses. Javaslom az érintett betegeimnek, hogy lehetôleg már két hónappal az igazolvány lejárta elôtt kezdjék el intéz­ ni azok megújítását, hogy az igazolványcsere hosszabb átfutási ideje se okozzon gondot. 2007. január 1-tôl megszûnt a hitelezett, tömegköz­ lekedési eszközökre szóló utazási utalvány háziorvos által történô kiadása. Ezentúl utólag, az OEP fizeti ki az utazás költségeit. Egyelôre a részletekrôl is ôk tudnak tájékoztatást adni. Szintén ez év elejétôl ér­ 5

vényes az a rendelet, mely szerint, ha a beteg nem a legolcsóbb gyógyszer felírását kéri, errôl írásban nyi­ latkoznia kell majd. Rendelômben január 1-tôl a vérvétel díja 300 Ft. A vérvétel nem kötelezô háziorvosi tevékenység – így az OEP sem munkadíjat, sem eszközdíjat nem térít –, eddig saját erômbôl fizettem a szükséges eszközöket, melyek költségét a jelenlegi szigorúbb finanszírozási rendszer­ ben már nem tudom átvállani. Szegeden továbbra is lesz lehetôség ingyenes vérvételre. Dr. Rácz Gabriella háziorvos

Felvételi tájékoztató A nyolcadik osztályosok eddigi „pályafutásuk” legizgalmasabb részéhez, a középiskolai felvételihez érkeztek. Nagy feladat ez diáknak, szülônek, pedagógusnak egy­ aránt, de tekintsünk át egy-két dátumot, nehogy a nagy igyekezetben megfeledkezzünk valamirôl. 2006. 12. 08.: Tanulók jelentkezése írásbeli felvételi vizsgára (ez már megtörtént). 2007. 01. 27. délelôtt 10 óra: Írásbeli felvételi vizsga, amelyet mindenki abban az iskolában ír, amit decemberben választott. Nagyon fontos dátum, ne feledkezzen meg róla senki, ugyanis pótfelvételi lehetôség csak alapos ok esetén lehetséges (pl. kórházi kezelés). 2007. 02. 16.: Az általános iskolák továbbítják a felvételi lapokat. 2007. 02. 19–03. 09.: Általános felvételi eljárás. 2007. 03. 16.: Az ideiglenes felvételi jegyzék nyilvánosságra hozatala. 2007. 03. 16–17.: Tanulói adatlapok utolsó módosítási lehetôsége az általános iskolában. Ekkor még változtatható a sorrend az elért eredmények ismeretében! 2007. 04. 25.: A középfokú iskolák megküldik a felvételi eredményt a jelentkezôknek és az általános iskoláknak. A kiértesítés során nem általános szabály, hogy mindenkit értesítenek, ezért a dátum körül feltétlenül egyeztessenek az osztályfônökkel, hogy biztos kapott-e eredményt mindenki! -bma-

• Szentiváni Napló – 2007. január

Egyházi hírek, események

Ünnepek után Vízkereszt ünnepével véget ért a karácsonyi ünnepkör. „Megnyílt az ég harmatozva”. Jézus születésével, azaz a Megváltó eljövetelével kiáradt szívünkbe az Isten szere­ tete. Bizonyára mindenki „profitált” belôle, a pihenésen kívül lelki feltöltôdésre, megújulásra. Megkezdtük az újévet, új reményekkel. Régi latin köz­ mondás: „dum spiro spero”, amíg élek, remélek. Kará­ csony üzenete az is, hogy az újévben, ha csak egy kicsivel is, jobbá váljunk. Ahogy egy napilapunk fogalmazta: „tiszta beszéddel és igaz tettekkel”. Vízkereszt – liturgikus neve görög eredetû: epifania. Liturgikus jelentése: Jézus bemutatkozása (a világ­nak). A három királyok története jelképezi, hogy az akkor ismert egész világ tudomást szerzett róla. Jézus megkeresztelkedésekor a Mennyei Atya mutatja be a világnak: „Ez az én szeretett Fiam, akiben kedvem telik”. (Lk3,22) Ekkor leszállt rá a Szentlélek. A kánai mennyegzôn Jézus a Szentlélek által megmu­ tatja isteni erejét, hatalmát, amikor a vizet borrá változ­ tatja. Évközben vasárnapról vasárnapra kibontakozik – il­ letve kibontakozhat – bennünk Jézus megváltói tevé­ kenysége.

Január 21. és 28. között IMAHÉT a Krisztus-hívôk egy­ségéért, amikor a keresztény egyházak – csatlakozva Jé­zus fô­papi imájához – közösen imádkoznak a békéért és egy­ségért Krisztusban. Az idei Ökumenikus imahét mot­tója az elôbb említett „kibontakozás” kulcsát ragadja meg. „Effeta” – azaz nyíljál meg (Mk7,37). Az Újszentiváni Katolikus Egyház hitéleti statiszti­ kája: ◈ Katolikus Egyház szertartása szerint tizenhárom temetés volt (tizenhárom hunytak el). ◈ Tíz keresztelés volt, és öten járultak elsôáldozáshoz. ◈ Öten részesültek a bérmálás szentségében. Vízkereszttel elkezdôdött a farsangi idô. Az idei farsang is viszonylag hosszabb lesz, mert Húsvét ünnepe április 8-ra esik. Így húshagyó kedd, a farsang utolsó napja – a Gergely naptár szerint – február 20-án lesz. Február 21. Hamvazószerda, a nagyböjt kezdete. Tatjana Goricseva filozófusnô, aki ateista környezet­ben nevelkedett, megtérése (26 évesen) után ezt írta: „…soha senki nem mondta nekem, hogy a legfontosabb az életben nem az, hogy másokat lehagyjunk, és legyôzzünk, hanem hogy szeressünk…” Lengyel Antal, plébános

Ismerjük meg egymást! Athénban forgatott a szentiváni kamasz filmes

Berg Józsi a videózás mûvészetét tanulja Keveseknek adatik meg, hogy tizennégy évesen, egy európai filmfesztivál résztvevôjeként, helybeli szereplôkkel készíthessenek filmet. A szentiváni Berg Józsefnek kijutott ez a szerencse: a makói videómûhely tagjaként járt Görögországban.

K

ábítószertôl bódult tizenévesek szívják a füves ciga­ rettát egy elhagyott épület rejtett zugában. Késsel fölfegyverkezett kamaszok fosztanak ki egy kis élelmiszer­ boltot, majd összerugdossák társukat egy külvárosi kerítés tövében. Magányos tinédzser lány hintázik álmodozva egy játszótéren, míg mellé nem szegôdik egy hozzáillô fiú – így már egyikük sincs egyedül. Három történet – három rövidfilm. Mindhárom el­ készítésében közremûködött a tizenötödik esztendôs, újszentiváni Berg József. A nyolcadik osztályos fiú de­ cemberben, az athéni Camera Zizanio filmfesztivál részt­ 6

vevôjeként járt az euró­ pai kultúra bölcsôjeként tisztelt országban. A fil­ meket a vetítések szü­ netében for­gatták ottani középiskolások segítségé­ vel, s egyúttal tanították is ôket a videófilmezés alap­jaira. Hogyan került Józsi Athénba? Úgy, hogy csa­lád­jának egyik tagja aján­lotta: ha érdekli a vi­deó­zás, jöjjön el vele a Ma­kói Video- és Mû­ vé­szeti Mûhelybe, ahol hozzá hasonló kamaszok gya­ko­rolhatják a filmezés mesterfogásait. Józsi ko­rábban csak az otthoni videókamerával „dolgozott”: a család erdélyi körutazását már ô vette szalagra. Kíváncsi volt, hogyan készül egy mozifilm, ezért jelentkezett Czibolya Kálmán stúdióvezetô­nél (aki „mellesleg” a makói tele­ vízió elnöke is). Ügyesen dolgozhatott, mert az európai

• Szentiváni Napló – 2007. január

Ismerjük meg egymást! fesztiválokról rendre díjakkal hazatérô csoport magával vitte ôt az athéni szemlére. Decemberben hét napot tölt­ hetett a télidôben is napfényes Hellászban. „Tizennyolc-húsz fok volt, trikóban jöttünk-mentünk. Jártunk az Akropoliszon is, de Zeusz bizonyára nem akar­ ta, hogy ott is forgassunk: akkora szél volt, hogy állvány nélkül nem lehetett jó fölvételeket készíteni” – mesélte élményeit a fiatalember. Berg József „civilben” a szôregi általános iskola végzôs diákja. A filmezés mellett az informatika is érdekli, ezért

továbbtanulni olyan középiskolában szeretne, ahol mind­ két tárgyat magas szinten oktatják. Eddig a jó háborús filmekért rajongott, de kedvencei közt említette például Roman Polanski Zongorista címû filmjét is, amely a második világháborúban németek ál­ tal megszállt Varsóban játszódik. Már saját filmötletei is vannak, megvalósításukat tavaszra tervezi. A tervekhez sok sikert, kíváncsian várjuk az ered­ ményt! Nyilas Péter

Hagyományôrzés Búza, dió, alma és leveles tésztából készült „csesznica” kerül az ünnepi asztalra

Szerb karácsony ()

A

z újszentivánon valaha többségben élô szerbek a Gergely-naptár idôszámításától eltérôen, a Julia­ nus-naptár szerint tartják ünnepeiket, így a karácsonyt is. Az alábbiakban a ma már csak részben élô hagyományvi­ lágot idézzük. Úgy gondoljuk, az együtt élô nemzetiségek számára fontos egymás kultúrájának ismerete. A szerb karácsony január 6–8-ra esik, a Julianus-nap­ tár szerint. A karácsony elôtti nap neve   („tu­ cin dan”). Ezen a napon kezd a ház asszonya készülôdni az ünnepre. Korán kel, készíti a fonatos kalácsot és a -t („csesznicát”), amely hajtogatott leveles tész­ tá­ból áll, tölteléke dió és mazsola. Több rétegbôl készül, a házi­asszony a levelek közé fémpénzeket rak, igazodva a szele­te­léshez, hogy minden gyereknek jusson. Ezt a tésztát in­kább csak szárítják, nem sütik. A „tucin dan” jelentése: „verés napja”. A szájhagyo­ mány szerint a sok tennivaló miatt a háziasszonyok türel­ metlenebbek ezen a napon, így hamarabb fejére, kezére, fenekére csapnak a rosszalkodó, láb alatt levô, mazsolát lopkodó gyerekeknek. A sok év alatt sem felejtôdött el ez a tréfás kifejezés, amely az ünnephez méltó viselkedésre, szófogadásra figyelmezteti a gyerekeket. A szenteste ( ) (január 6.) jellegzetes étele a bableves és mákos tészta. Desszertnek aszalt szilvát és almát fôztek. Utóbbiakat általában új fazékban készítet­ ték, amit az asszonyok az ünnepre kaptak. A férfiak ezen a napon takarították az udvart, etették az állatokat. A gyermekek türelmetlenül várták az estét, amikor a családfô kosárban vagy garabolyban behozta a szalmát. A szerbeknél ugyanis nem állítanak karácsony­ fát, hanem szalmába rejtik az ajándékot. A családfôt (apát) kérdéssel fogadták: „Mit hozol ne­ 7

künk?” Ô erre a következôképpen válaszolt: „Egészséget, vígasságot, Krisztusnak születését!” Ezután karácsonyi énekeket énekeltek. Az ünnepi asz­ talra szokás volt edénybe – régebben rostába – kukoricát, búzát, és egy almát tenni. A rostában állt az ünnepi gyer­ tya, amely addig égett, amíg be nem fejezték a vacsorát. Régen a házigazda egy lavór vizet hozott be, amelyben alma volt. Addig nem kezdték meg az étkezést, amíg mindenki meg nem mosakodott. Az almával jelképesen megtörölgették magukat, hogy az új évben egészsé­gesek legyenek.

A karácsonyi asztalterítô alá egy kenderzsákot terítet­ tek. Ebbe egy zacskó sót és egy darabka kenyeret tettek. A zsákba gyûjtötték az asztalon maradt morzsákat, majd az ünnep után odaadták a tyúkoknak, hogy ne legyenek betegek. Amelyik háznál ló is volt, a zsákot megtartották, arra az esetre, ha az állat megbetegedne. Akkor ráterítették a zsákot, és úgy imádkoztak a gyógyulásáért. Vacsora elôtt az apa mondta el az imát. Az étkezés­ nél kenyér helyett fonatos kalácsot (egészségkalácsot)

• Szentiváni Napló – 2007. január

Hagyományôrzés fogyasztottak. Evés után a házigazda négy diót dobott a szoba sarkaiba, közben ezt mondta: „Atya, Fiú, Szentlé­ lek, ámen”. Vacsora után nem szedték le az asztalt, annak jelképeként, hogy egész évben tele legyen. A második világháborúig betlehemesek (kóringyá­sok) járták a házakat. Köszöntötték Krisztus születését: ver­ seket mondtak, énekeltek. A háziak húst, kalácsot, gyü­ mölcsöt, a gazdagabbak pénzt is adtak a gyerekeknek. Karácsony elsô napján reggel a házigazda behozott egy vödör friss vizet, és abban egy piros almát. Minden­ ki megmosdott a vízben és megdörzsölte az almával az arcát, hogy egész évben piros legyen. Ezután elmentek a templomba, a reggeli misére. A háziasszony bôséges ebédet készített, általában töltött káposztát és sülteket. Az ebéd alatt égett a gyertya. A családfô fölvágta a fona­ tos kalácsot, megkente mézzel; ezt azért kellett meg­enni, hogy a jövô karácsonyt is egészségben érjék meg. Ez­után a „csesznicát” darabolta föl. A gyerekek türelmetlenül vár­ták, hogy kinek a süteményében lesz pénz. A tészta közé ugyanis szokás volt pénzdarabokat rejteni, amelye­ ket az édes­séget fogyasztó gyerekek természetesen nagy iz­gal­mak közepette keresgéltek. A „csesznicából” mindenki kapott egy darabot, ame­ lyek közül az elsô mindig a családfônek járt. A másodi­ kat annak adták, aki elôször jött a házat köszönteni. A betérôk vendégül látása ugyancsak a szerb karácsonyi hagyományok közé tartozott. Az ünnep elsô napját mindenki otthon töltötte. Karácsony második napja igen fontos nap volt, kü­ lönösen a férjezett lányok és a keresztkomák számára. A fiútestvér fonatos kalácsot vitt a férjhez ment lány­ testvérének, a házigazda pedig a keresztkomának. Ez tiszteletadást jelentett. A koma étellel, itallal kínálta a vendéget. Délután „kísérték” a karácsonyt. Ez azt jelentette, hogy ha fehér, azaz havas volt a karácsony, akkor földíszítet­ték a nagy szánkót, vagy ha az nem volt a háznál, a lovas ko­ csit, és kihajtottak a faluból. Alkonyatig kocsikáztak vagy szánkóztak. Este a fiatalok táncra mentek a bálba.

Az ünnepi asztalon lévô rostából kukoricát és búzát kör alakban hintettek a tyúkoknak, hogy ne szóródjanak szét, védjék egymást. A karácsonyi szokások majd mindegyike élô hagyo­ mány még ma is. Kivétel a kocsikázás-szánkózás a falu ha­ tárában, de zsákot sem tesznek már az asztalterítô alá. Drágity Alexandra

Néprajzi kalendárium Január 22. Vince napja a bortermelô vidékeken fontos nap. Ekkor metszették a vincevesszôt, amit a meleg szobában hajtat­ tak, ebbôl az adott évi termés mennyiségére következ­ tettek. Azt tartották, ha ezen a napon jó idô van, jó lesz a szôlôtermés is. A farsang hossza évrôl-évre változik, mivel zárónapja a húsvét idôpontjához kötôdik. Vízkereszttôl (január 6.) a húsvétot megelôzô 40 napos nagyböjt kezdetéig, azaz ham­vazószerdáig tart. Farsang a tavaszvárás pogánykori, igen változatos képet mutató ünnepeibôl nôtt ki, gyakor­ latilag a zajos mulatozás, a tréfacsinálás, bolondozás, eszem-iszom és az advent lezárulásával, a párkeresés, udvar­lás idôszaka. Magyarországon a farsangi szokások a közép­korban honosodtak meg, és számos idegen nép ha­ tása ér­vényesült bennük. A városi polgárság elsôsorban a német hagyományokat vette át. Magyarországon már Mátyás korában divatban voltak bizonyos itáliai mintákat követô álarcos mulatságok. Farsang ünnepéhez kötôdik Magyarországon a népi színjátszás kialakulása. A legismertebb alakoskodó szokás magyar nyelvterületen a mohácsi busójárás. Gyakori volt a téltemetés vagy farsangtemetés drama­ tikus megjelenítése is. A telet általában szalmabáb sze­ mélyesítette meg, de lehetett csúf öregasszonyt ábrázoló rongybábu is. Ezeket aztán általában elégették, vagy be­ temették a hóba.

Bálok, táncmulatságok A karácsonyi idôszak elmúltával, a mezôgazdasági mun­ kák megkezdése elôtt, a telet záró idôszakban sokfelé rendeztek bálokat, táncmulatságokat a falvakban, il­ letve a nagypolgárság és az arisztokrácia a városokban. Vidéken általában a kocsma vagy a fonó volt a színtere ezeknek az eseményeknek. A különféle szakmák, cé­ hek báljai mellett megtalálhatók az asszonyok, sôt a gyermekek báljai is. Népszerûek voltak a batyusbálok, ezekre a résztvevôk vitték az ételeket, jellemzôen ka­ lácsot, süteményt és általában baromfihúsból készült 8

• Szentiváni Napló – 2007. január

Hagyományôrzés fogásokat. A farsangi báloknak mind a paraszti életben, mind pedig a városi nagypolgárság körében komoly ha­ gyományai voltak. Magyarázata ennek, hogy az eladó lányokat, illetve a házasulandó fiatalembereket ezeken az eseményeken vezették be úgymond a társaságba, tehát a párválasztásban, társasági életben volt fontos szerepük. A legtöbb lakodalmat is ebben az idôszakban tartották faluhelyen.

Farsangi köszöntôk Adománygyûjtô szokás, általában a gyermekek, ritkábban a fiatal férfiak vagy házas emberek jártak házról-házra. A szokásról már a XVII. századból rendelkezünk feljegy­ zésekkel. Néhol a tanító vagy a falusi pap jövedelmét egészítette ki az adomány. A köszöntôk jókívánságokat mondanak a háziaknak, cserébe szalonnát, tojást, zsírt kaptak.

B e n n e va n a l e v e g ô b e n Az egész falut bejárta a hír, hogy 2007. január 3-án lelôttek egy elszabadult kutyát a Kossuth utcában. Összeállításunkban az érintettek mondják el véleményüket az esetrôl.

Kutyatámadás

V

örösné Kovács Andrea vagyok. A Kossuth utca 43. szám alatt lakom férjemmel és két kisgyermekem­ mel. Remélem, az itt leírtak intô példaként állnak majd mindazok elôtt, akik felelôsek a hasonló esetekért. Január 3-án a szokásosnál kicsit hamarabb értem haza a munkahelyemrôl, mert hét éves kislányom egyedül volt otthon. Megálltam az autóval a ház elôtt, de kiszállni már nem tudtam, mert egy nagytestû kutya ugrott neki a ko­ csinak, fölkapaszkodva egészen az ablakokig.

Negyedóra múlva összeszedtem a bátorságomat, kinyi­ tottam az ajtót, és próbáltam bejutni a házba. A kutya nem tágított, sôt egyre támadóbban viselkedett, le-föl ugrált a kocsira, össze is karmolta a festést. Amikor meg­ pró­bál­tam elzavarni, vicsorogni kezdett, belekapott a nadrágom szárába és teljes erôvel cibálta. Természetesen nagyon megijedtem. Kiabáltam, ahogy a torkomon kifért – szomszédom, Éberhardt Károly a tanú rá. Utóbb megtudtam, a szemben lakó Antalné Szalai Mária is hallotta a kiáltozást. Az is kiderült, hogy a kutya korábban ôrá is vicsorgott. 9

Nagy nehezen bejutottam a házba és telefonon segítsé­get kértem a polgármesteri hivataltól. A kutya közben belökte a kiskaput, és bejött az udvarra. Nagyon féltem, de még jobban féltettem a kislányomat. Elgondolni is szörnyû, mi lett volna, ha megérkezésemkor elém szalad… A helyszínre érkezô mezôôr elôbb egy riasztólövés­sel akarta kikergetni a kutyát az udvarból, de az szembe for­ dult vele, és beugrott a teraszra. A mezôôr ekkor már nem tehetett mást, lelôtte az acsarkodó állatot. Sajnálom a kutyát, a gazdáját, akinek bizonyára hiány­

Az ebtartás szabályai A kutya az ember legjobb barátja, szoktuk mondani, de sajnos néha gondot is okozhat, ha nem tartunk be bizonyos szabályokat. Az ebet közterületen, illetve közös használatú helyiségek­ ben biztonságos, vezetésre alkalmas pórázon kell tartani. Harapós, vagy támadó természetû ebet harapás ellen száj­ kosárral kell ellátni. Bekerítetlen ingatlanon ebet szabadon tartani tilos. A kutyát a nap minden szakában kiszaba­ dulását, illetve elszabadulását megakadályozó módon köteles tartani a tulajdonos. Bekerített ingatlanon eb sza­ badon tartható, azonban a kerítést úgy kell kialakítani, hogy a területre való kijutását, szomszédos ingatlanokra történô bejutását, átjutását, valamint a kerítésen történô kiharapását megakadályozza. Ünnepekkor a petárda durrogása, illetve a tûzijátékok rob­ banása miatt megváltozik a állatok viselkedése, és szíjat, láncot tépve szaladnak a nagyvilágba. Ezért lehetôleg fokozottan figyeljünk kedvenc jószágunkra, ne okozzunk másoknak és persze önmaguknak sem bajt. Kutyatartással kapcsolatos problémájuk, észrevételeik ese­ tén hétköznap, munkaidôben hívhatják a polgármesteri hivatalt a 62/277-021 telefonszámon, hétvégén pedig tôlem kérhetnek segítséget a 30/938-7620 mobilszámon. Kristó Pál természetvédelem-mezôôrszolgálat

• Szentiváni Napló – 2007. január

B e n n e va n a l e v e g ô b e n zik az elkóborolt eb, de akár egy kisgyermek is áldozatul eshetett volna a megvadult állat ôrjöngésének. Remélem, történetem elgondolkoztatja a kutyatartó­ kat, és jobban figyelnek arra, hogy a kutyát gondozni és nevelni kell, és gondoskodni arról is, hogy semmiképpen se szabadulhasson el, mert az utcán kiszámíthatatlanul vi­ selkedô ösztönlénnyé válva, fenevadként is viselkedhet. Vörösné Kovács Andrea

ha a „sértett” a kutyatartás szabályaira hivat­kozik a tu­ lajdonos jobb esetben széttárja karját és annyit mond: „Most mit csináljak vele?” Kedves kutyatartók! Feltalálták a láncot és a kutyake­ nelt. Arra kérek mindenkit saját maga, embertársai, a gyerekek, kutyák érdekében, hogy ebet a fentiekre való tekintettel csak maximális felelôsséggel tartson és gon­ dozzon. Név és cím a szerkesztôségben

Kedves kutyatartók!

Rágalmazás

Bizonyára tudják és tapasztalják, hogy falunk utcáin gaz­ dátlan kutyák kóborolnak. Van, aki azért engedi ki kutyáját, hogy udvara tiszta maradjon. Van, akinek azért tekereg kutyája az utcán, mert kerítését még nem készítette el, vagy hiányos. Van, aki direkt a járókelôk bosszantására engedi ki ebét, még az sem érdekli, ha a kint kódorgó kutya gyerekek testi és lelki épségét veszélyezteti. Az sem érdekli a kutyatu­ lajdonost, sôt még mosolyog is rajta, hogy a kerékpárral közlekedô a haragos ugatástól megijedve, vagy éppen a bokájához kapkodó kutyától való szabadulás érdekében alig bír leugrani járgányáról. A gyalogosan közlekedô pe­ dig átkényszerül az utca másik oldalára, különösen akkor, ha kisgyerekét kíséri óvodába, iskolába. Ilyen esetekben,

Az utóbbi hónapokban oktalan rágalmazás-hadjárat indult a faluban. A sértettnek, sértetteknek valamilyen módon védekezniük kell, ami elég nehéz és méltatlan állapot. Szeretném a lakosságot tájékoztatni, hogy az elterjedt pletykákkal ellentétben, én soha senkit nem jelentettem fel. Képviselôként, valamint szociális és egészségügyi bizottság elnökeként is a helyi rendeleteket és jogszabályokat betartva végzem munkámat. Arra kérnék mindenkit, hogy a sértô és hazug történetek továbbadása elôtt gyôzôdjön meg arról, hogy amit terjeszt, megfelel-e a valóságnak. Juhász György

házunk tája

Kertápolás egész évben Az alábbiakkal egy új sorozatot szeretnénk indítani, melyben a Tisztelt Olvasó hasznos tanácsokat kaphat kertjének szépítéséhez, gondozásához. Minimális szakmai szöveg alkalmazásával, a ház körüli ún. díszkert lesz a havonta megjelenô cikkek témája: milyen ápolási munkák segítik elô, hogy növényeinkben egész évben gyönyörködhessünk? Mit és hogyan ültessünk az aktuális hónapban?

rügyeivel, kinyílt virágaival, kikelt petéivel védtelenné válik a késôn érkezô fagyokkal szemben. Mindezt csak azért sûrítettem a sorozat elejére, hogy elôre megmagyarázzam a „félrevezetô” tanácsokat. Le­

T

apasztalhatjuk, hogy korunk meteorológiai jelen­ ségei szinte naponta döntenek meg valamilyen re­ kordot, alaposan eltorzítva a jó öreg Gergely-naptártól elvárható idôjárást. A növény, és általában a természet nem a naptári na­ pokat számolja: hômérsékletet, fényt, nedvességet érez. És ha ezek elérik a számára optimális értéket, juszt se vonul téli nyugalomba… Aztán a duzzadt, tavaszváró 10

• Szentiváni Napló – 2007. január

házunk tája het, hogy februári teendôink decemberben lettek volna aktuálisak – vagy csak áprilisban? Próbáljuk magunkat és növényeinket is felkészíteni a klímaváltozás kiszámít­ hatatlan következményeire. Most pedig lássunk néhány dolgot, melyre februárban (is) érdemes odafigyelni: Szükséges lehet a tû- és lomblevelû örökzöldek ön­ tözése. A felszívógyökerek zöme a talaj felsô 30 cm-es rétegében található, ahonnan a fagyos földbôl nem ké­ pesek vizet felvenni. Ugyanakkor folyamatosan páro­ logtatnak. Ezért a gyakori télvégi pusztulás oka nem a kifagyás, hanem a kiszáradás. Ezt megelôzhetjük, ha a fagymentes déli órákban állott esô- vagy csapvízzel ala­ posan megöntöz­zük a töveket, különös figyelemmel a fiatal növényekre. Február végére helyezzük „harci készültségbe” a metszô­ ollókat, ágvágókat. Elérkezett az ideje egyes lombhul­ latókból (fagyal, gyertyán, somfélék) álló sövények met­ szésének. Új telepítésnél csak akkor kapunk alul is zárt sö­vényt, ha 15–20 cm magasságból indítjuk a töveket.

Elö­re­gedett, felkopaszodott sövényeket drasztikus vissza­ met­szés­sel szépen újra lehet építeni. Számos dísznövényünk termése (tûztövis, berkenye, fenyôfélék) téli eleségül szolgálnak a madaraknak, akik­ hez eddig igen „kegyes” volt a tél. De aranyszabály, hogy csak az kezdje el az etetésüket, aki ezt a tavasz beköszön­ téig folyamatosan biztosítja! A kenyér és a sózott szalon­ na kivételével szinte bármilyen olajos magvat, konyhai maradékot adhatunk. Az elôbbinek a cinegék és a pinty­ félék, az utóbbinak a vörösbegy és a rigófélék fognak örül­ ni. Az eleséget tehetjük etetôbe vagy a talajra. Lehetôség szerint a macskáktól és a ragadozó madaraktól védjük meg szárnyas vendégeinket. A továbbiakban jó lenne, ha a témával kapcsolatos kérdéseik, problémáik is teret kapnának. Ezért kérem, hogy ezeket juttassák el a szerkesztôbizottsághoz, vagy hozzám: Fekete Sándor, kertépítô Tel.: 30/910-6194 E-mail: [email protected]

„Nem csak a húszéveseké a világ…”

A Nyugdíjas klub életébôl

Ú

j év, új esztendô… Ilyenkor, amikor fordul a naptár, gyakrabban jut eszünkbe az a kérdés: mit hoz az elôt­ tünk álló 365 nap. Igen, mert egészséges emberi vággyal mindig jobbat, szebbet szeretnénk. Politizálni nem szándékozunk az idén sem. Polgármester úrtól kaptuk ezt a lehetôséget, hogy ír­ junk az idei terveinkrôl, mi azonban a tavalyi évvel kez­ denénk. Minden hónapban megünnepeltük az aktuális névna­ pokat. Megemlékeztünk a nônapról és az anyák napjáról, amikor is az általános iskolások adtak elô verses, dalos mûsort. Sokat kirándultunk. Népszerûek voltak a fürdôlátoga­ tások, amit busszal tettünk meg, hála Vargáné Évikének. Volános múltjára való tekintettel ô az „utazásfelelôs”. Igaz, sok munkájába kerül, de nekünk nagy segítség, mert háztól házig szállítanak. Nagyon sokat segít a szervezés­ ben Baráthné Icu is. Az ô aktivitásának köszönhetô, hogy egy lel­kes szôregi csapatot is beszervezett. Voltunk Hajdúszoboszlón, Cserkeszôlôn, Gyopárosfür­ dôn, Mórahalmon. A gyógyvizes fürdô az idôsek beteg, reumás csontjainak nagyon jó volt. Népszerûek voltak a mozi és színházlátogatások is. Az idôsek napján Deszken voltunk, ahol nagy szeretet­ tel fogadott minket Simicz József polgármester úr. 11

A fergetegesen jó mûsort Gergely Róbert biztosította. Az évet a jól sikerült szüreti bál zárta. Ezen a rendez­ vényen megtisztelte klubunkat az „Életet az Éveknek Nyugdíjas Klubok Csongrád megyei Egyesülete” elnöke: Dr. Juhász Mária, valamint Kopornyik Péter úr. Az idei évre is sok programmal készülünk, amelyekbe egyre több nyugdíjast szeretnénk bevonni. A 2007-es évben is tervezünk gyógyfürdô-látogatáso­ kat, pl. Kiskunmajsára, Berekfürdôre, Gyopárosfürdôre, Mórahalomra. Ezeket a programokat plakáton fogjuk tudatni mindenkivel, pontos dátum és egyéb fontos in­ formáció feltüntetésével. Nyáron a megyei nyugdíjas szervezet rendezésében Gyopárosfürdôn lesz humorfesztivál. Ez egy színvonalas, nyugdíjasok által elôadott mûsor, fürdôzéssel. Augusztus végén kétnapos kirándulást tervezünk Bo­ gácsra vagy Cserhátszentivánra. Végezetül az anyagiak függvényében Katalin-bál is szó­ba­jöhet. Összejövetelt hétfônként tartunk a polgár­ mesteri hivatal tanácskozó termében 16 órától (nyáron 17 órától), amelyre nagyon nagy szeretettel várunk minden nyugdíjast, aki szívesen tartozna közösségünkhöz. Végül a nyugdíjasklub vezetôsége nevében, a klubunk­ hoz tartozó valamennyi klubtagnak és családtagjainak, nemkülönben Újszentiván nyugdíjasainak eredményes, békés, boldog újesztendôt és jó egészséget kívánunk. Szögi Zoltánné

• Szentiváni Napló – 2007. január

Megkérdeztük…

Egyenetlen árkok

Ü

dvözlöm, Polgármester Úr! Engedje meg, hogy néhány kérdést feltegyek Önnek a vízelvezetô árkokkal kapcsolatban. Bár olvastam az Szentiváni Naplóban a tájékoztatást, de lenne még kérdésem ezzel kapcsolatban. Kiásták azokon a helyeken az árkokat, ahol gyakorlatilag nem volt, illetve mélyítették a meglévôket. Azonban ez nem sikerült még két szomszédos ház elôtt sem egyformán. Sem a mélysége, sem a szélessége, de még a meredeksége sem. És az utcából már levonultak a markolók… Egyes helyeken annyira sekély a vízelvezetô árok, hogy szinte csak a gyepet marták le róla, s még mélyedésnek is túlzás lenne nevezni. Kijavítják ezeket? –  A szikkasztó árkok kialakítása a szennyvízelvezetô beruházás része. Annak érdekében, hogy az utcakép mi­ nél szebb legyen, az önkormányzat saját embereket biz­ tosított a kivitelezô mellé, akiknek az volt a dolguk, hogy felügyeljék a munkák megfelelô haladását. Sajnos, ez bizonyos helyeken nem a megbeszélteknek megfelelôen történt. A munkák még nem fejezôdtek be. A kivite­ lezônek az átadásig a felmerülô hibákat ki kell javítania. Hátra van még a feltöltésre váró területeken a föld oda­ szállítása, szétterítése, a hulladékok, kövek elhordása, valamint a padkák megfelelô kialakítása. Köszönöm a lakosok segítô és megértô hozzáállását, amelyet szinte minden utcában tapasztaltam. Sok helyen a háztulajdo­ nosok kigereblyézték a köveket, hulladékot az út szélére, amit a kivitelezônek kell elszállítania. –  Az árokból kiszedett földet miért nem terítették szét azonnal az út és az árok közti területeken, ahol szükség lehet rá? Ehelyett elvitték, pedig spórolhattak volna a fuvarköltségen.

12

–  Újszentiván területén az alvállalkozó három bri­ gáddal dolgoztatott. A brigádok szerzôdése csak az árkok tisztítására, kialakítására vonatkozott. Szerencsére mi úgy tudtunk az alvállalkozóval megegyezni, hogy oda, ahol szükséges, földet visznek. Ezt a feladatot az alvállalkozó végzi. Ôk így szervezték a munkát. Fontos, hogy jól végez­ zék a dolgukat, hiszen a vállalkozók a munka végeztével elmennek, a falu lakosságának pedig nem mindegy, hogy rendezett utcák maradnak-e utánuk, vagy összevisszaság, ami a lakosoknak újabb bosszúságot okoz. –  …nem beszélve arról, hogy a kihúzott földet nem egyengették el azonnal. Ahol eddig a lakók által rendezett, sima, gyepes, parkosított terep volt, ma csupa göröngy, bucka. Siralmas látvány. Ebbôl én azt látom, mintha szervezetlenség uralkodna a kivitelezésben. A csatornázást juttatja eszembe... Nem lehetne összehangolni, összehangoltatni a munkákat? –  Én is azt szerettem volna, ha a kivitelezô tartja az általa ígért december 18-ai idôpontot. Az alvállalkozó viszont nem készült el határidôre – ebbôl adódik ez a kellemetlen helyzetet. –  A helyszínen dolgozó emberektôl megkérdeztem, hogy az átereszeket is leteszik, ha már a ház elôtt a markoló? A válasz: nem, azokat utólag, majd másik csapat építi be. Ez tényleg igaz? Hányszor vonulnak még fel ugyanabba az utcába? –  A községben most a szikkasztó árkok kialakítása történik meg, nem belvízelvezetô csatornáé. A szikkasztó árkoknak az útról lefolyó vizet kell befogadniuk. Az át­ ereszeket az önkormányzatnak kellett volna biztosítania – nem most, hanem annak idején, amikor készültek a bejárók. Ebbôl adódik a probléma. Sajnos átereszek vá­ sárlására az önkormányzatnak most nincs pénze. Remé­ lem viszont, hogy ezt a problémát fokozatosan orvosolni tudjuk. Fontos tudni, hogy az önkormányzattól kapott átereszek lerakása az ingatlantulajdonos felada­ ta. Természetesen, amennyiben valaki rászorul, segítünk neki a munkában. –  Néhány helyen megmaradt a növényzet az út és a vízelvezetô árok között. Miért nem távolították el mindenhol? –  A munkák még nem fejezôdtek be. A kivá­ gott növényeket a kivitelezônek kell elvinnie. Az alvállalkozó kötelessége úgy átadni a munkate­ rületet, ahogy az a szerzôdésben áll. –  Sok tulajdonos szívügyének érezte és érzi a háza elôtti utcarész gondozását, szépítését. Sok növény áldozatul esett a munkának. Nem vitatom a munka szükségességét, hiszen meg kell csinálni az árkokat. De talán kaphattak volna segítséget azok, akik nem tudták kimenteni növé nyeiket (elsôsorban cserjéiket). A markolónak egy pillanat tövestôl kiemelni a még átültethetôeket. A kivitelezônek ez nem nagy

• Szentiváni Napló – 2007. január

Megkérdeztük… teher, hiszen nem minden háznál lett volna rá igény. Hogyan vélekedik errôl? –  Minden házba küldtem értesítôt. Az alvállalko­ zókkal úgy egyeztünk, hogy ahol lehet, besegítenek – volt, ahol az átültetésben is részt vettek, nem csak a növény kiemelésében. Ahol segítségre volt szükség, ott természetesen közremûködtünk, pl.: Petôfi u., Rákóczi u. stb.. Az a brigád, amelyik a Damjanich utcában dol­ gozott, sajnos nem volt partner ebben, és több helyen kárt okozott. Errôl késôn szereztem tudomást. Ennek a brigádnak nem engedtem meg, hogy tovább dolgozzon Újszentivánon.

–  Most miért áll a munka? Mik a további lépések, tennivalók? –  A kivitelezôk szerettek volna jönni a két ünnep között is. De mivel nem takarítottak össze maguk után a megbeszélt idôpontra, nem egyeztem bele abba, hogy ismét összesarazzák az utakat, utána pedig, mint aki jól végezte a dolgát, leálljanak „telelni”. Az idôjáráson mú­ lik, hogy mikor folytatják a munkát. Ha belátható idôn belül – a rossz idô miatt – nem tudnak jönni, akkor a lakosok által kigereblyézett hulladékot, törmeléket a közmunkások segítségével elszállítjuk. Kosznai Norbert

Közérdekû információk, hirdetések

Felhívás ôstermelôknek

J

elentôs változások következtek be 2007. január 1-tôl az ôstermelôkre vonatkozó járulékszabályokban. Ez év elejétôl minden ôstermelô biztosított és járulékfizetésre kötelezett lesz, kivéve: ◈ aki egyéb jogcímen biztosított (pl. munkavállaló); ◈ a saját jogú nyugdíjas (pl. rokkantnyugdíjas is), illetve özvegyi nyugdíjban részesülô személy, aki elérte a rá vonatkozó öregségi nyugdíjkorhatárt; ◈ a közös ôstermelôi igazolvány alapján ôstermelô kiskorú személy (gyermek). Az az ôstermelô lesz biztosított, aki esetében a nyug­ díjkorhatárig hátralévô idô és a megszerzett szolgálati idô együttesen 20 év, vagy annál több. A járulékfizetési kötelezettség eszerint alakul: ◈ ha a mezôgazdasági ôstermelôi tevékenységébôl származó árbevétele a tárgyévet megelôzô évben nem haladta meg a 7 millió forintot (ebbe nem számítanak bele a támogatások), akkor az ôstermelôi tevékenységbôl származó bevétel 20%-a után 8,5% nyugdíjjárulékot és 4% természetbeni egészségbiztosítási járulékot köteles fizetni. ◈ ha árbevétele a 7 millió forintot meghaladta, akkor a minimálbér (2007. január 1-tôl 65 500 Ft) alapján köteles megfizetni a 29%-os társadalombiztosítási járulékot, a 7%-os egyéni egészségbiztosítási járulékot és a 8,5%-os egyéni nyugdíjjárulékot. ◈ ha az ôstermelô 2007-ben kezdi meg ôstermelôi tevékenységét (2006-ban még nem volt ôstermelô), akkor is biz­to­sított lesz. Járulékfizetésének alapja egyenlô a mini­málbér összegével (2007. január 1-tôl 65 500 Ft). A törvény szerint a mezôgazdasági ôstermelônek ne­ 13

gyedévente, a negyedévet követô hónap 12-ig kell eleget tennie járulékbevallási kötelezettségének elektronikus úton, interneten keresztül. Az ôstermelôk 2007. január 1-tôl kötelezettek az elek­ tronikus bevallásra, akkor is, ha az elôzô évi árbevételük nem haladta meg a 7 millió forintot. Tehát az érintet­ teknek minden bevallást, adatszolgáltatást elektronikus úton kell teljesíteniük az APEH felé. Sajnos az ôstermelôk körében még kevés számítógép található, nem is beszélve az internet bevezetésérôl. Az ilyen ôstermelônek meg kell bíznia valakit (meghatalmazott, vagy törvényes képviselô), hogy kötelezettségeit az interneten keresztül teljesítse. Ha az adózó önmaga kezeli az internetet, és van e-mail címe, elôször be kell jelentkeznie az okmányirodában az ügy­félkapus rendszerbe (www.magyarorszag.hu). A jelszó e-mail címre történô megérkezése után 5 napon belül aktiválnia kell a rendszert. Ezután 8 napon belül postán vagy személyesen be kell jelentkeznie a lakó­ hely szerint illetékes APEH-nál a 06180-as regisztrációs adatlappal. Ha az adózó nem önmaga kezeli az internetet, lehetô­ ség van arra, hogy meghatalmazottja (pl. könyvelô), vagy törvényes képviselôje (pl. gyám, szülô) teljesítse e felada­ tot és az elôbbi regisztrációs folyamatot is ô fogja elvé­ gezni. Megjegyzendô, hogy az okmányirodában csak egy személy regisztrál: vagy az adózó, vagy annak képviselôje, meghatalmazottja. E regisztrációs kötelezettséget vegyük komolyan, aki még nem tette meg, az sürgôsen pótolja, mivel az APEH 500 ezer forintig terjedô bírságot is kiszabhat. Amennyiben bárkinek részletes információkra van szüksége, az APEH Dél-Alföldi Regionális Igazgatósá­ gánál (6721 Szeged, Bocskai u. 14., tel.: 62/567-500) szí­ veskedjen érdeklôdni. Kiss Gábor, önkormányzati képviselô

• Szentiváni Napló – 2007. január

Közérdekû információk, hirdetések ◈ nagycsaládosoknak:

3 000 Ft/év/család ◈ támogató családoknak: 6 000 Ft/év/család Várható éves programjainkról, ötleteinkrôl a követ­ kezô újságban számolunk be. Érdeklôdésüket elôre is köszönjük! -bma-

E szórólap szövegével bizonyára mindenki találkozott a postaládájában a nyitást megelôzô napokban. 2007. január 7-én reggel az elsô napon mi is ellátogattunk az üzletbe, ahol Kardos Gábor tulajdonossal beszélgethettünk. Elmondta, mennyire várta már az indulást, de ezzel a lakók is így lehettek, hiszen ottjártunkkor is hosszú sor kígyózott az üzletben. Mosolygós emberekkel találkozhattunk a pult mindkét oldalán. Az alkalmazottak szívesen fogadták kérdéseinket, kéréseinket, és bátorítottak bennünket, hogy jelezzük a késôbbiekben is, ha szeretnénk, vagy keresünk valamit, hiszen a jó kapcsolathoz megfelelô árukészlet összeállításához feltétlenül szükség van a beszélgetésre. Nyilván vannak még elintézendô dolgok. Kardos úr elmondta, a kerékpártároló és a parkoló kialakításáról egyeztetések folynak az önkormányzattal, de nem dôlt még el az sem, hogy az épület kisebbik részében milyen szolgáltatást mûködtetnek majd. Kívánságaikat, gondolataikat ezzel kapcsolatban is szívesen fogadják. Jó vásárlást kívánok! -bma-

A Napraforgó Nagycsaládos Egyesület hírei

Ú

j évet kezdtünk, és ezzel együtt jár egy kis adminiszt­ rációs munka is. Remélhetôleg mindenki szeretné megújítani tagságát! Ennek érdekében a közgyûlés utolsó döntése alapján egy „tagságmegújító nyilatkozatot” kell kitöl­teni. A nyomtatványok átvehetôk Irge Zsuzsanna egye­sületi titkárnál. Várjuk új nagycsaládok, támogató családok jelentke­ zését is, akik hasonló nyilatkozat kitöltésével jelezhetik csatlakozási szándékukat. Az adategyeztetés, adatfrissítés után tudjuk csak az igazolványokat kiadni, tagdíj befize­ tése ellenében. 2007. évi tagdíjaink: 14

Tanácsadások az Infocentrum és Teleházban

A

z újszentiváni önkormányzat és az Alternatíva Egye­ sület tavaly pályázatot nyújtott be az ifjúsági és bel­ ügyi tárca közös felhívására. A bírálat során a pályázat – különbözô tanácsadó szolgáltatások kialakítására – tá­ mogatást nyert. Ennek eredményeként az alábbi, ingye­ nes tanácsadásokat vehetik igénybe az érdeklôdôk: ◈ pszichológiai tanácsadás (elsôsorban gyerekeknek, fiataloknak és szüleiknek) ◈ pályázati tanácsadás (fôként civileknek, de korlátozás nélkül bárki igénybe veheti) ◈ jogi tanácsadás (bármely jogi kérdésben) ◈ adótanácsadás (fôként az adóbevallás idôszakában, a teleház számítógépes hátterének felhasználásával elektronikus formában is) A tanácsadások tervezett idôpontjai az alábbiak: ◈ Pszichológiai tanácsadás: csütörtökönként 17 órától ◈ Pályázati tanácsadás: keddenként 17 órától ◈ Jogi tanácsadás (Dr. Tárkány István): január 31., február 14., 28.: 15–17 óráig ◈ Adótanácsadás (Molnár Margit): február 6., 13., 20.: 17–19 óráig A tanácsadások elindítását a jövô hónaptól tervezzük – errôl külön szórólapokon és plakátokon adunk tájé­ koztatást. Érdeklôdni az alábbi telefonszámokon lehet Erdei Erikánál: 20/661-7615, 21/380-2894 (helyi hívási díjjal).

Az Infocentrum és Teleház új, hosszabbított nyitva tartása: kedd, csütörtök: 16–20 óra, péntek: 14–20 óra, szombat: 11–19 óra. Ízelítô szolgáltatáskínálatunkból: számítógép- és internethasználat, nyomtatás, fénymásolás, CD/DVD-írás (adat­ archiválás), faxolás, laminálás, spirálozás, szkennelés, szórólap és névjegykártya, web-lap készítése. Elérhetôségünk: Újszentiván, Szigeti u. 16., telefon: 20/661-7615 és 21/380-2894 (helyi hívási díjjal).

• Szentiváni Napló – 2007. január

Közérdekû információk, hirdetések

A polgármester és a képviselôk fogadóórái Helye: Polgármesteri Hivatal nagyterme Putnik Lázár polgármester minden hónap elsô és harmadik hétfôjén, 8–16 óráig Baráthné Kuczora Ildikó és Tóth Mária 2007. február 05-én 17–18 óráig Balogh Istvánné és Berg Henrik 2007. február 12-én 17–18 óráig Bekéné Magyar Anita és Almási László 2007. február 19-én 17–18 óráig Juhász György és Szögi Zoltán 2007. február 26-án 17–18 óráig

A Polgármesteri Hivatal új nyitva tartása

Szülôi értekezlet

Dr. Madácsyné Siskó Terézia védônô információi

A szentiváni óvodában február 5. és 9. között tartják a soron következô szülôi értekezletet. A pontos idôpontot írásban megküldik, illetve az óvoda faliújságjára is kifüggesztik a meghívót.

Önálló védônôi tanácsadások helye és idôpontja: Újszentiván, Kossuth u. 19. Hétfô, kedd, csütörtök: 8–11 óra Egyénileg idôpont-egyeztetés az alábbi telefonon:277-037, vagy 06-20/480-4701 Baba-mama Klub minden hónap elsô keddjén 10–12 óráig.

AKCIÓ

Újévi akció

A MEDIFAT®-NÉL

Február 1-tôl szerdánként a ko­rábbinál tovább tart nyitva az újszentiváni polgármesteri hivatal. Az új munkarend szerint szerdán délután 6 óráig fo­gadják az ügyfeleket. A nyújtott nyitva tartási idôben a mun­kából hazaérkezôk is elintézhetik hivatalos ügyeiket.

Ez itt Az Ön hirdetésének a h e ly e !

Újszentiváni, gyakorlattal rendelkezô, regisztrált mérlegképes könyvelô, vállalkozók és cégek részére könyvelés, adóbevallás készítését vállalja. Idôpont-egyeztetés:

Zalatnai Jánosné

06-30/973-8566 18 órától

• • • • • • • • •

MediFat® Zsírbontó Módszer tartós szôrtelenítés sminktetoválás VeinWave vénakezelés Mezoterápiás arcfiatalítás Fotorejuvenáció Kozmetika Masszázs SPA méregtelenítô lábfürdô

-17% -20% -30% -25% -25% -20% -20% -20-40% -25%

MediFat® a testfogyasztás és a szépség orvosszakértôje Szeged, Pillich Kálmán u. 15. • Bejelentkezés, bôvebb információ: 70/369 8899

♦ Műholdvevővel egybeépített PDA-k, navigációs programok ♦ Apple számítógépek, laptopok, Mac OS X és Windows operációs rendszer futtatására is alkalmas kétmagos Intel processzorral ♦ Apple kiegészítők, memóriaés CPU-upgrade importja

Szeged, Dorozsmai út 14. (Euronics mellett) Tel.: 62/444-330 • www.bestbutor.hu Nyitva tartás: hétfôtôl péntekig 9–18 h, szombaton 8–13 h

Airis T620

74 400 Ft NEON Multimedia Kft. | Szeged, Nemestakács u. 48. Tel.: 555-NEO(636) | Fax: 555-NEW(639) www.neonline.hu | www.mac-upgrade.hu

�

ADÓBEVALLÁS, KÖNYVELÉS 3 színben kapható:

Vinka szekrénysor elemenként is rendelhetô

124.900 Ft

Kezelési költség: 1×12490 Ft Havi törlesztés: 10×12490 Ft „A kölcsön odaítélése minden esetben a Beneficial Zrt. által elvégzett hitelbírálat függvénye. Az áruhitel kondíciói tekintetében a Beneficial Zrt. mindenkori Hirdetményei az irányadóak. A THM mértéke a feltételek változása esetén módosulhat. Részletes információért forduljon áruházi helyszíni ügyintézôinkhez, vagy érdeklôdjön a Beneficial Zrt. ügyfélszolgálatánál, a (06-1) 411-7600-ás telefonszámon.

THM: 25,68%

Az akció a készlet erejéig érvényes, ill. 2006 . dec. 31-ig! A kép a termék bemutatását szolgálja. A nyomdai hibákért nem vállalunk felelôséget!

15

Ha munkáltatója nem készíti el 2006. évi SZJA-bevallását, fordul­jon hozzám bi­za­lommal! Regisztrált, mérlegképes könyvelô vál­ lalja adóbevallás készítését, elekt­ro­ni­ kusan is, valamint cégek, egyéni vál­ lal­ko­zá­sok könyvelését korrekt áron.

Bognárné Nagy Éva

Szeged, Csinszka u. 18. (a Szôregi út közelében) Tel.: 62/438-105, 20/556-6940 E-mail: [email protected]

• Szentiváni Napló – 2007. január

GÉPKÖLCSÖNZÉS Építôgépipari gépek, állványok Szônyegtisztítók bérbeadása SZERVIZ Elektromos kéziszerszámok javítása

ATLANTI-SZERSZÁM Kft. Szeged, Fonógyári út 9. Tel.: 444-614

„Hátsó” oldal

Futballdélelôtt, két ünnep között

M

ár negyedik alkalommal fogadta házigazdaként a karácsony és újév között rendezett teremfocitorná­ ra meghívott csapatokat az Együtt Újszentivánért Civil Egyesület. A helyiek mellett Tiszasziget, Kübekháza és a szegedi Morus Bt. teremfocistái rúgták a bôrt a szent­ iváni általános iskola tornacsarnokában. Ballai Ferenc, az egyesület titkára szerint a focimatiné jó alkalom arra, hogy jól megmozgassa az ünnepek között kissé elkényel­ mesedô játékosokat. A torna költségeit az egyesület és az önkormányzat közösen fedezték. A rendezôk szendviccsel, ásványvízzel és sörrel kínál­ ták a játékosokat és a szép számú közönséget: barátok, feleségek és gyermekek drukkoltak kedvenceiknek. A szentiváni csapat udvarias vendéglátónak bizonyult, maga elé engedve vetélytársait. Az élen a „szomszédvár” Tisza­sziget csapata végzett, második a szegedi együttes, harmadik Kübekháza lett.

miatt válnak használhatatlanná (jelenleg az asztalok­ nak szinte csak a lábai maradtak épen, a kerítés léceit pedig kitördelték). Az ifjúság közkedvelt helye a piac itt a falu közepén és amint az eredmény is mutatja, nem vigyáznak a köztulaj­ donra. Barátságos hangon szép szóval már megszólítot­tam ôket néhányszor. Legtöbbször tisztelettudó magatar­tás­sal vettek részt ebben a beszélgetésben, de akadt olyan ifjú is, aki úgy válaszolt: „Maga fogja be a pofáját…”. Szégyellni való az ilyen viselkedés akár a helyzet, akár az idôsebb iránti tisztelet tekintetében. A jövôre nézve a fentiek tekintetében vigyázzunk job­ ban környezetünkre, amennyiben mégis kárt okozna vala­ ki, vállalja a felelôsséget úgy anyagilag, mint erkölcsileg. Legyünk jók! Nem olyan nehéz az. Tóth Jánosné (Kosaras)

K

edves Olvasóink! Továbbra is várjuk leveleiket, ész­ revételeiket, témajavaslataikat! Segítségüket elôre is köszönjük! (Szerkesztôbizottság)

Nyílt hét az óvodában

Leveles láda Akinek nem inge, ne vegye magára A Kossuth és az Árpád utca sarkán az úgynevezett „kispi­ acon” már több évtizede lehet vásárolni tojást, krumplit, tejterméket, gyümölcsöt, zöldségféléket, sôt gyakran még ruhanemût is. Ez a lehetôség mindenki számára (eladó, vevô) elô­ nyös és kényelmes. Sok évvel ezelôtt – hogy barátságo­ sabb legyen a helyszín és kényelmesebb legyen a keres­ kedelem –, az önkormányzat több, fémlábakon álló, fa lapokkal borított asztalokat helyezett el a piac területén a vásározók örömére. Azt mindannyian tudjuk, hogy semmi sem tart örök­ ké, azonban azon el kellene gondolkodni mindenkinek, ha jobban vigyázunk a minket szolgáló eszközökre, tár­ gyakra – különösen, ha azok közterületen köztulajdon­ ban vannak –, tovább szolgálhatnának minket. Ez vo­ natkozik a piac asztalaira és a mellette lévô egészségház kerítésére is, hiszen újra meg újra szándékos rongálás

S

zülôket, nagyszülôket, családtagokat és minden ér­ deklôdôt szeretettel várnak az újszentiváni óvodában, a február 19. és 23. közötti nyílt héten. Hétfôtôl péntekig a vendégek részt vehetnek a foglalkozásokon, láthatják, hogy a kicsik mennyit okosodtak-ügyesedtek az elmúlt idôben. Lehetôség nyílik arra is, hogy beszélgessenek az óvónôkkel, elmondhassák véleményüket, kéréseiket, igényeiket, javító szándékú észrevételeiket az óvodai oktatással-neveléssel kapcsolatban. A nyílt hét rende­ zésének fô célja, hogy szorosabbra fûzze a kapcsolatot az óvoda és a családok között. Nem csak a jelenlegi óvodások, de a beíratás elôtt álló gyerekek szüleit is várják. Az érdeklôdôk láthatják, milyen környezetben gondozzák, tanítgatják majd kicsi­ nyeiket az óvónôk. Az iskolába készülô apróságok szülei is jöjjenek el, mert a nyílt héten találkozhatnak az óvodában az új­ szenvitáni iskola igazgatójával és a leendô elsôsök tanító nénijével is.

Kiadja: Újszentiván Község Önkormányzata, 6754 Újszentiván, Felszabadulás u. 7., telefon: 62/277-021 Szerkeszti: a szerkesztôbizottság • Fotók: Kosznai Norbert Felelôs kiadó: Putnik Lázár polgármester Nyomdai elôkészítés, tipográfia: NEON Multimedia • www.neonline.hu Megjelenik havonta 600 példányban

16

• Szentiváni Napló – 2007. január