SZEMÉLYGÉPJÁRMŰ ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS1
ELADÓ:
……………………………………….
VEVŐ:
……………………………………….
Kapcsolattartói adatok eladói oldalon
Kapcsolattartói adatok vevői oldalon
Név: Cím: Telefon: Fax: E-mail:
Kelt: ……………………………………………………
1
Jelen okirat mintaként szolgál, nem tekinthető jogi tanácsadás keretében átadott okiratnak. Felhasználás előtt az adott, konkrét ügylethez leginkább megfelelő formai és tartalmi kellékekről, egyéb jogszabályi követelményekről egyeztessen szakemberrel.
1
SZEMÉLYGÉPJÁRMŰ ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉS, mely létrejött (1)
név:………………………………………………………….. lakóhely:…………………………………………………….. anyja neve: …………………………………………………. szig. száma:………………………………………………… születési hely és idő: ……………………….……………… mint eladó (“Eladó”); és
(2)
név:………………………………………………………….. lakóhely:…………………………………………………….. anyja neve: …………………………………………………. szig. száma:………………………………………………… születési hely és idő: ……………………….……………… mint vevő (“Vevő”) (a továbbiakban együttesen “Felek”) között az alábbi napon, helyen és a következő tartalommal:
1.
A SZERZŐDÉS TÁRGYA, A GÉPJÁRMŰ ADATAI
1.1
Az Eladó ezennel eladja, a Vevő pedig megveszi a Vevő által előzetesen megvizsgált alábbi személygépjárművet („Gépjármű”) a jelen Szerződés 1. sz. mellékletében megjelölt tartozékokkal, felszerelésekkel, illetőleg állapotban: (a)
Gyártmány:
……………………………….
(b)
Típus:
……………………………….
(c)
Törzskönyv száma:
……………………………….
(d)
Forgalmi Engedély száma:
……………………………….
(e)
Rendszáma:
………………………………..
(f)
Alvázszáma:
……………………………….
1.2
A Gépjármű tulajdonjoga a teljes vételár kifizetésével, és a Gépjármű 3. pont szerinti birtokbavételével száll át a Vevőre.
2.
VÉTELÁR ÉS FIZETÉSI FELTÉTELEK
2.1
A Felek a gépjármű tulajdonjogát adásvétellel, visszterhes jogügylet keretében ruházzák át. A vételár összegét kölcsönös alku eredményeként alakították ki Felek, és külön okiratban (2. sz melléklet) rögzítették.
2.2
A Vevő a teljes vételárat jelen szerződés aláírásával egyidejűleg Eladó részére megfizette, aki ennek tényét jelen szerződés aláírásával is elismeri.
2
3.
A GÉPJÁRMŰ ÁTADÁSA – ÁTVÉTELE
3.1
A Felek rögzítik, hogy az Eladó a Gépjárművet, a forgalmi engedélyt, a törzskönyvet, a szervizkönyvet, a Gépjárműhöz tartozó valamennyi kulcsot (szám szerint …. darabot) a Vevő részére jelen szerződés aláírásával egyidejűleg átadja. Az átadás-átvételről a felek jegyzőkönyvet vesznek fel (3. sz. melléklet), amelyben rögzítik az átadott dokumentumokat, illetőleg a Vevő esetleges szavatossági igényeit. Felek rögzítik, hogy az átadás-átvételkor a kilométeróra állása: ………………..azaz ……......……………………………………………… km.
3.2
A Felek kijelentik, hogy tudomással bírnak arról, hogy a Gépjármű tulajdonosának a gépjármű-nyilvántartásban való átírásához gépjárműeredet vizsgálat szükséges. A Felek vállalják, hogy ennek során teljes mértékben együttműködnek.
3.3
Felek megállapodnak, mindkét fél teljesíti a bejelentési kötelezettségét a közlekedési igazgatási hatóságnál a tulajdonjog változás átvezetése érdekében. Felek rögíztik, hogy tudomással bírnak arról, hogy ezt az Eladó a jelen szerződés hatályba lépését követő 5 napon belül, míg Vevő 15 napon belül köteles megtenni a jogszabályi előírások alapján. Felek nyilatkoznak, hogy ismerik a bejelentés nyilvántartásba történő bejegyzéséhez fűződő joghatásokat, valamint a bejelentés elmaradásának, illetve bejelentési kötelezettség késedelmes teljesítésének jogkövetkezményeit.
3.4
KÉPVISELET ÉS SZAVATOSSÁG Az Eladó ezennel kijelenti, hogy kizárólagos és jogszerű tulajdonosa a Gépjárműnek, hogy a Gépjármű per-, teher- és igénymentes, valamint, hogy harmadik személyt nem illet olyan jog, amely a Vevő tulajdonszerzését akadályozná vagy korlátozná.
4.
DÍJAK ÉS KÖLTSÉGEK
4.1
A(z) ………………………………………………. vállalja az eredetiségvizsgálattal kapcsolatban felmerülő költségek megfizetését. Felek megállapodnak, hogy amennyiben az eredetvizsgálat eredménye negatív, és a gépjármű eredete kétséges, akkor jelen szerződés hatályát veszti, és felek visszaállítják az eredeti állapotot.
4.2
A Vevő vállalja, hogy a jogügylettel kapcsolatban felmerülő közigazgatási eljárásokban eljár, továbbá vállalja, hogy a jogügylettel kapcsolatban felmerülő valamennyi költséget, illetéket (az előző pontban említett díjon kívüli tételeket) megfizeti.
5.
A SZERZŐDÉS HATÁLYA
5.1
A Szerződés azon a napon lép hatályba, amikor azt valamennyi Fél aláírta.
6.
ÉRTESÍTÉSEK, LEVELEZÉS
3
6.1
A Szerződés szerint bármelyik Félhez címzett lényeges jognyilatkozatot (pl. szavatossági igény érvényesítése) írásban kell megtenni a Szerződés előlapján megjelölt elérhetőségeken.
7.
ALKALMAZANDÓ JOG
7.1
A Szerződésre a Felek a Magyar Köztársaság jogát, mindenekelőtt a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény rendelkezéseit, ezen belül az adásvétel szabályait rendelik alkalmazni.
8.
EGYÉB RENDELKEZÉSEK
8.1
Jelen Szerződés képezi a Felek kizárólagos és teljes körű, kölcsönös Szerződését, és a hatályba lépésének napjától érvénytelenít a Szerződés tárgyára vonatkozó bármely korábbi szóbeli vagy írásbeli közlést, tárgyalást, nyilatkozatot vagy ajánlatot.
8.2
A Szerződés bármely pontjának érvénytelensége vagy érvénytelenné válása esetén a Szerződés egyéb pontjai változatlanul érvényben maradnak.
A Szerződést a Felek az alábbi tanúk előtt sajátkezűleg vagy felhatalmazott képviselőik útján az alább jelzett időpontban írták alá.
Keltezés helye és ideje: ………………………………………………………..
_________________________________
_________________________________
……………………………… Eladó
……………………………… Vevő
Előttünk, mint tanúk előtt:
____________________________________
_____________________________________
Név: ……………………………………………
Név:………………………………………………
Lakcím: ………………………………………..
Lakcím:…………………………………………..
Szig.sz.:…………………………………………
Szig.sz.: ………………………………………….
4
1. SZ. MELLÉKLET A GÉPJÁRMŰ TARTOZÉKAI, FELSZERELÉSEI, SZERZŐDÉSKÖTÉSKORI/ ÁTADÁSKORI ÁLLAPOTÁNAK RÖGZÍTÉSE ÁTADÁS-ÁTVÉTELI JEGYZŐKÖNYV
1. A GÉPJÁRMŰ TARTOZÉKAI, FELSZERELÉSEI …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………. 2. A GÉPJÁRMŰ ÁLLAPOTA SZERZŐDÉSKÖTÉSKOR/ÁTADÁSKOR ……………………………………………………………………………………………. .…………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… ….………………………………………………………………………………………. (A Gépjármű szerződéskötéskori állapotát a Felek digitális fényképekkel dokumentálják.) 3. A GÉPJÁRMŰ SÉRÜLÉSEI A Gépjármű sérülést szenvedett / nem szenvedett.2 Amennyiben a Gépjármű sérülést szenvedett a sérülés idejének, jellegének, esetleges javításának leírása (ha van, akkor a biztosítónál történt kárrendezésről készült dokumentumok fénymásolatának bemutatása/átadása): …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… 2
A megfelelő válasz aláhúzandó.
5
…………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………..…. 4. ESETLEGESEN BEJELENTETT SZAVATOSSÁGI IGÉNYEK …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… (A szavatossági igény bejelentésének alapjául szolgáló hibákat a Felek digitális fényképekkel dokumentálják, amennyiben azok képileg rögzíthetők.) 5. A GÉPJÁRMŰVEL EGYÜTT ÁTADÁSRA KERÜLŐ DOKUMENTUMOK, KULCSOK, DARABSZÁMMAL EGYÜTT MEGJELÖLVE …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………… Keltezés helye és ideje: ……………………………………………………….. _________________________________
_________________________________
……………………………… Eladó Előttünk, mint tanúk előtt:
……………………………… Vevő
____________________________________
_____________________________________
Név: ……………………………………………
Név:………………………………………………
Lakcím: ………………………………………..
Lakcím:…………………………………………..
Szig.sz.:…………………………………………
Szig.sz.: ………………………………………….
6
2. SZ. MELLÉKLET Felek megállapodnak, hogy a gépjármű kölcsönösen kialkudott vételára: …………..................................,-Ft, azaz …………………………..………………………………………………………… forint. A Vevő a teljes vételárat az adásvételi szerződés aláírásával egyidejűleg Eladó részére készpénzben megfizette, aki ennek tényét jelen melléklet aláírásával is elismeri.
Keltezés helye és ideje: ………………………………………………………..
_________________________________
_________________________________
……………………………… Eladó
……………………………… Vevő
Előttünk, mint tanúk előtt:
____________________________________
_____________________________________
Név: ……………………………………………
Név:………………………………………………
Lakcím: ………………………………………..
Lakcím:…………………………………………..
Szig.sz.:…………………………………………
Szig.sz.: ………………………………………….
7