A
2005. MÁJUS
V Á R O S
K Ö Z É R D E K Û
I N F O R M Á C I Ó S
L A P J A
A város 50-rôl 130 millió forintra emelte az alapot
Kétmilliárd forint száz intézmény felújítására Az utóbbi évtizedek legnagyobb iskolafelújítási programja indul a nyáron Szegeden. Az önkormányzat mintegy kétmilliárd forintot fordít oktatási intézményeinek rekonstrukciójára. A szülôk és a képviselôk társadalmi munkával és anyagiakkal segíthetik a felújításokat. Több száz millió forint címzett támogatásból újítja fel a szegedi önkormányzat a Vasvári Pál Közgazdasági Szakközépiskola és a Vedres István Építôipari Szakközépiskola épületét.
A Vasvári rekonstrukciója mintegy 300, míg a Vedres felújítása 700 millió forintba kerül. A tervek szerint a közgazdasági szakközépiskola felújításával jövô tavaszra, míg az építôipari rekonstrukciójával 2007 nyarára végeznek. Az önkormányzat címzett állami támogatásból kívánja felújítani a Tömörkény István Gimnázium és Mûvészeti Szakközépiskola épületét. Teljesen felújítják az oktatási épületeket, a pincében lévô mûhelyek számára új épületszárnyat alakítanak ki mintegy ezer négyzetméteres hasznos alapte-
rülettel. A 600 millió forintos beruházás a tervek szerint 2008-ban fejezôdik be. Mindemellett a városvezetés idén további 800 millió forintot fordít az önkormányzati fenntartású oktatási intézmények, elsôsorban iskolák felújítására. Korábban évente 150-200 millió forint jutott erre a célra. Botka László polgármester valamennyi, a felújításban résztvevô intézmény vezetôjével és szülôi munkaközösségi képviselôjével egyeztetett. Elsô körben 667 millió forintot osztottak szét huszonkét óvoda, általános és kö-
zépiskola között. Az intézmények nagyobb, 10-30 millió forintos felújítási munkákat – tetôszerkezet és fûtésrendszer korszerûsítése – végeznek el a pénzbôl a nyári szünetben. Az önkormányzat létrehozott egy kisebb, 50 millió forintos alapot is, amelyre a többi óvoda és iskola pályázhatott. A jelentkezés feltétele volt, hogy a kisebb, 1-5 millió forintos felújítási munkákat – festések, nyílászárók cseréje – segítsék a szülôk társadalmi munkával, anyagiakkal. Egy adott intézmény területi önkormányzati képviselôje mindkét esetben te-
vékenyen részt vesz a felújításban, városházi alapjából támogatja majd a munkálatokat. Az 50 millió forintra közel hatvan oktatási intézmény pályázott. Az óvodák és iskolák 130 millió forintos igényt nyújtottak be. A városvezetés úgy határozott, hogy minden jelentkezô megkapja a kért összeget, így 80 millió forinttal megemelték az alapot. Így a közel hatvan oktatási intézményben – az önrésszel együtt, amit a szülôk és a körzetek önkormányzati képviselôi vállaltak – 170 millió forintos felújítási munka valósul meg a nyári szünetben.
Lékó Péter, a város legfiatalabb díszpolgára: A világ bármely pontján letelepedhetnék, de nincs kedvem innen elmenni
Szeged öt napig ünnepelt
Szegedi Vakáció 2005 Tizennégyezer példányban, kétszáz oldalon a napokban jelent meg a Szegedi Vakáció 2005 címû kiadvány. Még soha ennyi nyári tábor, szórakoztató foglalkozás, sportolási és játéklehetôség, kirándulás és kulturális program nem várta a nyári szünetben a gyerekeket, mint az idén. Az ingyenes füzethez óvodákban, iskolákban, könyvtárakban, egyéb, a programokban részt vevô városi intézményekben, valamint a Százszorszép Gyermekházban lehet hozzájutni. Bôvebben a 7. oldalon
33 település szemetét gyûjti Szeged A szegedi regionális hulladékgazdálkodási program megvalósításának újabb lépéseként mintegy másfél milliárd forint értékben, több mint félezer gyûjtôedényt, harminchét gépjármûvet és tíz, egyéb célra szolgáló berendezést vásárolt uniós támogatással a város. A gépek a megyeszékhellyel együtt összesen 33 települést szolgálnak majd. Részletek a 4. oldalon
Június végén nyithat a partfürdô
– Szerencsénk van, mert abból adatott számunkra a legtöbb, ami a legfontosabb: városát szeretô, példamutató személyiségbôl – jelentette ki a városnapi díszközgyûlésen Botka László polgármester. A szabad királyi városi cím elnyerésének évfordulóján,
május 21-én Szeged ünnepelt. Az ország különbözô pontjáról és Európa számos országából ideérkezôkkel együtt szegediek tízezrei keresték fel a különbözô rendezvények helyszíneit, a hídi vásártól a borfesztiválig. A díszközgyûlésen Lékó Péter világ-
hírû sakkozó díszpolgári címet, Tényi Mária profeszszor és Mader Béla fôigazgató Pro Urbe-díjat kapott. Szeged napján mûvészek, sportolók és sportvezetôk is elismerésben részesültek. Részletek a 2. és a 3. oldalon
Várhatóan június közepén használhatják majd újra a szegedi alsó rakpartot az autósok. A túloldalon a partfürdô is hónapok óta víz alatt áll. A Szegedi Fürdô Kft. már eddig is több tízmillió forintos bevételtôl esett el, ráadásul a helyreállítás is sokba kerül. Az elmúlt tíz évben 1999-ben volt utoljára ilyen hosszan tartó árvíz, akkor 82 napig volt víz alatt a szegedi alsó rakpart. Elképzelhetô, hogy idén megdôl a rekord. Írásunk a 5. oldalon
2005. május
2 • Szegedi Tükör
Borfesztivállal kezdôdött, látványos tûzijátékban érte el csúcspontját a város ünnepe
Tízezrek ünnepeltek Szeged napján Melyik a legszebb szegedi épület? Tóth Sándor (Turku) Nekem nagyon tetszik a városháza, de a nemzeti színház is gyönyörû épület. Tudja, nálunk kissé szögletesek a z épületek, így nagyon tetszenek az ilyen sokrétû formák. Repárik Éva (Rahó) Eddig még csak a Fogadalmi Templomot sikerült alaposabban megnéznem, de ez tényleg egy lenyûgözô épület. Az egész Belváros nagyon szép, különösen a sok virágos park tetszik. Fogarasi Réka (Marosvásárhely)
Talán soha nem vonzottak anynyi érdeklôdôt a Szeged-napi rendezvények, mint az idén. Ebben persze közrejátszott a kedvezô idôjárás is, de a legfôbb ok nem ez volt. Ugyanis még soha ennyi rendezvény nem várta a szegedieket, valamint az ország és a világ számos pontjáról ideérkezôket, mint az idén. A VI. szegedi hídi vásár ünnepélyes megnyitója a startpisztoly szimbolikus eldördülése volt. A hosszú tél és a szeszélyes tavasz miatt kissé megfáradt szegediek végre birtokba vehették a Belvárosi hidat. Két napig tartott a gyalogosuralom a hídon.
Ôsmagyar íjtól a testvérvárosokig
Akadtak persze hivatásos mutatványosok is, akik ezúttal sem tudtak igazán elvegyülni a tömegben, hiszen gólyalábakon közlekedtek. Hogy dolguk ne legyen olyan egyszerû, muzsikáltak is, és közben a lábuk elé is kellett nézniük, hiszen a tömeg elárasztotta a hidat. Mindeközben a Rádió Mi stábja élôben jelentkezett be a helyszínrôl, és arról tudósíthattak többek között, hogy nagy a tülekedés a testvérvárosok sátrainál. A turkui delegáció lazacos szendviccsel kedveskedett a bámészkodóknak. A darmstadtiak sajtokkal csalogatták magukhoz az embereket, és aki hibátlan angol kiejtésre vágyott, részesülhetett benne a cambridge-i sátornál. Ne feledkezzünk meg azonban a többi testvérvárosról sem, hiszen itt voltak a pulaiak, a szabadkaiak, a nizzaiak, és Temesvár és Marosvásárhely is képviseltette magát a vásári forgatagban.
A kis faházak pultjain és polcain sorakozó vásári kínálat az idén sem volt egyhangú. Lehetett itt ôsmaZenélt a Móra park gyar íjat kapni, üveggyöngyöket, tûzzománc képeket, agyagfigurákat, réés a Stefánia gi fényképeket, sôt a szegedi szuper 8-as mozgalom jóvoltából még egy Aki szusszanni akart a híd szegedi mini színpad is megelevenedett a Ti- oldalánál, belehallgathatott a Móra sza fölött, ahol bárki bemutathatta parkba, és zeneszó mellett leülhetett tánctudását, ha kedve volt hozzá. néhány percre az árnyat adó fák alá.
Volt itt autó-kiállítás, testzsírszázalék-meghatározás, Ladánybene 27 és Unique-koncert, valamint számos egyéb gyermek- és családi rendezvény.
seletbe öltöztek, a szerbek Smederevót bemutató prospektusokat osztogattak, az albánok pedig jelvénnyel ajándékozták meg a tudósítót, miu-
Az egész Belváros rendkívüli látványt nyújt. Ha ki kellene emelnem néhány épületet, biztosan benne lenne a dóm és a városháza. Mindkettô egy nagyszerû térhez kapcsolódik, ami tovább növeli a különlegességüket. Julia Seiber Boyd (Cambridge) A színház, és az alsóvárosi templom két nagyszerû látványt nyújtó épület, nekem mégis a Reök palota tetszik a legjobban. Nálunk nincsenek ilyen szecessziós épületek, ezért bûvölt el ennyire ennek a polgári palotának a látványa.
Ha valaki a Tisza-parton sétált tovább, meghallhatta, hogy a Várkertbôl is szól a zene. Itt etnofolk zenét játszó együttesek szórakoztatták a nagyérdemût, az Ifjas zenekar, a Narco Pólo, Fanfana Komplexa és a Magyar Dudások zenekar lépett fel. Sokan pihentek meg a Stefánia fáinak árnyékában. De rengetegen ücsörögtek a híd alatti fapadokon söröskorsóval vagy fröccsel teli pohárral a kezükben. Ha valakinek kedve támadt arra, hogy tovább sétáljon a Híd utcán, akár az úttesten is megtehette. Ezúttal ugyanis külföldi fiatalok standjai lepték el a máskor mindig forgalmas belvárosi utcát. Már tavaly is részt vettek a Szeged-napi rendezvényeken azok a fiatalok, akik a Nemzetközi Diákvállalkozások Vásárát rendezték meg ezúttal is. Albánia, Anglia, Norvégia, Oroszország, Szerbia-Montenegró, Románia, Horvátország és Magyarország diákvállalkozásai mutatták be ezúttal, hogy mire képesek, illetve, hogy mit kínálnak a helyieknek. Az oroszok népvi-
tán megtudták, hogy kétszer is járt országukban.
Borfesztivál étellel, itallal Ha már a Kárász utca végére ért a hömpölygô embertömeg, jó részük bekanyarodott a Széchenyi térre, ahol már szerda este óta zajlottak a IX. szegedi borfesztivál eseményei. Nappal még lehetett helyet találni, de azok, akik este érkeztek, nagyon szerencsések voltak, ha helyet találtak. Az idei rendezvényen közel 70 pincészet, ôstermelô, és borászati kft. kínálta nedûit a szegedieknek. Az elsô két esôs és hideg naptól eltekintve minden körülmény kedvezett annak, hogy a borfogyasztás a lehetô legnagyobb élvezetet nyújtsa a téren. Zenekarok húzták a talpalávalót, mutatványosok, tánccsoportok szórakoztatták a nagyérdemût. A Kárász utcán a Dugonics tér felé további látványosságok várták a városlakókat. Kirakodóvásár és a szegedi nemzetiségek mûsoros délutánja kínált kikapcsolódást. A Dóm
téren fel lehetett kapaszkodni a fogadalmi templom egyik tornyába, 46 méteres magasságból tárult a város a bátrak elé. A téren felállított sátorban nem mindennapi szimultánon vehetett részt. Nem kisebb egyéniségekkel küzdhettek meg ugyanis a bátor jelentkezôk, mint Lékó Péterrel, a város legújabb díszpolgárával, aki kis híján világbajnok lett néhány hónapja, vagy a legutóbbi nôi magyar bajnok Lakos Nikolettával, esetleg a kétszeres olimpiai bajnok Mádl Ildikóval. Kozma József alpolgármester Petroszjan nagymester eszén igyekezett túljárni, de nem járt sikerrel, Mózes Ervin jegyzô, valamint Szalai István, korábbi polgármester viszont jól tartotta magát Lakos Nikoletta ellen. Lékó Péter 25 ellenfele közül elsôként újságíró kollégánkat, Vass István Pétert „küldte haza”, de késôbb ugyanerre a sorsra jutott Németh László, az MTV Szegedi Körzeti Stúdiójának operatôre is. Abban azonban mindannyian megegyeztek, hogy az ilyen szimultánokon mindenki tanul egy kicsit. Az amatôrök megtanulják igazán tisztelni a profikat, a profik azonban belátják, hogy az amatôröket sem szabad lebecsülni. Este a város tûzijátékkal búcsúzott a szegediektôl és az ünnepi forgatagra ide érkezôktôl. Szincsok György
2005. május
Szegedi Tükör • 3
Lékó Péter Szeged díszpolgára, Pro Urbe-díjat kapott Tényi Mária és Mader Béla
Díszközgyûlés a megújult kisszínházban Szeged május 21-én ünnepelte újjászületését. A Tisza-parti település, bár városi rangját 1246-ban nyerte el, 286 évvel ezelôtt azon a napon kapott szabadalomlevelet és történelmi címert III. Károlytól. Az idén, szakítva a hagyományokkal, nem a városháza dísztermében rendezték az ünnepi közgyûlést, hanem a több mint egymilliárd forintból megújult Horváth Mihály utcai kamaraszínházban. – Abban a városban, amely tíz esztendei helykeresés, megtorpanás után az idei évet a lendület, az agilitás, a tempó jelképévé lett fiataloknak szenteli, abban a városban, amely hosszú évek után negyvenmilliárdos fejlesztésrôl döntött, nem lehet nem támaszkodnunk egymásra – kezdte ünnepi beszédét Botka László. A polgármester emlékeztetett arra, hogy 2005-ben az önkormányzat azt tûzte ki célul, hogy a szegedi fiatalok számára még szerethetôbbé
tegye a várost. A lakásállomány bôvülése, az iskolákóvodák felújítása, a lakáshoz jutás megkönnyítése, a kedvezményeket nyújtó ifjúsági kártya bevezetése és a gazdag, fiatalos programkínálat mind a fiatalok érdekeit szolgálja. Szegednek szüksége van a fiatalokra, hogy majd nyolcszáz évesen is valóban a jövô városa lehessen. – Nekünk, szegedieknek, a történelem, a sors számos
megpróbáltatása közepette azt kell mondanom, szerencsénk van. Szerencsénk van, mert abból adatott számunkra a legtöbb, ami a legfontosabb: városát szeretô, példamutató személyiségbôl. Akiknek szellemisége, összeadódva, megsokszorozódva itthon és külföldön, a Tisza partjától az óceán partjaiig együtt teszik és hirdetik mindazt, amit úgy hívunk: szegediség.
Díszpolgár: Lékó Péter – Ôszinte szível mondhatom, a díszpolgári cím óriási megtiszteltetés számomra. Életem egyik legnagyobb sikerének tekintem. Nyilván az eddigi sportsikereimmel, gyôzelmeimmel érdemeltem ki. Valószínûleg nagy szerepet játszott, hogy magyar férfi sakkozóként én lehettem elôször részese világbajnoki döntônek. De az is szerepet játszhatott a döntésben, hogy 2005 a fiatalok éve Szegeden, és valószínûleg én nemcsak Szeged, de a világ egyik legfiatalabb díszpolgára lettem. Egyébként hozzászoktam a legekhez. Tizennégy évesen a világ legfiatalabb nemzetközi nagymestere voltam. Úgy tartom, mindegy, hogy hány évesen kapjuk a kitüntetést, csak érdemeljük ki. A világ bármely pontján letelepedhetnék, de nincs kedvem innen elmenni. Mióta az eszemet tudom Szeged a mindenem. Itt nagyon sok kedvezô inger ér, Szeged számomra a legélhetôbb település.
Szeged sportolója és sportjáért kitüntetettek Szegeden a város napjához kapcsolódóan immáron harmadik alkalommal nyújtották át a Szeged Sportolója és a Szeged Sportjáért kitüntetést. Tóth József, a képviselôtestület sportbizottságának vezetôje kiemelte, hogy igen nehéz volt kiválasztani azokat, akik eredményességükkel, munkájukkal, becsületességükkel és nagy szakmai elhivatottságukkal példaként állíthatóak a többi nagyszerû versenyzô és szakember elé. Botka László polgármester pedig azt hangsúlyozta, hogy az új városi sportkoncepciót már a mostani jutalmazottak kiválasztásakor is alkalmazták, ugyanis ezután öt sportág – kajakkenu, kézi-, nôi kosár- és vízilabda, valamint a teke élvez kiemelt támogatottságot a jövôben. A polgármester ezután átnyújtotta az elismeréseket. Szeged Sportolója díjban részesült Berta Róbert, a Pick Szeged kézilabdása, aki
a stabil NB I-es szereplés mellett 36-szor öltötte magára a címeres mezt. Vajda Attila kenust nem kell különösen bemutatni, hiszen az athéni olimpiai érme után szinte az egész hazai média méltatta eredményeit. Varga Péter vízilabdás pedig tôsgyökeres szegediként nagy részt vállalt abban, hogy a Tisza-parti póló évrôl évre egyre jobb eredményt ért el. Szeged Sportjáért elismerést kapott dr. Bali Mihály nyugalmazott testnevelô, aki elsôsorban az olimpia szegedi résztvevôinek kutatásával hívta fel magára a figyelmet. Munkája révén már kétszer állt össze olimpiatörténeti kiállítás Szegeden. Dobozi Iván immáron tizenötödik éve dolgozik technikai vezetôként a város legnépszerûbb csapatánál, a Pick Szegednél. Török György pedig a labdarúgó-pályák rendszeres vendége, aki kitartóan és nagy állhatatossággal figyeli a tehetségeket és egyengeti útjukat a város csapataihoz.
Az idei esztendô a fiatalok éve Szegeden. Ezt jelzi az is, hogy a 25 éves nemzetközi sakknagymester, Lékó Péter lett Szeged új díszpolgára. Ilyen fiatalon nemcsak Szegeden, de Európában sem avattak még senkit díszpolgárrá. A város ez évi Pro Urbe-díjasa Mader Béla, a Szegedi Tudományegyetem könyvtárának fôigazgatója, és Tényi Mária belgyógyászprofesszor. A szokásokhoz híven az
idén is kiosztották a városért végzett tevékenység elismeréseként a Szegedért Emlékérmet, amelyet most öten vehettek át: Dervarics Attila, a Démász Rt. igazgatóságának elnöke, Szegfû László fôiskolai tanár, Bátyai Gitta helytörténész, Molnár László karmester és id. Láng Imre testnevelô tanár. Ugyancsak az ünnepi közgyûlés keretében adták át a Szeged nemzetközi kapcsolataiért emlékérmeket,
amelynek idei kitüntetettje J. Nagy László tanszékvezetô egyetemi tanár és Bálint Erzsébet, a toledói Great Lakes Consortium programigazgatója. A kitüntetettek tiszteletére délután 6 órakor ünnepi misét celebráltak a dómban, majd Tóth Péter Ave Maria stelláját adta elô a Tanárképzô Fôiskola Vegyes Kara. Este 9 órakor a Móra parkban ünnepi tûzijátékkal köszöntötték a város napját.
Pro Urbe-díjasok Tényi Mária professzor Tanítónônek készült, de végül megbecsült és szeretett belgyógyászprofesszor lett Szegeden. Évtizedekig a II-es számú belgyógyászati klinikán volt egyetemi tanár, 1993-ban lett az egyetem emeritus profeszszora, nô létére akkortájt kivételesnek számító szakmai karriert futott be. Szeged elismert polgára túl a nyolcvanon ma is gyógyít. Egy alapítvány révén a határon túli magyarokat segíti. Az elmúlt évben magas állami kitüntetést, a Magyar Köztársasági Érdemérem Tiszti Keresztjét is megkapta.
Mader Béla fôigazgató Különleges pályát futott be Mader Béla közel fél évszázad alatt: könyvtári raktárosból lett fôigazgató. Tavaly óta abban az épületben mûködik a rábízott egyetemi könyvtár, amelynek létrejöttéért maga is sokat tett. Az egyetem történetének legújabb nagyberuházása, a közel nyolcmilliárd forintért megépített tanulmányi és információs központ ma már közel másfélmillió dokumentumnak ad otthont, a diákok és városlakók pedig négyszáz számítógépen ismerkedhetnek a világgal. Az épület tavalyi átadása óta egyre többen és egyre nagyobb örömmel használják a tudásgyár és a város új bibliotékáját.
A kulturális bizottság egyszeri alkotói támogatásban
Pályakezdôi támogatásban részesült
részesítette Horváth Dezsô újságírót, Simai Mihály költôt, Tajti Gabriella rendezvényszervezôt, Karikó Teréz magánénekest, Tiszai Annamária kulturális menedzsert, a Kiskörúti Nyári Színházat, az Al Fresco Régizene Közhasznú Egyesületet, a Csongrád Megyei Szülôk Egyesületét, a Gyermekekért Lasuss-énekegyüttest, Macelka Noémi zongoramûvészt, az SZTE ZFK Vonós Kamarazenekarát, Ale Ildikó, Henn László András, Aranyi Sándor, Szabó András festômûvészt, valamint Farkas Gyula képzômûvészt és Sugár Ibolya iparmûvészt.
Danyi Zoltán író és mûfordító, Ludányi Endre zenekari gordonkamûvész, Hamza János énekes, Takács Éva népdalénekes, Czutor Norbert cigányzenész, Ágoston Lóránt képzômûvész és Csóka Bálint egyetemi hallgató.
Mûvészeti ösztöndíjban két mûvészjelölt részesült az idén: Nánai Mária zenetanár és Pataki Dávid egyetemi hallgató.
2005. május
4 • Szegedi Tükör
A városban sok helyen teraszok is várják a vendégeket
Mediterrán hangulatú utcák, terek Évekkel ezelôtt még Szabadkára jártak a szegediek, ha igazi mediterrán hangulatú utcákra, terekre vágytak, jelenleg azonban Szegeden már legalább annyi, ha nem több az utcai terasz, kiülôs kávézó, étterem, mint a vajdasági testvérvárosban. Ahhoz, hogy igazi mediterrán hangulatot érezzünk a Belváros utcáin, persze nem elegendô néhány kávézó, amelyek fogták magukat, és néhány asztalt kitettek a Kárász utcára, illetve a Klauzál térre. Elôbb meg kellett történnie annak a mindenre kiterjedô felújításnak, amely a tereken és utcákon kívül új külsôt varázsolt a belvárosi polgárházakra, illetve palotákra. Joggal érzik a szegediek és a turisták is, hogy jóval élhetôbb a város belsô része, mióta véget értek a felújítások. A Klauzál tér ékköve, a Virág cukrászda nélkül mégsem volt az igazi, hiszen ez a város egyik legrégibb teraszos vendéglátója. A sok viszontagság árán megszépült cukrászda teraszán nemcsak ücsörögni, nézelôdni, kávét kortyolni, fagyit nyalni lehet, de itt akár egy divatbemutatót is megcsodálhatnak az érdeklôdôk. A nagy hagyományokkal rendelkezô Virág mellett megjelent az igencsak életerôsnek tûnô konkurencia is, az A Capella cukrászda. A forgalmas Kárász utca és a Klauzál tér sarkára kihelyezett asztalok és székek minden arra sétálót vonzanak. Ennek a cukrászdának nagy elônye, hogy emeleti részébôl nagyszerû látvány
tárul a vendégek elé, ugyanis innen jól belátható mind a Kárász utca, mind a Klauzál tér, sôt a Kígyó utca és a Széchenyi tér egyik vége is látszik. A szegedi sétálóutcán nem kell keresni további teraszos helyiségeket, nyáron csak azok az éttermek, kávézók, sörözôk maradnak a négy fal között, amelyek számára nincs
lehetôség az utcai helyfoglalásra. A Bécsi kávéház például hiába tervezte, hogy az épülettömb udvarán is fogad vendégeket, egyelôre ez nem valósulhatott meg. Nincsenek ilyen gondjai az Arany Oroszlán étteremnek, ott ugyanis választhat a vendég: vagy a belsô helyiségek egyikében, vagy a Klauzál téren foglal helyet.
Ha már a tereknél tartunk: a Dugonics téren néhány éve megjelent a Somogyi-könyvtár parkolójában hosszú évek óta tanyát verô sörkert konkurenciája. Ez a szabadtéri sörözô olyan jó helyen van, hogy minden arra járónak legalább egyszer megfordul a fejében, hogy leüljön itt egy pohár italra. Érdekes színfoltjai a városnak az
udvarokban létesített kávézók, éttermek. Ilyen például az Olasz Kulturális Intézet udvara, vagy a Wagner-udvar. A Numero Uno is hangulatos belsô udvaron várja vendégeit. A teraszok azonban nem csak a szûken vett Belvárosra jellemzôek. Ne feledkezzünk meg a József Attila sugárúti Z. Nagy cukiról sem, ahol igaz, csak néhány széken, de már évek óta van rá lehetôség, hogy az utcán üldögélve fogyasszuk el kávénkat, süteményünket, fagylaltunkat. A Stefánia cukrászda tulajdonosai is hangulatos kis dobogót ácsolnak tavasszal, hogy fogadják a friss levegôre és finomságokra egyaránt vágyó vendégeket. Van azonban a vendéglôknek, kávézóknak egy igen speciális köre, ahol gyorsan tudnak reagálni az idôjárás változásaira. Az újszegedi Fasor vendéglô és a tarjáni Csepp a tengerben tulajdonosai olyan favázú üvegterasszal készülnek az elemek szeszélyeire, amely tetszés szerint nyitható és zárható, illetve, ha a helyzet úgy kívánja, néhány elemet nyitva hagynak, a többit pedig bezárják. Bizony nincs annál rosszabb, mint amikor a vihar megérkezésével a vendégnek nincs más választása, mint hogy a félig elfogyasztott étellel és itallal a kezében az étterem belseje felé vegye az irányt, de az ajtóban meg is álljon, mert bent már nincs hely. Végül ejtsünk néhány szót a nagy hiányzókról. Sz. Gy.
Népszavazás az Oroszlán utcáról Harminchárom település szemetét gyûjtik Szavazólapon kérdezték meg az Oroszlán utcában és a környéken lakókat a tömbben tervezett forgalmirend-változásról. A többség a szabálytalankodó autósokat távoltartó, süllyeszthetô oszlopot az Oroszlán utca közepén, a Deák Ferenc és Bajza utca tengelyében állították volna fel. Véleményüket a város elfogadta. Már áll az Oroszlán utcai forgalmi rend betartását biztosító, távirányítással mûködô oszlop. Szegeden még sehol sem alkalmaztak ilyen módszert. De nemcsak az oszlopok fölszerelése számít újdonságnak, hanem az építést megelôzô „közvélemény-kutatás is”. Az utca közlekedési rendjének tervezett módosításáról kisebbfajta népszavazást tartottak. A kérdés az volt, miképpen tartsák távol a szabálytalanul behajtó autókat a sétálóutcától, oly módon, hogy az ott lakók és az üzlettulajdonosok azért bejuthassanak a lezárt területre is. Korábban többféle módon igyekeztek megakadályozni a tiltott behajtást, ám sem a tábla, sem a könnyû sorompó nem használt. Ezért döntöttek a közlekedési szakemberek erôsebb akadály építése mellett. Szondi Ildikó önkormányzati képviselô és Vincze Tibor, a polgármesteri hivatal fejlesztési irodavezetô-helyettese a kiosztott szórólapokon két lehetôséget tárt a szavazók elé. A többség az „A” változat mellett döntött. Eszerint a süllyeszthetô oszlopot az eredeti – szakemberek által is javasolt – tervnek megfelelôen, az Oroszlán utca Deák Ferenc és Bajza utca közötti szakaszán szerelik föl. Ez a megoldás biztosítja a Deák Ferenc utca nyugalmát, s megôrzi sétálóutca
Példaértékû kísérlet Szondi Ildikó szerint a szavazás iránti érdeklôdés bizonyította: vitatható döntések elôtt ily módon érdemes megkérdezni a leginkább érintettek véleményét. A módszerhez hasonlóan, a Szegeden még újdonságnak számító, süllyeszthetô oszlop mûködése is megoldást jelenthet a város más pontjain fönnálló közlekedési problémák rendezésére.
jellegét – tájékoztatta lapunkat Szondi Ildikó. Ezzel nem változik a jelenlegi forgalmi rend: a Deák Ferenc utcába továbbra sem hajthatnak be a jármûvek, parkolni pedig a Bajza utcában lehet. Csak a mûemlékvédelmi hivatal és a John Bull Pub dolgozói, valamint az éttermet kiszolgáló áruszállítók hajthatnak be az oszloppal lezárt területre, illetve a megkülönböztetô jelzést használó jármûvek. Az oszlop távirányítóval mûködik, s miután átment fölötte a jármû, ismét fölemelkedik. A „B” javaslat szerint az oszlop a Deák Ferenc és a Victor Hugo utca sarkára került volna. A tömböt a Deák Ferenc, Nádor, Bajza, Oroszlán, Oskola utca irányában lehetett volna körbejárni. A szavazók többsége viszont nem akarta beengedni a Deák Ferenc utcába a forgalmat, ezért kérte az „A” terv megvalósítását. A beruházás 2,5 millió forintba került.
Megérkeztek Szegedre az ISPAtámogatással vásárolt hulladékszállító autók, gyûjtôedények, szeméttömörítô gépek. Az 1 milliárd 435 millió 625 ezer forintos fejlesztés a régió 33 települését szolgálja majd. A hulladékudvarokból és gyûjtôszigetekrôl a sándorfalvi úti központi lerakóba viszik a nagyrészt újrahasznosítható szemetet. Katonás rendbe állított hulladékgyûjtô autók hada szállta meg május elején a szegedi Széchenyi teret. A kora nyári, rekkenô hôségben Persányi Miklós környezetvédelmi és vízügyi miniszter adta át ünnepélyesen és jelképesen Botka László polgármesternek a másfél milliárd forintért vásárolt eszközparkot. Az eseményen jelen volt Szabó Ferenc, a Szegedi Környezetgazdálkodási Kht. igazgatója is. A szegedi regionális hulladékgazdálkodási program megvalósításának újabb lépéseként több mint félezer gyûjtôedényt, harminchét gépjármûvet és tíz, egyéb célra szolgáló berendezést vásárolt uniós támogatással a város. A gépek a megyeszékhellyel együtt összesen 33 települést szolgálnak majd. Elszállítják, megfelelôen kezelik és földolgozzák a háztartásokban termelôdô szemetet, a szelektíven gyûjtött (újrahasznosítható) hulladékot, építési törmeléket, komposztálható, úgynevezett „zöld” hulladékot. A szállítást 8 darab, 16 és 20 köbméteres, tömörítôlapos autó végzi. Ezen felül 4, hasonló funkciójú, de kisebb ûrtartalmú (5 és 7 köbméteres), ugyancsak tömörítôlapokkal fölszerelt sze-
métgyûjtô is érkezett: ezeket a jármûveket fôleg keskeny utcákban, földutakon (többek között üdülôövezetekben) használhatják majd, mert jól elférnek a szûkre szabott területen is. A kisebb jármûvekbôl a nagyobb hulladékgyûjtô kocsikba rakják át a szemetet, így a hamar megtelô „kisautóknak” nem kell minden alkalommal megtenniük a lerakóig vezetô utat. Ez jelentôs költségmegtakarítást jelent. Vásároltak még 16 konténerszállító jármûvet is, amelyek a hulladékudvarokból hozzák majd el a megtelt edényeket. Négy, úgynevezett multifilteres konténerszállító és egy pótkocsi ugyancsak a hulladékudvarokból viszi a központi telepre az építési törmeléket, komposztálható szemetet, valamint a „zöld anyagokat” a fóliás termelôktôl. Már a
A regionális hulladékgazdálkodási ISPA-programban Szeged mellett Algyô, Ásotthalom, Baks, Balástya, Balotaszállás, Bordány, Csengele, Deszk, Dóc, Domaszék, Ferencszállás, Forráskút, Kelebia, Kistelek, Kiszombor, Klárafalva, Kübekháza, Mórahalom, Ópusztaszer, Öttömös, Pusztamérges, Pusztaszer, Röszke, Ruzsa, Sándorfalva, Szatymaz, Tiszasziget, Tompa, Újszentiván, Üllés, Zákányszék és Zsombó vesz részt.
sándorfalvi úti lerakón található a két óriási méretû kompaktor, amelynek feladata a depó tömörítése, vagyis a lerakott szemét térfogatának csökkentése. Mûködésükkel nemcsak jobb lesz a helykihasználás, de a lerakó is rendezettebb képet mutat. Két homlokrakodó gép a komposztáló és törmelékfeldolgozó üzemeknél dolgozik majd. A gyûjtôedények közül a 24, 12, 10 és 4 köbméteres konténerek a hulladékudvarokba kerülnek. A gyûjtôszigeteket 1100 literes edényekbôl alakítják ki. Uniós elôírás szerint 1500 lakosonként kell egy gyûjtôszigetet fölállítani, így a 32 csatlakozó település mindegyikén mûködik gyûjtôsziget. Közülük 24 településen hulladékudvart is kialakítanak. A háromállásos, 24 köbméteres, tömörítôfejes konténereket ugyancsak a hulladékudvarokban használják majd. Szegeden 30 gyûjtôszigetet alakítanak ki. A sándorfalvi úti telep építésitörmelék-feldolgozójában kôtörôgépet állítanak fel. A komposztálóüzemet aprító- és keverôberendezéssel, prizmaátforgató géppel, komposztáló szitával, hômérô és gázemelô szondával szerelik föl.
2005. május
Szegedi Tükör • 5
Az egyik legnagyobb rehabilitációs központ lehetne
Segítség a gyerekeknek
Az elhúzódó árvíz több tízmillió forintos kárt okozott
Június végén nyithat a partfürdô
Kísérleti jelleggel három hónapja mûködik Szegeden a gyermekrehabilitáció a szegedi gyermek-egészségügyi központ koordinálásával. Nyolcvanmillió forintból egy rehabilitációs központot is létre tudnának hozni az egykori gyermekkórház épületében. Sok olyan betegség létezik, amelyet gyógyszerekkel tartósan tünetmentessé lehet tenni, a fizikai teljesítôképesség és a terhelhetôség azonban korlátozott marad. Ennek pótlására pedig nem létezik megfelelô intézmény, Magyarországon hiányterület a krónikus beteg gyermekek rehabilitációja. A sérült gyermekeket két helyre vihetik szüleik: az Országos Rehabilitációs Intézetbe, valamint a Pethô Intézetbe. Befogadóképességük azonban erôsen korlátozott. Ezért határozott úgy a Szegedi Tudományegyetem Gyermekklinika és Gyermekegészségügyi Központ vezetôsége, hogy rehabilitációs részleget hoz létre az egykori Gyermekkórház épületében. Túri Sándor igazgató elmondta: a dél-magyarországi régióban évente ötszáz koraszülött vagy patológiás újszülött jön világra, akik közül sokan idegrendszeri rehabilitációra szorulnak. Rajtuk kívül a cukorbeteg, asztmás, túlsúlyos, magas vérnyomásos és szívmûtött gyermekeknek is szükségük van szakszerû segítségre. – Ezek a fiatalok egyébként is kerülik a sportos kihívásokat, hiszen nem képesek úgy teljesíteni, mint társaik. Mire felnônek, szervezetük elhanyagolása komoly szívbetegségekhez vezethet. Ezért fontos, hogy minél hamarabb megszerettessük velük a sportot – mondta a professzor. Mindezek miatt a szegedi gyermek-egészségügyi központ összefogott a városi sportigazgatósággal, valamint Savanya Norbert egykori búvárúszó világbajnokkal, és tavasszal elkezdték 30 asztmás, cukorbeteg, túlsúlyos és magas vérnyomásos gyermek úszásedzését. A rehabilitáltak körébe bevontakat a háziorvosok által az ambulanciákra beutaltak közül választják ki. A foglalkozások a betegek számára ingyenesek, a költségeket az egészségbiztosító finanszírozza. De az elmúlt hónapok kísérleti idôszakában is ingyen használhatta a gyermekklinika az uszoda néhány pályáját, az oktatók pedig ingyen vállalták a munkát. A gyermekek állapota ez idô alatt is látványosan javult, így a szakemberek bíznak abban, hogy hamarosan hivatalosan is beindulhat a program, amelyen akár 150 gyermek is részt vehet. A tervek szerint nyáron sporttáborokat is szerveznek majd számukra. A szülési sérült gyermekek speciális neurológiai rehabilitációra szorulnak, amelyhez gyógytornász, logopédus és pszichológus bevonására is szükség van. A tervek szerint beépítenék az egykori gyermekkórház tetôterét, és ott hoznának létre egy ezer négyzetméteres rehabilitációs központot, amelynek egyik felében ezek a gyermekek kapnának helyet. – A fennmaradó területre pedig az Ifjúsági Pszichiátriai Intézetet helyeznénk át, amely jelenleg mostoha körülmények között kénytelen mûködni – mondta Túri Sándor. A beruházást Botka László polgármester saját keretébôl 20 millió forinttal támogatja. Egyéb forrás azonban egyelôre nem áll rendelkezésre, így 60 millió forintot még össze kell gyûjteni ahhoz, hogy Magyarország egyik legnagyobb gyermekrehabilitációs központja létrejöhessen. Aki adományával segítené a kezdeményezést, a SZOTE Gyermekgyógyászat Oktatása Kutatása Alapítvány 11735005-20489740es számlaszámára utalhat. Timár Kriszta
Várhatóan június közepén használhatják majd újra a szegedi alsó rakpartot az autósok. Az elhúzódó árvíz miatt jelentôs, több tízmillió forintos bevételtôl esett el a Szegedi Fürdô Kft., egyéb károkról, például a közlekedési nehézségekrôl nem is beszélve. – Az elôrejelzések alapján június elejéig tartó árvízre számítunk a Tisza alsó szakaszán a magas vízállás miatt – mondta Priváczkiné Hajdú Zsuzsanna. Az Alsó-Tisza Vidéki Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság (Atikövizig) központi ügyeletvezetôje közölte: március közepe óta hat nagyobb árhullám indult el a folyó felsô szakaszáról a vízgyûjtôn lehullott csapadék miatt. Hangsúlyozta: amíg a fenti területeken két-három nap alatt levonul az ár, mert ott heves vízjárású a Tisza, addig nálunk, a lustán elnyújtózó folyón összegzôdnek az árhullámok az amúgy is telt mederben. Csongrád megyében nagyban befolyásolja a tiszai vízállást a Maros és a Körös, amelyek szintén heves vízjárásúak. Jelenleg elsô fokú árvízvédelmi készültség van érvényben a Tiszán az algyôi hídtól az országhatárig, valamint a Maros torkolati szakaszán. A Tisza apadó ágban
van – fogalmazott a szakember –, de a folyó vízszintje még mindig magas, az alsó rakpart várhatóan június elején kerül ki a víz alól. Szegeden március 21-én zárták le az alsó rakpartot – 521 centiméteres vízállásnál. Az út mûszaki védelme miatt csak a Tisza visszavonulása után öt-hét nappal nyitják meg a rakpartot, várhatóan június közepén. Ennyi idô kell ugyanis ahhoz, hogy – gyors apadásnál – a mintegy félméteres útalap kiszáradjon. A partfürdôn hivatalosan május 1-jétôl szeptember 30-áig fogadják a strandolókat és kempingezôket. A 13 hektáros terület hosszú hetek óta víz alatt áll. – A tartós tiszai árvíz miatt több tízmillió forint bevételtôl estünk el – mondta Bánáti Antal. A Szegedi Fürdôk Kft. ügyvezetô igazgatója közölte: hétvégenként – ha jó az idô – mintegy hárommillió forint a bevételük. Magas vízállásnál nem csupán a medencéket, de a strand területén lévô hétszáz fôs kempinget sem tudják mûködtetni, amely szintén komoly veszteséget jelent a fürdôcégnek. Ugyanígy bevételkiesést jelent az is, hogy a partfürdôn található sörözôk, éttermek ilyenkor nem fizetnek bérleti díjat a fürdôcégnek. A Tisza visszavonulása
Határidô elôtt kész lesz az autópálya készült, a bal pályán pedig folyamatban van a kötôréteg terítése. Ezt követi a kopóréteg, amely a tervek szerint nyár végén, ôsz elején kerül a pályaszakaszra Kiskunfélegyházától Szegedig, illetve Röszkéig. Az autópálya 2006 március végére érné el az országhatárt.
Az M5-ös után épülhet az M43-as
Szeged végre teljes egészében hozzákapcsolódott az úthálózathoz, amely így hitelesen fogadhatja a gazdasági befektetôket – jelentette ki Csillag István. A volt gazdasági és közlekedési miniszter szerint az M5-
ös készültségi foka arra utal, hogy már az év végi átadási határidô elôtt használható lesz. A teljes, mintegy 50 kilométeres szakaszon már a tél beállta elôtt leterítették az alsó aszfaltszakaszt; a jobb pályán már el-
Ha a döntések még ebben az évben megszületnek, akkor jövôre, az M5-ös befejezését követôen elkezdôdhet az 58 kilométer hosszú M43-as építése, s 2009-ig a román határra érhet. Az építkezés két ütemben valósulna meg, Szegedtôl Makóig, valamint onnan az országhatárig. Az M5-ös és a régi ötös közötti néhány kilométeres szakaszt az M5-össel együtt adják át autópályaként. Az M43-as a 47-es útig kétszer kétsávos autópálya, ezt követôen a maroslelei csomópontig kétszer kétsávos, majd egysávos autópályává fejleszthetô autóút lesz.
után megannyi munkát kell elvégezni a partfürdôn. A medencék tisztítása, fertôtlenítése, az iszap eltüntetése, a kutak ellenôrzése több millió forintot emészt fel. Bánáti Antal elmondta, hogy tavaly több mint tízmillió forintba került a helyreállítás. Nem csupán költség-, de idôigényes is a takarítás – fogalmazott a fürdôigazgató, aki szerint az árhullám levonulása után legkevesebb két hét kell ahhoz, hogy végezzenek a takarítással. Számítása szerint idén június végén tudják majd fogadni az elsô strandolókat és kempingezôket a partfürdôn.
Megdôlhet a rekord Az elmúlt tíz év adatait vizsgálva megállapíthatjuk, hogy ilyen hosszan tartó árvíz 1999ben volt utoljára. Akkor 82 napig volt víz alatt a szegedi alsó rakpart. 2000-ben 62 napra, tavaly pedig 34 napra zárták le a forgalom elôl az alsó rakpartot. A szakemberek elképzelhetônek tartják, hogy idén megdôl az 1999-es rekord.
A világ legjobbja akar lenni a Ferroép-Szeged
Teke- és bowlingpálya a Kisstadionban Még az idén új sportlétesítménynyel gyarapodik a szegedi tekesport. A beruházás mintegy kétszázmillió forintba kerül. Példaértékû, egy gazdasági társaság által elôteremtett, majd kétszázmillió forintos beruházás kezdôdött Szegeden, a Derkovits és a Közép fasor sarkán, a Kisstadion területén. Az alapkövet – benne egy Délmagyarországgal – május közepén helyezte el Szeged polgármestere, Botka László. Az épülô teke- és bowlingpálya elsô üteme augusztus 31-éig készül el, azaz az ötszörös bajnok FerroépSzeged férfi csapata már ott játssza az ôszi hazai mérkôzéseit. A többek között konditermet és hotelt magában foglaló emeleti rész a második ütemben az év végéig valósul meg. A Ferroép-Szeged az új támogatási rendszerbe is bekerült. Ezek szerint Szeged város élcsapatai között ta-
lálható a Pick Szeged, a SzeviépSzeged, a Szeged Beton VE és a Démász-Szegedi VE mellett. A helyi önkormányzat tehát ezzel is elismerte a férfi tekések évek óta tartó sikersorozatát. Ráfért már az új otthon a szegedi tekésekre, hiszen eddig éveken át albérletben, a Postás-pályán rendezték a hazai találkozóikat. A Ferroép eddig története során az ötödik – sorrendben a negyedik – bajnoki címét zsebelte be. Elôtte a Bajnokok Ligája eszéki négyes fináléjában a német Bamberg mögött a második lett, csakúgy, mint a Világkupán Eppelheimben. Az épülô komplexum talán már arra is lehetôséget biztosít, hogy végre a vezetôk – így a klubelnök, Karsai Ferenc, az edzô, Kaszás Zoltán, valamint a névadó szponzor képviselôje, Nemesi Pál régi álma teljesüljön: a Ferroép-Szeged a világ legjobbja legyen. Mádi József
2005. május
6 • Szegedi Tükör
Az Anna fürdô és Ságvári gimnázium udvarán is színház lesz a nyáron
Karnyóné, Sybill és a Komámasszony A Ságvári gimnázium és az Anna fürdô udvarán is megrendezik június végétôl a Nyári esték címû népszerû, szórakoztató színházi programsorozatot. Kilenc évvel ezelôtt indította el könnyed színházi rendezvénysorozatát, a Nyári estéket Hrabovszky András. Tavaly a Ságvári gimnázium aszfaltos udvarán találtak ideiglenes otthonra az elôadások, amelyekre mintegy 7800 nézô volt kíváncsi. Saját bemutató is szerepelt a kínálatban: az Anconai szerelmesek olyan sikert aratott, hogy ôsszel beköltözhetett a nagyszínházba, ahol telt házakkal játszották. Hrabovszky elmondta: idén már visszatérhetnek a felújított a Tisza Lajos körúti fürdô udvarára, ám a gimnáziumi játszóhelyet sem adják fel. Ezen a nyáron is 600 fôt befogadó, számozott székekbôl álló nézôteret, 10x8 méteres színpadot, valamint büfét telepítenek a Ságvári udvarára, ahol június 24-e és augusztus 13-a között hét produkcióra várják a közönséget. Játsszák majd az Anconai szerelmeseket, amelynek szereplôgárdája új elôadással is jelentkezik: Megyeri Zoltán rendezésében A Szabin nôk elrablása címû zenés bohózatot mutatják be. Vendégprodukcióként jön Jacobi Viktor operettje, a Sybill, a Lili bárónô címû Huszka-operett, Bencsik Imre bohózata, a Kölcsönlakás, valamint a beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház elôadásában Csokonay Karnyónéja Vidnyánszky Attila rendezésében. Fábry Sándor idén is fellép önálló show-mûsorával.
Vígszínházi bemutató, Eszenyi Enikô rendezésében
Négy lába van, mégis megbotlik Osztrovszkij Négy lába van a lónak, mégis megbotlik címû komédiáját Eszenyi Enikô új rendezésében június 11-én elôbemutatóként a Szegedi Nemzeti Színházban játssza a Vígszínház társulata.
Dobos Katit a Miller-tragikomédiában, Gömöri Krisztiánt a Szabin nôk elrablásában láthatja újra a közönség Az Anna fürdôben június tonái címû darabjával indul a szegedi színészek mutatják be 23-án Szélyes Imre rendezésé- Nyári esték sorozata. Arthur Miller Lefelé a hegyrôl ben Emmet Lavery Az Úr ka- Markovits Bori rendezésében címû tragikomédiáját. Janik László rendezi a Csapodár madárka címû reneszánsz zenés komédiát, valamint ôsbemutatóként kerül színpadra Pozsgai Zsolt Ha megjön a A tintás üveg címû nevezetes versében Petôfi is Kabos címû tragikomédiája a emléket állított a vándorszínész Megyeri Károlynak. szerzô rendezésében, Nádas Mai szegedi kollégái róla nevezték el azt az állandó György fôszereplésével. Görjátszóhely és tagság nélküli társulatot, amellyel az orgey Gábor Komámasszony, szágot szeretnék járni. A Megyeri Károly Vándorszínhol a stukker? címû darabja és ház az Anconai szerelmesek csapatából alakult. Vea Könnyû erkölcsök címû kozetôjük Megyeri Zoltán színmûvész, aki csak névromédia szerepel még a kínálatkona a nagy elôdnek. Kecskeméten, Siófokon, Szekban. A programsorozatra szárdon, Tatán, Hódmezôvásárhelyen, Szarvason, 1200-2800 forintért válthaCsongrádon és Mórahalmon is fellépnek, és idén tók belépôjegyek az Átrium nyáron két premierre is készülnek: a Szabin nôk Üzletházban, a KM Tours Utaelrablását és a Csapodár madárkát mutatják be. zási Irodában és a Dugonics téEgyre több helyrôl kapnak meghívást, így június 24ri Tourinform-irodában. Toétôl augusztus 19-éig minden hét végén játszanak vavábbi információk: a 324-366 lahol az országban. vagy a 30⁄676-88-77-es telefonszámon.
Az egykor kedvelt vígszínházi napokat szeretné feleleveníteni Székhelyi József színidirektor, aki Eszenyi Enikô új produkciójával meghívta a népszerû pesti társulatot a Szegedi Nemzeti Színházba. Osztrovszkij Négy lába van a lónak, mégis megbotlik címû komédiáját majd csak a következô évadban láthatja a fôvárosi publikum, így a június 11-i szegedi vendégjáték elôbemutatónak tekinthetô. Székhelyi József elmondta: baráti megállapodás eredményeként sikerült a produkciót Szegedre csábítania, viszonzásképpen jövô tavasszal a Dollárpapával vendégszerepelnek a Vígszínházban. Osztrovszkij fanyar komédiája a tizenkilencedik századi Oroszországban játszódik – napjainkban is aktuális humorát a korhû jelmezek és díszletek sem rejthetik el. Egy fiatalember elhatározza: behízelgi magát Moszkva társasági életébe, jó állást és gazdag menyasszonyt szerez magának. A képmutatás nagymestere lesz: mindenkit lefizet, fiatalságát, csáberejét, testét és eszét egyaránt felhasználja célja eléréséhez. A siker sem várat magára: a moszkvai társaság legnépszerûbb protezsáltja lesz. Övé az állás, a hozomány, a lány. Már csak egyetlen hajszál választja el a végsô diadaltól... Eszenyi Enikô rendezésében Osztrovszkij komédiája szellemes, erotikával fûtött zenés színház és éles politikai szatíra egyszerre. A karrierista Glumov szerepében Szôcs Artúr egyetemi hallgatót láthatjuk, partnerei a társulat népszerû színészei: Börcsök Enikô, Pap Vera, Tordy Géza, Szegedi Erika, Epres Attila, Rajhona Ádám, Bárdy György. Belépôk 1300-tól 2500 forintig kaphatók a Kelemen utcai színházi jegyirodában.
Vándorszínház
Bárdy György is fellép a komédiában
Megkoszorúzták a negyedszázada elhunyt Bálint Sándor felújított alsóvárosi sírját
A legszögedibb szögedire emlékeztek Az Alsóvárosi temetôben, felújított sírjánál halálának negyedszázados évfordulóján a város, az egyetem és a közmûvelôdési intézmények vezetôi, tanítványok és tisztelôk emlékeztek Bálint Sándor néprajztudósra, akinek boldoggá avatási eljárását már elindította a római katolikus egyház. „Túlságosan sietett. Álló kocsi mögül figyelmetlenül lépett az úttestre. Egy éppen arra haladó autó elkapta, s hanyatt vágta. Súlyos agyi roncsolásai azonnali eszméletvesztést, majd halálát okozták. Nyolc napig feküdt mély kómában. (...) Temetése május 20-án volt az Alsóvárosban. A szertartást Udvardy József megyés püspök végezte. Megrendítô végbúcsúján jelen volt Szeged hites népe, a hazai szakma számtalan képviselôje, s maga Lékai László bíboros érsekprímás is eljött elköszönni tôle. Sok-sok ezer ember hallgatta Tálasi István emelkedett gyászbeszédét, a régi barát könynyes szavát: Vale anima candida...” – a Bálint Sándor emlékkönyvben Erdélyi Zsuzsanna írja le a tragédiát, ami 1980. május 2-án következett be, amikor a jeles néprajztudós unokahúga esküvôjére Budapestre érkezett. A Barna Gábor, Szabó Ferenc és Szabó Magdolna szerkesztésében az emlékévre kiadott tartalmas kötetet Botka László polgár-
mester ajándékaként idén minden szegedi érettségizô diák megkapta. Az évfordulóra az Alsóvárosi temetôben az önkormányzat felújíttatta Bálint Sándor síremlékét, amely elôtt május 10-én a polgármester avatóbeszédében hangsúlyozta: egy város nem kövektôl, nem épületektôl, hanem lakóitól, azok szellemiségétôl lesz az, ami. Szegeden mindig voltak olyan egyéniségek, költôk, írók, mûvészek, tudósok, akik nemcsak saját mûvészetükben, tudományukban, hanem szegediségükben is olyat alkottak, ami hírünket viszi szerte a világban. A legszögedibb szögedi a mezítlábas, alsóvárosi cudar szegénységbôl indulva vált nagy tekintélyû professzorrá. A mindenen úrrá lévô szögedi akarat és túlélni tudás segítette a küzdelmes pályán, mottója – a világban helytállani – ma is érvényes tanítás. Szeged büszke nagy fiára, remélhetôleg hamarosan emlékháza is megvalósulhat – mondta Botka László. A síremléket megáldó Gyulay Endre megyés püspök Bálint Sándor mélyen vallásos hívô voltára, a tiszta és rendíthetetlen emberszeretetére emlékezett, és hangsúlyozta: a másság példás elfogadása, a nacionalizmus elutasítása, ugyanakkor a család, a haza és a szülôföld szeretete jellemezte. A megemlékezést a tudós boldoggá avatásáért is szóló ima és koszorúzás zárta.
2005. május
Szegedi Tükör • 7
Már meghaladta a 140 millió forintot a szabadtéri idei jegybevétele
Bérletben is népszerû a Rómeó és Júlia Nagy az érdeklôdés a Szegedi Szabadtéri Játékok idei programjai iránt, több elôadásra már minden jegy elfogyott. A fesztivált mûködtetô kht. a tervezett 175 millió forintos bevételbôl már 140 milliót realizált. A slágerelôadásnak számító Rómeó és Júliára bérleti konstrukcióban is sokan váltanak jegyet.
Szabadtéri Játékok ügyvezetô igazgatója. Azt szeretnék elérni, hogy – miként más nemzetközi rangú európai fesztiválokon – a következô szezon mûsorkínálatát tartalmazó szóróanyagot már az elôzô nyáron a fesztivál vendégeinek kezébe tudják adni. Jövôre biztosan visszatér a Dóm térre Juronics Tamás tüzes-vizes táncshow-ja, az Új világ, tovább játsszák az idei Csárdáskirálynôt, lesz ajándékkoncert, új Bánk bánprodukciót készítenek, amit augusztus 20-án a város több pontján is hatalmas képernyôkön élôben kivetítenek. A 2006-os játékok nagy dobása egy új musical ôsbemutatója lesz. A darab még készül, és egyelôre csak annyit árulnak el róla: a kilencvenes évek valamelyik nagy szabadtéris sikerének folytatása.
Népszerû a Szegedi Szabadtéri Játékok idei programja, hiszen másfél hónappal a fesztivál megnyitója elôtt máris több elôadásra minden jegy elkelt. Alföldi Róbert a tervezett Suppé-operett, a Boccaccio helyett a koprodukciós partner, a Budapesti Operettszínház visszalépése miatt Kálmán Imre örökzöldjét, a Csárdáskirálynôt állítja színpadra. A színészrendezô már „terepszemlét” is tartott a Dóm téren, ahol a fesztivál vezérkarával és alkotótársaival egyeztetett.
Az újszegedi program
Csárdáskirálynô Gregorral – Szeretném az egész teret kihasználni, és jó értelemben vett nagy happeninget csinálni, amiben játszik az egész nézôtér, a zenekar, a levegô – egyszóval minden. Reményeim szerint négyezer ember érezheti majd magát egy hatalmas lokálban. A szereplôgárdához – Hernádi Judit, Bodrogi Gyula, Stohl András és Gálffi László – egy újabb „nagyágyú” is csatlakozott: Gregor József játssza majd Cecilia férjét, Leopold Mária nagyherceget. – Játszottam már korábban is operettet, A cigánybáróban nagyon sokszor felléptem Zsupánként. Sokan azt tartják: az operett könnyû mûfaj. Szerintem viszont operettet és musicalt sokkal nehezebb játszani, mint operát, mert az éneklés és a beszéd egészen más hangképzést kíván, és nem könnyû a kettôt váltogatni. Bevallom, nagyon meglepôdtem, ami-
Bátyai Edina Alföldi Róberttel egyeztet a Dóm téren kor Alföldi Robi felkért Leopold Mária nagyherceg szerepére. Verebes Pista azt mondta róla: ha a rendezô el nem rontja, akkor ez a világ legjobb karakterszerepe – mondta Gregor József, akit a nyáron szokásos születésnapi koncertjén is hallhat majd a közönség augusztus 7-én a Muzsikáló Udvarban. – Nagyon szeretem a Csárdáskirálynôt, régóta mocorgott már bennem – árulta el Alföldi Róbert. – Nagyszerû darab, csodálatos a zenéje, és kitûnô csapatot sikerült öszszehoznom rá. Remélem, sikerül úgy megcsinálnunk, hogy azoknak, akik
szeretik a klasszikus operettet, nem lesz túl sok, akik pedig nem kedvelik a mûfajt, azok nem érzik majd túl kevésnek. Mint mindig, most is elsôsorban jó színházat szeretnék csinálni. A koreográfiát Király Attila, a jelmezeket Gyarmathy Ágnes , a díszletet Menzel Róbert tervezi. A játékokat mûködtetô közhasznú társaság az idei nyárra tervezett 175 millió forintos bevételbôl már 140 milliót realizált. Jól fogynak azok a Dóm téri bérletek is, amelyek a Rómeó és Júlia augusztus 18-i pótelôadására és a július eleji néptáncgálára szólnak. Mindkét produkciót 10-10
százalékos kedvezménnyel tartalmazzák a bérletek. A legjobb helyekre szóló konstrukcióval 13 ezer 230 forintért, a legolcsóbb bérlettel pedig 2520 forintért lehet megnézni a két elôadást. Az esô miatt tavaly félbemaradt Nabucco jegyeivel 50 százalékos kedvezménnyel lehet belépôt vásárolni a Verdi-opera július 17-i elôadására.
Már a 2006-os szezont tervezik Már a 2006-os nyár programtervének elkészítésén is dolgoznak, mondta el Bátyai Edina, a Szegedi
Az újszegedi szabadtéri színpadon július 2-án indul a szezon. A nyitó produkciót, Terrence McNally és David Yazbek musicaljét, az Alul semmit a Szolnoki Szigligeti Színház társulata két estén játssza. A HVB Bank szponzorálásával július 8án Szakcsi Lakatos Béla és Babos Gyula fellépésével dzsesszkoncertet rendeznek. A kht. július 22-én saját produkcióként mutatja be Kacsóh Pongrác daljátékát, a János vitézt, amibôl három elôadást tartanak. Augusztus 4-én az újszegedi színpadon rendezi meg az önkormányzat a Kajak-kenu VB nyitó gálaestjét. Az újévi gálákat is szervezô Audit&Audio Kft. idén két koncertet is tervez: augusztus 5-én Strausstól Kálmánig címmel operettmelódiák csendülnek fel, augusztus 6-án pedig olasz és francia operagálára várják a közönséget. Az újszegedi programokra is Kárász utcai Átrium üzletházban található szabadtéris jegyirodában válthatók belépôjegyek.
Megjelent a Szegedi Vakáció 2005
Gyermekprogramok, egész nyárra Soha ennyi nyári tábort, szórakoztató foglalkozást, sportolási és játéklehetôséget, kirándulást és kulturális programot nem állítottak öszsze a szervezôk a nyári szünetre a gyerekeknek, mint idén. Mindez megtalálható a Szegedi Vakáció 2005 címû kiadványban. Az ingyenes programfüzethez óvodákban, iskolákban, könyvtárakban és más városi intézményekben, valamint a fô szervezô Százszorszép Gyermekházban juthatnak hozzá a szülôk. Minden eddiginél több nyári elfoglaltságot kínál az iskolaszünetre a gyerekeknek a Szegedi Vakáció 2005 címû programfüzet. A tizenkilenc éve még csupán egyetlen lapos kiadvány idén 200 oldalon és 14 ezer példányban jelent meg. A könyvecske a polgármesteri hivatal és a Százszorszép Gyermekház közös kiadványaként látott napvilágot. Összesen 96 tábor közül választhatnak szülôk és gyerekek. A Szegedi Vakációt a sajtó és minden érdeklôdô figyelmébe ajánló Kozma József várospolitikai alpolgármester kiemelte, hogy a korábbinál évekhez képest is több családi programot szerveztek. A rendezvényeknek, táboroknak helyet adó, régi partnerintézmények mellett ebben az évben újak is beléptek a gyerekprogramok összeállítóinak sorába. Ugyancsak újdonság, hogy idén augusztusra is sok szórakoztató és érdekes elfoglaltságból választhatunk.
A szervezôk azokra is gondoltak, akik szûkös anyagi körülményeik miatt még a csekély részvételi díjat is csak nehezen, vagy egyáltalán nem tudnák megfizetni. A veszélyeztetett gyerekeket az Ágota Alapítvány várja nyári programokkal. Orbán Hédi, a gyermekház igazgatója elmondta, hogy a nyári táborok állandó színhelyén, a Tabán iskolában, hat héten át fogadják a gyerekeket. A gyermekház „utazó táborokat” is kínál. Három családi kirándulást indítanak: Erdélybe, Ausztriába és Párizsba szerveztek utat. Újdonság a máris nagy érdeklôdést keltô kukta-, zenebona-, indián- és bringatábor: utóbbit a kétkerekû drótszamárral még nem boldoguló ovisoknak találták ki. Ugyancsak kísérletképpen, elôször táboroztatják együtt a nagyszülôket és unokáikat, akik a Balaton-felvidéken élvezhetik a nyár és a táj szépségeit. Az igények fölmérésekor kiderült, hogy a középiskolások sem akarnak kimaradni a nyári programokból. Ôket többek között színjátszó és rádiós táborokba várják. Orbán Hédi örömmel említette, hogy olyan fiatal szülôk is elhozzák már táboroztatni a gyermekeiket, akik annak idején, kicsi korukban maguk is jártak a Százszorszép nyári rendezvényeire. A vadaspark is fogad napközis csoportokat, a SZITI ifjúsági iroda egész nyáron várja a továbbképzés, uniós önkéntesmunka- és elhelyezkedési lehetôségek iránt érdeklôdô fiatalokat. A Bartók
Béla Mûvelôdési Központ kedd délelôttönként tart kézmûves gyerekfoglalkozásokat. A Somogyi-könyvtár hét fiókja és a gyermekkönyvtár júniusban és júliusban meseolvasással (idén Andersenév van!), könyvrôl könyvért vetélkedôvel, „mesét mondok, mesét játszok” programmal várja az olvasást kedvelôket. A füvészkert legszebb és legérdekesebb növényeit biológusok mutatják be a látogatóknak. Az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark a tavalyi sikeres premier után idén is szervez nomád tábort: a XIX. század életét, a Dél-Alföld népi hagyományait, az akkor használt hangszereket és lámpákat ismerhetik meg a táborozók. A Szegedi Ifjúsági Ház sport- és játéknapokat szervezett: a beiratkozók pingpongozhatnak, teniszezhetnek, paintballozhatnak. A többiek választhatják a kirándulásokat, kézmûves-foglalkozásokat is. Az IH szervezi az augusztusi Szegedi Ifjúsági Napokat is, amely minden évben sok fiatalt vonz. Külön színfoltja a szegedi nyárnak a Szôregi Rózsafesztivál. A rendezvényhez kapcsolódó gyermekprogramokon játszóházat tartanak, s megtanítják a rózsavizes limonádé készítését is. A Szegedi Vakáció 2005 ennél sokkal több elfoglaltságot kínál. Az ingyenes kiadványt a gyermekházban, óvodákban és iskolákban, a programok összeállításában résztvevô intézményekben találják az érdeklôdôk.
2005. május
8 • Szegedi Tükör
A késôbbi Bajnokok Ligája gyôztes Barcelonát is legyôzték
Csúcsévet produkált Ismét bajnoki ezüstérmes a Pick a Szeviép
Immáron zsinórban negyedszer lett bajnoki ezüstérmes a Pick Szeged kézilabdacsapata. A lelkes szurkolók és Újhelyi István országgyûlési képviselô hatalmas ovációval fogadták a fiúkat a Móra park színpadán a Szeged napi Bikini koncert elôtt. A Barcelonát is legyôzô gárda az utolsó fordulóban szenzációs mérkôzésen ugyan kikapott Veszprémben a címvédôtôl, de a mérkôzés az utolsó pillanatokig esély volt a gyôzelemre.
– A legtöbb magyar város kimondottan örülne annak, ha legalább egy bajnoki ezüstérmes csapata lenne, amelyik a legrangosabb nemzetközi kupában öregbítheti a település hírnevét – állapította meg Tóth József, a képviselôtestület sportbizottság-vezetôje miután Veszprémben kikapott a Pick a bajnoki címvédôtôl, amely ezzel immáron tizennegyedik alkalommal végzett a férfi kézilabda trónján. Nem hiszem, hogy a városatyával bárki is vitába szállhatna. A Pick szeged ugyanis május 21-én mindent elkövetett azért, hogy megismételje 1996-os eredményét, a bajnoki aranyat. A sors azonban másként rendelkezett, hiszen nagyszerû játékkal egészen a 45. percig partiban volt, sôt közelebb állt a gyôzelemhez, mint a félelmetes névsorral rendelkezô ellenfele, amelyik mellé még hazai pályán, hazai közönségének maximális biztatása közepette játszhatott. Azonban a Tisza-partiak már azzal is hátrányba kerültek,
A Szeviép-Szeged NB I A csoportos nôi kosárlabdacsapata a szegedi kosárlabdázás legnagyobb sikerét érte el. A Tiszaparti gárda Európa egyik legerôsebb bajnokságában végzett a negyedik helyen. A nemzetközi kupában is kitettek magukért Ujhelyi Gábor tanítványai, a legjobb nyolcig masíroztak.
hogy Mezeit gerincproblémák miatt meg kellett operálni. Majd az aranymérkôzés hetén a kirobbanó formában lévô Kotormán kapott vírusos fertôzést, s ezzel leadott négy kilót, s ezzel együtt fizikailag is gyengébb lett. Majd a mérkôzés 41. perce után Andjelkovicson Lusnyikov cselgáncsozó ügyességgel olyan válldobást alkalmazott, hogy a szegedi irányítónak elszakadt a vállcsont és a kulcscsont között az egyik szalag. A karmester nélkül maradt Picket az eset igencsak megviselte, s ezzel el is dôlt a találkozó. Ha gyorsmérleget akarunk vonni a csapat elmúlt bajnoki évérôl, akkor nyugodtan ki-
jelenthetjük, hogy ismét sikerült elôbbre lépni, hiszen a Bajnokok Ligájában olyan teljesítménnyel gyôzte le Kovács Péter legénysége a késôbbi BLgyôztes Barcelonát, amire felkapta az európai szakma is a fejét. Majd a címvédô Celje otthonában kiharcolt döntetlenre is kevesen számítottak. Aztán a sors fintora lett, hogy éppen hazai pályán nem sikerült a továbbjutást kiharcolni, mégpedig különös pechsorozat következtében. Csakúgy, mint most a bajnoki címmérkôzésen, amelyen a Tiszaparti együttes teljesen nyílttá tudta tenni az összecsapást. A bajnoki pontgyûjtésben mindössze Pestszentlôrincen
teljesítettek Mezeiék nagyon gyengén. De ugyanakkor tartása lett a csapatnak, amit bizonyítanak a Dunaújváros felett aratott idegenbeli és hazai gyôzelmek. Valamint a Fotex felett a rájátszásba aratott 33–27-es siker. A kézilabdacsapat most egy hároméves fejlesztési terminus elôtt áll. A város, mint kiemelt klubot 50 millió forinttal támogat az elkövetkezô években. Sikerült egy stabil fôszponzort is találni, a Szeviép Rt.-t. A klub köré tömörülôk pedig garanciát adnak ahhoz, hogy optimistán építsék a jövô csapatát, amely esetleg letaszítja a trónról az örök rivális Fotex KCV-t.
Szenzációs eredményt értek el a vízilabdások
Ilyenkor szokták kijelenteni a szurkolók: „Soha roszszabb idényt!” Igen! Soha rosszabbat, hiszen a SzeviépSzeged NB I A csoportos nôi kosárlabdacsapata a szegedi kosárlabdázás történetének legnagyszerûbb idényét produkálta. Ujhelyi Gábor tanítványai igazán kitettek magukért. Már a nyitány sejtetett valamit. Az elsô meccsen, az újszegedi sportcsarnokban a bajnoki címvédô Pécsi VSK gárdája csak nagy nehézségek árán tudta begyûjteni a gyôzelmet. Ezután a nemzetközi porondon, a FIBA Európa-kupában Oroszországban, Orenburgban arattak nem mindennapi gyôzelmet a szegediek. A lendületet továbbra is megmaradt, biztos gyôzelem Diósgyôrben, és a BSE otthonában, továbbjutás a csoportból az Európa-kupában. A nyáron válogatott kosárlabdázókkal (Török, Nagyova, Ajanovics) megerôsített csapat, és régi, rutinos játékosokkal (Donkó, Mészáros, Russai, Kajdacsi, Roczkov) kiegészülve sok-sok örömet szerzett a drukkereknek.
Még az sem tudta kizökkenteni a szeviépeseket, hogy az egykori válogatott irányító, Donkó Orsolya betegsége miatt kénytelen volt idôlegesen leállni a játékkal. A klub vezetôi helyette a szerb válogatott irányítót, Djelmis Angélát csábították Szegedre. Ez is jó húzásnak bizonyult. A sibeniki négyes döntôben a második lett a csapat. Úgy, hogy elôtte az Európában jegyzett szlovák Rózsahegyet és a német Dorstent is kiverték Mészárosék. A következô körben, a legjobb négy közé jutásért az Ujhelyi Petrával felálló izraeli Ramat Hasharon jobbnak bizonyult. Ez sem szegte a lányok kedvét, a bajnokságban egyre jobb pozicóba kerültek. Az alapszakaszt a harmadik helyen zárták. A felsô házas rájátszásban a BSE elleni diadal már a legjobb négybe kerülést jelentette, majd a bajnoki döntôt játszó Sopront is simán, remek játékkal verték Ujhelyi Gábor tanítványai. A végén is megmaradt a harmadik hely. Az elôdöntôben a Sopron jobbnak bizonyult. Következett a bronzcsata. Sajnos, a télen az alaposan megerôsödött Diósgyôr jobban bírta a sorozatterhelést, a két gyôzelmig tartó párharcot 2:0-ra megnyerte. Szomorkodásra azonban nincsen ok, jövôre lehet javítani, elôrelépni, a hazai- és a nemzetközi porondon is hasonlóan jó teljesítményt nyújtani mint az idei, 2004⁄2005ös szezonban. Süli Róbert
Kiemelkedett a Beton a vízbôl A Gyöngyösi András vezetôedzô által trenírozott Szeged Beton VE OB Ies férfi vízilabdacsapata óriási bravúrt végrehajtva megszerezte a bajnoki bronzérmet. A szegedi önkormányzat így Barátéknak ajánlotta fel elsôként az új támogatási szisztéma, a „Szeged város élcsapata” nyújtotta elônyöket. A bronzcsata elsô partiját Dobó városában 12–8-ra elveszítette a Szeged Beton az Eger ellen. Ekkor talán már csak a legfanatikusabbak – köztük Körtvélyessy Péter elnökkel, Gyöngyösi András vezetôedzôvel és a játékosokkal – hittek abban, hogy a gárda felállhat majd a dobogóra. A visszavágó a harmadik negyedig a pesszimistákat igazolta, 21 perc
után ugyanis csak 5–4-re vezettek Vargáék. Aztán felpörögtek az események... Az utolsó játékrészt 3–0-ra nyerve a Tisza-partiak kiharcolták a hosszabbítást, majd az extra time-ban sikerült újabb egy gólt „közé tenni”: 10–5 lett a vége! Vagyis 18–17-es összesítéssel a Szegedé lett a bronz! És az Euroliga-indulás! Gyöngyösinek nem „csak” egy érmet hozott 2004⁄2005-ös szezon: visszaadta a hitét, visszavezérelte a sportágba, hiszen Szegedre igazolása elôtt már fel akart hagyni az edzôsködéssel. A napokig tartó ünneplésbôl (ha az éjszakák és a hajnalok mesélni tudnának...) a város vezetése is kivette a részét. Botka László polgármester a városháza házasságkötô termében fogadta a szenzációs eredményt el-
érô pólósokat és köszönetet mondott fantasztikus produkciójukért: – Gratulálok és a sportszeretô közvélemény nevében is köszönöm azt a sportélményt, amit nekünk nyújtottak. Nagyszerû érzés kijelenteni, hogy csapatunk az egyik legjobb a világ talán legerôsebb bajnokságában. Ezután nagy horderejû bejelentésre került sor. Szeged elsô embere elmondta, változtatni szeretnének a sporttámogatási rendszeren. A közgyûlés lapzártánk után, május 27-én döntött a „Szeged város élcsapata” kategória létrehozásáról. Ebbe a körbe a hazai és nemzetközi porondon jól teljesítô, egyben biztos anyagi háttérrel (feltétel: a szponzorral a már említett közgyûlésig meg kell kötni az újabb három esztendôre szóló szerzôdést) is bíró együttesek kerülhetnek be. Akit az önkormányzat, a fenti ismérvek alapján, kiválasztott három évre garantált, folyamatosan növekvô támogatásra számíthat. Így már könnyebb tervezni a szakmai munkát, és megtartani a megszerzett pozíciót a honi pontvadászatban és Európában egyaránt. A Szeged Beton VE elsôként került az élcsapatok közé: a házasságkötô teremben az egylet és a Hídépítô Rt. igent mondott a kapcsolat folytatására. A szponzori szerzôdést Körtvélyessy Péter klubelnök és Apáthy Endre, az rt. vezérigazgatója írta alá. Az elitbe még a Pick (férfi kézilabda), a Szeviép (nôi kosárlabda), a Démász (kajak, kenu, evezés) és a Ferroép (férfi teke) kerül(he)t be. A pólósok Botka Lászlótól a város emlékérmét vehették át, de ôk sem érkeztek üres kézzel az eseményre: csapatképet, a döntô találkozó DVD-jét és dedikált labdát ajándékoztak a polgármesternek és Apáthy Endrének. Imre Péter
A lapot szerkeszti a szerkesztôbizottság Felelôs szerkesztô: Vécsey Ágnes Kiadja a Lapcom Kft. Délmagyarország Kiadó Kiadóigazgató: Pap Klára Alapító: Szeged Megyei Jogú Város Önkormányzata ISSN 1589-4282