SZÁLLÍTÁSI SZERZŐDÉS A jelen szerződés egyrészről a Körös Volán Autóbuszközlekedési Zrt. (5600 Békéscsaba, Szarvasi
út
103.
szám,
adószám:11043883-2-44,
cégjegyzékszáma:04-10-001415,
bankszámlaszáma: K&H Bank:10402609-26008826-00000000 (a továbbiakban: Vevő), másrészről a MAN Kamion és Busz Kereskedelmi Kft. 2330 Dunaharaszti Ipari Park II, adószám: 12003653-2-44, cégjegyzékszáma: 13-09-069173, bankszámlaszáma: 1091800100000002-19460039 (a továbbiakban: Szállító) között jött létre 2007. év augusztus hónap 07. napján. Minthogy a Vevő nyilvános közbeszerzési eljárásban kibocsátott dokumentáció szerint azt kívánta, hogy a Szállító a közbeszerzési eljárás nyerteseként autóbuszokat szállítson le a részére és elfogadja a Szállítónak az 540.000 EURO+ÁFA, azaz ötszáznegyven ezer EURO+ÁFA (továbbiakban: Szerződéses ár) ellenében az autóbuszok leszállítására szóló ajánlatát.
A JELEN MEGÁLLAPODÁS A KÖVETKEZŐKET TANÚSÍTJA:
1. A jelen Szerződésben a szavak és kifejezések jelentése azonos azokkal, amelyeket azoknak az Általános Szerződéses feltételekben tulajdonítanak. 2. A következő okmányokat a megállapodás szerves részének kell tekinteni, a megállapodás részeként olvasandók és értelmezendők: 2.1. a Szállító által benyújtott Ajánlattételi Nyilatkozat és mellékletei (Dokumentáció 6. rész) 2.2. a Szállítási Ütemterv 2007-2008. évre 2.3. az Általános Szerződéses Feltételek (Dokumentáció 5. rész) 2.4. az Általános Szerződéses Feltételeknek való Megfelelőségi Nyilatkozat (Dokumentáció 2. rész 3. pontja) 2.5. Műszaki Előírások (7. rész), valamint a Vevőszolgálati tevékenységgel kapcsolatos feltételek (Dokumentáció 8. rész) 2.6. a Műszaki Előírásoknak való Megfelelőségi Nyilatkozat (Dokumentáció 2. rész 7.2 pontja) 2.7. Vevő részére szállítandó autóbuszok specifikációja 2.8. a Műszaki Ajánlat (Dokumentáció 2. rész 7.2 pontja) 2.9. bármely egyéb levél vagy dokumentum, amely kiegészíti vagy tisztázza a fenti Szerződéses Dokumentumokat
3. Figyelembe véve a Vevő által a Szállító részére teljesítendő alább említett fizetéseket, a Szállító ezennel kötelezi magát arra, hogy a Szállítási Szerződés kikötésével minden vonatkozásban összhangban leszállítja az autóbuszokat, nyújtja a szolgáltatásokat és kijavítja az azokban előforduló hibákat. 4. A Vevő ezennel kötelezi magát arra, hogy figyelembe véve az autóbuszok leszállítását, a szolgáltatások nyújtását és a bennük előforduló hibák kijavítását, kifizeti a Szerződéses árat a Szállítónak, vagy más olyan összeget, mely a Szállítási Szerződés kikötésének megfelelően esedékessé válik, a Szállítási Szerződés által előírt időpontokban és formában. A fentieket tanúsítva a felek létrehozzák ezt a megállapodást és saját vonatkozó jogukkal összhangban végrehajtandónak ismerik el a fenti időpontban. A szerződést
___________________________________ Körös Volán Zrt. részéről Szarvas Péter Vezérigazgató
________________________________________ _ MAN Kamion és Busz Kereskedelmi Kft. részéről Reinhard Faderl Josef Johann Klauser Cégvezető Cégvezető
aláírta, lepecsételte és átadta: _________________________________ jelenlétében (név, aláírás, személyi azonosító szám).
Ajánlatkérő részére szállítandó autóbuszok specifikációja Amely a 2007. augusztus 7-én kelt Szállítási Szerződés 2.7 pontja szerint a szerződés részét képezi. A Dokumentációban meghatározott autóbuszok műszaki felszereltségét az alábbi kivitelben kérjük elkészíteni:
távolsági autóbusz típusa: MAN Lion’s Regio (R12) autóbusz mennyisége: 3 darab Autóbuszok ajánlati ára : 180.000 EURO+ÁFA/db azaz összesen 540.000 EURO+ÁFA Autóbusz típusa, Választott főegység/alkatrész megnevezése gyártmánya MAN Lion’s Regio Tachográf gyártmánya: VDO –Siemens legyen (R12) Független fűtőkészülék, gyártmánya Webasto legyen programozható kivitelben Az autóbusz magas komfort fokozatú utasülés rendelkezzen, melynek háttámlájának magassága az ülőlap felső szintjétől számítva legalább 710 mm legyen. Az utasülés dönhető és szélesíthető kivitelű legyen, amelynek szövet mintája egyezzen meg a WMAR07ZZ46T008355 alvázszámú autóbusszal. Az utastér belső kialakítása, színvilága egyezzen meg a WMAR07ZZ46T008355 alvázszámú autóbusszal Az autóbusz retarderének az olajtere külön legyen a nyomatékváltó olajterétől. Az autóbusz hajtott futóművének az áttétele 3,7 legyen. Az autóbusz vezető felett a jegy kiadógép részére kiegészítő megvilágítással rendelkezzen. Minden utasülés sornál oldalanként biztonsági öv használatát jelző piktogrammal rendelkezzen az autóbusz. Az autóbusz 1-1-0 ajtóképlettel, valamint 50 darab utasüléssel rendelkezzen. Az autóbusz a második utasajtóval szemben ne rendelkezzen babakocsi tárolóval. Az autóbusz legalább 2000 kg teherbírású vonóhoroggal legyen felszerelve. Az autóbusz 1 garnitúra (4 darab) dísztárcsával rendelkezzen. Motortérből indítás leállítás.
GPS rendszer részére alábbi csatlakozások legyenek kialakítva: elektromos kapcsolótáblán 30 pont (állandó +24V), amely 15 A-rel terhelhető. A független fűtőkészülék, klíma berendezés gyújtás kapcsoló bekapcsolt állapotának érzékelésére legyen kialakítva csatlakozási pont. AVR rendszer részére az elektromos kapcsolótáblán legyen kialakítva 30 pont (állandó 24 V), amely 15 A-rel terhelhető.
Dunaharaszti, 2007. augusztus 7.
___________________________________ Körös Volán Zrt. részéről Szarvas Péter Vezérigazgató
________________________________________ _ MAN Kamion és Busz Kereskedelmi Kft. részéről Reinhard Faderl Josef Johann Klauser Cégvezető Cégvezető
Szállítási Ütemterv a 2007-2008 évre
Amely a 2007.augusztus 7-én kelt Szállítási Szerződés 2.2 pontja szerint a szerződés részét képezi.
Távolsági autóbusz gyártmány és típus megnevezése MAN Lion’s Regio (R12)
Mennyiség 3 darab
Szállítási határidő 2008.01.31.
Dunaharaszti, 2007. augusztus 7.
___________________________________ Körös Volán Zrt. részéről Szarvas Péter Vezérigazgató
________________________________________ _ MAN Kamion és Busz Kereskedelmi Kft. részéről Reinhard Faderl Josef Johann Klauser Cégvezető Cégvezető
Bármely a szerződés feltételeit kiegészítő, tisztázó, módosító megállapodás :
Amely a 2007. augusztus 7-én kelt Szállítási Szerződés 2.9 pontja szerint a szerződés részét képezi. A Vevő elfogadja a Szállító előszállítási ajánlatát az ajánlati dokumentáció 163. oldala alapján az alábbiak szerint: Távolsági autóbuszok előszállítása 2007. november 30-tól megengedett. Az autóbuszok pontos átadásának időpontját a Szállítónak a vevő részére 15 nappal előbb írásban kell jeleznie. Az ajánlatkérési dokumentáció 68. oldala és az ajánlati dokumentáció 18. oldala alapján a Vevő és a Szállító megállapodnak abban, hogy az ajánlati dokumentáció 18. oldalán megadott élettartam értékeknél hamarabb keletkezik olyan- a Vevő, mint üzemeltető önhibáján kívülimeghibásodás, ami az adott szerkezeti elem jelentős, illetve teljes megbontással járó javítását igényli, akkor ennek költségét a tényleges és az elvárt élettartam arányában vállalja magára a Szállító. A meghibásodás okának meghatározásánál a felmerülő vita esetén a Békéscsabai Városi Bíróság, valamint szakértői körben a Magyarországon akkreditált igazságügyi műszaki szakértők illetékességét kötik ki. A Vevő és a Szállító megállapodnak abban, hogy a feltételesen lehívható további mennyiséget - legfeljebb 3 db autóbusz, amelynek műszaki kivitele megegyezik jelen szerződés „Ajánlatkérő részére szállítandó autóbuszok specifikációja” részében meghatározottakkal - 2008. február 28-ig történő lehívás estén legkésőbb 2008.11.30-ig a Szállító leszállítja, 180.000 EURO+ÁFA/ db, összesen legfeljebb 540.000 EURO+ÁFA értékben. A feltételes átvételhez tartozó legfeljebb 3 db autóbusz opciós mennyiség. Az opciós mennyiség átvétele a Vevő számára lehetőség, átvételi kötelezettséggé akkor válik, miután a Vevő bejelenti, hogy ezen jogával élni kíván. Dunaharaszti, 2007. augusztus 7.
___________________________________ Körös Volán Zrt. részéről Szarvas Péter Vezérigazgató
________________________________________ _ MAN Kamion és Busz Kereskedelmi Kft. részéről Reinhard Faderl Josef Johann Klauser Cégvezető Cégvezető