Systémy spojování přesahem u tyčových výztuží s kónickým závitem

Systémy spojování přesahem u tyčových výztuží s kónickým závitem

S

Po dlouhá léta bylo tradiční metodou spojování armovacích tyčí přesahem. Ale jak mnoho stavebních inženýrů, architektů a zadavatelů zjistilo, převládají u spojení přesahem v porovnání s mechanickými spoji spíše nevýhody. Přečtěte si informace na následujících stranách a seznamte se s důvody, proč byste měli uvažovat o mechanických spojkách.

Pohled do budoucnosti

pojení přesahem vs

Na který systém se chcete spolehnout,

Spojení přesahem

• Čím vyšší je mez průtažnosti, tím vyšší je potřebná délka přesahu. • Spojování přesahem se vyznačuje nevýhodným chováním za nízkocyklové únavy. • Aby se předešlo praskání betonu, je v oblasti spoje často třeba použít dodatečné příčné vyztužení.

PROTAŽENÍ (ksi)

• Spojování přesahem získává svoji pevnost ze spojení s betonem.

100

690

80

550 400

60

MECHANICKÝ SPOJ

40

PROJEKTOVÁ HODNOTA SPOJENÍ PŘESAHEM

20 0

275

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.6

1.8

MPa

Je tento systém spolehlivý?

140

2.0

NAPĚTÍ %

Konstrukční omezení • Obvykle je u betonářských ocelí, které jsou namáhány tahem, žádoucí větší délka přesahu než u ocelí, které jsou pod tlakem, a to při stejném průměru tyče. • Při spojení přesahem se zdvojnásobuje množství betonářské oceli. Při příliš velké hustotě vyztužení může být ovlivněna tekutost přísad do betonu. Zhoršení kvality betonu z důvodu nesprávně projektovaných spojů a nedostatku tyčových výztuží vede často k předčasnému narušení spoje.

Skryté náklady • Čím větší má tyč průměr, tím delší je přesah. • Čím nižší je pevnost betonu, tím delší je nutný přesah. • Korozivzdorné, lakované betonářské tyče jsou drahé a vyžadují někdy větší délku. • Spojování přesahem s sebou nese časově náročné výpočty, případné výpočetní chyby a zvýšené předběžné náklady projektu.

Spojení přesahem závisí na betonu, což znamená nedostatek strukturní integrity a kontinuity betonových konstrukcí.

2

M

echanické spojení

pokud jde o trvání vašich betonových stavebních projektů? Mechanické spojky LENTON®

80

550

60

400

MECHANICKÝ SPOJ

40

275

20 0

140

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.6

1.8

Mezinárodní předpisy a normy....4 Systém spojování pomocí kónických závitů LENTON®........4-7

Prokázaná spolehlivost

Projekty LENTON..................................5

• Mají podobnou nosnost, jakou má spojitý kus výztužné tyče.

Způsoby použití...............................8-9

• Zajišťují průtažnost nezávisle na stavu betonu. • Dosahují větší pevnosti.

0.2

Spojení přesahem vs. mechanické spojky.................... 2 & 3

• Pevnost spoje nezávisí na kvalitě betonu. MPa

690

PROTAŽENÍ (ksi)

100

Obsah

2.0

NAPĚTÍ %

Mechanické spoje nabízejí z konstrukčního hlediska výrazně vyšší pevnost než spojení přesahem.

Přínos z konstrukčního hlediska

• Poskytují větší pevnost při okolnostech zaviněných člověkem, při zemětřeseních či jiných přírodních událostech. • Výborné vlastnosti při cyklickém namáhání.

Standardní spojky LENTON.............10

Redukční spojky LENTON.................. 11

• Redukují množství výztuh a zlepšují tuhnutí betonu. • Zlepšují poměr oceli a betonu.

Poziční spojky LENTON.............12-14

• Eliminují použití spojení přesahem ve vysoce zatížených oblastech. • Nabízejí větší flexibilitu při projektování.

Hospodárné

Metrické spojky LENTON................ 14

• Nevyžadují zvláštní schopnosti a snižují mzdové náklady. • Zrychlují plánování staveb, optimalizují náklady a zvyšují efektivnost.

Svařovací spojky LENTON.................. 15

• Šetří drahou pracovní dobu jeřábu. • Snižují náklady na materiál, protože vyžadují méně výztužných tyčí.

Další výhody • Systém LENTON nabízí vynikající zatížitelnost, eventuálně dráhu pro svedení blesku pro uzemnění budov. • Odolný vůči dynamickému zatížení při okolnostech zaviněných člověkem nebo přírodními podmínkami. Mechanické spojky zajišťují zachování kontinuity zatížení konstrukčního vyztužení nezávisle na stavu či existenci betonu.

• Zvýšená pevnost ve smyku. • Prodlužuje životnost staveb. 3

LENTON® TERMINATOR........... 16-17 Vybavení a příslušenství LENTON............................................ 17-18 Další produkty ERICO pro vyztužení betonu................................19 Společnost ERICO...............................19 Jak specifikovat mechanické spojky LENTON s kónickým závitem ....................................................19

Mezinárodní předpisy a normy

Mechanické spojky společnosti ERICO splňují nebo překračují požadavky významných mezinárodních předpisů a norem: Austrálie AS3600 Main Roads, RTA Brazílie ABNT NBR 8548:1984 Chile NCH 204 Francie NF A35-020-1; NF EN 1992-1-1 Itálie UNI 11240 Kanada CAN/CSA-N287.2; CAN/CSA-N287.3; CAN/CSA-N287.4 Malajsie MS146 Německo DIN EN 1992-1-1 Nizozemsko NEN-EN 1992-1-1 Norsko NS 3437 Rakousko ÖNORM EN 1992-1-1 ISO 15835 Rusko РОСС RU.0001.11АЯ12 Spojené království BS EN 1992-1-1; BS EN 1992-2 Spojené státy americké AASHTO®; ACI® 318, ACI 349, ACI 359; ASME®; Ženijní vojsko armády USA; IBC®; Četná ministerstva dopravy

Spojky LENTON jsou dimenzovány pro jmenovité hodnoty tahu až do 550 MPa a hodnoty pevnosti v tahu až 750 MPa. Uznávaná schválení produktu: Česká republika: TZUS 010-031705 Chorvatsko: HTD 13/008 Francie: AFCAB M97/001 Hong Kong: Stavební odbor Hong Kongu Itálie: IGQ P120; IGQ P138 Litva: SPSC-9065 Maďarsko: EMI A-1065-1997 Německo: DIBt Z-1.5-200; DIBt Z-1.5-245 Nizozemsko: KOMO/KIWA K7045 Polsko: ITB AT 15 4314/2008 Rakousko: BMVIT-327.120/0016-IV/ST2/2012 Rumunsko: AT 001ST-01-134-2013 Rusko: GOST Pocc US CL87 H01186 GOST R ROSS US SL87 N01475 MOST RU.MCC.046 124 23614 MOST RU.MCC.142 313 27792 Slovensko: TSUS SK04-ZSV-1885 Spojené království: Cares TA1B 5008 Cares TA1B 5012 Cares TA1B 5027 Cares TA1B 5029 Cares TA1C 5003 Cares TA1C 5009 Cares TA1C 5030 Spojené státy IAPMO-UES Report 0129 americké: IAPMO-UES Report 0188 ICC-ES ER-3967 Švédsko: SITAC 5573/93 Ukrajina: DSTU-N B V.2.6-155:2010

Kónické závitové spoje Nejrozšířenější metoda mechanického U systému LENTON společnosti ERICO se jedná o šroubované spojky, které pomocí kónického závitu vytvářejí tvarově odolná spojení a tím zajišťují kontinuitu a strukturní integritu vyztužených betonových konstrukcí. Tyče spojené systémem LENTON se chovají jako bezstykové ocelové výztužné tyče, přičemž poskytují plnou nosnost z hlediska tahu, tlaku a střídavého napětí.

Jedinečná konstrukce kónického závitu Samostavitelný kónický závit LENTON zaručuje snadnou instalaci, konzistentní funkčnost a trvanlivost. Nabízí též vyšší pevnost v tahu než spojení přesahem a plný přenos zatížení s nejtenčími a nejkratšími možnými spojkami.

Konstrukční výhody • Umožňuje použití maximálního příčného průřezu tyčí. • N ejmenší průměr znamená, že může být použita pouze tenká betonová krycí vrstva a omezuje množství výztuží. • K rátké délky spojů a štíhlá konstrukce zajišťují maximálně rovnoměrnou tuhost konstrukce. • Pevnost spoje nezávisí na deformaci výztuží. • J edinečný kónický závit nevyžaduje pojistné matice a poskytuje tvarově stálé spoje bez kluzu. • P omocí těchto spojek lze mechanicky spojit tyče jakékoli délky, tvaru, průměru, nebo kombinovat různé rozměry tyčí.

4

Referenční projekty Systém mechanických spojů LENTON je využíván v celé řadě projektů po celém světě. Zde je několik příkladů: Austrálie

Stadion Australia (Sydney)

Bahrajn

Hráz v Bahrajnu

Belgie

TGV tunel Zaventem, bruselské metro

spojování na světě

Brazílie

Přehrada Itaipu, přehrada Tucurui

Chile

Cementárna Bio-Bio

Výhody při montáži

Dánsko

Západní a východní most Storebaelt

• K zašroubování jsou potřeba přibližně 4,5 otočky.

Egypt

Hotel Conrad v Káhiře

• Zabraňuje zkřížení při zašroubování. •

Francie

Nejrychlejší montáž: – Nejsou potřeba žádné speciální nástroje ani řemeslná zručnost. – Není zapotřebí připojení k elektřině. – Kontrola spoje je rychlá a snadná. – Zkracuje pracovní čas jeřábu.

EOLE Lot 34 Gare Nord Grande Arche de la Défense v Paříži

Hong Kong

Mezinárodní letiště v Hong Kongu Most Stone Cutter

Indonésie

Komerční výškové budovy BDNI

Itálie

• Snadno použitelný závitořez, který lze používat v místě montáže nebo v dílně.

Torre Telecommunicazioni Milano

• Protože většina prací probíhá v dílně, zrychluje se plán výstavby.

Jihoafrická republika

Vodohospodářský systém Lesotho Highlands, věž Katse

Kanada

Skydome v Torontu

Katar

Nádrže na zemní plyn v Dohá Mezinárodní letiště

Malajsie

Petronas Twin Towers

Mexiko

Nemocnice ABC v Santa Fe, Mexico City

Německo

Lehter bahnhoff, Berlin Commerzbank, Frankfurt

Nigérie

Nádrže na zemní plyn, Bonny

Nizozemsko

Waalbrug A2 Zaltbommel Amsterdamské letiště

Norsko

Řídicí věž plošiny Troll Olje v Gardemoenu Mezinárodní letiště, Oslo

Portugalsko

Panoramatická věž Expo 98

Rakousko

Wiener U-Bahn, Abschnitt U3/22

Řecko

Nádrže na zemní plyn, Revithoussa

Španělsko

Puente del Alamillo Olympijský stadion v Barceloně

Spojení přesahem – další výztuže v místě přesahu.

Šroubový spoj LENTON – ideální rovnováha oceli a betonu.

Nabízí kontinuitu při příznivých konstrukčních nákladech Spojky LENTON zlepšují poměr oceli a betonu tím, že počet výztuží, které jsou nutné v „oblasti přesahu“ sloupu, snižují o polovinu. Při použití spojení přesahem se může překročit poměr betonu a oceli podle mnoha mezinárodních norem. Se systémem spojek LENTON můžete konstruovat sloupy s menším průřezem, čímž získáte maximální podlahovou plochu a současně snížíte náklady na bednění. Za účelem další úspory nákladů můžete určovat velikost bednění a dále jsou spojky LENTON vynikající pro další rozšíření v budoucnosti.

Spojené arabské emiráty Burj Dubai

Spojené království

Finanční čtvrť Canary Wharf, tunel pod Lamanšským průlivem, terminál T5 na letišti Heathrow

Spojené státy americké

Mezinárodní letiště San Francisco Hotel a kasino Venetian Zdymadlo a hráz Olmstead Trump Tower Bay Bridge v San Francisku

Švédsko

Göta Tunnel, Gothenburg Aosta Bridge, Stockholm

Švýcarsko

Wasserkraftwerk Wynau

Turecko

Metro Istanbul

5

Venezuela

Přehrada a elektrárna Macagua II

Zvažte celou řadu výhod mechanického spojování, náklady jsou z časového hlediska mnohem nižší, než se očekává. • J edna z nejrychlejších metod spojování výztuží

Vaše volba pro systém spojky odolají zkoušce Nabízí kontinuitu kvality a pevnosti Spojky LENTON s kónickými závity se vyrábějí z vysoce pevné, vysoce kvalitní oceli. Všechna projektová a výrobní zařízení společnosti ERICO jsou certifikována podle normy ISOSM 9001:2008.

• S amostředicí a samostavitelný systém

Odolají zkoušce časem

• P omáhá eliminovat prodlení při stavbě způsobená příliš velkou hustotou výztuží.

Spoje s přesahem se mohou při zemětřesení oddělit. Spojky LENTON nabízejí při zemětřeseních, explozích zaviněných člověkem nebo při přírodních katastrofách větší pevnost než spoje s přesahem, jelikož jejich funkčnost nezávisí na okolním betonu. LENTON spojky převyšují ACI®/IBC® Typ 1 (125% předepsané hodnoty) & Typ 2 (předepsané maximum) požadavek na spojení.

• Zvyšuje bezpečnost na staveništi.

Díky spojům LENTON můžete konstruovat a stavět betonové konstrukce, které splňují nebo překračují dnešní přísné stavební zákony a federální předpisy v oblasti konstrukcí odolných zemětřesení. Spojky LENTON pro vyztužení betonových konstrukcí předčí všechny ostatní metody spojování, pokud jde o zemětřesení, exploze či jiné přírodní katastrofy.

Test proveden podle normy ICC AC 133 u typické americké výztuže 690

100 Specifikovaná mez

80

Protažení (Ksi)

• P omáhá zrychlit plánování staveb.

Seizmické aspekty

550

125 % tahu

60

400

40

275

20

140

0

0

-20

-140

-40 -0.5

1.5

3.5

5.5

Napětí (%) Systém LENTON nabízí vynikající výsledky při cyklickém střídavém namáhání.

6

7.5

-275

Stress (MPa)

Mechanické spojky LENTON® s kónickým závitem jsou stejně dobré jako peníze v bance!

LENTON Mechanické časem Nabízí kontinuitu hospodárnosti projektu Systém LENTON redukuje množství dalších výztuží, které vyžaduje systém spojování přesahem. Systém lze namontovat během několika sekund, aniž jsou k tomu nutné speciální dovednosti či obrovské zařízení. Pro dosažení optimálních nákladů lze urychlit plánování stavby. Poměr přínosů k nákladům u systému LENTON je často lepší než u spojování přesahem.

Koroze Koroze zvětšuje velikost výztuží a způsobuje odlupování a trhliny v betonovém krytu. Protože pevnost spojů přesahem závisí na spojení betonu a oceli, vede ztráta pevnosti způsobená korozí k selhání spoje přesahem. U spojek LENTON zůstává integrita struktury zachována i v případě ztráty betonového krytu, protože mechanické spojky se chovají podobně jako průchozí výztužné tyče.

Systém LENTON® mechanického spojování s kónickými závity nabízí: • S ystém s nejlepšími možnostmi při konstrukci a stavbě • K ontinuita a strukturní integrita • S oulad s mezinárodními konstrukčními předpisy • Snadná montáž • Hospodárná konstrukce • M noho ekonomických výhod • S nížené náklady na dopravu v porovnání s jinými metodami spojování nebo ukotvování • L ENTON spojky převyšují ACI®/IBC® Typ 1 (125% předepsané hodnoty) & Typ 2 (předepsané maximum) požadavek na spojení.

Spoje přesahem přenášejí zatížení přes beton a mohou při nedostatečném spojení s betonem selhat.

Mechanické spojky LENTON pracují podobně jako průchozí výztužné tyče bez ohledu na stav betonu.

7

Využití systému mechanického spojování s kónickým závitem Spojování přesahem vyžaduje více výztuží.

Mechanické spoje LENTON® snižují hromadění výztuží a jsou ideální pro rychlé a snadné ukládání výztuží za použití posuvného nebo překládacího bednění.

Výztužná stěna

Stěnový panel

LENTON® FORM SAVERS pro spoje mezi stěnou/podlahou nebo stěnou/ nosníkem eliminují potřebu zapouštění bednění. Jsou nezbytné v případě použití posuvného nebo překládacího bednění.

Rozšíření v budoucnosti Spojky LENTON jsou ideální pro případ rozšíření v budoucnosti. Všechny spojky jsou dodávány s plastovými kryty závitů, které v případě opětovného zahájení stavby lze sejmout. Na přání jsou k dostání ocelové kryty pro velké zatížení.

8

Sloup Spojování přesahem vyžaduje více výztuží.

Spojování přesahem brání zhutnění betonu.

Mechanické spojky LENTON

Mechanické spojky LENTON®

Rovný nosník

Nosník/sloup Koncové ukotvení LENTON® TERMINATOR je ideální pro ukotvení výztuží pro eliminaci zahnutých výztuží, redukci příliš vysoké hustoty výztuží a zjednodušené ukládání tyčí.

Spojky LENTON typu A

Redukční spojka Redukční spojky LENTON jsou navrženy k tomu, aby spojovaly tyče o různém průměru.

9

Standardní spojky LENTON® D

Splňuje mezinárodní normy, včetně norem BS EN 1992-1-1, DIN EN 1992-1-1, NFA-35-020, ACI®318

A

B

Standardní spojky LENTON - A12N Běžné v Evropě, Asii a v Austrálii**

Standardní spojky LENTON jsou navrženy pro spojení tyčí o stejném průměru, kdy lze jednou tyčí otáčet a tyč není omezena v axiálním směru.

Velikost výztuže, metrické označení (mm)

Díl č.

“A” mm

“B” mm

“D” mm

Hmotnost kg

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10A12N EL12A12N EL14A12N EL16A12N EL18A12N EL20A12N EL22A12N EL25A12N EL28A12N EL30A12N EL32A12N EL34A12N EL36A12N EL38A12N EL40A12N EL43TA12N EL50TA12N EL57TA12N

17* 17* 22* 22* 27* 27* 30* 35 40 40 45 45 50 55 55 60 70 80

49 50 56 61 72 87 91 97 101 121 108 128 121 124 131 158 166 192

18 19 21 24 29 35 37 40 42 52 45 55 52 53 57 66 70 83

0.07 0.06 0.13 0.13 0.25 0.27 0.35 0.44 0.61 0.69 0.79 0.89 1.08 1.41 1.40 2.07 2.91 4.45

A = průměr B = délka tyče spojky D = záběr tyče

* Používá se šestihranný materiál (měřeno na ploché straně), ostatní používají kulatý materiál. ** K dostání ve vybraných regionech USA.

Splňuje normy BS EN 1992-1-1, IBC®, AS3600, NEN-EN 1992-1-1, a ACI318

Standardní spojky LENTON - A2 Standardní na americkém kontinentu, na Středním východě, v Africe a v Asii Palce lb 4 5 6 7 8 9 10 11 – 14 – 18

Označení velikosti výztuže Metrické

Kanadské

„Měkké“ metrické

12 mm 16 mm 20 mm 22 mm 25 mm 28 mm 32 mm 36 mm 40 mm 43 mm 50 mm 57 mm

10M 15M 20M – 25M 30M – 35M – 45M – 55M

13 16 19 22 25 29 32 36 – 43 – 57

Díl č. EL12A2* EL16A2* EL20A2* EL22A2* EL25A2 EL28A2 EL32A2 EL36A2 EL40A2 EL43TA2 EL50TA2 EL57TA2

“A”

“B”

“D”

Hmotnost

in

mm

in

mm

in

mm

lb

kg

11/16 7/8 1-1/16 1-3/16 1-3/8 1-1/2 1-3/4 1-7/8 2-3/16 2-1/4 2-9/16 3

17 22 27 30 35 38 44 48 52 57 64 76

1-5/8 2-3/16 2-13/16 3-5/32 3-11/32 3-19/32 3-25/32 3-31/32 4-15/16 5-1/4 6-13/32 6-15/32

41 56 71 80 85 91 96 101 125 133 163 164

9/16 7/8 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-9/16 1-11/16 2-3/16 2-3/16 2-3/4 2-13/16

14 22 29 32 35 38 40 43 56 56 70 71

0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 1.1 1.5 1.7 2.4 3.3 4.4 7.3

0.05 0.14 0.23 0.32 0.41 0.50 0.68 0.77 1.07 1.50 2.00 3.31

* Používá se šestihranný materiál (měřeno na ploché straně), ostatní používají kulatý materiál.

10

Uvedené rozměry a hmotnosti tyčí se mohou v jednotlivých regionech lišit. Velikosti spojek, které nejsou uvedeny na těchto stránkách, jsou k dostání na zvláštní objednávku. Kontaktujte svého zástupce firmy ERICO, který vám o zvláštních velikostech sdělí více informací. Čísla výrobků používaná výhradně v Evropě, na Středním východě, v Africe a v Asii.

Redukční spojky LENTON® DL

DS


Redukční spojky LENTON jsou navrženy pro spojení tyčí o různém průměru, kdy lze jednou tyčí otáčet a tyč není omezena v axiálním směru. A = průměr spojky B = délka tyče spojky DL = záběr velké tyče DS = záběr malé tyče

A

B

Redukční spojky LENTON - A12N Běžné v Evropě, na Středním východě, v Africe, v Asii a v Austrálii Velikost výztuže, metrické označení (mm)

Díl č.

“A” mm

“B” mm

“DL” Velká tyč mm

“DS” Malá tyč mm

Hmotnost kg

16 - 12 16 - 14 20 - 16 22 - 20 25 - 20 25 - 22 28 - 20 28 - 25 32 - 25 32 - 28 36 - 32 40 - 32 43 - 40 50 - 32

EL1612A12N EL1614A12N EL2016A12N EL2220A12N EL2520A12N EL2522A12N EL2820A12N EL2825A12N EL3225A12N EL3228A12N EL3632A12N EL4032A12N EL43T40A12N EL50T32A12N

22* 22* 27* 30* 35 35 40 40 45 45 50 55 60 70

61 64 80 95 98 100 101 105 109 111 120 126 152 147

24 24 35 37 40 40 42 42 45 45 52 57 66 70

19 21 24 35 35 37 35 40 40 42 45 45 57 45

0.14 0.14 0.27 0.38 0.50 0.49 0.69 0.67 0.91 0.88 1.15 1.50 2.07 3.00


Splňuje normy BS EN 1992-1-1, IBC®, AS3600, a ACI318

Redukční spojky LENTON - A2 Běžné na americkém kontinentě, Asii a v Austrálii Palce lb 5/4 6/5 7/6 8/7 9/8 10/9 11/10 14/11 18/11 18/14

Označení velikosti výztuže Metrické Kanadské 16/12 20/16 22/20 25/22 28/25 32/28 36/32 43/36 57/36 57/43

15M/10M 20M/15M – – 30M/25M – – 45M/35M 55M/35M 55M/45M

„Měkké“ metrické 16/13 19/16 22/19 25/22 29/25 32/29 36/32 43/36 57/36 57/43

Díl č. EL1612A2 EL2016A2 EL2220A2 EL2522A2 EL2825A2 EL3228A2 EL3632A2 EL43T36A2 EL57T36A2 EL57T43TA2

“A”

“B”

“DL” Velká tyč

“DS” Malá tyč

Hmotnost

in

mm

in

mm

in

mm

in

mm

lb

kg

7/8 1-1/16 1-3/16 1-3/8 1-1/2 1-3/4 1-7/8 2-1/4 3 3

22* 27* 30* 35 38 44 48 57 76 76

2-5/16 3 3-13/16 3-11/16 3-29/32 4-1/8 4-5/16 5-3/32 5-11/32 6-5/8

59 76 97 94 99 105 110 129 136 168

7/8 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-9/16 1-11/16 2-3/16 2-13/16 2-13/16

22 29 32 35 38 40 43 56 71 71

9/16 7/8 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-9/16 1-11/16 1-11/16 2-1/8

14 22 29 32 35 38 40 43 43 56

0.3 0.7 0.8 1.0 1.3 1.8 2.1 3.6 7.5 8.2

0.15 0.31 0.36 0.45 0.59 0.82 0.95 1.63 3.40 3.72


Všechny položky vyjmenované výše jsou vyrobené z tuzemské oceli, v USA může být k dostání jiná, dovezená ocel. Cenu a dostupnost vám sdělí firma ERICO.

11


Poziční spojky LENTON® D Splňuje mezinárodní normy, včetně norem BS EN 1992-1-1, DIN EN 1992-1-1, NFA-35-020, ACI®318

A B

Spojky typu P8 a P13LN jsou navrženy pro rychlé spojení dvou zkřivených, ohnutých nebo rovných tyčí, když nelze otáčet žádnou z tyčí a když pohyb připojované tyče v axiálním směru je omezen. Tyto spojky se obvykle používají k vyztužení předem připravených výztužných prvků.

Fc

Max. Fo

Poziční spojky LENTON - P13LN Běžné v Evropě, na Středním východě, v Africe, v Asii a v Austrálii Velikost výztuže, metrické označení (mm)

Díl č.

“A” mm

“B” mm

“Fc” mm

Max. Fo

“D” mm

Hmotnost kg

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10P13LN EL12P13LN EL14P13LN EL16P13LN EL18P13LN EL20P13LN EL22P13LN EL25P13LN EL28P13LN EL30P13LN EL32P13LN EL34P13LN EL36P13LN EL38P13LN EL40P13LN EL43TP13LN EL50TP13LN EL57TP13LN

25 25 25 30 35 35 40 45 50 55 60 60 65 70 70 75 90 100

70 75 82 88 100 125 132 140 147 169 156 177 172 174 184 213 224 256

50 49 51 56 61 73 77 80 83 93 93 103 99 103 106 127 135 148

85 85 90 97 107 135 141 146 151 171 164 184 177 183 190 219 230 257

18 19 21 24 29 35 37 40 42 52 45 55 52 53 57 66 70 83

0.36 0.36 0.37 0.59 0.85 1.09 1.55 1.94 2.53 3.35 3.96 4.28 5.01 6.05 6.18 8.24 11.71 17.11

Poziční spojka P13LN může být dodána ve dvou kusech, a to pro případ použití proti bednění. Vnitřní paralelní závit je chráněn před korozí plastovým šroubovacím víčkem. A = průměr B = délka těla spojky D = záběr tyče Fc = délka spojovacího dílu a samosvorné matice (uzavřená poloha) Max. Fo = délka spojovacího dílu a samosvorné matice (zcela otevřená poloha)



Poziční spojky LENTON - P8* Konstrukční standard v Americe, k dostání na zvláštní objednávku Označení velikosti výztuže

Palce lb

Metrické

Kanadské


5 6 7 8 9 10 11

16 mm 20 mm 22 mm 25 mm 28 mm 32 mm 36 mm

15M 20M – 25M 30M – 35M

16 19 22 25 29 32 36

Díl č. EL16P8 EL20P8 EL22P8 EL25P8 EL28P8 EL32P8 EL36P8

“A”

“B”

“Fc”

Max. Fo

“D”

Hmotnost

in

mm

in

mm

in

mm

in

mm

in

mm

lb

kg

1-13/16 1-13/16 1-13/16 1-13/16 2-1/2 2-1/2 2-1/2

46 46 46 46 64 64 64

4-7/16 4-1/4 4-23/32 5-1/8 5-9/32 5-23/32 6-7/32

113 108 120 130 134 145 158

1-19/32 1-19/32 1-19/32 1-19/32 1-19/32 1-19/32 1-19/32

40 40 40 40 40 40 40

3-5/32 3-9/16 3-3/4 3-27/32 3-31/32 4-1/16 4-5/32

81 91 95 97 101 103 106

7/8 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-9/16 1-11/16

22 29 32 35 38 40 43

1.1 1.9 2.7 2.9 3.8 5.3 8.1

0.50 0.86 1.21 1.31 1.74 2.38 3.69

*Dodací lhůtu a dostupnost vám sdělí firma ERICO.

12


Poziční spojky LENTON® D Splňuje mezinárodní normy, včetně norem BS EN 1992-1-1, DIN EN 1992-1-1, NFA-35-020, ACI®318

A B

Fc Max. Fo

Poziční spojky LENTON - P14LN

Spojky typu P9 a P14LN jsou navrženy pro spojení dvou zkřivených, ohnutých nebo rovných tyčí, když nelze otáčet žádnou z tyčí a když pohyb připojované tyče v axiálním směru je volný. Obvykle se tyto spojky používají k vyztužení nahromaděných výztužných prvků.

Běžné v Evropě, na Středním východě, v Africe, v Asii a v Austrálii Velikost výztuže, metrické označení (mm)

Díl č.

“A” mm

“B” mm

“Fc” mm

Max. Fo

“D” mm

Hmotnost kg

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10P14LN EL12P14LN EL14P14LN EL16P14LN EL18P14LN EL20P14LN EL22P14LN EL25P14LN EL28P14LN EL30P14LN EL32P14LN EL34P14LN EL36P14LN EL38P14LN EL40P14LN EL43TP14LN EL50TP14LN EL57TP14LN

25 25 25 30 35 35 40 45 50 55 60 60 65 70 70 75 90 100

42 46 51 54 61 76 80 86 90 102 96 107 105 106 112 142 148 167

52 51 54 58 63 76 80 83 85 96 96 105 102 106 109 132 139 153

59 58 60 64 70 88 92 94 97 107 107 117 113 117 120 152 160 173

18 19 21 24 29 35 37 40 42 52 45 55 52 53 57 66 70 83

0.27 0.26 0.26 0.44 0.58 0.76 1.09 1.32 1.72 2.19 2.72 2.83 3.37 4.12 4.14 5.99 8.52 12.05

Poziční spojka P14LN může být dodána ve dvou kusech, a to pro případ použití proti bednění. Vnitřní paralelní závit je chráněn před korozí a je vybaven plastovým šroubovacím víčkem. A = průměr B = délka těla spojky D = záběr tyče Fc = délka spojovacího dílu a samosvorné matice (uzavřená poloha) Max. Fo = délka spojovacího dílu a samosvorné matice (zcela otevřená poloha)


Poziční spojky LENTON - P9 Běžné na americkém kontinentě Palce lb 4 5 6 7 8 9 10 11 14 18

Označení velikosti výztuže Metrické

Kanadské


12 mm 16 mm 20 mm 22 mm 25 mm 28 mm 32 mm 36 mm 43 mm 57 mm

10M 15M 20M – 25M 30M – 35M 45M 55M

13 16 19 22 25 29 32 36 43 57

“A” Díl č. EL12P14L EL16P14L EL20P9 EL22P9 EL25P9 EL28P9 EL32P9 EL36P9 EL43TP9 EL57TP9

“B”

“Fc”

Max. Fo

“D”

Hmotnost

in

mm

in

mm

in

mm

in

mm

in

mm

lb

kg

1 1-3/8 1-13/16 1-13/16 1-13/16 2-1/2 2-1/2 2-1/2 3 4

25 35 46 46 46 64 64 64 76 95

1-13/16 2-1/8 2-3/4 3-1/16 3-3/8 3-9/16 3-13/16 4-3/16 5 6-1/8

46 54 70 78 86 90 97 106 127 156

1-5/8 1-7/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 1-5/8 3-13/16 4-3/8

42 48 41 41 41 41 41 41 97 111

2-1/16 2-5/16 2-1/8 2-1/8 2-1/8 2-1/8 2-1/8 2-1/8 4-5/8 5-3/16

53 59 54 54 54 54 54 54 117 132

3/4 15/16 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-9/16 1-11/16 2-3/16 2-13/16

19 24 29 32 35 38 40 43 56 71

0.6 1.0 2.7 2.7 2.8 6.0 5.9 6.0 12.4 25.0

0.26 0.44 1.22 1.22 1.27 2.73 2.68 2.73 5.64 11.36

* Používá se šestihranný materiál (měřeno na ploché straně), ostatní používají kulatý materiál. Všechny položky vyjmenované výše jsou vyrobené z tuzemské oceli, v USA může být k dostání jiná, dovezená ocel. Cenu a dostupnost vám sdělí firma ERICO.

13


Poziční a metrické spojky LENTON® D1

D


A2

A1 Fc

B

Spojky LENTON, typ P15, jsou navrženy pro rychlé spojení částí sloupů nebo k přesnému spojení prvků z více tyčí, které jsou spojovány v malé délce, například v případě předem připravených prvků, a slouží k uzavření malých, dočasných otvorů. Více informací vám sdělí váš místní zástupce firmy ERICO. A = průměr spojky A1 = průměr A2 = průměr konce spojovacího prvku B = délka těla spojky C = maximální záběr šroubu D = záběr tyče D1 = záběr tyče E = velikost celého závitu, metrická F = minimální záběr šroubu Fc = spojovací díl a samosvorná matice

Poziční spojky LENTON - P15 Standardní v Evropě, na Středním východě a v Africe Velikost výztuže, metrické označení (mm)

Díl č.

Art. No.

“A1” mm

“A2” mm

“B” mm

“Fc” mm

“D” mm

“D1” mm

Hmotnost Kg

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10P15 EL12P15 EL14P15 EL16P15 EL18P15 EL20P15 EL22P15 EL25P15 EL28P15 EL30P15 EL32P15 EL34P15 EL36P15 EL38P15 EL40P15 EL43TP15 EL50TP15 EL57TP15

150540 150550 150560 150570 150580 150590 150600 150610 150620 150630 150640 150650 150660 150670 150680 150690 150700 150710

27* 33 33 37 37 41 46 52 58 58 64 64 75 75 75 80 95 101

27* 27* 33 33 33 37 42 42 52 52 52 58 58 64 64 75 95 95

40 42 47 52 60 69 75 81 86 100 91 106 102 105 113 127 140 163

19 19 19 19 19 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

18 19 21 24 29 35 37 40 42 52 45 55 52 53 57 66 70 83

11 13 15 17 20 22 24 29 32 36 32 37 38 38 42 44 52 62

0.31 0.36 0.42 0.51 0.49 0.72 0.98 1.26 1.69 1.92 2.08 2.43 3.16 3.16 3.40 4.43 6.85 8.48


Splňuje mezinárodní normy, včetně norem BS EN 1992-1-1, DIN EN 1992-1-1, NFA-35-020, ACI318

Metrické spojky LENTON zajišťují pevný spoj mezi výztužnou tyčí a standardním metrickým šroubem. Spojku lze použít v nosných ocelových konstrukcích, které jsou zašroubované v betonových základech, ve sloupech a stěnách, například ve sloupech elektrického vedení, při upevňování jeřábových drah nebo těžkých rour a chodeb. Tyto spojky jsou vyrobeny z nesvařitelného materiálu, mohou však být svařovány stehově. S13N slouží coby účelný přechod mezí výztužnou tyčí a metrickým závitovým svorníkem, přičemž je zachována plná pevnost výztuže. Přechody jsou užitečné pro sestavení dlouhých spojovacích tyčí, například pro bednící stěny, nebo ocelových štětových stěn na vyrovnání vnitřního tlaku a jako zpevňující kotvy při kotvení v zemi.

LENTON Bolt Couplers - S13N Běžné v Evropě, na Středním východě, v Africe, v Asii a v Austrálii Velikost výztuže, metrické označení (mm)

Díl č.

“A” mm

“B” mm

“C” mm

“D” mm

“E” mm

“F” mm

Hmotnost kg

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10S13N EL12S13N EL14S13N EL16S13N EL18S13N EL20S13N EL22S13N EL25S13N EL28S13N EL30S13N EL32S13N EL34S13N EL36S13N EL38S13N EL40S13N EL43TS13N EL50TS13N EL57TS13N

17* 22* 22* 27* 35 35 40 45 50 55 55 55 65 65 65 75 85 95

53 58 63 68 75 98 104 110 115 128 125 135 134 139 143 163 171 192

28 33 35 37 39 55 58 61 64 67 70 70 73 77 77 84 88 96

18 19 21 24 29 35 37 40 42 52 45 55 52 53 57 66 70 83

M12 M16 M18 M20 M22 M24 M27 M30 M33 M36 M39 M39 M42 M45 M45 M52 M56 M64

14 19 21 23 25 27 31 33 37 40 43 43 46 49 49 56 60 68

0.07 0.12 0.21 0.24 0.28 0.44 0.87 0.81 0.93 1.16 1.51 1.58 2.05 1.94 1.93 3.51 5.08 6.33

* Používá se šestihranný materiál (měřeno na ploché straně), ostatní používají kulatý materiál. POZNÁMKA: S13N se dodává bez šroubu.

14

Spojky S4 a S5 jsou k dostání v Severní Americe pro účely přechodu z výztuží na závity UNC a NC. Informace o dostupnosti a rozměrech vám sdělí firma ERICO. Viz www.erico.com, kde najdete více informací.

Svařovací spojky LENTON® D Splňuje mezinárodní normy, včetně norem BS EN 1992-1-1, DIN EN 1992-1-1, NFA-35-020, ACI®318

G A

B

Svařovací spojky LENTON nabízejí rychlé a jednoduché řešení ke spojení výztužné tyče s konstrukčními ocelovými díly nebo deskami. Podobně jako standardní spojka i svařovací spojka má uvnitř na jednom konci kónický závit. Druhý konec je určen ke svaření.

LENTON Weldable Couplers - C12 Běžné v Evropě, na Středním východě, v Africe, v Asii a v Austrálii

Tyto spojky jsou vyrobeny z materiálu určeného ke svařování, například A.I.S.I. 1018, 1030, 1035 a C35 nebo St 52.5, podle velikosti výztužné tyče. Obvykle jsou elektrickým obloukem svařeny se stavební ocelí v tovární dílně. Způsob svaření, volba elektrody a další relevantní faktory závisejí na chemických a fyzikálních vlastnostech stavební oceli, se kterou bude spojka svařena. Inženýři, kteří projektují montážní celky, by měli dodržet všechny příslušné předpisy.


Díl č.

Art. No.

“A” mm

“B” mm

“D” mm

“G” mm

Hmotnost kg

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10C12 EL12C12 EL14C12 EL16C12 EL18C12 EL20C12 EL22C12 EL25C12 EL28C12 EL30C12 EL32C12 EL34C12 EL36C12 EL38C12 EL40C12 EL43TC12 EL50TC12 EL57TC12

151080 151090 151100 151110 151120 151130 151140 151150 151160 151170 151180 151190 151200 151210 151220 151230 151240 151250

20 20 25 25 30 30 40 40 40 50 50 50 60 60 60 75 75 90

30 30 35 40 45 50 55 55 55 65 60 70 65 70 75 85 90 100

18 19 21 24 29 35 37 40 42 52 45 55 52 53 57 66 70 83

12 12 13 15 16 17 18 21 24 24 28 28 31 33 34 36 43 47

0.06 0.05 0.09 0.09 0.16 0.17 0.35 0.32 0.29 0.60 0.52 0.60 0.83 0.89 0.92 1.26 1.73 2.76

D

A = průměr spojky B = délka těla spojky D = záběr tyče G = malý průměr


G A

B

LENTON Weldable Couplers - C2/C3J Běžné na americkém kontinentě a v Asii Označení velikosti výztuže

Palce lb

Metrické

4 5 6 7 8 9 10 11 – 14 – 18


„Měkké“ Kanadské metrické 10M 15M 20M – 25M 30M – 35M – 45M – 55M

13 16 19 22 25 29 32 36 – 43 – 57

“A” Díl č. EL12C2 EL16C2 EL20C3J EL22C3J EL25C3J EL28C3J EL32C3J EL36C3J EL40C2 EL43TC3J EL50TC2 EL57TC3J

“B”

“D”

“G”

Hmotnost

in

mm

in

mm

in

mm

in

mm

lb

kg

3/4 1 1-1/4 1-1/4 1-9/16 1-9/16 2 2 2-3/16 2-3/8 2-15/16 3-1/8

19 25 32 32 40 40 51 51 55 60 75 80

1-3/16 1-3/8 2-5/32 2-13/32 2-17/32 2-11/16 2-7/8 2-31/32 2-7/8 3-3/4 3-9/16 4-1/2

30 35 55 61 64 68 73 75 73 96 90 114

9/16 7/8 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-9/16 1-11/16 2-3/16 2-3/16 2-3/4 2-13/16

14 22 29 32 35 38 40 43 56 56 70 71

7/16 9/16 7/8 3/4 1 15/16 15/16 1-1/8 1-13/32 1-13/32 1-7/8 1-3/4

11 14 22 19 25 24 24 29 36 36 47 44

0.1 0.2 0.6 0.6 0.9 0.9 1.6 1.6 1.8 2.9 2.5 5.4

0.05 0.09 0.27 0.27 0.41 0.41 0.73 0.73 0.82 1.32 1.14 2.45

Další informace se dozvíte na www.erico.com.

15


Kotevní spojky LENTON® Splňuje mezinárodní normy, včetně norem BS EN 1992-1-1, DIN EN 1992-1-1, NFA-35-020, ACI®318, a ASTM® A970

LENTON TERMINATOR - D14N

Koncové kotvení LENTON® TERMINATOR slouží jako alternativa ke koncovému hákování, případně jako kotva nebo stavěcí matka pro výztuže, které jsou realizovány pomocí ocelových štětových stěn nebo konstrukčních prvků. Čelní strana spojky je provedena na velký tah, aby mohla unést plné zatížení tyče výztuže, když se o ní opře kotva na betonu nebo na stavební oceli.

Běžné na celém americkém kontinentu, v Evropě, na Středním východě a v Africe Velikost výztuže, metrické označení (mm)

Díl č.

“A” mm

“B” mm

“E” mm

“F” mm

Hmotnost Kg

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10D14N EL12D14N EL14D14N EL16D14N EL18D14N EL20D14N EL22D14N EL25D14N EL28D14N EL30D14N EL32D14N EL34D14N EL36D14N EL38D14N EL40D14N EL43TD14N EL50TD14N EL57TD14N

35 45 45 55 60 65 70 80 95 95 105 110 115 120 130 150 160 190

18 18 21 24 29 35 37 40 42 52 45 55 52 53 58 67 71 84

– – – – – – – – 25 25 25 25 25 25 26 34 33 41

– – – – – – – – 80 80 80 80 80 80 58 61 77 80

0.13 0.22 0.25 0.42 0.61 0.84 1.04 1.45 1.76 2.26 2.14 2.94 2.84 3.12 3.41 4.73 6.38 9.72

Koncové kotvení A2D6 LENTON TERMINATOR (bez obrázku) má závit na obou stranách a je určeno k budoucímu rozšíření. Nabízí stejné výhody jako ukotvení D6 a D16N. Tato spojka je k dostání pouze v Severní Americe. Více informací vám sdělí firma ERICO. A = velký průměr B = délka těla spojky / záběr tyče E = délka malého kroku F = malý průměr

*K dostání ve vybraných regionech USA.

Splňuje normy BS EN 1992-1-1, IBC®, AS3600, ACI®318, a ASTM A970

AF B

E

LENTON TERMINATOR - D6 Standard in the Americas, Asia and Australia Označení velikosti výztuže

“A”

Palce lb

Metrické

Kanadské


Díl č.

4 5 6 7 8 9 10 11 – 14 – 18


10M 15M 20M – 25M 30M – 35M – 45M – 55M

13 16 19 22 25 29 32 36 – 43 – 57

EL12D6 EL16D6 EL20D6 EL22D6 EL25D6 EL28D6 EL32D6 EL36D6 EL40D6 EL43TD6 EL50TD6 EL57TD6

“B”

“E”

“F”

Hmotnost

in

mm

in

mm

in

mm

in

mm

lb

kg

1-3/8 1-1/2 1-7/8 2 2-1/4 2-3/4 3 3-1/4 3-3/4 4 4-1/2 5-1/8

35 38 48 51 57 70 76 83 95 102 114 130

9/16 7/8 1-1/8 1-1/4 1-3/8 1-1/2 1-9/16 1-11/16 2-1/2 2-1/8 2-9/16 2-3/4

14 22 29 32 35 38 40 43 64 54 65 70

– – – – – – – – 1 1 1 1

– – – – – – – – 25 25 25 25

– – – – – – – – 3 3 3 3

– – – – – – – – 76 76 76 76

0.2 0.4 0.8 1.0 1.3 2.2 2.7 3.4 5.5 4.9 7.1 9.8

0.09 0.18 0.36 0.45 0.59 1.00 1.22 1.54 2.49 2.22 3.22 4.45

POZNÁMKA: Závit nemusí být zarovnán s koncem spojky LENTON TERMINATOR. Závit může být +/- 2 závity od zadní strany spojky.

16

Průměr přesahuje 5x požadavky na plochu tyče podle norem AC347 a ACI. Uvedené rozměry a hmotnosti tyčí se mohou v jednotlivých regionech lišit. Velikosti spojek, které nejsou uvedeny na těchto stránkách, jsou k dostání na zvláštní objednávku. Kontaktujte svého zástupce firmy ERICO, který vám sdělí o zvláštních velikostech více informací. Čísla výrobků používaná výhradně v Evropě, na Středním východě, v Africe a v Asii.

Kotevní spojky LENTON® Splňuje mezinárodní normy, včetně norem BS EN 1992-1-1, DIN EN 1992-1-1, NFA-35-020, ACI®318, ASTM® A970.

LENTON® TERMINATOR - D16N Běžné na celém americkém kontinentu, v Evropě, na Středním východě a v Africe

A = velký průměr B = délka těla spojky / záběr tyče E = délka malého kroku F = malý průměr


Díl č.

“A” mm

“B” mm

“E” mm

“F” mm

Hmotnost Kg

10 12 14 16 18 20 22 25 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

EL10D16N EL12D16N EL14D16N EL16D16N EL18D16N EL20D16N EL22D16N EL25D16N EL28D16N EL30D16N EL32D16N EL34D16N EL36D16N EL38D16N EL40D16N EL43TD16N EL50TD16N EL57TD16N

22 28 31 36 40 45 50 57 64 67 72 76 81 85 89 96 112 128

18 19 22 24 30 35 38 40 42 52 46 56 52 54 58 67 71 84

– – – – – – – – – – – – 25 25 25 25 25 25

– – – – – – – – – – – – 75 75 80 80 80 80

0.13 0.13 0.14 0.16 0.32 0.37 0.49 0.76 0.93 1.35 1.34 1.87 1.73 1.74 2.14 2.95 3.82 5.74

POZNÁMKA: Závit nemusí být zarovnán s koncem spojky LENTON TERMINATOR. Závit může být +/- 2 závity od zadní strany spojky.

*K dostání ve vybraných regionech USA.

Vybavení a příslušenství LENTON Doporučené nastavení klíče

Momentový klíč I když lze všechny spojky LENTON bez potíží pevně sešroubovat 4 až 4 1/2 otáčkami pomocí běžného klíče na trubky, dodává firma ERICO nastavitelný momentový klíč. Tento klíč lze použít k montáži spojek a ke kontrole utahovacích momentů po montáži. Náš doporučený momentový klíč je zkonstruován tak, aby zajišťoval takové hodnoty utahovacího momentu, které vám umožní dosáhnout nejlepšího možného spoje. Momentový klíč je určen pro VŠECHNY typy a druhy spojek/výrobků LENTON s kónickým závitem. Patří sem LENTON® FORM SAVER, LENTON TERMINATOR, poziční spojky LENTON a poloviční spojky LENTON.

Velikost tyče mm

Velikost tyče #

10 12 14 16 18 20 22 25 (24-26) 28 30 32 34 36 38 40 43 50 57

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 14 18

Nastavení klíče ft lbs 30 30 60 90 110 130 160 200 200 200 200 200 200 200* 200* 200* 200* 200*

Nm 40 40 80 120 150 180 220 270 270 300 300 300 300 350 350 350 350 350

*Pouze americký kontinent

17

Uvedené rozměry a hmotnosti tyčí se mohou v jednotlivých regionech lišit. Velikosti spojek, které nejsou uvedeny na těchto stránkách, jsou k dostání na zvláštní objednávku. Kontaktujte svého zástupce firmy ERICO, který vám sdělí o zvláštních velikostech více informací. Čísla výrobků používaná výhradně v Evropě, na Středním východě, v Africe a v Asii.

Vybavení a příslušenství LENTON® Standardní závitořez Závitořez LENTON může být pohodlně použit buď v dílně, nebo na stavbě podle toho, co umožní lepší kontrolu výroby. Stroje jsou připraveny v továrně ERICO k zapůjčení do celého světa. ERICO nabízí též instruktáž. Soupravy řezných nožů a řezný olej jsou spotřební materiál a uživatel si je musí koupit sám. Velikost tyče Ø

(in-lb) mm

Počet závitů tyče na sadu řezných nožů (běžný průměr) Závitořez LENTON EL-BT-101 Čistá hmotnost 178 kg (392 lbs) Kapacita řezného oleje 14 litrů (3,7 gal)

(#3-#5) 10-18

(#6-#9) 20-28

(#10-#14) 30-43

(#18) 50-57

600

400

300

150

Počet závitů tyče na litr řezného oleje

400

200

100

75

Pomůcka pro počet závitů za hodinu

70/80

40/50

20/30

12/20

Závitořez EL-BT-101 je odolný a byl oceněn za fungování v nejrůznějších podmínkách po celém světě. Je to skutečně stroj, který „lze vzít kamkoliv“ a který může být použit na všechny rozměry a profily tyčí.

Další informace o našich různých závitořezech vám sdělí firma ERICO.

Vnitřní chránič spojek* • Chrání závity před znečištěním, například při budoucích prodlouženích. • Během několika sekund ho lze snadno sejmout. • Umožňuje spojité propojení se stávající výztužnou tyčí, která je již umístěná v betonu. • Pohodlný a cenově výhodný

Koncový chránič tyče* • Chrání konec tyče před znečištěním a poškozením. • Je umístěn na konci tyče bezprostředně po vyřezání závitu. • Zabraňuje vzniku rzi, když je tyč vystavena povětrnostním podmínkám.

Držáky bednění (standardní v Evropě, na Středním východě a v Africe) Držáky bednění jsou plechy lícující s každou spojkou. Jsou k dispozici v různých velikostech a provedeních ke standardním a pozičním spojkám pro použití na dřevěné bednění. Držáky bednění mohou být použity na bednění dříve, než je připevněna tyč se spojkou. Všechny držáky bednění mohou být snadno namontovány a demontovány.

Mechanické spoje LENTON s epoxidovým a galvanizovaným povrchem • Všechny standardní a redukční spojky LENTON a koncové ukotvení LENTON® TERMINATOR jsou k dostání v provedení s epoxidovým povrchem a v nerezovém či galvanizovaném provedení (pouze na zvláštní objednávku). • Galvanizované mechanické spoje LENTON splňují požadavky norem ASTM® A767, B695 nebo případně B633. • Epoxidový povrch LENTON splňuje normy ASTM A775 a AASHTO® M284. • Poziční spojky jsou k dostání i s epoxidovým povrchem (pouze na zvláštní objednávku). POZNÁMKA: Rozměry spojek uvedené v tomto katalogu se mohou lišit na základě dodávky surovin. * Viz instruktážní list, kde najdete další informace.

18

Pohled na betonářské výztužné výrobky firmy ERICO Products Firma ERICO je průkopníkem v odvětví stavebního betonu po více než čtyřicet let. Změnili jsme spojování výztuží, nejprve pomocí mechanických spojů CADWELD®, poté pomocí systému mechanického spojování LENTON®, což je systém mechanických spojovacích prvků číslo 1 na světě. Firma ERICO nyní nabízí celou řadu mechanických spojů pro téměř jakoukoli aplikaci ve stavebnictví: • CADWELD® – Špičkový systém mechanického spojování • LENTON® FORM SAVER – Ideální pro segmentové lití • LENTON® INTERLOK – Ideální pro prefabrikované konstrukce • LENTON® QUICK WEDGE – Ideální pro rychlou dodatečnou montáž • LENTON® SPEED SLEEVE – Ideální pro komprese • LENTON® TERMINATOR – Ideální alternativa pro ukotvení zahnutých výztuží • LENTON® LOCK – Ideální pro spojování na místě Celá řada spojování pomocí mechanických výztuží firmy ERICO nahradila mnoho běžných spojovacích systémů, jako je svařování a spojování přesahem. Na rozdíl od svařování na tupo nevyžadují výrobky firmy ERICO žádné speciální školení ani externí zdroj napájení, jejich montáž a kontrola jsou rychlejší, zkracují čas práce jeřábu, zlepšují pevnost spoje v tahu a lze je nainstalovat za jakéhokoli počasí. Jako váš specialista na spojování výztuží nabízí ERICO odborné zkušenosti a poznatky, které potřebujete pro všechny své projekty v oblasti spojování výztuží. ERICO je přední celosvětový konstruktér, výrobce a prodejce přesných speciálních kovových výrobků působící na specializovaných trzích srozmanitým použitím v oblasti energetiky, stavebnictví, veřejných služeb a železniční dopravy. Společnost sídlí v Solonu v americkém státě Ohio a může se pyšnit sítí prodejních míst ve více než 25 zemích a výrobními a distribučními zařízeními po celém světě. Ke známým značkám firmy ERICO patří: elektrické a mechanické spojovací, upevňovací a závěsné prvky CADDY®, svařované elektrické spoje CADWELD®, zařízení na ochranu před přepětím CRITEC®, železniční a průmyslové výrobky ERICO®, nízkonapěťová distribuce ERIFLEX®, elektrická ochrana zařízení ERITECH® a betonářské výrobky LENTON®. Navštivte firmu ERICO on-line na adrese www.erico.com.

Mechanické spoje s kónickými závity LENTON: Jak si je objednat Ohledně objednávky správných mechanických spojů LENTON pro vaše stavební projekty kontaktujte prosím své místní zastoupení firmy ERICO. Místa najdete na zadní straně.

Jak je specifikovat Konkrétně: Mechanickými spoji se rozumí spojky LENTON® s kónickým závitem vyráběné firmou ERICO. Obecně: Mechanické spojování musí splňovat požadavky stavebních zákonů v oblasti namáhání tahem nebo

tlakem tak, jak vyžaduje *. Mechanický spoj musí být tvarově stálá spojka s kónickým závitem vyrobená z vysoce kvalitní oceli. Na koncích tyčí musí být kónické závity, které za pomoci závitořezného zařízení výrobce zajišťují správný záběr kužele a závitu. Tyče je nutné nainstalovat v souladu s požadavky výrobce. Spojky se vyrábějí pomocí zaregistrovaných jakostních systémů po celém světě. * jak vyžadují místní normy/zákony. Vyhrazujeme si právo na jakékoli změny informací uvedených v této brožuře, které budeme považovat za nutné či žádoucí. Tato brožura má poskytovat pouze předběžné informace o výrobcích a nepředstavuje smlouvu. Společnost nepřijímá žádnou odpovědnost za ztrátu či poškození výrobků, které neschválila, v důsledku nedodržení jejích pokynů.

UPOZORNĚNÍ Výrobky ERICO mohou být instalovány a používány výlučně způsobem, který je v souladu s instruktážními listy a školícími materiály ERICO. Instruktážní listy jsou dostupné na www.erico.com a u obchodních zástupců společnosti ERICO. Nesprávná instalace, nesprávné použití či jakékoli nedodržení stanovených instrukcí a upozornění mohou způsobit nefunkčnost výrobku, škodu na majetku, těžké ublížení na zdraví nebo úmrtí. ZÁRUČNÍ PODMÍNKY Výrobky ERICO jsou v okamžiku expedice bez vady na materiálu a výrobním provedení. ŽÁDNÁ DALŠÍ ZÁRUKA, AŤ UŽ VYJÁDŘENÁ ČI ODVOZENÁ (VČETNĚ ZÁRUKY OBCHODOVATELNOSTI NEBO ZPŮSOBILOSTI PRO ZVLÁŠTNÍ ÚČEL) VE VZTAHU K PRODEJI NEBO POUŽITÍ JAKÉHOKOLI VÝROBKU NENÍ SPOLEČNOSTÍ ERICO POSKYTOVÁNA. Reklamace chyb, vad nebo nesouladu s dokumentací zjistitelných při kontrole musí být podány písemně do 5 dnů po obdržení výrobku kupujícím. Všechny ostatní reklamace musí být podány písemně na adresu společnosti ERICO do 6 měsíců po expedici. Výrobky reklamované z důvodu závady musí být po předchozím písemném souhlasu ze strany společnosti ERICO neprodleně zaslány zpět do společnosti ERICO na přezkoumání, a to v souladu s podmínkami a postupy, kterými se vrácení zboží řídí. Na reklamace, které nebyly uplatněny výše uvedeným způsobem, nebo nebyly uplatněny včas, nebude brán zřetel. Společnost ERICO nenese v žádném případě odpovědnost, pokud výrobek nebyl uskladněn nebo použit v souladu se specifikací a doporučenými postupy. Společnost ERICO rozhodne, zda zboží s vadou, za kterou odpovídá, opraví, vymění nebo vrátí kupujícímu zaplacenou finanční částku. PŘEDCHÁZEJÍCÍ TEXT STANOVUJE VÝLUČNÝ ZPŮSOB UPLATNĚNÍ NÁROKU NA NÁHRADU ŠKODY ZE STRANY KUPUJÍCÍHO V SOULADU SE ZÁRUČNÍMI PODMÍNKAMI SPOLEČNOSTI ERICO, STEJNĚ JAKO JAKÉHOKOLI NÁROKU SOUVISEJÍCÍHO S PORUŠENÍM SMLOUVY, ZÁKONA, NEDBALOSTÍ, PŘÍPADNĚ ÚJMOU NA ZDRAVÍ ČI MAJETKU ZPŮSOBENOU PRODEJEM NEBO POUŽITÍM VÝROBKU. OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI Společnost ERICO se zříká jakékoli odpovědnosti, kromě případů vzniklých záměrně nebo hrubou nedbalostí zaměstnanců společnosti. V případech, kdy jde o odpovědnost společnosti ERICO, odpovídá společnost nejvýše do částky uvedené ve smlouvě. SPOLEČNOST ERICO NEODPOVÍDÁ ZA ZTRÁTY OBCHODNÍCH PŘÍPADŮ NEBO ZISKU, PROSTOJE NEBO ZPOŽDĚNÍ, NÁKLADY NA PRÁCI, OPRAVY NEBO MATERIÁL, ČI JAKÉKOLI ZTRÁTY ZPŮSOBENÉ KUPUJÍCÍM.

www.erico.com

AUSTRALIA

CHINA

HUNGARY

NORWAY

SWITZERLAND

Phone 1-800-263-508 Fax 1-800-423-091

Phone +86-21-3430-4878 Fax +86-21-5831-8177

Phone 06-800-16538 Fax +39-0244-386-107

Phone 800-100-73 Fax 800-100-66

Phone 0800-55-86-97 Fax 0800-55-96-15

BELGIUM

DENMARK

INDONESIA

POLAND

THAILAND

Phone 0800-757-48 Fax 0800-757-60

Phone 808-89-372 Fax 808-89-373

Phone +62-21-575-0941 Fax +62-21-575-0942

Phone +48-71-349-04-60 Fax +48-71-349-04-61

Phone +66-2-267-5776 Fax +66-2-636-6988

BRAZIL

FRANCE

ITALY

SINGAPORE

Phone +55-11-3623-4333 Fax +55-11-3621-4066

Phone 0-800-901-793 Fax 0-800-902-024

Phone 800-870-938 Fax 800-873-935

Phone +65-6-268-3433 Fax +65-6-268-1389

UNITED ARAB EMIRATES

CANADA

GERMANY

MEXICO

SPAIN

UNITED KINGDOM

Phone +1-800-677-9089 Fax +1-800-677-8131

Phone 0-800-189-0272 Fax 0-800-189-0274

Phone +52-55-5260-5991 Fax +52-55-5260-3310

Phone 900-993-154 Fax 900-807-333

Phone 0808-2344-670 Fax 0808-2344-676

CHILE

HONG KONG

NETHERLANDS

SWEDEN

UNITED STATES

Phone +56-2-370-2908 Fax +56-2-369-5657

Phone +852-2764-8808 Fax +852-2764-4486

Phone 0800-0200-135 Fax 0800-0200-136

Phone 020-790-908 Fax 020-798-964

Phone 1-800-753-9221 Fax +1-440-248-0723

Phone +971-4-881-7250 Fax +971-4-881-7270

AASHTO je registrovaná ochranná známka Americké asociace státních úředníků v oblasti dálnic a dopravy. ACI je registrovaná ochranná známka Amerického betonářského ústavu. ASME je registrovaná ochranná známka Americké společnosti strojních inženýrů. ASTM je registrovaná ochranná známka American Society for Testing and Materials. Mezinárodní stavební kodex (IBC) je registrovaná ochranná známka Mezinárodní kodifikační rady. ISO je registrovaná servisní značka Mezinárodní organizace pro normalizaci. Copyright ©2009, 2012, 2014 ERICO International Corporation. All rights reserved. CADDY, CADWELD, CRITEC, ERICO, ERIFLEX, ERITECH, and LENTON are registered trademarks of ERICO International Corporation.

CP7J-EUCZ C216LT13EUCZ WB0714

Systémy spojování přesahem u tyčových výztuží s kónickým závitem

Recommend Documents