SYSTEMCARD BY AMA S.P.A. SYSTEMCARD VEZÉRLÕ RENDSZER

SYSTEMCARD BY AMA S.P.A. SYSTEMCARD VEZÉRLÕ RENDSZER

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1

Á LTALÁNOS T ÁRGYMUTATÓ 1

ALAPVETŐ RENDSZERKÖVETELMÉNYEK

OLD

5

2

BEVEZETÉS

OLD

5

2.1

RENDSZER FUNKCIÓK

OLD

5

3

SZOFTVER TELEPÍTÉSE

OLD

5

3.1

ÚJRATELEPÍTÉS

OLD

6

4

PROGRAM INDÍTÁSA

OLD

6

4.1

PROGRAM ÁLLAPOTÁNAK MUTATÓI

OLD

6

5

FUNKCIÓK

OLD

6

6

ÁLTALÁNOS KONFIGURÁCIÓ

OLD

7

7

BERENDEZÉSEK KONFIGURÁCIÓJA

OLD

7

8

FELHASZNÁLÓK ADATAI ÉS JELSZÓ

OLD

7

8.1

ÚJ FELHASZNÁLÓ FELVÉTELE

OLD

8

8.2

FELHASZNÁLÓ ENGEDÉLY

OLD

8

8.3

TÖRLÉS

OLD

8

8.4

NYOMTATÁSI BEÁLLÍTÁSOK

OLD

8

8.5

NYOMTATÁS

OLD

9

9

SZIVATTYÚK ÁLLAPOTA

OLD

9

10

TARTÁLYOK ADATAI

OLD

9

10.1

TARTÁLYOK KONFIGURÁCIÓINAK MÓDOSÍTÁSA

OLD

10

10.2

TARTÁLYOK TÖLTÉSE-KIÜRÍTÉSE

OLD

10

10.3


OLD

10

10.4

NYOMTATÁS

OLD

10

11

TARTÁLYOK TARTALMÁNAK TÖRTÉNETE

OLD

11

11.1

TARTÁLYOKNÁL TÖRTÉNŐ VÁLTOZÁSOK MANUÁLIS FELVITELE

OLD

11

11.2

TÖRLÉS

OLD

11

11.3

KERESÉSI SZŰRŐ BEÁLLÍTÁSA

OLD

11

11.4


OLD

11

VEZÉRLŐ RENDSZER KÉZIKÖNYV

1

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 11.5

NYOMTATÁS

OLD

11

12

TERMÉKEK

OLD

12

12.1


OLD

12

12.2

NYOMTATÁS

OLD

12

13

KÖLTSÉGKÖZPONTOK

OLD

12

13.1

K.K. FELVITEL

OLD

13

13.2

TÖRLÉS

OLD

13

13.3


OLD

13

13.4

NYOMTATÁS

OLD

13

14

JÁRMŰVEK

OLD

13

14.1

ÚJ JÁRMŰ FELVÉTELE

OLD

14

14.2

TÖRLÉS

OLD

15

14.3


OLD

15

14.4


OLD

16

14.6

ADATOK ÁTVITELE

OLD

16

14.7

JÁRMŰVEK ADATAINAK MÓDOSÍTÁSA

OLD

16

15

VEZETŐK

OLD

16

15.1

ÚJ VEZETŐ FELVITELE

OLD

17

15.2

TÖRLÉS

OLD

18

15.3


OLD

18

15.4


OLD

18

15.5

NYOMTATÁS

OLD

18

15.6

ADATOK ÁTVITELE

OLD

18

15.7

VEZETŐK ADATAINAK MÓDOSÍTÁSA

OLD

19

16

KIMÉRÉSEK ADATAI

OLD

19

16.1

ÚJ KIMÉRÉS FELVITELE

OLD

19

16.2

KIMÉRÉS ADATAINAK MÓDOSÍTÁSA

OLD

21

16.3

TÖRLÉS

OLD

21


2



OLD

21

16.5

KERESÉS NYOMTATÁSA

OLD

21

16.5


OLD

21

16.6

NYOMTATÁS

OLD

21

17

KÖLTSÉGKÖZPONTOK ÖSSZESÍTÉSE

OLD

22

17.1


OLD

22

17.2


OLD

23

17.3

NYOMTATÁS

OLD

23

18

JÁRMŰVEKRE VONATKOZÓ ÖSSZESÍTÉSEK

OLD

23

18.1


OLD

24

18.2


OLD

24

18.3

NYOMTATÁS

OLD

24

19

JÁRMŰVEZETŐKRE VONATKOZÓ ÖSSZESÍTÉSEK

OLD

24

19.1


OLD

25

19.2


OLD

25

19.3

NYOMTATÁS

OLD

26

20

SZIVATTYÚKRA VONATKOZÓ ÖSSZESÍTÉSEK

OLD

26

20.1


OLD

27

20.2


OLD

27

20.3

NYOMTATÁS

OLD

27

21

SZIVATTYÚKRA VONATKOZÓ NAPI ÖSSZESÍTÉSEK

OLD

27

21.1


OLD

28

21.2


OLD

28

21.3

NYOMTATÁS

OLD

28

22

ÖSSZESÍTÉSEK A TERMÉKRE

OLD

28

22.1


OLD

29

22.2


OLD

29

22.3

NYOMTATÁS

OLD

29


3


23

FELHASZNÁLÓNÉV ÉS JELSZÓ

OLD

29

24

KAPCSOLAT

OLD

30

24.1

ADATOK ÁTVITELE

OLD

30

24.2

IDŐSZAKOS KAPCSOLAT

OLD

30

24.3

KAPCSOLAT A BERENDEZÉSSEL MODEMEN KEREZSTÜL

OLD

30

25

ARCHÍVUMOK KARBANTARTÁSA

OLD

31

25.1

FELTÖLTÉSEK TÖRLÉSE

OLD

31

25.2

FELTÖLTÉSEK EXPORTÁLÁSA, IMPORTÁLÁSA

OLD

31

25.3

MENTÉS ÉS MENTETT ADATOK HELYREÁLLÍTÁSA

OLD

32

25.4

MENTETT ADATOK HELYREÁLLÍTÁSA

OLD

32

26

PROBLÉMÁK ÉS MEGOLDÁSOK

OLD

33

27

MEGJEGYZÉSEK

OLD

34

28

MINISZTERI ENGEDÉLY

OLD

35


4

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 MINIMÁLIS RENDSZERKÖVETELMÉNYEK :

1 •

IBM, VAGY AZZAL EGYENÉRTÉKŰ SZÁMÍTÓGÉP PENTIUM, VAGY ANNÁL MAGASABB SZINTŰ MIKROPROCESSZORRAL;

• • • • •

HARD DISK ; CD-ROM OLVASÓ ; 32 MEGABYTE RAM MEMORIA ; WINDOWS 98 VAGY MAGASABB SZINTŰ VERZIÓ ; SOROZAT PORT VAGY SZABAD USB (USB ESETÉN SZÜKSÉGES USB-SOR ALAKÍTÓ) ;

2

BEVEZETÉS :

A Systemcard, ez a kimérő kútoszlopok automatizált kezelésére kifejlesztett vezérlő rendszer, személyi számítógépre írt szoftverből és egy vagy több elektromos berendezésből áll, amelyek lehetővé teszik egy vagy több kimérő kútoszlop működtetését. A PC-re telepített szoftver képes egyidejűleg minden egyes berendezéssel kapcsolatot tartani, elindítani a munkamenetet, és engedélyezni a felhasználóknak a kimérést. Minden egyes berendezés gondoskodik a felhasználók által bevitt adatok kezeléséről, és abban az esetben, ha nincs a PC-hez csatlakoztatva, engedélyt ad a kimérésre a mágneskártya vagy néhány ide vonatkozó korlátozás ellenőrzésével.

2.1

A RENDSZER FUNKCIÓI:

-

a szoftver részéről 1-4 számú berendezés egyidejű kezelése kommunikációs rendszeren keresztül - 485 széria, vagy minden berendezés egyenkénti kezelése protokollon keresztül 232 széria (gsm modemen keresztüli kapcsolat lehetséges).

-

A szoftveren keresztül minden egyes kiszolgáló berendezés teljes konfigurációja;

-

Felhasználás különböző fajtái: vezető kártya, jármű kártya, vezető kártya + jármű kártya , vezető jelszó + jármű kártya, vezető kártya + jármű szám; pin kód kérés vezető kártyához, jármű km óra állás kérése, külső üzemanyagfelvétel kérése;

-

Akár a járművezető, akár a jármű töltésre vonatkozó engedélyének ellenőrzése különböző szinten;

-

Adatfeldolgozás különböző lehetőségei fogyasztási statisztika kérésével;

-

Feltöltések arhiválása (Back-up) ;

-

Tartályok kezelése a tartalom és a pillanatnyi készlet ellenőrzésével, valamint a tartály tartalmának változásaira vonatkozó arhiválás;

3

SZOFTVER TELEPÍTÉSE:

Tegye be a program cd-jét és indítsa el a “setup.exe” fájlt. Innentől kezdve elég a telepítőprogram egyszerű utasításait követni.


5


ÚJRATELEPÍTÉS :

Végezze el a fent ismertetett telelpítési folyamatot az új PC-n és ezután másolja át a (régi PC) “sys_card” mappájának a teljes tartalmát az új PC-re felülírva a “sys_card” új mappájának a tartalmát. Kösse össze az konvertert (vagy a modem gsm-et) az új PC-vel és indítsa el az alkalmazást; ellenőrizze az adatok letöltését és állítsa be a megfelelő kommunkikációs portot az “általános beállítások”-nál.

4

PROGRAM INDÍTÁSA: A programot elindítani az ikonra való kettős kattintással lehet (ami a desktopban vagy a programok menü alatt található). Fel fog tűnni egy ablak, ahol rákérdeznek a felhasználó nevére és a jelszóra. (hiba esetén Admin2 és AMA)

Amennyiben a két adat közül az egyik is hibás, a hozzáférést megtagadják. Mégis be lehet , de semmilyen módosítást nem lehet menni az ablak bezárásának ikonjára kattintva választani a megjelenítésen és a programból való kilépésen kívül.

4.1

PROGRAM ÁLLAPOTÁNAK MUTATÓI:

A belépésnél a program a főképernyőn tájékoztat a működés aktuális állapotásról : telepítési azonosító aktuálisan csatlakozott felhasználó : “Admin2” n°1 készülék csatlakozva n°1 készülék nincs csatlakozva!! (ld. a problámák megoldásánál) Caps Lock billentyű aktív Num Lock billentyű aktív

5

FUNKCIÓK:

A funkciókhoz belépni az ikonmenün vagy a szalagmenün keresztül lehet.


6

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 6

ÁLTALÁNOS KONFIGURÁCIÓ: Ezen a gombon vagy a megfelelő KONFIGURÁCIÓ / ÁLTALÁNOS szalagmenün keresztül lehet megjeleníteni a rendszer konfigurációját. (csak az AMA technikusai hajthatják végre). Csak az Admin2 alakíthatja ki az adatbázis helyét (SystemCard.mdb fájl, ahol a program összes adatát tárolják) és a kommunkiációs portot (figyelem, a kommunikációs port MÓDOSÍTÁSA miatt az adatok letöltése esetleg nem működik.).

7

BERENDEZÉSEK KONFIGURÁCIÓJA: Ezen a gombon vagy a megfelelő KONFIGURÁCIÓ / BERENDEZÉSEK szalagmenün keresztül a PC-vel összekapcsolt berendezések konfigurációját lehet megjeleníteni. (csak az AMA technikusai hajthatják végre). Csak az Admin2 konfigurálhatja a modem gsm használata esetén az adatok átvitelére a sim kártya “telefonszámát”, és a kimérő ”literösszegzőjét”.

(Az itt bemutatott ablakok és ikonok grafikai nyomtatási igényekre lettek kialakítva, és kiterjedésükben különbözhetnek a valódiaktól.)

8

FELHASZNÁLÓK ADATAI ÉS JELSZÓ : Ezen a gombon vagy a megfelelő ADATOK KEZELÉSE / FELHASZNÁLÓK ÉS JELSZÓ szalagmenün keresztül lehet eljutni a kívánt részhez.


7

8.1

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 ÚJ FELHASZNÁLÓ FELVITELE: Ezzel a gombbal lehet üres részt létrehozni, ahol egy operátor nevét összekapcsolják egy az Admin2-nél kisebb értékű (titkos) jelszóval. A mehet gombbal jóváhagyva (mozgás jobbra/balra, fel/le a nyilakkal) vagy kétszer a kiválasztott mezőre kattintva be lehet jutni az adatok felvitele/módosítása ablakhoz; a jelszó mezőbe beírt titkos adatot a második sorban lehet jóváhagyni. A megerősítést mindig kérdezni fogja a művelethez. Minden oszlop mező nevére kattintva a megjelenített adatok rendezését lehet elvégezni az adathoz viszonyítva.

A különféle oszlopok címének szélére kattintva és jobb vagy balodalra húzva szélesíthető vagy összehúzható a hozzá tartozó oszlop a megjelenítés személyre szabásához.

8.2

FELHASZNÁLÓI ENGEDÉLY : Ezzel a gombbal lehet engedélyezni a hozzáférést a funkciókhoz a megfelelő ablakból választva.

8.3

TÖRLÉS : Ezzel a gombbal lehet a kiválasztott elemet törölni. Mindig kérik a művelet megerősítését.

8.4

NYOMTATÁSDI BEÁLLÍTÁSOK : Ezzel a gombbal lehet eljutni a kinyomtatni kívánt mezők beállításának ablakához.


8


NYOMTATÁS : Ezzel a gombbal lehet elvégezni a nyomtatást az előző lépésben leírt beállítások szerint; ha a nyomtatási tulajdonságoknál beállítják, kivitelezhető 90°-kal elfordított nyomtatás is.


9

SZIVATTYÚK ÁLLAPOTA : Ezen a gombon vagy a vonatkozó ADATOK KEZELÉSE / SZIVATTYÚK ÁLLAPOTA szalagmenün keresztül lehet a kívánt részhez eljutni, ami lehetővé teszi a szivattyú működés közbeni megfigyelését.

A megfigyelni kívánt szivattyú kiválasztásával és az OK gombbal való megerősítéssel megjelenik a szivattyú állapotát mutató ablak.

Ebben az ablakban lehet ellenőrizni a litermennyiséget (ha egy kimérés folyamatban van) a kimérés fázisában, a folyamatban résztvevő tartályt, a járművezetőt és/vagy a járművet, akik éppen töltenek és az esetlegesen meghatározott töltési határt.

10

TARTÁLY ADATOK : Ezen a gombon vagy a vonatkozó ADATOK KEZELÉSE / TARTÁLYOK szalagmenün keresztül lehet a kívánt részhez jutni.

10.1

TARTÁLYOK KONFIGURÁCIÓINAK MÓDOSÍTÁSA:


9

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 Már a telepítés fázisában jelen van az 1 számú tartály a hozzá kapcsolt gázolaj termékkel. Ez tetszőlegesen módosítható vagy az üres helyekre felvihető; a mehet gombbal megerősítve (jobbra-balra fel/le mozgatás a nyilakkal) vagy a kiválasztott gombra való kettős kattintással lehet az adatok felvitele/módosítása ablakhoz jutni (új tartály létrehozását csak az AMA technikusa végezheti el). A különféle oszlopok címének szélére kattintva és jobb vagy balodalra húzva szélesíthető vagy összehúzható a hozzá tartozó oszlop a megjelenítés személyre szabásához.

10.2

TARTÁLYOK TÖLTÉSE - LEERESZTÉS : Ezzel a gombbal lehet a tartály TÖLTÉS - LEERESZTÉS ablakhoz jutni.

Ezen az ablakon lehet a tartály tartalmán változtatni, TÖLTÉS “ ” gombbal, LEERESZTÉS “ ” gombbal, vagy kg-ban, vagy literben, még akkor is, ha szokás szerint ezt a műveletet literben adják meg, amennyiben az ellenőrzött üzemanyagtöltők térfogatolók. A művelet végrehajtása során a termék mennyiségének változását írják be, a “ “vagy a “ “ billentyűvel; a művelet megerősítéséhez az OK gombot kell megnyomni.

10.3

NYOMTATÁSI BEÁLLÍTÁSOK : Ezzel a gombbal lehet eljutni a kinyomtatni kívánt mezők beállításának ablakához.

10.4

NYOMTATÁS : Ezzel a gombbal lehet elvégezni a nyomtatást az előző lépésben leírt beállítások szerint.


11

TARTÁLYOK TARTALMÁNAK TÖRTÉNETE : Ezen a gombon vagy a megfelelő ADATOK KEZELÉSE / TARTÁLYOK TARTALMÁNAK TÖRTÉNETE szalagmenün keresztül lehet ahhoz az ablakhoz eljutni, ahol a tartályok töltésének / leeresztésének minden változtatását lejegyzik.

Ezen a lapon lehet megjeleníteni a tartályok változását; minden változásnál megjelölésre kerül az érintett tartály, a dátum és időpont, a változás előtti űrtartalom (literben) és a változtatás (+ VEZÉRLŐ RENDSZER KÉZIKÖNYV

10

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 töltés, - leeresztés), 3 üres mező, MEGJEGYZÉS 1,2,3 a töltésért/leeresztésért felelős operátor által tett esetleges megjegyzések számára (pl.: vételár, szállító stb...), a megjegyzés dátuma és ideje, amennyiben következhetett a változás után, és az érintett tartályhoz kapcsolódó termék száma és típusa. Minden oszlop mező nevére kattintva a megjelenített adatok rendezését lehet elvégezni ahhoz az adathoz viszonyítva. A különféle oszlopok címének szélére kattintva és jobb vagy balodalra húzva szélesíthető vagy összehúzható a hozzá tartozó oszlop a megjelenítés személyre szabásához.

11.1

TARTÁLYOKNÁL TÖRTÉNŐ VÁLTOZÁSOK MANUÁLIS FELVITELE : Ezzel a gombbal egy új, üres részt lehet létrehozni egy esetleges változás manuális felviteléhez. A mehet gombbal megerősítve (jobbra-balra, fel-le mozgatás a nyilakkal) vagy a kiválasztott gombra való kettős kattintással lehet az adatok felvitele/módosítása ablakhoz jutni. Mindig meg kell erősíteni a műveletet.

11.2

TÖRLÉS : Ezzel a gombbal lehet a kiválasztott elemet törölni. Mindig meg kell erősíteni a műveletet.

11.3

KERESÉSI SZŰRŐ BEÁLLÍTÁSA : Ezzel a gombbal eljuthatunk egy olyan ablakhoz, amely lehetővé teszi, hogy egy szűrő segítségével csak a szükségesnek tartott adatokat jelenítsük meg.

11.4


11.5



11

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 (Az itt bemutatott ablakok és ikonok grafikai nyomtatási igényekre lettek kialakítva, és kiterjedésükben különbözhetnek a valódiaktól.)

12

TERMÉKEK : Ezen a gombon vagy a megfelelő ADATOK KEZELÉSE / TERMÉKEK szalagmenün keresztül lehet eljutni a kívánt felületre, ahol a kezelhető termékek megjeleíthetők (a termékek létrehozását csak az AMA technikusai végezhetik el)

Minden oszlop mező nevére kattintva a megjelenített adatok rendezését lehet elvégezni ahhoz az adathoz viszonyítva. A különféle oszlopok címének szélére kattintva és jobb vagy balodalra húzva szélesíthető vagy összehúzható a hozzá tartozó oszlop a megjelenítés személyre szabásához.

12.1


12.2



13

KÖLTSÉGKÖZPONTOK : (CSAK

HA AZ ÁLTALÁNOS ENGEDÉLYEKNÉL ENGEDÉLYEZETT A

KK

FUNKCIÓ)

Ezen a gombon vagy a megfelelő ADATOK KEZELÉSE / KÖLTSÉGKÖZPONTOK szalagmenün keresztül lehet a kívánt felületre eljutni.


12


K ÖLTSÉG K ÖZPONT FELVITELE : Ezzel a gombbal egy új, üres részt lehet létrehozni egy esetleges változtatás manuális felviteléhez. A mehet gombbal megerősítve (mozgás jobbra/balra, fel/le a nyilakkal) vagy a kiválasztott gombra való kettős kattintással lehet az adatok felvitele/módosítása ablakhoz jutni. Mindig meg kell erősíteni a műveletet.


13.2


13.3


13.4



14

JÁRMŰVEK : Ezen a gombon vagy a megfelelő ADATOK KEZELÉSE / JÁRMŰVEK szalagmenün keresztül lehet a kívánt felületre eljutni.


13


ÚJ JÁRMŰ FELVITELE : Ezzel a gombbal egy új, üres részt lehet létrehozni egy jármű felviteléhez. A mehet gombbal megerősítve (jobbra-balra fel/le mozgatás a nyilakkal) vagy a kiválasztott gombra való kettős kattintással lehet az adatok felvitele/módosítása ablakhoz jutni. Mindig meg kell erősíteni a műveletet.

N°:

A jármű helyének számát jelöli a listán; amint frissítették, lehet változtatni. A JÁRMŰKÁRTYA + JÁRMŰ SZÁMA kezelésnél a jármű számát jelöli, amit az operátornak a külső készüléken be kell ütni.

RENDSZÁM:

Ezen a helyen lehet felvinni a jármű rendszámát vagy a jármű valamilyen azonosítóját (pl. 1 emelő, víztisztító, jolly, stb...) Nem lehet két jármű azonos rendszámmal!!

N° KÁRTYA:

Ez a mágneskártyákon előnyomott szám vagy kód. Nem lehet két jármű azonos kártyaszámmal!!

KM VAGY IDŐ KÉRÉSE: Ez a két mező lehetővé teszi a feltöltés pillanatában a külső készüléknél az operátortól kért adat típusának megkülönböztetését. (akkor lehet használni, ha a BERENDEZÉSEK KEZELÉSÉNÉL engedélyezett) Nem lehet mindkettőnél az IGEN. Amennyiben nem kívánják a külső rákérdezést alkalmazni, hagyják mindkét értéken azt, hogy NEM. MIN. KM / H és MAX KM / H:Ebbe a két mezőbe lehet numerikus adatokat felvinni; amikor a szoftver ellenőrzi a szivattyú engedélyét, összegződnek az előző alkalommal az érintett járműhöz felvitt km-hez; ha az operátor által akkor felvitt kilométerek a számított értékekhez képest kereten felül mutatkoznak, a szivattyúhoz való hozzáférés nem kerül engedélyezésre. Ez a felügyelet csak aktivált szoftver esetén működik. FELTÖLTÉSI LIMIT : A jármű minden egyes feltöltésére vonatkozó limit literben; állítson be “0” értéket, ha nincs semmilyen limit. NAPI LIMIT :

A járműre vonatkozó napi limit literben. Nem lehet alacsonyabb a FELTÖLTÉSI LIMITNÉL: állítson be “0” értéket, ha nincs semmilyen limit. Ez a felügyelet csak aktivált szoftver esetén működik.

HAVI LIMIT:

A járműre vonatkozó havi limit literben. Nem lehet alacsonyabb a FELTÖLTÉSI LIMITNÉL és a NAPI LIMITNÉL. Állítson be “0” értéket, ha nincs semmilyen limit. Ez a felügyelet csak aktivált szoftver esetén működik.

ÉRVÉNYESSÉG DÁTUMA: Az a dátum, amelyet átlépve nem lehetséges a jármű feltöltése; ha későbbre teszik vagy eltörlik a dátumot, a feltöltés lehetséges. Hagyja üresen a mezőt, ha nincs semmilyen limit.


14

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 ENGEDÉLYEZÉS: Ez a mező lehetővé teszi a jármű mágneskártyájának engedélyezését vagy letiltását (hasznos a kártya elvesztése esetén). N.B.

Abban az esetben, ha a Költségközpont funkciót engedélyezték, a már meglévő mezőkhöz újabbak adódnak:

KK. : Mező, ahol ki lehet választani a költségközpontot, ahová a járművet besorolták; (minden költségközpont korábbi felvitele a megfelelő archívumba), a mehet gombbal (jobbra-balra fel/le mozgatás a nyilakkal) vagy a kiválasztott gombra való kettős kattintással megerősítve. RÉSZLEG, BUSINESS, MÁRKA és TÍPUS, AKTIVITÁS: Szabad mezők, rendelkezésre állnak a költségközpontok adatainak személyre szabásához. Miután kitöltötték a mezőt, a jármű felvételéhez a következő gombot kell megnyomni: úgy, hogy hozzárendeljenek egy (vagy több) szivattyút a járműhöz a hozzá tartozó chech-boxon keresztül. Ha nem teszik meg ezt a hozzárendelést, a jármű nem fog tudni tankolni!


14.2


14.3

NYOMTATÁSI SZŰRŐ BEÁLLÍTÁSA :

Ezzel a gombbal eljuthatunk egy olyan ablakhoz, amely lehetővé teszi, hogy egy szűrő segítségével csak a szükségesnek tartott adatokat jelenítsük meg.


15

14.4

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 NYOMTATÁSI BEÁLLÍTÁSOK : Ezzel a gombbal lehet eljutni a kinyomtatni kívánt mezők beállításának ablakához.

14.5


14.6

ADATOK ÁTVITELE :

Ezen a gombon

vagy a megfelelő KAPCSOLAT / VEZETŐK- JÁRMŰVEK

ADATAINAK ÁTVITELE függönymenün keresztül lehet a vezetők és a járművek adatainak átvitelét elvégezni (függetlenül attól, hogy honnan indítják el, mindkét archívum átvitelre kerül). Ezt a műveletet minden egyes új felvitelnél, módosításnál vagy törlésnél el kell végezni a művelet végrehajtásához. Egy ablak a külső berendezésre történő adatátvitel művelet megerősítését kéri.

14.7

JÁRMŰ ADATAINAK MÓDOSÍTÁSA :

A járművek adatainak tetszőleges megváltoztatásához elegendő a mehet gombbal (jobbrabalra fel/le mozgatás a nyilakkal) vagy a módosítás gombra való kettős kattintással megerősíteni a műveletet. Minden változtatás alkalmával el kell végezni a fent leírt ADATOK ÁTVITELE műveletet. (Az itt bemutatott ablakok és ikonok grafikai nyomtatási igényekre lettek kialakítva, és kiterjedésükben különbözhetnek a valódiaktól.)

15

JÁRMŰVEZETŐK :

Ezzel a gombbal

vagy a vonatkozó szalagmenün keresztül ADATOK KEZELÉSE /

JÁRMŰVEZETŐK a megfelelő ablakhoz jutunk.


16

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 ÚJ JÁRMŰVEZETŐ FELVÉTELE :

15.1

Ezzel a gombbal egy új, üres részt lehet létrehozni egy járművezető felviteléhez. A mehet gombbal megerősítve (jobbra-balra fel/le mozgatás a nyilakkal) vagy a kiválasztott gombra való kettős kattintással lehet az adatok felvitele/módosítása ablakhoz jutni. Mindig meg kell erősíteni a műveletet. N°:

A járművezető számát jelöli a listán; amint frissítették, lehet változtatni.

VEZETÉKNÉV: Ebbe a mezőbe kell beírni a járművezető vezetéknevét. KERESZTNÉV: Ebbe a mezőbe kell beírni a járművezető keresztnevét. Nem lehet két járművezető azonos néven. JELSZÓ:

Ha engedélyezték ezt a funkciót az ÁLTALÁNOS BEÁLLÍTÁSOKNÁL, egy max. hatjegyű kódot lehet adni a járművezetőnek az adagolás engedélyezéséhez. Nem lehet kettő vagy több azonos jelszó.

KÁRTYA SZÁMA: Ez a mágneskártyán előnyomott szám vagy kód. Nem lehet kettő vagy több járművezető azonos kártya számmal. FELTÖLTÉSI LIMIT: A járművezető minden egyes feltöltésre vonatkozó limit literben; állítson be “0” értéket, ha nincs semmilyen limit. NAPI LIMIT:

A járművezetőre vonatkozó napi limit literben. Nem lehet alacsonyabb a FELTÖLTÉSI LIMITNÉL: állítson be “0” értéket, ha nincs semmilyen limit. Ez a felügyelet csak aktivált szoftver esetén működik.

HAVI LIMIT:

A járművezetőre vonatkozó havi limit literben. Nem lehet alacsonyabb a FELTÖLTÉSI LIMITEKNÉL és a NAPI LIMITEKNÉL. Állítson be “0” értéket, ha nincs semmilyen limit. Ez a felügyelet csak aktivált szoftver esetén működik.

ÉRVÉNYESSÉG DÁTUMA: Az a dátum, amelyet átlépve nem lesz lehetséges a jármű feltöltése; ha későbbre teszik vagy eltörlik a dátumot, a feltöltés lehetséges. Hagyja üresen a mezőt, ha nincs semmilyen limit. ENGEDÉLYEZÉS: Ez a mező lehetővé teszi a jármű mágneskártyájának engedélyezését vagy letiltását (hasznos a kártya elvesztése esetén). JÁRMŰVEK :

Ezen a mezőn lehet kiválsztani az engedélyt, hogy a járművezető csak az engedélyezés ablakban kiválasztott járműveket tölthesse fel.

Miután kitöltötték a mezőket, a járművezető engedélyéhez a következő gombot kell megnyomni: úgy, hogy hozzárendeljenek egy (vagy több) szivattyút a járművezetőhöz a hozzá tartozó chech-boxon keresztül. Ha nem teszik meg ezt a hozzárendelést, a járművezető nem fog tudni tankolni!


17



15.2


15.3

NYOMTATÁSI SZŰRŐ BEÁLLÍTÁSA : Ezzel a gombbal eljuthatunk egy olyan ablakhoz, amely lehetővé teszi, hogy egy szűrő segítségével csak a szükségesnek tartott adatokat jelenítsük meg.

15.4


15.5


15.6

ADATOK ÁTVITELE :

Ezen a gombon

vagy a megfelelő ÖSSZEKÖTTETÉS / VEZETŐK- JÁRMŰVEK

ADATAINAK ÁTVITELE függönymenün keresztül lehet a vezetők- járművek adatainak átvitelét elvégezni (függetlenül attól, hohy hol van, mindkét archívum átvivődik). Ezt a műveletet minden egyes új felvitelnél, módosításnál vagy törlésnél el kell végezni a művelet végrehajtásához. Egy ablak kéri a külső berendezésre történő adatátvitel műveletének a megerősítését.


18


Minden oszlop mező nevére kattintva a megjelenített adatok rendezését lehet elvégezni ahhoz az adathoz viszonyítva.

15.7

JÁRMŰVEZETŐ ADATAINAK MÓDOSÍTÁSA :

A járművezető adatainak tetszőleges változtatásához elegendő a mehet gombbal (jobbra-balra fel/le mozgatás a nyilakkal) vagy a módosítás gombra való kettős kattintással megerősíteni a műveletet. Minden változtatás alkalmával el kell végezni a fent leírt ADATOK ÁTVITELE műveletet. (Az itt bemutatott ablakok és ikonok grafikai nyomtatási igényekre lettek kialakítva, és kiterjedésükben különbözhetnek a valódiaktól.)

16

FELTÖLTÉSEK ADATAI :

Ezen a gombon vagy neki megfelelő ADATOK KEZELÉSE / FELTÖLTÉSEK szalagmenün keresztül lehet eljutni a kívánt részhez. Egy szűrő ablak lehetővé teszi az igényeknek megfelelően egy olyan keresés elindítását, amely csak a szükségesnek tartott adatokat jeleníti meg.

Miután beállították a szűrőt, vagy sem, az OK gombbal megerősítve az adatok megjelenítéséhez érkezünk.

N°:

Az adat helyzetének számát jelöli; miután automatikusan frissítették, lehet módosítani kézi felvitel esetén.

JÁRMŰVEZETŐ N°:

A járművezető helyzetének számát jelöli a listán.


19

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 VEZETÉKNÉV:

A járművezető vezetékneve.

KERESZTNÉV:

A járművezető keresztneve.

JÁRMŰ SZÁMA:

A jármű számát jelöli.

RENDSZÁM:

A jármű rendszáma vagy ismertetőjének száma.

KÉSZÜLÉK.:

Annak a berendezésnek a száma, ahol a feltöltés történt.

SZIVATTYÚ:

Annak a szivattyúnak a száma, ahonnak a feltöltés történt.

TERMÉK AZONOSÍTÓ: A kiadott termék száma. TERMÉK NEVE:

A kiadott termék típusa.

DÁTUM ÉS IDŐ:

A feltöltés dátuma és ideje (a külső berendezés által jelölt)

KM / H:

A járműnek beírt km és órák száma Csak ha engedélyezik a funkciót az Általános beállításoknál.

MENNYISÉG:

A jármű által felvett mennyiség.

KÜLSŐ MENNYISÉG:

A jármű által külső töltőállomáson felvett mennyiség (pl.: közúti töltőállomáson egy út során); felviheti az operátor kint, vagy a szofrverbe. Csak ha engedélyezik a funkciót az Általános beállításoknál.

RÉSZEREDMÉNY:

A jelen és előző feltöltés útja közötti különbség.

ÁTLAG:

Megtett útra vonatkozó átlag vagy a részmutatók által adott munkaidő (előző pont) elosztva a kérdéses feltöltés literei által.

TELEPÍTÉS KÓDJA:

Ez a szoftver telepítésének kódja vagy neve, megállapítva az Általános Beállításoknál.

N.B.: Amennyiben engedélyezték a Költségközpontok funkciót, az előző mezőkhöz újabbak járulnak:

KÖLTSÉG KP. N°:

Ez a költségközpont száma, amelyhez a feltöltést végző jármű tartozik.

KÖLTSÉG KP. NEVE:

Ez a költségközpont neve, amelyhez a feltöltést végző jármű tartozik.


20

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 Minden oszlop mező nevére kattintva a megjelenített adatok rendezését lehet elvégezni ahhoz az adathoz viszonyítva. A különféle oszlopok címének szélére kattintva és jobb vagy balodalra húzva szélesíthető vagy összehúzható a hozzá tartozó oszlop a megjelenítés személyre szabásához.

16.1

ÚJ FELTÖLTÉS FELVITELE : Ezzel a gombbal egy új, üres részt lehet létrehozni egy “MANUÁLIS” rendszerrel történt feltöltés felviteléhez, vagy ha tévesen töröltek egy adatot. A mehet gombbal megerősítve (jobbra-balra fel/le mozgatás a nyilakkal) vagy a kiválasztott gombra való kettős kattintással lehet az adatok felvitele/módosítása ablakhoz jutni. Mindig meg kell erősíteni a műveletet.

16.2

FELTÖLTÉS ADATAINAK MÓDOSÍTÁSA :

Ahhoz, hogy a feltöltés adatait tetszőlegesen megváltoztassák, elegendő a mehet gombbal megerősíteni (jobbra-balra fel/le mozgatás a nyilakkal) vagy a módosításra váró gombra kétszer kattintani. A járművezető számát vagy a jármű számát automatikusan a megfelelő mezőkbe kell felvinni: Név, Vezetéknév, Rendszám.

16.3


16.4


16.5


16.6




21


KÖLTSÉGKÖZPONTOK ÖSSZESÍTÉSE : (CSAK

HA ENGEDÉLYEZTÉK A KK FUNKCIÓT AZ ÁLTALÁNOS ENGEDÉLYEKNÉL)

Ezen a gombon

vagy az annak megfelelő ADATOK KEZELÉSE / FELTÖLTÉSEK

ÖSSZESÍTÉSE / KÖLTSÉGKÖZPONT szalagmenün keresztül lehet eljutni a kívánt részhez. Egy szűrő ablak lehetővé teszi az igényeknek megfelelően egy olyan keresés elindítását, amely csak a szükségesnek tartott adatokat jeleníti meg.


KÖLTSÉG KP. N°:

Ez a költségközpont száma;

ELNEVEZÉS :

Ez a központ elnevezése;

FELTÖLTÉSEK ÖSSZESÍTÉSE LITERBEN:

Ehhez a költség központhoz tartozó járművek által a kérdéses időszakban felvett összes mennyiség;

LITER ÖSSZESÍTÉS:

A két előző összege;

SZIVATTYÚ X:

Ehhez a költségközponthoz tartozó járművek által “x” szivattyúról felvett mennyiségek összege.


17.1



22



17.3



18

JÁRMŰVEKRE VONATKOZÓ ÖSSZESÍTÉSEK :

Ezen a gombon

vagy az ennek megfelelő ADATOK KEZELÉSE / FELTÖLTÉSEK

ÖSSZESÍTÉSE / JÁRMŰVEK szalagmenün keresztül lehet eljutni a kívánt részhez. Egy szűrő ablak lehetővé teszi az igényeknek megfelelően egy olyan keresés elindítását, amely csak a szükségesnek tartott adatokat jeleníti meg.


JÁRMŰ SZÁMA:

A jármű számát jelöli;

RENDSZÁM:

A jármű rendszáma vagy ismertetőjelének száma;

KM / H:

A rész vagy összes megtett km-k vagy órák száma, amit a kérdezett időszak utolsó feltöltésének és kérdezett időszak első eltöltésének különbsége határoz meg;


23

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 ÁTLAG:

Km vagy munkaidő átlaga, amit a rész utak összessége ad (előző pont) elosztva a kérdéses időszak feltöltési mennyiségeivel;

FELTÖLTÉSEK MENNYISÉGI ÖSSZESÍTÉSE: A jármű által a kérdéses időszakban felvett összes mennyiség KÜLSŐ MENNYISÉG:

A külső töltőállomásokon a kérdezett időszakban felvett összes mennyiség;

ÖSSZES MENNYISÉG:

A két előző rovat összege;

SZIVATTYÚ X:

A jármű által a kérdezett időszakban “x” szivattyúról felvett mennyiségek összege.


18.1


18.2


18.3



19

JÁRMŰVEZETŐRE VONATKOZÓ ÖSSZESÍTÉSEK :

Ezzel a gombbal

vagy a megfelelő ADATOK KEZELÉSE / FELTÖLTÉSEK

ÖSSZESÍTÉSE / JÁRMŰVEZETŐ szalagmenün keresztül lehet eljutni a kívánt részhez. Egy szűrő ablak lehetővé teszi az igényeknek megfelelően egy olyan keresés elindítását, amely csak a szükségesnek tartott adatokat jeleníti meg.


24


Miután az OK gombbal megerősítették, az adatok megjeleítéséhez lehet eljutni.

A JÁRMŰVEZETŐ SZÁMA: A járművezető számát jelöli; VEZETÉKNÉV:

A járművezető vezetékneve,

KERESZTNÉV:

A járművezető keresztneve;

ÖSSZES FELTÖLTÖTT MENNYISÉG:

A járművezető által a kérdezett időszakban felvett összmennyiség;

KÜLSŐ ÖSSZMENNYISÉG: A járművezető által a kérdezett időszakban máshol felvett összmennyiség; ÖSSZES MENNYISÉG:

A két előző rovat összege;

SZIVATTYÚ X:

A járművezető által a kérdezett időszakban “x” szivattyúról felvett mennyiségek összege.


19.1


19.2



25




20

SZIVATTYÚKRA VONATKOZÓ ÖSSZESÍTÉSEK :

Ezen a gombon


ÖSSZESÍTÉSE / SZIVATTYÚ szalagmenün keresztül lehet eljutni a kívánt részhez. Egy szűrő ablak lehetővé teszi az igényeknek megfelelően egy olyan keresés elindítását, amely csak a szükségesnek tartott adatokat jeleníti meg.

Ha az OK gombbal megerősítették, lehet az adatok megjeleítéséhez eljutni.

ÖSSZES FELTÖLTÖTT MENNYISÉG:

A kérdezett időszakban az összes szivattyúval végzett feltöltés összege;

*SZIVATTYÚ X:

A kérdezett időszakban “x” szivattyúval végzett feltöltés összege.



26



20.2


20.3



21

SZIVATTYÚRA VONATKOZÓ NAPI ÖSSZESÍTÉS :

Ezzel a gombbal


ÖSSZESÍTÉSE / SZIVATTYÚRA NAPI szalagmenün keresztül lehet eljutni a kívánt részhez. Egy szűrő ablak lehetővé teszi az igényeknek megfelelően egy olyan keresés elindítását, amely csak a szükségesnek tartott adatokat jeleníti meg.


DÁTUM :

Az a nap, amelyre a napi összesítést számolják.


27

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 SZIVATTYÚ X:

“x” szivattyún letöltött összmennyiség az adott napon (00.00 - 24.00), az összesítő kezdeti értékével, amit a SZIVATTYÚ TULAJDONSÁGAInál helyeztek el. Ha megváltoztatják a SZIVATTYÚ ÖSSZESÍTÉSét, a korábban számított összesítések nem fognak változni. Ezt a számítást azonban befolyásolják a FELTÖLTÉSEK ADATAI archivumán tett manuális módosítások.


21.1


21.2


21.3



22

ÖSSZESÍTÉSEK A TERMÉKRE

Ezzel a gombbal


ÖSSZESÍTÉSE / TERMÉK szalagmenün keresztül lehet eljutni a kívánt részhez. Egy szűrő ablak lehetővé teszi az igényeknek megfelelően egy olyan keresés elindítását, amely csak a szükségesnek tartott adatokat jeleníti meg.



28


TERMÉK:

A kiadott termék száma;

TERMÉK NEVE:

A kiadott termék típusa;

ÖSSZMENNYISÉG:

A kérdezett időszakban az adott termékből kiadott összmennyiség.

SZIVATTYÚ X:

A kérdezett időszakban az adott termékből “x” szivattyún kiadott összmennyiség.


22.1


22.2


22.3



22

FELHASZNÁLÓNÉV ÉS JELSZÓ :

Ezen a szalagmenün lehet be-, vagy kiléptetni egy operátort a szoftverbe; a kiválasztáshoz a megfelelő ablakot kell megnyitni.


29


KAPCSOLAT :

24.1

ADATOK ÁTVITELE :

Ezen a szalagmenün keresztül lehet átvinni a berendezés beállításait vagy a jármű / járművezető adatait; ilyen műveletet mindig meg kell erősíteni. A jármű / járművezető adatainak átvitele hasonló ahhoz a művelethez, amelyet a JÁRMŰVEZETŐK ADATAI vagy a JÁRMŰVEK ADATAI ablakokban elhelyezett megfelelő gomb megnyomásával lehet elvégezni. Amennyiben nem végzik el ezt a műveletet, egyetlen új felvitel, módosítás vagy törlés sem lesz érvényes a külső berendezésen!

24.2

IDŐSZAKOS KAPCSOLAT :

Ezen a szalagmenün keresztül lehet alkalmazni vagy megszakítani a PC és a külső berendezés közötti kapcsolatot. Amennyiben kikapcsolják ezt a funkciót, nem lesz lehetséges a feltöltések adatainak lehívása, sem a program archívumának esetleges módosításainak elküldése! Ez a funkció automatikusan kikapcsol, valahányszor az ARCHÍVUMOK HELYREÁLLÍTÁSA (magyarázat a következőkben) műveletet elvégzik, ezért ha egyszer elvégeztek egy ilyen műveletet, az operátor feladata újra alkalmazni az IDŐSZAKOS KAPCSOLATOK parancsot, ha a helyreállított archívum helyes; ha nem, akkor helyre kell állítani egy érvényes archívumot és újra alkalmazni az IDŐSZAKOS KAPCSOLATOK parancsot.

24.3

KAPCSOLAT A BERENDEZÉSSEL MODEMEN KERESZTÜL : (CSAK

HA AZ ÁLTALÁNOS ENEGEDÉLYEKNÉL ENGEDÉLYEZETT A KK. FUNKCIÓ)

A KAPCSOLAT / KAPCSOLAT A BERENDEZÉSSEL MODEMEN KERESZTÜL szalagmenün lehet eljutni a kívánt részhez.

Válassza ki azt a berendezést, amelyhez kapcsolódni szeretne, és nyomja meg a megfelelő KAPCSOLÓDÁS gombot; erősítse meg a következő üzenetet és várja meg a berendezéshez való kapcsolódás megerősítő jelzését. Miután megtörtént a kapcsolódás, ha az adatok megjelennek a külső készüléken, letöltődnek a szoftverre, és ezt a műveletet a letöltés vége üzenet jelzi. Ha azonban a JÁRMŰVEZETŐK ADATAI vagy a JÁRMŰVEK ADATAI archívumokat megváltoztatták a kapcsolódás közben, el kell végezni az ADATOK ÁTVITELE (24.1) műveletet. Miután befejeződött az átvitel, le lehet csatlakoztatni a berendezést.


30

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 25 25.1

ARCHÍVUMOK KARBANTARTÁSA : FELTÖLTÉSEK TÖRLÉSE :

Az ARCHÍVUMOK KARBANTARTÁSA / FELTÖLTÉSEK TÖRLÉSE szalagmenün keresztül lehet a kívánt részbe jutni.

Ebben az ablakban lehet megjeleníteni a jelenlévő feltöltések időszakát. (–tól –ig ). A feltöltések egy csoportjának törléséhez írja be a “FELTÖLTÉSEK TÖRLÉSE -IG” mezőbe az utolsó feltöltés dátumát, amit meg akar őrizni. Egy üzenet egy utolsó megerősítést fog kérni a feltöltések törléséhez. TÖRLÉS ELŐTT AJÁNLOTT ADATMENTÉST VÉGEZNI!

25.2

FELTÖLTÉSEK EXPORTÁLÁSA, IMPORTÁLÁSA :

Az ARCHÍVUMOK KARBANTARTÁSA / FELTÖLTÉSEK EXPORTÁLÁSA, IMPORTÁLÁSA szalagmenün keresztül lehet eljutni a kívánt részhez.

Ezeket a műveleteket akkor szükséges elvégezni, amikor több különböző helyen lévő “telephely” adatait akarják egyesíteni. A tepelek elvégzik minden adatuk átvitelét (időhatár nélkül minden adatot) és a “központi hely” felviszi a különböző telepek adatait. Minden adatot megkülönböztetnek egy TELEPÍTŐ KÓDDAL (a szoftver telepítési fázisában határozzák meg), amely lehetővé teszi az adatok egyediségét. Az első felvitel után csak a “központi hely” archívumában nem jelenlévő adatok kerülnek felvitelre, hogy ne jöjjön létre dupla archívum (a régi adatok regisztrációja csak a telepek részéről a már átvitt adatokon történő manuális módosítások esetén történik). Ebben az ablakban lehet kiválasztani az archívumot, amit az adatok átvitelére vagy felvitelére használnak, az archívum Telepítési kódját, és a FELVITELRE vagy ÁTVITELRE vonatkozó műveletet. A kiválasztás után megerősítést kérnek. .


31

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 (Az itt bemutatott ablakok és ikonok grafikai nyomtatási igényekre lettek kialakítva, és kiterjedésükben különbözhetnek a valódiaktól.)

25.3

MENTÉS ÉS MENTETT ADATOK HELYREÁLLÍTÁSA:

Az ARCHÍVUMOK KARBANTARTÁSA / MENTÉS ÉS AZ ARCHÍVUMOK HELYREÁLLÍTÁSA szalagmenün keresztül lehet eljutni a kívánt részhez.

Mindkét művelethez ki lehet választani az archívumot, amit az adatok átvitelére vagy felvitelére használnak, a rá vonatkozó gombon keresztül; ezt követeően ki kell választai, melyik műveletet végzik. Egy üzenet utolsó megerősítést kér a végrehajtáshoz.

A helyreállítás műveletének befejezésekor az operátor feladata az IDŐSZAKOS KAPCSOLATOK újra alkalmazása, ha a helyreállított archívum helyes, ha nem, akkor helyre kell állítani egy érvényes archívumot és újra alkalmazni az IDŐSZAKOS KAPCSOLATOK parancsot (24.2). (Az itt bemutatott ablakok és ikonok grafikai nyomtatási igényekre lettek kialakítva, és kiterjedésükben különbözhetnek a valódiaktól.)

25.4

ARCHÍVUMOK HELYREÁLLÍTÁSA :

Az ARCHÍVUMOK KARBANTARTÁSA / ARCHÍVUMOK HELYREÁLLÍTÁSA szalagmenün keresztül lehet eljutni a kívánt részhez.

Ez a funkció adatok törlése után a PC memóriája által keletkező esetleges “űrök” formázását végni. A helyreállítás műveletének befejezésekor az operátor feladata az IDŐSZAKOS KAPCSOLATOK újra alkalmazása (24.2).


32


PROBLÉMÁK ÉS MEGOLDÁSOK :

PROBLÉMA Jelző

piros színű

Dátum / Idő változtatása


MEGOLDÁS - Ellenőrizni kell, hogy a külső berendezés be van-e kapcsolva; - Ellenőrizni kell a a piros jelzőfény jelzését a konverteren (a PC mögött); Ellenőrizni kell a vezetékek kapcsolatát a konverteren; - Ellenőrizni kell a megfelelő port számot. Folyamatosan nyomva az “E” és “F1” billentyűt (majdnem egyszerre), egy almenübe lehet jutni, ahol az “F1” billentyűvel lehet eljutni a DÁTUMHOZ és IDŐHÖZ

33

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 JEGYZETEK: __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________


34

28

VEZÉRLŐ RENDSZER – SYC 1 APPROVAZIONE MINISTERIALE :


35



36



37



38

Hungaro Mobiltank Bollók & B Kft. Hungary- 1033 Budapest Kórház utca 1. Tel: 0036-70-778-5921 - Fax: 0036-1-877-7269 e-mail: [email protected]

Via Torre, 16 - località Lughignano 31032 Casale sul Sile (Treviso) - Italy Tel. +39 0422 7831 r.a. - Fax +39 0422 822070 http://www.amaspa.com - [email protected]

SYSTEMCARD BY AMA S.P.A. SYSTEMCARD VEZÉRLÕ RENDSZER

Recommend Documents