SunEzy SunEzy SunEzy SunEzy SunEzy SunEzy
Handleiding
2000 : ref. PVSNV12000 2800 : ref. PVSNV12800 3000 : ref. PVSNV13000 4000 : ref. PVSNV14000 400E : ref. PVSNV1400E
SunEzy
nl
Beschrijving product •
SunEzy 2000 : ref. PVSNV12000 SunEzy 2800 : ref. PVSNV12800 SunEzy 3000 : ref. PVSNV13000 SunEzy 4000 : ref. PVSNV14000 SunEzy 400E : ref. PVSNV1400E
• • •
•
De SunEzy omvormers worden uitsluitend gebruikt voor de fotovoltaïsche installaties (FV) die aan een elektrisch distributienetwerk aangesloten zijn. Ze zetten de continustroom geproduceerd door de fotovoltaïsche modules om in alternatieve stroom. Ze gebruiken een technologie zonder transformator met een hoog omzettingsrendement (>96%). Ze beschikken over een display met vloeibaar kristal (LCD), een communicatie-interface en over een beveiliging die de automatische uitschakeling van de omvormer verzekert (ENS volgens VDE 0126-1-1). De omvormers zijn conform met de normen VDE 0126-1-1 en RD 1663.
Veiligheid
Inontvangstneming
Risico voor elektrische schokken
Bij ontvangst, controleer of de verpakking van dit product wel volgende elementen bevat : • 1 omvormer, • 1 handleiding (dit document), • 1 fixatiesteun, • 4 montageschroeven, • 2 veiligheidsschroeven, • 1 PG21 wurgwartel voor de alternatieve stroomuitgangskabel voor de SunEzy 3000, 4000 en 400E, • 1 schakelaar samen te stellen voor de alternatieve stroomuitgangskabel voor de SunEzy 2000 en 2800, • 1 CD-ROM met de software SunEzy Control, • 1 formulier van aanvraag van waarborgsverlenging volgens het land, • 1 paar fotovoltaïsche kabels van sectie 4mm² en lengte 2m uitgerust met MC4 schakelaars.
In werking, is het toestel aangesloten met continu en alternatieve stroomkringen. De aardaansluiting moet verricht worden volgens de installatienormen van kracht. Vanaf dat de fotovoltaïsche modules belicht worden, genereren ze een hoge spanning, die een risico van een elektrische schok kan veroorzaken. De continu stroomkring moet steeds verondersteld zijn onder spanningte staan. • Vooraleer op het toestel een interventie te verrichten : o Alle deze kringen moeten uitgeschakeld worden o Een wachttijd van 30 minuten moet gerespecteerd worden om alle risico’s van residuele spanning te vermijden. De opening van de kap is gevaarlijk en strict verboden.
Risico voor brandwonden De radiator die zich aan de achterkant van het toestel bevindt laat toe de hitte van de interne componenten te evacueren. In werking kan de temperatuur hoger zijn dan 60°C. Het niet aanraken.
Presentatie van het product 1) Knop “Display”. 2)Werkingscontrolelampjes : • Groen : normale status, • Rood : storing. 3)Ingangsschakelaars van continu stroom : 1 paar op SunEzy 2000-2800-3000, 2 paar op SunEzy 4000 en 3 paar op SunEzy 400E. 4) LCD display. 5) Opbergruimte voor de optionele communicatiekaart (SunEzy RS485). 6) Uitgangsschakelaar voor alternatieve stroom voor SunEzy 2000 en 2800. 7) Aansluiting van de uitgang (alternatieve stroom) : doorvoerkabelplaat voor SunEzy 3000, 4000 en 400E. 8) Afdekkap voor de RS232 aansluiting. 9) Radiator.
SunEzy 2000-2800
SunEzy 3000-4000-400E
Onderaanzicht
Onderaanzicht
Vooraanzicht
Vooraanzicht
Installatie Installatievoorzorgen De SunEzy omvormer moet door een bevoegd persoon geïnstalleerd worden. Omgeving • De 2000, 2800, 3000, 4000 SunEzy omvormers zijn ontworpen om binnen te werken. • De 400E SunEzy omvormer is ontworpen om buitenhuis te werken. Het moet beschut zijn tegen regen en directe waterprojecties. • De installatie in aanwezigheid van explosieve dampen of brandbare elementen is verboden. Kamertemperatuur • De kamertemperatuur moet begrepen zijn tussen -20°C en 55°C. De omvormer moet geïnstalleerd worden in de beschutting van directe zonnestralen. Het optimaal rendement van het toestel wordt verkregen voor kamertemperaturen begrepen tussen 0°C en 40°C. • Om de natuurlijke convectie van de radiator te verzekeren, laat u best een ruimte van 20cm boven en onder het toestel vrij (Fig. 1).
Aansluiting In werking, genereert de SunEzy omvormer alternatieve stroom van de continu stroom geleverd door de fotovoltaïsche modules. Zijn ingang continu stroom moet uitsluitend aangesloten worden aan fotovoltaïsche modules. De spanning en de stroom geleverd door de fotovoltaïsche modules moeten overeenkomen met de technische specificaties van de omvormer die in Hoofdstuk 10 “Technische karakteristieken” vermeld worden. • Zijn uitgang alternatieve stroom moet uitsluitend aangesloten worden aan de alternatieve stroom die aan de technische karakteristieken (vermeld in hoofdstuk 10) beantwoorden. • De netwerkaansluiting moet op voorhand goedgekeurd worden door de maatschappij van elektrische distributie.
Plaatsing van de omvormer • •
Keuze van een robuust en vertikale steun die het gewicht van het toestel kan verdragen (Fig. 2). Keuze van een plaats die een eenvoudige lektuur mogelijk maakt van de display (Fig. 3).
• Gebruik het geleverde montagekader als boorformaat (Fig. 4) • U kan ofwel de 4 langwerpige gaten gebruiken op de 4 hoeken van het montagekader (Fig. 5), ofwel de 4 ronde gaten die uitgelijnd zijn op de vertikale as van het montagekader (Fig. 6).
• • •
De steun met behulp van 4 montageschroeven installeren en vastmaken (Fig. 5 of 6). De omvormer ophangen en controleer of het goed uitgelijnd is op zijn 4 fixatiepunten (Fig. 7). Maak de 2 veiligheidsschroeven vast in de laterale ruimtes hiervoor voorzien (Fig. 8).
Installatie (vervolg) Bekabeling uitgang alternatieve stroom Controleer of alle kabels buiten spanning staan bij aansluitingsoperaties. •
Aanbevolen sectie van de geleiders :
Model SunEzy 2000 – 2800 SunEzy 3000 – 4000 – 400E
Sectie (mm²) 1,5 tot 2,5 mm² 2,5 tot 4 mm²
SunEzy 2000 en 2800 • Sluit de kabels aan zoals volgt (Fig. 9 en Fig. 10) : o demonteer de vrouwelijke connector, o sluit de kabels aan zoals aangeduid : fase in de klem 1, nulleider in de klem 2, aarde in de klem aangeduid met de aardteken o stel opnieuw de vrouwelijke connector samen, o sluit het aan op de mannelijke connector van de uitgang van alternatieve stroom van de omvormer, o schroef de fixatiekraag vast van de vrouwelijke connector.
SunEzy 3000-4000-400E • Sluit de kabels aan zoals volgt (Fig. 11) : • voer de kabels in de sector in de wurgwartel, • sluit de kabels aan en houd rekening met de polariteiten die aangeduid zijn op de klemmenblok : • L Fase (bruin of zwart) • N Nulleider (blauw) • • •
Aarde (geel-groen), fixeer de doorvoerkabelplaat met de 4 schroeven op het toestel, sterk vastschroeven van de wurgwartel om de kabel goed vast te maken.
Bekabeling ingang continu stroom Controleer of alle kabels buiten spanning staan bij aansluitingsoperaties. Opgelet : wanneer de fotovoltaïsche modules belicht worden, generen ze een hoge spanning, die een elektrische schok zou kunnen veroorzaken. Het is aangeraden om de fotovoltaïsche modules op het laatste moment aan te sluiten, wanneer het geheel van de aansluitingen verricht is. • • •
Gebruik de kabels met MC4-connectoren (Multi-contact®), geleverd met het toestel, om de aansluiting te verrichten. Sluit de positieve pool aan op de klemmen (+) van de ingang continue stroom van het toestel, en de negatieve pool op de klemmen (-) (Fig. 12). Aangeraden sectie van de geleiders : 4 tot 6 mm.
Inbedrijfstelling en werkingsmode 1. Sluit de continu stroomkring tussen de omvormer en de fotovoltaïsche modules aan (inter CC). 2. Sluit vervolgens de alternatieve stroomkring tussen de omvormer en het distributienetwerk af. Startsequentie : (’s morgens) Stop mode : VCC < 95V (geen display), geen communicatie mogelijk via RS232, de omvormer staat stil Standby mode : 95V < VCC < 100V (display “STANDBY”), communicatie mogelijk. Wacht mode : 100V < VCC < 150V (display “WACHT”), de omvormer is klaar om zich aan te sluiten vanaf dat de spanning het drempel van 150V zal overschreden hebben. Controle mode : spanning VCC > 150V (display “CONTROLE”), de omvormer verricht de controles van het netwerk en van het fotovoltaïsch veld vóór het aansluiten op het netwerk. Normale mode :
de omvormer is aangesloten (display “NORMAAL” en groen LED), en levert energie aan het netwerk ; de omvormer blijft aangesloten zolang de spanning hoger is dan 100V. Stopsequentie : (’s avonds) Standby mode : Stop mode :
70V < VCC < 100V : de omvormer is niet aangesloten op het netwerk, hij staat in waak (display “STANDBY”). VCC < 70V : de omvormer staat stil (geen display).
Gebruik van het bedieningspaneel Initialisatie (aansluitingsmode op het netwerk) Bij eerste inbedrijfstelling, eist de keuze van de norm of reglementering van aansluiting op het netwerk (VDE 0126-1 1 of RD 1663), hieronder beschreven, een bijzonder oplettendheid. Een manipulatiefout vereist een interventie met behulp van een PC, en steun van de lokale Hotline Schneider Electric. Bij eerste start , komt het bericht “INITIALISATIE” (Fig. 13) tevoorschijn op de display : • Een korte druk op de knop “Display” laat toe opeenvolgend van mode over te schakelen, • Een lange druk van meer dan 5 seconden laat toe de weergegeven mode te valideren.
Automatische displaysequentie bij start in normale mode •
•
Wanneer de continu spanning voldoende is , geeft de SunEzy opeenvolgend en op automatische wijze de informatie weer die in het hieronderstaande diagram vermeld zijn (Fig. 14) volgens de ingestelde taal. Het groene controlelampje (Werking) gaat aan.
Gebruik van het bedieningspaneel om de instellingen te wijzigen Keuze van de taal • Druk herhaaldelijk op de knop “Display” tot u de informatie “Taal” verkrijgt (Fig. 15). • Druk gedurende meer dan 2 seconden op de knop “Display” tot u de taal van kracht verkrijgt. • Druk dan meerdere keren op de knop “Display” tot de gewenste taal tevoorschijn komt. • 10 seconden afwachten totdat de LCD display automatisch terug op zijn standaard weergave komt. • De taal is gewijzigd. Instelling van het contrast • Druk herhaaldelijk op de knop “Display” tot u de informatie “Contrast” met het raildiagram op de rechterkant verkrijgt (Fig. 16). • Houd de knop “Display” meer dan 2 seconden ingedrukt tot u de informatie “Instelling contrast” ziet. De informatie “Contrast” met het raildiagram komt automatisch weer te voorschijn. • Druk meerdere keren op de knop “Display” totdat de contrast van de display de gewenste is. • 10 seconden afwachten totdat de LCD display automatisch terug op zijn standaard weergave komt. • Het contrast is aangepast. Werkingsweergave van het bedieningspaneel om de instellingen te wijzigen Overlopen van de informaties op de LCD display • Bij de eerste druk op de knop “Display”, gaat het LCD scherm aan. De achtergrondverlichting wordt automatisch gedesactiveerd na 30 seonden zonder nieuwe druk. • In normale werking komt de standaard weergave weer tevoorschijn. • Om andere informatie weer te geven, hoeft u enkel op de knop “Display” te drukken en loslaten. Elke druk wijzigt de weergegeven informatie. • De opeenvolging van de informaties voorgesteld is aangeduid op het sequentieweergaveschema (Fig. 17). • Indien geen actie uitgevoerd wordt binnen de 10 seconden, komt de standaard weergave automatisch terug op het LCD display. • Nauwkeurigheid van de weergegeven waarden : +/- 5%. Vergrendeling van een bijzondere informatie op de LCD display • Als u permanent een andere informatie wenst weer te geven in plaats van het alternatieve vermogen, kan u deze informatie doen verschijnen door op de knop “Display” te drukken het aantal noodzakelijke keren zoals eerder vermeld. • Wanneer de gewenste informatie weergegeven wordt, laat u de knop los en drukt u het opnieuw in gedurende meer dan 1 seconde totdat u het bericht “Vergrendeling” verkrijgt. • Laat de knop los. De gewenste informatie zal permanent weergegeven worden op de LCD display. • Om de weergave van deze informatie te ontgrendelen, drukt u 3 keer op de knop “Display”. • Deze mogelijkheid van vergrendeling wordt niet toegepast op de informaties “Contrast” en “Taal”. Weergave van de standaard informaties • Bij probleem gaat de groene LED controlelampje die de goede werking uit en gaat de rode storingslampje aan. De LCD display stelt dan een storingsbericht voor. Voor meer detail over de oorsprong van de storing en mogelijke acties, zie hoofdstuk 9 “Onderhoud en herstelling”.
Communicatie •
•
De SunEzy omvormer is in serie uitgerust met een RS232 interface, die de toegang tot de gegevens van de omvormer toelaat vanaf een PC via de geleverde software SunEzy Control. Deze verbinding is toegankelijk door de afdekkap RS232 te verwijderen op de onderkant van het toestel. Het is een stopcontact DB9 (Fig. 18), waarvan de definitie van de klemmen gespecificeerd wordt in de tabel hiernaast. In optie, moet de SunEzy omvormer uitgerust zijn met een gegevensopnemer SunEzy Logger aangesloten aan de omvormer via de optionele communicatiekaart SunEzy RS485. De SunEzy Logger gegevensopnemer moet aangesloten zijn aan meerdere omvormers en de bewaking lokaal en van op afstand toelaten.
Definitie van de klemmen van het stopcontact DB9 Klem 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Functionele beschr. N.C. TxD RxD N.C. Gemeenschappelijk N.C. N.C. N.C. N.C.
TxD : Overbrenging van gegevens RxD : Ontvangst van gegevens N.C. : Niet aangesloten
Onderhoud en herstelling • • •
• •
Geen enkel onderhoud is noodzakelijk voor de SunEzy omvormers. De productie van fotovoltaïsche energie is gelinkt met de belichting. Wanneer deze zwak is, of sterk verschilt van een ogenblik op een ander, kan het gebeuren dat de omvormer een groot aantal opeenvolgende start- en stopcycli zonder zich te kunnen aansluiten op het netwerk. Dit is geen storing. Bij afwezigheid van spanning, stopt de omvormer automatisch. Een afwezigheid van spanning op het netwerk is vaak gelinkt met de interventie van operatoren van de elektrische distributiemaatschappij (werken, herstellingen), deze automatische stopzetting van de omvormer is een verplichte veiligheidsmaatregel, bestemd om de risico’s van een gevaarlijke stroominjectie voor de operatoren te vermijden. Dit is geen tekortkoming van de omvormer zelfs als het rode controlelampje aangaat. Bij het optreden van een storing (rode controlelampje gaat aan, een storingsbericht wordt weergegeven op de LCD display), zijn de diagnoseoperaties en herstellingen in het hieronderstaande tabel beschreven. Er bestaan twee storingscategoriën : systeemstoringen, omvormerstoringen.
Acties gebruiker Weergave Beschrijving van de storing Systeemstoringen Storing • De meting van de weerstand tussen de CC isolatie klemmen en de aarde is buiten toleranties.
Storing aarde
• De meting van stroomverlies tot de aarde is buiten toleranties.
Storing netwerk
• De netwerkmeting (spanning/frequentie) zijn buiten werkingsmarges.
Afwezig netwerk
• De omvormer detecteert geen netwerkspanning.
Storingen omvormer Storing • De metingen van de 2 micropressoren zijn coherentie niet coherent.
Mogelijke oorzaken
Acties gebruiker
• Vocht en/of waterinfiltratie in de CC kring. • Beschadiging van de CC kabels. De verbindingskring tot de aarde is slecht aangesloten.
• De CA kring isoleren van de omvormer via de opening van de CA schakelaar of vermogensschakelaar. • De CC kring isoleren van de omvormer via de opening van de CC schakelaar (als de installatie geen schakelaars bevat, een installateur contacteren). • Na 3 minuten, de CC en CA schakelaars sluiten. Indien het probleem aanhoudt, een installateur contacteren. • De CA kring isoleren van de omvormer via de opening van de CA schakelaar. Deze schakelaar hersluiten na enkele seconden. • Indien het probleem aanhoudt, een installateur contacteren. • Als de storing af en toe gebeurt (één keer per dag), is geen enkele actie noodzakelijk, het product start automatisch na het verdwijnen van de storingen. • Indien niet, contacteer uw installateur.
• Vocht en/of waterinfiltratie in de CC kring. • Beschadiging van de CC kabels. • De gemeten CA spanning is buiten de instellingen van de omvormer. • De gemeten CA frequentie is buiten de instellingen van de omvormer. • De bekabeling van de omvormer tot het CA netwerk is verkeerd. • Het netwerk is zwak of onstabiel. • De instellingen van de omvormer zijn verkeerd. • Het netwerk is niet beschikbaar. • De bekabeling van de CA kring is verkeerd. • Eén van de veiligheidsorganen van de CA kring is open (schakeaar of vermogensschakelaar). • Probleem met de software. • Probleem met de interne kringen van de omvormer. • De omvormer is buiten dienst.
Anormale temperatuur
• Te hoge temperatuur.
• Hoog kamertemperatuur. • Probleem van afkoeling. • De omvormer is buiten dienst.
Storing relais Hoog DC inj.
• Het testen van de relais is gefaald.
• De omvormer is buiten dienst.
Storin EEPROM Storing SCI Hoog DC Bus Laag DC Bus Storing Ref. 2,5V Storing DC sensor Storing GFCI
• De injectie van CC stroom in het netwerk is groter dan de toegelaten waarde. • EEPROM geheugen in storing. • Anormale communicatie tussen de twee microprocessoren. • De CC BUS spanning binnenin de omvormer is hoger dan de toegelaten waarde. • De CC BUS spanning binnenin de omvormer is lager dan de toegelaten waarde. • De spanning van interne referentie op het product is verkeerd. • De CC sensor is buiten dienst. • De detectiekring van de GFCI is buiten dienst.
! Gevaar: de spanningen bestaan tussen de connecties CC en CA. Deze niet aanraken.
• De CA kring isoleren van de omvormer via de opening van de CA schakelaar of vermogensschakelaar. • De CC kring isoleren van de omvormer via de opening van de CC schakelaar als de installatie een schakelaar bevat. • Contacteer de installateur. • De CA kring isoleren van de omvormer via de opening van de CA schakelaar of vermogensschakelaar. • De CC kring isoleren van de omvormer via de opening van de CC schakelaar (als de installatie geen schakelaars bevat, een installateur contacteren). • Na 3 minuten, de CC en CA schakelaars sluiten. • Controleren of de kamertemperatuur lager is dan 55°C. • Controleren van de natuurlijke convectie van de omvormer (afwezigheid van obstakel die de verspilling van de hitte van de radiator blokkeert). • Indien het probleem aanhoudt, een installateur contacteren. • De CA kring isoleren van de omvormer via de opening van de CA schakelaar of vermogensschakelaar. • De CC kring isoleren van de omvormer via de opening van de CC schakelaar (als de installatie geen schakelaars bevat, een installateur contacteren). • Na 3 minuten, de CC en CA schakelaars sluiten. • Indien het probleem aanhoudt, een installateur contacteren.
Onderhoud en herstelling (vervolg) Acties installateur Weergave Beschrijving van de storing Systeemstoringen Storing • De meting van de weerstand tussen de CC isolatie klemmen en de aarde is buiten tolerantie
Mogelijke oorzaken • Vochtigheid en/of waterinfiltratie in de CC kring. • Beschadiging van de CC kabels. • De aardverbindingskring is slecht aangesloten. • De fase en nulleider zijn verwisseld.
Acties installateur 1. 2.
3. 4. 5.
6. 7. Storing aarde
• De meting van de verliesstroom aan de aarde is buiten tolerantie.
• Vochtigheid en/of waterinfiltratie in de CC kring. • Beschadiging van de CC verbindingen.
1. 2.
3. 4. Storing netwerk
Netwerk afwezig
PV overspanningen
• De meting van het netwerk (spanning/frequentie) zijn buiten het werkingsdomein.
• De omvormer detecteert de spanningen van het netwerk niet.
• De spanning van het fotovoltaïsche veld hoger is dan de karakteristieken van de omvormer.
Storing omvormer Storing • De metingen van 2 microprocessoren zijn niet coherentie coherent.
• De gemeten CA spanning is buiten de instellingen van de omvormer. • De gemeten CA frequentie is buiten de instellingen van de omvormer. • De bekabeling van de omvormer tot het CA netwerk is verkeerd. • Het netwerk is zwak of onstabiel. • De instellingen van de omvormer zijn verkeerd.
1.
• Het netwerk is onbeschikbaar. • De bekabeling van de CA kring is verkeerd. • Eén van de beveiligingsorganen van de CA kring is open (schakelaar of vermogensschakelaar) • De spanning van de fotovoltaïsche modules is te hoog.
1. 2.
• Probleem met de software. • Probleem met de interne kringen van de omvormer. • De omvormer is buiten dienst.
1. Isoleer de CA kring van de omvormer via de opening van de CA schakelaar 2. Isoleer de CC kring van de omvormer via de opening van de CC schakelaar of uitschakeling van de fotovoltaïsche modules. • Na 3 minuten sluit de CC kring weer aan, vervolgens de CA. • Indien het probleem aanhoudt, contacteer de hotline. 1. Controleer dat de kamertemperatuur wel lager is dan 55°C. 2. Controleer de te respecteren afstanden rond de omvormer (zie hoofdstuk 5). 3. Verwijder ieder obstakel dat de hitte dissipatie dichtbij de radiator kan blokkeren. • Indien het probleem aanhoudt, contacteer de hotline. 1. Controleer dat de kamertemperatuur wel lager is dan 55°C. 2. Controleer de te respecteren afstanden rond de omvormer (zie hoofdstuk 5). 3. Verwijder ieder obstakel dat de hitte dissipatie dichtbij de radiator kan blokkeren. Indien het probleem aanhoudt, contacteer de hotline.
Anormale temperatuur
•
Hoog temperatuur
• • •
Hoog kamertemperatuur. Afkoelingsprobleem. De omvormer is buiten dienst.
Storing relais Hoge DC injectie EEPROM storing SCI storing
•
De test van de CA relais is mislukt.
•
De omvormer is buiten dienst.
•
De injecte van de CC stroom in het netwerk is hoger dan de toegelaten waarde. EEPROM geheugen in storing.
Hoog DC BUS Laag DC BUS
•
• •
•
Anormale communicatie tussen de twee microprocessoren. De BUS CC spanning binnenin de omvormer is hoger dan de toegelaten waarde. De BUS CC spanning binnenin de omvormer is lager dan de toegelaten waarde. De spanning van interne referentie tot het product is verkeerd. De CC sensor is buiten dienst.
Isoleer de CA kring van de omvormer door de CA schakelaar te openen. Isoleer de CC kring van de omvormer door de CC schakelaar te openen of de fotovoltaïsche modules op niveau van de CC klemmen van de omvormer uit te schakelen. Controleer de aarding van de omvormer. Aan de omvormer, meet de weerstanden tussen de polariteit PV (+) en de aarde, en tussen PV (-) en de aarde. Indien de twee gemeten weerstanden groter zijn dan 2MΩ : - controleer de CC bekabeling (CC aansluitdoos, isolatie van de CC kabels), - controleer de afwezigheid van vocht of water in de fotovoltaïsche modules. Indien één van de twee gemeten weerstanden kleiner is dan 2MΩ, contacteer de hotline. Sluit de CC kring weer aan, dan de CA kring. - Indien het probleem aanhoudt, contacteer de hotline. Isoleer de CA kring van de omvormer door de CA schakelaar te openen. Isoleer de CC kring van de omvormer door de CC schakelaar te openen of de fotovoltaïsche modules op niveau van de CC klemmen van de omvormer uit te schakelen. Controleer de goede staat van de CC verbindingen. Sluit de CC kring weer aan, dan de CA kring - Indien het probleem aanhoudt, contacteer de hotline. Controleer of de bekabeling van de CA kring en dat zijn beveiligingsorganen gesloten zijn (schakelaar of vermogensschakelaar) Controleer dat de omvormer wel aangesloten is op het netwerk via een toegewijde lijn en dat zijn scheiding conform is met de aanbevelingen. Controleer de spanning en de frequentie van het netwerk met behulp van de software SunEzy Control. Indien de meting van de frequentie en/of de spanning buiten de standaard toleranties valt, vereist de verbetering van de storing door wijziging van het werkingsdomein (spanning en/of frequentie). OPGELET: Deze operatie moet enkel verricht worden met akkoord van de elektriciteitsregie. - Indien het probleem aanhoudt, contacteer de hotline. Controleer de bekabeling van de CA kring Controleer dat de CA schakelaar of vermogensschakelaar gesloten is. Controleer de algemene staat en het kaliber van de CA schakelaar of vermogensschakelaar. - Indien het probleem aanhoudt, contacteer de hotline.
Storing Ref. • 2.5V Storing DC • sensor Storing GFCI • Hoog temperatuur ! Gevaar : spanningen bestaan tussen de aansluitingen CC en CA. Ze niet aanraken.
2.
3. 4.
3.
1. Isoleer de CA kring van de omvormer via de opening van de CA schakelaar. 2. Isoleer de CC kring van de omvormer via de opening van de CC schakelaar of uitschakeling van de fotovoltaïsche modules en leeg de spanning meten van de fotovoltaïsche generator. 3. Indien deze hoger of te dicht bij de max spanning van werking van de omvormer is, de constitutie van de fotovoltaïsche generator opnieuw herzien. 4. Zo niet, de CC kring opnieuw aansluiten, vervolgens de CA van de omvormer. - Indien het probleem aanhoudt, contacteer de hotline.
Technische karakteristieken (VDE 0126-1-1) Omvormers Referenties
SunEzy 2000 PVSNV12000
SunEzy 2800 PVSNV12800
SunEzy 3000 PVSNV13000
SunEzy 4000 PVSNV14000
SunEzy 400E PVSNV1400E
1200 – 2200 Wc
2000 – 3000 Wc
2600 – 3400 Wc
3200 – 4400 Wc
3200 – 4400 Wc
250 – 450 V
250 – 450 V
190 – 450 V
250 – 450 V
250 – 450 V
100 – 450 V
100 – 450 V
100 – 450 V
100 – 450 V
100 – 450 V
500V
500V
500V
500V
500V
150V 10A 1 paar
150V 13A 1 paar
150V 20A 1 paar
150V 20A 2 paren
150V 20A 3 paren
2000 W 2200 W 230 V 184 - 264 V
2800 W 3000 W 230 V 184 - 264 V
3100 W 3400 W 230 V 184 - 264 V
4000 W 4400 W 230 V 184 - 264 V
4000 W 4400 W 230 V 184 - 264 V
180...300 V 50 Hz 47,5 - 50,2 Hz
180...300 V 50 Hz 47,5 - 50,2 Hz
180...300 V 50 Hz 47,5 - 50,2 Hz
180...300 V 50 Hz 47,5 - 50,2 Hz
180...300 V 50 Hz 47,5 - 50,2 Hz
47,5...52 Hz 8,7 A 10,5 A >0,99 <3 %
47,5...52 Hz 12,2 A 14,3 A >0,99 <3 %
47,5...52 Hz 13,5 A 16 A >0,99 <3,5 %
47,5...52 Hz 17,4 A 20 A >0,99 <3 %
47,5...52 Hz 17,4 A 20 A >0,99 <3 %
>96 % >95 % 7W < 0,2 W
>96 % >95 % 7W < 0,2 W
>96 % >95 % 7W < 0,4 W
>96 % >95 % 7W < 0,4 W
>96 % >95 % 7W < 0,4 W
<35 dBA 16,4 kg 424 x 366 x 120
<35 dBA 19,5 kg 434 x 386 x 135
IP43
IP65
1 x 16 digits
1 x 16 digits
Ingangskarakteristieken (CC) Aangeraden vermogen van de PV generator MPPT spanningsdomein voor nominaal vermogen Maxi MPPT werkingsdomein (1) Maximum spanning in open kring (Voc) Mini startspanning Maximale stroom MC4 aansluiting
Uitgangskarakteristieken (CA) Nominaal vermogen Maximaal vermogen Nominale spanning Min. – Max. Spanning VDE 0126-1-1 Instelling Spanningsdomein Nominale frequentie Min. – Max. Frequentie VDE 0126-1-1 Instelling Frequentiedomein Nominale stroom Maximale stroom Vermogensfactor Vervormingsfactor
Interne karakteristieken Maximaal rendement Europees rendement Proper verbruik in dienst Proper verbruik bij stopzetting
Mechanische karakteristieken Omhulsel Thermische dissipatie Geluidsniveau Massa Afmetingen : lengte x breedte x hoogte (mm) Kamertemperatuur van werking Relatieve vochtigheid Beveiligingsgraad
Metaal Via natuurlijke convectie (zonder ventilator) <35 dBA <35 dBA <35 dBA 11,4 kg 12,5 kg 16,4 kg 350 x 302 x 120 350 x 302 x 135 424 x 366 x 120 -20 °C à +55 °C 0 % à 95 %, zonder condensatie IP43 IP43
IP43
Communicatie Controlelampjes Display met vloeibaar kristal (LCD) Externe communicatiepoorten Software van gegevensbeheer
2 LEDs : groen in dienst en rood in storing 1 x 16 digits 1 x 16 digits 1 x 16 digits RS232 (standaard), RS485 (optie) SunEzy Control (standaard)
(1) MPP : Maximum Power Point : Punt van Maximaal Vermogen van de fotovoltaïsche generator.
Technische karakteristieken (vervolg) Nota : De toleranties van het testmateriaal, de omgevingscondities en de afstand tussen de producten kunnen lichte afwijkende resultaten opleveren.
Voorbeelden van alternatieve vermogenscurven en rendement op 25°C Nota : De toleranties van het testmateriaal, de omgevingscondities en de afstand tussen de producten kunnen lichte afwijkende resultaten opleveren.
Nota : De toleranties van het testmateriaal, de omgevingsomstandigheden en de verschillen tussen de producten kunnen licht verschillende resultaten teweegbrengen.
Normen en reglementeringen Conformiteit met de Europese richtlijnen LS 73 / 23 / EEC) en CEM (89 / 336 / EEC) • Referentienorm : o CEM : EN 61000-6-1 (2001), EN 61000-6-3 (2001), EN 61000-3-2 (2000), o LS : EN 50178 (1997). Aansluiting op het netwerk • VDE 0126-1-1 (2006.02) en RD 1663 (2000). Markering product • CE, VDE, GS. Conformiteit met de Europese RoHS richtlijn (beperking gebruik van substanties die potentieel gevaarlijk kunnen zijn voor de gezondheid).
Schneider Electric nv/sa
32VP221N
Dieweg 3 – 1180 Bruxelles Tel. : (02) 373 75 01 Fax : (02) 373 40 02
[email protected] www.schneider-electric.be
BTW : BE 0451.362.180 RPM Bruxelles Fortis : 210-0057185-07 IBAN : BE 74 2100 0571 8507 BIC : GEBA BE BB
Les produits décrits dans ce document peuvent être changés ou modifiés à tout moment, soit d’un point de vue technique, soit selon leur exploitation ou utilisation. Leur description ne peut en aucun cas être considérée comme contractuelle.
Ce document a été imprimé sur du papier écologique 03/2010
