deník | pondělí 10. 11. 2014
číslo 1747 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz
Koaliční oříšky
Podivný obchod
Šéfové financí a zdravotnictví se osočují ze lží, sněmovna nefunguje
Nákup railjetů jsem dodnes nepochopil, říká šéf Škody Transportation Josef Bernard
byznys str. 4–5
ROZHOVOR str. 10–11
Martin Čaban: Babišova demonstrace Komentář str. 12 hrubé síly
Stropnický couvá z prodeje karlínských kasáren
jednou větou Kellner parceluje O2 PPF stále nemá jasno, jak bude v budoucnu společnost O2 vypadat, jakou bude mít přesnou strukturu a co se případně vyčlení a prodá. str. 4
Pavel Otto, Daniel Novák | Praha
Doněck zažil nejhorší boje za poslední týdny
S
eriál několika pokusů ministerstva obrany prodat rozsáhlý areál kasáren v pražském Karlíně končí neslavně. Červencové plány šéfa úřadu Martina Stropnického (ANO) vypsat v pořadí třetí kolo soutěže vezmou za své, potvrdily deníku E15 dva na sobě nezávislé zdroje. Za současné situace podle nich nemá smysl hledat pro zchátralou budovu kupce. „Riskova-
Situace na východní Ukrajině se podstatně zhoršila, z Doněcku se ozývá těžká střelba; Kyjev tvrdí, že povstalci dostali nové vojenské dodávky z Ruska. str. 8
DNES VYCHÁZÍ Čech Kellner ům prodat. Nejbohatší Rozporcovat a íš prodá. Asi Číňan rou z částí nejsp dělí O2 a někte
Týdeník vydavatelství
Mladá fronta
www.euro.cz
| 10
45
cialismu Zpátky k socla va Klause
ji inicioval pan ministr,“ uvedl její mluvčí Josef Vojta. První náměstek Jiří Borovec, který donedávna za odprodej nepotřebných nemovitostí odpovídal, definitivní zrušení prodeje kasáren nepopírá. „Zvažujeme několik různých variant,“ reagoval bez dalších podrobností. Po krachu druhého tendru ale Borovec ujišťoval, že prodej karlínského areálu považuje za osobní úkol: „V nadcházejícím období se soustředíme na přípravu třetího kola.“ Přitom už tehdy byly šance na prodej minimální.
První soutěž na prodej kasáren zrušil Stropnický krátce po svém nástupu. Kritizoval, že se Tykač přihlásila se dvěma firmami, a tedy i projekty. Navíc 589 milionů korun, které nabízela, připadalo úředníkům málo. Ve druhém kole proto žádali 620 milionů. Přestože oslovili desítky developerů, které prostřednictvím ambasád sháněli i v cizině, nikdo o koupi kasáren neprojevil zájem. Místo očekávaného výnosu tak musí ministerstvo dál hradit údržbu a ostrahu objektu. názory str. 12
Pád zdi. 10. 11. 2014 •
CZ 48 Kč • SK 2,40
€
Německo si o víkendu připomnělo 25. výročí pádu Berlínské zdi, který se stal symbolem otevření železné opony v Evropě. Oslav před Braniborskou bránou se zúčastnily desetitisíce lidí. zahraničí str. 8
01_EU_45.indd
PM 11/6/2014 4:01:55
1
...je dobré vědět
in ze rce A141014116
Čtvrt století Vá
li bychom další blamáž. Příští rok oznámíme, že si kasárna ponecháme. Něco málo do nich investujeme a předáme je zpět armádě,“ uvedl úředník obeznámený s prodejem. Nepomohla ani schůzka ministra s podnikatelkou Ivanou Tykač, jež se o kasárna původně ucházela. Stropnický ji asi před měsícem pozval na úřad a testoval, zda by neměla znovu zájem. „Hlavním tématem schůzky bylo vyjasnění si stanovisek osobně, nikoli přes média. Paní Tykač oceňuje, že
STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ)
969 0,64 %
ATXLAJNY.indd (AT) -0,12 % 4:10:18 PM uro_Pondelnik 1 2 197 11/6/2014 17 124 -0,19 % 9 292 -0,91 % 2 417 -0,74 %
KURZY ČNB str. 6
CZK/EUR
27,705
Foto reuters
BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
0,075 Kč
Evropské banky platí rekordní pokuty
CZK/USD
Jaroslav Bukovský | Praha
22,356 -0,165 Kč
9 771803 454307
14747
Bankovní regulátoři vystavili letos velkým evropským bankám obří účet za nefér praktiky. Jak vyplývá z kvartálních výsledovek desítky lídrů bankovní branže na starém kontinentu, jen ve třetím čtvrtletí zaplatily banky v soudních spo-
rech a pokutách bezmála deset miliard dolarů. To je obdobná částka jako za léta 2011 a 2012 dohromady. Letošní rok se tak pro evropské banky stal nejdražším od finanční krize. Banky platí za přešlapy na celé řadě front svého byznysu. Vedle obvinění z kurzových machinací i za hříchy z dob
hypoteční krize nebo za napomáhání klientům k daňovým únikům. A podle expertů jsou to právě pokuty a poplatky, které vedle zvýšených požadavků na kapitál brání evropskému bankovnictví ve větší míře poskytovat úvěry. Celkem zaplatily evropské banky od počátku finanční krize
v účtech za právníky a pokuty národním regulátorům takřka sto miliard dolarů. Ještě zhruba o čtvrtinu hlouběji sáhly do kapsy zámořské banky, které tak od počátku finanční krize zaplatily na právních sankcích více, než vyplatily v dividendách akcionářům. trhy & světová ekonomika str. 7
2/3
události
www.e15.cz
Singer: Centrální banka udělá vše pro hladký konec intervencí
zápisník Jany Havligerové Zdivočelá země Senátor a předseda Strany práv občanů, dříve zemanovců, Jan Veleba se podpisovou akcí rozhodl čelit „zákeřné kampani a mediální štvanici“ proti prezidentovi. Tu podle něj režírují „povaleči z pražských kaváren“ domnívajíce se, že jim stále patří republika. Rozhodl se dokázat, že povaleči se mýlí, a tak se pasoval na mluvčího českého venkova – vesnic a malých měst, jež reprezentují sílu a mravní základ českého státu. Od člověka, který léta šéfoval Agrární komoře a lobboval za „velkozemědělce“, to fakt sedí. A zatímco hlava státu se jela do Číny poučit, jak stabilizovat společnost, místopředseda Poslanecké sněmovny, předseda KSČM Vojtěch Filip utužoval vztahy v Moskvě. Byl tam na pozvání místopředsedy Státní dumy Sergeje
Možná ale nejdál dohlédnou sociální demokraté z Duchcova, a proto budou městu vládnout společně se zástupci Dělnické strany sociální spravedlnosti. Vedení ČSSD teď chce jejich buňku zrušit. Těžko teď soudit, čí krok se v budoucnu ukáže jako prozíravější. Stranická politika je zkrátka ošidná. Tak třeba pražský exprimátor Tomáš Hudeček, jak až nyní prozradil, šel na poslední jednání s vedením TOP 09 s tím, že ve straně zůstane. Karel Schwarzenberg mu řekl, že má dát k dispozici členství, ale už mu nebylo sděleno, že to bude přijato a bude členství v TOP 09 zbaven. To bylo opravdu podlé. Hudeček ovšem hodlá „z těch zkušeností těžit dál, jen už ne pro TOP 09“. Temné poselství.
protagonisté dne Martin Stropnický český ministr obrany První tendr, v němž mohl prodat kasárna v Karlíně za 589 milionů, zrušil. Ve druhém přepálil cenu, takže areál nikdo nechtěl. Na třetí soutěž patrně nedojde, a tak nemovitost zůstane armádě. str. 1 Karel Bureš šéf České exportní banky Ukrajinské ocelárny KVV Group podaly na banku trestní oznámení kvůli údajně opakovaně zmanipulovanému tendru. Šlo o prodej pohledávky ČEB vůči ocelárnám Slovakia Steel Mills. str. 4 Čou Ťi-pching šéf CNPC Čínská státní petrolejářská korporace bude podle smlouvy s Ruskem dovážet plyn ze Sibiře „západní cestou“. Čína by tak mohla odebírat více, než činí ruský export plynu do Evropy. str. 6
Připomínka. Německý národní strom dub letní zasadili společně bavorští a čeští politici u příležitosti 25. výročí pádu železné opony na Folmavě na Domažlicku. Přes osm desítek lidí, kteří v době komunismu zemřeli při pokusu odejít z tehdejšího Československa na Západ, připomíná osm let památník nedaleko Svatého Kříže u Chebu. Foto čtk
Železňaka, muže, který je na černé listině EU i USA. Snad ty zkušenosti, které si čelní představitelé státu přivezli ze zahraničních cest, přežijeme.
Koaliční rada musí řešit v íce, než je jí milé
Šéfové financí a zdravotnictví se osočují ze lží. Sněmovna nef unguje, neboť poslanci nechodí do práce Sobotka zatím jejich slovní Pokud mají ministři vůči potyčky zlehčuje a tvrdí, že ener- sobě nějaké připomínky, mísgii je třeba zaměřit spíše na plně- tem, kde by se to mělo řešit, je ři nejvýše postavení ní vládního programu. Například podle Sobotky koaliční rada. muži vládní koalice v dolní komoře parlamentu za- Ta by se také měla ve středu mají tento týden řešit mrzla novela zákona upravující sejít. „Není důvod, aby se měproblémy, jejichž rozlousknutí nebude snadné. Premiéra Dusno vyvolalo Němečkovo vystoupení, v němž obvinil ze lži a vicepremiéry Bohuslava SoBabišův deník Dnes. Ministr financí mu pak vzkázal, že by botku, Andreje Babiše a Pavla Bělobrádka čeká debata o tom, měl nastoupit na psychiatrické a protialkoholní léčení proč se nedaří prosazovat v dolní komoře vládní program. První dva jmenovaní by zase platy ústavních činitelů. Sobotka nila struktura ministerstev, to měli dořešit spor, který minulý soudí, že ve sněmovně to občas znamená, že žádná z koaličních pátek vypukl mezi šéfem ANO drhne kvůli obstrukcím opozice, stran nenavrhuje, aby se měnila a ministrem zdravotnictví Sva- minulý čtvrtek ale dolní komora odpovědnost za jednotlivé úřatoplukem Němečkem (ČSSD). nebyla usnášeníschopná hlav- dy,“ odpověděl premiér na doTi se veřejně obvinili ze lží a vy- ně proto, že poslanci nepřišli taz, zda za sporem nevidí snahu do práce. Babiše odvolat Němečka z vlády. sávání veřejných prostředků. politika Jana Havligerová | Praha
T
„Ministerstvo zdravotnictví je v kompetenci ČSSD a sociální demokracie o osobě ministra rozhodla,“ dodal premiér. Míní také, že střet obou vládních činitelů nevyvolá roztržku v koalici. „Máme zájem, aby se situace zklidnila,“ potvrdil Babiš. Dusno ve vládní koalici vyvolalo Němečkovo vystoupení, v němž obvinil ze lži Babišův deník Dnes. Ministr financí mu pak na Twitteru vzkázal, že by měl nastoupit na psychiatrické a protialkoholní léčení. A nakonec všichni tvrdí, že je to jen špička ledovce, protože v koalici se vede diskuze, zda lze uplatnit i připomínky koaličních stran k fungování ministerstva
zdravotnictví. „Chceme si ty věci vyříkat,“ uvedl premiér. S Babišem se Sobotka sejde ve středu ráno před jednáním vlády, koaliční radu svolá na středeční odpoledne. Jednat se má jak o situaci na ministerstvu zdravotnictví, tak o platech ústavních činitelů a situaci ve sněmovně. Jednání o platech ústavních činitelů poslanci kvůli procedurálním zmatkům minulý týden nedokončili, a tak nejspíš bude nutné svolat další mimořádnou schůzi. Vláda chce novelou odvrátit skokové zvýšení mezd prezidenta, členů vlády a také poslanců a senátorů zhruba o čtvrtinu. názory str. 12
A141011419
Praha | Česká národní banka (ČNB) je připravena učinit vše pro to, aby zabránila příliš velkému výkyvu kurzu koruny po opuštění režimu devizových intervencí. V České televizi to uvedl guvernér centrální banky Miroslav Singer. Jedním z opatření při přílišném posílení koruny by mohly být například nejen kroky ČNB na devizovém trhu, tedy prodej korun. Prognóza banky počítá s koncem intervenčního režimu, který zahájila právě před rokem, v prvním čtvrtletí 2016. Samotná bankovní rada již několikrát deklarovala, že „ná-
sledný návrat do standardního režimu měnové politiky nebude znamenat posílení kurzu na úroveň před vstupem do intervenčního režimu, protože Prognóza centrální banky počítá s koncem intervenčního režimu, který zahájila před rokem, v prvním čtvrtletí 2016 v mezidobí dochází k průsaku slabšího kurzu koruny do domácích cen i dalších nominálních veličin.“ Kurz koruny se po zahájení intervencí loni na počátku lis-
topadu ustálil kolem 27,50 koruny za euro. Centrální banka přitom aktivně intervenovala jen v prvních dnech po ohlášení tohoto kroku. Od té doby se kurz koruny drží na slabších úrovních bez jejího zásahu. Ekonom a bývalý rektor VŠE Richard Hindls upozornil na to, že reakce na konec intervenčního režimu bude z velké míry psychologická. „Nebude to jen technická otázka, ale jaká bude psychologie i dalších změn v ekonomice a daňovém systému. Je zde například chování podnikatelů, kteří budou vyjadřovat na počátku nedůvěru,“ uvedl. >čtk
krátce poslanců z kontrolního výboru, ké komory Pavel Chrz. Sněm Průzkum: ANO se zdvojnásobila podpora kteří žádali, aby vzápětí prověřil řešil zejména vnitřní záležitosti Hnutí ANO posílilo rok po předčasných volbách téměř dvojnásobně. Podle volebního modelu TNS Aisa by ho teď volilo 35 procent lidí. ČSSD by dalo hlas 18 procent lidí, o 2,5 procentního bodu méně než u voleb. Na třetím místě by byla TOP 09.
Kontroloři Homolku prověří až za pár let Nejvyšší kontrolní úřad (NKÚ) částečně vyhověl podnětu
pražskou Nemocnici Na Homolce. Tu však prošetřuje policie, a tak NKÚ využije podnět až ve střednědobém výhledu.
U zubařů se poplatky platit nebudou V zubních ordinacích se příští rok nebudou platit regulační poplatky, jiné změny v platbách nenastanou. Po dvoudenním sněmu zubařů v Plzni to řekl prezident České stomatologic-
komory a její rozpočet.
Ostatky kněze Toufara prozkoumají odborníci Z hromadného hrobu na hřbitově v pražských Ďáblicích byly vyzvednuty ostatky, jež by měly patřit umučenému knězi Josefu Toufarovi. Antropologové oznámí výsledky do půl roku. Exhumace je nutná pro Toufarovo blahořečení. Kněze umučila StB. Zemřel v únoru 1950. >čtk i n ze rce
Uzavírky dálnice D1 skončí letos do přelomu listopadu a prosince Praha | Uzavírky na dálnici D1 v letošním roce potrvají nejdéle do přelomu listopadu a prosince, uvedlo ministerstvo dopravy. Nejdéle omezení provozu potrvají v opravovaných úsecích mezi Šternovem a Psáři a mezi Loktem a Hořicemi. Oba úseky ale už budou po otevření zcela opravené a zůstanou v provozu. Zbylé dva opravované úseky budou pro letošek zprovozněny dříve, stavební práce ale na nich budou pokračovat příští rok. „V úseku Větrný Jeníkov–Jihlava už byla dopravní omezení odstraněna,“ uvedlo ministerstvo dopravy.
Nejvytíženější tuzemská dálnice je zhruba deset let za svou životností. Celá oprava mezi Mirošovicemi na 21. kilometru a Kývalkou na 182. kilometru V úseku Lhotka–Velká Bíteš a Větrný Jeníkov– Jihlava se s pokládkou nového povrchu v jízdním pásu ve směru z Brna do Prahy počítá až na jaře by podle odhadů ministerstva dopravy mohla stát zhruba čtrnáct miliard korun. Stavba je kvůli ulehčení uzavírek roz-
dělená na 21 postupně opravovaných úseků. Silničáři loni začali na dálnici D1 opravovat první čtveřici úseků mezi Šternovem a Psáři, Loktem a Hořicemi, Lhotkou a Velkou Bíteší a mezi Větrným Jeníkovem a Jihlavou. Poslední dva úseky se ale dostaly do skluzu. S výstavbou a s pokládkou nového povrchu v jízdním pásu pro jízdu ve směru z Brna do Prahy se proto počítá až na jaře. Kromě toho chce úřad zahájit práce na dalších třech úsecích, Hvězdonice–Ostředek, Měřín–Velké Meziříčí západ a Ostrovačice–Kývalka. >čtk TMCZ_ITC_CLOUD_ZAKAZKY_E15_212x91.indd 1
06/10/14 10:55
4/5
byznys
www.e15.cz
Motejlek.com: Za nájezdy na bývalý Legios je KKCG
Kellner parceluje O2
PPF některou z nových divizí nejspíš prodá Číňanům analýza Vadim Fojtík, Michal Půr l Praha
Z
eštíhlit, zjednodušit obchodní model, vykoupit minoritní akcionáře a začít rozvíjet firmu a s tím i zisk. Takový byl plán PPF s operátorem O2, který se ale zadrhl. „Původní optimistická očekávání a plány se musejí přepracovávat na mnohem pesimističtější variantu. Protahuje se diskuze o tom, jak bude firma v budoucnu vypadat, jakou bude mít přesnou strukturu, co se případně vyčlení a prodá,“ sdělil zdroj z vedení O2.
Na čtvrtky
O budoucím uspořádání telekomunikační společnosti nemají jasno ani nejvyšší manažeři firmy. Zatím nejreálnější variantou je rozsekání O2 na čtyři samostatné části. Do první by měl být vyčleněn společný joint venture s T-Mobilem, pod nějž budou spadat všechny BTS, tedy antény k šíření signálu pro mobilní telefony. Obě firmy již významnou část sdílejí i kvůli tomu, že společně budují síť vysílačů pro nejrychlejší mobilní internet 4G LTE. Další firma by měla obhospodařovat infrastrukturu a mělo by jít o nejdůležitější součást, která bude spravo-
vána ze žižkovského ústředí. Z hlediska vstupu možných investorů je to nejzajímavější část, protože investice do infrastruktury nabízejí zajímavé zhodnocení v delším horizontu. O investice do infrastruktury dlouhodobě projevuje zájem čínský obr Huawei. Třetí nově postavená firma by spravovala pevné linky (DSL), ale poskytovala by pouze velkoobchodní služby. Pronajímala by tedy kabely ostatním hráčům na trhu. V poslední části by skončil zbytek původní firmy, tedy hlavně služby pro běžné zákazníky. Jde v podstatě o mobilního operátora. Pro Kellnera má osamostatnění této části výhodu v tom, že by ji již nebylo možné vnímat jako významnou sílu na trhu a čekala by ji menší regulace. Firma by dle dostupných informací mohla fungovat i jako virtuální mobilní operátor. Možná proto se v O2 začíná hovořit o oživení značky Eurotel.
pohání všechny mobilní sítě v Česku a dalších evropských zemích. Společnost již funguje jako správce mobilních sítí O2 a je blízko i k rozšíření dohody o pevné linky. Huawei má otestovat evropské prostředí pro další čínské společnosti, zajistit vztahy a ukázat dobrou vůli v podobě vybudování výzkumných a vývojových center. Již déle se spekuluje také o zájmu China Mobilu, který by stál především o datovou, hlasovou a mobilní část O2. Česko by pro firmu bylo ideálním předpolím pro další akvizice v Evropě. V kuloárech koluje informace, že v jednom pražském hotelu již několik měsíců bydlí skupinka čínských manažerů, kteří dostávají z O2 reporty o hospodaření a dalším dění ve firmě. Údajně jsou všechny nové důležité dokumenty v O2, mimo jiné smlouvy s velkými klienty, vždy vyhotoveny v češtině a čínštině. Taková spolupráce dává PPF smysl. Firma je v Číně velmi aktivní. Podobný výměnný Vítej, soudruhu! obchod již udělala IBM, když Jak Euru sdělily tři na sobě ne- prodala počítačovou divizi čínzávislé zdroje, majitel PPF Petr skému Lenovu, Peking pak byl Kellner se při návštěvě prezi- k Američaům vstřícnější. denta Miloše Zemana v Číně sešel se zástupci několika teCelý článek najdete lekomunikačních firem. v dnešním vydání týdeníku O O2 či některou z jejích částí může projevit zájem právě Huawei. Technologie firmy
Foto čtk
Praha l Insolvenční řízení společnosti Heavy Machinery Services (HMS), bývalý Legios, provází řada sporů. Jeden z věřitelů, Všeobecná úverová banka (VÚB), tvrdí, že konkurz je zmanipulovaný. K Vrchnímu soudu v Praze podala odvolání proti rozhodnutí insolvenčního soudu a domáhá se zrušení řady kroků, za nimiž prý stojí insolvenční správce a insolvenční soud v Českých Budějovicích. Právě VÚB loni v říjnu podala návrh na insolvenční řízení, Legios jí má dlužit 235 milionů korun. Server Motejlek.com uvedl, Posezení. Novou lavičku Václava Havla na britské univerzitní že za „nájezdem“ je KKCG podnikatele Karla Komárka. Advopůdě si vyzkoušeli ministři Daniel Herman a Pavel Bělobrádek káti zastupující VÚB podle něj byli s Komárkovým impériem personálně spjatí. Konkrétně jde o advokáta Josefa Novotnéfordské univerzity byla zahrnu- politiky a vysoké státní úřed- ho či Radku Konečnou, která ta až v roce 1996. Ve srovnání se níky. Další inspirací pro Sestarými školami, jako je Christ kyru mohl být i hongkongský Church nebo King’s College, filantrop Dickson Poon, který které za stovky let na Oxfordu věnoval 10 milionů liber koleji nastřádaly stovky milionů liber, St Hugh’s na výstavbu knihovje Harris Manchester chudá. ny China Centre. Knihovna Kapitáni z ČSA Také proto je otevřena inves- byla otevřena letos v září za přecházejí k Aeroflotu torům, jako je Sekyra. účasti prince Williama. Zaměstnanci Českých aerolinií Otevření Sekyra House se propouštění v rámci reorgaSponzory univerzity se často stávají bývalí studenti, jindy zúčastnil vicepremiér Pavel nizace národního dopravce už jsou to zahraniční filantropové. Bělobrádek a osobnosti z oko- mají výpovědi. Část zkušených To je případ původem ruského lí Václava Havla, kteří si přijeli kapitánů již přešla k ruskému magnáta Leonarda Blavatni- připomenout 25. výročí pádu Aeroflotu. Řekl to sekretář ka, který v roce 2010 Oxfordu komunismu. Sekyra financoval Českého sdružení dopravních věnoval 75 milionů liber na i vybudování lavičky Václava pilotů CZALPA Zdeněk Kirchner. O místo přišlo 57 pilotů, nové vybudování školy pro budoucí Havla v univerzitním parku.
Sekyra staví politologi cký institut v Oxfordu Petr Horký | Oxford Od našeho zpravodaje Developer Luděk Sekyra nechal na Oxfordské univerzitě postavit přednáškovou budovu, která nese jeho jméno, a má tu další plány. Na Harris Manchester College chce vybudovat institut pro studium politického myšlení střední Evropy. „Měl by zkoumat, co dalo středoevropské politické myšlení světu,“ řekl Sekyra deníku E15. Součástí Sekyra House, který byl otevřen minulý týden, je
přednášková místnost a několik bytů pro studenty univerzity. Do opravy budovy ze 17. století dal Sekyra „několik desítek milionů korun“. Budova má sloužit setkávání českých a slovenských studentů, kterých v Oxfordu studuje asi sedmdesát. Sekyra s kolejí Harris Manchester spolupracuje několik let a je členem její správní rady. Škol, jako je Harris Manchester, existuje v rámci prestižní Oxfordské univerzity asi čtyřicet. Tato patří mezi ty malé a poměrně mladé. Funguje sice už několik století, ale do Ox-
pracuje jak pro KKCG, tak pro VÚB. KKCG je podle Motejlka i mezi věřiteli HMS skrze firmu Moravia Systems. Výrobce vagonů Legios se dostal do finančních problémů a skončil v insolvenčním řízení, o kterém rozhoduje Krajský soud v Českých Budějovicích. Ten nedávno povolil reorganizaci. Pohledávky ve výši 3,3 miliardy korun ohlásilo 322 věřitelů. „Schůzi věřitelů však ovládly pouze společnosti, které mají prokazatelnou vazbu na osobu Františka Savova. Zároveň existuje důvodné podezření, že pohledávky některých z nich jsou fiktivní,“ tvrdí VÚB s tím, že insolvenční správce pohledávky nepopřel a soud je nevyloučil z hlasování. To HMS popírá. „VÚB Bratislava poskytla se souhlasem mateřské banky provozní fi-
nanční prostředky společnosti Heavy Machinery Services. Následně ale VÚB dohody a úvěrové smlouvy porušila a účelově vyvolala insolvenci společnosti HMS. Cílem insolvence však nebylo poměrné uspokojení pohledávek všech věřitelů, ale snaha VÚB o nepřátelské převzetí HMS a poškození ostatních věřitelů. VÚB tak naplnila skutkovou podstatu trestného činu poškozování věřitele,“ uvedl mediální zástupce HMS Michal Donath. „Právě přes Všeobecnou úvěrovou banku mohlo dojít k vytlačení Františka Savova a nástup KKCG. Savov ale nadále drží kontrolu nad HMS v pozici hlavního věřitele,“ poznamenává Motejlek.com. Podnikatel František Savov vlastní vydavatelství Mladá fronta. >tzv
krátce
smlouvy mají podle Kirchnera podepsané jednotlivci.
Maďarsku a na Slovensku, které se na tržbách podílejí téměř z poloviny.
Mateřská firma Mall.cz čeká růst tržeb
Tatra dodá 16 aut Mexiku
Netretail Holding, mateřská společnost e-shopu Mall.cz, letos čeká růst tržeb o 40 procent na více než deset miliard korun. Růst firmy táhnou hlavně pobočky v Polsku, Slovinsku,
Kopřivnická Tatra připravuje dodání 16 nákladních automobilů v hodnotě 50 milionů korun do Mexika. Vedení firmy věří, že se díky zakázce Tatře otevře cesta na mexický trh. >čtk i n ze rce
A140003468
Ocelářský tendr ČEB bude řešit p olicie
Foto čtk
Tomáš Lemešani | Praha
Pro Japonsko. K největším odbytištím tradičních
dřevěných hraček z Jizerských hor patří řadu let Japonsko. Speciálně pro japonské zákazníky vzoruje hračkářská firma Detoa Albrechtice každý rok před Vánoci kolekci drobných figurek. Na tuzemský trh se figurky dostávají v omezené míře. K dostání jsou jen v podnikové prodejně.
Představitelé ukrajinských oceláren KVV Group podali trestní oznámení na neznámého pachatele. Podání se týká tendru na prodej pohledávky České exportní banky vůči slovenským ocelárnám Slovakia Steel Mills. Podle Ukrajinců byla soutěž opakovaně zmanipulována. Podání trestního oznámení potvrdil mluvčí Nejvyššího státního zastupitelství Petr Malý. Česká exportní banka půjčila v roce 2007 slovenským ocelárnám 4,6 miliardy korun na vybudování závodu výměnou za to, že technologie dodají
čeští exportéři. Ocelárny začaly vyrábět v roce 2011, v následujících dvou letech ale každý rok vykázaly ztrátu zhruba miliardu korun. Česká exportní banka proto vypsala tendr na prodej pohledávky, která vznikla nesplácením úvěru. O pohledávku se ucházeli akcionáři J&T, Arca Capital a ukrajinská KVV Group. Ani na tři pokusy ale soutěž nikdo nevyhrál. Ukrajinci si teď stěžují, že neuspěli, ačkoli nabídli o 25 milionů eur více než druhá Arca Capital. Tendr považují za zmanipulovaný. Ukrajinská skupina má rovněž za to, že manipulování tendru domluvili její konku-
renti v soutěži. KVV Group má prý k dispozici SMS zprávy, ve kterých Pavol Krúpa z Arca Capital otevřeně přiznal, že zastupuje partnera J&T Mária O pohledávku se ucházeli akcionáři J&T, Arca Capital a ukrajinská KVV Group Hoffmanna s cílem odkoupit problematickou pohledávku České exportní banky. V těchto zprávách prý Pavol Krúpa navrhuje zástupcům KVV Group setkat se v Praze s akcionáři J&T za účelem dohody schématu zmanipulování tendru na prodej dané pohledávky.
Česká exportní banka se k obviněním nechtěla vyjádřit. „Banka plně respektuje platný český zákon o bankách včetně požadavku dodržovat bankovní tajemství. Nepřísluší jí proto vyjádřit se k jakýmkoli spekulacím na adresu klientů,“ řekl mluvčí České exportní banky Petr Križan. Naopak spolumajitel slovenských oceláren Mário Hoffmann po zveřejnění obvinění na internetové stránce biztweet.eu označil tvrzení KVV Group za záměrně nepravdivé. Jde prý o konkurenta Slovakia Steel Mills a sám zvažuje podání trestního oznámení na KVV Group.
Palmer Capital prodal reality v regionech Praha l Britská společnost Palmer Capital pokračuje v přeskupování portfolia v Česku a na Slovensku. Vedle prodejů nestrategických aktiv ale také cílí na nové akvizice. „Dokončili jsme prodej dvou stavebních pozemků v regionálních městech a také malých kancelářských nemovitostí v Bratislavě. Ke konci roku chceme dokončit prodej dvou kancelářských budov v Brně a Bratislavě,“ sdělil výkonný šéf Palmeru Ben Maudling. Hodnotu transakcí nekomentoval. Palmer Capital letos vytvořil s německou společnosti War-
burg-Henderson fond na akvizice maloobchodních nemovitostí v Česku a Polsku. Souvisí to s optimismem na realitním trhu. „Investoři ze Západu nadále vidí potenciál investic v regionu kvůli lepší návratnosti než u srovnatelných nemovitostí v západní Evropě,“ uvedl Maudling. Firma v Česku spravuje devět investičních fondů s hodnotou nad 300 milionů eur. Pustila se i do výstavby bytů. Dala zhruba čtvrt miliardy korun do bytového projektu Drahojbelova v Praze 9. Velký pozemek na rezidenční projekt má i v Úvalech u Prahy. >dnv
Statisíce šetří
miliony Přidejte se i vy k našim 600 000 zákazníků a získejte
bonus 1.000 Kč za každé odběrné místo*
www.bohemiaenergy.cz
Jednoduše změna
844 10 11 12
*Akční bonus 1000 Kč za nové odběrné místo platí pro zákazníka, který zadá poptávku na uzavření smlouvy v období od 6. 10. do 15. 11. 2014. / Více informací a kompletní podmínky akce najdete na www.bohemiaenergy.cz
6/7
trhy & světová ekonomika
www.e15.cz
Evropské banky zaplatily rekordní pokuty
Foto reuters
Svět práva. Spolupráce mezi Čínou a Ruskem je zcela zásadní, abychom udrželi svět v mantinelech mezinárodního práva a učinili jej stabilnějším a předvídatelnějším, řekl v Pekingu ruský prezident Vladimir Putin (vlevo)
Čína mírní obavy o svou ekonomiku Před summitem APEC ohlásil prezident Si nové investice hospodářská politika čtk l Praha
Austrálie Čína
množství 1
kurz 19,214
AKCIE NA Pražské burze název
CETV
7. 11. 2014
kurz [Kč]
změna [%]
53,10
-0,47
ČEZ
603,00
0,17
Erste Bank
541,30
-0,86
Fortuna
123,30
-0,96
4950,00
3,53
0,50
0,00
1 1
3,651
Dánsko EMU
1
27,705
Chorvatsko
1
3,616
100
19,389
KB
1
19,557
NWR
100 1
8,942
O2 CR
238,00
-0,83
Polsko
6,553
Rusko
100
Pegas
631,00
0,29
48,428
1 1
3,007
Japonsko Kanada Maďarsko
Švédsko Švýcarsko
3,725
23,011 9,831
Philip Mor. ČR
9805,00
0,67
PLG
171,50
1,48
TMR
580,40
0,00
130,00
0,00
1065,00
-0,09
Turecko USA
1 1
22,356
Unipetrol
Velká Británie
1
35,363
VIG
Britský regulátor šetřící spolčení a manipulace na měnových trzích může již ve středu uložit pokutu šestici bank. Podle agentury Reuters jde o JP Morgan, Citigroup, UBS, HSBC, Barclays a RBS. Pokuta má dosahovat souhrnné výše asi 2,4 miliardy dolarů.
Tuzemští profesionální investoři, především z řad portfolio manažerů, se před víkendem na České investiční konferenci radili s výběrem investic. Řečníci měli představit a obhájit jednu konkrétní investici. „Před investicí do společnosti si položím čtyři otázky: Rozumím tomu, co ta společnost dělá? Mám šanci, že za deset let bude nejen na trhu, ale bude i vzkvétat? Je řízena ve prospěch akcionářů? Jsou její akcie atraktivně oceněny?“ Tak popsal postup při výběru akcií spoluorganizátor konference a ředitel společnosti Vltava Fund Daniel Gladiš. Doporučuje akcie britské pojišťovny Catlin, která vyplácí dividendu okolo šesti procent a je oceněna na osminásobek ročních zisků, tedy pod průměrem sektoru.
Robert Leitz ze společnosti iolite Partners věří akciím izraelské IT společnosti Perion, jejíž byznys spočívá v instalaci panelů do internetových prohlížečů
ží pochopitelný. Z velké části spočívá v instalaci nechtěných panelů do internetových prohlížečů uživatelů a přesměrovávání vyhledávání, za které si bere provizi. Na čtení lidské DNA zase sází Matěj Turek, portfolio manažer Meridon Global Equity fondu. Věří akciím společnosti
Rusko a Čína podepsaly rámcovou smlouvu o dalších dodávkách ruského plynu do Číny, a to takzvanou západní cestou. „Jakmile spustíme dodávky západní cestou, může objem dodávek plynu do Číny překonat současný objem exportu do Evropy,“ citoval ruský server RT šéfa plynárenského podniku Gazprom Alexeje Millera. Západní cestou by měl proudit plyn z nalezišť v západní Sibiři, podle serveru by tyto dodávky měly dosahovat 30 miliard krychlových metrů plynu ročně. Gazprom již dříve podepsal dohodu, podle které má do Číny dodávat takzvanou východní cestou 38 miliard krychlových metrů plynu ročně.
New York
krátce Němečtí strojvůdci ukončili stávku Němečtí strojvůdci zatím neplánují nové stávky a čekají na nabídku k vyjednávání od vedení železničního dopravce Deutsche Bahn. Po předčasném konci stávky strojvůdců v sobotu večer je provoz na železnici stále narušen, k pravidelnému jízdnímu řádu se vrátí až v pondělí.
BESTSELLER:
DÁLE VYŠLO: která letos zkrachovala. Společnost provozovala dvě pobočky. Ty budou nyní fungovat pod Bank of Southern California, která převezme vklady přesahující 82 milionů dolarů.
Palivářský obr vyhlásil bankrot
Dánská firma OW Bunker, největší světový dodavatel pohonných hmot pro lodě, vyhlásila bankrot. Prý se stala obětí V USA letos podvodu, kvůli kterému přišla zkrachovalo 17 bank o 125 milionů dolarů, a banky jí Americké úřady ukončily činnost odmítly poskytnout nové půjčky. Firma dluží 13 bankám Frontier Bank, jež se tak stala >čtk sedmnáctou americkou bankou, 750 milionů dolarů.
Mezi doporučovanými akciemi se daly najít tipy z běžnějších oblastí, jako je jídlo. Jakub Skryja, portfolio manažer Verdi Capital, věří akciím rakouské cateringové a restaurační firmy Do&Co, založené tureckým imigrantem Attilou Dogudanem, která dodává jídlo například Turkish Airlines. i n ze rce
A141014123
Další dohoda o plynu
Illumina vyrábějící genové sekvencery umožňující číst lidský genom. „K prvnímu přečtení lidského genomu došlo v roce 2001, trvalo tři roky a stálo tři miliardy dolarů. Dnes nejvýkonnější přístroje přečtou genom za týden a za tisíc dolarů,“ popisuje Turek.
Ti m tselling Aut ho r
země
Platnost od 7. 11. 2014
Středeční nášup
Pokud by se investoři chtěli držet první zásady, asi by museli ignorovat tip jediného zahraničního hosta české konference, Roberta Leitze – investičního manažera iolite Partners. Leitz věří akciím izraelské IT společnosti Perion, jejíž byznys je laikům stě-
Zdeněk Pečený | Praha
Bes
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB
globálního hospodářského růstu. Peking již v uplynulých měsících uvolnil měnovou i rozpočtovou politiku, aby podpořil hospodářský růst. Čínská média informovala, že na přelomu října a listopadu úřady schválily projekty v oblasti infrastruktury v hodnotě přes 100 miliard dolarů. Projekty prý zahrnují výstavbu 16 železničních tratí a pěti letišť. Cílem vlády je dosáhnout letos růstu 7,5 procenta. Více E15.cz
hodnotily účetnictví Deutsche Bank či RBS, v závěsu jsou Barclays a Credit Suisse. Většina vybraných pokut končí na adresách amerických a britských regulátorů. Ve Washingtonu skončila i doposud nejvyšší pokuta francouzské BNP Paribas za nerespektování amerických sankcí vůči Kubě, Íránu a Súdánu. Bance letos na konci června vyměřil zámořský regulátor pokutu ve výši 8,9 miliardy dolarů.
es
R
izika, kterým v současnosti čelí čínská ekonomika, nejsou až tak hrozivá a vláda je přesvědčena, že se s nimi dokáže vypořádat. Uvedl to čínský prezident Si Ťin-pching v projevu k podnikovým ředitelům před zasedáním Rady pro ekonomickou spolupráci Asie a Tichomoří (APEC).
Čínská ekonomika se potýká se zpomalováním růstu kvůli útlumu na trhu s bydlením, slábnoucí domácí poptávce a nestabilnímu exportu, píše agentura Reuters. Ve třetím čtvrtletí se hrubý domácí produkt Číny meziročně zvýšil o 7,3 procenta, což představuje nejslabší tempo za více než pět let. Prezident Si upozornil, že i v případě zpomalení na sedm procent zůstane Čína v čele
Dokončení ze str. 1 Žebříček evropských hříšníků vede švýcarská UBS. Dvoumiliardovou pokutu dostala za manipulaci s měnovými kurzy, právní drama má navíc mít další dějství. „V dohledné budoucnosti zůstanou právní poplatky vysoké, současné regulatorní a politické klima je pro banky velmi nákladné,“ uvedl při vyhlášení kvartálních výsledků šéf banky UBS Sergio Ermotti. Více než 1,6 miliardy dolarů pak zajistilo druhé místo na neslavném žebříčku britské bance HSBC. Ani Londýn nepočítá s tím, že tento účet je konečný. „Propříště budou právní náklady chodu globálních bank výrazně vyšší, než tomu bylo v minulosti,“ uvedl po odhalení čtvrtletních výsledků banky HSBC její šéf Stuart Gulliver. Obdobný osud hlásí i další evropské finanční domy. Více než miliardové sankce zne-
Kam investovat? Do jídla, čtení DNA či pojišťovny
NOVÁ KNIHA AUTORKY BESTSELLERU NABÍJEC
Autogramiáda Alice Claytonové, v úterý 11. listopadu 2014 v 17.00 Palác knih Luxor, Václavské náměstí 41, Praha 1
8/9
zahraničí
www.e15.cz
Po Donbasu se přesouvá množství neoznačené bojové techniky, příměří je už jenom prázdným pojmem
S
ituace na východní Ukrajině se v posledních dnech podstatně zhoršila. Z Doněcku se o víkendu ozývala těžká střelba. Kyjev tvrdí, že povstalci dostali nové vojenské dodávky z Ruska. OBSE uvedla, že je znepokojena tanky a další neoznačenou technikou na území vzbouřenců. Přesuny bojových vozidel zaregistrovali i zahraniční novináři. Naplňují se tak obavy, že volbami v Donbasu skončilo období relativního klidu. Obě strany konfliktu se navzájem obviňují z porušování příměří. Zahraniční experti spojují zhoršení situace spíše s Moskvou. „Putin zjistil, že je vzhledem k ekonomické deprivaci a nacionalistickým očekáváním doma těžké zastavit agresi,“ řekl Bloom-
bergu odborník na východní Evropu Joerg Forbrig. Víkendové boje v Doněcku označili místní za nejhorší za více než měsíc. Podle svědků byla střelba ve městě slyšet jak od pozic, které drží separatisté, tak z míst kontrolovaných Podivné kolony. armádou. „Válka ještě neskonPozorovatelé OBSE, čila,“ vzkázal na videozáznamu kteří monitorují situaci „prezident“ luhanských vzbouna východní Ukrajině, řenců Igor Plotnickij. Povstalci uvedli, že v sobotu tvrdí, že kolona vozidel, o níž zaznamenali kolony informovala OBSE, náleží neoznačených tanků takzvané Doněcké lidové re- a těžkých zbraní u měst publice. „Konvoj jsme přemísDoněck a Makijivka. tili z taktických důvodů,“ řekl Potvrdili tak dřívější agentuře Ria Novosti jejich informace Kyjeva představitel Eduard Basurin. a novinářů přítomných Americký ministr zahraniv oblasti. Sobotní čí John Kerry oznámil, že se snímek zaparkované Washington s Moskvou dohodl vojenské techniky je na výměně informací z ukrajinze silnice mimo území sko-ruské hranice. Z jeho slov ovládaná saratisty vyplynulo, že USA nezvažují poblíž města Snižne, bezprostřední zavedení nových asi 80 kilometrů sankcí. Ruský šéf diplomacie od Doněcku
A141013360
Sergej Lavrov podotkl, že USA nemají žádné důkazy o vyzbrojování rebelů Moskvou. Politiku Washingtonu ve vztahu k Rusku ale může ovlivnit výsledek amerických voleb. Očekává se, že Kongres pod republikánskou kontrolou bude administrativu tlačit k tvrdším postihům Moskvy. Třeba senátor a bývalý prezidentský kandidát John McCain se netají úmyslem poslat ukrajinské vládě zbraně. Komentátoři však podotýkají, že republikánská strana není v otázce jednotná a snaha jestřábů nemusí vyjít. V Kyjevě mezitím pokračují jednání o vzniku nové vlády. V současnosti se zdá, že nakonec vznikne široká aliance, složená ze všech prozápadních parlamentních stran. Hovoří se o tom, že jedním z bodů koaliční smlouvy bude zmínka o směřování Ukrajiny do NATO.
Foto čtk
konflikt Pavla Palaščáková l Praha
inzerce
Berlín l Pád Berlínské zdi ukazuje, že je možné překonat diktatury a zastavit omezování svobody a lidských práv. Na včerejších oficiálních oslavách 25. výročí pádu zdi to v Berlíně řekla německá kancléřka Angela Merkelová. V souvislosti s ohroženou svobodou zmínila Ukrajinu, Sýrii a Irák. „Dnes nebo zítra mohou být strženy nové zdi. Zdi diktatury, násilí,
ideologie nepřátelství,“ řekla. „Pád té berlínské ukázal, že sny se mohou stát skutečností.“ Merkelová také připomněla, že zhroucení zdi by nebylo možné bez dalších událostí v někdejším východním bloku. „Železná opona už měla trhliny,“ řekla a připomněla československou Chartu 77, polské opoziční hnutí Solidarita, reformy v SSSR i otevře-
ní maďarsko-rakouské hranice v roce 1989. Německý prezident a někdejší účastník východoněmeckého opozičního hnutí Joachim Gauck se v odpoledním projevu v televizi ARD soustředil na německou současnost. Chápe, že s vývojem Německa po roce 1989 nejsou spokojeni ti, které zasáhl nepříznivý vývoj po hospodářském kolapsu někdejší
NDR. „Velmi dobře jim rozumím. Můj bratr přišel o práci a musel si svůj život od základů přebudovat,“ řekl. „Věřím, že politicky vzdělaný člověk si to umí vysvětlit. Ale běžní lidí, kteří celý život chodili do práce a byli zvyklí na neměnné uspořádání, jsou zklamaní.“ Politické cíle, za něž bojovali aktivisté, když strhli zeď, se však podle něj naplnit podařilo. >čtk
náš člověk... Veronika Jonášová
Memento
B
yly zhruba dva metry čtvereční velké a vysoké 180 centimetrů. Tak těsné, že v nich vězni po několika hodinách stání vydýchali většinu kyslíku a začali se dusit. A stát v nich museli i několik dnů. Půdorysy cel určených ke speciálnímu druhu mučení, jsou dodnes patrné v podzemí
4.11.2014 18:02:43
Praha l Bývalý sovětský prezident Michail Gorbačov o víkendu varoval, že svět je na hraně nové studené války. Podle něj je hlavním viníkem Západ, který se snaží od pádu SSSR získat výhody na úkor svého někdejšího rivala. Jeho slova zazněla v době, kdy NATO konstatuje, že letos už zaznamenalo třikrát více leteckých incidentů s Ruskem než za celý loňský rok. Naposled zachytila letadla paktu v sobotu nad Litvou stroj Il-20, který Moskva využívá ke špionáži. Moskva minulý týden strašila Západ i na moři. Portugalská vojenská loď vyprovodila ze speciální ekonomické zóny ruské plavidlo. Spekuluje se také o tom, že Kreml chce s využitím Egypta rozšířit aktivity i do Středozemního moře. Růst napětí stále více znepokojuje pobaltské státy a skandinávské země. „Velmi rozhodně ukážeme, co se nám A141010527
Merkelová: Pád zdi uká zal, že je třeba mít sny
509-14_FIN_kampan_ZIMA__E15_126x136mm_10-11-2014.indd 1
Sever Evropy už pociťuje novou studenou válku
Hohenschönhausenu – vězení Stasi v Berlíně. Dnes je objekt přístupný turistům a zájemce tu provázejí i bývalí političtí vězni, kteří touto továrnou na drcení psychiky prošli. Ti se však ve dnech, kdy Německo slaví 25. výročí od pádu Berlínské zdi, dočkali hořkého překvapení. „NDR nebyla bezprávní stát,“ prohlásil Gregor Gysi, předseda Die Linke, tedy strany, která navazuje na bývalou komunistickou stranu SED, jež východnímu Německu vládla 40 let. Linke disponuje asi desetinou mandátů ve
Spolkovém sněmu a její moc ještě nejspíš ještě vzroste. Právě týden před oslavami pádu zdi udělali postkomunisté ve volbách v Durynsku
...v berlíně klíčový krok k velkému politickému úspěchu. V koaliční vládě spolkové země Durynsko získají křeslo zemského premiéra – poprvé v Německu od pádu zdi. Jejich možní koaliční partneři po nich sice chtějí, aby se jasně zřekli totalitní minulosti, Gysiho slova
ale dokládají, že to nebude jen tak. Jeho projev kritizovali jak kancléřka Angela Merkelová, tak i prezident země Joachim Gauck. Oba vrcholní politici se opřeli i do chystané durynské koalice s Linke. Komunističtí pohrobci se sice snaží krutou minulost východoněmeckého režimu zlehčovat, ale zařízení jako věznice Stasi mluví jasně. A zájem o její prohlídky roste, ročně ji navštíví asi 400 tisíc lidí. A ti si stěží nechají namluvit, stejně jako miliony Němců, že NDR byla právním státem.
nelíbí a kde leží červená čára,“ řekl k ruským „výletům“ finský prezident Sauli Niinistö. Země mimo jiné uvažuje o změně legislativy, která by umožnila větší vojenskou spolupráci se zahraničím. I ve Stockholmu sílí hlasy volající po členství v NATO. Podle posledního průzkumu podporuje vstup do aliance 37 procent Švédů, před půlrokem to bylo o 11 procent méně. Polský prezident Bronisław Komorowski už podepsal 57stránkový dokument, který reaguje na horšící se situaci. Detaily nejsou známé, předpokládá se však, že se o tisíce vojáků posílí osádka na východě země. Varšava také urychluje modernizaci armády. „Je pro nás důležité posílit naši bezpečnostní a obrannou spolupráci s USA,“ podotkl k tomu šéf diplomacie Grzegorz Schetyna. Zdůraznil však, že nechce novou železnou oponu. >pap
krátce Katalánci hlasovali o své nezávislosti V Katalánsku proběhlo neoficiální hlasování o nezávislosti na Španělsku. I přesto, že je ústavFoto čtk
Ukrajinský Doněck zažil nejhorší boje za poslední týdny
ní soud v Madridu zakázal. Své hlasy včera vhazovali Katalánci do 6430 uren jako při skutečných volbách. Krátce po poledni odhlasovalo 1,1 milionu z 5,4 oprávněných voličů.
Vůdce IS je prý zraněn koaličním náletem
Při pátečním náletu na kolonu v severním Iráku byl kriticky zraněn vůdce radikálů z Islámského státu abú Bakr Bagdádí. S odvoláním na místní kmeny to včera oznámila stanice Al-Arabíja. Pentagon však informaci nepotvrdil. >čtk i n ze rce
10/11
rozhovor
www.e15.cz
Josef Bernard: Nákup railjetů jsem dodnes nepochopil
S
trojírenská skupina Škoda Transportation završuje nejúspěšnější rok ve své historii. Na trhy mnoha zemí dodala přes stovku tramvají a na tři sta trolejbusů, v plném proudu je výroba vlaků pro Deutsche Bahn. Přesto není generální ředitel Josef Bernard zcela bez starostí. Pozorně sleduje například arbitráž s Českými drahami nebo schvalovací procesy v Německu. „Několik desítek tisíc lidí je závislých na tom, jak se bude našemu byznysu dařit. A já udělám vše pro to, aby náš byznys byl úspěšný,“ říká plzeňský patriot Bernard.
Jan Šindelář | Praha E15: Škoda v poslední době získala dvě miliardové zakázky od Českých drah na dodávku vlaků a modernizaci vagonů. Dá se říci, že se po nějakém čase znovu oteplují vztahy mezi ČD a Škodou? Já si na vztahy s jedním z našich největších zákazníků nemohu stěžovat. E15: Pár třecích ploch ale existuje. Jak byste s odstupem času zhodnotil kauzu nákupu railjetů? Nelitujete, že jste podali podnět k antimonopolnímu úřadu a zkomplikovali drahám život? Máme čtyři tisíce zaměstnanců, kterým každý měsíc musíme zajistit výplatu. Na našich zakázkách závisí dalších deset tisíc zaměstnanců, kteří pracují pro naše subdodavatele. Všichni mají rodiny. Několik desítek tisíc lidí tak je závislých na tom, jak se bude našemu byznysu dařit. A já udělám vše pro to, aby náš byznys byl úspěšný. To je jedna věc. Zadruhé už v roce 2011 jsme upozorňovali, že příprava projektu je špatná z hlediska technického, právního i ekonomického. Napadali nás, že nejsme schopni sami nabídnout adekvátní produkt. Odpovídající vlak přitom dnes stavíme pro Deutsche Bahn, což je jeden z nejnáročnějších zákazníků na světě. Tohle naše vozidlo mohlo plně nahradit koncepci railjetů. Když jsme to tenkrát říkali, byli jsme pro spoustu lidí ti nejhorší zločinci. E15: Dráhy ale chtěly vlak pro 230 kilometrů v hodině, a nikoli pro 200 kilometrů v hodině. Tomu se nepřestávám divit. Jak je možné, že někdo u nás uvažuje o vozidle pro 230 kilometrů v hodině? Railjety budou do Rakouska jezdit 160 kilometrů v hodině, což se minimálně do
Josef Bernard (49) Do plzeňské Škody nastoupil hned po škole jako dělník. Později působil jako technik, mistr i personální ředitel jedné z dceřiných společností. Od roku 2002 byl personálním ředitelem Škoda Holding a později výkonným ředitelem. Mimoto zastával řadu funkcí v představenstvech a dozorčích radách společností v rámci skupiny Škoda. Generálním ředitelem Škoda Transportation se stal v listopadu 2010. Vystudoval Střední odborné učiliště Škoda, vysokoškolské vzdělání získal později na Open University. Absolvoval rovněž postgraduální studium na Vysoké škole ekonomické v Praze. Mezi jeho koníčky patří především sport, v mládí projel Československo na vlastnoručně vyrobené koloběžce.
roku 2024 nezmění. Je to technický nonsens. Nakoupily se vlaky, které budou vyžadovat výrazně vyšší náklady na provoz a opravy. I z právního hlediska už snad dnes nikdo nemůže tvrdit, že jsme neměli pravdu. Samozřejmě se nepotvrdilo, že railjety jsou v čase a místě jedinečnou nabídkou. Pokud vím, ÚOHS už za to uložil drahám vysokou pokutu. E15: Nebylo ale vaše podání k ÚOHS neúspěšné? Úřad je zamítl a dráhy railjety navzdory vašim snahám koupily. I když za ně teď v jiném řízení dostaly pokutu. Ano, naše podání nebylo úspěšné. ÚOHS rozhodl, že vydá předběžné opatření, ale pak ho zrušil. V 99 procentech případů se přitom předběžné opatření neruší, dokud se kauza definitivně nerozřeší. Stát tedy v tomto případě nebyl schopen zabránit plýtvání.
zatím nemají potřebné schválení pro provoz na německých kolejích. Všechny ohlášené termíny zatím prošly bez kýženého výsledku. Není to problém? Schvalovacím procesem jsme prošli už v pěti zemích, ale Německo nám skutečně chybí. Sám stroj už je pro německý provoz plně uzpůsobený, čehož důkazem je i zmíněná objednávka E15: Čím si vysvětlujete buldočí sna- od Deutsche Bahn. Nyní jde v podstatě hu tehdejšího ředitele ČD Petra Žaludy už jen o papírovou válku. koupit právě railjety? Nevím. To jsem za dobu svého půsoE15: Deutsche Bahn s vašimi lokomobení v této pozici vůbec nepochopil. tivami počítají od prosince 2016, České dráhy je ale chtějí ještě o rok dříve naE15: Zmínil jste, že stavíte šest vlaků sadit na linku do Berlína a Hamburku. pro Deutsche Bahn, což může být refe- Dal byste ruku do ohně za to, že ČD nerenční zakázka na náročném němec- budou muset hledat náhradní řešení kém trhu. Jak jste daleko s výrobou? a shánět jiné lokomotivy? Už jsme relativně daleko. Začínáme Za to dám určitě ruku do ohně. Mus hrubými stavbami lokomotiv a va- sím znovu zopakovat, že jsou pouze dvě gonů. Prototyp celého vlaku bychom lokomotivy na světě, které splnily nové chtěli představit na podzim 2015. Vlaky náročné normy TSI pro 200 kilometrů začnou v Německu jezdit v prosinci v hodině (vedle Škody ještě Vectron 2016. Soupravy se budou skládat z lo- od Siemensu – pozn. aut.). Nikomu komotivy, pěti vložených vozů a jedno- dalšímu se vývoj zatím nepodařilo doho řídicího vozu a budou schopné jet táhnout. 189 kilometrů v hodině. E15: Přizpůsobení lokomotivy noE15: Jenže právě nové lokomotivy, vým normám ale dodávku pro ČD zdrkteré jste pokřtili po Emilu Zátopkovi, želo natolik, že dopravce vaší firmě
pozastavil platby a navrch žádá stamilionové penále za zpoždění. V běhu je arbitráž. Není možné se s drahami v klidu dohodnout? Dovolím si dát příměr. Představte si, že stavíte třípatrový barák, kde jsou stropy 2,4 metru vysoké. Už máte vše téměř hotovo, ale najednou se změní
Neznám žádného výrobce z našeho byznysu, kterému by se nestala nějaká porucha. Pracujeme se stroji a poruchy se prostě dějí
norma a stropy podle ní musejí být vysoké 2,6 metru. Rozbouráte barák, veškeré vícenáklady vezmete na sebe, ale říkáte: „Nezlob se, vícenáklady si na sebe vezmu, ale neumím si nakoupit čas. To je jediné, co neumím.“ I kdyby nás stokrát někdo odsoudil, jsem přesvědčen, že to byl zásah vyšší moci. A k té dohodě: my ji samozřejmě navrhovali. E15: Detaily ale nikdy nebyly zveřejněny. Ta dohoda je v podstatě to, co vám říkám. Zaplaťte mi ten barák, ostatní náklady polknu, ale nechtějte po mně ten čas. Myslím si, že jsme nabízeli velmi zajímavý smír. A to přesto, že se nám asi o polovinu zvýšily náklady na vývoj. E15: Kdy se čeká rozhodnutí arbitráže? To bohužel nemám tušení. E15: Rýsuje se pro tuto lokomotivu uplatnění i v nějakých dalších zemích? Máme dva koncepty. Buď budeme prodávat samostatnou lokomotivu, nebo lokomotivu ve vozbě, což je případ Deutsche Bahn. Jsme nyní například v tendru na dodávku samostatných lo-
komotiv do Izraele. Jde zhruba o 80 lokomotiv, ty ale budou jednodušší než stroje pro České dráhy. Bude to jednosystémová odvozenina od Zátopka pro 160 kilometrů v hodině. Jsme schopni se pro tento tendr kvalifikovat a s dalšími pěti světovými výrobci lokomotiv můžeme soutěžit. Připomínám, že dvě naše lokomotivy už jezdí na Slovensku. E15: S francouzským obrem Alstom usilujete také o dodávku 80 elektrických vlaků do Severního Porýní-Vestfálska, což i s příslušenstvím představuje zhruba tři miliardy eur. Jak je máte s Alstomem rozděleny? Je to zhruba půl na půl. Nejsme ve spolupráci s Alstomem úplným nováčkem. V minulosti naše firma dodávala výzbroj pro metro v Budapešti. Ten vlak, o který jde, je zvláštní konstrukce. Na relativně malý nástupní prostor vyžaduje zákazník velkou kapacitu nástupu cestujících, více než 400 lidí. Vlak bude čtyřvozový, přičemž dva čelní vozy budou trakční a jednopodlažní a dva vložené vozy budou netrakční doubledeckery. Náš podíl je v dodávce doubledeckerů a určitých komponentů pro krajní trakční vozy, třeba podvozků.
E15: Mluvíme stále o elektrických vlacích. Nepustí se Škoda i do motoráků, když zatím žádné v nabídce nemá? Nedávný veletrh v Berlíně ukázal, že zájem o ně je velký. Nikdy neříkej nikdy. Vyvinuli jsme lokomotivu, vyvinuli jsme nový elektrický vlak. Vyvíjíme jako ad hoc zakázky další vlaky. Do toho jsme vyvinuli tramvaj pro Bratislavu, což je zřejmě nejkrásnější tramvaj, která ve Škodovce vznikla. To jsou stroje, za kterými jsou stovky tisíc vývojových hodin. A máme čtyři tisíce lidí, z toho zhruba 700 techniků. Je s podivem, jak jsme všechny zmíněné projekty zvládli. E15: Na motorák jste zkrátka zatím neměli čas? Jistě. Musíme mít nějaké priority. E15: Dá se čekat, že se do nového motoráku někdy pustíte? V našich střednědobých plánech ho zatím nemáme. E15: Pojďme k pražským tramvajím. Tamní dopravní podnik se chce zbavit vozů 14T známých jako Porsche. Budete s prodejem nějak pomáhat? Fakticky s tím nemáme nic společ-
ného. Ale samozřejmě jsme nabídli spolupráci. Těžko lze předpokládat, že tramvaj umístíte do jiného města bez patřičných úprav, například napětí nebo interiéru. Nevyhýbáme se ani obchodní výpomoci při hledání partnera. E15: Nekazí vám právě tato tramvaj pověst? Snáší se na ni kritika ze všech stran, ať už jde o interiér, nebo časté poruchy. DPP se jí zbavuje, i když je to zánovní stroj. Interiér si definuje zákazník. Například v Brně chtěli, aby lidé seděli jako v kině, v Praze chtěli sezení v části vozidla čely k sobě. Tramvaj je kvalitní produkt a v jiných městech bez problémů funguje, například v Brně nebo Wrocławi. Ale není těžší infrastruktura než ta pražská, která je někdy za hranicí únosnosti. Tramvaj se samozřejmě může jinak projevovat v Praze než v rovinaté Wrocławi, ale na to se nechci vymlouvat. Když se v Praze vyskytla závada, vůbec jsme nedebatovali, tramvaj jsme odvezli a opravili. Neznám žádného výrobce z našeho byznysu, kterému by se nestala nějaká porucha. Pracujeme se stroji a poruchy se prostě dějí.
názory
HUGO BOSS International Markets AG Phone +41 41 72 73 800 www.hugoboss.com
12/13
Foto reuters
www.e15.cz
Dokud budu předsedou vlády, ústava a svrchovanost se budou respektovat a nikdo nerozbije jednotu Španělska, řekl španělský premiér Mariano Rajoy před nedělním symbolickým hlasováním o nezávislosti Katalánska
tvář dne
Babišova demonstrace hrubé síly
glosa Protikorupční úklid
O
nových košťatech se říká, že metou lépe než ta stará. Neplatí to ale vždy. Když Martin Stropnický začal řídit obranu, chtěl se předvést. Poukázat na jakési pikle, kterých se údajně dopustilo bývalé vedení rezortu a manželka miliardáře Pavla Tykače při soutěži na prodej kasáren v pražském Karlíně, slibovalo mediální body. A aby svému konání dodal razanci, vyhodil dva úředníky. enže druhý tendr, který měl být bez sebemenší chybičky, přece jen vadu měl. Nikdo se do něj nepřihlásil. Dalo se to tušit. Ivana Tykač docela nahlas říkala, že i původně požadovaná cena byla vysoká. Proč by tedy platila třicet milionů navrch? A jednání ministerstva, které z nedávného vítěze řízení udělalo málem zloducha, jí asi také nepřidalo. Kvůli Stropnického boji se starými pořádky tak má teď erár místo stovek milionů a opraveného objekPavel Otto tu jen zchátralou barabiznu.
J
Babišovým obviněním, která jsou ovšem notoricky známá a stokrát prošetřená, i když uznejme, že nikoli uspokojivě a do hloubky vysvětlená. Babišův zdravotnický fámulus a lidovecký poslanec Ludvík Hovorka příběh ostravského Cyberknifu opakuje jako mantru už léta, aniž by kauza někdy došla k hmatatelným výsledkům. Vteřinu po Němečkově vyhazovu by navíc Sobotku s gustem zaživa upekli jeho straničtí oponenti za to, že kapituloval před juniorním koaličním partnerem a nezastal se socialistického kolegy. Vyhodí-li ovšem Sobotka Babiše, uteče mu z kabinetu celé ANO a vláda skončí. Nejpravděpodobnější by pak byly předčasné volby, po nichž by, soudě
podle vývoje popularity stran i politiků, Babiš s radostí vyhnal Sobotku z premiérské kanceláře ve Strakově akademii. Toho si je Babiš velmi dobře vědom, a proto si vůči svému premiérovi může dovolit tak drzé exhibice. Nelze vyloučit ani to, že k předčasným volbám už v duchu míří. Došlo by na ně zřejmě i v případě, že by se Sobotka rozhodl vyhodit oba znesvářené ministry. Sobotka už není politický zelenáč a možná dokáže najít nějakou střední cestu, která jeho kariéru ani kabinet nevyhodí do povětří. Je ale vychován a vycvičen ve staré, předbabišovské politice, takže jeho osud závisí na tom, jak rychle se dokáže adaptovat na nové pořádky.
Snažil jsem se spojit se svou ženskou stránkou a svým vnitřním dítětem, ale nejsou na Facebooku.
i nze rce A141012132
V
průzkumech veřejného mínění posiluje hnutí ANO jako celek i jeho majitel Andrej Babiš osobně. A ministr financí se zjevně rozhodl, že na tento fakt upozorní svého vládního šéfa Bohuslava Sobotku. Demonstrace síly, kterou předvedl prostřednictvím tří příspěvků na Twitteru, je dosud nejdrsnější. Svým způsobem to odstartoval ministr zdravotnictví Svatopluk Němeček, který je
ním Němečka z korupce Babišův poslední útok předčil dosavadní handrkování o kontrolu nad penězi ve zdravotnictví a stal se útokem přímo na premiéra Bohuslava Sobotku. Ten teď naplno čelí konfrontaci s politikou nových pořádků, s efektivním obhroublým populismem, který nejdříve nahlas mluví a až potom myslí, a to ještě jen v tom nejlepším případě. Sobotka se po Babišově útoku ocitl ve složité pozici, přesněji řečeno v koutě. Jestliže jeden ministr označí druhého za zkorumpovaného alkoholika, může se premiér těžko tvářit, že se nic neděje. Může jednoho z nich vyhodit. Vyhodí-li Němečka, dodá váhu
Martin Čaban
oblíbeným Babišovým fackovacím panákem. Postěžoval si, že Babišova média mu nejsou nakloněna, což jej vzhledem k tomu, jak málo je mu nakloněn Babiš, mohlo stěží překvapit. Babiš jej poté vyzval k nástupu na protialkoholní a psychiatrickou léčbu. Pak připomněl nákup drahého přístroje do ostravské nemocnice, jíž Němeček šéfoval. A nakonec zbývalo tradiční obvinění z korupce, které Babiš sfoukl spojením drahého nákupu s výstavbou Němečkova domu. Je to zajímavá lekce z nového politického marketingu. Alkoholik, lempl a korupčník aneb Jak sejmout vládního kolegu ve třech snadných krocích. Jenže právě přímým obvině-
Praha 1 BOSS Store Na Příkopě 6 Praha 6 BOSS Store Letiště Václava Havla Praha, terminál 1, odletová hala A Praha 6 BOSS Store Letiště Václava Havla Praha, terminál 2, odletová hala C
14/15
věda
kultura
www.e15.cz
www.e15.cz
Doping tlačí sportovce kupředu celé roky
tipy E15 ČT2 | 21:50 Odpad, město, smrt
Zákaz činnosti na pár let nemá ve světle norské studie prakticky žádný smysl
B
rali drogy, byli usvědčeni, odpykali si tresty a vrátili se ke sportovní kariéře. Tím by to mohlo skončit. Ovšem nekončí, a to proto, že kdysi pobírané zakázané látky mohou sportovcům pomáhat i po mnoha letech. Tvrdí to alespoň studie lékařů z Univerzity v Oslu, na kterou upozornil sportovní web stanice BBC. „Data nasvědčují, že například nejčastěji využívaný trest ve sportu – tedy zastavení čin-
nosti na dva roky – je naprosto nedostačující,“ tvrdí vedoucí studie, profesor fyziologie Kristian Gundersen. Svalstvo
buněčných jader ve svalových vláknech a následným cvičením roste objem svalové hmoty. Pokud pomine zátěž, objem svalů
Justin Gatlin (32) letos zaběhl nejlepší časy sezony na 100 a 200 metrů. Nezávodil v letech 2006 až 2010, a to kvůli dopingu původně dostal osmiletý zákaz činnosti si totiž podle něho zachovává svou strukturu celá desetiletí. Při užívání anabolických steroidů se totiž zvyšuje hustota
se zmenší, ale buněčná jádra zůstanou. „Je to, jako byste postavili spoustu elektráren a pak je dočasně, na dobu trestu,
zavřeli a pak je zase spustili,“ přirovnává Gundersen efekt anabolických steroidů, který ověřil na myších. Britové aplikovali norskou studii na skvělé výsledky Justina Gatlina (32), který letos zaběhl nejlepší časy sezony na tratích 100 a 200 metrů. „V tomto věku je už za zenitem, neměl by dosahovat tak dobrých výsledků,“ soudí mistr světa v překážkovém běhu na 400 metrů Dai Greene. Gatlin nezávodil v letech 2006 až 2010, a to kvůli do-
Příběh filmové adaptace divadelního představení kontroverzní hry Rainera Fassbindera v pražském Divadle Komedie. Drama ČR (2012).
pingu původně dostal osmiletý zákaz činnosti. Trest mu však arbitrážní komise zkrátila na polovinu a od té doby je podle všech testů „čistý“. Podle BBC by bylo záhodno ve světle studie přehodnotit celou logiku trestů za doping, kterou uplatňuje Světová antidopingová agentura.
Kino Bio Oko | 18:00 Nick Cave: 20 000 dní na Zemi Dvacetitisící den v životě Nicka Cavea začíná zvoněním budíku a končí procházkou na mořské pláži. Britské hudební dokumentární drama (2014) s titulky.
stránku připravil Marek Schwarzmann
krátce Foto falcon
Solární panely už mohou hrát všemi barvami Černá a modrá, dvě nejúčinnější barvy, které se využívají při výrobě solárních panelů, jsou přežitkem. Inženýři Švýcarského centra pro elektroniku a mikrotechnologie (CSEM) Nová technologie umožňuje vyrábět dokonce i bílé solární panely, které odrážejí teplo, čímž se ušetří na klimatizacích vyvinuli technologii, jež umožňuje vyrábět barevné solární panely s téměř nezměněnou účinností – a dokonce i první bílé solární panely na světě. Tým Christopha Ballifa z Polytechnického institutu v Lausanne použil technologii solárních článků, které vyrábějí
Atraktivní vějička. Pohádkář láká také na účast bývalé modelky Evy Herzigové v roli jedné z milenek postavy Jiřího Macháčka
filmová recenze Iva Přivřelová l Praha
R
ežisér Vladimír Michálek se po filmu Posel opět spojil se scenáristou Markem Epsteinem. Jejich novinka vycházející z knihy Barbary Nesvadbové se jmenuje Pohádkář a kdesi se v ní ukrývá potenciál na psychologické vztahové drama s noirovými prvky. Potenciál, který je ovšem zanesený zmateně podanou strukturou, nepřesvědčivým hlavním představitelem a především povrchním a nezajímavým vyobrazením protagonistů. Mezi ně patří záletník s dvě-
Foto Nature Methods
Y
CM
zapeklitým úkolem se francouzský ekofyziolog Yvon Le Maho ze Štrasburské univerzity vyrovnal tak, že odchytil 34 jedinců, umístil na ně čidla a v klidu je nechal začlenit se do kolonie. Druhý den k nim dojel motorovým tučňáčkem, dálkově řízeným autíčkem s anténou, která přijímala signály srdečních monitorů. Maskování bylo tak dokonalé, že po mírném vzruchu, který příjezd nového „tučňáka“ doprovázel, se vozítko stalo miláčkem mláďat, jež se k němu začala tulit.
Konec modré. To jsou skutečně barevné solární panely, přesvědčují profesor Christophe Ballif a jeho kolegyně z centra CSEM Laure-Emmanuelle Perretová K
Foto CSEM
MY
CY
ma jmény a dvěma ženami, který by mohl být mrtvolou právě vylovenou z řeky. Po jeho příběhu ne zrovna přesvědčivě pátrá detektiv, který má sám rodinné problémy, což by mělo vysvětlovat, proč se případ stává jeho obsesí. V tomto filmu ale nic pořádně vysvětlené není, na to jsou postavy příliš jednorozměrné, někdy i stereotypní, i když je hrají herci schopní jako Anna Geislerová či zajímaví jako Matěj Hádek. Bývalá modelka Eva Herzigová je pěkná na pohled a dostačující do okamžiku, kdy má zahrát vášnivou hádku, jejíž divoký střih pak vypadá jako snaha o zakrytí jejích herec-
DS_inzerat_CZ_225x80_dod.pdf
A140002211
M
CMY
Jako nejlepší instalaci prvního ročníku přehlídky Prague Design Week pořadatelé vybrali prezentaci skupiny Psychognis. I pozornost návštěvníků sféru. Psychologické drama ale poutal jejich lustr ze střelných nutně potřebuje postavy, které zbraní a zejména precizní by témata o zradě a závislosti sklářská práce. Členkou unesly, a ne ploché figurky, kte- skupiny Psychognis je také sklářka Michaela Mertlová, ré diváky nemusí zajímat. která nedávno dostala první cenu v mezinárodní soutěži Stanislava Libenského.
Pohádkáře potápějí ploché figury
elektřinu působením infračerveného záření. Tu zkombinoval s vlastním filtrem, jenž rozkládá viditelné světelné spektrum mimo jiné i na infračervené záření. Lze tak vyrábět nové solární panely a zároveň povrchově upravovat ty současné. „Celá desetiletí se architekti pídili po možnosti přizpůsobit barevnost solárních panelů duchu svých staveb, nebo dokonce odmítali využít ekologický energetický zdroj kvůli vzhledu,“ vysvětlili svou výzkumnou motivaci odborníci z CSEM. Kromě estetické stránky nabízí švýcarská technologie další výhodu – nové či upravené panely mohou fungovat při teplotách o dvacet až třicet stupňů nižších než standardní modely.
C
Hlavně nenápadně. Změřit srdeční tep notoricky plachých tučňáků císařských. S tak
Na Design Weeku nejvíc zaujala Psychognis
1
8/25/14
8:57 AM
kých nedostatků. Klíčový Jiří Macháček je ještě nevýraznější a prázdnější, hlavní hrdina, kterým tu jsou všichni tak uhranuti, tu tak působí jako obyčejný egocentrický lhář a podvodník. Zápletka se zprvu vyvíjí zajímavě, ale její četné retrospektivy občas matou, navíc celé pátrání působí až směšně nerealisticky. K tomu nadměrné a okaté používání product placementu film mění v částečnou reklamu na placení bezkontaktní kartou. Na rozdíl od svého scenáristy Michálek ještě někdy umí své nápady zužitkovat a řada scén vypadá dobře a má požadovanou atmo-
Pohádkář (drama, ČR 2014, 90 minut) Režie: Vladimír Michálek Scénář: Marek Epstein Hrají: Matěj Hádek, Jiří Macháček, Anna Geislerová, Eva Herzigová Premiéra: 6. listopadu Hodnocení: 40 %
Rozhlas uspořádá vzpomínkový koncert Český rozhlas si připomene 25. výročí od sametové revoluce koncertem na Václavském náměstí. Pod názvem Znovu 89 na něm 17. listopadu vystoupí například Jaroslav Hutka, Michal Prokop, Aneta Langerová, Dan Bárta a mnoho dalších. >čtk i n ze rce
16
nakonec
www.e15.cz
Foto reuters
foto dne
Vše nejlepší. K bolivijské tradici patří schraňovat doma poněkud morbidní talismany – lebky svých příbuzných. Aby se jim lépe dařilo, jednou ročně na Den lebek je nechají požehnat ve hřbitovní kapli, kde je obloží oblíbenými artefakty zemřelých. Na snímku z Ústředního hřbitova v metropoli La Paz jsou tak vyzdobeny lebky jistého Paulina a Juanity.
anketa
co týden dá Obří koncert pop-music ve Washingtonu D.C. vzdá hold veteránům pondělí Trojice členů posádky mezinárodní kosmické stanice ISS – Rus Max Surajev, Američan Reid Wiseman a Němec Alexander Gerst – se vrací po šestiměsíční práci ve vesmíru na Zemi. Přistání v Kazachstánu se předpokládá ráno ve 3.58 hodin.
úterý
Ve Washingtonu D.C. propukne obří koncert hvězd pop-music The Concert for Valor na počest amerických veteránů – právě 11. listopadu v Den veteránů u příležitosti výročí skončení první světové války. Vystoupí například Bruce Springsteen, Eminem,
Rihanna nebo Metallica. Živě lze koncert sledovat na theconcertforvalor.com či na twitter. com/HBO.
středa
Londýnská aukční síň Sotheby’s draží díla českého avantgardního umění meziválečného období ze sbírky Roye a Mary Cullenových včetně prací Toyen. Podle odhadů by aukce měla vynést přibližně šedesát milionů korun. Díla českých umělců, mimo jiné Františka Kupky, Emila Filly nebo Otto Gutfreunda, se budou prodávat rovněž na aukci moderního světového umění, která bude dražbě české sbírky Cullenových předcházet.
čtvrtek Společnost Eurostar, jež provozuje vysokorychlostní železnici mezi Londýnem, Paříží a Bruselem, představí u příležitosti dvacátého výročí vzniku služby nové vlakové soupravy. Dosud využívá vlaky čtvrté generace TGV. Projíždějí eurotunelem pod Lamanšským průlivem.
pátek
Ruský vývozce zbraní Rosoboronexport na tento den obdržel od Francie pozvánku k převzetí první lodě třídy Mistral a na spuštění na vodu druhé lodě této třídy. Prezident François Hollande v srpnu po nátlaku některých států
oznámil, že v reakci na vývoj na Ukrajině pozastavuje dodávku první ze dvou lodí.
Pocítil(a) jste nějaký dopad oslabené koruny? nevím o tom
ano
3 %
sobota
V Novém Šaldorfu, Dobšicích, Chvalovicích a Šatově na Znojemsku se koná dvoudenní Festival otevřených sklepů. Návštěvníci budou moci ochutnat až tři sta moravských vín od třiceti vinařů.
neděle
Prezidenti Česka, Maďarska, Německa, Polska a Slovenska si v bratislavském Slovenském národním divadle připomenou 25. výročí pádu komunismu v předvečer událostí 17. listopadu 1989. >bo
89 % 8 % ne otázka na 10. 11.
Jak se vás dotýkají opravy dálnice D1? a) zásadně l b) okrajově l c) vůbec hlasujte na
tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | Šéfredaktor E15.cz Jiří Holuša | Redakce Martina Prosická, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 276 461 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel |
[email protected], | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I
[email protected], | Marketing Hana Holková, ředitelka |
[email protected], | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC
