Straumann CARES Visual 10

Straumann® CARES® Visual 10 Aktualizace softwaru – Co je nového Verze softwaru Datum vydání

10.0 1. dubna 2016

Contents Nové funkce a výrobky ..................................................................................................

1.

2

1.1

Korunky s frézováním ......................................................................................................................................... 2

1.2

Kombinace skeletů s ostatními konstrukcemi ...................................................................................................... 3

1.3

Postup pro konstrukce s růžovou keramikou....................................................................................................... 4

1.4

Vestibulárně fasetovaný abutment ...................................................................................................................... 5 Vylepšené funkce a výrobky ............................................................................................

2.

6

2.1

Teleskopická korunka ......................................................................................................................................... 6

2.2

Postup pro CARES® Fixní třmen ........................................................................................................................ 8

2.3

Modelace individuálního abutmentu ...................................................................................................................11

2.4

Technologie zubů v oblouku ..............................................................................................................................12

2.5

Postup pro Synergy ...........................................................................................................................................13 Obecná vylepšení programu CARES®

3.

.............................................................................. 14

3.1

Doba validace....................................................................................................................................................14

3.2

Informace o postupu skenování .........................................................................................................................14

3.3

Umístění do probarvených bločků......................................................................................................................14

3.4

Nástroj Přidat/Odebrat u objektů ve sloučeném stavu konstrukce ......................................................................14

3.5

Notifikační centrum ............................................................................................................................................15

3.6

Přidávání zásuvných spojů ................................................................................................................................15

4.

Model-free postup pro Podmíněně snímatelné můstky a třmeny (SRBB) .........................................

5.

Tipy and Triky ..........................................................................................................

®

®

Straumann CARES Visual 10

16 17

Strana 1 z 17

1. Nové funkce a výrobky 1.1 Korunky s frézováním Nově můžete vytvářet korunky částečné pokryté funkčním frézovaným tvarem. Tuto funkci lze využít např. v kombinaci se skelety (viz bod 1.2) Funkci můžete využít u korunek i můstků. Při použití musíte dodržet minimální sílu stěny materiálu korunky. UPOZORNĚNÍ: Sloučení a rozdělení objektů lze provádět v CAD modelaci zcela individuálně. Krok finalizace objektů již není potřeba. Změny finální modelace můžete provádět ihned.

Kromě funkce přidání frézovaného tvaru lze přidávat na korunku také zásuvné spoje. Můžete použít jak pozitivní tvary (tj. výstupky, viz obr.) nebo negativní tvary (tj. zářezy, otvory). UPOZORNĚNÍ: Při použití negativních tvarů zkontrolujte, zda je dodržena minimální síla materiálu korunky.

®

®


Strana 2 z 17

1.2 Kombinace skeletů s ostatními konstrukcemi Nově máte možnost kombinovat skelety se standardními konstrukcemi v CAD Modelaci. To Vám umožňuje modelaci kombinovaných indikací v jednom pracovním kroku. Ve standardní zakázce (korunky, můstky nebo práce na implantátech) můžete přidat konstrukci skeletu kliknutím na příslušný symbol ve schématu čelisti. UPOZORNĚNÍ: Aktuálně lze frézovat ve Výrobním centru Straumann pouze Korunky s frézováním a Primární teleskopické korunky. Všechny ostatní typy indikací musíte vyrábět externě.

®

®


Strana 3 z 17

1.3 Postup pro konstrukce s růžovou keramikou UPOZORNĚNÍ: Pouze pro inlab frézování a externí frézování. Nově můžete využít indikaci Konstrukce s růžovou keramikou pro práce na zubech nebo implantátech s naskenovaným waxupem jako předtvarem pro konstrukci.

Díky této nové indikaci můžete vytvořit konstrukci s artificiální gingivou. Konstrukce může být částečně nebo celkově redukována pro pozdější fasetaci.

UPOZORNĚNÍ: Pro dosažení nejlepších výsledků doporučujeme použít skenery CARES® 3 Series nebo CARES® 7 Series. Při použití předchozích verzí skenerů CARES® nemusíte vždy dosáhnout dokonalých výsledků.

®

®


Strana 4 z 17

1.4 Vestibulárně fasetovaný abutment Nově si můžete zvolit indikaci Vestibulárně fasetovaný abutment a odeslat ji do výrobního centra Straumann. Funkce je dostupná pro všechny sólo abutmenty a podmíněně snímatelné můstky (SRBB a Variobase® můstky)

®

®


Strana 5 z 17

2. Vylepšené funkce a výrobky 2.1 Teleskopická korunka Indikace Teleskopická korunka byla kompletně přepracována. Nově můžete teleskopické korunky modelovat pomocí efektivních modelovacích nástrojů.

®

®


Strana 6 z 17

Umožňují Vám kombinovat co největší Funkční oblast s nejmenším možným množstvím materiálu.

Navíc se zkrátí čas modelace a získáte lepší náhled celé situace.

®

®


Strana 7 z 17

2.2 Postup pro CARES® Fixní třmen Díky úpravám v modulech Založení zakázky, Skenování a CAD Modelace bylo dosaženo výrazného zkrácení času potřebného pro vytvoření Fixního třmenu.

V rámci Modulu Založení zakázky si můžete rovnou vybrat zvolený profil třmenu.

®

®


Strana 8 z 17

1. V modulu Skenování nyní nově můžete umístit linii na alveolární hřeben. Zároveň můžete zvolit typ spaceru (odstupu) pro umístění třmenu.

UPOZORNĚNÍ: Linie alveolárního hřebene (žlutá) je standardně umístěna pod zelenou linií. Umístěte žlutou linii přesně podle průběhu alveolárního hřebene.

2. Návrh třmenu v CAD Modelaci bude nově vypočítán z umístění žluté alveolární linie a zvoleného typu spaceru (odstupu).

TIP: Typ Spaceru (odstupu) můžete změnit v okně modelace třmenu.

®

®


Strana 9 z 17

Nově můžete pohybovat celým řezem třmenu v Modelaci Segmentu. V závislosti na míře deformace lze tuto funkci použít pro úpravu pozice bez ztráty modelace třmenu.

®

®


Strana 10 z 17

2.3 Modelace Individuálního abutmentu Počet červených úchopů v oblasti sulku je závislý na výšce a průběhu krčkového uzávěru (zelená linie). To Vám umožňuje jednodušší modelaci homogenního výstupního profilu gingivy.

V rámci CARES® X-Stream postupu (modelace korunky a abutmentu v jednom kroku) je nyní angulace osy abutmentu synchronizována s angulací osy korunky.

V některých případech tvořily incizální úchopy během modelace sklady povrchu; tyto úchopy byly přepracovány pro plynulejší modelaci. ®

®


Strana 11 z 17

2.4 Technologie zubů v oblouku Nově nemusíte volit použití Technologie zubů v oblouku manuálně. Funkce je zapnutá automaticky a nový typ symbolů označujících zuby přináší větší přehlednost schématu. UOPOZORNĚNÍ: Zajistěte správné označení zubů a umístění symbolů pro indikace Body kontaktu a angulace zubů byly vylepšeny. Návrh modelace je nyní výrazně lepší a umožňuje rychlejší a jednodušší modelaci.

Návrh v programu CARES® Visual 9.7

®

®


Návrh v programu CARES® Visual 10

Strana 12 z 17

2.5 Postup pro Synergy V rámci modulu Založení zakázky byl přidán nový typ zakázky Synergy postup pro jednodušší využití tohoto pracovního postupu. Nově můžete pomocí Synergy postupu zasílat větší objemy dat zahrnující informaci o denzitě kosti nebo kompletních provizorních můstcích naplánovaných v programu coDiagnostiX ™. UPOZORNĚNÍ: Pro využití všech funkcí Synergy postupu potřebuje Váš lékař plánovací software coDiagnostiX verze 9.7 a vyšší. V Modelaci lze zobrazit osu implantátu.

Modul Tvorba modelů nově adaptuje tvar sulku na modelaci individuálního abutmentu.

®

®


Strana 13 z 17

3. Obecná vylepšení programu CARES® 3.1 Doba validace Doba validace (kontroly) modelace objektu byla zkrácena. Bezpečností testy modelace byly přepracovány pro úsporu času kontroly designu.

3.2 Informace o postupu skenování Nově máte možnost sledovat postup skenování ve svislém panelu ikon vpravo. Úspěšně dokončené pracovní kroky skenování jsou označeny zeleným zatržítkem.

3.3 Umístění do probarvených bločků Nově můžete provádět umístění konstrukce do probarveného výrobního bločku, pokud je v rámci materiálu k dispozici. 3.4 Nástroj Přidat / Odebrat ve sloučeném stavu konstrukce Nyní můžete používat nástroj Přidat / Odebrat materiál také ve sloučeném stavu konstrukce v předvýrobním náhledu. Tím máte možnost provádět i v tomto kroku drobné úpravy designu na konstrukci. UPOZORNĚNÍ: Tuto funkci prosím používejte uváženě. Po použití nástroje nemusí konstrukce dodržet validované parametry. Změny designu provedené v tomto kroku se ztratí, pokud se vrátíte o krok zpět do CAD Modelace.

®

®


Strana 14 z 17

3.5 Notifikační centrum Z důvodu odstranění automatického finalizačního pracovního kroku a možnosti manuálního dokončení všech objektů jsme zavedli Notifikační centrum, které Vás informuje o průběhu výpočtů a dalších událostech. Notifikační centrum je umístěno v pravém dolním rohu. Pokud z nějakého důvodu nelze dokončit sloučení konstrukce, objeví se v Notifikačním centru odpovídající informace. 3.6 Přidávání zásuvných spojů Nově můžete používat další typy zásuvných spojů.

®

®


Strana 15 z 17

4. Model-free postup pro Podmíněně snímatelné můstky a třmeny (SRBB) Ve shrnutí zakázky můžete nyní zvolit, zda chcete odeslat do výrobního centra Straumann sádrový model pro kontrolu pasivního dosedu konstrukce Podmíněně snímatelného můstku nebo třmenu (SRBB) nebo pouze samotná digitální data. Tuto možnost volby máte nově pro všechny typy konstrukcí CARES® SRBB snímatelných můstků a třmenů bez omezení počtu implantátů. Doporučujeme zvolit zasílání sádrového modelu pro kontrolu pasivního dosedu konstrukce od min. 3 implantátů v konstrukci. Porovnání výhod a nevýhod obou možností:

Zasílám sádrový model

Model free, posílám pouze data

Firma Straumann přeměřuje sádrový model a pozice implantátů pomocí vysoce precizním průmyslových zařízení =  přesnější dosed konstrukcí  korekce nepřesností vzniklých chybným umístěním skenovacích tělísek Firma Straumann zkontroluje pod mikroskopem dosed konstrukce na model.

Doba dodání konstrukce

Záruka

®

®


Strana 16 z 17

5. Tipy a triky

1. Používání náhledu Řezu a posuvníků Průhlednosti objektů během modelace Teleskopických korunek.

2. Klávesová zkratka Shift + Levé tlačítko myši pro funkci dočasného posunování všemi úchopy během modelace v 2D náhledu u třmenů. 3. Zajistěte kontrolu všech podsekřivin na primárních teleskopických korunkách při modelaci Skeletů. Program neprovádí kontrolu podsekřivin automaticky. 4. Pomocí 3D nástrojů pro oříznutí můžete nově vyplnit otvory v naskenovaných objektech. 5. U indikace Individuální abutmentu s Wax-upem (v držáku pouzder) dosáhnete nejpřesnějších výsledků při použití “Skenování s vysokým rozlišením”.

®

®


Strana 17 z 17

Straumann CARES Visual 10

Recommend Documents