Prosinec 2014
STRÁŽCI GALAXIE
© 2014 MARVEL
ORIG. NÁZEV: GUARDIANS OF THE GALAXY • AKČNÍ KOMEDIE
Studio Marvel, které vám přineslo velkolepé příběhy Iron Mana, Thora, Kapitána Ameriky a Avengers nyní přináší dobrodružství zcela nového hvězdného týmu - Strážců Galaxie! Marvelovský svět expanduje do vesmíru a když odvážný dobrodruh Peter Quill - neboli Star-Lord odcizí tajemnou kouli, stává se terčem neúprosných nájemných zabijáků. Aby se nepřátelům vyhnul, musí Quill spojit síly s po zuby ozbrojeným mývalem Rocketem, humanoidem podobným stromu, Grootem, vražednou Gamorou a pomstychtivým Draxem Ničitelem. Když Quill odhalí skutečnou ničivou moc tajemné koule, jeho nesourodá skupina pomocníků musí spojit všechny síly a zachránit existenci galaxie, která čelí bezprostřední hrozbě. Nové jedinečné postavy a exkluzivní bonusový materiál vás nejen dostanou, ale zvednou vám adrenalin na maximum a ještě vás neskutečně pobaví!
ČESKÝ DABING
TŘI BRATŘI
V OKU TORNÁDA
ČESKÉ TITULKY
LOVE SONG
PŮJČOVNY + PRODEJ: 3. 12.
VINAŘI 6DVD
TŘI BRATŘI ORIG. NÁZEV: TŘI BRATŘI • POHÁDKA
Hudební pohádka Jana Svěráka. Scénář a texty písní Zdeněk Svěrák. Hudba Jaroslav Uhlíř a Michal Novinski. Tři bratři (Vojtěch Dyk, Tomáš Klus, Zdeněk Piškula) se vydávají do světa na zkušenou, aby si našli nevěsty a rodiče jim mohli předat hospodářství. Sourozenci při svém putování jako kouzlem vstupují do slavných pohádek, ve kterých je čeká mnoho nástrah, nečekaných příhod a možná také láska... Filmová pohádka Tři bratři nabízí spoustu dobrodružství, překvapivých situací, ale také laskavého humoru. Děj filmu, včetně známých a oblíbených písniček, které ve filmu zazní, pochází z pera Zdeňka Svěráka a Jaroslava Uhlíře. Režie se ujal Jan Svěrák, který již dlouho hledal vhodný pohádkový námět, na kterém by mohl spolupracovat se svým otcem. ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 17. 12.
V OKU TORNÁDA
© 2014 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. ALL RIGHTS RESERVED.
ORIG. NÁZEV: INTO THE STORM • AKČNÍ
Během jediného dne zasáhne Silverton celá série tornád a dočista ho zpustoší. Celé město je vydáno napospas nevypočitatelné smrtonosné smršti, ale to nejhorší má podle meteorologů teprve přijít. Většina lidí hledá bezpečné útočiště, jiní ovšem míří přímo do oka tornáda. Jak daleko je lovec bouří asi ochotný zajít pro jedinečný záběr?
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 10. 12.
LOVE SONG ORIG. NÁZEV: BEGIN AGAIN • HUDEBNÍ
Gretta (Keira Knightley) a její přítel Dave (Adam Levine) jsou spolu již od vysoké školy a společně skládají hudbu. Když Dave podepíše smlouvu s jednou z největších nahrávacích společností, odstěhují se spolu do New Yorku, aby zde začali život, o kterém vždycky snili. Dave však rychle nabytou slávu neustojí a brzy Grettu opustí. Všechno se však změní, když Gretta potká během svého vystoupení v zapadlém baru v East Village bývalého hudebního producenta Dana (Mark Ruffalo). Ten na tom taky není zrovna nejlíp a svoje zkrachovalé manželství a nedávný vyhazov z práce utápí v alkoholu. Když ji pak uvidí vystupovat, rozhodne se vsadit všechno na její talent a nahrát netradiční album přímo v ulicích New Yorku. Z náhodného setkání dvou zklamaných lidí se tak začne rodit hudba, která možná nedobude svět, ale rozhodně si získá srdce všech.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 17. 12.
WWW.MAGICBOX.CZ
VINAŘI 6DVD VIVA BALENÍ
ORIG. NÁZEV: VINAŘI • SERIÁL
Emancipovaná rozvedená manažerka z Prahy, Kateřina Hýsková, přijíždí se svými dvěma dospělými dětmi navštívit své rodiče do jihomoravských Křetic. Osud tomu tak chce, že je nejprve nucena setrvat několik týdnů, aby posléze zjistila, že v Křeticích v otcově vinařství je vlastně doma. A že chce žít zde. Podobně si jihomoravský vinařský svět zamilují postupně i její syn, flákač a průšvihář Buddy a dcera Petra, nadšená sportovkyně. Obě děti najdou na Moravě překvapivě nejen profesní uplatnění, ale i nové lásky. Jednotlivé komediální epizody čerpají náměty z malebného světa jihomoravských Křetic, kterému vévodí dva odnepaměti znesváření vinaři; Pavlíček, otec Kateřiny a Vlček. Oba vinaři zastávají rozdílnou vinařskou filozofii. Zatímco Vlček je spíše na kšeft zaměřený velkoobchodník, Pavlíček ve svém menším vinařství ctí tradiční poctivou práci a lásku k vínu. Žabomyší spory těchto dvou mužů generují komediální konflikty, zčásti také proto, že blízcí těchto dvou tvrdohlavých chlapíků v jejich půtkách „nejedou“.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 17. 12.
NELÍTOSTNÝ SOUBOJ
© 2014 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. ALL RIGHTS RESERVED.
ORIG. NÁZEV: HEAT • AKČNÍ
Neil McCauley (Robert de Niro) dělá to co umí nejlépe. Živí se jako profesionální lupič. Společně se svou bandou ukradl dluhopisy peněžního magnáta Rogera van Zanta (William Fichtner). Akce však nedopadla zrovna nejlépe, protože jeden ze členů bandy, Waingro (Kevin Gage) postřílel celou posádku obrněného vozu. Když chtěl McCauley posléze Waingro oddělat, tak mu utekl a zmizel. Po stopách celé bandy se vydává detektiv Vincent Hanna (Al Pacino). Hanna podobně jako McCauley taky dělá to co umí nejlépe, ale je na opačné straně zákona. Navíc se mu hroutí už třetí manželství, protože své práci obětuje všechen svůj čas. Začíná souboj dvou mužů, kteří vzájemně tuší každý krok toho druhého, a oba mají plán jak toho druhého dostat.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 10. 12.
ŽELVY NINJA
© 2014 BY PARAMOUNT PICTURES. ALL RIGHTS RESERVED.
ORIG. NÁZEV: TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES • AKČNÍ
Máte před sebou nonstop akci a zábavou nabitý trhák, ve kterém jsou Želvy Ninja ještě ohromnější a lepší než kdy dřív. Když má New York trable, tihle čtyři bratři, ninja bojovníci a blázni do pizzy ho zachrání. To vše s pomocí odhodlané reportérky April O´Neilové (Megan Fox) a moudrého Mistra Třísky. Společně a hrdinně se postaví největšímu nepříteli - zlému Trhači!
ČESKÝ DABING
WWW.YOUTUBE.COM/MAGICBOXCZ
WWW.FACEBOOK.COM/MAGICBOX.CZ
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 17. 12.
JEDNA RUKA NETLESKÁ ORIG. NÁZEV: JEDNA RUKA NETLESKÁ • KOMEDIE
Standa je smolař. Osud ho smýká životem a on si to nechá líbit. Zrovna ho pustili z vězení a on věří, že se karta obrací. Jeho bývalý šéf Zdeněk mu totiž něco dluží a Standa si konečně může splnit to, o čem snil. Jenže potká Ondřeje. To je ještě větší trotl než Standa. Jejich smůla se násobí a to nemůže dopadnout dobře. Zdeněk má manželku Sandru a dvě děti. Manželka jje přísná, spolehlivá a ekologická. Děti jsou hodné, učí se a hrají si. Zdeněk má restauraci a svoji pravou ruku Jana. Všechno se daří. Než potká Standu a Ondřeje. Moderní černá komedie „Jedna ruka netleská“ je film, který vás strhne. Na pozadí originálního, chvílemi kriminálního příběhu se odvíjí množství humorných situací, absurdních dialogů, zapamatovatelných hlášek a vše vyvrcholí překvapivým závěrem.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 3. 12.
POJEDEME K MOŘI ORIG. NÁZEV: POJEDEME K MOŘI • RODINNÝ
Jedenáctiletý Tomáš se chce stát filmařem, a když dostane k narozeninám kameru, rozhodne se natočit svůj první film – o své rodině a kamarádovi. Postupně tak poznáváme jeho tatínka, maminku, babičku, ale i kamaráda Harise, který mu pomáhá s natáčením. Kluci blbnou a užívají si natáčení, ale jen do chvíle než zjistí, že kamera dokáže odhalit i věci, které jsou nepříjemné - například pravdu o jejich spolužačce, kterou Tomáš miluje anebo že mu jeho táta lže! Dvakrát týdně tajně odjíždí místo práce bůhvíkam, ale zapírá to. Tomáš, i když má obavu, že se dozví něco, co bude bolet, se rozhodne tomu přijít na kloub. Netuší, že narazil na rodinné tajemství, které má mnohem hlubší kořeny, než se zprvu zdálo.... Jeho odhalení je šokující i čisté svou neokázalou jednoduchostí a lidskostí.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 3. 12.
STOLETÍ MIROSLAVA ZIKMUNDA ORIG. NÁZEV: STOLETÍ MIROSLAVA ZIKMUNDA • DOKUMENT
Životopisný film Století Miroslava Zikmunda přináší osobitý pohled na bouřlivé dějiny dvacátého století očima muže, který poznal celý svět. Byl počat za Habsburků, narodil se pět měsíců po vzniku první republiky. Přežil 2. světovou válku, zažil nástup komunismu i jeho pád. StB byl označen jako „nebezpečná osoba nejvyšší třídy nebezpečnosti“. Pobýval v Africe, když zanikal koloniální systém. Setkal se s prezidenty, seznámil se s Gagarinem i Hillarym. Zažil nástup demokracie a „všemocného“ kapitalismu... Vydejme se napříč dějinami a nechme si vyprávět příběh minulého století prostřednictvím muže, který jej zažil.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 10. 12.
WWW.MAGICBOX.CZ
© 2014 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. ALL RIGHTS RESERVED.
TEORIE VELKÉHO TŘESKU 7. SÉRIE 3DVD
ORIG. NÁZEV: BIG BANG THEORY SEASON 7 • SERIÁL
Vědátoři z Teorie velkého třesku se sice pořád nedokážou zařadit, ale výsledky mají vždycky skvělé. Když se Leonard vrátí z expedice do Severního moře, zjistí, že vztah s Penny si žádá mnohem víc beta testů, než kdy provedl v laboratoři. Dál nás budou bavit Howard a jeho „ženské problémy“ a Rajova průlomová metoda navazování vztahů. Bernadette s Amy stojí pevně po boku svých mužů, i když zrovna sedí u nekonečných her. Sheldon zažije úplně jiné setkání s matkou (Laurie Metcalf), užije si večer s Jamesem Earl Jonesem, naváže (svým způsobem) vztah se svým idolem, profesorem Protonem (v podání držitele ceny Emmy Boba Newharta) a uskuteční zlomový objev, který se rozplyne dřív, než stačí říct Vědecký pátek. Vydejte se na vlastní objevnou cestu do světa humoru ve 24 epizodách 7. sezóny nejoblíbenějšího televizního seriálu.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 3. 12.
TOM & JERRY: SANTOVI POMOCNÍCI
© 2014 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. ALL RIGHTS RESERVED.
ORIG. NÁZEV: TOM & JERRY‘S SANTA‘S LITTLE HELPERS • ANIMOVANÝ
S oblíbeným kocourem a myší bude zima drsná! Tom a Jerry jsou zpět s novou vánoční kolekci svých nejlepších zimních hitů. Kompilace obsahuje zbrusu nový vánoční speciál Tom a Jerry: Santovi pomocníci. Jerry vede spokojený život v Santově dílně. Pak se ale v domě objeví Tom, kterého Santova rodina zachránila a na Severním pólu vypukne veselý zmatek. Dokáže tahle katastrofická dvojice společně zachránit Vánoce a přijít na to, co je opravdové přátelství? Smích provází i 14 dalších dobrodružství, ať už Tom a Jerry narazí na Sněžného Myše Jettiho, metají chlupaté a sněhové koule při Koulovačce nebo když si Jerry v epizodě Polární patálie najde ochránce. Svolejte celou rodinu a společně se vydejte do kouzelné krajiny smíchu, protože nadešel čas zimních radovánek s Tomem a Jerrym!
ČESKÝ DABING
PŮJČOVNY + PRODEJ: 17. 12.
TRUE BLOOD 7. SÉRIE
© 2014 WARNER BROS. ENTERTAINMENT INC. ALL RIGHTS RESERVED.
4DVD
ORIG. NÁZEV: TRUE BLOOD SEASON 7 • SERIÁL
Pravá krev, to je populární seriál s prvky erotického thrilleru, hororu a satiry, který na motivy románů spisovatelky Charlain Harris natočil držitel Oscara® a ceny Emmy Alan Ball (Odpočívej v pokoji). V úvodu sedmé, závěrečné řady vypukne bitva mezi nakaženými upíry a jejich kořistí z Bon Temps. Vznikne tak scéna pro celou sérii hrůzostrašných událostí, v nichž se propletou osudy Sookie, Billa, Erica, Jasona, Sama, Alcida, Tary a jejich lidských i upířích spojenců a nepřátel. Některé z oblíbených seriálových hrdinů sice čeká krutý konec, jiným se ale podaří nad (skutečnou i tou ne-lidskou) smrtí zvítězit, aby se pak dali dohromady a žili spolu šťastně až na věky. To vše k velkému překvapení a naprosté spokojenosti fanoušků. Co se asi stane s vaším oblíbeným hrdinou upírské ságy Pravá krev?
ČESKÝ DABING
WWW.YOUTUBE.COM/MAGICBOXCZ
WWW.FACEBOOK.COM/MAGICBOX.CZ
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 10. 12.
ZÁHADA HLAVOLAMU ORIG. NÁZEV: ZÁHADA HLAVOLAMU • DOBRODRUŽNÝ
Kdo by neznal příhody chlapeckého klubu Rychlých šípů! Party, která pátrá ve staré, záhadné čtvrti Stínadlech po „Ježkovi v kleci“, o němž toho vlastně není moc známo. Rychlé šípy objeví, že „Ježek“ ukrývá plánek převratného vynálezu Jana Tleskače. Kdo čte zpravodaj Rychlých šípů TAM-TAM, dozví se, kolik je záhad kolem nenápadné hračky nebo kolem Tleskačovy smrti a proč se o hlavolam zajímají i Vontové. Chlapci z Rychlých šípů rozmotávají všechny tyto záhady často za velmi napínavých okolnosti. Již několik generací se nechává vtáhnout do světa správných kluků Jaroslava Foglara. Comics, sešitové i knižní vydání oslovují nejen kluky bez rozdílu věku už od roku 1938. Není proto divu, že vznikl filmový přepis nejúspěšnější foglarovky.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 10. 12.
ZLOBA – KRÁLOVNA ČERNÉ MAGIE
© 2014 DISNEY
ORIG. NÁZEV: MALEFICENT • FANTASY POHÁDKA
Film Zloba - Královna černé magie je zatím nezpracovaným příběhem pověstné zlé královny z Disneyho Šípkové Růženky a popisuje zradu, která proměnila královnino čisté srdce v kámen. Hnána touhou po pomstě a urputnou snahou udržet si trůn, uvrhá královna Zloba (Angelina Jolie) krutou kletbu na novorozené lidské dítě, dceru krále, princeznu Auroru. Jak Aurora vyrůstá, zaplétá se do sporu mezi lesním královstvím a královstvím lidí, ze kterého pochází. Zloba si uvědomuje, že Aurora zřejmě představuje klíč k míru v zemi a musí učinit zásadní rozhodnutí, které navždy oba světy změní...
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 17. 12.
TAKÉ VE SLOVENSKÉM OBALU SE SLOVENSKÝM DABINGEM
OLGA ORIG. NÁZEV: OLGA • DOKUMENT
Nejbližší a nejspolehlivější parťák Václava Havla, kamarádka, která nezkazí žádnou legraci, naopak ji vymýšlí, štědrá hostitelka, vášnivá hráčka a houbařka, milovnice přírody, ostrá glosátorka, statečná a neúnavná disidentka, žena věcná, vždy s nohama na zemi a vždy svá. Nový celovečerní dokumentární film režiséra Miroslava Janka (Občan Havel, Čtyři dohody) není pouze popisným životopisem, ale osobním portrétem výjimečné osobnosti – první dámy Olgy Havlové. Osobitá žena, veřejnosti známá jako manželka Václava Havla a zakladatelka nadace Výbor dobré vůle, je zde představena ze své civilní stránky. Janek se tolik nesoustředí na oficiální biografická data, ale nechává promlouvat dosud nezveřejněné archivní záběry a fotografie i osobní zpovědi přátel.
ČESKÝ DABING
ČESKÉ TITULKY
PŮJČOVNY + PRODEJ: 17. 12.
WWW.MAGICBOX.CZ
CD BAMBINI DI PRAGA: KOLEDA, KOLEDA, KOLEDY – CD
JAKUB JAN RYBA: ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ – CD
MARTA KUBIŠOVÁ: VÁNOCE S MARTOU KUBIŠOVOU – CD
FELIX SLOVÁČEK: WORLD MELODIES – CD
REMASTEROVANÉ VERZE BLU-RAY A DVD OD 3. 12.
IVETA BARTOŠOVÁ: O VANOCÍCH – CD
SAMOTÁŘI BD
(REMASTEROVANÁ VERZE)
(REMASTEROVANÁ VERZE)
KOLEKCE BLU-RAY A DVD OD 3. 12.
SAMOTÁŘI DVD
QATSI TRILOGIE
QATSI TRILOGIE
3DVD
3BD
WWW.YOUTUBE.COM/MAGICBOXCZ
WWW.FACEBOOK.COM/MAGICBOX.CZ
Připravujeme
Z PSANCŮ SE STANOU HRDINOVÉ
KDYŽ MAJÍ LIDÉ SVOBODU VOLBY, … VYBEROU SI ŠPATNĚ.
Leden 2015
DÁRCE
Hrají: Mickey Rourke, Josh Brolin, Eva Green, Jessica Alba
Hrají: Brenton Thwaites, Jeff Bridges, Meryl Streep, Katie Holmes
SPOLEČNĚ PROTI SVÉMU KONCI
LÉTAJÍ TAM, KAM SE JINÍ NEODVÁŽÍ
SIN CITY: ŽENSKÁ, PRO KTEROU BYCH VRAŽDIL
TRANSFORMERS: ZÁNIK
LETADLA 2: HASIČI A ZÁCHRANÁŘI
Hrají: Mark Wahlberg, Stanley Tucci
AQS, a.s. – Divize Magic Box, Na Klikovce 7/367, 140 00 Praha 4, tel.: +420 221 436 424, fax: +420 221 436 405 e-mail:
[email protected] www.magicbox.cz Magic Box Slovakia, s.r.o., Trenčianska 47, 821 09 Bratislava, tel: +421 2 54 65 02 74, e-mail:
[email protected] www.magicboxslovakia.sk