JAARREKENING 2013
Stichting Hopeful Children Center
Wolweverslaan 13 3454 GK De Meern (NL) +31 (0)30 662 20 35
[email protected] www.hopefulchildrencenter.org
INHOUDSOPGAVE 1 VERSLAG 1.1 Algemeen 1.2 Informatie over de stichting 1.3 Namen bestuurders 2 JAARREKENING 2.1 Balans per 31 december 2013 2.2 Ontvangsten en uitgaven 2013 2.3 Grondslagen voor de verslaglegging 2.4 Algemene toelichting 2.5 Toelichting op de balans 2.6 Toelichting op de ontvangsten en uitgaven
Jaarrekening Hopeful Children Center 2013
1
1. ALGEMEEN 1.1 VERSLAG BESTUURSLEDEN Dit verslag is opgenomen in de nieuwsbrieven van de Stichting Hopeful Children Center over 2013. 1.2 INFORMATIE OVER DE STICHTING De Stichting Hopeful Children Center is opgericht op 16 januari 2008. Op 28-‐01-‐2008 is de stichting ingeschreven in het handelsregister van de KvK te Utrecht, onder nummer: 30235740. Per 30 oktober 2008 is de stichting door de Belastingdienst aangemerkt als een Algemeen Nut Beogende Instelling (ANBI) RSIN/fiscaal nummer ANBI 818969635 DOEL De Stichting Hopeful Children Center heeft ten doel: de levensomstandigheden van de (wees) kinderen in Cambodja te verbeteren, door ze een dak boven hun hooft te geven, gezonde voeding, kleding en het bieden van onderwijs en voorts al hetgeen met één en ander rechtstreeks of zijdelings verband houdt of daartoe bevorderlijk kan zijn, alles in de ruimste zin des woords. De stichting tracht haar doel onder meer te verwekelijken doormiddel van fondsen en giften en praktische steun. VERMOGEN 1. Het vermogen van de stichting zal worden gevormd door: • • •
subsidies en donaties; schenkingen, erfstellingen en legaten; alle andere verkrijgingen en baten.
1.3 NAMEN BESTUURDERS In 2013 werd het bestuur gevormd door: Carola Käller, Bart Käller, Dorine van Tuijn,
voorzitter penningmeester secretaris
Aldus vastgesteld te de Meern, 18 april 2014.
Jaarrekening Hopeful Children Center 2013
2
2. JAARREKENING 2.1 BALANS PER 31 DECEMBER 2013 BALANS
2013
2012
ACTIVA
€
€
Betaalrekening
0
0
Profijtrekening
0
0
Zakelijke rekening
5.243
11.849
Zakelijke spaarrekening
89.460 151.017
Dollar rekening
-‐/-‐ 2.308
Kas
Totaal Vlottende middelen
92.675 164.770
TOTAAL ACTIVA
92.675 164.770
Bestemmingsreserve
85.000
130.000
Vrije reserve
7.675
34.770
Totaal Eigen Vermogen
92.675
164.770
TOTAAL PASSIVA
92.675
164.770
Vlottende middelen
1.439
280 465
PASSIVA Eigen Vermogen
Jaarrekening Hopeful Children Center 2013
3
2.2 ONTVANGSTEN EN UITGAVEN 2013
2013
2012
ONTVANGSTEN
€
€
Giften
26.125
106.797
Bijdragen
13.500
12.473
Rente banken
943
2.088
40.568
121.358
95.782
62.597
HCC school/tehuis
10.572
9.175
Reis/verblijfskosten kosten*
5.833
5.288
Algemene kosten**
476 463
Werving/actie/administratie/salaris kosten
0
0
TOTALE UITGAVEN
112.663
77.523
SALDO OVERSCHOT
-‐/-‐ 72.095
43.835
TOTAAL ONTVANGSTEN
UITGAVEN Projecten
*Deze reis-‐ en verblijfskosten zijn als gift door bestuurslid Carola Käller teruggestort op de rekening van de Stichting. ** In de algemene kosten is een post van € 140 opgenomen die als specifieke gift is geschonken door C. Käller aan de stichting. Tevens is er een bedrag van € 185 uitgegeven aan hulpgoederen die in Nederland zijn aangeschaft. De resterende € 151 zijn bankkosten die door de rente inkomsten worden gedekt.
Jaarrekening Hopeful Children Center 2013
4
2.3 GRONDSLAGEN VOOR DE FINANCIËLE VERSLAGGEVING Algemeen Voor zover niet anders vermeld worden de activa en passiva gewaardeerd tegen nominale waarde. Buitenlandse valuta (balans) Tegoeden en schulden in buitenlandse valuta zijn omgerekend tegen de koers op balansdatum. Koers 2012
€ = $ 1.26
Koers 2013
€ = $ 1.34
Alle uitgaven in buitenlandse valuta zijn omgerekend tegen het gemiddelde van de aankoopprijs gedurende het jaar. Grondslagen van de resultaatbepaling De ontvangsten en uitgaven zijn toegerekend aan de periode waarop deze betrekking hebben. 2.4 ALGEMENE TOELICHTING. In 2013 zijn er in Nederland veel activiteiten verricht om fondsen te verwerven om de diverse projecten in Cambodja te kunnen realiseren. Alle voorgenomen projecten hebben we met succes kunnen realiseren. In de nieuwsbrieven vind u hierover uitgebreid verslag. Alle donaties en giften gaan voor 100% naar de projecten in Cambodja. Alle gemaakte reis en verblijfskosten zowel in Nederland als Cambodja, worden door bestuursleden en vrijwilligers uit eigen zak betaald of als gift geschonken aan de stichting. 2.5 TOELICHTING OP DE BALANS Banken en kas (Nederland ) Het eigenvermogen is afgenomen met € 72.095 (92.675-‐164.770). De mutatie van het totale eigen vermogen is gelijk aan het saldo overschot ad -‐/-‐ € 72.095 De bestemmingsreserve bestaat uit toegewezen projecten waarvan de uitgaven nog moeten worden gedaan. Totaal € 85.000
Jaarrekening Hopeful Children Center 2013
5
Bestemmingsreserve
2013
Meisjes studentenhuis Scholenproject Bedrijfsproject Studiefinancieringsfonds wezen
0 60.000 30.000 15.000 45.000 45.000 10.000 10.000
TOTAAL
85.000 130.000
2012
2.6 TOELICHTING OP BATEN EN LASTEN. Onder giften worden alle in het boekjaar ontvangen algemene bedragen verantwoord. Giften/donaties/acties
Familie/ vrienden/vrijwilligers Gift Carola Käller Bedrijfsleven Diverse acties
7.345 13.441 5.973 5.966 4.075 82.535 8.732 4.855
TOTAAL
26.125 106.797
2013 2012
Bijdragen Impulsis/Gemeente Utrecht Kerk in actie
5.000 8.500
12.473 0
TOTAAL
13.500
12.473
Onder bijdragen worden alle in het boekjaar ontvangen bedragen verantwoord van goede doelen instellingen. Projecten Onder deze post zijn opgenomen alle uitgaven aan in Cambodja uitgevoerde projecten.
2013
2012
Huizen/waterpompen/toiletten/farm/scholarship/Acleda Solar project Wilde Ganzen Meisjes studentenhuis/Waterpomp project * Hulpgoederen/support HCC
34.101 35.656 0 3.037 58.890 21.468 2.791 2.436
TOTAAL
95.782 62.597
School/tehuis Salarissen Engelse leraren/verzorgers
5.988 4.584
4.878 4.297
TOTAAL HCC school/tehuis
10.572
9.175
Jaarrekening Hopeful Children Center 2013
6
*Betaald aan Wilde Ganzen voor het Meisjes studenhuis in 2013 en het waterpomp project in 2012. De Wilde ganzen heeft deze bedragen vermeerderd en rechtstreeks overgemaakt op de rekening van HCC voor de genoemde projecten. Reis-‐ en verblijfskosten Deze uitgaven hebben betrekking op de reis en verblijfskosten voor bezoeken van Carola Käller aan Cambodja voor het begeleiden van de diverse projecten en het aansturen van de HCC school en het HCC tehuis. In 2013 bedroegen de kosten € 5.833 (2012: € 5.288). Deze reis en verblijfskosten kosten zijn door Carola Käller als gift in hetzelfde jaar teruggestort. Algemene kosten in Nederland Onder dit hoofdstuk vallen de kosten, die gemaakt zijn in Nederland. De specificatie is als volgt:
2013 €
2012 €
Bank en Kamer van Koophandel Druk kosten folder** Totaal
336 263 140 200 476 463
**in 2013 zijn deze kosten zijn door een specifieke gift van Carola Käller gedekt. **in 2012 zijn deze kosten zijn door een specifieke gift van Lions club Breda gedekt.
Jaarrekening Hopeful Children Center 2013
7