[email protected] www.gambianchildren.nl
JAARVERSLAG 2014-2015
STICHTING THE GAMBIAN CHILDREN FIRST
Geachte donateur, U ontvangt bij deze het jaarverslag en de verkorte jaarrekening over de periode augustus 2014 tot en met juli 2015 van de Stichting The Gambian Children First. We steunden in het afgelopen schooljaar 2014-2015 in totaal 72 leerlingen (voor het overgrote deel meisjes), verdeeld over zes Skillcenters (scholen voor lager beroepsonderwijs). Ten opzichte van het vorige jaar is dat helaas een terugloop van 45 studenten. Het feit dat wij dit jaar minder leerlingen konden steunen is, net als het voorgaande jaar, met name veroorzaakt door de teruglopende bijzondere donaties vanuit de Amsterdam-Dakar Challenge. Wij hebben dan ook besloten om het komende schooljaar met een andere Challenge te gaan samenwerken, te weten de Antwerp-Banjul Challenge. De totale schoolgelden voor het afgelopen schooljaar bedroegen € 10.975,50. Van onze donateurs ontvingen we in 2014-2015 € 12.486,87, waarvoor onze hartelijke dank! Dit bedrag is echter inclusief een aantal bijzondere donaties, zodat we helaas moeten constateren dat ook de reguliere en zo noodzakelijke donaties een stukje teruggelopen zijn. Duidelijk is dat we uw donatie ook voor dit lopende schooljaar opnieuw hard nodig hebben. We kunnen niet buiten de brede steun van onze trouwe donateurs. Ons project is concreet, kleinschalig en individugericht. Er blijft geen geld aan strijkstokken hangen en we werken met deskundige relaties ter plaatse. De gemiddelde kosten per leerling bedragen voor het schooljaar 2014-2015 circa € 150,- per leerling. Het staat u natuurlijk vrij om meer of minder te geven. Voor ons is elke bijdrage welkom. Uw bijdrage kunt u storten op onze ING-rekening IBAN NL86 INGB 0005253350 of de Rabobank, rekeningnummer IBAN NL72RABO 0343192713 t.n.v. Stichting ‘The Gambian Children First’ te Amsterdam. De stichting is door de belastingdienst erkend als een Algemeen Nut Beogende Instelling (ANBI), hetgeen betekent dat uw gift (met inachtneming van de daartoe geldende regels) aftrekbaar is voor de belasting (zie onze website). Met vriendelijke groeten, namens het bestuur van de Stichting The Gambian Children First, Caroline Schaap voorzitter
Algemeen beeld Terugkijkend over het schooljaar 2014-2015 is de stichting trots op wat er gerealiseerd is ook al is het niet eenvoudig om de omvang van de donaties op niveau te houden. Onze inzet en motivatie is onverminderd aanwezig. In het afgelopen boekjaar zijn wij in staat geweest om 72 studenten te sponsoren. Vanwege een (waarschijnlijk tijdelijke) terugloop van de inkomsten, betekent dat 45 gesponsorde studenten minder ten opzichte van het schooljaar hiervoor. In mei van dit jaar is het bestuur (zoals altijd op eigen kosten) op bezoek geweest bij alle scholen waar “onze gesponsorde leerlingen” onderwijs kunnen volgen. Het is de wens van alle schooldirecteuren en de studenten dat wij aan alle donateurs hun grote, grote dank overbrengen. Met behulp van de financiële bijdragen kunnen ambitieuze jonge mensen een beroep leren en een nieuwe richting aan hun leven geven. Woorden van dank beschrijven niet voldoende hoezeer zij deze betrokkenheid waarderen. In de gesprekken met de “principals” is onder meer gevraagd naar de opbouw van het schoolgeld en in hoeverre de studenten tegen extra kosten aanlopen. Gebleken is dat het schoolgeld dat wij voor onze studenten betalen over het algemeen inderdaad inclusief de meeste extra kosten is (zoals uniform en practicumlessen). Wij hebben de schoolhoofden gevraagd naar hun financiële jaarverslag, zoals dit wordt gestuurd naar de National Training Authority (NTA). Het is voor de stichting belangrijk om te horen wat de scholen doen, naast sponsoring, om zelf inkomsten te genereren. Overige onderwerpen waren bijvoorbeeld de baanzekerheid voor onze studenten na het behalen van hun diploma. Kortom, er viel veel te bespreken. Het bestuur heeft ook een gesprek gehad met de NTA. Deze organisatie ontwikkelt en handhaaft een kwaliteitskader voor diverse vormen van beroepsonderwijs, waaronder de door ons gesteunde Skill Centers. Op initiatief van onze lokale manager mr. Phoday Touray, is ook een gesprek tot stand gekomen met de “permanent secretary” van het Ministerie van Onderwijs van Gambia. Het is bemoedigend om te horen op welke constructieve wijze de regering het onderwijs aanpakt. Zij zijn bereid om te investeren en een vak als landbouwbewerking hoog op de schoolagenda te zetten. Helaas zullen de skillcenters voorlopig nog niet op de Gambiaanse overheidssubsidies kunnen rekenen. Onze steun zal dus noodzakelijk blijven.
Tijdens onze gesprekken met de schoolhoofden, de NTA en het Ministerie van Onderwijs bespraken wij het voornemen om in Gambia een zusterorganisatie op te zetten die erkend zal worden door de Gambiaanse overheid. Veel internationale fondsen lijken er namelijk de voorkeur aan te geven om lokale organisaties te steunen in plaats van buitenlandse organisaties. Het bestuur van deze stichting zou moeten bestaan uit een delegatie van onze schoolhoofden en een bestuurslid vanuit de Nederlandse stichting. Dit voornemen wordt door iedereen positief ontvangen. Het komende jaar zullen wij dit initiatief verder uitwerken Amsterdam-Dakar 2014 In november 2014 hebben twee teams voor onze stichting de avontuurlijke route gereden, met als eindbestemming Banjul. De veiling van de auto’s heeft zo’n 3000 euro opgebracht. Al leek het er aanvankelijk op dat we op een groter bedrag mochten rekenen, zijn wij heel blij met deze opbrengst. We hebben het hard nodig. Onze man ter plaatse Phoday Touray werkt al zo’n 10 jaar voor onze stichting. Hij heeft dit jaar zijn universitaire studie Responsible Tourism Management succesvol afgerond. Een groot compliment voor deze geweldige prestatie. Phoday heeft samen met zijn vrouw Binta drie prachtige kinderen. Een ontmoeting met zijn gezin is een onlosmakelijk onderdeel van ons bezoek aan The Gambia. De input van Phoday Touray is onmisbaar. Hij bezoekt de scholen regelmatig en spreekt de studenten. Op deze wijze hoort hij, ziet hij en controleert hij of het goed gaat met onze scholen en onze studenten.
Ons bezoek in vogelvlucht…
In gesprek met de National Training Authority (NTA) Gambia kent sinds enkele jaren de “National Training Authority”. Een aan de overheid gelieerde organisatie die inspecties uitvoert op het gebied van kwaliteit van het onderwijs en op die van de leerkrachten. Ook nu weer is een afspraak gemaakt met de heer Edrissa Coley (general director). Wij vernamen dat in juli 2015 de NTA zal opgaan in de National Accreditation & Quality Assurance Authority (NAQAA). Dit is weer een stap verder in de professionalisering van het onderwijs in Gambia. Scholen zijn het belang gaan inzien van de erkenning van de NTA; het geeft aanzien en bewijst dat de school kwaliteit heeft. De regering heeft een door het parlement aangenomen meerjarenplan opgesteld, op grond waarvan het de bedoeling is (met steun van bijvoorbeeld de Wereldbank en de UN) om over een aantal jaren ook skillcenters te gaan subsidiëren. Volgens de heer Colley presteren alle scholen waarmee de stichting zich heeft verbonden naar tevredenheid, met uitzondering van Sajuka (meer hierover in het schoolverslag van deze school). Scholen stellen zelf hun examens samen. Een landelijk opgesteld examen, samengesteld door het ministerie van Onderwijs is nog niet mogelijk. Desalniettemin trachten zij te controleren dat het behaalde niveau gelijk is aan elkaar. De TGCF-scholen verstrekken de NTA jaarlijks een financiële rapportage. Met de nieuwe NAQAA zal de TGCF een Memorandum of Understanding aangaan. Meeting the Permanent Secretary of Higher Education Wij waren zeer verguld met deze afspraak. We hebben onze stichting goed voor het voetlicht kunnen brengen. Er blijken nauwelijks buitenlandse organisaties te zijn die zich bezig houden met het stimuleren van beroepsopleidingen op de Gambiaanse Skillcenters. Er is dan ook oprechte belangstelling voor wat wij doen en samenwerking wordt bijzonder op prijs gesteld. De regering heeft meer aandacht gekregen voor de skillcenters en zij zien het economisch belang in van het ontwikkelen van goede opgeleide mensen. Zij willen meer orde, structuur en betrokkenheid bij de scholen om zodoende de kwaliteit naar een hoger niveau te tillen. Samenwerking met onze stichting is prettig, maar zij vragen vooral ondersteuning van de UN en van Europa. Ook Gambia ziet met lede ogen veel jonge mannen naar Europa vertrekken. Het is heel belangrijk om de jeugd aan het land te binden. Onderwijs staat dan ook hoog op de agenda! Ook met de Ministry of Higher Education zal een MOU worden opgesteld.
Joint Ceremony Alle scholen geven aan een joint ceremony te willen organiseren waarbij er cheques aan de door onze stichting gesponsorde studenten zullen worden uitgereikt. In Gambia wordt aan zo’n ceremony veel aandacht besteed op televisie en in kranten. Hiermee kan een school kwalitatief beter opgeleide leraren trekken. Ook kunnen zij meer leerlingen werven en ouders kunnen hun status verhogen als hun kind op een school zit die nationaal in de spotlights staat. Kosten die met het houden van een joint ceremony gepaard gaan, zullen de scholen goeddeels zelf moeten betalen. Ook het benaderen van Gambiaanse sponsors is een optie. Slechts een klein deel kan door de stichting worden bijgedragen. Basse Insight Training Centre Deze school, ligt zo’n 9 uur rijden van de kust, richting het oosten (Upper River Region). Vorig jaar schreven wij nog dat de school geld heeft ontvangen van de Spaanse overheid met als doel om de ongewenste economische emigratie tegen te gaan. Wij zagen dan ook een school die met het Spaanse geld veel verbeteringen heeft aan kunnen brengen. Er zijn goed ingerichte klaslokalen waar secretariële en ICT-opleidingen gegeven kunnen worden. Mogelijkheden om elektricien, automonteur of timmerman te kunnen worden. Er staan zonnecollectoren op het dak, de lokalen hebben voldoende licht en er is zelfs airconditioning. Dit heeft geleid tot een grote toename van leerlingen in het voorgaande schooljaar. Helaas is deze Spaanse donatie een eenmalige financiële ondersteuning gebleken. Met het stopzetten van de Europese subsidie is ook de groei volledig tot stilstand gekomen. Er zijn nog maar zo’n 25 studenten aanwezig, waarvan onze stichting er 10 heeft gesponsord. Het kunnen volgen van beroepsopleiding, het kunnen starten van een eigen bedrijfje, het makkelijk kunnen vinden van een baan…..het zou de stad Basse een goede impuls geven. Helaas, de geldkraan vanuit Europa is dicht. . . . " In het altijd snik- en snikhete Basse (’s morgens al zo’n 40 graden) hebben wij een goede bijeenkomst gehad met mr. Krubally, de principal van de school. Het lesmateriaal, de NTA-vergunning, de docenten, de motivatie van de door ons gesponsorde meiden; het is allemaal dik in orde. Toen de jongens van de school ons letterlijk smeekten om ook voor hun het schoolgeld te gaan betalen omdat ze zó graag een vak willen leren, brak ons hart. We blijven Basse ondersteunen in de hoop dat ook deze jongens ervan kunnen profiteren!
President International Award (PIA) De organisatie van de school staat als een huis en PIA heeft dan ook zo’n 400 studenten. Zij spelen goed in op de ontwikkelingen in het land en hebben zodoende een nieuw vak geïntroduceerd: hairdressing. Het lukt de school nog altijd om stageplaatsen te vinden. Zonder stage is er geen zicht op een diploma. Als een stageplek wel moeilijk te vinden is, geven zij de studenten opdrachten om binnen de school te vervullen. Zo vangen zij twee vliegen in één klap; de leerling doet ervaring op en het onderhoud van de school wordt op deze wijze slim uitgevoerd. PIA heeft met behulp van een Schotse hulporganisatie (GamScott) een dependance opgezet op de Northbank van de rivier. Om ouders te overtuigen dat naar school gaan en een opleiding volgen heel belangrijk is, gaan ze alle huizen af om leerlingen te werven. Mocht de financiële situatie van onze stichting zich verbeteren dan zouden wij zeker belangstelling hebben om ook daar een aantal leerlingen te sponsoren. Sajuka Skill Centre Vorig jaar spraken wij onze zorgen al uit over deze school. Er was nog altijd geen NTA-vergunning, resultaten bleven uit en het aantal leerlingen liep steeds verder terug. Dat de gezondheid van de principal mr. Jobarteh zeer te wensen overliet, zal zeker een belangrijke rol hebben gespeeld bij de teloorgang van deze school. Dit schooljaar hebben wij voor de laatste keer 7 studenten gesponsord. Het is niet als een verrassing gekomen voor mr. Jobarteh. Desalniettemin nemen wij met een onbevredigend gevoel afscheid van deze school aan de noordkant van de rivier. Het arme en afgelegen gebied kan niet zonder een goede school. Simma Vocational Training Institute & Women Resource Center Bij een bezoek aan Simma worden wij altijd uitgebreid onthaald. Toneelspel, zang, dans en een door de leerlingen bereide lunch maken steevast deel uit van het bezoek. Uiteraard is er ook serieus gesproken met de princial mr. Saikou Jarjou. De school heeft zo’n 200 studenten (voltijd en deeltijd) en heeft een goede reputatie in de omgeving.
Er is in de afgelopen jaren veel tot stand gekomen wat betreft uitbreiding van lokalen. Van belang is nu, om de nieuwbouw af te maken (ramen, betegelde vloeren, meubilair, lesmateriaal) eer er weer gestart kan worden met nieuwe plannen. Op ons verzoek inzage te geven in de financiële situatie van de school, hebben wij geen bevredigende getallen gezien. Wij hebben dan ook besloten om een signaal af te geven aan de school. In schooljaar 2014-2015 ondersteunden wij 20 studenten. Nu er daarvan 11 met een diploma de school hebben verlaten, zullen enkel de 9 overgebleven leerlingen hun opleiding vervolgen. Pas wanneer er weer verbeteringen zichtbaar zijn, zullen wij het aantal te sponsoren leerlingen weer ophogen. Sobeya Skill Training Centre We zijn hartelijk ontvangen door mevr. Binta Sidibe. Zij is door de president aangesteld om met hem campagne te voeren voor het introduceren van “agricultural education”. Zodoende moest zij in alle vroegte (4 uur ’s morgens) nog vanuit Farafenni (northbank) naar Serekunda komen om met ons het jaarlijkse gesprek te voeren. Het gaat goed met de school. Er is goede verlichting in de lokalen, de typemachines zijn vervangen door goede computers en het vak Frans is aan het curriculum toegevoegd. Er zijn plannen om ook het vak “hairdressing” in te voeren. Zij hoopt in het nieuwe schooljaar een lokaal in te kunnen richten op het dak van de school. In dit lokaal zou dan kookles gegeven moeten worden. Afhankelijk van de financiële situatie van de school, zal het wel of niet gerealiseerd worden. De school heeft meerdere bronnen van inkomsten zoals: sponsoring door een Gambiaans bedrijf, Rotary Club en het zelf verkopen van artikelen die door de leerlingen zijn gemaakt. Er is een goed netwerk van stageadressen. De studenten kunnen in de nabije omgeving hun stage lopen met als voordeel dat er nagenoeg geen kosten zijn voor het gebruik van bustaxi’s. In dit “vrouwenbolwerk” wordt veel aandacht gegeven aan het voorkomen van zwangerschappen bij (te) jonge meisjes, uithuwelijken van (te) jonge vrouwen en seksueel misbruik. Onze stichting heeft dit schooljaar 11 jonge meiden kunnen sponsoren. Het totale aantal leerlingen is weliswaar wel gedaald (54) maar naar verwachting is deze daling van korte duur.
Taku Legaye Nog altijd onder de deskundige leiding van mr. Jagne, gaat het goed met de school. Zij willen heel graag zonnepanelen om niet langer afhankelijk te zijn van de reguliere stroomvoorziening. Ondanks beloften van andere organisaties, lukt het maar niet om hiervoor financiering te realiseren. Het kunnen betegelen van de lokalen is een noodzaak om aan de eisen van de NTA te kunnen voldoen. Hier wordt nu prioriteit aan gegeven. De school heeft speciale aandacht voor lichamelijk gehandicapte leerlingen op school. Een bijzonder gegeven in Afrika. Wij ondersteunen dit initiatief van harte. Met het uitbreken van ebola is het toerisme nagenoeg tot stilstand gekomen. Hotels en restaurants hebben hier zwaar onder te lijden. Een direct gevolg is dus ook dat er geen stageplaatsen zijn voor de studenten. De school heeft (op aangeven van de NTA) de kleine restaurantfaciliteit nieuw leven ingeblazen. De studenten kunnen hier hun kennis etaleren en er komt tegelijk geld binnen, d.w.z. extra inkomsten voor de school. De klanten zijn met name de chauffeurs van de naastgelegen taxistandplaats. Het bestuur heeft een door de leerlingen bereide lunch mogen smaken met de overheerlijke baobabjuice tot besluit. Heerlijk! Onder de 14 gesponsorde studenten is een bijzonder talent aanwezig: Madi Jarjou. Hij volgt een vervolgopleiding voor accountancy. In 2016 zal hij het met succes afronden. Mr. Jarju bracht ook Fatoumata Sowe onder onze aandacht. Zij wil zó graag doorleren en docent worden. Al is het niet onze “core business” maar dergelijke getalenteerde knappe koppen verdienen een kans om verder te komen. Voor Fatoumata is gelukkig voor het nieuwe schooljaar een sponsor gevonden.
Balans van de Stichting The Gambian Children First 31 juli 2015 31 juli 2015 ACTIVA Studielening Phoday Touray € 441,23 (GMD 23.000) Vastgoed € 5.000,00 Liquide Middelen € 12.431,18 TOTAAL € 17.872,41 PASSIVA Kapitaal Schulden op korte termijn (restant 20% schoolgelden 2014-2015) Schulden op lange termijn (reservefonds teruglopende inkomsten) Reserve voor mogelijke negatieve verkoopopbrengst vastgoed TOTAAL
31 juli 2014 € 483,00 € 5.000,00 € 11.975,38 € 17.458,38
€ 2.501,33
€ 545,30
€ 1.371,08
€ 2.913,08
€ 9.000,00
€ 9.000,00
€ 5.000,00
€ 5.000,00
€ 17.872,41
€ 17.458,38
Resultatenrekening St. The Gambian Children First 01-08-2014 tot en met 31-07-2015
ONTVANGSTEN Ontvangen donaties Bijzondere baten (terugbetaling Phoday) Rente Vrijval microfinanciering (Westeinde) TOTAAL UITGAVEN Productiekosten (mailing en porti) Bankkosten Honorarium en kosten Phoday Bijdrage aan huur Phoday Overige kosten Website Onderwijskosten 2014-2015 TOTAAL RESULTAAT
2014-2015
2014-2015
2014-2015
2013-2014
Resultaat '14-'15
Begroot '14-'15
Verschil
Resultaat '13-'14
€ 12.486,87
€ 12.000,00
€ 486,87
€ 14.529,19
€ 41,77
€ 0,00
€ 41,77
€ 0,00
€ 36,41
€ 0,00
€ 36,41
€ 88,66
€ 0,00
€ 0,00
€ 0,00
€ 2.500,00
€ 12.565,05
€ 12.000,00
€ 565,05
€ 17.117,85
€ 0,00 € 282,98 € 660,00 € 275,00 € 51,00 € 78,65 € 10.975,50 € 12.323,13
€ 250,00 € 300,00 € 660,00 € 275,00 € 150,00 € 750,00 € 9.500,00 € 11.885,00
-€ 250,00 -€ 17,02 € 0,00 € 0,00 -€ 99,00 -€ 671,35 € 1.475,50 € 438,13
€ 361,70 € 283,39 € 600,00 € 250,00 € 113,00 € 78,65 € 15.542,41 € 17.229,15
€ 241,92
€ 115,00
€ 126,92
-€ 111,30
Samenstelling bestuur 2014-2015 Voorzitter
Caroline Schaap
Secretaris
Ernst Faber
Penningmeester / Contactpersoon scholen
Nella Heijnen-van der Laan
Bestuurslid Fundraising
Janneke van den Vorstenbosch
Bestuurslid ICT
Warden van der Woude
Local manager in Gambia
Phoday Touray
Blijft u ons steunen? Wij kunnen niet zonder uw hulp! Stichting The Gambian Children First Nicolaas Witsenkade 15-huis Bankrekeningen 1017 ZS Amsterdam NL86 INGB 0005253350
[email protected] NL72 RABO 0343192713 www.gambianchildren.nl Drukwerk is gesponsord door het St. Michaël College, Zaandam
