Bijvoegsel der . Gazette van Temsche , van Zondag 4 September 1904. lien gij eenen aangenamen dag wilt doorbrengen, gaat naar het
ibreveteerd koud Zeepzop~
Hotel-Restaurant " St-Antoine "
Onvergelijkbaar voor hel in 'I mouw n;i van laken, «ollen, en zijden stoften — DE FLESCH FK. 0 50 — Verkrijgbaar bij TH. MILLER apoUifkn- Ak ke-slraal. Teniidie
TE RUPELMONDE.
StempëisCaöiteSöüc IN IN ALLE ALLE VORMEN VORMEN
BUREELE
DEZER.
daar kunt g-e alle soorten van Eetwaren krijgen
In- en uitlandsche BIEREN en "WIJNEN
HUIS VAW VERTROUWKN.
aan matige prijzen. 1 vermaken met balancoire en andere Spelen.
»f ZON
V / T ^ ^ ? " * " " " « e l i j k e n en G e z e l s c h a p p e n .
V E R B L I J F VOOR FAMILIËN. Ep" W O U T E R S .
Oorringen
Tot lieden was hot al
n. FalKonplc,
F. KEGELS-BAERT
"Waarom vragen zij tegenwoordig- overal de
Lekkerbek van den Arend?
Wel eenvoudig omdat er te veel gemaakt wordt met al slechte en nadeelige «tofferi terwijl de lekkerkoek merk D e A r e n d van VAN REÜSEL & THIENPONT. peperkoek-
TEMSOHE Steenbakkerij VERZEKERINGEN BRAND
op't leven.
Wissen
ONOELUKKEK
De eenige rechtstreeksche voortverkooper \oor Temsclie (centrum) der AngloConti nentale (vorm-Ohlendorffsche) euanowerke. * MA RIESIONTSCHE KOLEN CÜKE & BRIQUETTEN
80 •/, grof *
Allerschoonste k e u s v a n Goud, Zilver en D i a m a n t e n . |
INKOOP EN' VERWISSELING.
I H. CAItAERTS-VAK GEYT W Overgebracht nevens do apotheek Van der Gucht, Kasteelstraat 63
?
BRAISETTEN (boonnes). fabrikanten teSt-Nikolaas. bijzonder goed ANTHRACIETEN. - 1/2 vette kolen. - | lekker en fijn is; die ten minsten mooï-t gij Alle soorten zilvei-wei-k voor de ta, el en gesch. gerust eten, die is voedzaam en gezond Mag-ere kolen. ',(. EeparatiPn op trouw. — Onmogelijke concurentie. omdat hij uiMuitelijk gemaakt worclt met Alle soorten van Guano, Chimieke Vetbeste bloem en honing-, en volstrekt niets ten en Grondstoffen, Nitrat, Süperphos anders bevat. phaat, Kaïniet, Ijzerslag, Potasch enz in voordeeliger prijzen dan elders Eisch op elk onzer stukken netjes inge-
In den Goedkoop
pakt merk DE ARENH en onze firma E Van
Reusel & F. Thienpont. "Wordt overal verkocht in pakjes van 0,25 - 0,50 - o.-r, en 1 fr. ieder. Aljremeene depot voorgansch het Land van Waas: Frans Jolie. Drij Koningenstraat, n' 9, St-Nikolaas.
TURFSTROOISEL VOOR PEERDEN voordeeli«er. zuiverder en iniorler gevaarlijk voor brand dan het gebruik van strooi. Voor kominando'sofinlichtingen kan men ich mik wenden olj ALF'lNS VAN LEUGENHAEGE, Bank, CH. VAN OSSELAER Lauwerslioek, en PRANCIES VERGAUWENWATERSCHOOT. Doorn, allen te Temsche PETRUS VARENDONCK. lokaal der W i p ' Thielrode; ALFONS DE RYCK, Steendorp' VITAL ELLEWANT-DE WIT, Elversele. |
Huis WAUTERS-DEBEER 0 E l> E " j J _ B ^ ^ T ^ IJJt S C H E
Aankomst eener partij Coupons aan halve waarde GROOT ASSORTIMENT VAN PELSER1ÈN. GEMAAKTE KLEEDEREN
(iroote Nieuwigheden van Mans- en Vrouwartikels GEWATTEEEDE SPEEEËN WoUeenKatoeneSargiên, Hemdrokken, Truien, Hemdens, enz enz.
Bijvoegsel der « Gazette van Temsche » van Zondag 4 September 1904. gijleneTaangenamen dag wilt doorbrengen, gaat naar k t ,
Hötel-Restaurant " St-Antoiné" TE RUPELMONDE. '
Gebreveteerd koud Zeepzop Onvergelijkbaar voor hel in 't nmm «..wlien win laken. Nollen, en zijden sloffen — DE FLESCH Fli 0.50 Verkrijgbaar bij TH. JIILLE1! apotheker Ak ke-slraat, Tem-che
Stempels Caoutchouc IN ALLE VORMEN IN VO
BUREELE DEZER.
daar kunt ge allo soorten van Eetwaren krijgen
In- en uitlandsche BIEREN en WIJN] HUIS VAW YEKTROUWEW.
aan matige prijzen. Men kan er zich vermaken met balaojoire en andere Spelen. 1 MAALTIJDEN voor Huwelijken en Cezelsebappel VERBLIJF VOOR FAMILIÉN
KINKHOEST.
» E «OUDE» ZON
Oorringen
*™
wpe.,FalKoni,le,n,
GELSB
"Waarom vragen zij tegenwoordig overal de
Lekkerkoek van den Arend?
Wel eenvoudig omdat er te veel gemaakt •wordt met al slechte en nadeelige stoffen terwrjl de lekkerkoek merk D e A r e n d van VAN REOSEL & ÏHIENPONT. peperkoek-
fabrikanten te St-Nikolaas. tfljzonder goed lekker en fijn is; die ten minsten moo^t eij gerust eten. die is voedzaam en gezond omdat hy uitsluitelyk gemaakt wordt met beste bloem en honing, en volstrekt niet» anders, bevat. Eisch op elk onzer stukken netjes inge-
pakt merk DE AREND en onze firma E Van
Reusel & F. Thienpont Wordt overal verkocht in pakjes van 0,25 — 0,50 — 0,7.-. en 1 fr ieder. Aleemeene depot voor gansch het Land van Waas: Frans Jolie. Drij Komneenstraat. n' 9, St-Nikolaas.
TEMSCHE Steenbakkerij VERZEKERINGEN BRAND
op't leven.
Allerschoonste keus van Goud, Zilver en Diamanten. INKOOP EN' VERWISSELING.
ONGELDIKEN
De eenlge rechtstreeksche voortveriooer loor Temsche (centrum] der ArkloContinentale(vorm-Ohlendorffsche)euinowerkc. MA/I1EM0NTSCHK KOLEN 80 °/„ grof COKE & BRIQUETTEN BRAISETTEN (boontjes). ANTHRACIETEN - 1/2 vette kolen Magere kolen. Alle soorten »an Guano, Chimieke Vetten en Grondstoffen, Niirat, Superphos phaat, Kaïniet, IJzorslag, Potasch, enz. aan voordeellger prijzen dan eldsrs. TUEFSTROOISEL VÜOR PEERDEN, voordeeli«er. zuiverder en minder gevaarlijk voor brand dan liet gebruik van strooi. Voor tommaiidn's of inlichtingen kan men zicli oeik wenden oij ALP1NS VAN LEUGENHAEGE, Bank, CH. VAN OSSELAER Lauwershoek, en FRANCIES VERGAUWENWATERSCHOOT. Doorn, allen te Temsche PETRUS VARENDONCK. lokaal der W i ü ' Thielrode; ALFONS DE RYCK, Steendorp' VITAL ELLEWAKT-DE WIT, Elversele
| H. CA1LAERTS-VAIÏ GEYT I Overgebracht nevens eb apotheek Van der Gncht, Kasteelstraat 63. | ,|,
Alle soorten zilvei-wei-k voor d e ta el e n g e s e h e n k e n . EeparatiSn op trouw. — Onmogelijke concurentie.
In den Goedkoop
Huis WAUTERS-DEBEER OEI/ERSTR» u , •^
~
TEMSCHE
BTT"BTr^— —
Aankomst eener partij Coupons aan halve waarde. GROOT ASSORTIMENT VAN PELSER1ÈN. GEMAAKTE KLEEDEREN
(iroote Nieuwigheden van Mans- en Vrouwartikels GEWATT EERDE SPREIEN Wolle en Katoene Sargien, Hemdrokken, Truien, Hemdens, ens enz.
Horlogie-, Goud- en Zilverwinkel
Fr. Gfoossens-Maes
HET G O U T D E N KRUIS Markt, 12, Temschr, rrrhlever de kerk,
Echte Marlemontscbe Kolen, bijzonder grot, aan de statie of aan 't schip genpjnen.,. fr ; vrij te huis geleverd vervolgens een fstand van 't vervoer. Coke pnr 1000 kilos aan 't magazijn fr. HorlogiGEualwr, Goud-, Zilvcrtjmd en Graveerder. vrij gx'levord ir. Braisetten (boontjes kolen) ^ewassenen, per lOdO kilos, aan het magazijn t'r. vry Gewaarborgd voor 5 jaren. geleverd t'r. Verkri.ighaar do horlogiën <- POSTALA Antraeieten, Engelsehe 1* qualit. fr.; PJLTENT -' en Chronometer G. T , het eclue 1" qualit. fr.;'2*qüallt. Tfr. en het besie Spoorweg' uurwerk, voor Belgische Lijnpoeder, buitengewone kwaliteit aan Heeren en Da men. in Goud, Zilver en Nic- 00,0') t'r, de 100 kilos. kel, zonder gelijken noch concurrentie van Opgeloste peru Guano, van Ohlendorff, prys of hoedanigheid. aan 22,00 fr. vrij geleverd. Eere diploma, gouden me laliên aan de 7x10x2 Alle andere soorten van Guano, Engrais Tantoon stellingen. Certific-iat van f»oede Chimiques, Nitraat, Superphosphaat. Kaïregeling. nit, IJzers]ag, Potascli, enz. aan zeer voordeelige prijzen. Kooklijnzaad en Lijnpoeder, Kolen en Coke, met halven en {^reJieelen -wagon aan btmengewoone voorwaarden. De landbouwers die verlangen OUD Lijnzaad te vftrkoopen. mogen het alle dagen levere*u den prijs van den dag. Voor commando's of iolichtLDjgen kan men Kicli wenden bij DOMI.ENVAN &LEf<E. Eigeloo of Frans De Jonglie, -Vel, beidete^Ferasche S T R Oü zal dagelijks gekocht worden door gezegde factenrs-, welke wekelijks levering zuilen aaaneoien, aan 't schip of aan ije statie, volgens 't gpmak der landbouwers.
Henri Van Derheyden
Sieuwe uitvinding van Uurwerken.
Veeartsenij - Apotheek
Beurs van Antwerpen. 31 Oogst 1904.
SCHIETINGEN
99 314 86 SO 98 35 9!. 75 105 25 122 50 112 50 101 50 98 5)8 106 50 89 fcO 107 92 50 Vogelschieting bij Th. Heyrwegh Doorn Op Zondag 4 September 1904. Vooruit als volgt: 108 128 :•" Hooge51r.- Zijdrns cllv 3 Ir.: Roos X ir De kleine l ." 1860 3 O[ü vogels 1 ir. — Integ Iv. 1-30. — Tien fr. te verloten. 92 60 Begin om 5 ure, einde om 0 1/2 ure. » !. 1897 2 O[O 110 > fjrvicrs IST.i 3 O|O —s— 85 - fcnaarbeek 2 0|0 Vogelschieting bn Em. Foi-deya. lokaal S^Cecüia, 54 50 nabij de statie. , , - foornijkóO Ir. 3 0|0 Op Zondag 11 September 1004. Vooruit als \qlgt: 30 25 » tostende 1858 HOOfifHtr.; ZiitlenselkÖii-: Iïoos3ïf: Vgfgoua85 , . 1898 2 010 vwioogt» met 1 ïr. De Qumtn. vapotot|ft 76 50 vogels aan fr. 1-23: van J0 tot « aan fr. 1-fiD; tie oter^fe 466 l ir. — InlKr ir. 1-on. Zooveel vogeis als «diirtteM, Mectólen-Toraeuzen 3 Ojo hoogvocels inbegrepen. Begin om ö l iS u..ranfleom M9 5J8 Argenlijnen 1886 ö 0;O 8 l[i ure. ,. 188S 4 Ii2 bmoeDlandsclie 88 50 55 75 [, » buitenlandsche Vogelschieting by" Joan. Stevelinck. Oostberg 81 12 Op Zondag IS Siptember 19fn. Vooruit als volgt: BrësJ 1879 4 1(2 77 ljS Hoogeifr.; Zudenseik 3 ii\; Roosöfr.j deparige > 1889 4 O|O vo«*Hs aan ir: 1-23; de overige i n-. "Zooveel vogels 81 314 • ^ 1883 4 l ( ï als schutters, hoogen en roos inbegrepen. Begin 94 Bucarest -t lï^ om 3 ure, einde om 6 ure 476 Chim5(>io • —s— [ Domliikanen 1 3[4 OlO Vogelschietiog by de \V* Van Helleputte, herberg 2« 25 « St-Jozet - Schoolstraat. _^ Mexllanen 30|0 Op Zondag 'i October 1904. vooruit ais volgt: 55 Urueiay 3 1|2 t vette Haan en 2 fr ; Zgilena elk i ïdent en 99 12 Hooge OosKnri)k-.MeiallieKen 4 0[0 1 ir • Roos 1 idem. en fr. l-J0. De numra. 10.20enz. 99 25 aan fr. !-S0; de overige 1 tv. — Inlep fr. 1-60. ZooOosl^nrijlv Naüonalen « 81 Spafji' 4 0|0 veel vogels als schutters, hooseneuroos inbegre98 50 pen. Begin om 2 Ii2 ure, einde 's avonds. lloJ^arien Gouilieol 4 0)0 98 Kruonrent 4 0[O 32 Paraguay 2 Oio KG7[8 Rouinanie 4 0(0 98 718 Küuman 1903 BOio 74 .'u Russen 1859 3 0|O 92 12 , 1861-69 4 0)0 92 1880 4 0|0 83 50 Turken i 0(0 Loten 1«3 74 Servië 4 OIO 61 BIS Stoombooten Wilford. Portugal 3 O]O 44 12 Dienst der niaamlen Juni, Juli en Augusti. Hadules O ï OlO 41 Cellules D 7 0|0 (Zon- en Feestdagen 90 12 Temsehe Antwerpen 7 — 10 — 1 — 3.50 — 6 ure. Cedules (goud) 5 O/o 42 2~\ Antwerpen-Temsobs 7 - 1 0 — 1— o — 6 ure. Argentin C«duies 94 6 9[o nu do week) Tcms<-he-Antwei-wn 6.30- l « - t - 3 . 3 0 - « n . Antwerpen-Tomsche 7 — 10 — I — •> — 6 ure.
|S 0|0 Ariiliin tra 3 0/0 Bmiiis omwegen 3 O/O Loten leiimentekrediel 1868 3 O/O 18613 Oio - . HUI tspoonvegen 85 3 O;O « . ntwerpen 2 1|2 Ojo « A f w e r p e n 1903 2 0[0 . t -ussel 2 1/2 - rtrussel zeehaven 2 O|o » a-uisel 1903 21]2 > Gflit 1896 2 OJO
Maurice Vuil der Guflht K A S T E E L S T K A A T , TEMSOHE. Landbouwers, zijn uwe becstialen ziek, gaat naar bovengemeld adres, y:ant daar alléén vindt ge Verkoop van goud, zilver, Iiorlogien, keliin- werkzame en deürfdéHJke's'erieesmid'delen gen voor Heeren en Duinen, ooibellen, nickelen zooals: horlogiën, ijzerenweghorlogien, « Universum Melkpoeder, te geven in geval: 1° van palent. » Alle soorlen van wekkers, wekkers slechte boter of melk, 2= ophouden van mei elektriek lirlil, régulateurs en schouwgar- melk (fi-cnoemü de droge blein), 3° om eetnilurcn, Iiij7onder geschikt \oorriuivenniaat- ust te qevcn. Prijs 0.90 fr. het pak. scliappijeiu gouden en zilveren ringen \oor Longerpoader, tegen hoest der [jeerden, Heeren en Dam en, guf-uf luren naar keus, rouw- kooien, enz. Prijs 1,50 fr. het p&k. garnitflien, gouden niim#4iel-en hemdknoppen, Middel tegen kolieken en opgeblazenheid raednlïën \oor maatschappijen, ?,iheren pater- voor koeien en paarden. 2 tr. de flesch. nosters, allerschoonste giirnituren, zilveren Beenknobbelzalf der paarden: 1* tegen kruisen, Ex-\otos, oflerbeefoVn in alle modellen. onlangsche, 1 fr.; 2' Kgen ,ïcmu4erde, B/^i^enseuwiyganritu/enan kcokenborlogiên. l.öOfr. Bijzonder icerkhuts van alle soorten van Moere of Kalfziekte: 1.25 fr. de flesch. reparatüti. Lnggepoeder; voor 't bewaren van het -Herlogiënctlirojioïm-ters, phonograplien elec- graan. 0,7K ü-. hft pak gén'oes vooreen trïekhoilogien, mimekiloozen, plaatsen en lier- gemot. Tuchtmakend-, zuiver- en onttLOUdings\aD F hoedanigheid stellen \an eleclriekbellen, goud- en ziiverwerk,enz. — Inkoop en verwisseling van goud, zilver- poeders. 'to bekomen bij SCHL'ERMAN-BOEYKEKS, Poeder tegen den afgang der kalveren. en juneelen, :inn de hougslc prijzen. — Alles ir Kastee'.straat, Ternsche. Poeder tegen de wormen der paarden. ge^iiaiboi'^d \an 2 tot o jaren.
Wijnen en Sterke Dranken
1?
VEaTREKUREW.
Stoomboot A u g u s t (in de week). Temsclicn'Anlner|>en5-45 i i . ' s m . Antwerpen Q' Temsche 1 1/2 u. Tiara.
A LA PLACE
Telefoon 797
VERTE
VAXEÏ.AIRE-CI.AES A N T W E R P E N — Nationalestraat, 1 , 3 , — Groenplaats, 4 5 — A N T W E R P E N
Telefoon 797
MAANDAG 5 SEPTEMBER en volgende dagen
EINDE-SEIZOEN Övergrooie afslag op al de Zomernieuwighedea. •\rachhrij verzending van Catalogen Stalen en alle aankoopon boien de 20 franke;
SUPERIOR. De beste Naaimachienen voor alle naaiwerk. Speciale macliienen voor fabrikanten De hoogste prijzen op al de Tentoonstellingen - Dnectie voor België 31, Oud-Kleêrkoopeistiaat, Biussel
Reparatien en Verwisseling, — wacht U voor namaaksels. EENIG HUIS TE SINT-NIKOLAAS : 55,
STATIESTRAAT,
r
55
De beste H\iRHERSTlsLLiiR georOood bevattende en geene hoofdpijn veroWza kende De eenige gebiuikt door H M de Ro n 1 ngin van Enge]and Bereiding overtiefluidc dooi /«newer! dadigheiden zijngrootgemakvan gebimk alle dergelijke vooi tbrcngsels tot op heden uitgevonden Indien gij grijs han hebt i Indien giHioofdpelletjes hebt' Iraien uu han uitvalt' Gebiuikt de SUPERIOR Goeden uitslag veizekerd — Prijs fi 2 EO Depot bij TH MILLLR polheker-Diogist. TEMSCHL WALTHERY Pastillen Ir 1 00 Pillen ir'125 Depothouder's ooi Temsche Til. MII^LEIt Apotheker AkUrbtntai Ttmsche
Grootste en Nieuwe Venverij van België. Huis L. MADSEN te BRUGGE. Veitegenwoordigd te ST-NIKOLAAS door
GEZUSTERS V A N SCHOOTEIV STATI ESTRAAT
I I.
Het liuis gelast zich met het veilen en in t nieirw -nasschen -\an illc KLfE DINGSTUKKEN en MEUBELSTOrFEN, uasbelien en sulferen van Wollen Silfielt Bijzonaeie inlichting \oor het-v ei v en en •« asschen \ in Zijde, 1 luwe el en hoslu men Creineeiui en -nas«chen n u Gordijnen en Storsen — De minsLostumen en paiacsMib \ro den geverfd en gewasschen volgens een nieuw svsteem dat vioefiere vorm bthoudl en niet inknmpt S p e c i a l i t e i t v a n z w a r t v o o r H o u n in S-5 u r e n . Alles kaïjaeverld en ge\i'ftsclien -woidon zondei los doen of knmpen — Al wat men vóór sniaandags avonds breng-t, is gewaarborgd gedaantegen szateid sinoigends [
IS EENE VOLMAAKTE Z E E P ZOOALS HET El EEN VOLLEDIG VOEDSEL 15
DE S U N L I G H T ' REINIGT HET LINNEN DOET DE GROOTSTE VIEKKEI» ALS DOOR BEGOOCHELING VERDWIJNEN EN VEEL SPOEDIGER
/Let wel op het adres: Statiestraat, 1 1 .
DAN DOOR HET GEBRUIK VAN BRUINE ZEEP OF SODA
BERICHT Om spoedig gediend te worden. alle Maandagen en Donderdagen te St Nikolaas Den welgokendcn heer Julsen M AES ChnmgijnTandmeestci Specialist, woonachtig, Lange Schipstiaat e te Mechelen zal 2 maal per week te i-adplegen zijn te St Nikolaas, bij M' VAN PUYMEROEOK • Café des Arcades » Statieplem, van 8 tot fe Temoche, den 2" Maanda? van elke maand van 12 tot 4 men njmiddag Men zeg^e het voort
Borst-siroop der Kinderen die ion zeer aanfrenamen smiak is ivordl den kinderen ten zeeMe lanbeiolen 1 Is een krachtig liulpm ddel temn hoest fluim en shjmhoest kinkl.oes. kwade S eeiien indeie borslzicklen der kinderen ^eenll meteene ongelooflijke snelheid de slikhoei «eg 0,7j DE ILESCII ,
tEMG 1ILPOT
Apctheel Tl] HlLLkR, Ttmsche
Opgelet gij die hoest! In dnj dasten, gewaailiorqdc Kcnpzinu mpi i , wijzen ie. bckracluiKine ,a„ life ho^fziektens" valh„^, oms,ek,„,e„ asthma benau„dl,eS' De Scott-Pillen BE DOOS Fl! 150
Poeder Antinévralgique \ooi de genezin* \jn de zenuwkoortsen d heisenen en op de Ljnden — DE DUO'Ï IR 1 00 —
Handel in holen en kalk •O
I 5-g
'f
If s t
Au^ustien De Bruyne
PEK W \(,O\ en l'ER SCHIP Belgische Uuitsdie en En„dselic KOLEN Briketten, Cokes en Anthracieten J YSEBOODT STrtMllkhfR R I I P E L U O>% I>E
"V ooi uitgam."Uraat, Temsche, lieeft de eei liet geat ht publiek te Dencbten (Jat hij ?icb Komt te jilaatsen bi zijne ouders als MARMER & STEEMJOUfl ER en verders voor al wat de ^tiel betreft Door zijne matiplieid in prijzen, verzorgde en spoedtp bediening hoopt hij de gunst der belanphebl enden te verwerven
I)-uol
Th Miller apotheker Temsehe
Pillen van het rood kruis
ene ougenee.b,a, verklaardwaien
Mijnheer DoctoorScou rt t
AAiN TR 1 oO DE DOOS hoslbare remedie ic^en alle zenuwpijnen in welk deel des hchaams het ook zij Dipol TH JIILLER Akkerstnat, Temsche
_ „ . Uw verkleefde collega P WILLEM.docteur homeopath Haslouioth Du tschlanj) '
ipotheek TH MILLER, Temtcht
Indiaansche Pillen Bloedkracht
«
1>V " * e ^ ^ w E L GEKOZEN V i Deze goede purgeeriniddel l bestaat hij is den dag van • v a n d a a g de w e r e l d STANDAERT'S-PILt-EN ^u \ i r o n d gekend Ovoial s e *e Llockei 1 et ! 1 ed verlnm E worat hl] ai Slijmen Gal et nllc Slecbte Vochten B S T A N D A E R T ' S - P I L L E N t jn tiet < l de -wa Heftigste Beboedmtaaol legci a ie s ecl ? E j huisvriend; Kiekten tn h jzonder ijL de iDflaenxa of zoo b ; t zijn de geielde e nt,ez ckie n — A N D A E R T ' S - P I L L E N ECi errn onn iddell k | - eia X.ererslelLten Kbaepljuei Xnnr O««lxuebt * erteeriD£ EoafdpljH Koeren der Jaren Jlcbt < BhamitKm Geraiiktheld Patsten ei ai c Vol»lekten G STANDAEHT>S-P:LLENwordei ij voorkeur eer on tnu cleen goede I lijd ti 1 nu i o t i.e ra stc eto i s i 1 d 11L! aam te weep brenger at h»t ItbrlckmerV örM£t
, by M' l u M a i t i i
i|mhk M N i k u l j i s b i j M' DE COCK, apoiliek M' \ A \ MI i< KH.EKL T|)oth(Ker pn 1 IJ M a n n c c V a n d e r g ie t A p o t e k e r D r o g i s t Teni&cl c
Levenskracht
DiL woi lerliar ffeneesmiddel j a zelfs liet •wondeib
U tjovpislag geneest l e t bl d u moe lo bleek7 « h t mnchteloo \u 11 voikwynm jrf^Lioosti^heid h d pgnddii iiemaiL ui ui i i v -,ebiok aan eetlust TII \ \ U jiicn f? i 11„ \\ is jilapeloosl eid gennkl o h | k o ! i ( \ n 1^ \\ectcn hoofdpijnen ] oc i_,t \ u moe s bevangendhutl en hai tklop l i n (l)j/ i lei waru te neracD bij f,itiw pi ii oi t ij | i beklimmen) bloedfluimenof bjuwui Ho I n mtden IKUS T.11CI lc icrle.cn „e isellci all onmneih lenian bet bloed i tl! e er ook tit nisprongian y Het geneest ook Moedig ilk /oiiuw kralen onvrn willige tick k ngeii en ?ollb vallende L ekte De Indiaansche Pillen bunnen met nige maakt noch v ei vaneen \ orden Zn 7ijn on •M laideeibnai \ooi kind ren en tn luis de ontwikkeling jaren ^ a n t zij schenken kiacht ei gezondheid Te^eikiygen aan tv 2 50 de doos m alle ai othoken Te Tt sche \jotl ck WLLER
ST MKOLAAS, 1 SEPT 1904 Roode tarwe 17 50 a 28 50 Witte tar^e 16,50 a 17 50 Poldertarae 15 50 a 16 ^
GIJ LIJDT i ver.topdhs d, gal (n slijm an
JPiBiEH GiJ OfiOE^HEViQ 2IJT
CiJ BRAftDIG iZIJT i\ in r 1 Irong
wc liuii mei 7 (ir I pc ji f\ \cr of pui Ui i ts ujnnchligis en pij eerts aHi, middi-ltn \ruüit 1 wui lee\l«clil lol f
SO o?
t-Liii! t h^bl, a tint ,
o o
'"18
? B fD
i. j ^i n i e u w -IJK n s u / e r b'ocó L^ecken rn m koil^n t \A \ [ ü ?
, „.'ac*!! en leven zijn l\\ (,t7 nilhtil io \\c\ w
o
Initianl lan Acrde 6 u *iu ' J) *"<_ , „Ie de n 1' f a / V \ I ' i t Z J I p e v u t e n ti e e n ' ' v « f " i t x 5 1 j >tfu I " \V 'i t r ï Wat."•• u voor nanj-hstls '*,'
s
1 r,K I r I OM IA vu Ir \'?
CO
5* "
[ nu 1 iel ie L | (io\ni w rn rit tcc is dn s^iitl i icn-*in.i g 1 jij CII / i ;*C •^cclilsfr I 2 5 d t ( k H ! , \ i 4 0 p i L n K . l © lu ull< „i>i ilc upoliirLm dc« latidiH. f\ lildiea Uïve apotlicker dp V/ABr. LtVENSPILLEN F ROHW nn*t ^ k
, se! rijf naat Ht«l|RnnU <^ )
L. qPt
MEUL-MEERSMAN, August-Wauteiastraat, Temsche
| Magazijn van gepolijste Meiibelea en Stoelen in alle stijlen en vormen, i . ... « „ „ « ^ , ^ ^ - CM öjjcwiaiuib in aiie stijlen, gepoliiste ktppr pn ï waadkassen, bureau- mznisler- en sekreet kabien, enz ^
Meclieldu
RÜHJO 11 5ö, a 12 50 Boekneit
uii hcc'cpijn, drj^ilngen in tist hoofd naar-ifachtKjbeid, slape toosheiü jlsht en r^eumat sirut ha-t^Ioppingen,
Meubelmakerij < £ Het Anker l
Gehracht
o er CD
15 50a 16 50
Hd\er 12 00a 14,00 Wintergerst 0 00a0 00 Kla\przaad 2 UQ a 2 40 Duivenboonen 18 *)0 a 19 50 Paard boonen 17 *>Q a 'S oO platte PddidebüoiieD f0 00 d 00 00 Eï wten 00 00 a 00 Ou Lijnzaad 18 00 a . 0 00 Raapzaadolie pei 100 Uil 56 OD GezuiVLide raapzaadolieid b0 00 Gezuiveidc lijuzaadolie ld 57 00 I nu poeder 19 00, Lyiikoekeo (inlandse!)*") 18 00 Raapkoel PU ui \z 00 a 00 00 Vlas pei " 1 ilo-- 3 2" i 4 1.7 Aaulappels V 100 kilob f OO •i. 7 i0 Inlaii «,aie lie^peD yet kilo 1 12 a ' SI Kiekens per s uk 1 25 a 2 5 SU ooi per 1000 kil 'M 00 a J 00 Ho)i pei 100 bus els "2 00 a -53 OU Dote pei Kilo 3 00 a j 18 Lieren per 2(5 Muks ^63 i 2 72 latwebloem pei 100 kilo*0^ a 2 i 50 Pi ijs per kilo t a r w n brood IS 1 V\\a bioiti i2 e N 2 Ueeile sourt 2S c *• 3 Mcuagiebrooil 24 c N 4 Roj,ge pei K M kilo 10 0 VEEMARkT VBrkocht Gehracht
10
Melkkoeieu
IT
Osspf
12 6
\ izei hdJ> ers
ö
Verkocht
10 Stieren 10 8 Aetie beesien >> \2 130 Vtrkens (dnjv™)130 o Io0 \ig^eu (loop°') 130 )2
T1MSCHE 2 SEPT 1P04 Boter j , i « a 3 27 fiiexen 2,CS h 2 '2
Een assortiment \an genukzetels en fauteuils, stoelen in alle nr, K kinderstoelen, groote en kiene, met en zonder garnituren kerklPT' V in alle stijlen, sporhwegen, balans«iegen in alle soorten e» „ , ? t prijzen, koffers in alle grootten, v.n al 3, 4 S fr en meer ^'^V Alle soorten \,m \uls.el \oor mjtrassen luzenhiar L » i É eno,d,iuneflocons,%anattr ü,2ödek,loen meer eene%roofeTn ^ ^ I he.d spiegels, mooie en kleine, matrassen, talelianmen , ° ° ^ ten m m alle kleuren, kapstokken en h a n d d o e k d S e , s ' n?e( e T ™i"" enT i" ff
frooüeT ^ «""' ^ " " " " " «"«"
^
K
Al deze artikelen worden verkocht aan pniz»n huilen ,n K d nüe en met waarborg ^.elexeid Het huis celast , " n m*ul vƒ""""- M wen van oude meubelen " " " - " - " ™«' «et veimeu "J|
Verzekerde en volkomene (tenczing op drie munaen njd oewezen tloor 12 000 ccitilicjlen De moeilijksie breuken vtorden itrnctclioudcn mei hel ttroolste temak Ziekle dtr uounen door/akkine aer baarmoeder enz genezen zonder m\c (pessaire) — Onmiddelijke icrlicliting — Eene gediplomeerde dame i^ jan hel eesucht gclieclil i WAElif,El,HEKf> breukmcesier dei hospiialen en vjn hei le„ir, toruiiandew en ndder u n ieii.chudi.iic oiders \ooi diensten aan het meimiidom
Eloedpillen tegen de gal ad, Gal
-
& DE DOOS IR 0 8 6 -
gedaan, OKOEWLAATS, 3S, ANTWERPIM
TH MILLER apotheker, Temsoio
Horlogie-, Goud- en Zilverwinkel HET GOU i DEN KRUIS Markt, 12, Temsche, rechtover de kerk,
Henri Van Derheyden Horiogtentaker, Goud-, Zilversmid eij (Jramnlcr.
Nieuwe uitvinding van Uurwerken, Gewaarborgd voor 5 jaren.
Verkriig-baar de horlogiën «• POSTALA PATENT -' ön Chronometer G. T , het echte
en' Iiët be^te Spoorweg- uurwerk, voor Heeren en Da men. in Goud, Zilver en Nickel, zonder gelijken noch concurrentie van prijs of hoedanigheid. ' Kere diploma, gouden me ialten aan de Tentoonstellingen, Certificaat van goede regeling.
Fr. Goossens-Maes
Bijzonder werkhuis van alle soorten van repardlièn.' IJOflogiénclirnnoiTielerp, phonpgraphen electriekh.orlogiên, muziekdoozen, plaatsen en herstellen \an electriekhellen, goud- en zilverwerk,enz. — InkoQp en verwisseling van goud, zilveren juweeltin, aan de hoogste prijzen. — Alles is gewaarborgd van 2 tot 5 jaren.
SCHIETINGEN
31 Oogst 1904.
Échte Mariemontschp^Kóïen, byzonder 'Bejglé 3 0|0 . 2 1]2 0|0 grof. aan de statie of aan 'tschip genomen, fr ; vrij te huis geleverd vervdEffenS'tlett •Annuïteiten 3 0/0 Buurls|)ooiwe^t!n 3 0/0 afstand van 't vervoer. Coire per 1000 kilos aan 't magazyn fr. Lolen Gemeentekrediet 1808 3 OjO 18613 0(0 vrij geleverd fr. Buurtspoorwegen 85 3 O'O Braisetten (boontjes kolen) gewasschen, Antwerpen 2 112 0(0 per 1000 kilos, aan het magazijn ~ fr. vry Antwerpen 1903 2 0(0 geleverd k\ Brussel 2 1)2 Antracieten, Engelsche 1* qualit. fr.; Brussel zeehavtn 2 O|o Belgische 1" qualit. fr.;-2"-ctmrrrfr.- fr." Brussel 1002 2 Ij2 Lijnpoeder. buitengewone kwaliteit aan Gent 1896 2 oio 00,00 fr, de 100 kilos. Luik 1853 2 0|0 Opgeloste peru Guano, van Ohlendorff, 1860 3 0|0 7x10x2 aan 22,00 fr. vrij geleverd. 1897 2 0|0 Alle andere soorten van Guano, Engrais Vemers 1873 3 0|0 Chimiques, Nitraat, Superphosphaat, KaiScliaarlieck 2 0|0 nit, IJzerslag, Potasch, enz. aan zeer voorDoormjk 50 Ir. 3 0|O ideelige pryzen. Oostende 1858 ' Kooklijnzaad en £Jjnpoe4e,r, Kolen en Coke, met halven en peheelen wagon aan 1898 2 OIO buiteiigewoone voorwaarden. - Convoluten De landbouwers die verlangen hun Lynzaad Mechelen-Terneuzen 3 0[0 (e verkoopen. mopen het alle 'dagen leveren Argentijnen 1886 5 0/0 * 1888 4 Ii2 binnenlandsche aan den prijs van den dag. * *" » buitenlandsclie Voor commando's of inlvchtingen kas men m-.h wenden bij DOMIEN VAN ^E^E. Eigeloo Brésil 1879 4 l ; ï of Fx*ansDcJonghe, Vel, beide têTemsghe > 1889 4 0|0 . 1883 4 1|2 S TR O O tal dagelijks gekoclit worden door gezegde Bucarest J 1(2 facteurt-, welke wekelijks levering zuilen aan- China 5 0(o nemen, aan 't scbip of aao de statie, volgens Dominikancn 1 3[4 0|0 Jlexikanen 30|O 't pemal; der landbouwers. '
Veeartsenij - Apotheek Verkoop Min goud, zilvpr, liorlogkm, kellingen voor Ileerën en Dameti, oorbellen, nickelen horlogièn, ijzeren weg liorlogien, « Universum patent. » Alle soorten \an wekkers, wekkers mei olektriek liclii, régulateurs en schouwgarnituren, bijzonder geschikt \oor dimenmaatschappijen, gouden en zilveren rin'gen vooi" Heeren en Datnen, garnïUiron naar keus, rouv*garniluron, goutien manchet- en hemdknoppen, med alien \oor ma a tst- hap pij en, zilveren paternosters, allerschoonste garniluren, ziheren kruisen,Ex-volos, ofterlipclclen in alle modellen. i k k h l i
Beurs v a n A n t w e r p e n .
Uruguay 3 1|2 Oostennjk-Melallieken 4 0[0 Oostenrijk \aiionalen Spanje 4 0|0 Hon^ariën GoJilrenl 4 OlO Kruorirent 4 0|0 P a r a g u a y 2 O[o Roummie 4 OrO Kouman IS03 5 Ojo Kussen 1859 3 0|0 1867-09 4 OlO . 1880 4 0;0 Turkat i 0[0 Loten Servië 4 Ou Portugal 3 OiO Hedules C 7 0]0 Cedules D 7 OlO Cedules feouiil 5 O'O Argentin Cédules 94 0 Ojo
99 3[4 S6 50 9» 26 9:. 7D lOf> 25 122 50 112 50 io- ÖO 98 5(8 106 50 89 hO 107 92 50 108 128 'T-o »2 60 110 85 54 50 30 25 8576 50 466 '19 5(8 88 nO 88 75 81 12
Vogelscllietuig bij Tli. Ileyrwegh Ooorn. Op Zondag 4 September isfti. Vooruit als volgt: Hoogeütr: Ziidnns elk a fr.: Roos 4 fr. De kleme vogels 1 Jr. - Inlegft-,1-30. — Tien St. Ie verloten, Begin om 3 UI-P. einde om 6 1/2 ui-e. —s—
Vogelscïneting bu Ero. Fordcyn, lokaal Pt-Cecilia, nabij de statie. Op Zondag tl September t00i. Vooruit als \olgt: HoogB^-If.! Zn
Voselschieting bü Joan stpvelmck. Oo3tberg. Op Zontfftg 18 September IWA. Vooruit als volgt: Hooge 1 fr.; ZtjJens elk 5 Ir.: Koos 5 fr.; de panse vogels aan Jr. 1-25; de-ovenge i fr. Zooveel- vogejs als schutters, hoogen en roos inbegrepen. Begin 94 om 3 ure, einde om 6 ure 476 —s— 13 7rS Vogelschieting bij de W Van Helleputte^lierberg 20 25 H SL-Joüei»Schoolstraat. 55 Op Zondag 2 October lïiot. Vooruit als volgt: 99 12 Hooge 1 vette Haan en 2 fr ; Zijdens elk i idem. en ir.- Roos t idem. on rr. i-30. De nuirnii. 10. 20 enz. 99 25 iaan fr. 1-50; de overige 1 fr. — Inles ü*. i-60. ZooSt veel vogels als schutters, liooüen en roos inbegre08 50 pen. Begin om 2 \\'i ure, einde 's avonds. ('S 32 88 718 98 7(8 74 BH 9Ü 12 92 83 50 ]23 74 6i 6(8 Stoombooten Wilford. 44 12 Dienst lei' maanden Juni. .luh en Augusti. 44 (Zon- en Feestdagen 00 12 Temsche Antwerpen 7 — !O — 1 — 5.50 — b ure. 4i 2r- Antwerpon-Temscbe 7 — 10 — i—3 — e me. en de week) Temsche-Antwerpen 6.30 — 1 0 - 1 -3,10 — flu. Antwerpen-Temsehe 7— 10 — 1 — ^ — 0 ure. 1(8 81 3(4
M a u r i c e V a n dejr G u c ï i t K A S T E E L S T k A ' A T , TEMSCÖE. Landbouwers, zijn uwe beestialen ziek, gaat naar bovengemeld adres, want daar alléén vindt ge werkzame en deugdelijke geneesmiddelen zooals: Melkpoeder, te geven in geval: 1" van. slechte boter of melk, 2* ophouden van melk (genoemd de droge hlein), 3® om eetust te geven. Prijs 0,90 fr. het pak. Lougerpoeder, tegen hoest der peerden, koeien, enz. Prijs 1,50 ir. hetjpat. Middel tegen kolieken en opgeblazenheid. voor koeien en paarden. 2 fr. de flesch. Beenknobbelzalf der paarden: 1'tegen onlangsche, 1 fr.; 2" tegen verouderde, 1,50 fr. '*" - ^ "* Moere of Kalfzickte: 1.25 fr. de flesch. Luggcpoeder; voor 't bewaren van het graan. 0,7r> ir. het pak. geooee voor een geiriet. Tuchtmakend-, zuiver- en oninoudingsvan 1' hoedanigheid poeders. ' ''' '' Poeder tegen den afgang der kalveren. tr bekomen hij SCHUERMAN-BOEYKENS, Ka^teeWtraat, Teinache. Poeder tesen ds wormen der paarden.
Wijnen en Sterke Dranken
VEETREKUREN.
Stoomboot A u g u s t (in de week). Terasche n"" Anlwerpen 5-45 «. 's m. Anitterncn ir Temsche 1 1/2 u. nam.
