Statutární město Brno, městská část Brno-střed Provozní řád tržiště v parku na Moravském náměstí Rada městské části Brno-střed (dále též RMČ BS), na svém 17. zasedání, konaném dne 13. 4. 2015 schválila následující „Provozní řád tržiště v parku na Moravském náměstí“, kterým se upravuje provoz na tržišti v parku na Moravském náměstí v souladu s nařízením Statutárního města Brna (dále též SMB) č. 1/2002, kterým se vydává Tržní řád. MČ Brno-střed si klade za cíl podpořit na tržištích ve své správě především regionální zemědělce a prodejce sortimentu pocházejícího z regionu. Čl. 1 Tržiště v parku na Moravském nám. 1. Tržiště v parku na Moravském nám. (dále jen „tržiště“) je umístěno na části parcely č. 802 v k. ú. Město Brno a je vymezeno situačním plánkem, který je součástí tohoto provozního řádu. 2. Cílem tržiště je pravidelná nabídka a prodej čerstvé zeleniny, ovoce, rostlin a sezónních přebytků ze zahrad (ovoce, zelenina, květiny). 3. Na tržišti lze prodávat zejména zeleninu, ovoce a rostliny, které lze běžně pěstovat na území České republiky, prokazatelně pocházejí z České republiky, a to pouze v období sklizně, doplňkově pak produkty mimosezónní a dovozové. 4. V souladu s nařízením SMB č. 1/2002, kterým se vydává Tržní řád, v aktuálním znění (dále jen „tržní řád“) je maximální kapacita tržiště stanovena na 40 prodejních míst. 5. S odkazem na „tržní řád“ je na tržišti povolen pouze prodej zboží, které je uvedeno v Čl. 5 tohoto provozního řádu. 6. Do celého prostoru tržiště, resp. parku na Moravském nám., je zákaz vjezdu pro automobily a je nutné dodržování platného dopravního značení v prostoru Moravského náměstí. Čl. 2 Správa tržiště 1. RMČ BS pověřila výkonem správy tržiště Odbor životního prostředí Úřadu městské části města Brna, Brno-střed, a to ve spolupráci s Odborem obchodu, dopravy a služeb Úřadu městské části města Brna, Brnostřed. 2. Odbor životního prostředí Úřadu městské části města Brna, Brno-střed vydává za správce parku na Moravském nám. a současně provozovatele tržiště, tj. městskou část Brno-střed, povolení k umístění prodejního zařízení v lokalitě tržiště a dále umožňuje ve spolupráci s Odborem obchodu, dopravy a služeb Úřadu městské části města Brna, Brno-střed prodej na tržišti formou tzv. příležitostného prodeje. 3. Provoz tržiště a dohled nad pořádkem na tržišti je zajišťován pověřenými pracovníky (dále jen „správci tržiště“) Odboru životního prostředí a Odboru obchodu, dopravy a služeb Úřadu městské části města Brna, Brno-střed, jejichž sídlo je v budově Měnínská 4 a Zelný trh 15. Čl. 3 Provoz tržiště 1. Maximální provozní doba tržiště včetně navážení, naskladňování, úklidu a vyklizení je stanovena: pondělí – pátek sobota
březen – říjen 6.00 – 18.00 hod. 6.00 – 12.00 hod.
listopad – únor 7.00 – 16.30 hod. 7.00 – 12.00 hod. 1
(po schválení tržního řádu 6.00 – 14.00 hod.) (po schválení tržního řádu 7.00 – 14.00 hod.) V případě konání vánočních trhů je tržiště uzavřeno, dále si provozovatel – MČ BS – vyhrazuje právo tržiště uzavřít či jinak omezit provoz tržiště při mimořádných akcích konaných v parku na Moravském nám. nebo v případě plánovaných oprav, údržby a rekonstrukcí. O tomto uzavření či omezení bude prodejce informovat v dostatečném předstihu před uzavřením. Provozovatel si dále vyhrazuje právo tržiště uzavřít či omezit jeho provoz v případě příkazu ze strany příslušných orgánů státní správy nebo v případě havárií a poruch a jejich nápravy. Výše uvedeným není dotčeno právo jiných subjektů podle zvláštních právních předpisů rozhodnout o uzavření či omezení provozu tržiště. 2. Bez souhlasu provozovatele tržiště se zakazuje navážení či manipulace se zbožím v době nočního klidu. Každý prodejce je povinen ukončit prodej tak, aby opustil, uklidil a vyklidil své prodejní místo do konce provozní doby. Čl. 4 Prodejci 1. Na tržišti mohou prodávat zboží drobní pěstitelé, zemědělští podnikatelé a živnostníci, a to následujícím způsobem: a) zemědělští podnikatelé (fyzické a právnické osoby zabývající se zemědělstvím, dále viz zákon o zemědělství) – pouze na základě vydaného povolení k umístění prodejního zařízení v lokalitě tržiště. b) živnostníci – pouze na základě vydaného povolení k umístění prodejního zařízení v lokalitě tržiště. c) drobní pěstitelé – prodej zemědělských přebytků z vlastních zahrad (tzv. denní příležitostný prodej); konkrétnímu drobnému pěstiteli umožní správce tržiště prodej přebytků. 2. Každý prodejce realizuje prodej na svou odpovědnost a nebezpečí. Městská část Brno-střed a Odbor životního prostředí Úřadu městské části města Brna, Brno-střed nepřebírají jakoukoliv odpovědnost za zboží prodávané na tržišti a škody způsobené třetími osobami prodejcům. Čl. 5 Sortiment 1. V souladu s tržním řádem je na tržišti povolen prodej následujícího zboží: − ovoce a zelenina − řezané a hrnkové květiny, květinová a sezónní vazba, jmelí − zeleninové a květinové přísady − suché balené a suché neloupané skořápkové ovoce − lesní plody − včelí med, jedlé houby − osivo balené uznané Ústředním kontrolním a zkušebním ústavem zemědělským − ovocnářské a školkařské výpěstky uznané Ústředním kontrolním a zkušebním ústavem zemědělským − vlastní rukodělné výrobky z přírodního materiálu (při příležitosti sezónních svátků – Velikonoce, Památka zesnulých, Vánoce) − byliny, koření − kvašáky, kvašené zelí − burčák − čerstvé mošty (nepasterizované a nekonzervované) − vajíčka
2
Čl. 6 Povinnosti prodejce a jím k/při prodeji využívaných osob 1. Dodržovat provozní dobu. 2. Dodržovat zákaz vjezdu do prostoru tržiště a dodržovat dopravní značení na Moravském nám.. 3. Seznámit se před zahájením prodeje na tržišti s provozním řádem. Provozní řád je umístěný na webu radnice MČ Brno-střed (www.stred.brno.cz), na Odboru životního prostředí Úřadu městské části města Brna, Brno-střed, na Měnínské 4 a v kanceláři Správy trhu na Zelném trhu 15. 4. Neukládat věci používané k prodeji (přepravky, bedýnky apod.) na mobiliář umístěný na celé ploše parku na Moravském nám.. 5. Prodejní stánek může používat prodejce vlastní nebo zapůjčený od správce tržiště. Vlastní stánek musí vyhovovat z hlediska bezpečnosti a základních estetických nároků. Prodejcům květin je umožněno prodávat ze země bez použití stánku. 6. Slunečník je možné použít vlastní nebo zapůjčený od správce tržiště. Vlastní slunečník musí být jednobarevný, bez reklamních nápisů a grafických prvků a vyhovovat z hlediska bezpečnosti a základních estetických nároků. 7. Prodejce musí udržovat prodejní stánek (včetně jeho okolí) a slunečník v čistotě a náležitém stavu, v případě zařízení zapůjčených od provozovatele dbát o to, aby nebylo zařízení poškozováno. Prodejce dodržuje zásady osobní čistoty a udržuje pracovní oděv v čistotě. 8. Provozovat obchodní činnost na tržišti v souladu s podmínkami vydaného povolení . 9. Prodejní místo musí být na vhodném, trvale viditelném místě označeno jménem a příjmením prodávajícího, popř. obchodní firmou a identifikačním číslem. 10. V souladu s platnými předpisy viditelně označit prodávané zboží cenou za měrnou jednotku (kg, ks, svazek) a dále uvést země původu zboží a u zboží z regionů České republiky a Slovenska také obce původu zboží. Doporučuje se uvést i jméno pěstitele tohoto zboží. Prodejci nesmí o výrobcích a zboží uvádět nepravdivé či neúplné údaje, který by mohly oklamat spotřebitele. 11. Na požádání správce tržiště nebo jiné pověřené osoby předložit nabývací tituly k prodávanému zboží. 12. Dodržovat ustanovení zákona o živnostenském podnikání, příslušná ustanovení zákona o zemědělství1, potravinách2 a související hygienické a veterinární předpisy. 13. Ukládat vlastní odpad z prodejní činnosti do svých vlastních odpadních pytlů či jiných odpadových nádob, neukládat jej do odpadkových košů určených pro zákazníky nebo veřejnost a do sběrných nádob. Po skončení prodeje jsou povinni neprodleně odpad odstranit na vlastní náklady. 14. Dodržovat při prodeji na tržišti zákaz kouření, požívání alkoholu a jiných omamných látek. 15. Neprodleně uposlechnout pokynů správce tržiště týkajících se vykázání sortimentu nebo zařízení (prodejní stůl, slunečník) v nevhodném stavu z prostoru tržiště. 16. Poskytovat náležitou a okamžitou součinnost při kontrole dodržování „tržního řádu“ a „provozního řádu tržiště v parku na Moravském náměstí“ (včetně prokázání totožnosti), rozsahu záborů, mít u sebe příslušná povolení a doklady o zaplacení příslušných poplatků a odvodů a činit okamžité kroky k nápravě nedostatků.
1 2
zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství zákon č. 110/1997 Sb., o potravinách a tabákových výrobcích a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů 3
17. Nepoškozovat park a jeho vybavenost, zejména pak neumisťovat prodejní zařízení nebo jeho části mimo vyhrazené zpevněné plochy, a to ani na okraje trávníků. Čl. 7 Práva a povinnosti správce tržiště 1. Správce tržiště je oprávněn a) přidělit drobným pěstitelům prodejní pult pro odprodej zahradních přebytků b) kontrolovat dodržování „tržního řádu“ a „provozního řádu tržiště v parku na Moravském náměstí“, kontrolovat rozsah záborů a činit okamžité kroky k nápravě nedostatků c) evidovat nevhodný sortiment a nevhodný stav prodejního stánku a slunečníku d) upozorňovat na nevhodný sortiment příslušné kontrolní orgány e) vybírat místní poplatek za zábor plochy, kterou prodávající zabírá svým zbožím (přepravky apod.) f) vybírat poplatek za poskytnutí prodejního stánku, a to v ceně 50 Kč/den a poplatek za poskytnutí slunečníku, a to v ceně 25 Kč/den, 400 Kč/měsíc, popř. jiný příslušným orgánem schválený. Při poskytnutí na měsíc bude sepsána nájemní smlouva a předem zaplacena ze strany prodejce vratná kauce g) po 8,30 hodině obsadit volné či jinak k přímému prodeji nevyužité prodejní místo prodejce 2. Správce tržiště je povinen a) vést evidenci veškerých kontrol v rámci státního dozoru či kontroly v prostorách tržiště b) kontrolovat dodržování podmínek stanovených v povolení k umístění prodejního zařízení, kterým je umožněn prodej. Vést evidenci zjištěných nedostatků a fotodokumentaci a v případě zjištění závažného porušení podmínek povolení dát provozovateli okamžitý podnět k zahájení řízení o deliktu (příp. jiného řízení z moci úřední) c) v případě zjištění jakýchkoliv nedostatků zahájit kroky, které vedou k zajištění pořádku d) přijímat, a v případě, že je to možné, okamžitě vyřizovat stížnosti občanů na prodejce. O těchto stížnostech je správce tržiště povinen vést evidenci e) kontrolovat označení prodejních stánků s ohledem na platné předpisy a dodržování „provozního řádu tržiště v parku na Moravském náměstí“ (zejm. označení prodejce, označení zboží cenou, zemí a místem původu). Čl. 8 Poplatky spojené s prodejem 1. Před zahájením prodeje je prodejce povinen učinit u provozovatele písemné přihlášení k poplatku a uhradit místní poplatek dle platné obecně závazné vyhlášky statutárního města Brna o místních poplatcích. 2. Poplatek za plochu, kterou prodávající zabírá přepravkami apod. za každý i započatý m2 je prodejce povinen uhradit před zahájením prodeje. Pokud plocha, kterou prodejce zabere, bude větší, než která byla uhrazena na základě písemného přihlášení před zahájením prodeje, uhradí prodejce rozdíl nejpozději do 10.00 hod. správci tržiště v hotovosti, ten je povinen okamžitě vydat prodávajícímu pokladní doklad. 3. Za tzv. příležitostný prodej vybírá místní poplatek v hotovosti správce tržiště. Správce tržiště je povinen okamžitě vydat prodávajícímu pokladní doklad. Tento poplatek je splatný před zahájením prodeje a jeho výše je určena platnou obecně závaznou vyhláškou SMB o místních poplatcích. Čl. 9 Závěrečné ustanovení Tento provozní řád nabývá účinnosti dnem vydání.
4
5