deník | pátek 28. 3. 2014
číslo 1590 l volný prodej 10 Kč l řízená distribuce l www.e15.cz
Černobílé kouzlo
Hrabalovské století
Za kvalitní fotku dostanete i milion dolarů, říká galerista Jiří Jaskmanický
Život a dílo tvůrce shrnuje velkorysá Hlučná samota
ROZHOVOR str. 10–11
kultura str. 14–15
david klimeš: Prezident by se měl Komentář str. 13 Singerovi omluvit jednou větou Konkurence rozhýbala vlakovou dopravu Železniční doprava loni dotahovala náskok autobusů – zatímco počet cestujících v linkových autobusech meziročně klesl o 2,4 procenta, pasažérů v železniční dopravě o procento přibylo. str. 5
Stát chce zabránit předzásobování cigaretami Dušan Kütner | Praha
S
tát už nehodlá tolerovat, že mu utíkají stamiliony korun na spotřebSlovenský stavební lídr ní dani za tabákové výrobky je před krachem vždy poté, co zvýší jejich cenu. Jedna z největších stavebních Ministerstvo financí proto firem na Slovensku, Doprachystá novelu zákona o spostav, žádá soudy o restruktřebních daních, podle níž by turalizaci, doběhly ji dluhy se výrobky se starou tabákoa nepovedené investice. str. 6 vou nálepkou mohly prodávat pouze tři měsíce po zvýšení Brusel zapojí
daně. Změnu chce stihnout do podzimu, kdy zřejmě cigarety opět podraží. Dosud totiž vždy po ohlášeném nárůstu spotřební daně a cen cigaret většina obchodníků nakoupila velké množství cigaret za starou nižší cenu dopředu. Po zdražení pak řadu měsíců prodávali ze starých zásob, takže stát i přes vyšší daň vybral stejně nebo méně. Loni tak i proto přišlo do státní
pokladny na tabákové spotřební dani o 200 milionů korun méně než před rokem. „Hranice tří měsíců byla stanovena vzhledem k nutnosti vyprodat zásoby se ,starou‘ cenou. Nyní doprodej probíhá po delší dobu,“ řekl mluvčí ministerstva financí Radek Ležatka. Například na Slovensku je lhůta pro doprodej jen měsíční. Tabákové firmy jsou s novým omezením smířeny. „Domnívá-
me se, že účinná regulace předzásobení bude přínosem jak pro výši a předvídatelnost příjmů státního rozpočtu, tak pro stabilitu celého trhu s tabákovými výrobky,“ uvedl člen představenstva Philip Morris ČR Martin Hlaváček. „Navrhované období chápeme jako předkládaný kompromis pro první aplikování konečného data doprodeje na českém trhu.“ Pokračování události str. 3
Evropská unie se chce ve financování budoucích investic do infrastruktury a sektoru malých firem méně opírat o banky a zvýšit roli finančních trhů, moderních finančních technik str. 8 a penzijních fondů.
iPhone iPad
Kindle Windows Phone 7 Windows 8 aplikace STŘEDOEVROPSKÉ AKCIE PX (CZ) ATX (AT) BUX (HU) DAX (DE) WIG20 (PL)
996 2 452 16 997 9 454 2 423
-0,61 % -1,26 % 0,20 % 0,06 % -0,12 %
KURZY ČNB str. 7
CZK/EUR
Foto E15 Anna Vacková
do projektů EU trhy
Do muzeí moc nechodím.
Navzdory tomuto tvrzení představil slavný režisér v Praze výstavu Tim Burton a jeho svět. Ta nabízí kolem 500 exponátů z jeho archivu a v této podobě je k vidění vůbec poprvé. Autor filmu Střihoruký Edward se zároveň vyznal z náklonnosti k českým režisérům Karlu Zemanovi a Janu Švankmajerovi. kultura str. 14–15
27,410 0,040 Kč
CZK/USD
19,921 -0,021 Kč
9 771803 454307
14590
Motorem filmového průmyslu se stala Čína Stanislav Šulc l Praha Celosvětový filmový průmysl loni prožil hvězdný rok. Kina podle Americké asociace filmového průmyslu utržila rekordních 35,9 miliardy dolarů. Podle šéfa asociace Chrise Dodda tak průmysl zaznamenal meziroč-
ně růst o čtyři procenta. „Návod na úspěch je jednoduchý. Hollywood vytváří neobyčejné příběhy a kinaři je přetvářejí v mimořádné zážitky. V roce 2013 to dohromady fungovalo skvěle,“ uvedl Dodd. Podle zprávy asociace zaznamenaly růst téměř všechny
regiony. Nejlépe se ale dařilo filmařům v Číně. „Čínské tržby vzrostly meziročně o 27 procent na 3,6 miliardy dolarů. Tím se Čína loni stala vůbec první zemí po USA, kde částka za prodané vstupenky překročila tři miliardy,“ stojí ve zprávě. Právě nejlidnatější země svě-
ta živila dynamický růst celosvětového průmyslu během celé finanční krize. Od roku 2009 do loňska celosvětové tržby vzrostly o celých 22 procent. Přitom historicky největší severoamerický trh rostl o pouhá tři procenta. Pokračování světová ekonomika str. 9
2/3
události
www.e15.cz
Dopravě zbývá dočerpat z unie 50 miliard
zápisník Jaroslava Bukovského Jen tak o penězích Průměrný Čech si polepšil loni na výplatnici o 16 korun, což mu ve většině případů nedovolilo (kvůli fenoménu jménem inflace) zajistit si alespoň stejnou životní úroveň jako rok předtím. Naštěstí na tom byly některé české firmy s platy mnohem lépe. Příkladem může být společnost sídlící na pražských Příkopech, jejíž manažeři si loni přilepšili měsíčně v průměru o 15 tisíc korun. Autorovi zápisníku nezbývá než gratulovat a závidět. Ale k věci: Firma se jmenuje Česká národní banka a zabývá se především tiskem peněz. Vedení neskrývá ambici se o své platy dál aktivně starat, přes listopadové faux pas chce totiž hodnotu peněz držet co možná nejstabilnější.
Ostře sledovaná vláda Andreje Babiše se bez bázně a hany pustila do investic státních peněz. Nervozita není na místě, univerzální šéf Babiš skrz ostrozubená kola trhů poslal jen něco kolem pětiny toho, co loni utržil v domovském Agrofertu. Z padesáti miliard státních peněz hodlá letos vydělat 150 milionů korun. I když má částka vymodleného výdělku devět cifer, státní rozpočet pro tento rok tyhle peníze utratí přesně za 65 minut. Česko si tak zoufá – musí pršet, kapky nestačí!
Mnohem větší šanci uspět má u evropských úředníků žele znice díky lépe připraveným projektům evropské Fondy Jan Šindelář | Praha
Č
eskému dopravnímu stavitelství zbývá dočerpat do konce roku 2015 celých 50 miliard korun. Číslo, které zveřejnil Státní fond dopravní infrastruktury (SFDI), představuje ještě zhruba třetinu celého připraveného balíku. „Chceme vyčerpat prostředky v maximální možné míře,“ uvedl mluvčí ministerstva dopravy Martin Novák. Víra v utracení všech peněz však pomalu uvadá, řada úředníků ji ostat-
ně ztratila už před nějakým časem. I tak ale Doprava jako největší tuzemský operační program patří z celostátního hlediska k nejlepším a nemusí skončit s ostudou. V rezortu přitom probíhá nevyhlášená soutěž v úspěšnosti čerpání mezi silnicí a železnicí. Větší manko má zatím železnice, na kterou ze zmíněných 50 miliard připadá 31 miliard. Paradoxně je to ale právě železnice, která má větší šanci evropskou truhlu vybrat do posledního eura. „U železničních staveb jsme si jistější,“ potvrdil šéf fondu Tomáš
Čoček. Důvod je jasný, Správa železniční dopravní cesty má připraveno více projektů než Ředitelství silnic a dálnic. Železničáři s blížící se uzávěrkou sázejí na řadu menších staveb spíše než na velké projekty. V případě výbuchu jedné, například kvůli zpoždění tendru, mohou dotace přesunout jinam. Objektivně železničářům pomáhá i skutečnost, že většinou nestavějí na zelené louce a nemusejí se tak potýkat se zdlouhavými výkupy pozemků. Většinou pouze modernizují stávající tratě. Zřejmě poslední velký
Americký pokrevní bratr konečně dohlédne na účty svých krajanů u českých bank. Ty přijde klientský striptýz pro zámořský berňák na více než sto milionů. Nejméně dalších 50 zaplatí za reporting přes Atlantik český stát. Účet za projekt „S Amerikou na věčné časy“ tak možná vyjde dráž než obdobné srandy v české historii.
Ukrajina má za sebou první krok k záchraně před bankrotem. MMF jí schválil půjčku 14 až 18 miliard dolarů. Ta jí také otevře dveře k dalším úvěrům od EU, USA a dalších organizací. str. 8 Vladimir Putin ruský prezident Jeho výrok, že je potřeba prověřit dění na Ukrajině, zní dost hrozivě. Hlavně když je provázen zprávami, že k ukrajinské hranici přijíždějí další a další ruské vojenské str. 12 jednotky.
Foto čtk
Pavel Cyrani ředitel ČEZ pro strategii
Arsenij Jaceňuk ukrajinský premiér
obnova historické střešní konstrukce na pražském hlavním nádraží, modernizace tratí Praha Smíchov–Rudná–Beroun nebo rekonstrukce nástupišť karlovarského nádraží. Na silnici jde především o dostavbu dálnic D1 a D3.
Přesun peněz do krajů je jen sen Zachránit zbývající peníze z evropských fondů může dopravě pomoci jejich přesun na jiné projekty. Ministerstvo se například snaží přesvědčit Evropskou komisi, aby souhlasila s nákupem vozidel údržby pro železnice i silnice. Jinou možností je přesun peněz do krajů na silnice druhé a třetí třídy. Zatímco první plán se může vydařit, druhý je spíše z oblasti snů.
Stát chce zahránit předzásobování cigaretami Dokončení ze str. 1 Proti není ani česká pobočka Japan Tobacco International. „Jde o kompromis, na kterém se shodly všechny zúčastněné strany. Proto nepokládáme za vhodné tuto otázku ve fázi přípravy návrhu legislativy, kterou podporujeme, znovu otvírat,“ řekla deníku E15 ředitelka pro vnější vztahy české Danica Siváková. Výběr spotřební daně loni dosáhl 46,8 miliardy korun, o rok dříve to bylo 47 miliard. Cena cigaret se zvýšila i letos, ale méně než před rokem, zhruba o korunu až dvě na krabičku. Další zdražení ale stát chystá. Česko
protagonisté dne Dosavadní ředitel pro strategii firmy ČEZ Pavel Cyrani bude mít od května odpovědnost i za obchody společnosti. ČEZ nově obě divize str. 4 spojil.
útok na unijní peníze vyhlásil ministr dopravy Antonín Prachař, jehož úřad chystá na letošek vypsání tendrů v celkové hodnotě několika desítek miliard korun. V železničním balíku je například oprava Negrelliho viaduktu v Praze,
Velíny budou. Pražští zastupitelé schválili materiál nutný k vybudování a technologickému vybavení řídicích středisek pro provoz tunelu Blanka. Zakázka vyjde na 114 milionů korun
Stavba Blanky může pokračovat Praha | Pražští zastupitelé schválili seznam prací za 1,3 miliardy korun nutných k dokončení tunelů Blanka. Stejný seznam už jednou městští představitelé odmítli. Praha nyní vše předloží rozhodčímu soudu. Zastupitelé podle primátora Tomáše Hudečka (TOP 09) přijali řešení, které zajistí dokončení tunelu Blanka v nejbližším možném termínu. „Jsem rád, že i část ODS pochopila, že se jedná o jedinou možnou právní cestu k dokončení Blanky a řešení podpořila,“ sdělil deníku E15 Hudeček.
Hlavní město u rozhodčího soudu usiluje o to, aby stavební společnost dokončila stavbu a Praha mohla za práce zaplatit. Zastupitelé se obávali hlavně trestní zodpovědnosti. „Bude to pod kontrolou rozhodčího soudu. Je to na něm, aby to posou-
dil. Na vás je posouzení ceny,“ uklidňoval zastupitele městský právník. Náměstek primátora Jiří Nouza (TOP 09) a předkladatel materiálu zastupitele vyzval k odpovědnosti a upozornil, že neexistuje dobrá cesta. „Není to jednoduché rozhodnutí, vznikne škoda,“ konstatoval. Jeho cílem je ale otevření tunelu. Problematická stavba, která má Prahu vyjít zhruba na 36 miliard korun, se původně měla otevřít na jaře. V současnosti vedení Prahy mluví o konci srpna nebo začátku září. Více E15.cz >čap, čtk
se totiž zavázalo dodržet směrnici EU, podle níž musí spotřební daň na tisíc kusů cigaret činit nejméně 90 eur. Po podzimním oslabení koruny se ale zvýšení o korunu až dvě ukázalo jako nedostatečné. Ministerstvo financí sice ještě loni v září navrhlo zvýšit cenu krabičky cigaret od letošního Nového roku v průměru o tři až čtyři koruny. Návrh ale nebyl přijat kvůli rozpuštění sněmovny. Rezort tak současně s regulací předzásobení připravil i opětovný návrh na vyšší cenu krabičky cigaret právě o tři až čtyři koruny, který je nyní v připomínkovém řízení.
krátce Ústavními soudci mají být a měsíc. Do státního rozpočtu by tak přišlo minimálně deset Lichovník i Nykodým Prezident Miloš Zeman navrhne na nové ústavní soudce šéfa Soudcovské unie Tomáše Lichovníka, bývalého ústavního soudce Jiřího Nykodýma a předsedu volebního senátu Nejvyššího správního soudu Vojtěcha Šimíčka.
Odbory žádají vyšší zdanění živnostníků Asociace samostatných odborů navrhla ministru financí Andreji Babišovi zdanit osoby samostatně výdělečně činné minimální sazbou tisíc korun na osobu
miliard korun.
Fuksa u soudu mlčel a dostal pokutu 20 tisíc Exposlanec za ODS Ivan Fuksa odmítl vypovídat jako svědek v kauze údajných trafik pro něj a jeho někdejší kolegy Pavla Tluchoře a Marka Šnajdra. Dostal za to pokutu 20 tisíc korun stejně jako v úterý Tluchoř. Bývalí poslanci čelí obvinění ze zneužití pravomoci a z přijetí úplatku v podobě příslibu lukrativních postů >čtk, jik ve státních firmách.
Europoslankyně: Babiš představuje konflikt zájmů
Nová daň stála guvernéra ČNB statisíce korun
Praha | Šéf hnutí ANO a podnikatel Andrej Babiš představuje v čele ministerstva financí vážný konflikt zájmů, který může ztížit spolupráci Evropské unie s Českou republikou. V Praze to prohlásila členka výboru pro rozpočtovou kontrolu Evropského parlamentu Ingeborg Grässleová, která s kolegy přijela prověřovat chyby v kontrole a auditech fondů Evropské unie. Podle političky by se měl Babiš jako ministr financí svých firem vzdát. Předseda výboru Jens Geier však nicméně řekl, že je to soukromý názor německé europoslankyně, a ne oficiální závěr výboru. Výbor Evropského parlamentu mimo jiné vyzval české politiky k prošetření podvodů s unijními dotacemi. Čeští politici by měli podle Grässleové zřídit parlamentní výbor, který by vyšetřil, kdo profitoval z podvodů a korupce při udělování dotací. Český systém evrop-
Praha | Guvernér České národní banky Miroslav Singer si loni ve funkci vydělal 3,47 milionu korun čistého, což je o 224 tisíc méně než o rok dříve. Důvodem poklesu je loni zavedená sedmiprocentní daň pro vysokopříjmové zaměstnance. Hrubá mzda guvernérovi naopak loni stoupla o téměř 239 tisíc korun na 4,8 milionu korun. Vyplývá to z roční zprávy o výsledku hospodaření ČNB za loňský rok. I všem ostatním členům bankovní rady loni hrubá mzda stoupla, ovšem po zdanění jim příjem kvůli solidární daňové přirážce klesl. Viceguvernéři Mojmír Hampl a Vladimír Tomšík si loni přišli na více než 2,74 milionu korun čistého. Ostatní členové bankovní rady loni v čisté mzdě obdrželi kolem 2,3 milionu korun. Celkové mzdové náklady loni centrální bance stouply téměř o čtyři procenta na 875 milionů korun. >čtk
ských dotací umožňuje podvádět ve velkém, tvrdí Grässleová. „Členkou výboru jsem už deset let a už jsem zažila spoustu kontrol. Vůbec poprvé mám ale dojem, že v tomto systému bylo možné v obrovském objemu provádět podvody. Auditoři, kteří měli projekty kontrolovat, Čeští politici by měli podle europoslankyně Grässleové zřídit parlamentní výbor, který by vyšetřil, kdo profitoval z podvodů a korupce při udělování dotací je navíc vůbec nekontrolovali,“ prohlásila Grässleová. Euroministryně také kritizovala české úřady, které se podle ní dosud vůbec nesnažily zjistit, kdo měl z takto nastaveného systému prospěch. >čap, čtk Více E15.cz
i n ze rce
A140000976
on-line prodej na www.eximtours.cz tel.: 841 115 115
DRUHÁ VLNA SLEV FIRST MINUTE LETNÍ DOVOLENÉ platí už jenom do 15. dubna
Last Minute
SRÍ LANKA JAMAJKA ISLA MARGARITA DOMINIKÁNA – Samaná MALEDIVY KEŇA EGYPT – HURGHADA EGYPT – SHARM MAROKO – poznávací okruh NEW YORK
dny 11 13 12 12 11 13 8 8 8 6
odlety 03.04. Praha 05.04. Praha 02.04. Praha 02.04. Praha 03.04. Praha 04.04. Praha 02.04. Praha 04.04. Praha 03.04. Praha 04.05. Praha
hotel strava cena 3* PP 21 990 Kč 4* AI 29 990 Kč 4* AI 21 990 Kč 4* AI 26 990 Kč 3*+ AI 33 390 Kč 4* AI 24 490 Kč 4* AI 9 990 Kč 3* PP 9 590 Kč 3* PP 13 990 Kč 3* SN 39 750 Kč
Brno | České Budějovice | Děčín | Frýdek Místek | Havířov | Hradec Králové | Chomutov | Jihlava Karlovy Vary | Kladno | Kolín | Liberec | Mladá Boleslav | Plzeň – Chotíkov | Olomouc | Opava Ostrava | Pardubice | Plzeň | Praha | Tábor | Teplice | Trutnov | Zlín AI – all inclusive PP – polopenze SN – snídaně
BS – bez stravy VD – vlastní doprava APT – apartmán
Doporučujeme zakoupit cestovní pojištení. Ceny neobsahují víza.
CENA JE KONEČNÁ, platí pro1 osobu ve dvoulůžkovém standardním pokoji nebo apartmánu dle popisu v katalogu
4/5
byznys
www.e15.cz Foto Ondřej Kubala
Konkurence rozhýbala vlakovou dopravu. Cestujících přibývá Dětský vlak.
Dopravní organizace Ropid a České dráhy budou v létě provozovat kolem Prahy vlak určený dětem. Za tím účelem oprášily polozapomenutou motorovou soupravu Esmeralda. Jde o unikátní prototyp, ze kterého se později vyvinuly žluté lokálky Regionova. Snímek je z testovací jízdy. Více E15.cz
Ukrajinská krize ničí plány českých firem Získat úvěr na investiční projekty do nových staveb v Rusku je nyní velmi obtížné ZAHRANIČNÍ OBCHOD Tomáš Lemešani l Praha
P
okles odbytu a nejistota. To jsou problémy, s kterými se potýkají české firmy podnikající na Ukrajině. Jak potvrdily společnosti Hamé a PSJ, napjaté vztahy na východě už mají pro jejich firmy důsledky. Potravinářský velkovýrobce Hamé má na Ukrajině své obchodní zastoupení. Místní trh poptává zejména paštiky a kojeneckou výživu. „Ukrajina je pro nás velmi důležitá. Patří mezi pět nejvýznamněj-
ších zahraničních trhů Hamé,“ říká PR manažer Hamé Petr Kopáček. Jak potvrzuje, firma krizi pocítila v lednových poklesech odbytu a tržeb. Situace se sice zlepšila, stejně však nedosahuje úrovně z loňského roku, projektů různé velikosti kdy firma na ukrajinském trhu rostla o třicet procent. „Lidé na má nyní v Rusku stavební Ukrajině obecně šetří, omezili firma PSJ. Ta se bojí nákupy běžných věcí a raději si uvalení sankcí na Rusko nakupují valuty. Chtějí se tak zajistit s ohledem na ekonomickou nejistotu do budoucna,“ vysvětluje Petr Kopáček. narušily dodavatelské záruky. Z podnikatelského pohledu Problémem je i samotný exje situace obtížná i proto, že se port. „Situace zůstává celkově
5
komplikovaná. Došlo k výraznému ztížení podmínek pojištění vývozu do této země,“ říká Kopáček. Citlivější je pro firmu otázka sankcí pro Rusko. V něm má totiž vlastní výrobní závod. Co se týká tržeb, je navíc Rusko pro Hamé třetím největším trhem. „Výrazné narušení ekonomických vztahů s Ruskem rozhodně není v českém zájmu. Mělo by to vážné dopady nejen na Hamé, ale i celou tuzemskou ekonomiku,“ varuje Kopáček. Velké obavy ze situace na východě Evropy mají i stavebníci z PSJ. V Ruské federaci dopo-
sud realizovali zakázky v objemu 15 milionů eur. „V současné době máme v Rusku rozestavěno pět projektů různé velikosti, tudíž současné dění bedlivě mapujeme,“ říká mluvčí PSJ Miroslav Fuks. Zásadním problémem je pro PSJ nedůvěra bank. Získat úvěr na investiční projekty do nových staveb v Rusku je teď velmi obtížné. Česká vláda navíc zvažuje vůči Rusku sankce, a to PSJ zneklidňuje ještě víc. „Případné sankce by pravděpodobně výrazně omezily český export do této země,“ varuje Fuks. Více E15.cz
Pavel Cyrani získal v ČEZ agendu Alana Svobody Vizualizace Europa Capital
Praha l Skupina ČEZ od května sloučí své divize obchodu a strategie. Novou divizi povede dosavadní ředitel pro strategii Pavel Cyrani. Dozorčí rada společnosti včera zároveň odvolala z funkce ředitele divize pro obchod Alana Svobodu. „O dalším působení obchodního ředitele Alana Svobody ve firmě se jedná, jednání ještě nejsou uzavřena,“ uvedl skupiny mluvčí ČEZ Ladislav Kříž. Média již dříve uvedla, že
Další sklad. Společnost Europa Capital zahajuje projekt
logistického skladu, který je umístěný západně od Prahy a bude se jmenovat Westgate Park Rudna
Alan Svoboda, který byl posledním dlouhodobým spolupracovníkem bývalého šéfa ČEZ Martina Romana, o svůj post přijde. Svoboda v letech 2004 až 2006 působil jako místopředseda představenstva skupiny. Kvůli podezření z insider tradingu, tedy zneužití důvěrných informací, svůj post opustil. Soud ho ale v roce 2012 očistil, nyní se s Českou národní bankou soudí o pokutu 1,7 milionu korun.
„Dozorčí rada také projednala návrh změn organizační struktury, která povede k tomu, že bude každý člen představenstva zodpovědný za příslušnou divizi společnosti, uvedl Ladislav Kříž. Divize distribuce a zahraničí se mění na divizi zahraničí, povede ji člen představenstva Tomáš Pleskač. Firma dále zřídí divizi vnější vztahy a regulace, v jejímž čele bude člen představenstva Ivo Hlaváč. >čtk
Praha l Železniční doprava loni v počtu přepravených pasažérů dotahovala náskok autobusů. Zatímco počet cestujících v linkových autobusech meziročně klesl o 2,4 procenta na 308 milionů, pasažérů v železniční dopravě o procento přibylo na více než 174 milionů osob. Předběžná data zveřejnilo ministerstvo dopravy. „Zlepšují se služby a navíc díky konkurenci klesaly ceny železniční dopravy, které se v některých případech přiblížily cenám autobusové dopravy,“ uvedl důvody růstu železničních přeprav vedoucí dopravní informatiky Centra dopravního výzkumu Milan Brich. Vedle většího počtu cestujících ve vlacích rostla i vzdálenost, kterou pasažéři po železnici ujedou. Ukazatel počtu cestujících a ujeté vzdálenosti stoupl téměř o pět procent. Za poklesem počtu přepraA141004016
vených osob autobusy podle něj může být i menší objem přeprav objednaných v rámci dopravy dotované jednotlivými kraji. Statistická data k množství objednaných spojů ale zatím centrum nemá k dispozici a jde tak pouze o domněnku.
174 Největší tempo růstu zaznamenávají v posledních letech dálkové a naopak příměstské železniční linky, řekl Miloslav Zítka ze Svazu cestujících ve veřejné dopravě. V dálkové dopravě dávají lidé stále větší přednost vlakům kvůli pohodlí, zatímco v příměstské dopravě u velkých
měst, jakými jsou Praha, Brno a Ostrava, je hlavní výhodou vysoká frekvence spojů. Hlavní historickou nevýhodou železnice jsou mnohdy nevhodně umístěná nádraží, která se nacházejí mnohdy kilometry od center měst, zamilionů pasažérů loni využilo služeb některého z českých vlakových dopravců tímco autobusový spoj může zajíždět prakticky kamkoli. I tento hendikep se daří odstraňovat nejsnáze u příměstské železnice, kde u vlakových nádrží vznikají záchytná parkoviště. Za příklad takového přístupu může sloužit třeba Benešov u Prahy. >čtk
krátce Zisk Raiffeisenbank se v ČR propadl o polovinu
Pražská plynárenská patří městu
Magistrát hlavního města po více než dvou letech dokončil převzetí skupiny Pražská plynárenská. Ta je druhou největší plynárenskou distribuční společností v Česku. Město získalo asi čtvrtinový podíl od dosavadního akcionáře, německého koncernu E.ON a stalo se stoprocentním vlastníkem. Šlo obchod za asi šest miliard korun. >čtk
Tuzemské Raiffeisenbank klesl v roce 2013 čistý zisk meziročně o 53,7 procenta na 914,4 milionu korun. „Za pokles zisku mohou nižší úrokové výnosy a zejména náklady na počítačovou infrastrukturu,“ uvedl mluvčí banky Tomáš Kofroň. Celková aktiva banky meziročně klesla o 0,5 procenta na 196,7 miliardy korun.
Heinekenu ublížilo počasí. Dodal méně piva Pivovary skupiny Heineken v České republice loni uvařily bezmála 2,5 milionu hektolitrů piva. Meziročně tak produkce pivovarů nepatrně klesla. Přesná čísla společnost nezveřejnila. Důvodem poklesu produkce bylo špatné počasí a loňské povodně, uvedl manažer společnosti Heineken Jiří Hauptmann. Heineken má v ČR rozsáhlé portfolio značek. Vyrábí například piva Krušovice, Zlatopramen, Starobrno, Březňák, nealkoholické Fríí a další.
A141002592 E15_Zpravy_Metropol_final.pdf
C
M
Y
CM
MY
CY
1
i29.8.2013 n ze rce17:10:06
Aktuální zpravodajství z Prahy každou celou hodinu pondělí až pátek 9:00-19:00
CMY
K
metropol
ZPRÁVY i n ze rce
6/7
středoevropský byznys
www.e15.cz
burzy & trhy
www.e15.cz
Slovenský stavební lídr je před krachem Fed shodil kapitálové Doprastav žádá soudy o restrukturalizaci. Firmu ničí dluhy a špatné investice plány pěti bank
z parketu
D
V Řecku čekají investory žně
Ko lá
234 milionů eur dluží bankám stavební společnost Doprastav
Přede dvěma lety jich přitom bylo dvakrát víc. Doprastav ale tvrdě utrpěl na zrušení takzvaných PPP projektů na stavbu dálničních úseků po nástupu Ficovy vlády. Na nové dálniční zakázky
musel čekat téměř dva roky. V současnosti na Slovensku staví dálniční obchvat u Žiliny a dálnici na Kysucích. Problémem má být i neúspěšná expanze na polský trh. Tam Doprastav v roce 2010 zvítězil jako člen konsorcia v tendrech na stavbu velkých dálničních úseků. Ty měl dokončit před konáním mistrovství Evropy 2012. Kvůli zdržení se však dostal do problémů a nebyla mu vyplacena celá částka hodnoty zakázky. „Důvodem žádosti o schválení restrukturalizace jsou vysoké závazky a nezaplacené faktury
investorům za objednané práce na výstavbě polských cest,“ potvrzuje mluvčí Michal Krajčír. V Doprastavu měl do loňského května podíl i český Metrostav. Svůj 49,95procentní podíl ale prodal slovenskému podnikateli Františku Hodorovskému. Po transakci byly firmě zmrazeny účty. Na Hodorovského údajně vyvíjeli tlak většinoví akcionáři a svůj podíl odprodal právě jim. Tyto informace se však doposud nepotvrdily a skuteční majitelé menšinového podílu se ztratili v neprůhledné spleti vlastnických struktur.
žE
15
Chudou část Maďarska zachraňují kuřecí farmy třetí kuře v Maďarsku zpracu- lákavější, protože jsou živená jí v těchto závodech. Majitel kvalitními krmivy. Jsou sice László Bárány, který řídí firmu o patnáct procent dražší než Severovýchodní kout Maďar- se dvěma syny, od května nasa- běžná kuřata, ale v Maďarsku ska je synonymem chudoby a zaostalosti. Vláda se to však „Drůbežářství může být v Maďarsku jedním z tahounů snaží změnit a z regionu aktuálně přichází několik nadějných potravinářského průmyslu,“ domnívá se předseda rady zpráv. drůbežářů Attila Csorbai Společnost Lego například výrazně rozšíří výrobu ve městě Nyíregyháza. V nedale- dí do výroby nový pás a zvýší je široká vrstva konzumentů, kém městečku Kisvárda zase tak produkci o čtvrtinu. Rozvoj kteří vyhledávají kvalitnější představili ambiciózní plány firmy je přitom už nyní patrný potraviny. Této poptávce odpodomácí podnikatelé z oblasti na pultech obchodů, kde v po- vídá i slogan společnosti Šťastdrůbežářství. sledních dvou letech výrobky né kuře. Drůbežárny Master Firma Master Good reali- Master Good prorazily díky Good nyní chovají 380 tisíc zuje investici v hodnotě pěti „domácímu“ vzezření. slepic, z jejichž vajec se ročně miliard forintů, díky níž každé Kuřata jsou na první pohled líhne 38 milionů kuřat. Gregor Martin Papucsek l Budapešť
Objem zpracovaného kuřecího masa už letos dosáhl sto tisíc tun. Podnikatelé zároveň dokončují čtyřicet nových farem na chov brojlerů a rozjíždějí výrobu krmiva pro psy a kočky. Skupina nyní zaměstnává kolem 1200 lidí a plánuje přijmout dalších osm set pracovníků, pro které začala stavět služební třípokojové byty. Firma počítá s tím, že jí do roku 2018 stoupne obrat z 49 miliard forintů na sto miliard. Master Good loni zaplatila daně ve výši 1,8 miliardy a za pět let by do státní kasy mohla přispívat téměř čtyřmi miliardami.
„Drůbežářství může být v Maďarsku jedním z tahounů potravinářského průmyslu,“ domnívá se předseda Rady chovatelů drůbeže Attila Csorbai. Podle něj je slibné, že se v zemi konzumuje přes třicet kilogramů drůbeže na hlavu ročně, což je víc než v případě vepřového masa. Odvětví vyváží 30 až 35 procent svých výrobků, jeho export měl loni hodnotu 250 miliard forintů. Drůbežářství zabezpečuje práci až pro 60 tisíc lidí. Zajímavé přitom je, že jde o jediné potravinářské odvětví, kde je převážná většina podniků v domácím vlastnictví.
Citigroup a spol. nesmí zvýšit dividendu a odkupovat akcie vrátit kapitál akcionářům byl umírněný. V loňském roce Fed posvětil plán Citi zpětně odkoupit akcie za 1,2 miliardy dolarů. Zahraniční domy budou muset dostát kapitálovým požadavkům podle pravidel,
bankovní regulace Petr Třešňák l Praha
A
merická centrální banka (Fed) odmítla plán bankovní skupiny Citigroup na odkup akcií v objemu 6,4 miliardy dolarů a zvýšení dividendy. Banka podle regulátora není dostatečně připravená na případnou finanční krizi. Je to již podruhé ve třech letech, co Citigroup nepřesvědčila Fed svým kapitálovým plánem a byla jí zakázána výplata peněz akcionářům. Akcie bankovní skupiny v reakci ztratily 5,4 procenta. Citi není jediná, kdo obtížně hledá soulad mezi kapitálovými požadavky regulátora a vlastním přáním potěšit akcionáře. Fed shodil ze stolu i plány tří amerických poboček evropských bank – RBS, HSBC a Banco Santander. Neúspěch pátého peněžního ústavu, Zions Bancorp, se očekával, protože banka již v minulém týdnu neprošla zátěžovým testem Fedu, který simuloval finanční krizi podobnou té z let 2007–09. Kapitálové plány zbývajících pětadvaceti velkých bank Fed schválil, byť v případě Goldman Sachs a Bank of America až poté, co omezily svůj plán
KURZOVNÍ LÍSTEK ČNB země Austrálie Čína
Je to již podruhé ve třech letech, co Citigroup nepřesvědčila Fed svým kapitálovým plánem a byla jí zakázána výplata peněz akcionářům
Zklamání. Výkonný šéf bankovní skupiny Citigroup Michael Corbat neskrýval z rozhodnutí Fedu zklamání. Podle něj byl plán odkupu akcií umírněný na odkup akcií a výplatu dividend. Výkonný ředitel Citi Michael Corbat podle agentury Reuters uvedl, že banka je rozhodnutím „hluboce zklamána“ a že plán banky
Platnost od 27. 3. 2014
množství 1
kurz 18,400
které centrální banka nedávno finalizovala. Americké větve HSBC, RBS a Santanderu by jim nyní podle Fedu nevyhověly. Akcie obou britských bank v návaznosti na ortel Fedu ztrácely. „Je to věc jednání. Není to tak, že HSBC a RBS podaly návrh a Fed řekl ne. Jde o proces a čekáme nějaké řešení,“ řekl agentuře Reuters šéfprodejce CMC Markets. Jeho slova potvrdilo kvapné vyjádření RBS, že americké centrální bance předloží nový kapitálový plán své tamní větve. „Zjevně máme nějakou práci navíc, abychom splnili standardy Fedu, a zavazujeme se tak učinit,“ uvedla v prohlášení banka.
AKCIE NA Pražské burze název
kurz [Kč]
CETV
587,00
0,51
Erste Bank
655,90
-1,23
Fortuna
134,40
0,30
4707,00
-1,59
NWR
11,60
1,31
33,40
2,45
Dánsko EMU
1
27,410
Chorvatsko
1
3,577
100
19,475
1
17,960
100
8,793 3,316
Orco
Polsko
1 1
6,557
Pegas
Rusko
100
55,887
Philip Mor. ČR
1 1
3,073
Kanada Maďarsko Norsko
Švédsko Švýcarsko
změna [%] -7,91
3,207
Japonsko
27. 3. 2014
56,50
1 1
3,671
ČEZ
KB
604,80
0,28
11 360,00
0,26
Telefónica CR
297,50
-0,50
TMR
585,00
0,00
Turecko USA
1
22,489 9,125
1
19,921
Unipetrol
139,90
0,00
Velká Británie
1
33,119
VIG
950,00
-0,31
N
ež začnete vybírat místo pro letní dovolenou, je potřeba na ni vydělat. Pojďme se podívat do horkého letního Řecka. Ano, toho nenáviděného státu. Ten nejproblémovější žák ze třídy se pomalu stává „premiantem“. Pravda, do premiantství jako takového je velmi dlouhá cesta, ale Řecku nelze upřít zásadní věc, která bude mít v budoucnu úspěch. Na rozdíl od Francie, která od začátku krize neudělala de facto nic, provedlo Řecko řadu nutných a zároveň do budoucna prospěšných kroků. Neřešme, jestli museli, nebo chtěli, podstatné je, že to udělali. Práce stále není hotova, ale našlápnuto mají Řekové výborně. A investoři to oceňují. Výnos desetiletého státního dluhopisu padá jak hruška. Aktuálně
je nejníže od začátku krize a investoři začínají věřit a nakupují. Aktuálně se největší bance Piraeus podařilo jako první instituci prodat nové dluhopisy na západoevropských trzích – a jen se zaprášilo! Současně velké banky navyšují kapitál, a to s podobným výsledkem. Pamětníci si vzpomenou na úpis akcií Komerční banky za 500 korun, když stála před krachem, Fond národního majetku si tehdy musel na úpis půjčit! A kolik stojí akcie KB dnes? Díky tomu, že Řecko bylo přeřazeno do kategorie „emerging markets“, se na tento trh valí peníze neskutečným tempem. Vyprodává se Rusko, Turecko, naopak Řecko profituje. Zatím jsou to hráči první ligy, tedy hedgeové fondy. Ostatní přijdou až následně. Pokud se Řecko odrazí a začne růst, investoři budou mít neskutečné žně. Není špatná myšlenka koupit a následně za vydělané peníze vyrazit na dovolenou. Kam? Slušností je poděkovat, takže do Řecka. Autor je analytikem UniCredit
Výsledky firem
Foto reuters
luhový řetěz je svázal tak pevně, že se z něj neumí vymanit. Jedna z největších stavebních firem na Slovensku, Doprastav, žádá soudy o restrukturalizaci. Společnost, ve které do loňského května vlastnil více než 49 procent akcií i český gigant Metrostav, doběhly dluhy a nepovedené investice. Doprastav dluží bankám UniCredit, Tatra banka, VÚB, Slovenská sporiteľna, ČSOB a ING 234 milionů eur. Aby se
věřitelé nevrhli na majetek dlužníka, přede dvěma dny požádalo vedení stavební firmy o ochranu Okresního soudu v Bratislavě. „Cílem tohoto dočasného stavu a nezbytného kroku je ozdravit a stabilizovat společnost tak, aby mohla pokračovat ve své činnosti a plnit své smluvní závazky,“ říká mluvčí Doprastavu Michal Krajčír. Zda bude restrukturalizace schválená, se společnost dozví do patnácti dnů od podání žádosti. Na rozhodnutí soudu budou netrpělivě čekat i zaměstnanci firmy. Těch pro Doprastav pracuje podle posledních údajů 1250.
Foto profimedia.cz
STAVEBNICTVÍ Tomáš Lemešani l Praha
Dušan Jalový
H&M Švédskému oděvnímu řetězci vzrostl v prvním
fiskálním čtvrtletí čistý zisk o osm procent na 2,65 miliardy švédských korun (8,2 miliardy korun). Tržby se za tři měsíce do konce února zvýšily o 13 procent na 32,1 miliardy švédských korun.
Sberbank Největší ruské bance loni vzrostl čistý zisk o 4,1 procenta na 362 miliard rublů (202,6 miliardy korun) díky růstu objemu úvěrů. Výsledky zaostaly za očekáváním banky kvůli růstu rezerv na ztrátové úvěry. Kvůli zhoršující se ruské ekonomice banka navýšila rezervy na ztrátové úvěry na 133,5 miliardy rublů z 21,5 miliardy předloni.
Stock Spirits
Výrobci nápojů Stock Spirits loni klesl čistý zisk na 8,9 milionu eur, což je o dvě třetiny méně než v roce 2012. Příjmy stouply o 16 procent na 340,5 milionu eur. Skupina je druhým největším výrobcem vodky v Polsku a České republice a patří jí značka Fernet Stock. Provozní zisk před mimořádnými náklady stoupl o 7,5 procenta na 62,8 milionu eur. >čtk
8/9
světová ekonomika
www.e15.cz
Ruský plyn pro Ukrajinu 2,5násobně zdraží Půjčky Ukrajiny od MMF (v miliardách dolarů) 20 15
schválená částka
16,4
Praha l Rusko zdraží Ukrajině zemní plyn od 1. dubna o 79 procent. Místo 268 dolarů budou Ukrajinci muset platit za tisíc kubických metrů 480 dolarů, prohlásil ukrajinský premiér Arsenij Jaceňuk. Zdražení je jedním z faktorů, které tlačí zemi na pokraj ekonomické katastrofy, dodal premiér v ukrajinském parlamentu. Ještě dramatičtěji ovšem vypadá zdražení v ukrajinské měně. Kvůli oslabení hřivny k dolaru od konce
čerpáno
14–18
15,1
10 5 0
6,0
?
3,4 2008
2010
2014*
* Předběžná dohoda Ukrajiny a MMF
Záchrana krachující Ukrajiny se blíží
Pramen MMF, foto ČTK
Mezinárodní měnový fond poskytne zemi 14 až 18 miliard dolarů výměnou za tvrdé reformy mezinárodní vztahy Jan Stuchlík l Praha
U
krajina má za sebu první krok k záchraně. Mezinárodní měnový fond (MMF) předběžně schválil půjčku ve výši 14 až 18 miliard dolarů, která má zachránit zemi před bankrotem. Půjčka také otevře Ukrajině dveře k dalším úvěrům od Evropské unie, Spojených států a dalších organizací. Celkem by tak měla mít k dispozici
27 miliard dolarů. Tato částka pokryje podle propočtů Mezinárodního finančního institutu (IIF) úvěrové potřeby vlády do roku 2016 a ještě zbude na úhradu dalších závazků. Půjčku musí v dubnu oficiálně schválit výkonný výbor MMF. Už nyní ale výnos eurového dluhopisu splatného v červnu spadl na 21,48 procenta. V polovině března chtěli investoři kvůli vysokému riziku za vlastnictví dluhopisu výnos 55 procent.
Ukrajina se v dohodě s MMF zavázala k rozsáhlým hospodářským reformám. Premiér Arsenij Jaceňuk připustil, že Ukrajince budou bolet. Fond požaduje reformy měnové politiky a úplný přechod na plovoucí kurz, což zvedne inflaci. IIF předpovídá, že na konci roku se inflace vyšplhá téměř z nuly na 20 procent. Kyjev musí v příštích letech výrazně osekat státní výdaje a zlepšit výběr daní, aby se deficit rozpočtu dostal na 2,5 pro-
centa HDP. To v situaci, kdy se kvůli hrozícímu bankrotu a ztrátě Krymu letos výkon ekonomiky propadne o devět procent a podle dohadů IIF bude propad pokračovat i v roce 2015. Výběr daní byl na začátku letošního roku meziročně o 40 procent nižší. Klíčová pro zajištění přísunu peněz z MMF bude reforma trhu s energiemi. První krok už vláda udělala, když oznámila zvýšení ceny zemního plynu pro domácnosti o 50 pro-
cent od 1. května a pro utility o 40 procent od 1. července. Jenže domácnosti budou i tak platit sotva třetinu dovozní ceny plynu. Nereálně nízká cena plynu přitom navršila ztráty státní společnosti Naftogaz až do loňské výše dvou procent ukrajinského HDP. Změnami má projít i bankovní sektor, jehož oddlužení si vyžádá 1,5 až pět miliard dolarů. Ukrajinský parlament už začal první balík reformních zákonů projednávat.
79 loňského roku o 37 procent, se účet za dovážený plyn zvedne na dvouapůlnásobek. Ukrajina už v uplynulých týdnech zvýšila dovoz plynu z Ruska za nižší cenu, aby se předzásobila. „Topná sezona končí, takže Ukrajina bude schopná v příštích sedmi měsících přežít bez dovozu ruského plynu,“ tvrdí Michail Korchemkin, analytik americké poradenské firmy East European Gas Analysis. Přesto se Kyjev snaží zajis-
tit si dodávky suroviny levněji z Evropy, i když opět půjde většinou o ruský plyn. Evropským plynárenským společnostem to může částečně vytrhnout trn z paty. Spotřeba zemního plynu v Evropě klesá třetí rok, ale firmy mají značnou část dodávek zajištěnu dlouhodobými smlouvami, podle nichž by platily i za neodebraný plyn. Proto ho se ztrátou prodávají na spotových trzích. Německý koncern RWE uvádí, že cena plynu z dlou-
procent by mělo činit zvýšení ceny za zemní plyn dovážený na Ukrajinu z Ruska hodobých kontraktů se v přepočtu pohybuje na úrovni 408 dolarů za tisíc kubíků. Na burze by ho však dokázala nyní prodat za 360 dolarů. Pro Ukrajinu by však i oněch 408 dolarů znamenalo finanční úlevu. Kyjev už má s RWE od roku 2012 rámcovou smlouvu na dodávku deseti miliard kubických metrů plynu za rok. Hlavní část plynu podle ní měla začít na Ukrajinu proudit letos v létě. >stu
krátce Rusko hledá alternativu ke kartám Visa Rusko oživilo plány na rozvoj vlastního platebního kartového systému, aby snížilo svou závislosti na společnostech Visa a MasterCard. Sdělil to ruský ministr financí poté, co obě tyto velké karetní společnosti po uvalení amerických sankcí vůči některým ruským činitelům a bankovním institucím pozastavily své služby. „Omezení plateb ze strany Visa a MasterCard vůči jedné bance nás donutilo začít velmi vážně uvažovat, jak se můžeme sami zabezpečit před tímto druhem případů,“ prohlásil podle agentury Reuters Anton Siluanov v rozhovoru v ruských médiích. Zmínil se přitom o „záložním“ národním platebním systému, který by fungoval pouze na ruském území.
Čína prohrála další spor u WTO
40 letadel, včetně šesti širokotrupých modelů 777-9X a 14 středně velkých modelů Čína u Světové obchodní 787-9. Od Airbusu koupí 30 leorganizace (WTO) prohrála spor tadel A320. Aerolinky uvedly, kvůli americkému zákonu, který že objednávka je odpovědí na je namířen proti neoprávněočekávaný růst počtu cestujících ným vývozním subvencím. Pro kvůli olympijským hrám, které Peking je to už druhý neúspěch uspořádá Tokio v roce 2020. u WTO za posledních 24 hodin. Ve středu Čína prohrála spor Bank of America urovná o omezení svého vývozu vzácspor kvůli hypotékám ných kovů, wolframu a molybBank of America zaplatí 9,3 midenu. liardy dolarů v rámci urovnání sporu s Federálním úřadem ANA koupí 70 letadel pro financování bydlení (FHFA) Boeing a Airbus o hypoteční cenné papíry. Největší japonské aerolinky Druhá největší banka v USA tak ANA koupí 70 nových letadel ukončí jeden ze svých největších od společností Boeing a Airbus. právních sporů od vypuknutí Hodnota kontraktu činí 1,7 bili- finanční krize. FHFA zažalovala onu jenů (331,2 miliardy korun). v roce 2011 celkem 18 finančních Objednávka je největší, jakou domů kvůli prodeji hypotečních kdy aerolinky uskutečnily. Od cenných papírů firmám Fannie Boeingu si ANA objednala Mae a Freddie Mac. >čtk
Motorem filmového průmyslu se stala Čína
Brusel l Evropská unie se bude chtít ve financování budoucích investic do infrastruktury a sektoru malých firem méně opírat o banky a naopak zvýšit roli finančních trhů, moderních finančních technik a penzijních fondů. Vyplývá to z plánů, které zveřejnila Evropská komise. Znamenalo by to zásadní změnu evropského přístupu k finančním trhům po jejich démonizaci v minulých letech finanční a dluhové krize. EU chce investovat do roku 2020 biliony eur do nových telekomunikačních, dopravních a energetických sítí. Jejím druhým cílem je podpora malých firem, které vytvářejí v ekonomice celé dvě třetiny pracovních míst.
Brzdou financování dlouhodobých projektů se ale stala zpřísněná regulace finančního sektoru, kterou po finanční krizi zaváděl evropský komisař pro finanční služby Michel Barnier. Podle Reuters nyní plánuje EU naopak sérii re-
stabilitu a důvěru. S oživováním ekonomiky musíme být stejně ambiciózní i v podpoře růstu,“ uvedl Barnier v prohlášení z Bruselu. EU plánuje legislativu, která zmírní regulaci investic penzijních fondů majících
Plán komise znamená zásadní změnu evropského přístupu k finančním trhům po jejich démonizaci v minulých letech finanční a dluhové krize forem, která část těchto regulací zmírní. Jejích důsledkem totiž bylo ztížení účasti bank a pojišťoven na financování dlouhodobých projektů. „Měli jsme ambiciózní program finanční regulace, což pozitivně ovlivnilo finanční
k dispozici celkovou sumu zhruba 2,5 bilionu eur. Plán rovněž předpokládá rozvoj nových forem financování. Rehabilitovat se má zejména takzvaná sekuritizace, což je převádění úvěrů na obchodovatelné dluhopisy. Ty budou
moci kupovat banky, pojišťovny, ale i další investoři. Sekuritizace získala špatnou pověst kvůli hromadnému převádění podřadných hypotečních úvěrů ve Spojených států do balíků dluhopisů, jejichž propad pak vedl v letech 2007–2009 ke globální finanční krizi. Podle bankéřů je ale tento nástroj nyní jedním z mála, který dokáže zacelit mezeru způsobenou neochotou bank půjčovat. Plán by znamenal historickou změnu evropského přístupu k financování a k trhům. V Německu a dalších zemích kontinentální Evropy je financování investic závislé ve velké většině na bankách, které mají úzké vazby na politickou sféru. >čtk
Washington l Americká ekonomika zpomalila na konci minulého roku růstové tempo na 2,6 procenta z úrovně 4,1 procenta ve třetím čtvrtletí. Konečné údaje ministerstva práce USA byly ale díky rychlejším spotřebitelským výdajům o něco lepší než únorová předběžná čísla, která ukazovala zpomalení na 2,4 procenta. Za celý rok největší světová ekonomika vzrostla o 1,9 procenta. K mírnému zlepšení odhadu přispěly nejvíce výdaje spotřebitelů, které vzrostly nejrychleji za tři roky. Výdaje, které se na výkonu ekonomiky podílejí více než dvěma třeti-
nami, se zvýšily o 3,3 procenta proti předtím vykázanému tempu 2,6 procenta a k růstu hrubého domácího produktu přispěly více než dvěma procentními body. Údaje jsou lepší než předběžná čísla díky růstu spotřebitelských výdajů Údaje podle agentury Reuters naznačují, že ekonomika si v závěru roku uchovala vnitřní sílu. Příznivý vývoj do budoucna zaznamenaly i podnikatelské výdaje a zásoby. Analytici očekávají, že le-
tos růst ekonomiky zrychlí ke třem procentům. První čtvrtletí však bude kvůli mimořádně tuhé zimě slabší a růst se bude podle ekonomů pohybovat jen kolem dvou procent. Většina z nich však předpokládá, že s příchodem jara začne tempo růstu zrychlovat. Šéfka americké centrální banky Janet Yellenová minulý týden uvedla, že Fed příští měsíc znovu omezí podpůrnou měnovou politiku. Bude ale sledovat, zda jsou známky útlumu z počátku roku pouze důsledkem nepříznivého počasí, nebo zda signalizují zásadnější zpomalení hospodářské aktivity. >čtk
Foto profimedia.cz
EU do svých projektů zapojí finanční trhy Americká e konomika na sklonku loňského ro ku zpomalila růst Jedno z mnoha. Kin, jako je Wang Fu Jing, vyrostla v Číně v posledních letech spousta Dokončení ze str. 1 Naopak všechna neamerická teritoria rostla dohromady o celou třetinu. V tomto období zažila filmový i kinařský boom právě Čína, která postupně překonala Japonsko a stala se druhým největším filmovým trhem světa. Tamní úřady povolily distribuci většího počtu západních snímků za rok, čímž poptávka
značně vzrostla. Podle magazínu Hollywood Reporter rychlost výstavby nových kin v Číně v posledních letech dosáhla úrovně devíti nových sálů za den. „Ještě v roce 2002 bylo v Číně méně než 1300 sálů. Na konci roku 2012 jich bylo již více než 13 tisíc,“ píše Clarence Tsui z Hollywood Reporteru. Pro srovnání ve Spojených státech se běžně premiérové
snímky uvádějí najednou ve čtyřech tisících sálů. Čínské sály ale stále ještě nejsou dostupné všem západním snímkům. I proto velká studia začala vytvářet své hity v koprodukci s některými z čínských filmových produkcí. To platilo i pro loňský největší hit Iron Man 3, jehož celosvětové tržby přesáhly částku 1,2 miliardy dolarů.
10/11
páteční rozhovor
www.e15.cz
Jaroslav Matějka | Praha E15: V New Yorku je sto třicet galerií, kde se obchoduje s fotografiemi, pořádají se výstavy, samostatné aukce. Kolik podobných galerií je v Česku? V Praze kolem dvaceti, některé galerie ale nejsou na fotku přímo specializované. Nicméně to není špatné číslo. Nezapomeňte, že jsme malinký trh, nás je jen deset milionů. Máme tady i Muzeum fotografie v Jindřichově Hradci. E15: Přesto je u nás umělecká fotografie obrazně řečeno neviditelná. Málo se o ní hovoří, prodeje nevzbuzují emoce, jako když se na aukcích objeví obrazy Kupky, Toyen a média se předhánějí v informacích, za kolik byly prodány… Máte pravdu, v Česku se o uměleckou fotografii zajímá zatím jen nepatrné množství lidí. Většinou jsou to bohatí podnikatelé, například pánové Kellner, Sekyra. Ti ji považují za kvalitní investici. Ale není se čemu divit. Ve světě se s fotografií začalo více obchodovat až v sedmdesátých letech minulého století, u nás se to rozjelo až od devadesátých let. E15: Proč by si měl někdo kupovat právě českou fotografii? Jedním slovem je nádherná. Co se týká umělecké fotografie, jsme pomalu světová velmoc. A to nemusí být jen krásné ženské akty, mohou to být i krajiny, zátiší, surrealistická fotografie. Navíc kvalitních fotografií existuje málo a o to jsou cennější. U nás se totiž obor umělecké fotografie vyvíjel ve zvláštním světě izolace. Kdykoli přijedu na nějaký veletrh, sběratelé se mě ptají, kolik kusů fotografií je v určité edici českého fotografa, kterého představujeme. Já jim vždycky odpovídám: „Fotograf u nás vytvořil jednu nebo dvě fotografie.“ Ve světě je přitom běžné mít v edici třicet fotografií. Naši fotografové tak stvořili velmi ojedinělá výtvarná díla.
Č
asto se hovoří o tom, jakou hodnotu mají obrazy, umělecké předměty, starožitnosti, starobylý nábytek, historické sportovní automobily, ale téměř nikde není zmínka o fotografii. Expert na černobílou uměleckou fotografii Jiří Jaskmanický říká: „Fotografie je u nás pořád ještě odstrčená. Přitom má svou cenu. Když vezmete třeba kilo Drtikolových fotografií, bude asi tak padesátkrát dražší než zlato. Možná to zní jako vtip, ale je to tak.“
E15: Proč byly edice českých fotografů tak omezené? Fotograf u nás si v minulosti vytvořil jednu fotku, aby se podíval, jak to vypadá, druhou vytvořil pro noviny a třetí poslal na výstavu. Tady bylo hrozně málo lidí, kteří třeba v minulém režimu vytvořili pět povolených kusů fotografií, šli s nimi do Díla a tam si zažádali o schválení. Tehdy totiž bylo povoleno prodávat jen pět fotografií. Sběratelé ze zahraničí samozřejmě věděli, jakou hodnotu obecně měly určité kategorie fotografií. A u nás je našli. E15: Co je nejvíce přitahovalo? Naše meziválečná avantgarda pro ně byla naprosto magická. A omezený počet fotografií jejich cenu jen zvýšil. V sedmdesátých letech jezdil do bývalého Československa například sběratel Manfred Heiting. Kupoval fotografie našich autorů, v té době stály 50 nebo 100 korun. Asi před osmi lety pak svou sbírku fotografií prodal do Muzea moderního umění v Houstonu. Jednu třetinu sbírky přitom tvořily fotografie z bývalého Československa, od našich slavných autorů Sudka, Růžičky, Laušmana, Funkeho, Drtikola a dalších. E15: Kolik za ni dostal? Třicet milionů dolarů. E15: Lze v Česku fotografie výše zmíněných autorů ještě sehnat? Už vlastně moc ne, co se prodat dalo, to už se prodalo. Je to takový paradox. Naši špičkoví sběratelé dnes fotografie nekupují u nás, ale jezdí si pro ně hlavně do Spojených států. Tam je kupují od sběratelů, kteří je před pár lety nakoupili u nás. Občas se samozřejmě taková umělecká fotka dostane i u nás na aukci věnované výtvarnému umění. Když aukční dům získá nějakého pěkného Sudka nebo Drtikola nebo jiného slavného českého fotografa, rád ho zařadí, protože se většinou prodají. Musím ale zdůraznit, že česká fotka se bohužel stále prodává více ve světě než u nás.
Foto E15 Anna Vacková
Jiří Jaskmanický Za kvalitní fotku dostanete i milion dolarů
E15: Kolik jsou schopni sběratelé ve světě za uměleckou fotografii zaplatit? Dnes už není nic neobvyklého, že na aukcích světového umění ceny fotografií přesahují třeba milion dolarů. E15: A jaké jsou ceny českých autorů? Česká fotografie má dlouhou tradici, od počátku minulého století se vytvořilo veliké portfolio různých autorů, stylů, přístupů. Nyní se samozřejmě objevují jména nová a svět je vítá. Dokladem toho byl například zcela neznámý fotograf Miroslav Tichý, který se fotografií začal zabývat v šedesátých letech. Byl to samouk, svérázný umělec, aparáty i zvětšovací přístroje si stavěl sám – třeba z plechovek, brýlových skel a podobně. Tichého se ujal česko-švýcarský galerista a během krátkého času z něho „vytvořil“ mediální celebritu. Jeho fotografie se prodávaly za šest až deset tisíc eur. U Tichého to ale nebyl dlouhodobý přirozený vývoj, rychle zazářil a stejně rychle zmizel. Dneska už si jeho fotku můžete koupit i za deset tisíc korun. Obecně však platí, že pokud si fotograf neudělá jméno v zahraničí, u nás se neprosadí. I když jsou i opačné příklady. E15: Můžete někoho zmínit? Nabízel jsem v Česku jednu malin-
kou fotečku Jaroslava Rösslera, prvního českého avantgardního fotografa a člena Devětsilu. S Drtikolem, Sudkem a Funkem patřil k světově proslulým českým fotografům. Nabízel jsem ji u nás za pět tisíc korun a nikdo ji nechtěl. Tak jsme ji prodali v Americe za pět tisíc dolarů.
Koudelky, který je také hodně drahý autor. Ale kupte si třeba fotky doktora Petra Helbicha, libereckého Ladislava Postupy nebo Josefa Bartušky. O něm až donedávna nikdo neslyšel, žil u Českých Budějovic, jeho fotografie se válely po antikvariátech. V momentě zařazení jeho děl do mezinárodní výstavy o stře-
E15: Co takzvaná slovenská nová vlna osmdesátých let? Fotografové Švolík, Stano, Stanko, Prekop, Varga, Župník, kteří žili a tvořili u nás? Tono Stano se trošku inspiroval Drtikolem a jeho vrstevníky. Nasákl jimi a prosadil se ve světě. Je slavný, odplul díky svým americkým galeristům do
E15: Hledání zajímavých fotografů, fotografií se věnujete dvacet let. Co vás na tom tak přitahuje? Kromě jiného i poznání, že fotografie je nejcennější existující papír. Když pořizujete fotografie chytře, většinou kupujete něco, čemu jen poroste jeho cena. A má to ještě jeden bonus. Kromě toho, že je to výhodná investice, si kujiných cenových hladin. Za jeho foto- pujete radost. Radost, kterou si můžete grafie se platí i 150 tisíc. Ale když si pověsit v kanceláři nebo v bytě. pořídíte něco třeba od Vasila Stanka, neprohloupíte. On není tak drahý a přiJiří Jaskmanický (50) tom dělá unikátní fotografie. Stojí tak deset tisíc korun. Vystudoval Pedagogickou fakultu Univerzity Karlovy v Praze. Původní E15: A díla ještě mladších fotograprofesí byl speciální pedagog, prafů? coval i jako terapeut narkomanů. Pokud půjdete ještě o jednu generaci V roce 1994 otevřel Galerii Pajda dále, můžete ubrat dalších pět tisíc a pov Praze. Dnes je v Českém centru řídíte také dobrou fotografii. A vždy to fotografie, spolupracuje s Galerií bude dobré rozhodnutí. Sice je to troMánesova 54. Věnuje se větším chu risk zpočátku, to přiznávám, ale za projektům, podílí se například na pár let poznáte, zda se jeho dílo vyvíjí, přípravě výstavy Františka Dostála jestli získává na hodnotě. V naprosté na Pražském hradě. většině jeho hodnota jen vzroste. Je
Když pořizujete fotografie chytře, většinou kupujete něco, čemu jen poroste cena. A taky si kupujete radost. Radost, kterou si můžete pověsit v kanceláři nebo v bytě doevropské fotografii však cena jeho fotografií stoupla na tisícinásobek. Nebo Gribovského, Hajna, Vávru, Chocholu, Bělu Kolářovou – autory šedesátých let, kteří jsou už zapsaní v povědomí, už jsou v přehledech historie české fotografie. Jejich fotografie stojí pár tisíc. To je dostupné v podstatě pro každého. Jsou k nalezení v galeriích, na internetu, v soukromých sbírkách, pozůstalostech. A stále se objevují nová jména. Třeba Václav Jirásek, který začal fotografovat v roce 1988. Kdysi jsem E15: Takže nezačínat se Saudkem? od něho koupil fotografii za tři tisíce, To určitě není dobrá investice, ku- dneska bych musel zaplatit desetkrát povat fotografie Jana Saudka, který je tolik. A některá jeho výtvarná díla stojí nahoře, za 80 tisíc. Nebo třeba Josefa už sto tisíc. E15: Pokud by chtěl někdo investovat do fotografie, jak by měl postupovat? Měl by mít alespoň minimální informace a trošku cit. Aby si mezi obrovským množstvím fotografií našel takové, u nichž je zjevné, že vybočují. Přitom nemusíte hledat jen umění meziválečné, prvorepublikové, můžete začít sbírat to, co je běžně na trhu. Tedy i fotografie z šedesátých a sedmdesátých let. Ty už dnes mají svou slušnou cenu.
totiž obrovský rozdíl mezi cenou u nás a cenou toho díla, když se dostane na mezinárodní trh. Pokud začnete sbírat díla od současných autorů nebo půjdete do šedesátých, sedmdesátých a osmdesátých let a budete mít cit, můžete vytvořit během krátkého času zajímavou kolekci mnohem vyšší hodnoty.
zahraničí
www.e15.cz
Pentagon: Hrozí ruský vpád na Ukrajinu
názory
www.e15.cz
Foto čtk
12/13
USA i NATO spekulují o podobě možné Putinovy ofenzivy, zmiňují i Podněstří a Pobaltí konflikt Pavla Palaščáková l Praha
Z
ápad stále více znepokojuje nárůst ruských jednotek poblíž ukrajinské hranice. Podle odhadů evropských a amerických zpravodajských služeb se tam už shromáždilo kolem 30 tisíc vojáků. Čísla hovoří o zhruba třetinovém nárůstu oproti minulému týdnu. Ruský prezident Vladimir Putin nedávno vyvracel zvěsti, že chystá poslat armádu i do jihovýchodních částí Ukrajiny, kde žije ruská menšina. V podobném duchu se vyjádřil
i ministr obrany Sergej Šojgu. Těmto slovům však věří stále méně lidí a americká vojenská rozvědka připouští, že pravděpodobnost ruského zásahu se zvýšila, podle stanice CNN informovala Kongres o varovných náznacích. Pohyby u ukrajinské hranice prý připomínají situaci před konfliktem v Gruzii v roce 2008. Kyjev včera navíc uvedl, že ruské námořnictvo v poslední době značně posílilo přítomnost v Černém a Azovském moři. Američané míní, že cílem Kremlu by byla města Charkov, Luhansk, Doněck a okolí, čímž by se vytvořilo spojení Kry-
mu s Ruskem. „Moskva může vtrhnout na východní a jižní Ukrajinu, tlačit se do Podněstří a usilovat také o územní zisky v Pobaltí,“ píše se dokonce v materiálu výboru Kongresu. Znepokojení nad ruskými manévry vyjádřilo i NATO, jež také zmínilo Podněstří. Obavy z invaze zvyšuje i včerejší Putinův výrok, že je potřeba prověřit dění na Ukrajině. „Takovou analýzu musíme udělat, abychom ochránili naše občany před svévolí různých ultras, teroristických elementů a lidí s extrémními názory,“ řekl. Objevují se přitom názory, že ideální šance na invazi se
Kremlu skýtá do prezidentských voleb 25. května. Spekuluje se však i o méně ostrém scénáři. Podle něj má Putin
Tymošenková chce být prezidentkou Ukrajinská expremiérka Julija Tymošenková oznámila, že se zúčastní květnových prezidentských voleb. Politička, kterou převrat dostal na svobodu, se chtěla stát hlavou státu už v roce 2010, kdy těsně podlehla Viktoru Janukovyčovi.
OSN odsoudila ruskou anexi Krymu
Valné shromáždění OSN včera schválilo rezoluci, jež označuje ruskou anexi ukrajinského Krymu za nelegální akci a Moskvou podporované referendum o připojení poloostrova k Rusku za neplatné. Rezoluci podpořilo sto z přítomných zemí, proti bylo 11 a 58 se hlasování zdrželo. >čtk
Kiska je před druhým kolem voleb v roli mírného favorita se stavem politiky. Navíc se za něj, byť velmi vlažně, postavili vyřazení uchazeči Radoslav Procházka a Milan Kňažko. Podpořily ho i opoziční strany, což však může mít podle politilogů i opačný než zamýšlený efekt. Kiska, který v prvním kole ztrácel čtyři procenta, se obává hlavně ohlasu premiérových výpadů na jeho adresu. Fico během čtrnáctidenní prodlevy několikrát hovořil například o údajném napojení rivala na scientology ve snaze odlákat mu
konzervativní voliče. Připomínal také jeho podnikatelskou minulost v oblasti nebankovních půjček. Nezávislý kandidát proto nechce předvídat výsledek. „Netroufám si to odhadnout, celé východní Slovensko je zaplavení billboardy proti mně,“ řekl Kiska deníku Sme. Pokud vyhraje Fico, bude muset strana Smer vybrat jiného předsedu vlády. Její představitelé tvrdí, že to nebude problém. Nejčastěji se přitom zmiňuje jméno ministra vnitra Roberta Kaliňáka.
Německá letiště zrušila kvůli stávce stovky letů
kacemi se cestující ale museli srovnávat až do večera.
Zmizelé letadlo: našly se další tři stovky předmětů
Stávka personálu ochromila největší německé letiště ve Frankfurtu nad Mohanem. Zrušeno bylo 554 letů, přitom jich tento vzdušný přístav denně obvykle odbaví mezi 1200 a 1400. Lufthansa odhaduje škody na miliony eur. Nečinnost personálu zasáhla také letiště v Mnichově, jež zrušilo 140 letů. Práci zastavili zaměstnanci i na dalších letištích v Kolíně nad Rýnem, Düsseldorfu, Hamburku, Hannoveru a ve Stuttgartu. Stávka skončila v půl třetí odpoledne, se zpožděními a dalšími kompli-
Telefonáty budou sbírat operátoři, žádá Bílý dům
Už podruhé v tomto týdnu muselo být kvůli špatnému počasí v Indickém oceánu přerušeno pátrání po troskách havarovaného malajsijského letadla. Thajský satelit na jihu oceánu nově objevil asi tři stovky objektů, které by mohly být zbytky pohřešovaného boeingu, avšak nikdo se k nim zatím nedostal. V obtížně dostupné oceánské oblasti vzdálené asi 2500 kilometrů západně od australského Perthu byl velký vítr a hustá oblačnost. Tři z 11 pátracích letadel tam doletěla, ale nic nenašla. >čtk
Pavla Palaščáková l Praha Slováky v sobotu čeká velmi napínavé druhé kolo prezidentských voleb, v němž se sociálně-demokratický premiér Robert Fico střetne s nestraníkem Andrejem Kiskou. Málokdo si troufá předvídat výsledek, v mírné výhodě je však podle expertů někdejší podnikatel, který se nyní těší pověsti filantropa. I bookmakeři ho považují za většího favorita. Kiskovi nahrává fakt, že mnoho Slováků je nespokojeno
Foto čtk
krátce
Poprvé. Papež František včera přijal ve Vatikánu amerického prezidenta Baracka Obamu. Poté, co si podali ruce, Obama poděkoval za možnost se s hlavou katolické církve setkat. Jak řekl, je to pro něj velkou ctí. Další jednání již pokračovalo v soukromí mimo dosah kamer. Podle médií spolu oba muži při svém vůbec prvním setkání hovořili zejména o boji s chudobou. Původně půlhodinová schůzka se protáhla na více než 50 minut.
Požádám sjezd, aby mě nominoval jako kandidátku na nejvyšší státní funkci. Prostě bych měla kandidovat,
v plánu prosadit federalizaci Ukrajiny. Jihovýchod by oficiálně patřil Ukrajině, ale fakticky by ho ovládala Moskva.
Americká Národní agentura pro bezpečnost (NSA) by v budoucnu měla sběr a uchovávání údajů o telefonátech milionů Američanů přenechat operátorům. Vyplývá to z prohlášení Bílého domu, který zveřejnil plán prezidenta Baracka Obamy na omezení činnosti NSA. Podle něj by měla mít vláda možnost nahlížet do těchto dat bez svolení soudu jen tehdy, bude-li ohrožena bezpečnost státu.
řekla vůdkyně ukrajinské opoziční strany Vlast Julija Tymošenková | str. 12
tvář dne
Prezident by se měl Singerovi omluvit David Klimeš
B
ýt v Česku centrálním bankéřem není od loňské devizové intervence žádný med. Důvěra v Českou národní banku rapidně poklesla, o smysluplnosti sražení koruny pochybuje i nejeden ekonom. Ale tím by měla kritika centrálních bankéřů skončit. Bohužel tomu tak není. Nejprve přišla dryáčnická kampaň bulváru proti Miroslavu Singerovi, „muži, který vám zdražil všechno“. A nyní si v podob-
ném stylu přisazuje prezident Miloš Zeman. V rozhovoru pro think tank Evropské hodnoty hlava státu vydedukovala, že Singer se brání přijetí eura, aby nepřišel o moc: „Je to boj za uchování nebo alespoň co největší prodloužení kompetencí národní banky. A to i jeho osobně.“ Větší hloupost těžko pohledat. Čistě prakticky: Singerův mandát v čele ČNB končí v roce 2016 a je nad slunce jasné, že Zeman dnešního guvernéra moc rád vypoklonkuje z funkce. I kdyby se tedy Andrej Babiš okamžitě zbláznil a v zájmu rychlého naplnění konvergenčních kritérií nás seškrtal do recese, stejně by se přijetí eura nedalo
stihnout do konce Singerova funkčního období. V evropském mechanismu směnných kurzů bychom tak jako tak museli pobýt minimálně dva roky, teoreticky tedy nejdříve v letech 2015 a 2016. Z toho celkem logicky plyne, že v rovině úvah o osobní moci může být zavedení eura Singerovi ukradené. Prezident dále tvrdí, že ČNB stejně jako žádná jiná instituce se přece dobrovolně nevzdá svého vlivu. To je mírně řečeno zavádějící. Singer i jeho předchůdci v guvernérské židli vždy opakovali a opakují: Přijetí eura je primárně politický tah, ČNB může nanejvýš naplňovat vládní strategii. Příklad švédské Riksbanky je dostatečně výmluv-
ný. Švédsko se rozhodlo pro společnou měnu a centrální banka se podvolila. Když ale následně Švédové odmítli euro v referendu, centrální banka se podvolila znovu a přizpůsobila měnovou politiku novému větru. Asi největší urážkou Singera je ale prezidentova věta: „Skutečný boj ČNB a pana Singera není bojem podloženým ekonomickými argumenty.“ Zaprvé Singer nikdy euro jako takové neodmítl. Jen nepovažuje debatu o společné měně za smysluplnou, když Česko neplní přístupová kritéria a sama eurozóna se rapidně mění. Navíc nyní Singer ukázal, jak se mu hodí národní pravomoc hýbání s měnovým kurzem. Zeman
s tím může nesouhlasit, ale nemůže to popřít. A pokud by prezident potřeboval teoretičtější argumentaci, Singer mu jistě rád udělá přednášku o tom, jak neoptimální měnovou oblastí dnes eurozóna je. Je smutné, jaké politikaření v otázce eura současný prezident, a v opačném gardu i jeho předchůdce, předvádějí. Přitom situace je v tuto chvíli jasná. Nemá smysl se bavit o euru, když nemáme splněné domácí úkoly. Až je budeme mít, svobodně se rozhodněme. Nic z toho nepadá na hlavu centrálních bankéřů. Neuškodilo by proto, kdyby se prezident ČNB a jmenovitě Singerovi za svá unáhlená slova omluvil.
14/15
kultura
Sérii kulturních akcí v regionech inspirovaná konceptem festivalů světla odstartuje 25. dubna v Kutné Hoře videomappingem na chrám sv. Barbory. Projekt chce oživit veřejný prostor významných českých měst, a to prostřednictvím uměleckých světelných instalací, velkoformátových videomappingů na ikonické objekty české architektury nebo workshopů na téma malování světlem. Akce vyvrcholí v říjnu festivalem světla Signal v Praze.
Cumberbatch bude hrát v divadle Hamleta Britský herec Benedict Cumberbatch, který se proslavil jako Sherlock Holmes, bude příští rok hrát v londýnském kulturním středisku Barbican Hamleta. Sedmatřicetiletý Cumberbatch bude hrát Hamleta 12 týdnů od srpna do října 2015. Producentkou inscenace bude Sonia Friedmanová a režisérkou Lyndsey Turnerová.
Projekt 100 uvedl Vesmírnou odyseu V Městské knihovně v Praze měla včera večer premiéru digitálně restaurovaná verze filmu režiséra Stanleyho Kubricka a spisovatele Arthura C. Clarka 2001: Vesmírná odysea. Asociace českých filmových klubů představila v rámci pokračujícího Projektu 100 nejproslulejší a nejdůležitější sci-fi film všech dob. Právě za tento snímek získal Kubrick svého jediného Oscara. >čtk, sul
tipy E15
P
olskou literaturu, film, hudbu i gastronomii přiblíží Brňanům jedenáctidenní Dny polského filmu, která startuje právě dnes. Tvoří ji například tři výstavy a projekce snímků Agnieszky Hollandové a Andrzeje Wajdy. Přehlídka zároveň představí Poznaň, partnerské město Brna. festival
Nova | sobota 20.00 Království křišťálové lebky Nejstatečnější archeolog světa Indiana Jones se vrátil po 19 letech na plátna. tv tip
dokument o Karlu Zemanovi. Fascinoval mě způsob jeho práce, ten proces. Na to nikdy nezapomenu,“ řekl Burton. Zároveň se vyznal, že miluje dílo Jana Švankmajera, s nímž by se měl v Praze dokonce sejít. Oba autory pak vedle slávy, animace a zachycování temnějších stránek světa spojuje dílo Lewise Carrolla Alenka v říši divů, které, každý po svém, převedli na filmové plátno. „Švankmajer je
VÝTVARNÉ UMĚNÍ Stanislav Šulc l Praha
P
ražská návštěva Tima Burtona včera vyvrcholila slavnostním otevřením výstavy Tim Burton a jeho svět. Proslulý režisér osobně představil expozici téměř 500 děl ze svého archivu, která se v této podobě podle kurátorky výstavy Jenny He světu ukazuje vůbec poprvé. Burton
500
Zodpovědní. Tim Burton (vlevo) dílo stvořil, Jenny He z něj vybrala to nejlepší a Michal Froněk z Olgoj Chorchoj mu vtiskl parametry světové výstavy
děl nabízí výstava Tim Burton a jeho svět v Domě U Kamenného zvonu
prozradil, že je v Praze poprvé po dlouhých letech, kdy tu natáčel reklamu pro společnost Timex. „Praha má neuvěřitelnou atmosféru,“ prohlásil Burton. Autor proslulých snímků jako Střihoruký Edward, Ed Wood či Velká ryba zároveň uvedl, že jej hned v počátcích jeho animátorské kariéry ovlivnila česká animační škola. „Když jsem začínal, viděl jsem
úžasný, patří k důvodům, proč jsem tady tak spokojený,“ dodal Burton. Samotná výstava nabízí široké spektrum Burtonovy tvorby. Od skic či maleb na svačinové ubrousky přes figurky a dioráma až po samotné filmy. I přes ohromnou širokost expozice, která je rozprostřena do prostor Domu U Kamenného zvonu, jde o pouhý zlomek významného tvůrce. „Neumím
Foto E15 Anna Vacková
Kutná Hora bude hostit festival světla
Burton pozval fanoušky do své ho výtvarného světa
to říci přesně, ale celý archiv čítá nějakých deset tisíc uměleckých děl,“ uvedla kurátorka výstavy Jenny He. Tematicky pak odpovídá Burtonovým nejslavnějším
filmům. Jednotlivé exponáty nabízejí groteskní výjevy deformovaných hrdinů obývajících podivné světy. Ačkoli v několika místnostech atmosféru dovozují děsivé zvuky, celek
není ponurý ani trochu. Naopak. Burton je mistr netradiční zábavy, což dokázala i podobná expozice ve slavném Muzeu moderního umění v New Yorku v roce 2009, která se stala jed-
nou z nejnavštěvovanějších akcí v historii muzea. Svou inspiraci Burton ostatně shrnuje takto: „Ovlivnil mě Dr. Seuss a filmy o monstrech, vysoké umění moc ne.“ Výjimečná výstava
v Domě U Kamenného zvonu potrvá do 3. srpna. A i přestože je denní návštěvnost omezena na 400 lidí, pravděpodobně se stane jednou z nejúspěšnějších výstav letošního roku.
Hrabalovské století shrnuje velkorysá Hl učná samota KNIŽNÍ RECENZE Stanislav Šulc l Praha Uctít památku jednoho z mála světových tvůrců narozených v Česku lze při stoletém výročí jeho narození různě. K těm nejlepším způsobům určitě bude patřit návštěva hostince U Tygra, podívat se na některou z povedenějších adaptací jeho knih a samozřejmě znovu se vrátit k legendárnímu románu Obsluhoval jsem anglického krále. Nebo lze sáhnout po některé z nových knih, které při významném výročí vycházejí. Pro zrychlenou dobu 21. století se ideální volbou zdá být Hlučná samota, na níž se editorsky podíleli Petr Kotyk, Světlana Kotyková a Tomáš Pavlíček. Kniha s podtitulem Sto let Bohumila Hrabala nabídne „kroniku života a díla“ autora známého skvělými knihami a také neopakovatelným životním stylem.
Petr Kotyk, Světlana Kotyková, Tomáš Pavlíček (eds.): Hlučná samota Nakladatelství: Mladá fronta, 2014 Hodnocení: 90 %
Foto čtk
krátce
www.e15.cz
Na pivku. Bohumil Hrabal byl proslulý svými knihami, ale také svéhlavým přístupem k životu
Skutečnost, že se kniha nezaměřuje jen na Hrabalův život, je pro vnímání knihy podstatná. Jednotlivé zápisky se tak nutně nevážou jen k samotné osobě, ale čtenář se dozví také spoustu faktů z literárního podhoubí, které Hrabala ovlivnilo. Připomenuty jsou osobnosti jako Jaroslav Hašek nebo třeba knihy, které Hrabal četl v dětství či rané dospělosti. Čtenář ještě lépe pochopí, že ono slavné pábení se nevzalo odnikud, ale bylo unikátní reakcí neméně unikátní tvůrčí mysli na okolí, realitu, svět. Všechny zápisky jsou pečlivě dokumentovány výňatky z Hrabalových knih, článků i rozhovorů. Díky tomu se i jindy vcelku otravně roztříštěná chronologie čte jedním dechem. Největší předností knihy ale zůstává její výpravnost. Lepší dárek milovníkovi Hrabala byste v tuto dobu asi stěží našli (tedy snad kromě kom-
minirecenze film Yves Saint Laurent
(Režie: Jalil Lespert) Slavný návrhář Yves Saint Laurent pocházel z bohaté francouzské rodiny, která se musela v šedesátých letech vystěhovat z Alžíru. K tomu ho v mládí šikanovali kvůli jeho homosexualitě a trpěl maniodepresí. Přesto jeho filmová biografie od Jalila Lesperta unavuje jako povrchní přehlídka nepochopitelných hysterických výstupů, dekadentních večírků a dalších pohledných luxusních obrazů z divokého soukromí rozmazlené celebrity, kterou historické bouře své doby inspirují jen k novým kolekcím. Kdo zásluhy značky YSL ve světě módy nezná, z tohoto filmu je skutečně nepochopí. Tato biografie se sice dočkala požehnání od Laurentova partnera Pierra Bergého, ale snad víc vhledu i nadhledu přinese druhý připravovaný životopis YSL od Bertranda Bonella. Iva Přivřelová
A dost!
(Režie: Nicole Holofcener) Rozpačité filmové rozloučení s vynikajícím hercem Jamesem Gandolfinim nabízí snímek A dost!, který se vyhnul kinům a vychází rovnou na DVD. Není se ani čemu divit. Zápletka snímku je vcelku nosná. Rozvedená Eva se seznámí A141004687
pletního vydání jeho knih či nějakou memorabilii). Autoři si dali práci a do knihy dostali většinu známých Hrabalových fotografií, snímků jeho příbuzných i míst, která byla pro něj a jeho tvorbu důležitá. I pro znalé „hrabalofily“ tu pak je hned několik nepříliš známých snímků. A potěší také přetisky jeho rukopisů či jeho výtvarných děl (především koláží). Výtku lze snad adresovat pouze k absenci obsáhlejší stati, která by právě u příležitosti stého výročí shrnula jednak hrabalovské poselství, jeho význam pro svou dobu a samozřejmě také jeho neopomenutelnou roli pro současné české písemnictví. Přece jen sté výročí by si podobné shrnutí zasloužilo. Na druhé straně podobných příležitostí bude ještě dost. Třeba při některém z vydání vybraných spisů, které na letošek chystá nakladatelství Mladá fronta.
s Albertem a postupně se zamiluje. Její nová kamarádka ale neustále vypráví o svém nesnesitelném exmanželovi, takže Eva se do velkého vztahu ani moc nehrne. Když najednou zjistí, že dotyčným je právě Albert, je o „zábavu“ postaráno. Jenomže v rukou Nicole Holofcenerové, nepříliš zdatné scenáristky a režisérky, snímek bojuje na hranici průměrnosti. A často spadne i pod ni. To je s tak dobrým obsazením, který se autorce povedlo na place shromáždit, smutný zázrak. Milovníci Tonyho Soprana ale nemusejí smutnit, Gandolfini by se měl ještě objevit ve snímku The Drop. Snad právě toto rozloučení bude trochu důstojnější, než v průměrné romanci. Stanislav Šulc i n ze rce
Mladá fronta – vydavatel knih Bohumila Hrabala
16
nakonec
Foto reuters
www.e15.cz
foto dne Ve stínu tragédie. Týmy formule 1, organizátoři a vedení soutěže se usnesli, že během nedělní Velké ceny Malajsie uctí minutou ticha předpokládané oběti katastrofy letadla ztraceného na trase mezi Kuala Lumpurem a Pekingem. Závod se pojede na okruhu v Sepangu, který těsně sousedí s letištěm, odkud stroj linky MH370 vzlétl. Snímek z depa na závodišti zachytil tým Ferrari při výměně pneumatik během včerejšího tréninku
anketa
tipy na víkend Lipnice, Hodina Země, iQLANDIA, studium a čokoláda do středověku Díky příznivému počasí otevře už v sobotu pro veřejnost své brány státní hrad Lipnice. Jeden z nejmohutnějších českých šlechtických hradů, založený nad Sázavou ve 14. století mocným rodem pánů z Lichtemburka, nabízí vedle středověké architektury ještě jedinečné vyhlídky do kraje. Prohlídky hradu začínají od 10 do 15 hodin v každou celou hodinu.
pening na podporu ochrany životního prostředí. Ten pod názvem Hodina Země proběhne v sobotu od 20.30 do 21.30 hodin při symbolickém hodinovém zhasnutí nočních světel od veřejného osvětlení přes nasvícení památky či štítu firmy až po vlastní obývák. Tento jednoduchý, ale přitom nepřehlédnutelný čin má být signálem pro mocné tohoto světa, aby se mnohem více věnovali ochraně klimatu.
pro budoucnost
za vědou
Ti, jimž není lhostejný globálními změnami zkoušený svět a chtějí k pozitivní změně inspirovat i ostatní, by neměli vynechat celosvětový hap-
Kdo chce vidět na vlastní oči unikátního humanoidního robota Thespiana, zažít pekelné blesky a ohně, odolávat simulátorům zemětřesení či
vichřice nebo přičichnout k nefalšovanému kosmonautickému výcviku, měl by se v sobotu vypravit do Liberce. Bude se tam otevírat science centrum iQLANDIA. Čtyři stovky interaktivních exponátů čeká jen na to, až je někdo poprvé vyzkouší. Příznivce si jistě najde i supermoderní 3D planetárium.
za vzděláním
Vysoká škola managementu Newton College zve v sobotu od 10 hodin na jeden ze svých Dnů otevřených dveří na pražské Václavské náměstí 11. Na programu jsou kromě prohlídky školy ukázky výuky a interaktivních seminářů, setkání se
studenty a pracovníky školy. Bez zajímavosti není ani to, že v rámci akce lze také vykonat přijímací rozhovory.
Podporujete snahu ČSSD snížit finanční náhrady církvím? ne
ano
28 %
za pamlsky
Celý víkend mají v diářích už dlouho červeně zatržený milovníci čokolády. Ode dneška hostí pražské nákupní centrum Galerie Harfa Čokoládový festival s výstavou obalů čokolád z celého světa, kulinářskou přehlídkou a hlavně s prodejními stánky s nepřeberným množstvím čokoládových delikates. Tento rok otevřeli pořadatelé již tradiční akce prostor i dalším pochoutkám jako například vaflím, perníku a bonbonům. >hý
71 % 1 % nezajímá mě to otázka na 28. 3.
Vytváříte si zásoby cigaret před jejich zdražením? a) ano l b) ne hlasujte na
tiráž E15, deník pro ekonomiku a byznys | Adresa redakce a obchodního oddělení Pod Kotlářkou 3, 150 00 Praha 5 | Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 a šéfredaktor Tomáš Skřivánek | Zástupkyně šéfredaktora pověřená vedením redakce Tereza Zavadilová | Zástupci šéfredaktora Martin Čaban a Stanislav Šulc | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová a Jiří Kubec | E15.cz Jiří Holuša, šéfredaktor | Redakce Martina Minaříková, sekretariát |
[email protected], tel.: 225 347 298 | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce David Korn, obchodní ředitel |
[email protected], tel.: 225 347 250 | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I
[email protected], tel.: 225 276 252 I | Marketing Hana Holková, ředitelka |
[email protected], tel.: 225 276 276 | Kontakt na zaměstnance
[email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis,
[email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC