Stan van Samang & Eric Melaerts

gemeentenieuws 2 010 maandelijks tijdschrift · 37ste jaargang nr. 8 · 1·09p15·10

Stan van Samang & Eric Melaerts ‘Simply Live’ 100 jaar Statie-kermis 17 september

Statie-kermis viert dit jaar een bijzonder jubileum. Je kan meefeesten van 1 tot 4 oktober. Meer info op p. 8

OC d’Iefte Meer info op p. 16

Festival van Vlaanderen Vrijdag 1 oktober om 20.30 uur in de Sint-Columbakerk. Klassieke muziek onder jouw kerktoren, op hoog niveau! Meer info op p. 18

G E ME E N T E R A AD

Inhoud Gemeenteraad Nieuws uit Deerlijk

2, 3 4, 5, 6, 7, 8, 9

Milieu & Groen UiTinDeerlijk

10, 11 12, 13, 14, 15

Cultuur 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 Sport

24, 25

Jeugd

26

Infohoek

27, 28

Waren aanwezig: CD&V

13 ( 2 verontschuldigd)

GEMBEL

2

sp.a-spirit

2

VLAAMS BELANG

2

Zitdagen burgemeester De burgemeester houdt enkel zitdag op afspraak. Een afspraak maken kan telefonisch op het nummer 056-69 47 20 of via e-mail: [email protected]

1. OCMW – rekening 2009 – kennisname De jaarrekening 2009 van het OCMW Deerlijk sluit als volgt: Geconsolideerde balans 2009 ACTIEF

Eerstkomende gemeenteraadszitting donderdag 23 september 2010 om 20 uur in het gemeentehuis Harelbekestraat 27 De gemeenteraadszitting is openbaar.

Vaste activa Vlottende activa

TOTAAL ACTIVA

Wil je op de hoogte blijven van de dossiers die de gemeenteraad behandelt? Je kan de agenda van de gemeenteraadszittingen gratis krijgen via e-mail. Je dient hiervoor je e-mailadres op te geven aan de informatiedienst, 056-69 47 48 of [email protected]. De agenda kan je ook raadplegen aan de infokast buiten vooraan het gemeentehuis, in de bibliotheek waar de agenda ter inzage ligt en op www.deerlijk.be.

752.681,60

837.811,24

PASSIEF

euro

Eigen vermogen

437.262,32

Voorzieningen

153.377,85

Schuld

247.171,07

TOTAAL PASSIVA

837.811,24

Resultatenrekening KOSTEN Werkingskosten

Agenda gemeenteraad

euro 85.129,64

Financiële kosten

euro

OPBRENGSTEN

euro

1.992.593,46

Werkingsopbrengsten en geproduceerde V.A.

1.182.333,08

1.204,84

Financiële opbrengsten

2.603,95

Resultaat TOTAAL KOSTEN

1.993.798,30

808 861,27

TOTAAL OPBRENGSTEN 1.993.798,30

Onttrekking aan de gemeentelijke bijdrage: 804 613,00 euro. 2. RUP 7.1 Sportcomplex Stationswijk – 1e ontwerp – voorlopige vaststelling De gemeenteraad stelt in zitting van 8 juli 2010 voorlopig het RUP 7.1 Sportcomplex Stationswijk vast om een sportcomplex bestaande uit een 5-tal voetbalvelden, een atletiekpiste, een Finse looppiste, een speelplein en bijhorende accommodatie en parkeerplaatsen te kunnen realiseren ter hoogte van de Stationswijk. Goedgekeurd met 15 ja-stemmen (CD&V en sp.a-spirit) en 4 onthoudingen (GEMBEL en VLAAMS BELANG).

Een uitgebreider verslag van de gemeenteraadszitting kan je nalezen op www.deerlijk.be (Over Deerlijk > Politiek > Gemeenteraad). Je vindt dit uitgebreide, goedgekeurde verslag ook terug in de bibliotheek.

3. Kerkfabriek Sint-Columba – wijziging meerjarenplan 2008-2013 De raad besluit goedkeuring te verlenen aan de wijziging van het meerjarenplan 2008-2013 van de kerkfabriek Sint-Columba. Goedgekeurd met 17 ja-stemmen (CD&V,GEMBEL en VLAAMS BELANG) en 2 onthoudingen (sp.a-spirit).

4. BLO en LO – lestijden- en urenpakket 2010-2011 a) gemeentelijke BLO-school De Kim De gemeente Deerlijk keurt de inrichting van 8 lestijden GOK in de gemeentelijke BLO-school De Kim goed. Het volledige lestijden- en urenpakket voor het schooljaar 2010-2011 kan evenwel nog niet worden bepaald wegens de herstructurering door de oprichting van type 2. Het zal pas na de telling op 1 oktober 2010 in de gemeenteraad worden gebracht.

2

gemeenteraad

GEMEENTENIEUWS

8 juli 2010 b) gemeentelijke BLO-school Sancta Maria De gemeente Deerlijk keurt de aanwending van het lestijden- en urenpakket voor het schooljaar 2010-2011 in de gemeentelijke BLO-school Sancta Maria goed. c) gemeentelijke lagere school De gemeente Deerlijk keurt de aanwending van het lestijden- en urenpakket voor het schooljaar 2010-2011 in de gemeentelijke lagere school goed. Telkens eenparig goedgekeurd.

5. Gemeentelijk onderwijs – kwaliteitsvolle kinderopvang a) inrichting De gemeente Deerlijk gaat over tot de inrichting van een kwaliteitsvolle kinderopvang voor kinderen van het kleuter- en basisonderwijs vanaf 1 september 2010. b) retributiereglement Naar aanleiding van de inrichting van een kwaliteitsvolle kinderopvang voor kinderen van het kleuter- en basisonderwijs vanaf 1 september 2010, wordt een retributiereglement goedgekeurd, dat wordt vastgesteld als volgt: - ’s morgens, woensdagnamiddag en ’s avonds: - 0,60 euro per kind per begonnen half uur. Elk begonnen halfuur wordt volledig aangerekend. - over de middag: - 0,30 euro per kind - pedagogische studiedag - Het minimumbedrag bedraagt 5 euro per kind. - Voor opvang die meer dan 2 uur en maximum 4 uur bedraagt, wordt het tarief bepaald op 7 euro per kind. - Voor opvang die meer dan 4 uur en maximum 5 uur bedraagt, wordt het tarief bepaald op 8 euro per kind. Deze bedragen zijn niet cumulatief te rekenen. Telkens eenparig goedgekeurd.

6. Muziekonderwijs – prenotenleer – schooljaar 2010-2011 – inrichting

8. Grafconcessies – voortijdige beëindiging – goedkeuring

De gemeente Deerlijk gaat over tot de inrichting van een leergang prenotenleer gedurende het schooljaar 2010- 2011.

De aanvragen tot voortijdige beëindiging van een aantal grafconcessies wordt door de raad ingewilligd.

Eenparig goedgekeurd.

Eenparig goedgekeurd.

7. Gemeentelijk onderwijs – arbeidsreglementen en functiebeschrijvingen

9. Gratis bedelen restafvalzakken – toelagereglement – aanpassing

a) LO - arbeidsreglement De raad keurt het arbeidsreglement van de gemeentelijke lagere school goed.

Het toelagereglement gratis bedelen van restafvalzakken wordt aangepast. Het is nu mogelijk voor kleine zelfstandige ondernemers, zelfstandige onthaalgezinnen en éénmanszaken die voldoen aan de voorwaarden om oranje bedrijfsafvalzakken als toelage te krijgen.

b) BLO - arbeidsreglement De raad keurt het arbeidsreglement van de gemeentelijke BLO-school De Kim en Sancta Maria goed. c) LO – functiebeschrijvingen De volgende functiebeschrijvingen worden goedgekeurd: - directie - zorgcoördinator - ICT-coördinator - beleidsondersteuner - administratief medewerker - onderwijzer - zorgleerkracht - leermeester levensbeschouwelijke vakken - leermeester lichamelijke opvoeding d) BLO – functiebeschrijvingen De volgende functiebeschrijvingen worden goedgekeurd: - directeur - coördinator - leermeester lichamelijke opvoeding - onderwijzer ASV - BLIO - logopedist(e) - ergotherapeut - kinesist - mentor - beleidsondersteuner BuBaO - administratief medewerker - leermeester beschouwelijke vakken Telkens eenparig goedgekeurd.

Gemeenteraadscommissie financiën

Mededelingen van Sociaal Huis

De vergaderingen van de gemeenteraadscommissie financiën zijn openbaar. De data van de zittingen en de dagorde worden aangekondigd op de gemeentelijke website www.deerlijk.be.

De eerstkomende vergaderingen van de Raad voor Maatschappelijk Welzijn vinden plaats op maandag 6 september en 4 oktober om 19.30 uur in het Sociaal Huis. De zittingen van de Raad voor Maatschappelijk Welzijn zijn openbaar.

GEMEENTENIEUWS

Eenparig goedgekeurd.

Gemeentehuis Deerlijk Harelbekestraat 27 tel: 056-69 47 20 - fax: 056-69 47 21 e-mail: [email protected] website: www.deerlijk.be Openingsuren maandag dinsdag woensdag donderdag

9 - 12.30 uur 9 - 12.30 uur 9 - 12.30 uur 9 - 12.30 uur 16 - 19 uur vrijdag 9 - 12.30 uur elke eerste zaterdag van de maand 9 - 11.30 uur (uitgezonderd juli en augustus)

derde zaterdag van de maand 9 - 11.30 uur (uitgezonderd juli en augustus, enkel dienst burgerzaken)

Sociaal Huis Vercruysse de Solartstraat 22 tel: 056-73 63 30 - fax: 056-72 76 51 e-mail: [email protected] website: www.ocmwdeerlijk.be Openingsuren - voormiddag: 8.45 - 11.45 uur - namiddag: - maandag, dinsdag en woensdag: 13.15 - 16.45 uur - donderdag: 16.30 - 18.45 uur - vrijdagnamiddag: gesloten

DONAH tel: 056-73 63 43

gemeenteraad

3

NIE UWS

UI T DEER LI J K

Gewijzigde voorrangsregeling kruispunt HoogstraatSint-Rochusstraat Sinds de herinrichting van het kruispunt Hoogstraat - Sint-Rochusstraat is de voorrangsregeling op dit kruispunt gewijzigd voor fietsers. Fietsers moeten op het kruispunt voorrang verlenen aan het verkeer dat de Sint-Rochusstraat in- en uitrijdt. Een verkeersbord (omgekeerde driehoek) en haaientanden geven deze te verlenen voorrang aan.

Groente van de maand september: aubergine De aubergine wordt ook wel ‘eierplant’ of ‘eiervrucht’ genoemd. Wilde aubergines hebben namelijk het formaat en de kleur van een kippenei. De aubergine die wij kennen, heeft een glanzende donkerpaarse schil en bijna wit vruchtvlees. De smaak is heel neutraal. Dat heeft het voordeel dat aubergine met bijna elk ander ingrediënt kan worden gecombineerd. Gezond! Aubergines zijn arm aan calorieën en rijk aan vitamine B en C, caroteen en ijzer. Aankoop en bewaring Kies een mooie aubergine met donkerpaars, glanzend vel en met stevig en intact vlees. Bewaar aubergines op een koele en donkere plaats. Bewaar ze liever niet in de koelkast, want ze zijn zeer gevoelig voor lage temperaturen. Je kunt aubergines 3 tot 7 dagen bewaren. Lekker! Bij het bereiden hoef je de aubergine niet te schillen. Was ze eventjes en verwijder je de steel en het kroontje. Aubergines zijn heel geschikt voor gestoofde schotels. Maar je kunt aubergines ook koken in water, stomen, frituren, grillen, roosteren of bakken in de oven. Het is een typisch ingrediënt van Griekse moussaka of quiche.

Recept: Lamsvlees met tomaat, aubergine en Rodenbachroom

4

Ingrediënten voor 4 personen

Bereiding

-

De Rodenbachroom: De room zachtjes opkloppen, bij binding naar smaak Rodenbach en peper en zout toevoegen. Schepklaar, niet te hard opkloppen.

800 g lamsvlees 200 g lamsgehakt 40 g sjalotten 200 g aubergine 200 g tomaten 200 ml room 100 ml streekbier 1 koffielepel knoflookpoeder 1 eetlepel basilicum 1/2 koffielepel zout 1/2 koffielepel peper 100 g boter

nieuws uit Deerlijk

De saus: Gehakte sjalot bakken in een nootje boter, lamsgehakt toevoegen en bakken. De stukjes aubergine toevoegen en op smaak brengen met lookpoeder. Stoven. Verse tomaten, basilicum, peper en zout bijvoegen. Binden met de tomatenpuree. De lamsfilet: Rosé bakken, even laten rusten en in porties snijden . Serveren: Serveer de auberginesaus in de lengte op het bord en leg er een stukje lamsfilet op. Afwerken met een lepel Rodenbachroom, eventueel bestrooid met pikant poeder zoals cayennepeper of pilipili.

GEMEENTENIEUWS

Seizoensgroenten en -fruit September

Oktober

Aardappelen Andijvie Artisjok Aubergine Bleekselder Bloemkool Broccoli Chinese kool Courgette Groene selder Knolselder Komkommer Koolrabi Kropsla Maïs Paddenstoelen Paprika Pompoen Prei Prinsessenbonen Raap Raapstelen Radijs Rammenas Rode biet Rodekool Savooikool Snijbonen Spinazie Spitskool Tomaat Uien Venkel Warmoes Witte kool Wortelen

Aardappelen Andijvie Artisjok Aubergine Bleekselder Bloemkool Broccoli Chinese kool Courgette Groene selder Knolselder Koolrabi Kropsla Paddenstoelen Paprika Pastinaak Pompoen Prei Prinsessenbonen Raap Raapstelen Radijs Rammenas Rode biet Rodekool Savooikool Schorseneren Snijbonen Spinazie Spitskool Spruiten Tomaat Uien Veldsla Venkel Warmoes Witlof Witte kool Wortelen

September

Oktober

Appelen Bananen Bramen Druiven Frambozen Kiwi Mango Meloen Nectarines Peren Perziken Pompelmoes Pruimen

Appelen Bananen Bramen Druiven Frambozen Peren Sinaasappelen Kiwi Mandarijnen Mango Meloenen Pompelmoes

GEMEENTENIEUWS

Belastingsvermindering voor beveiliging van woning tegen inbraak en brand Wie investeert in het beveiligen van zijn woning tegen inbraak of brand, kan een belastingsvermindering krijgen als een geregistreerd aannemer de werken uitvoert. Wie komt in aanmerking? De belastingplichtige eigenaar, bezitter, erfpachter, opstalhouder, vruchtgebruiker of huurder. Hoeveel bedraagt de maatregel? Het is een fiscale maatregel. Je kan 50% van de uitgaven met een geïndexeerd maximumbedrag van 690 euro (inkomstenjaar 2010 – aanslagjaar 2011) inbrengen in je belastingen. Deze vermindering is niet cumuleerbaar met andere belastingverminderingen die op hetzelfde geplaatste materiaal van toepassing zouden zijn. Welke investeringen komen in aanmerking? Inbraak: - specifiek inbraakwerend glas - specifieke beveiligingssystemen tegen inbraak (veiligheidssloten, slotbeveiligingssystemen, grendelbeveiligingssystemen en kierstandhouders, die oorspronkelijk werden geïnstalleerd of later worden aangebracht op de gevelelementen, zoals deuren, ramen, luiken, garagepoorten, lichtkoepels, dakvensters, keldergaten en hekken) - motor met anti-ophefsysteem voor elektrische garagepoorten - gepantserde deuren - alarmsystemen - camera’s uitgerust met een registratiesysteem

- abonnementskosten voor de aansluiting op een alarmcentrale Brand: - water- en poederblussers - automatisch blustoestel voor verwarmingslokalen op stookolie - deuren met brandweerstand van een halfuur Wat zijn de verplichtingen van de geregistreerde aannemer? - Het adres van de woning waar de werken worden uitgevoerd op de factuur vermelden. - Bewijs leveren van de kwaliteit van de installatie en de conformiteit volgens de wettelijke voorschriften. Wat zijn de verplichtingen van de belastingsplichtige? De belastingplichtige moet het volgende ter beschikking houden van de FOD Financiën: - De facturen betreffende de aankopen en prestaties die aan de basis liggen van de uitgaven. - Het bewijs van de betaling van de bedragen die op deze facturen worden vermeld. - Verklaring over de kwaliteit van de installatie (afgeleverd door geregistreerde aannemer). Meer info: stedenbouwkundige dienst, [email protected], 056-69 47 33 of www.vps.fgov.be.

nieuws uit Deerlijk

5

NIE UWS GAS bestraft wildplakken en wildplassen Op bomen, muren, omheiningen, verkeerstekens en dergelijke mag je niets aanplakken. Probeer je op die manier toch reclame te maken voor jouw evenement, dan riskeer je een administratieve geldboete van maximum 250 euro. Gemeentelijke roosters Een Deerlijkse vereniging of organisatie kan evenwel gebruik maken van de gemeentelijke roosters. Ook voor een evenement dat in Deerlijk plaatsvindt, kan je op die manier publiciteit maken. Daartoe moet je het aanvraagformulier, te vinden op www.deerlijk. be, invullen en versturen naar het college van burgemeester en schepenen, Harelbekestraat 27, 8540 Deerlijk.

Wildplassen Urineren mag alleen op een daartoe voorziene plaats en niet zo maar ergens op een openbare plaats. Ook wildplassers lopen dus risico op een boete.

UI T DEER LI J K

Wegeniswerken Afrittencomplex E17 De werfzone voor de wegeniswerken aan de N36 - afrittencomplex E17 schuift op. Vanaf nu situeren de werken zich tussen het kruispunt N36-Pontstraat en N36 Elfnovemberlaan. Verkeerssituatie Op de N36 wordt gewerkt op de rijrichting Roeselare. Het verkeer moet in beide richtingen op het rijvak richting Vichte rijden. Tijdelijke verkeerslichten regelen het verkeer aan de oprit Gent/afrit Kortrijk en er wordt bijkomend een tijdelijke oranje belijning aangebracht. Fietsers kunnen op een beveiligde strook terecht. Afsluiten afrit Deerlijk Beide op- en afritten naar de E17 blijven voorlopig open. Vanaf 16 september tot begin oktober sluit de afrit voor verkeer komend uit richting Gent, net als de oprit richting Kortrijk.

Kortrijkse heerweg De Kortrijkse heerweg wordt vanaf maandag 18 oktober ter hoogte van het kruispunt met de Theo Nuyttenslaan gedurende 2 maanden afgesloten voor doorgaand verkeer. Dat omwille van de aanleg van nieuwe rioleringen voor de verkaveling Bistierlant. De rioleringswerken duren een drietal weken. Daarna volgt de heraanleg van het wegdek. Meer info Van zodra meer details bekend zijn over deze wegeniswerken, lees je het op www. deerlijk.be. Met je vragen kan je ook steeds terecht bij de dienst openbare werken, [email protected], 056-69 47 30.

Openbaar onderzoek RUP Sportcomplex Stationswijk Er loopt van 5 augustus 2010 tot en met 3 oktober 2010 een openbaar onderzoek over het ontwerp van het ruimtelijk uitvoeringsplan sportcomplex Stationswijk. Gedurende deze periode kan je het RUP inkijken bij de stedenbouwkundige dienst op het gemeentehuis tijdens de openingsuren.

Sportcomplex Stationswijk Het doel van het RUP is van het sportcomplex Stationswijk een kwalitatieve en duurzame omgeving te maken waarin sport en spel centraal staan. Het RUP voorziet vijf voetbalvelden, een atletiekpiste, een Finse looppiste, een speelplein, bijhorende accommodatie en parkeerplaatsen. Locatie Het plangebied ligt centraal in de gemeente, ongeveer op gelijke afstand van de kernen Deerlijk-centrum, Sint-Lodewijk en Belgiek. Momenteel is het plangebied, dat volledig uit open ruimte bestaat, in gebruik als akker of weide. Inspraak Adviezen, opmerkingen of bezwaren indienen kan zolang het openbaar onderzoek loopt. Dat kan per aangetekende brief aan de gemeentelijke commissie voor ruimtelijke ordening (Gecoro), Harelbekestraat 27, 8540 Deerlijk of tegen ontvangstmelding bij de stedenbouwkundige dienst

Infovergadering: Geïnteresseerden zijn welkom op de infovergadering van donderdag 9 september 2010 om 20 uur in buurthuis de Statie.

6

nieuws uit Deerlijk

GEMEENTENIEUWS

Inschrijvingsdagen onderwijs Deerlijk schooljaar 2010-2011 Prenotenleer In de gemeenteschool ‘de beuk’, SintAmandusstraat 16. Tijdens de lessen prenotenleer maken de kinderen kennis met muziek in al zijn vormen. Ze beluisteren muziek van over de hele wereld, werken met instrumenten, zingen liedjes en maken op creatieve en speelse wijze kennis met muzieknoten en nog veel meer. Dit is de ideale voorbereiding op de ‘echte’ notenleerlessen. Inschrijven Kinderen uit het eerste en tweede leerjaar krijgen in de eerste week van september een uitnodiging per brief via de school. Inlichtingen en inschrijvingen via het nummer 0478-20 93 48.

Academie Voor Muziek, Woord en Dans ‘Peter Benoit’ In de Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans Peter Benoit Harelbeke-Deerlijk valt er heel wat te leren. Je kan er terecht voor heel wat en we hebben een aanbod voor alle leeftijden. Is je kleine spruit 4 of 5 jaar, dan kan hij predans volgen. Ben je bezorgd om je taal? Wil je de klanken die je uitspreekt beter laten klinken? Geeft je dialectische uitspraak je het schaamrood op de wangen als je mensen moet toespreken? Dan is de opleiding Verbale Vorming voor volwassenen beslist iets voor jou. Je bent tiener, bespeelt een instrument en wil daar iets mee gaan doen in een groepje of ‘bandje’. De opleiding Jazz en Lichte Muziek helpt je misschien op weg. Inschrijvingsdagen Afdeling Deerlijk de beuk, Sint-Amandusstraat 16 - woensdag 1 september 2010 van 14 uur tot 17 uur - donderdag 2 september 2010 van 16.30 uur tot 18.30 uur - vrijdag 3 september 2010 van 15.30 uur tot 17.30 uur - zaterdag 4 september 2010 van 10 uur tot 12 uur

Tarieven Prenotenleer en predans 50 euro

Afdeling Sint-Lodewijk Vrije Basisschool, Pladijsstraat 296 - woensdag 1 september van 13 tot 15.30 uur - vrijdag 3 september van 15.15 tot 17 uur - maandag 6 september van 16.15 tot 18.30 uur

Ouder dan 18j - 191,50 euro voor 1 richting - 383,30 euro voor 2 richtingen

Jonger dan 18j - 63,50 euro voor 1 richting (muziek of woord of dans) - 100,50 euro voor 2 richtingen (muziek + woord of muziek + dans of woord + dans) - 137,50 euro voor 3 richtingen.

Auteursrechten Bij het volgen van instrument moet 7,80 euro auteursrechten betaald worden (of 4,40 euro indien ook nog woord of dans gevolgd wordt). Kortingen voor meerdere gezinsleden, werklozen, studenten, mits attest (vraag inlichtingen bij inschrijving).

Betaling Contant bij inschrijving of bancontact in de hoofdafdeling Harelbeke. Opleidingscheques worden aanvaard! Fiscaliteit Het inschrijvingsgeld voor leerlingen jonger dan 12 kan ingebracht worden in de belastingen. Voor gedetailleerde info: www.deerlijk.be/samw

GEMEENTENIEUWS

nieuws uit Deerlijk

7

K E RMI S

I N D EER LI JK

Belgiek Koerse 2010 vrijdag 8 oktober 2010 - 20 uur: ‘Junior-Steeple fuif’ georganiseerd door Jong Belgiek in feestzaal Lindenburcht met discobar (gratis voor alle Belgieknaren). zaterdag 9 oktober 2010 - 13.30 uur: officiële opening van landendorp ‘Belgiek goes international’ - rond 14.30 uur: landenspelen met als apotheose optredens gebracht door de inwoners van de Belgiek. - duivenvlucht: inkorving duiven in Olekenbosstraat 136. Er wordt geloot uit drie verschillende vluchten: Oostende, Aalst of Bergen. De duiven worden zondag gelost. zondag 10 oktober 2010 - 10.30 uur: plechtige eucharistieviering opgeluisterd door Jongerenkoor Harelbeke. - 14.30 uur: wielerwedstrijd (afstand 108 km) voor internationale liefhebbers en beloften (800 euro prijzen). maandag 11 oktober 2010 - Grote wedrennen voor paarden (10.000 euro prijzen) - 20 uur: Steeple Party woensdag 13 oktober 2010 - 14.30 uur: koffietafel voor senioren Belgiek in ‘t zaaltje met optreden van Chris Vandecauter (schlagers, luisterliedjes en meezingers)

Statie-kermis vrijdag 1 oktober 2010 - 18.30 uur: aankomst stoomtrein aan station (te bezichtigen tot 20.30 uur) - 19 uur: officiële opening 100 jaar Statie-kermis - 19.30 uur: inschrijving verkleedavond ‘Belle époque’ - 20 uur: walking diner met animatie voor alle inwoners van de wijk - 21.30 uur: finale verkleedavond ‘100 jaar terug’ - 22.30 uur: optreden van Thiscovery zaterdag 2 oktober 2010 - 10 uur: loting en kaarting in puntensysteem (gratis voor inwoners Statiewijk, 2,50 euro voor bezoekers) - 10.30 uur: binnenbrengen tekeningen tekenwedstrijd ‘100 jaar feesten op de Statiewijk’ - 13.30 uur: allerhande volksspelen voor groot en klein - 14 uur: Clown Rocky’s circusshow voor alle kinderen (gratis) - 15.30 uur: Berenworp voor alle kinderen + prijsuitreiking tekenwedstrijd. - 16 uur: Eric Baranyanka (van Ketnet) - 18.30 uur: prijsuitreiking van de volksspelen en kaarting. - 19 uur: aanvang van het ‘Schlagerfestival’ met optredens van Mieke, Luc Steeno, Jo Vally, Vader Abraham, Lisa Del Bo en Eddy Wally (vvk: 10 euro, add: 20 euro) - 24 uur: tombola (in Sint-Elooistraat 2) met als hoofdprijs een luchtdoop met een warme luchtballon. zondag 3 oktober 2010 - 9 uur: Heilige Mis voor de inwoners van de wijk, met medewerking van de vriendenkring 3de leeftijd en opgeluisterd door de Koninklijke Fanfare Sint-Cecilia, gevolgd door een wandelconcert door de straten van de wijk met vendeliers en wimpeliersters van de K.L.J. en de Korepeties - 11.30 uur: aperitiefconcert opgeluisterd door de Koninklijke Fanfare Sint-Cecilia - 14 uur: uu start 14e Statieloop - 16 uur: uu opstijgen warme luchtballon aan rotonde Tapuitstraat - 17.30 uur: prijsuitreiking van de 14de statieloop en tombola onder de aanwezige atleten. - 18.30 uur: liveoptreden van de Romeo’s (gratis). - 21 uur: uu vuurwerk met muziek maandag 4 oktober 2010 maanda - 14.30 uur: koffietafel voor alle inwoners van de wijk in café Gavergoed met optreden van Alex m met Hollandse schlagers en Luc Vermeersch ‘De moppentapper’. - 17.30 uur: bolling in café Gavergoed. - 17.30 uur: grote biljartwedstrijd in café Boshoek. - 20 uur: uu wisselbeker biljartwedstrijd Belgiek-Statie.

8

nieuws uit Deerlijk

GEMEENTENIEUWS

Deerlijk Kermis vrijdag 24 september 2010 - vanaf 16 uur: ronddragen koekebrood naar alle senioren van de wijk - 21 uur: optreden Christoff en Lindsay - 22 uur: optreden van Deaf Man - 23 uur: optreden van Dogwalker zaterdag 25 september 2010 - 11.30 uur: bezoek en aanbieden van een geschenk aan de oudste inwoner van de wijk. - 14-15.30 uur: start ‘2e Deerlijkse sneukeltocht’ 7 of 10 km, organisatie Pasar Deerlijk en Sint-Lodewijk, deelname: 2,5 euro, inschrijving in de feesttent - 15 uur: feestmarkt en rommelmarkt in de verkeersvrije straten van het

centrum, Zereweverworpen, kindergrimmage, goochelaar, straattheater, muziek, springkastelen en tal van andere attracties, voor deelname en info 0497-17 89 00 (na 18 uur) of patrick. [email protected] - 15 uur: huifkartochten door het centrum van Deerlijk (aanmelden aan de feesttent) - vanaf 16 uur: muziek bij aankomst wandeling. zondag 26 september 2010 in de feesttent - 10 uur: Heilige eucharistieviering in de feesttent opgeluisterd door de Koninklijke Fanfare Sint-Cecilia Deerlijk - 11.30 uur: aperitiefconcert opge-

luisterd door De Ware Vrienden Gullegem, één gratis aperitief gratis aangeboden door het Feestcomité aan alle steuners. - 14.30 uur: gezellig samenzijn met gratis taart bij het drinken van een koffie - 17 uur: optreden van Tatyana Storm maandag 27 september 2010 - 16.30-18 uur: kindertheater Hutsepot met ‘Gesproken’ in de feesttent, elk kind krijgt een verrassing. Alle optredens in de feesttent zijn gratis toegankelijk. Meer info [email protected], 056-71 15 00

Kermisprogramma Molenhoekkermis 2010 vrijdag 15 oktober - 19 uur: kaarting ten voordele van de kleuterschool Molenhoek in buurthuis de Wieke. Voor niet-kaarters: teerlingbak ingericht door het oudercomité in samenwerking met het feestbestuur. zaterdag 16 oktober - 14 uur: wandelzoektocht, doorheen de Molenhoek met een natje en een droogje, samenkomst in de tent in de Breestraat voor alle inwoners van de Molenhoek en oud-Molenhoeknaren. Tussendoor voor de kinderen: ballonnetjeswedstrijd. - 18 uur: gratis stoofvlees met frieten

voor alle deelnemers van de wandelzoektocht - 18.30 uur: optreden van Frank Maldini - 21.30 uur: optredens Green Onions zondag 17 oktober - 9 uur: Plechtige Heilige Mis opgeluisterd door de Koninklijke Fanfare SintCecilia uit Deerlijk, met uitreiking van gedachtenissen. - 10 uur: wandelconcert door de wijk samen met vendeliers en wimpeliersters van de KLJ en de vendelgroep De Koorepeeties. - 14 uur: grote paarden- en ponykoersen, met wedstrijd voor amazones en

koppelkoers (minstens 18 jaar). - 16 uur: demonstratie valschermspringen door de vzw Paraclub uit Moorsele - 20.30 uur: prijsuitreiking paardenkoersen in buurthuis de Wieke. Maandag 18 oktober - 15 uur: kermisbijeenkomst voor de senioren in buurthuis de Wieke met optreden van Paul Bruna uit Langemark met zijn showprogramma (tussendoor koffietafel en tombola).

Er zijn verder verschillende plaatselijke activiteiten in de verschillende café’s op de de wijk wijk en en er loopt een microreportage tijdens de kermis.

GEMEENTENIEUWS

nieuws uit Deerlijk

9

M IL IEU EN GR O E N Veegkalender september oktober 2010 september 18 september wijken: omgeving Gaverkasteel, Kasteelstraat, Zalmstraat, Pontstraat, De Taeyelaan, De Cassinastraat, Europalaan, Olmlaan 19 september wijken: omgeving Vrijputstraat, Pikkelstraat, Koningswijk, Bloemenwijk, Guido Gezellelaan 20 september wijken: omgeving Vogelwijk, Paanderstraat, Lijsterlaan, Ketserswijk, Windmolenstraat, Zalmstraat 21 september wijken: Stationswijk, Oliebergstraat, Vredeplein, Bottenhoek

oktober 4 oktober fietspaden: Stationsstraat (zuiden N36), Pladijsstraat, Otegemse steenweg, Heesterse steenweg, Kerkstraat, Olekenbosstraat

Herbruikbare luiers Baby’s hebben dagelijks gemiddeld vijf luiers nodig. Per kind verbruiken we gemiddeld 4.250 luiers, goed voor ruim 1 ton. In Vlaanderen komen naar schatting jaarlijks 70.000 ton wegwerpluiers in het afval terecht, wat zoveel betekent als 5% van al het restafval. Bovendien is de fabricage van wegwerpluiers slecht voor het milieu. Gelukkig bestaat er een alternatief om al dat afval te voorkomen: de herbruikbare luier. Voordelen Herbruikbare luiers bestaan in verschillende maten en je kan ze probleemloos wassen en drogen. Ze hebben nog enkele voordelen: - Je beperkt het aantal restafvalzakken. - Je bespaart geld: een slordige 600 euro voor je eerste kindje. Bij een tweede kindje zal dit bedrag nog hoger liggen, omdat je dezelfde luiers kan gebruiken. - Ze vormen een alternatief voor baby’s met een allergie voor wegwerpluiers. - De herbruikbare luier is net zo gebruiksvriendelijk als de wegwerpluier.

Voorwaarden - Je kan enkel gebruikmaken van de toelage als de totale aankoopprijs van de herbruikbare luiers en bijhorende benodigdheden ten minste 150 euro bedraagt. - Je kan slechts 1 toelage per kind krijgen. Meer info Milieudienst, [email protected], 056-69 47 32.

Toelage De eerste aankoop van herbruikbare luiers is een grotere kost ten opzichte van de aankoop van gewone luiers. Om het gebruik van herbruikbare luiers te stimuleren, verleent de gemeente Deerlijk voor deze eerste aankoop een toelage. De toelage bedraagt 50% van het op de originele aankoopfactuur vermelde bedrag, met een maximum van 125 euro.

5 oktober fietspaden: Stationsstraat (zuiden N36), Kortrijkse heerweg, Waregemstraat, Breestraat, Desselgemse steenweg 7 oktober centrum: Harelbekestraat, Schoolstraat, Vichtesteenweg, Stationsstraat, Kapel ter Rustestraat, Ververijstraat, René de Clercqstraat, Dammeke en de parking aan d’Iefte 8 oktober centrum: Hoogstraat, Rodenbachstraat, Hoogstraat, Comm. Edm. Ameyestraat, Kerkplein, Nieuwstraat, Sint-Rochusstraat, Waregemstraat, Sint-Amandusstraat, Tulpenlaan en de parking achter het gemeentehuis Vegen centrum In het centrum vegen we telkens van 5 uur tot 7.30 uur.

De veegkalender vind je vanaf dit jaar ook op de ophaalkalender.

10

milieu

Openingsuren containerpark Voor ALLE aanvoer: - MET of ZONDER aanhangwagen, - particulieren of bedrijven.

Het diftargedeelte van containerpark (vanaf weegbrug) is betalend voor particulieren, ZO’s en KKMO’s

Openingsuren in de voormiddag maandag: 9.30 - 11.30 uur woensdag: 9.30 - 11.30 uur vrijdag: 9.30 - 11.30 uur zaterdag: 8 - 13.30 uur

Ophaling van PMD, Papier en Karton De volgende ophaaldata zijn: - donderdag 02.09.2010 - donderdag 16.09.2010 - donderdag 30.09.2010 - donderdag 14.10.2010

Openingsuren in de namiddag maandag: 13.30 - 18 uur woensdag: 13.30 - 18 uur vrijdag: 13.30 - 18 uur

Meldingspunt zwerfvuil milieudienst op het nummer 056-69 47 32

GEMEENTENIEUWS

Ratten bestrijden doe je doordacht Ratten kunnen voor heel wat overlast zorgen. Het is dus goed om te weten wat je best wel of niet doet om ze uit de buurt te houden. Als ratten zich op openbaar terrein bevinden, dan is de gemeente verantwoordelijk voor de bestrijding van de ratten. Een eenvoudig telefoontje naar de groendienst (tel. 056-69 47 43) volstaat om dit te melden. Bevinden de ratten zich op privéterrein, dan moet je zelf instaan voor de bestrijding ervan.

Schade De bruine rat kan uitstekend graven en daardoor schade veroorzaken aan funderingen, taluds en oevers. De dieren kunnen ook voor vraat- en knaagschade zorgen aan houtwerk, PVCbuizen, elektrische leidingen, voedingsproducten, veevoeders en landbouwgewassen. Omwille van deze redenen is de bruine rat opgenomen in een lijst van schadelijke dieren. Dat betekent dat iedereen die verantwoordelijk is voor een terrein of gebouw, maatregelen moet treffen om deze dieren te vermijden en/of te bestrijden. Preventie Zorg ervoor dat ratten zich zo weinig mogelijk thuis voelen. Tracht te vermijden dat ze voedsel, water en onderdak vinden.

Boodschappentasactie Deze maand namen 339 personen deel aan de boodschappentasactie. De volgende personen kwamen als winnaar uit de bus: - Goeminne Stefaan, Pladijsstraat 307 - Berlaen René, Kardinaal Cardijnlaan 6 - D’Helft-Demets, Andrieslaan 6 De winnaars krijgen een waardebon van 15 euro opgestuurd die ze kunnen besteden bij een van de deelnemende handelaars. De volgende trekking vindt plaats op: donderdag 9 september

GEMEENTENIEUWS

Enkele tips om ratten te vermijden: - Ruim regelmatig op in en rond gebouwen. - Stapel verpakte veevoerders op een palet, los van de muur. - Gebruik zoveel mogelijk harde en duurzame materialen voor het stockeren van voedsel. - Verzamel huishoudelijk afval in goed afgesloten vuilnisbakken of containers. - Zorg voor een frequente afvoer van het huisvuil. - Vermijd lekkende kranen en leidingen, zorg dat er geen waterplasjes achterblijven. - Sluit toegangen tot gebouwen en rioleringen af. - Strooi geen kippenvoer op de grond, maar in een voerbakje en neem dit ’s avonds weg. Bestrijding De bruine rat mag je bestrijden met rattenvergif. Giftige lokazen plaats je best in gangen en op sporen van ratten, zo dicht mogelijk bij de vermoedelijke schuilplaats. Ratten lopen vooral langs muren, wanden en voorwerpen en steken niet makkelijk een open plaats over. Het heeft geen zin om rattenvergif of lokazen op een open plaats te leggen.

Winnaars actie ‘Met belgerinkel naar de winkel’ In Deerlijk werden er tijdens de 2de campagne van ‘Met belgerinkel naar de winkel’ iets meer dan 200 spaarkaarten opgehaald. Als je rekening houdt met een gemiddelde van 7 stempels per kaart, betekent dit 1.400 bezoeken met de fiets aan de kleinhandelaar. 1.400 bezoeken waarvoor de auto thuis werd gelaten. Winnaars van 1 fietstas: - Depoorter Anja - Verhelst Patrick - Vandendriessche Kristien - Rigole Magda - Vercruysse Carine

Winnaar van de fiets: - Nuyttens Rita

milieu

11

Ui TinDeer lij k Woensdag 1 september 14.30 uur: kaarting in buurthuis de Wieke - Organisatie: Senioren Molenhoek 19 uur: bingo - night aan scoutslokaal op het Gaverdomein - Organisatie: Scouts en Gidsen Deerlijk Donderdag 2 september

feestmaaltijd in Lindenhof Deerlijk - Organisatie: Neos 14 uur: volkspelenwandeling, vrij vertrek (tussen 14 en 15.30 uur) aan De Gilde, Sint-Lodewijk - Organisatie, Pasar Deerlijk Sint-Lodewijk 14.30 uur tot 18 uur: museum René De Clercq is open - Organisatie: René De Clercqgenootschap

14.30 uur: kaarting in OC d’Iefte - Organisatie: okra Deerlijk Maandag 6 september Vrijdag 3 september 17 uur: keuzekaarting ten voordele van fietsclub in OC d’Iefte - Organisatie: Sportcentrumkaarters Zaterdag 4 september 14 uur: basket: Dames 1PL Bekerwedstrijd 14 uur: Fancy Fair aan scoutslokaal op het Gaverdomein - Organisatie: Scouts en Gidsen Deerlijk 14.30 uur: voetbal: SP Belgiek - FC Heirweg 17 uur: keuzekaarting ten voordele van fietsclub in OC d’Iefte - Organisatie: Sportcentrumkaarters 18.30 uur: badminton: DZ99 2G Waregem Zondag 5 september 9 uur tot 18 uur: volleybaltornooi Miniemen + 2PL 9.15 uur: voetbal: Gavervrienden - JS Wervik 10 uur: voordracht: ‘Afvalarm en arbeidsarm tuinieren door gebruik van compost’ in OC d’Iefte - Organisatie: Koninklijk werk der volkstuinen 11 uur: Fancy Fair aan scoutslokaal op het Gaverdomein - Organisatie: Scouts en Gidsen Deerlijk

14 uur tot 16.30 uur: petanque in de sporthal - Organisatie: sportdienst Deerlijk 14.30 uur: feestnamiddag kermismaandag - Organisatie: okra Sint-Lodewijk 19.30 uur: yoga demo avond in buurthuis de Wieke - Organisatie: Yoga Vedante Deerlijk

EHBO in lokaal Rode Kruis aan Statiekerk Organisatie: Rode Kruis Deerlijk Zaterdag 11 september 14 uur tot 16.30 uur: vissen: Jeugdwedstrijd - Organisatie: Gaverkasteelvissers 14 uur: volleybaltornooi 1e div. 14 uur: computerclub in buurthuis de Wieke - Organisatie: CGC vzw 14.30 uur: voetbal: SV United - FC Kouter 18 uur: voetbal: KVC Deerlijk Sport - FC Helkijn Zondag 12 september 7.30 uur tot 11 uur: vissen: Seniorenwedstrijd - Organisatie: Gaverkasteelvissers

Dinsdag 7 september 14 uur: petanque op de terreinen Oliebergstraat in Sint-Lodewijk - Organisatie: petanqueclub d’Oliebolders 14 uur: laatste fietstocht dit jaar, vertrek aan de sporthal - Organisatie: sportdienst Deerlijk. Aansluitende koffietafel. 14 uur: fietstocht, vertrek aan de Gilde Organisatie: okra Sint-Lodewijk 16 uur tot 17 uur: zwemmen voor 55+ers 16.30 uur tot 20 uur: bloedinzameling in buurthuis de Wieke - Organisatie: Bloedtransfusie Rode Kruis 19.30 uur: fotodiaclub in OC d’Iefte Organisatie: Fotodiaclub Woensdag 8 september 14 uur: fietsen, vertrek aan OC d’Iefte Organisatie: okra Deerlijk 14.30 uur: kaarting in ’t Kelderke Organisatie: Seniorenclub Belgiek

9.15 uur: Real Knok - KWB Kuurne 10 uur: eucharistieviering in de SintColumbakerk en aansluitend in OC d’Iefte: Nationale Ziekendag met middagmaal Organisatie: Ziekenzorg 10 uur: kaarting in buurthuis de Statie Organisatie: Sint-Elooikaarters 10 uur: 9de clubkaarting in sportcentrum - Organisatie: Sportcentrumkaarters 11 uur: basket: Dames 3PL - Kortrijk B 14 uur: basket: Dames 2PL - Gent 18 uur: 9de clubkaarting in sportcentrum - Organisatie: Sportcentrumkaarters 18 uur: kaarting in buurthuis de Statie Organisatie: Sint-Elooikaarters Maandag 13 september 14 uur tot 16.30 uur: petanque in de sporthal - Organisatie: sportdienst Deerlijk 14 uur: petanque: Petanqueclub d’Oliebolders - tornooi op het Gaverdomein

11.30 uur: 35ste jaarfeest, dankmis + Donderdag 9 september 14.30 uur: kaarting in OC d’Iefte Organisatie: Neos 17.30 uur tot 18.30 uur: omnisport voor volwassenen in de sporthal Organisatie: sportdienst 19.30 uur: inschrijvingen gratis cursus

12

UiTinDeerlijk

14.30 uur: kaarting in het brandweerzaaltje - Organisatie: Vriendenkring erebrandweer Dinsdag 14 september 14 uur: petanque op de terreinen Oliebergstraat in Sint-Lodewijk - Organisatie: petanqueclub d’Oliebolders

GEMEENTENIEUWS

s e pte mber-ok tober 14.15 uur: onder onsnamiddag in OC d’Iefte - Organisatie: Ziekenzorg

20 uur: countryavond in buurthuis Statiewijk - Organisatie: Golder River Countryclub

14.45 uur tot 15.45 uur: turnen voor 55+ers in de sporthal

20.30 uur: basket: Heren 1PL - Oedelem A

Donderdag 23 september 14 uur: fietsen, vertrek aan OC d’Iefte -

15.45 uur tot 16.45 uur: netbal voor 55+ers in de sporthal 16 uur tot 17 uur: zwemmen voor 55+ers 20 uur: luistersessie: klassieke muziek ‘Chopin’ in OC d’Iefte - Organisatie: Deerlijks Vormingswerk Woensdag 15 september 14.30 uur: kaarting in ‘t schooltje, Vlasstraat - Organisatie: Senioren kaartersclub Gaverwijk 14.30 uur: kaarting in bar rusthuis Organisatie: Seniorenclub Braamakker 16.30 uur tot 20 uur: bloedinzameling in buurthuis de Wieke - Organisatie: Bloedtransfusie Rode Kruis

20.30 uur: Hawaï-party aan de lokalen in de Kardinaal Cardijnlaan – Organisatie: Chiro Joeki Zondag 19 september 9.15 uur: voetbal: Gavervrienden - WS Kuurne 10.30 uur: badminton: DZ99 3G Valkaart 3G 11 uur: gezellig samenzijn in buurthuis de Wieke - Organisatie: Senioren Molenhoek 11 uur: Chiro Instuif aan de lokalen in de K. Cardijnlaan - Organisatie: Chiro Joeki 15 uur: voetbal: KVC Deerlijk Sport K.Eendracht Wervik Maandag 20 september 14 uur tot 16.30 uur: petanque in de sporthal - Organisatie: sportdienst Deerlijk

Donderdag 16 september 14.30 uur: kaarting en koffietafel in OC d’Iefte - Organisatie: S-Plus 14.15 uur tot 15.30 uur: yoga voor 55+ in de sporthal - Organisatie: sportdienst 17.30 uur tot 18.30 uur: omnisport voor volwassenen in de sporthal - Organisatie: sportdienst

14 uur: spelnamiddag in OC d’Iefte Organisatie: VFG

Zaterdag 18 september 9 uur tot 17 uur: vissen: Vrije Koppelwedstrijd - Organisatie: Gaverkasteelvissers 14 uur: computerclub in buurthuis de Wieke - Organisatie: CGC vzw 15 uur: volleybaltornooi aan de lokalen in de K. Cardijnlaan - Organisatie: Chiro Joeki 14.30 uur: SP Belgiek - Spar Decor 16 uur: volleybal: Dames 2PL - Zedelgem 17 uur: verrassingskaarting in OC d’Iefte - Organisatie: WLZ 18.30 uur: basket: Heren 2PL - Rozenbeka

GEMEENTENIEUWS

14.15 uur tot 15.30 uur: yoga voor 55+ in de sporthal - Organisatie: sportdienst 15 uur: wandelnamiddag in Lauwe Organisatie: Vriendenkring erebrandweer 17.30 uur tot 18.30 uur: omnisport voor volwassenen in de sporthal - Organisatie: sportdienst

Vrijdag 24 september 18 uur: maandvergadering en bijscholing ‘Veiligheid en hygiëne’ in lokalen Rode Kruis, Stationsstraat 308 - Organisatie: Hulpdienst Rode Kruis Deerlijk

Zaterdag 25 september 9 uur tot 20 uur: vogeltentoonstelling in buurthuis de Wieke - Organisatie: Deerlijkse Vogelvrienden 14 uur: 2e Deerlijkse sneukeltocht, vrij

Dinsdag 21 september

vertrek (tussen 14 en 15.30 uur) aan feesttent Deerlijk-centrum - Organisatie:

14 uur: petanque op de terreinen Oliebergstraat in Sint-Lodewijk - Organisatie: petanqueclub d’Oliebolders

Pasar Deerlijk - Sint-Lodewijk

14 uur: startvergadering in OC d’Iefte Organisatie: KVLV Vrouwen met vaart

OC d’Iefte - Organisatie: Fotodiaclub

Vrijdag 17 september 20.15 uur: Stan van Samang en Eric Melaerts in OC d’Iefte - Organisatie: d’Ieftescheute

Organisatie: okra Deerlijk

14 uur: voordracht: Osteoporose in de Gilde Sint-Lodewijk - Organisatie: okra SintLodewijk

14 uur tot 21 uur: fototentoonstelling in

14 uur tot 21 uur: tentoonstelling Deerlijkse kunstenaars in OC d’Iefte Organisatie: Davidsfonds

14.30 uur: kaarting en koffietafel in buurthuis de Statie - Organisatie: Vriendenkring derde leeftijd

14.30 uur: voetbal: SV United - FC Klauwaert

14.45 uur tot 15.45 uur: turnen voor 55+ers in de sporthal

Beveren-Leie

16.30 uur: volleybal: Dames 2PL -

18.30 uur: missierama met warme been15.45 uur tot 16.45 uur: netbal voor 55+ers in de sporthal 16 uur tot 17 uur: zwemmen voor 55+ers

hesp in OC d’Iefte - Missiebond 20.30 uur: volleybal: Dames 1PL - Gooik

20 uur: luistersessie: klassieke muziek ‘Chopin’ in OC d’Iefte - Organisatie: Deerlijks Vormingswerk Woensdag 22 september 14 uur: ledenvergadering in OC d’Iefte Organisatie: Neos

UiTinDeerlijk

13

Ui TinDeer lij k Zondag 26 september

petanqueclub d’Oliebolders

9 uur tot 20 uur: vogeltentoonstelling in buurthuis de Wieke - Organisatie: Deerlijkse Vogelvrienden

14.45 uur tot 15.45 uur: turnen voor 55+ers in de sporthal

9 uur: basket: Dames 3PL - Ieper C

15.45 uur tot 16.45 uur: netbal voor 55+ers in de sporthal

9 uur: badminton: DZ99 1G - De Nekker 10 uur tot 20 uur: tentoonstelling Deerlijkse kunstenaars in OC d’Iefte Organisatie: Davidsfonds 10.30 uur: badminton: DZ99 3G Waregem 2G

16 uur tot 17 uur: zwemmen voor 55+ers 20 uur: luistersessie: klassieke muziek ‘Chopin’ in OC d’Iefte - Organisatie: Deerlijks Vormingswerk Donderdag 30 september

11.15 uur: basket: Dames 1PL - Namur 11.15 uur: missierama met warme beenhesp, daarna gezellig praatcafé in OC d’Iefte - Organisatie: Missiebond SintColumba 13.30 uur: basket: Dames 2PL - Melle 14 uur tot 21 uur: fototentoonstelling in OC d’Iefte - Organisatie: Fotodiaclub 14.30 uur tot 18 uur: museum René De Clercq is open - Organisatie: René De Clercqgenootschap 18 uur: volleybal: Dames 3PL - Beveren-Leie Maandag 27 september 13.15 uur: regiowandeling Sint-Denijs, vertrek aan de Gilde Sint-Lodewijk Organisatie: okra Sint-Lodewijk 14 uur tot 16.30 uur: petanque in de sporthal - Organisatie: sportdienst Deerlijk 14 uur tot 19.30 uur: tentoonstelling Deerlijkse kunstenaars in OC d’Iefte Organisatie: Davidsfonds Dinsdag 28 september 9.30 uur: sneukeldag met wandelen en fietsen, verzamelen aan ‘t Heem Sint-Lodewijk - Organisatie: okra Sint-Lodewijk 14 uur: petanque op de terreinen Oliebergstraat in Sint-Lodewijk - Organisatie:

14 uur: wandelen, vertrek aan OC d’Iefte Organisatie: okra Deerlijk 14.30 uur: kaart- en spelnamiddag in de Gilde Sint-Lodewijk - Organisatie: okra Sint-Lodewijk 14.15 uur tot 15.30 uur: yoga voor 55+ in de sporthal - Organisatie: sportdienst 17.30 uur tot 18.30 uur: omnisport voor volwassenen in de sporthal - Organisatie: sportdienst Vrijdag 1 oktober 14 uur: dansfeest in de Gilde Sint-Lodewijk - Organisatie: okra Sint-Lodewijk 20.30 uur: concert door het Leuvens Symfonisch Alumni orkest in de SintColumbakerk - Organisatie: Comité Festival van Vlaanderen Zaterdag 2 oktober 13.30 uur: fotozoektocht, start in buurthuis de Wieke - Organisatie: Pasar Deerlijk en Sint-Lodewijk 14 uur tot 16.30 uur: vissen: jeugdwedstrijd - Organisatie: Gaverkasteelvissers

10 uur: voordracht: ‘snoeitechnieken bij heesters en bomen door F. Bruyneel’ in OC d’Iefte - Organisatie: Koninklijk werk der volkstuinen 11 uur: basket: Dames 3PL - Wevelgem 13.30 uur: 8e fotozoektocht, vrij vertrek (tussen 13.30 en 15 uur) aan buurthuis De Wieke - Organisatie: Pasar Deerlijk Sint-Lodewijk. 14 uur: loopwedstrijd: 14e Statieloop Organisatie: Feestcomité Statiewijk i.s.m. sportdienst 15 uur: voetbal: KVC Deerlijk Sport - OL Ledegem Maandag 4 oktober 14 uur tot 16.30 uur: petanque in de sporthal - Organisatie: sportdienst Deerlijk 14.30 uur: kaarting in het brandweerzaaltje - Organisatie: Vriendenkring erebrandweer Dinsdag 5 oktober 14 uur: petanque op de terreinen Oliebergstraat in Sint-Lodewijk - Organisatie: petanqueclub d’Oliebolders 14.45 uur tot 15.45 uur: turnen voor 55+ers in de sporthal 15.45 uur tot 16.45 uur: netbal voor 55+ers in de sporthal 16 uur tot 17 uur: zwemmen voor 55+ers 19.30 uur: fotodiaclub in OC d’Iefte Organisatie: Fotodiaclub

18.30 uur: badminton: DZ99 2G - De Valkaart

19.30 uur: djembe-avond in OC d’Iefte Organisatie: d’Annekes

20.30 uur: basket: Heren 1PL - Bissegem A Zondag 3 oktober 8 uur tot 11.30 uur: vissen: seniorenwedstrijd - Organisatie: Gaverkasteelvissers

UiTinDeerlijk

9.15 uur: voetbal: Gavervrienden - Den Heirweg

14.30 uur: voetbal: SP Belgiek - Lozer

18.30 uur: basket: Heren 2PL - Kortrijk B

14

8.30 uur: ontbijtbuffet in OC d’Iefte Organisatie: KWB

Woensdag 6 oktober 14.30 uur: kaarting in buurthuis de Wieke - Organisatie: Senioren Molenhoek Donderdag 7 oktober 14.30 uur: kaarting in OC d’Iefte - Organisatie: okra Deerlijk

GEMEENTENIEUWS

s e pte mber-ok tober 14 uur: startnamiddag in OC d’Iefte Organisatie: okra gewest Zaterdag 9 oktober 14 uur tot 17 uur: vissen: Interclub Deerlijk-Kuurne - Organisatie: Gaverkasteelvissers 14 uur: computerclub in buurthuis de Wieke - Organisatie: CGC vzw

14.15 uur: onder onsnamiddag in OC d’Iefte - Organisatie: Ziekenzorg 14.30 uur: koffietafel en animatie in buurthuis de Wieke - Organisatie: Seniorenclub Sint-Anna 14.30 uur: kaarting in ’t Kelderke Organisatie: Seniorenclub Belgiek 14.45 uur tot 15.45 uur: turnen voor 55+ers in de sporthal

14.30 uur: voetbal: SV United - Zulte Pallie 16.30 uur: volleybal: Dames 2PL Vlamertinge 20.30 uur: volleybal: Dames 1PL Oostende 20 uur: theatervoorstelling in OC d’Iefte Organisatie: Theater Sellewie Zondag 10 oktober 9.15 uur: voetbal: Real Knok - Gavervrienden 10 uur: kaarting in buurthuis de Statie Organisatie: Sint-Elooikaarters 10 uur: 10de clubkaarting in sportcentrum - Organisatie: Sportcentrumkaarters 11 uur: oogstfeest in de Kinderboerderij Organisatie: Kinderboerderij Bokkeslot 11.15 uur: volleybal: Dames 1PL Willebroek 13.30 uur: basket: Dames 2PL - Brugge 18 uur: volleybal: Dames 3PL Zwevegem

15.45 uur tot 16.45 uur: netbal voor 55+ers in de sporthal

Woensdag 13 oktober 14.30 uur: kermisfeest in ‘t zaaltje van de school - Organisatie: Seniorenclub Belgiek Donderdag 14 oktober

14 uur: petanque op de terreinen Oliebergstraat in Sint-Lodewijk - Organisatie: petanqueclub d’Oliebolders

GEMEENTENIEUWS

10 uur: boekenaperitief in OC d’Iefte Organisatie: Davidsfonds 15 uur: voetbal: KVC Deerlijk Sport – K.SK. Geluwe

14 uur tot 16.30 uur: petanque in de sporthal - Organisatie: sportdienst Deerlijk 14 uur: spelnamiddag in OC d’Iefte Organisatie: VFG Dinsdag 19 oktober 14 uur: petanque op de terreinen Oliebergstraat in Sint-Lodewijk - Organisatie: petanqueclub d’Oliebolders

14.30 uur: kaarting in OC d’Iefte Organisatie: Neos

14.30 uur: kaarting en koffietafel in buurthuis de Statie - Organisatie: Vriendenkring derde leeftijd

14.15 uur tot 15.30 uur: yoga voor 55+ in de sporthal - Organisatie: sportdienst 17.30 uur tot 18.30 uur: omnisport voor volwassenen in de sporthal - Organisatie: sportdienst Vrijdag 15 oktober

20 uur: theatervoorstelling in OC d’Iefte Organisatie: Theater Sellewie

Dinsdag 12 oktober

11 uur: basket: Dames 3PL - Damme B

14.15 uur: voordracht diabetes in OC d’Iefte - Organisatie: Ziekenzorg

18 uur: kaarting in buurthuis de Statie Organisatie: Sint-Elooikaarters

14 uur tot 16.30 uur: petanque in de sporthal - Organisatie: sportdienst Deerlijk

9.15 uur: voetbal: Gavervrienden - KFC Machelen

13.15 uur: regiowandeling Zwevegem, vertrek aan de Gilde Sint-Lodewijk Organisatie: okra Sint-Lodewijk

19.30 uur: kaas-en wijnavond in buurthuis Statiewijk - Organisatie: Oudervereniging kleuterschool Ter Ruste

Maandag 11 oktober

9 uur: badminton: DZ99 1G - Zwijndrecht

Maandag 18 oktober 16 uur tot 17 uur: zwemmen voor 55+ers

18 uur: 10de clubkaarting in sportcentrum - Organisatie: Sportcentrumkaarters

17.30 uur: theatervoorstelling in OC d’Iefte - Organisatie: Theater Sellewie

Zondag 17 oktober

Zaterdag 16 oktober 13.30 uur tot 17 uur: vissen: Koningschap - Organisatie: Gaverkasteelvissers

14.45 uur tot 15.45 uur: turnen voor 55+ers in de sporthal 15.45 uur tot 16.45 uur: netbal voor 55+ers in de sporthal 16 uur tot 17 uur: zwemmen voor 55+ers 20 uur: voordracht door Dirk Musschoot in OC d’Iefte - Organisatie: Davidsfonds Woensdag 20 oktober 14.30 uur: kaarting in bar rusthuis Organisatie: Seniorenclub Braamakker 14.30 uur: kaarting in ‘t schooltje, Vlasstraat - Organisatie: Senioren kaartersclub Gaverwijk

14.30 uur: voetbal: Sparta Belgiek - Casa El Vid 18.30 uur: badminton: DZ99 2G - Westhoek 20 uur: theatervoorstelling in OC d’Iefte Organisatie: Theater Sellewie

UiTinDeerlijk

15

C ULT UUR

Stan Van Samang & Eric Melaerts

Stan Van Samang en Eric Melaerts slaan de muzikale handen in elkaar. Het wordt een avond met eigen songs en covers. Spelplezier verzekerd! Eric Melaerts wint het wellicht op instrumentaal vlak, maar Stan Van Samang valt vocaal niet te kloppen. Als geen ander slaagt deze zanger-acteur erin emotie en verhaal te vertolken.

‘Simply Live’

De fenomenale stem van Stan Van Samang werd zijn handelskaartje tijdens zijn deelname aan Steracteur/Sterartiest. Zijn debuutalbum ‘Welcome Home’ werd een succes en de opvolger ‘Take it from me’ verscheen eerder dit jaar. Goede muziek gecombineerd met verbaal vuurwerk: we starten met een voltreffer! Na het optreden zetten we de avond verder met een feestelijke opening van het seizoen. Waar en wanneer? Vrijdag 17 september 2010 om 20.15 uur in OC d’Iefte. Kaarten - volwassenen: 15 euro - +55 jarigen: 12 euro - jongeren: 7 euro Meer info Culturele dienst, 056-71 89 81, [email protected] of www.dieftescheute.be en www.deerlijk.be.

16

cultuur

GEMEENTENIEUWS

Missierama De bezoekers kunnen opnieuw proeven van een verzorgde warme schotel, een kopje koffie met taart of een fris pintje tijdens de 37e Missierama, op 25 en 26 september in OC d’Iefte. Daarnaast kunnen ze ook genieten van de ondertussen gekende sympathieke sfeer met een tombola, rad en visspel.

Zaterdag 25 september 2010 - Vanaf 18.30 uur: warme beenhesp met groenten en frietjes. Eén gratis aperitief. Kinderen tot 10 jaar: worstjes met appelmoes en frietjes. Zondag 26 september 2010 - 11.15 uur: aperitief - 11.30 uur: warme beenhesp met groenten en frietjes. Kinderen tot 10 jaar: worstjes met appelmoes en frietjes - 14.30 uur: gezellig praatcafé met koffie, taart, tombola, visspel en rad - 18-19 uur: Happy Hour De schotels worden op aanvraag ook thuis bezorgd. Kaarten Kaarten voor de warme beenhesp kan je vooraf bestellen (11 euro in voorverkoop, 12 euro aan de deur). Ze zijn verkrijgbaar bij alle bestuursleden en bij heel wat medewerkers. Je vindt de volledige lijst in ‘Kerk en Leven’.

Romantiek achter het klavier Na de prachtige lessenreeksen in 2008 over Beethoven en in 2009 over Mendelssohn organiseert het Deerlijks Vormingswerk haar derde luistersessie. De lesgever is opnieuw de virtuoos Katelijne Dessein. Ze begeleidt drie avonden rond het werk van Chopin en Liszt, twee grootheden van de romantische pianomuziek. Vrienden ook, al hebben ze beide heel eigen muziek gemaakt.

Waar en wanneer? In OC d’Iefte op 14, 21 en 28 septemsep ptem mber om 20 uur. Kostprijs Cursusgeld: 20 euro. Inschrijven Inschrijven kan van 16 augustus 2010 201 10 in OC d’Iefte.

GEMEENTENIEUWS

De Poolse banneling Chopin voelde zich als een vis in het water in de intimiteit van de salons, met subtiele muziek vol heimwee. Liszt bloeide pas echt open in de concertzaal. Een podiumbeest, met een virtuositeit die zelfs Paganini deed verbleken. We maken kennis met de hoogtepunten, maar ook onbekende werken van deze twee grootmeesters. We beluisteren de pianomuziek, maar ook een strijkkwartet en liederen van Chopin. En we horen de grote concerti, maar ook symfonische gedichten en onverwachte religieuze werken van Liszt.

cultuur

17

C ULT UUR Festival van Vlaanderen anderen n 18e klassiek concert ingericht doorr het comité festival festiva vall va van n Vl V Vlaanderen aa and nder eren er Voor de tweede keer ontvangt het comité Vlaanderen symfonisch omité Festival van V laan la ande an dere de ren n he hett sy s mffon m onis isch is ch h Leuvens Alumni Orkest, dat in 1996 opgericht werd in de e schoot scho sc hoot ho ot van van n de de Leuvense Leuv Le uvven ense se Universiteit, met een 60-tal oud-studenten enten die op hoog niveau niv ivea eau u musiceren, m si mu sice ce ere ren, n, onder ond nder professionele leiding. Hun vaste concertzaal rtzaal is de Pieter Desomer-aula Deso De some merme r au ra la a in in Leuven. Leuv Le uven uv en. en Ze hadden veel succes met themaconcerten lmmuziek, oncerten zoals volksmuziek, volks ksmu mu uzi ziek ek,, fifilm lmmu mu uzziiek ek, Russische klanken. Maar ook symfonieën, eën, Die Schöpfung g en andere and a nder dere e beroemde bero be ro oe em mde d composities worden niet uit de weg gegaan. egaan. Ter gelegenheid gelegenhe heid id van van de de wereldtenw re we reld ldte ld tente nntoonstelling in Shanghai (China) speelden klassieke concerten. en ze er een vijftal kl klas assi siek eke ek e co conc ncer nc e te ten. n n. Blikvangers De vaste presentator van het orkest is s de bekende nieuwslezer nieuws wsle le eze zerr van v n één, va é n, Wim éé Wim m De Vilder. Sinds 2004 is Hans Casteleyn dirigent. nt. Hij haalde einddiploma’s einddi dipl plom om ma’s a’s voor vo oorr Hogere Hog ge erre Analyse, harmonie, contrapunt en fuga ga en het Meesterdiploma Meesterdipl plom om ma voor voor piano.Hij piano p no o.H Hijj dirigeerde verschillende orkesten en werkt samen met bekende bekken nde solisten, sol o is iste ten, te n zoals zoa oals ls de Israëlische celliste Timora Rosler. Voor drie composities is de jonge Liesbeth vioolsoliste. Als achtjarige beth Baelus de vioolso solilist stte. A ls a ach ch httjja arrig ge viel ze in de prijzen als finaliste in hett Charles de Bériott c concours was con onco cour co urs ur s en wa as zze e laureate van de Jong Tenuto en Axxion aangen Classics. Verleden jjaar aarr we aa werd rd zze e aa a ngeng e nomen als leerlinge aan de Muziekkapel pel van Koningin Elisabeth. Elis sab abet eth. h. Ze Ze conco certeerde als soliste in binnen- en buitenland enland met meerdere meerder e e orkesten orrke kest sten st en en is een jong muzikaal fenomeen. Programma Het programma is zeer gevarieerd en bevat muziek van van Sjostakovitsj, Williams, Tsjaikovski, Borodin, rodin, Van Hoeck, Be Berrlioz, Arnold, Brahms, De Sarasate. Het et belooft opnieuw een een muzikaal feest te worden. Waar en wanneer Vrijdag 1 oktober om 20.30 uur in de Sint-Columbakerk. Kaarten Je kan genummerde kaarten bestellen n bij de culturele dienst in OC d’Iefte voorverkoop: 18 euro en 16 euro (+55 jaar en studerenden) derenden) aan de deur: 20 euro en 18 euro (+55 jaar en studerenden) derenden) of bij de leden van het comité.

18

cultuur

GEMEENTENIEUWS

September en oktober bij het Davidsfonds Turnen Op woensdag 1 september start de reeks turnoefeningen voor dames, van 20 tot 21 uur in de turnzaal van ‘de beuk’ in de SintAmandusstraat. Inschrijven kan tijdens de eerste les of via het nummer 056-77 90 51.

sen, warm middagmaal, broodmaaltijd (drank niet inbegrepen). Inschrijven via het nummer 056-72 86 70 en storten op het rekeningnummer 4635191561 van Davidsfonds-uit.

Tentoonstelling Met de kermisdagen organiseert het Davidsfonds voor de dertigste maal een groepstentoonstelling met werk van 26 Deerlijkse kunstenaars in de theaterzaal van OC d’Iefte. Openingsuren: zaterdag 25 september van 14 tot 20 uur, zondag 26 september van 12 tot 20 uur en maandag 27 september van 14 tot 19 uur. Gratis toegang.

Yoga Op maandag 6 september start een reeks van 20 yogalessen in de school van ‘de berk’ in de Hoogstraat. Van 19 tot 20 uur voor de gevorderden en van 20 tot 21 uur voor de beginners. Nieuwe cursisten kunnen de eerste les bij wijze van proef bijwonen. Niet vergeten: losse kledij en dekentje. Deelname: 80 euro of 70 euro voor leden van het Davidsfonds. Informatie en inschrijvingen via het nummer 056-32 73 65.

Naar museum Midden-Afrika Op dinsdag 5 oktober reizen we naar Tervuren. De trein vertrekt om 11.24 uur in Harelbeke. Met metro en tram sporen we door naar het Zoniënwoud in Tervuren. We bezoek met een gids de tentoonstelling ‘De Congostroom, 4700 km bruisende natuur en cultuur’ en de permanente collectie. In het cafetaria genieten we van Afrikaanse taart en koffie. We zijn terug in Harelbeke om 19.06 uur. Deelname 35 euro (niet-leden 40 euro). Alles inbegrepen: trein, metro, tram, Afrikaanse taart, gids en toegang. Info en inschrijven via het nummer 056-72 86 70 of [email protected].

Brussel Davidsfonds bezoekt Brussel op dinsdag 7 september. We vertrekken om 8.15 uur aan het station in Harelbeke. Op het programma staan een bezoek aan de basiliek van Koekelberg, de kunstschatten en de koepel. In de namiddag bezoeken we het koninklijk theater Toone en stoppen we in het museumcafé voor een Brusselse specialiteit, ‘brood met platte kees’. Deelname: 45 euro (niet-leden 50 euro) voor trein, tram, metro, inkomgelden, gid-

Quiz en barbecue op Lierefeesten Wie zich afvroeg waar de Lierefeesten plots waren gebleven, krijgt hier het antwoord: de Koninklijke Fanfare Sint-Cecilia heeft gekozen voor een nieuwe datum, het weekend van 11 en 12 september. De formule blijft dezelfde: een spannende quiz, een ontspannend aperitiefconcert met de bevriende fanfare uit Nokere en een smakelijk barbecuefestijn. Quiz op zaterdagavond Op zaterdagavond 11 september kan je maar beter iets weten van actualiteit, sport, geschiedenis of wat dan ook, want dan pakt de fanfare uit met de tweede editie van hun quiz. Soms moei-

Avondwandeling Op vrijdag 10 september vertrekken we om 19 uur voor een avondwandeling aan manège Gavergoed. Na de wandeling wordt het jaarprogramma voorgesteld. Inschrijven kan via het nummer 056-77 90 51.

lijk, soms makkelijk, maar aan het einde superspannend! Wie denkt wel iets te weten van veel, of veel van iets, kan zich met nog drie anderen inschrijven voor een fijne avond vol quizplezier. Deelnemen kan in groepjes van vier, en inschrijven kan tot vrijdagavond 10 september, aan 4 euro per persoon. Inschrijven gebeurt op 0479-20 24 81 (Jeroen Vercruysse) waarbij je je naam opgeeft. Pas na betaling of storting van 16 euro (vier teamleden samen) op 738-0171185-02 is je deelname definitief. De quiz start om 19.30 uur stipt, in lokaal De Liere, Vichtesteenweg 29.

Weekend voor quizfanaten en muziek- en barbecueliefhebbers Harmonie Nokere en barbecuefestijn op zondag Op zondag verwelkomt de Koninklijke fanfare de collega’s uit Nokere. De Koninklijke Fanfare Sint-Cecilia uit Nokere begint om 11 uur aan een gezellig aperitiefconcert. Een aperitiefje met fijne muziek, we durven het iedereen aanraden! De toegang is bovendien helemaal gratis. Vanaf 12.30 uur is het aanschuiven voor het barbecuefestijn. Kaarten voor dat eetfestijn kosten 12 euro voor volwassenen. Kinderen tot 10 jaar betalen 6 euro. En daarna is er ongetwijfeld nog plaats voor een koffie met een stukje taart.

Meer info en kaarten via 0479-20 24 81. Je leest er ook alles over op www.deerlijksefanfare.be

GEMEENTENIEUWS

cultuur

19

C ULT UUR Heemkring dorp en toren In het Gulden Boek 1968-1977 [11.09.1976] lezen we een relaas van de afdeling Rood Kruis en van de hand van wijlen Lucien Dhaene. In de nacht van 7 op 8 september 1944 om 2 u. in de morgen werd op bevel van de Engelse Overheid de afdeling Rood Kruis ter plaats opgeroepen om gewonde Engelse soldaten te verzorgen; de bevelhebber van het Geheim Leger, afdeling Deerlijk, Florent Deloof gaf het wachtwoord “Maurits” en het zijn de leden Lucien Dhaene en Marcel Coorevits die de oproep hebben beantwoord, gekwetsten hebben ondergebracht in het secretariaat en in het kabinet van de Burgemeester op de Plaats, nu pasteibakkerij Vandoorne [nu bakkerij Hanssens]. De elektriciteit was uitgevallen, de verlichting geschiedde met stallantaarnen. Voorlopige zorgen werden verschaft, Mevrouw weduwe Dheedene, conciërge, was behulpzaam met dokter Monbaliu. Volgens Dhaene waren er een 70-tal Engelse en Duitse gewonden. Een Engels soldaat Dean Wilfred, verzocht om een priester en pastoor Ronse met meester René Vandekerckhove zijn gekomen met de Heer in Hostie. Nog meer gekwetsten werden binnen gebracht, er was te weinig plaats en omstreeks 5 u. in de morgen kwam het Engels Rode Kruis de gewonden afhalen en naar Zwevegem brengen. Het merendeel der gewonden hadden kogels in de rug tot 3-4. In de namiddag werden door Duitse krijgsgevangenen 10 Duitse soldaten en 4 Engelse gekist en begraven op het kerkhof in een gemeenschappelijk graf. Voor 10 euro kan ook jij ‘Derlike’, het driemaandelijks tijdschrift van de heemkring, lezen. Telefoneer hiervoor naar 056-77 73 89. Storten kan op het rekeningnummer 000-1657785-55. Erelid ben je vanaf 15 euro, beschermend lid vanaf minstens 25 euro.

20

cultuur

GEMEENTENIEUWS

39e speeljaar toneelgroep Die Ghesellen Die Ghesellen brengt je in zijn 39e speeljaar vier avonden ontspannend en speels theater, vier avonden gezelligheid en kwaliteit in d’Iefte. Picasso, striptease van een genie

Frankie en Johnny

van Filip Vanluchene met: Jef Demedts + muzikant

met: Marleen Merckx en Bert Coosemans

vrijdag 19 november en zaterdag 20 november

zaterdag 22 januari en zondag 23 januari 2011

Een organisatie i.s.m. d’Ieftescheute

Een organisatie i.s.m. d’Ieftescheute

In alle leerboeken van de kunstgeschiedenis wordt hij het grootste genie van de moderne beeldende kunst genoemd. Maar wie was die duivelskunstenaar, waar kwam hij vandaan en waar wilde hij naartoe? Deze voorstelling werpt een onthullende blik op heldere en duistere passages in Picasso’s levensreis, balancerend op de slappe koord tussen genialiteit en perversiteit. Jef Demedts gaat de strijd aan met de berg vol raadsels over die kleine kale man die het begrip ‘kunst’ volledig op zijn kop zette. Het stuk is een hallucinant en hilarisch verhaal geworden waarin de makers niet alleen de grote artistieke vernieuwer maar vooral ook zichzelf zijn tegengekomen.

Wij kennen Marleen Merckx als Simonneke in Thuis, maar ook in het theater is zij een bevlogen actrice. In het stuk Frankie en Johnny speelt ze de rol van een jonge vrouw die na een avondje uit wakker wordt in bed naast haar collega Johnny. Frankie heeft een pijnlijk verleden en wil geen relatie meer aangaan. Johnny komt uit de gevangenis en ziet het avondje uit met Frankie als de aanloop naar een hechte verhouding. Angst voor de ander, voor het onbekende, behoefte aan zekerheden en begrip zijn aanleiding tot een spel van aantrekken en afstoten. Uit deze subtiele komedie met spitse en grappige dialogen straalt een warm pleidooi voor de liefde.

Brieven aan Doornroosje

De Naamlozen

Naar het boek van Toon Tellegen door Die Ghesellen in een regie van Bart Dujardin

van Filip Vanluchene door Die Ghesellen in een regie van Bernard Decock

zaterdag 11 december, zondag 12 december, vrijdag 17 december en zaterdag 18 december

zaterdag 5 maart, zondag 6 maart, vrijdag 11 maart en zaterdag 12 maart 2011

met: Joke Coucke, Annie Depoortere, Guy Dewaele, Luc D’hont, Erna Mestdagh, Griet Soenens, Vincent Vanhoutteghem en Kurt Velghe

met: Katrien Debaere, Jan Deleersnyder, Ruben Depraetere, Colette Deryckere, Maureen Deswarte, Loes D’Heedene, Jean-Pierre Vandekerckhove en Norbert Vandercruyssen.

‘Brieven aan Doornroosje’ is een reisverhaal over een prins op weg. Het dromerige dagboek van de prins die na 99 jaar eindelijk de moed heeft om op weg te gaan. Een prins die misschien te volwassen is om in sprookjes te geloven, maar toch besluit iedere dag van zijn reis een brief te richten aan zijn toekomstige. Brieven aan Doornroosje is een stuk dat balanceert tussen een poëtische sprookjeswereld en de harde realiteit, want stel dat die prinses na 100 jaar slapen ook 100 jaar verouderd is ... zou jij haar dan nog ...?

‘De Naamlozen’ vertelt met veel liefde en mededogen het leven van kleine mensen. We zien ze in hun banale alledaagsheid, in hun dagelijkse strijd tegen de tijd. Erin verzinken of eraan ontsnappen, meegaan met je tijd of tegenwroeten, dat zijn de grote vragen. Een groot drama en hun kleine leven valt machteloos stil. De verloren tijd opvullen, dat is de grote kunst. Kleine levens, verloren levens? Een meesterwerkje van meester-verteller en streekgenoot Filip Vanluchene.

Praktisch De voorstellingen vinden allemaal plaats in OC d’Iefte, Hoogstraat 122 en beginnen op de zondagen om 18 uur en op de andere dagen om 20.15 uur.

GEMEENTENIEUWS

Abonnement - 26 euro voor de vier voorstellingen (21 euro voor scholieren en studenten) - 7 euro voor een productie van Die Ghesellen - 12 euro voor een gastvoorstelling

Meer info en kaarten [email protected] of 056 77 90 51 www.dieghesellendeerlijk.be

cultuur

21

C ULT UUR Bibliotheekweek vol onverwachte ontmoetingen Zin om een pint te pakken met Herman Brusselmans, gevaarlijke moordenaars op te sporen met Sherlock Holmes of lekkere bouillabaisse te bereiden met Piet ‘wat hebben we vandaag geleerd’ Huysentruyt? Of beleef je liever spannende avonturen met Suske en Wiske, Kuifje, noem maar op. Rep je dan als de gesmeerde bliksem naar de bib in je buurt. Nergens stoot je op zoveel filosofen, journalisten, grappenmakers, topchefs, reuzen, dwergen, koningen, trollen, fantasten, realisten. De bib is dé uitgelezen plek voor heerlijk onverwachte ontmoetingen. Win een design boekenrek Wees digitaal sociaal en word vriend van de Bibliotheekweek op Facebook. Post er jouw favoriete zin uit een boek, film of lied en maak kans op een van de vijf esthetisch volledig verantwoorde boekenrekken. Klik op de banner op www.deerlijk.be om deel te nemen. Verwendag De bibliotheekweek gaat krachtig van start met de Verwendag, op 16 oktober, van 10 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur. Deze dag vormt het ideale moment om jouw bib te leren kennen. Meer info Surf naar www.deerlijk.be of vraag het in de bib tijdens de openingstijden.

Letterkoorts Voor de zevende maal bundelen twaalf bibliotheken uit de regio Kortrijk, waaronder de bib van Deerlijk, de krachten voor de organisatie van Letterkoorts. Op vrijdag 22 oktober is Wevelgem gastgemeente van dit regionale literaire festival. De namen Dit jaar luisteren drie auteurs Letterkoorts op: Annelies Verbeke (Slaap!, Groener gras, Vissen redden), Oscar van den Boogaard (Meer dan een minnaar, Magic man, Het Verticale Strand) en Kader Abdolah (Het huis van de moskee, Spijkerschrift, De boodschapper & De Koran, Dit mooie land). De activiteiten Het publiek kan alle gesprekken bijwonen en

22

cultuur

wordt tijdens de literaire wandeling muzikaal verwend door een optreden van Les Tripes. De wandeling vertrekt aan het cultuurcentrum Guldenberg om 19.45 uur. Achteraf verandert het cafetaria in een literair café met muzikale animatie waar plaats is voor een meet & greet met de auteurs. Meer info In de bibliotheek tijdens de openingstijden of op www.deerlijk.be.

Hoogstraat 124 056-72 35 06 [email protected]

Openingstijden bib maandag 15 dinsdag 10 woensdag 15 vrijdag 13.30 zaterdag 10 14

-

19 12 19 20 12 16

uur uur uur uur uur uur

GEMEENTENIEUWS

Museum René De Clercq René De Clercqstraat 8 8540 Deerlijk Open: Elke zondag van 14.30 tot 18 uur vanaf Erfgoedzondag (april) tot eind oktober. Elke dag na afspraak. Boekenmarkt Elke zondag verkoop van oude en tweedehandsboeken, elpees en singels. Méér dan 3000 uit privébezit. Regelmatig nieuwe aanvoer.

Culturele dienst tel: 056-71 89 81 fax: 056-72 78 33 e-mail: [email protected] website: www.deerlijk.be/cultuur Openingsuren - maandag en woensdag 8.30 - 12 uur / 13 - 17 uur - dinsdag en donderdag 8.30 - 12 uur / 13 - 18 uur - vrijdag 8.30 - 12 uur / 13 - 16.30 uur - zaterdag 9 - 12 uur

GEMEENTENIEUWS

Buren bij kunstenaars Open-atelierdagen In West-Vlaanderen stellen honderden professionele en amateurkunstenaars op vrijdag 15, zaterdag 16 en zondag 17 oktober hun atelierdeuren open voor het grote publiek. De deelnemende kunstenaars laten je kennismaken met hun artistieke creaties. Het aanbod is zeer gevarieerd: beeldhouwkunst, design, fotografie, glas, grafiek, grafische vormgeving, juweel, keramiek, kalligrafie, multimedia, schilderkunst, tekenkunst, textiel enzovoort. In onze gemeente kan je de werken bewonderen van: De Cuyper Marie-Leen, Hooghe Mieke, Vichtesteenweg 173 Kapel ter Rustestraat 3, zaterdag van 10 tot 19 uur [email protected] zondag: 10 tot 18 uur figuren in gips en was zaterdag: 14 tot 18 uur De Groote Cyriel, zondag: 10 tot 12 uur | 14 tot 18 uur Vichtesteenweg 173 Van Dercruyssen Roza, creatieve mix van teken- en schildertechniek Pladijsstraat 212, 056-77 92 89 zaterdag: 10 tot 19 uur de mens met zijn emoties zondag: 10 tot 18 uur vrijdag: 14 tot 18 uur Denijs Martina, zaterdag: 10.30 tot 12 uur | 14 tot 18 uur Fabrieksstraat 8, 0486-72 86 03, zondag: 10.30 uur tot 12 uur | 14 tot 18 uur [email protected] bustes, figuratieve beelden, sculpturen Vandenbulcke Brigitte, zaterdag: 14 tot 18 uur Desselgemknokstraat 104, zondag: 10 tot 12 uur | 14 tot 18 uur 0496-53 53 16 abstracte olieverfschilderijen in Goeminne Hubert, natuurtinten Tapuitstraat 67, 056-77 82 57, vrijdag: 14 tot 18 uur [email protected] zaterdag: 10 tot 12 uur | 14 tot 18 uur snijwerk en beelden in hout, zondag 10 tot 12 uur | 14 tot 18 uur meubelen vernieuwen Vanhoutte Marie Thérèse, vrijdag: 9:30 tot 11.45 uur | 13.30 tot 19 uur Diesveldstraat 18, 056-77 62 71 zaterdag: 9.30 tot 11.45 uur | 13.30 tot 19 uur vrijdag: 10 tot 12 uur | 13.30 tot 19 uur zondag: 9:30 tot 11.45 uur | 13.30 tot 19 uur zaterdag: 10 tot 12 uur | 13.30 tot 19 uur Herpol Ludwig, zondag: 10 tot 12 uur | 13.30 tot 19 uur Diesveldstraat 18 vrijdag: 10 tot 12 uur | 13.30 tot 19 uur zaterdag: 10 tot 12 uur | 13.30 tot 19 uur zondag: 10 tot 12 uur | 13.30 tot 19 uur

Dienst Toerisme Archief Harelbekestraat 27, 8540 Deerlijk tel: 056-69 47 39 e-mail: [email protected] website: www.deerlijk.be/toerisme Openingsuren maandag t.e.m. vrijdag: 9 - 17 uur

cultuur

23

S POR T Start to run voor 55-plussers Met Start to run kan je jouw conditie verbeteren door twee keer per week te trainen en een uurtje lang te leren bewegen op eigen tempo. Iedereen is welkom: mannen, vrouwen, 55-plus of 75-plus.

Door een geleidelijke opbouw slagen veel beginners er na verloop van tijd in om een afstand van 5 km traag te lopen. Wie ‘op eigen tempo’ wil bewegen (stappen of deels stappen, traag lopen) komt evengoed aan zijn trekken.

Niveaugroepen Bij Start to run kan je kiezen uit diverse niveaugroepen: - stappers - combinatie stappen en traag lopen (= Start to run) - traag joggen - lopen op eigen tempo - twee groepen fietsen (op woensdagmorgen) onder begeleiding en in een toffe groep sportievelingen.

Wanneer? Vanaf maandag 20 september 2010 iedere maandag- en woensdagmorgen van 8.45 tot 9.45 uur op de sportterreinen aan de Guido Gezellelaan. Meer info: Je krijgt meer informatie via [email protected] en [email protected] of de nummers 056-71 75 86 en 056-77 77 46.

14e Statieloop Deerlijk Wie zich wil voorbereiden op de Kerstcorrida, vindt op zondag 3 oktober de perfecte partner in de 14e Statieloop. Op deze speciale editie van de loopwedstrijd, naar aanleiding van de 100e editie van Statie-kermis volgen aansluitend optredens. Start en aankomst: Sint-Elooisstraat 2 Programma 14 uur: - 1e en 2e reeks jongens en meisjes 0-5 jaar: 200 m - 3e en 4e reeks jongens en meisjes 6-7 jaar: 500 m - 5e en 6e reeks jongens en meisjes 8-9 jaar: 900 m - 7e en 8e reeks jongens en meisjes 10-11 jaar: 900 m - 9e en 10e reeks jongens en meisjes 12-15 jaar: 2.560 m

24

sport

15 uur (enkel voor wijkbewoners): - 11e reeks Statieloop (dames en heren): 900 m 15.15 uur: - 12e reeks jogging dames: 5.000 m met tijdsopname en uitslag 15.45 uur: - 13e reeks jogging heren: 10.000 m met tijdsopname en uitslag

Deelname - Kinderen: 3 euro - volwassenen: 5 euro (vvk, tot 27 september 2010), 6 euro (dag zelf tot 1 uur vóór aanvang van de wedstrijd) - gratis voor bewoners de Stationswijk

Meer info en inschrijven Feestcomité 100 jaar Statie tel 056-77 86 80 of 056-77 94 78

GEMEENTENIEUWS

Nieuwe reeks zwemlessen voor volwassenen Jong, oud, slank, volslank, groot of klein? Je hebt nooit leren zwemmen? Of wil je de vrije slag of een andere zwemstijl onder de knie krijgen? Wat je motivatie ook is, wie 18 jaar of ouder is, is welkom op de nieuwe reeks zwemlessen, want iedereen kan leren zwemmen of zijn zwemstijl verbeteren.

Sportdienst Deerlijk

Voor onze ervaren lesgever is het een must om iedereen persoonlijk te begeleiden. Vooraleer je het weet zwem je enkele meters of is je techniek beduidend verbeterd. Schrijf je in voor onze zwemlessen voor volwassenen en we garanderen je succes op het einde van de cyclus. Wanneer? De lessen starten op vrijdag 10 september 2010. Daarna is er telkens les op vrijdagavond van 20.45 uur tot 21.45 uur. Het zwembad is exclusief voorbehouden voor de lessen.

Prijs 40 euro voor 8 lessen (inclusief inkom zwembad en verzekering) Meer info Sportdienst, 056-77 73 19, [email protected]

v.z.w. Gaverdomein Vercruysse de Solartstraat 30 tel: 056-77 73 19 fax: 056-77 34 58 e-mail: [email protected] website: www.deerlijk.be/sport Openingsuren maandag tot vrijdag 8 - 12 uur / 13 - 18 uur

Gaverbad Deerlijk Nieuwe reeks baby- en peuterzwemmen Dit is de ideale gelegenheid om je kind op een speelse manier in contact te brengen met zwemmen. Je baby of peuter kan in jouw gezelschap vertrouwd raken met het water, onder begeleiding van een ervaren en gediplomeerde lesgever. Er is plaats voor 10 tot 12 kinderen per groep. Het zwembad wordt exclusief voorbehouden. Wanneer? - Op zaterdag: 11, 18 en 25 september en 2, 9, 16, 23 en 30 oktober - Van 16 uur tot 16.30 uur voor baby’s van 6 maand tot 1 jaar - Van 16.30 uur tot 17 uur voor peuters van 1 jaar tot 3 jaar

GEMEENTENIEUWS

Prijs - 30 euro voor leden gezinsbond - 35 euro voor niet-leden In de prijs zit het toegangsgeld voor de baby of peuter en 1 ouder. De andere ouder betaalt de gewone toegangsprijs. Vooraf betalen verplicht.

Openingsuren zwembad: schoolperiode ma 17 - 20 uur di 17 - 20 uur [*] woe 11.15 - 12.30 / 14 - 19 uur do 17 - 20 uur [**] vrij 17 - 21 uur za 8.30 - 11.30 / 14 - 17 uur [***] zo 8.30 - 11.30 / 14 - 17 uur [*] 16 - 17 uur: seniorenzwemmen [**] 16 - 17 uur: vrouwenuurtje [***] 13 - 14 uur: personen met beperking

Meer info en inschrijven Sportdienst, 056-77 73 19, [email protected]

sport

25

JEU GD Chiro Instuif

Op 18 en 19 september staat het chiroheem in de Kardinaal Cardijnlaan weer helemaal op stelten, want dan viert Chiro Joeki haar jaarlijkse Chiro Instuif! Jullie kunnen aan ons traditionele volleybaltornooi deelnemen op zaterdag en zondag, telkens om 15 uur. Inschrijven doe je door te bellen naar de leiding op 0472-51 36 08. Ook voor meer info kan je daar terecht. Programma Op het programma staat verder: - een spetterende Hawaï-party op zaterdagavond; - het hele weekend lang kinderanimatie; een koekentroefkaarting op zaterdagavond en zondagvoormiddag; - een kinderfilm op zaterdag om 14 uur; - nog veel meer. Chiro-restaurant Het Chiro-restaurant opent zijn deuren op zondagmiddag. Dan kunnen jullie aanschuiven voor lekker stoofvlees met frietjes. (volwassenen: 10 euro; kinderen: 5 euro). Kaarten zijn verkrijgbaar in de Klijtstraat 153, 056-77 50 72 of Koningin Fabiolalaan 53 bus 1, 0473-53 72 28. !!!NIEUW!!! Kom op zondagmiddag vanaf 11.30 uur genieten van ons aperitiefconcert: heerlijke klanken met een lekker Chiro-aperitiefje!

Heb je een zoon van 6 jaar of ouder en zoekt hij nog een leuke activiteit op zondagnamiddag? Dan biedt KSA Tijlsbond Deerlijk hem de ideale oplossing! De gemotiveerde leiders zorgen voor 3 uur amusement, plezier en vriendschap. Dit doen wij door een brede waaier aan activiteiten te organiseren zoals trektochten, plein- en bosspelen en nog veel meer. En dit voor jong en oud!

Startdag Voelen jullie je hierdoor aangesproken? Dan nodigen wij jullie graag uit op onze startdag die plaatsvindt op zondag 3 oktober 2010 van 14 tot 17 uur in de lokalen van KSA Deerlijk, ‘Den Osse’ in de Vichtestraat 73 in Deerlijk. Jullie kunnen de eerste drie keren gratis en volledig verzekerd van het KSA-leven komen proeven!

Meer info Bel gerust naar het nummer 0477-40 38 07.

Jeugddienst

Oogstfeest op de Kinderboerderij!

Vercruysse de Solartstraat 26 tel en fax: 056-77 44 32 e-mail: [email protected] website: www.deerlijk.be/jeugd

Op zondag 10 oktober verwelkomen we iedereen vanaf 11 uur op het oogstfeest in kinderboerderij Bokkeslot. Je kan er genieten van overheerlijke etenswaren op de boerderijterras. Voor de allerkleinsten zorgen we voor de nodige animatie. Tot dan!

Openingsuren woensdag vrijdag zaterdag

26

Proef van het leven bij KSA Tijlsbond Deerlijk

jeugd

14 - 18 uur 14 - 19.30 uur 9 - 14 uur

GEMEENTENIEUWS

INFO HOE K Burgerlijke stand Geboorten - Alexander Deprez, Waregemstraat 55 - Clara Feys, Azalealaan 6 - Hailey Beirlaen, Oudstrijderslaan 13 - Jules Furniere, Rodenbachstraat 7 - Léon Follens, Sint-Rochusstraat 20 - Lot Pauwels, Tapuitstraat 88 bus B - Lucas Mestdagh, Oliebergstraat 115 - Marie Peeters, Gaversstraat 137 - Maurane De Waele, Verrieststraat 40 - Maurice Deweer, Vichtesteenweg 167 - Samya Boulaghmoudi, Stationsstraat 72 - Suzan Courtens, Otegemse Steenweg 88 - Yarne De Praeter, Keistraat 5 Voltrokken huwelijken - Barthold Vandenberghe, Stationsstraat 365 met Ilse Dhont, Stationsstraat 365 - Daan Debuysere, Braamakkerstraat 51 met Manja Coopman, Braamakkerstraat 51 - Eric Schneider, Klauwaardsstraat 8 met Sophie Terryn, Klauwaardsstraat 8 - Glenn Vanhove, Vichtesteenweg 145 met Mieke Pareit, Vichtesteenweg 145

- Benoît Declercq, Ketsersstraat 16 met Günther Vervaeke, Ketsersstraat 16 - Wouter Goeminne, Harelbekestraat 12/0102 met Femke Vanhamme, Harelbekestraat 12/0102 - Mattias Furniere, Rodenbachstraat 7 met Sarah De Clercq, Rodenbachstraat 7 Overlijdens - Elvira Dujardin, Harelbekestraat 18/0201 - Marguerite Ostyn, René De Clercqstraat 9 - Adrienne Steelandt, Klijtstraat 20 - Catherine Himpe, Astridpad 7 - Jeannot Calewaert, Tulpenlaan 103 - Gustaaf Stofferus, De Taeyelaan 20 - Jeanine Vercruysse, Guido Gezellelaan 102 - Simone Byttebier, Vichtestraat 11 - Gabriel Vanslambrouck, Oliebergstraat 36 - Herna Pollefeyt, René De Clercqstraat 9 - Verheughe Fernande, René De Clercqstraat 9 - Bossuyt Maria, Diependaele 24 - Vanhulsen Diana, René De Clercqstraat 21 - Putman Noëlla, Wafelstraat 14 - Godelieve Demuynck, Engelstraat 16 - Anna Dejagere, René De Clercqstraat 9 - Georgette Vercruysse, Olekenbosstraat 19

Jubilea Briljanten Bruiloft - Benoit Frans - Deknudt Francine, Braamakkerstraat 14, gehuwd op 11.09.1945 Diamanten Bruiloft - Vanderschelden Noël - Baert Maria, Dammeke 1/0012, gehuwd op 22.09.1950 Gouden Bruiloft - Van Staeyen Martien - Van Boven Irène, Dammeke 1/0023, gehuwd op 10.09.1960 - Vanmeenen Jan - Dooms Kristiane, Olmenlaan 12, gehuwd op 16.09.1960 - Blauwblomme Roger - Gardyn Denise, Hoogstraat 146/0011, gehuwd op 23.09.1960 - Lambrecht Gabriel - Lecluyse Dina, Waregemstraat 502 gehuwd op 26.08.1960 Het gemeentebestuur biedt deze echtparen zijn hartelijkste gelukwensen aan ter gelegenheid van hun huwelijksjubileum.

Veiligheid Laat je fiets graveren Een gegraveerde fiets is een herkenbare fiets. Je rijksregisternummer wordt met een graveermachine op je fietskader gegraveerd. Het beschermt een fiets beter tegen diefstal, omdat die een zichtbare identiteit heeft en dus moeilijker te verkopen is. Wordt je fiets toch gestolen, maar vindt de politie die achteraf terug, dan ben jij als rechtmatige eigenaar veel makkelijker op te sporen.

Wielerwedstrijden Internationale Liefhebbers (inrichting ‘Belgiek Koers’) Zondag 10 oktober Start: 14.30 uur Aankomst: ca. 17.15 uur Parcours: Breestraat, Nijverheidsstraat, WAREGEM (Textielstraat, Blauwe Zwaanstraat, Vichtseweg) - VICHTE (Waregemstraat, Oudenaardestraat, Beukenhofstraat, Lendedreef, Krekelheedstraat) - DEERLIJK - Olekenbosstraat. Voertuigen volgen de richting van de renners, met uitzondering van de bussen van De Lijn.

Waar en wanneer? De fietsgravering tijdens Deerlijk kermis vindt plaats op zaterdag 25 september op de parking van het politiecommissariaat, Hoogstraat 144, Deerlijk. Je kan je fiets laten graveren tussen 13 en 18 uur. De fietsgravering tijdens Harelbeke kermis vindt plaats op zaterdag 18 september op de parking aan de achterzijde van het politiecommissariaat in Harelbeke, Marktstraat 53. De parking is bereikbaar via de Ballingenweg. Je fiets laten graveren kan van 13 tot 18 uur. Je vindt op beide fietsgraveringen ook een informatiestand over verkeersveiligheid.

Politiezone Deerlijk-Harelbeke a) Vast permanent onthaalpunt Politiecommissariaat Harelbeke, Marktstraat 53 Harelbeke - tel: 056-73 35 11, open: 24/24 uur b) Niet vast permanent onthaalpunt Politiecommissariaat Deerlijk, Hoogstraat 144 - Deerlijk - tel: 056-73 35 11, open: van ma tot vr: van 8 tot 12 uur / van 14 tot 17 uur; op zaterdag: van 8 tot 12 uur De data voor de zittingen van de politieraad worden aangekondigd op www.deerlijk.be

GEMEENTENIEUWS

infohoek

27

I NFO H OE K Colofon

Wachtdiensten Dokter voor het weekend De wachtdienst begint op zaterdag om 8 uur en eindigt op maandagmorgen om 8 uur. Telefoneer eerst je huisdokter. Bel bij afwezigheid het nummer 056-71 05 90. Tandartsen De tandarts van wacht is beschikbaar op zaterdag, zon- en feestdagen van 9 uur tot 18 uur. Om te weten wie van wacht is, kan je surfen naar www.mijntandarts.be. Het centrale oproepnummer is 09-033 99 69. Apothekers De wachtdienst van de apothekers van Deerlijk begint op zaterdagmiddag om 12 uur en eindigt de week daarna op

zaterdagmiddag 12 uur. De apotheek van wacht staat vermeld op het uithangbord aan iedere apotheek of wordt je telefonisch meegedeeld op het nummer 0900-10 500. Je kan surfen naar www. apotheek.be.

Ziekenhuizen AZ Groeninge - Kortrijk nieuw algemeen nummer: 056-63 63 63 nieuw nummer spoedopname: 056-63 61 12 O.L.V. van Lourdes - Waregem 056-62 31 11 Permanent van dienst

MELDINGSKAART Naam: Adres: Telefoon: Datum: Meldt het volgende…

Handtekening Heeft het volgende voorstel…

Heeft de volgende klacht…

Verantwoordelijke uitgever Ann Accou, Harelbekestraat 27 Deerlijk, tel: 056-69 47 48 Concept & creatie Apunta Gedrukt op Hello Silk TCF Volgende teksten (met informatie van 15 oktober tot 15 november 2010 binnenbrengen uiterlijk op 26 september 2010. Culturele activiteiten Culturele Dienst, Ontmoetingscentrum d’Iefte, Hoogstraat 122 tel: 056-71 89 81 e-mail: [email protected] Sportinfo Sportdienst, Vercruysse de Solartstraat 30 tel: 056-77 73 19 e-mail: [email protected] Jeugdinfo Jeugddienst, Vercruysse de Solartstraat 26 tel: 056-77 44 32 e-mail: [email protected] Algemene informatie Redactie Informatiedienst, Gemeentehuis, Harelbekestraat 27 tel: 056-69 47 48 e-mail: [email protected]

AA-groepen Groep ‘Eenheid’ (Deerlijk-centrum) Elke vrijdagavond om 20 uur in het Schoolhuis, Sint-Amandusstraat 14 Meer info: - Rudy: 056-32 63 17 of 0477-68 66 01 - Dominique: 056-32 58 01 - Herwig: 056-60 64 08 Groep ‘Oase’ (Sint-Lodewijk) Elke vrijdagavond om 20 uur. Meer info: - Henri: 056-75 63 44 - Regine: 056-75 70 56 - Mia: 056-60 60 07

✄

Diensten

Stuur de meldingskaart naar: Gemeentebestuur Deerlijk, Harelbekestraat 27, 8540 Deerlijk of Fax: 056-69 47 21 of bezorg ze: in het gemeentehuis, informatiedienst of vul ze online in: www.deerlijk.be

28

infohoek

ANTIGIFCENTRUM: 070-245 245 BELBUS: 059-56 52 56 BRANDWEER: 112 (brand & dringende zaken) 056-71 00 95 (concierge) DE DRUGLIJN: 078-15 10 20 GASELWEST: 078-35 35 00 HULPDIENST: 100 VLAAMSE MAATSCHAPPIJ VOOR WATERVOORZIENING: 0800-402 44

GEMEENTENIEUWS