Jaargang 10
•
Nummer 1
•
oktober 2015
E X C L U S I V E
coach TOUR p. 2 6
Spirit of Speyside Whisky Festival 2016 coach tour p 26 Schotse Avond Clan MacBeth PB 07.11 Schotland Digizine wordt gratis via e-mail verspreid met het ideaal om zoveel mogelijk in Schotland en whisky geïnteresseerden van een diversiteit aan info te voorzien. Onderwerpen kunnen bijvoorbeeld zijn: Schotland • Schotland buiten Schotland • Schotse winkels • Schotse restaurants • Schotse ruiten (tartans) • Schotse evenementen Schotse geschiedenis • Schotse achtergronden • Schotse verhalen • Schotse verenigingen • Reisverhalen • Reistips • Schotse en andere whisk(e)y.
Info
Index
het Schotland Digizine verschijnt in: februari, april, juni, augustus, oktober en december
www.schotlanddigizine.nl Het kan natuurlijk zijn dat u een editie via via ontvangen hebt. Mocht u in ons vaste verzendbestand opgenomen willen worden, mail dan uw e-mail adres naar:
[email protected] of vul het in op de website Schotland Digizine juist NIET MEER ontvangen? mail naar
[email protected]
Het volgende nummer zal begin december 2015 verschijnen
De voorpagina:
Info enzo graag aanleveren vóór 15 november 2015
2
•
Jaargang
10
•
Nummer
1
•
oktober
Agenda 3 Fotografie Edward Mackenzie 4 Scottish Weekend - Alden Biesen 11 t/m 13 09.15 impressie 6 Visit Scotland 7 Foto’s van internet 10 Tartan & Whisky 11 Scotland’s history 14 Flying Dutchman 21 en 22 Recepten - Angels’ Nectar Ice Cream 23 wwwschots 31 Angels’ Nectar wins Scottish Creative Award for Illustration 25 Spirit of Speyside Whisky Festival 2016 tour 26 Leen 32 Dram good whisky website 32 De whisky Proevers 33 30 signs you’re a whisky connaisseur 34 8 Secrets and Myths from the Scotch Distilleries 36 Shetland distillery bottles its first whisky 41 Dark side of the dram 43 My whisky World - Georgie Bell 44 Highlands 47 Lowlands 49 The perfect pairing 51 wwwhisky 54
Benromach distillery is part of the Spirit of Speyside WHisky Festival 2016 tour.
2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Agenda Oktober 2015
|
15
November 2015
Whiskyproeverij Frans van de Hoogen, Energiehuis, Ketel 1, Dordrecht
Whiskyfestival Wijnhuis Venray
Oktober 2015
November 2015
winestore.nl/proeverijen
|
30 en 31
Dornoch Whisky Festival, Schotland
Oktober 2015
Januari 2016
anverness.be
|
27 t/m 29
|
15 en 16
|
12 en 13
|
5
|
12 en 13
dornoch.org.uk/whisky-festival.asp
31
Leeuwarder Whisky Evenement, Leeuwarden
Whisky Weekend Amsterdam
Oktober 2015
Februari 2016
leeuwarderwhiskyevenement.nl
|
22
wijnhuisvenray.nl/proeverijen
Antwerps Whisky Festival, Antwerpen, België
|
|
whiskyamsterdam.nl
31
The Spirit of Maastricht, Maastricht
Hielander Whisky Festival, Alkmaar
thespiritofmaastricht.nl
hielanderwhiskyfestival.nl
November 2015
|
7
Maart 2016
Schotse Avond Clan MacBeth, Groningen
The Spirit of Amsterdam, Amsterdam
clanmacbeth.nl/schotse-avond.php
November 2015
|
thespiritofamsterdam.com
7 en 8
Maart 2016
Spirits in the Sky, Brussel, België
International Malt Whisky Festival, ICC Gent, België
spiritsinthesky.be
whiskyfestival.be
November 2015
|
13 t/m 15
Maart 2016
International Whisky Festival, Grote Kerk, Den Haag
|
18 t/m 20
Whisky Festival Noord Nederland, Groningen
whiskyfestival.nl
wfnn.nl
Staat úw activiteit er niet bij? Mail deze dan naar
[email protected] 3
•
Jaargang
10
•
Nummer
1
•
oktober
2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
4
•
Jaargang
10
•
Nummer
1
•
oktober
2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Edward Mackenzie
Bij de voorgaande pagina
Rainbow over the moors Deze foto is bewerkt in Photoshop. Ja, dat kan je wel zien, is vaak de reactie op
exposities. Dat kan natuurlijk nooit, een regenboog die voor de horizon staat. En die vorm…
Helaas, het kon wel. Sterker nog: het was zo. En de bewerking dan? Niet anders dan
Lekker, duurzaam en diervriendelijk vlees eten kan!
anders, en minimaal, in Photoshop Elements. Contrast en saturatie iets aangepast, een beetje verscherping, that’s it.
Het was zo’n dag die je niets zou brengen - denk je. Uren rijden door het verlaten landschap van Sutherland, met grauwe luchten als gezelschap. Troosteloze eento-
Natuurvlees van de Schotse Hooglander
nigheid - tot daar opeens zich een regenboog ontrolt. En wat voor een...
Geen tijd om na te denken, camper midden op de single lane-road stilgezet, iets hoger gaan staan en schieten maar, voordat-ie weg is. Instellingen op de gok, geen
tijd voor experimenten of statief. En dan het geluk om de oude, gebogen weg als
voorgrond te hebben. Twee gebogen lijnen die zich in elkaar vervlechten. Hoeveel mooier kan je het krijgen?
Online bestellen, voor 12 uur besteld is de volgende dag in huis www.schotsehooglanders.nl
Voor de liefhebbers: Nikon D600 (FF), f5.6, ISO 200, 48 mm op Nikon 24-70 mm., 1/4000 sec. handheld.
Fam. Kuipers | Kaleweg 13 | Opende |
[email protected]
Meer informatie over mijn werk en mijn workshopprogramma 2015:
Facebook Fotografie Edward Mackenzie of op www.fotografieedwardmackenzie.nl
5
•
Jaargang
10
•
Nummer
1
•
oktober
2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Scottish Weekend - Alden Biesen 11 t/m 13 09.15 impressie Met dank aan rudi schils en anderen
6
•
Jaargang
10
•
Nummer
1
•
oktober
2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Visit Scotland Gezellig november Welkom in gezellig november! Ga gezellig naar een klein, warm B&B met schitterend uitzicht op het herfstlandschap of bezoek een traditionele pub en maak een praatje met de vriendelijke plaatselijke mensen.
Wat te doen in november? Leer eens iets nieuws en trek de zee op tijdens een zeilcursus langs de schitterende kust van Schotland. Ontdek wat u nog meer kunt doen in augustus.
Gastronomie in november Als het bijna winter is, is er geen lekkerder ontbijt dan een bakje heerlijk warme pap, die in Schotland traditioneel met havermeel, water en zout wordt gemaakt. Te-
genwoordig wordt vaak melk in plaats van water gebruikt en worden er gedroogde vruchten, honing en suiker toegevoegd voor een wat zoetere versie.
Scotch Broth vormt in de herfst en winter een integraal onderdeel van restaurantme-
nu’s en wordt als voorafje geserveerd. Dit gerecht kan met of zonder vlees worden bereid, maar bevat altijd allerlei knolgroenten van het seizoen en zwarte peper. De perfecte manier om op te warmen op een koude winterdag!
Aan het einde van het najaar worden de kastanjes rijp en komen ze dus in allerlei
gerechten voor. Door hun natuurlijke zoetheid zijn ze heerlijk geroosterd. Wanneer ze gepureerd worden en met room worden gecombineerd, vormen ze een ingrediënt in verscheidene toetjes en gebak.
7
•
Jaargang
10
•
Nummer
1
•
oktober
2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Visit Scotland Wild, zoals korhoen, fazant en hertenvlees staat ook veel op het menu in de herfst-
maanden. En op de Nationale Dag van Schotland op 30 november, St. Andrew’s Day, worden er overal in het land heerlijke gerechten geserveerd. Probeer eens de traditionele haggis en de unieke keuze aan whiskysoorten.
Evenementen in november In november viert Schotland het leven van haar beschermheilige met evenementen en festivals, die uitmonden in de Nationale Dag van Schotland, 30 november, St. Andrew’s Day.
In deze tijd van het jaar zijn we helemaal bijzonder trots op alles dat ‘echt Schots’ is. St. Andrew’s Day is een vrije dag, die wordt gevierd met een barstensvol programma evenementen overal in het land, van de Schotse literatuur tot de Schotse muziek en nog veel meer.
De fantastische sfeer op een ceilidh (dansfeest, spreek uit: keelie) mag u niet missen. Maak gebruik van deze ideale kans om het traditionele Schotse dansen te leren.
In november wordt in Fife het ‘St Andrews Food and Drink Festival’ gehouden, waar-
bij de bijzondere culinaire traktaties en menu’s van plaatselijke ondernemingen in het
zonnetje worden gezet. Het festivalprogramma omvat kookdemonstraties, whiskyworkshops en de kans om rechtstreeks bij de fabrikant verse plaatselijke producten te kopen.
Activiteiten in november Doe mee met het feest op St. Andrew’s Day, 30 november! Neem bijvoorbeeld deel
aan een traditionele ceilidh (spreek uit: keelie) met muziek en dans, de ideale kans om de plaatselijke mensen te leren kennen en uw voordeel te doen met toeristische tips van insiders!
8
•
Jaargang
10
•
Nummer
1
•
oktober
2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Visit Scotland Bovendien zult u onder de indruk komen van de vele musea en kunstgaleries van hoge kwaliteit die Schotland te bieden heeft, en die vaak helemaal gratis zijn. Het
Scottish National Museum in Edinburgh en het Riverside Museum in Glasgow zijn nog maar het begin. Zelfs de kleinste stadjes en dorpjes hebben kunst- en ambach-
telijke tentoonstellingen en kleine kunstgalerietjes. Ga bijvoorbeeld eens naar de ‘stad der kunstenaars’, Kirkcudbright, Dumfries & Galloway, of bezoek een tentoonstelling in Lanntair, het Iceland Arts Centre, Stornoway.
Feestelijk december Welkom in feestelijk december! Geniet eerst van romantische winterfestivals en dans dan het nieuwe jaar in op ons
wereldberoemde Hogmanay-feest. Nergens wordt oud en nieuw zo grootst gevierd als in Schotland!
Wat te doen in december? De Schotse steden zijn ideaal voor een stedentrip in de winter. U kunt er heerlijk winkelen en Schotse cadeautjes van hoge kwaliteit kopen voor vrienden en familie.
Gastronomie in december
musicshowscotland.nl musicshow-scotland.com
Wat Schotse traktaties betreft, heeft u keuze te over. In de herfst en de winter worden er heerlijke vis, schaal- en schelpdieren geserveerd, maar ook lekkere soep, vlees
en wild. De kerst komt eraan, dus staat er natuurlijk kalkoen op het menu. Maar andere wilde vogelsoorten, zoals eend en patrijs, worden ook veel aangeboden.
Boerengroenten van het seizoen, zoals pastinaken, witlof, groene en rode kool zorgen voor het ideale bijgerecht.
9
•
Jaargang
9
•
Nummer
6
•
augustus
2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Foto’s van internet
Visit Scotland
In restaurants en hotels in het hele land staan winterschotels op het menu, bereid met de lekkerste (en meestal plaatselijke) producten van het seizoen.
Wie van informele gerechten houdt, moet ‘stovies’ eens proberen, een heerlijk win-
terhapje waar u echt van opwarmt. ‘Stovies’ verschillen naar gelang de Schotse regio
waar u ze bestelt, maar bevatten altijd aardappen en en groenten, en rundergehakt, in wezen kan alles uit de koelkast erin worden verwerkt!
Een zoetigheid die u op elk moment kunt eten is de traditionele Schotse ‘Tablet’. Dit
bestaat uit suiker, condensmelk en boter en lijkt een beetje op een soort toffee. Er wordt verder vanille en gehakte noten aan toegevoegd, kortom een onweerstaanbare traktatie!
Wie genoeg heeft van winkelen voor de kerst, kan de winkeltassen even thuis laten staan en delicatessen gaan proeven op een van de vele Schotse kerstmarkten, bijvoorbeeld Aberdeen Angus rundvlees of hertenvlees. Op de fantastische kerstmark-
ten van Edinburgh en Glasgow kunt u ook glühwein, hot dogs, crepes en heerlijk snoep kopen, gewoon om van te watertanden.
10
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Tartan & Whisky
Visit Scotland Evenementen in december
How
In december is het overal in Schotland feest, dus grijp de kans om het wereldbe-
roemde Schotse Oud-en-Nieuwfeest mee te maken, ‘Hogmanay’! Of u nu van traditie of van de moderne gewoontes houdt, niemand mag Hogmanay in Schotland
can you tell
missen.
the difference Bing Sings
In Inverness, dat ook wel ‘de hoofdstad van de Highlands’ wordt genoemd, kunt u het nieuwe jaar inluiden met ‘The Red Hot Highland Fling’.
Dit is het grootste gratis Hogmanay-feest in Schotland, met meer dan 10.000 High-
between and
landers en bezoekers vanuit de hele wereld, die allemaal samen graag 2015 in willen
Bing Crosby Walt Disney and
feesten.
Wat verder zuidelijk gelegen, in Aberdeenshire, worden de straten van het havenstadje Stonehaven spectaculair verlicht tijdens het jaarlijkse Hogmanay-feest dat hier met een ‘Fireballs Festival’ wordt gevierd. De deelnemers slingeren vuurballen boven hun hoofd en maken zo fantastische lichteffecten.
Walt Disney?
De grootste Hogmanay-feesten vinden in Edinburgh plaats, waar het drie dagen du-
rende feest op 30 december begint met een optocht bij kaarslicht. Tijdens Hogmanay
wordt Princes Street omgetoverd in het grootste straatfeest ter wereld. Duizenden feestgangers storten zich in het bruisende feestgewoel.
‘Concert in the Garden’s heet live muziek en amusement, reuzenschermen, DJ’s en
openlucht bars en is altijd populair. Het nieuwe jaar wordt ingeluid met een adem-
benemende vuurwerkvertoning boven Edinburgh Castle, die van kilometers afstand te zien is.
Beleef het echte Hogmanay en maak u klaar voor een onvergetelijke ervaring.
11
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Visit Scotland Activiteiten in december Geniet van de fantastische feestsfeer die er rond kerstmis in Schotland heerst. En hoe zou het nu kerstmis kunnen zijn zonder kerstmarkten waar elk mogelijk soort cadeautje wordt aangeboden!
Laat u verleiden door de heerlijke geur die opstijgt uit de kraampjes, waar u zo-
wel Schotse producten als culinaire geneugten uit andere delen van Europa zult aantreffen. Ook zijn er vele ambachtelijke producten te koop op de kerstmarkten. De kraampjes bieden een grote keuze, van schilderijen van de hand van Schotse
kunstenaars tot kleurrijke gebreide mutsen en sjaals, bijvoorbeeld met het typische Fair Isle-patroon.
Handgemaakte Kilts en Handgemaakte bagpipes
Wie een kerstcadeautje zoekt of gewoon een vakantiesouvenir uit Schotland, vindt hier gegarandeerd iets compleet unieks.
Als u liever actief bezig bent in de winter, kies dan een van de vijf uitstekende win-
tersportcentra in Schotland, elk met hun eigen unieke sfeer. De meest populaire
Kilts & bagpipes gemaakt volgens Schotse traditie.
wintersportbestemming in Schotland is CairnGorm Mountain en hier vindt u de enige
kabelspoortrein in Schotland. Het Nevis-gebergte nabij Fort William in de Highlands
is de enige plaats in Groot-Brittannië met een kabelbaan. En alle centra hebben
Nederlands enige Kilt– en bagpipemaker! Voor meer informatie kijk op: www.lamersbagpipes.com of mail naar:
[email protected]
natuurlijk uitstekende skipistes met verschillende moeilijkheidsgraad.
Het schitterende landschap van Schotland kan in de winter ook te voet worden ver-
kend, er liggen duizenden kilometers wandelpad door de bossen en bergen van het vasteland voor u klaar.
Wildlife in december De hoogste bergtop in de Highlands is waar de sterkste vogels van Schotland le-
ven, die het koude winterweer aankunnen. Het alpensneeuwhoen is een van de
12
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Visit Scotland vier inheemse sneeuwhoendersoorten in Schotland. De kleur van de veren wisselt
van grijsbruin tot helder wit in de winter. Ook andere dieren passen zich aan de weersomstandigheden aan: de berghaas verwisselt zijn bruine vacht voor een witte wintervacht.
In de Highlands en vooral de Cairngorms zijn er rendieren te zien die in de winter hun
gewei verliezen. In de bossen en valleien begint de paartijd voor rode eekhoorns en
The ity r o h t u A Tartans can use rt! o p p u s r you
Muthill Road :: Crieff :: Perthshire :: PH7 4HQ Scotland T +44 (0)1764 655444 :: F +44 (0)1764 654242 E
[email protected] :: I tartansauthority.com 13
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
wilde katten. In de stille nachten is het karakteristieke gillen van de wilde kat goed te horen.
Winter is ook het jaargetijde waarin kolganzen en brandganzen op weg van Groenland op het eiland Islay aan de westkust van Schotland neerstrijken. Het natuurreservaat Loch Gruinart is de ideale plek om een glimp op te vangen van deze mooie vogels.
Op het Schotse vasteland zijn vele soorten ganzen, zwanen en eenden te zien in het gebied rond Spey Bay in de Highlands, Montrose Basin in Dundee & Angus en Solway Firth in Dumfries & Galloway.
www.visitscotland.com www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Jouke MacAuckema
Scotland’s history
Jouke MacAuckema is al vele jaren actief in de Schotse, Ierse en Keltische
folkmuziek.
Votadini and Traprain Law
Jouke is zanger, entertainer en multiinstrumentalist. Naast gitaar speelt hij
The Votadini were a tribe of Britons that traded with the Romans. They had a large
ook mandoline, luit, bodhran, mandola,
6- en 12-snarige gitaar, banjo, dulcimer
settlement around Traprain Law, in East Lothian, with territory extending across the
Jouke is een muzikant die graag akoes-
Traprain Law, once called Dumpender Law, is a massive volcanic hill that towers
zoekt met zijn publiek.
the hill and there are Neolithic cup and ring marks on its rocks. The Iron-Age Votadini
Lothians.
en shruti box.
above the flat farmlands of East Lothian. Bronze-Age artifacts have been found on
tisch optreed en steeds het contact
settlement around Traprain was made up of hundreds of roundhouses; homes for families including Iron-Age craftspeople skilled in enamel and metal work.
U kunt Jouke MacAuckema solo boeken maar ook als duo onder de naam King’s Court, samen met Janny Ireland,
Excavations at the site in 1919 uncovered Roman silver; wine jugs, goblets, coins
der de naam Loarns Four.
Gaul showed that the Votadini may have had trading links with the continent. It is not
and military buckles - much of it cut, as if ready for melting down. The coins from
of voor de grotere locaties als band on-
clear if the hoard was stolen, or a bribe or payment from the Romans.
Tijdens verschillende gelegenheden
The Traprain Treasure and other artifacts from Traprain are on display at the National
heeft Jouke inmiddels zijn passie met
het publiek kunnen delen. Zo treed Jou-
Museum of Scotland in Edinburgh.
diners, whiskyproeverijen, openingen
The descendants of the Votadini were the Gododdin who had their great stronghold
ke MacAuckema regelmatig op tijdens
at Din Eidyn - Edinburgh.
van tentoonstellingen, markten, festivals en Schotse feesten.
Damnonii, Novantae and Selgovae
M 06 41 82 27 39
By the time the Romans invaded North Britain in AD 78, the country was already
E
[email protected]
14
Caledonians, Picts and Romans
•
Jaargang 9
divided into tribal territories. The tribes had kings, nobles such as lords, warriors, •
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
HET WAPEN VAN SCHOTLAND S C H O T S R E S TAU R A N T
Scotland’s history priests and bards, freemen such as farmers and skilled craftsmen, and also bonded slaves. To the Romans they were all barbarians.
The Damnonii tribe may have had a settlement at Dumyat Hill near Stirling, with ter-
ritory extending into the Clyde valley. Their capital in Roman times may have been a
vast hill settlement on Walls Hill, near Howwood in Renfrewshire.
The Novantae tribe lived in the south west, present-day Galloway and Carrick (Ay-
rshire). One of their towns, ‘Locopibium’, recorded by Ptolemy, may have been Het Wapen van Schotland is een gezellig Schots restaurant in het centrum van Hooghalen waar u kunt genieten van al het goeds dat de Schotse en de Drentse Hooglanden u bieden. U kunt gezellig een aperitiefje nuttigen aan onze typisch Schotse whiskybar met zijn ruime en nog steeds groeiende collectie whisky. Er is ook speciaalbier en Schots bier op de tap! Op onze uitgebreide menukaart vindt u naast traditionale Schotse gerechten zoals: Haggis, stoofschotels, zalm, hert en lamsvlees ook bekende gerechten zoals schnitzel, varkenshaas en spare ribs. Tevens zijn er volop visgerechten.
Whithorn or Wigtown. This area was later controlled by Roman forts at Glenlochar
and Dalswinton.
The Selgovae tribe is thought to have bordered the Novantae. Selgovae is thought to mean ‘the people of the hunt’ or ‘the hunters’. For a long time historians associated
the Selgovae with a massive hill fort on the north peak of the three Eildon Hills, near
Melrose, but they are now thought to have lived farther to the south west in Galloway.
Romans in Scotland The Roman Empire stretched from North Africa, Syria and the Mediterranean Sea to Germania and Britannia in the north. It ended at Scotland. Alle dagen geopend vanaf 10.00 uur. Keuken vanaf 12.00 uur.
The Romans were highly organised and well supplied, with great armies made up of legions of as many as ten thousand men at a time.
* Lunch * Diner * Afhaal gerechten * Terras * Whiskybar * Eigen parkeerplaats * Kinderspeelkamer
Hoofdstraat 1 - Hooghalen Tel. 0593 - 592205
[email protected] www.hetwapen.nl
KOM OOK PROEVEN EN LAAT U VERRASSEN! 15
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
They imposed strict laws and, though they took many slaves, they allowed the peo-
ple they conquered to become citizens of the Roman Empire. The Romans were great engineers and built massive cities with great public amphitheatres. They held
games - watching gladiators fight each other or wild animals, often to the death. They
also built viaducts to carry water and developed great fields to grow the crops they www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Scotland’s history
Deeside
Natuurlijk Mineraal Water uit de Schotse Hooglanden
Nu ook verkrijgbaar in Nederland
The fort at Ardoch by Donato Spedaliere © Osprey Publishing Ltd needed to feed their armies and citizens. Across Europe the Romans had brutally defeated the Gauls and the Germanic tribes.
A Roman fleet sailed around the coast of Scotland. The Romans marched north to conquer the native Caledonians and are said to have won a bloody victory at the Battle of Mons Graupius c AD 84.
Glazen flessen 250 ml zonder koolzuur 250 ml met koolzuur 750 ml zonder koolzuur 750 ml met koolzuur
PET flessen 500 ml zonder koolzuur 1 liter zonder koolzuur 1 liter met koolzuur 2 liter zonder koolzuur
The invading Romans built a series of fortresses known as the Gask frontier. The Gask frontier was a line of wooden and turf forts, watch towers and fortlets that ran
along the Gask Ridge through Perthshire. Further north, lay the Inchtuthil legionary
fortress. It is thought these were abandoned around AD 87 as Roman soldiers were withdrawn to fight on the Danube.
Distributeur in Nederland Envic b.v. E
[email protected] :: I www.envic.nl :: I www.deesidewater.co.uk T 06 38 17 12 19 16
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
The Romans traded with southern tribes of Britons, including the Votadini, to set up
a buffer zone between Roman Britain and the Caledonians and Picts. The Roman Emperor Hadrian had a massive wall built to fortify the northern edge of the Roman
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Scotland’s history Empire. Hadrian’s Wall was begun in AD 122. It was a huge undertaking - a series
Westkust & Highlands en Edinburgh | Zelf rijden
of legionary fortresses and towers were built along the wall’s 80 Roman miles (73.5 miles or 117 km).
aankomst op Edinburgh airport, haal uw van tevoren geboekte huurauto op, rijd westwaarts via een vastgestelde route (dat zullen wij voor u doen) door een steeds wisselend landschap naar de westkust, Loch Lomond en Loch Fynne passerend naar Inveraray, waar u overnacht in een erg prettig in familiebezit zijnd hotel - een van onze favorieten.
In AD 142 the Romans began to build the Antonine Wall. Its earthworks, turf and
Dag 2 een dag landschap en bezienswaardigheden ontdekken in de omgeving, the Crinan
Wall. In AD 360 the northern tribes overran Hadrian’s Wall and raided Roman Britain.
Dag 1
Canal. Kintyre, in Inverary zelf bevinden zich een Victoriaanse gevangenis, kasteel (hoofdkwartier van Clan Campbell), wandelingen en kleine winkeltjes. Overnachting in Inveraray.
Dag 3 historische rondreis vandaag, rijdend langs de kust naar Kilmartin Glen, 5000 jaar oude staande stenen, grafheuvels, oude graven, village Kirk (dorpskerk) en pub. Fantastisch landschap als u richting Oban rijdt. 13 Kilometer voortijdig linksaf slaan naar Seil Island, over de “bridge across the Atlantic”, erg pittoresk met een pub naast de brug. Terug naar de hoofdweg op naar Oban, zeevis hoofdstad van Schotland. Overnachting hier.
Dag 4 opties: rijd oostwaarts naar Glencoe en Fort William, of een veerboot naar het eiland Mull. Beide opties zullen u goed bevallen, overnachting in Oban. Dag 5 terugrijden naar Edinburgh via Tyndrum, Killin, Perth, of een meer directe route, kan vooraf bepaald worden bij uw boeking. Overnachting in Edinburgh. Dag 6 we zullen u vele ideeën aanreiken voor uw tijd hier in Edinburgh. Overnachting in Edinburgh.
stone foundations stretched from the Forth in the east to the Clyde in the west. The
wall was abandoned after only 20 years. The Roman legions withdrew to Hadrian’s
The Romans conquered vast areas of the known world but failed to defeat the guer-
rilla tactics of the Caledonians and Picts. Around AD 410 the Romans left Britain for good. Roman Britain had lasted less than 500 years.
Mons Graupius A detailed account of a fateful battle between the
Caledonians and Romans has come down to us from Tacitus, the Roman historian and son-in-law
Dag 7 helaas, een vlucht huiswaarts!
of the governor of Britain, Julius Agricola.
...men and horses were carried along in confusion Loch Lomond
Loch Fynne
Inveraray Castle
Kilmartin
Bridge across the Atlantic
together, while chariots, destitute of guidance, and terrified horses without drivers, dashed as panic urged them... the earth reeked with blood.
Oban distillery
Glen Coe
Isle of Mull - Tobermory
Tyndrum
Edinburgh
Deze reis is inclusief excellente accommodaties, allen en suite, fully cooked Schots ontbijt elke morgen, huurauto, reisomschrijving en welkomstpakket, afhankelijk van de opties kan het kaartje(s) voor een overtocht bevatten. KOSTEN zijn afhankelijk van het aantal reisgenoten, jaargetijde en accommodatiekeuze (3, 4, 5 sterren). Indien gewenst, kunnen extra nachten toegevoegd worden.
Boekingsinformatie:
[email protected] 17
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
By AD 80 the tribes of Britons south of the Forth
and Clyde had been subdued, but those to the north were harder to tame and they threatened the Roman peace - the ‘Pax Romana’.
Agricola advanced to the River Tay and a legionary fortress was built at Inchtuthil, www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
T-shirt Scotland
Scotland’s history
The fortress at Inchtuthil by Donato Spedaliere © Osprey Publishing Ltd north of Perth. In AD 83, 5000 professional soldiers from the formidable Ninth Le-
gion faced down 30,000 Caledonians in a pitched battle at ‘Mons Graupius’. The location of Mons Graupius is contested. Among the possible sites is Bennachie in
15,
00
maten m L xl XXL
bestellen? ga naar: whiskytartanwebshop.com 18
•
Jaargang 9
Aberdeenshire.
•
Nummer 6
•
Plus 3, verzendkosten*
Caledonian chariot charges and individual acts of courage were no match for the dis-
ciplined Roman army; Tacitus tells us that the battle was won by well-trained auxiliary forces, with the legion held in reserve.
The Roman historian Tacitus wrote a poetic speech for Calgacus, leader of the Caledonian army, saying ‘Solitudinem faciunt pacem appellant’ - the Romans ‘make a desert and call it peace’.
00
*binnen nederland
augustus 2015
Roman gods and goddesses Roman soldiers brought their own religions to Britain, worshipping the gods of Rome, www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Scotland’s history Greece and Persia. Small shrines were built outside forts,
and statues of Mars, the God of War and Minerva, the God-
dess of Wisdom - both popular with soldiers - were placed
Highlands, Perthshire & Edinburgh | ZONDER auto
in them.
Dag 1 aankomst op Edinburgh airport, neem de bus of taxi naar Edinburgh centraal station
(20 minuten) en neem de trein naar Inverness. Na een fantastische pittoreske reis aankomst in het centrum van de stad, een taxi naar uw accommodatie, relaxen, bagage afgeven en de rest van de namiddag/avond gebruiken om te ontdekken en dineren. Dag 2 een ochtend uitstapje. Van het VVV-kantoor wordt u opgehaald door de toeringcar die u naar de River Ness Jacobite Loch Ness Cruises brengt (bij de reis inbegrepen). U vaart door het loch naar Urquhart castle om de ruïnes van dit kasteel, ooit een van de grootste van de highlands, te bezoeken. Ruimschoots de tijd voor een bezoek, te winkelen en wat te eten. De bus wacht u op om u terug te brengen naar Inverness. Eenmaal aangekomen, neem een taxi naar Culloden Battlefield waar Bonnie Prince Charlie in 1746 werd verslagen (zijn enige nederlaag) door de Engelsen. Hier een bezoek aan het fantastische museum, gevolgd door een wandeling met een gids over The Battlefield Moor. Terug wanneer u dat wilt naar Inverness per taxi. De rest van de dag vrij te besteden om de vele winkels te ontdekken, pubs, wandelingen langs de rivier, touristische attracties. Overnachting in Inverness. Dag 3 opnieuw naar de trein, in zuidelijke richting naar de in de Perthshire highland gelegen stad Pitlochry. Hier zijn twee whisky distilleerderijen (Edradour & Bells), theater, visladder, tuinen, winkels en restaurants. Een Victoriaanse vakantiestad! Als u zin hebt een balletje golf slaan. Ook het beroemde Heathergems Centre bevindt zich hier: sieranden en snuisterijen gemaakt van heide. Een alleraardigst pension voor uw overnachting. Dag 4 Opties voor vandaag zijn: per locale bus naar Blair Castle of per touringcar naar Dewar world of whisky in Aberfeldy, the Crannog (oude boven het water gebouwde huizen), Killin en de Falls of Dochart, pittoreske stroomversnellingen met plaatselijke dorpspub, erg pittoresk. Overnachting in Pitlochry. Dag 5 een laatste treinreis, deze keer naar Edinburgh. De resterende tijd van de dag besteden aan het ontdekken van onze hoofdstad, zoveel te zien en te doen. Hier overnachten. Dag 6 we zullen u vele ideeën aanreiken voor uw tijd hier in Edinburgh. Overnachting in Edinburgh. Dag 7 helaas, een vlucht huiswaarts!
Followers of Mithras and the Mithraic religion from ancient Iran had to pass seven hardship tests - after each one, fur-
ther mysteries were revealed. The distance-slabs along the
Antonine Wall show Roman gods and goddesses - Mars and the Winged Victory.
Some native Celtic gods, like Britannia, were also adopted,
and the Celtic peoples of Britain had their own shrines beside wells, streams and
burial grounds. By the 4th century AD the old gods were gradually ousted by Christianity, which eventually became the official religion of the Roman Empire.
Antonine Wall Guerilla warfare by the Caledonians kept the
Romans at bay after the battle of Mons Graupius. The Roman legionaries dismantled the fort at Inchtuthil, buried anything made of iron and marched south.
To keep the raiding tribes at bay, a new frontier Inverness Castle
Urquhart Castle
Pitlochry fish ladder
Blair Castle
Killin - Falls of Dochart
Edinburgh
Deze reis is inclusief excellente accommodaties, allen en suite, fully cooked Schots ontbijt elke morgen, alle treinkaartjes, reisomschrijving en welkomstpakket. KOSTEN zijn afhankelijk van aantal reisgenoten, jaargetijde en accommodatiekeuze (3, 4, 5 sterren). Indien gewenst kan deze reis geboekt worden met huurauto en extra nachten toevoegen is ook optioneel.
Boekingsinformatie:
[email protected] 19
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
was needed. This was the Antonine Wall, built in AD 142, by order of Emperor Antoninus Pius.
The wall, with its 19 forts, was the north-west frontier of the Roman Empire for about
fifty years. It stretched from Bo’ness on the Forth to Old Kilpatrick on the Clyde. At www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
paraplu Scotland & whisky
Scotland’s history 37 miles (60 km) in length, it had a stone base, with turf blocks, a wooden battlement
on top, and a broad ditch on the north side. On the south side was the military road linking the 19 forts.
Construction was by detachments from the 2nd Legion based in Wales, the 6th at York, and the 20th at Chester - the same legions as had toiled on Hadrian’s Wall.
Records of their work in the form of stone ‘distance slabs’ are unique - nothing similar
has been found elsewhere in the Roman world. In 2009 the Antonine Wall received protected status and is now a World Heritage Site.
Distance slabs from the Antonine Wall can be seen at the University of Glasgow’s Hunterian Museum, and the National Museum of Scotland in Edinburgh.
You can visit the remains of the Antonine Wall and museums along its route display
artifacts including Roman coins, brooches and sandals. Antonine Wall artifacts can
be seen at Kinneil Museum in Bo’ness, Callendar House Museum in Falkirk and The
Golfparaplu metalen stok houten handvat ø 102 cm
15,
00
bestellen? ga naar: whiskytartanwebshop.com 20
•
Jaargang 9
Auld Kirk Museum in Kirkintilloch.
•
Nummer 6
•
Plus 6, verzendkosten* 95
*binnen nederland
augustus 2015
Bearsden Roman bath-house The Romans valued good health - every fort had its own bath-house and latrine, for use by all the soldiers. The larger forts had their own hospitals with doctors.
Within the bath block at Bearsden was a changing room leading to a cold room and a steam room or hot dry room. All were heated by a hypocaust system of hot air fun-
nelled under the floor and up the walls. A dip in the cold plunge bath closed up the
pores again at the end of the session.
The cold room was called the ‘frigidarium’. The hot and dry room was the ‘sudawww . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Scotland’s history torium’. Warm rooms were called ‘tepidaria’ and the hot room was the ‘caldarium’. For off-duty soldiers the bath-house would also have been a place for exchanging news from the front, telling stories or just for keeping warm.
Artifacts from the Bearsden Roman Bath-house are on display at University of Glas-
gow’s Hunterian Museum. The clearly laid-out foundations of the bath-house can still be seen at Roman Road, Bearsden.
www.educationscotland.gov.uk/scotlandshistory 21
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Flying Dutchman Kom naar Schotland en monster aan voor de onvergetelijke ervaring van een rondreis met het luxe Tall ship de Flying Dutchman.
Wij combineren accommodatie, activiteit en vervoer met elkaar waardoor onze reizen spannend, avontuurlijk en relaxed tegelijk zijn.
De tweemast schoener Flying Dutchman is een stoer en tegelijk comfortabel zeilschip waar iedereen zich snel thuis voelt. De sfeer aan boord is informeel en onze reizen zijn met maximaal 22 gasten kleinschalig.
Voor een groot gedeelte cruisen wij aan de westkust van Schotland. Hier bevinden
zich de binnen- en buiten Hebriden, prachtige eilanden, elk met hun eigen unieke atmosfeer. Daarnaast maken wij ieder jaar een fantastische reis dwars door Schotland waarbij wij het beroemde meer van Loch Ness doorkruisen.
Er wordt door onze kok vers en internationaal gekookt. De lekkerste Schotse gerechten komen uiteraard ook aan bod en als het even kan serveren wij ontbijt, lunch en diner buiten aan dek zodat je zoveel mogelijk van de omgeving kunt genieten.
Zeil, wandel, natuur, whisky en muziek reizen. Wij hebben altijd wel een individuele reis die bij u past. Charter het schip: De Flying Dutchman verhuren wij regelmatig aan diverse groepen die een weekend, week of langer in Schotland willen rondreizen. Wij verrassen u
graag met een mooi programma op maat tegen een betaalbare prijs. Meer informatie over onze reizen vindt u op:
www.schotland-experience.nl of neem contact op met Xandra van Twillert op 06 30 38 17 20
22
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Recepten Angels’ Nectar Ice Cream Ingredients
Angels’ Nectar Ice Cream & The Reluctant Cook
½ pint (300 ml) custard - Libby used to make this but now buys the best ready-made
By Libby Ransom, Lochearnhead
6 tablespoons of Angels’ Nectar
Angels NectarLibby Ransom never intended to be a cook, but having to care for a
½ pint (300 ml) double cream
3 tablespoons of caster sugar
4 to 6 teaspoons of instant coffee dissolved in a very little boiling water Meringues made with one egg
sick family instead of going to university left her without job skills. A short cookery
course at Atholl Crescent enabled her to cook for a college, a childrens’ home and for
First make the meringues
families in Edinburgh and in big houses all over Scotland. Later, using her mother’s
2oz (50g) caster sugar
recipes: it is called The Reluctant Cook and she sells it with a donation to Maggies
1 egg white
maiden name E. Bentinck as nom-de-plume, she wrote a book of reminiscences and Cancer Care included in the price.
Method
Angels’ Nectar is a Blended Malt Scotch Whisky inspired by the ‘Angels’ Share’
well. Put spoonfuls on a well oiled or buttered tray (or use non-stick parchment pa-
nose with a hint of apple and a taste of heather honey and lemon which
Whisk the egg white until it forms peaks - add the sugar, a little at a time, whisking per), sprinkle on some Demerara sugar and bake for 2 to 3 hours in a very cool oven. It would be sensible to make a larger amount and store the excess in a tin.
Whisk the cream until soft peaks form - then carefully fold in the custard, sugar,
whisky and dissolved coffee. Break up the cold meringues roughly and stir in. Put
in a container (oblong shape is useful for slicing) and put in freezer. The addition of meringues makes the ice cream easy to use straight from the freezer, as it can be
- the whisky lost to evaporation during maturation. It has a smooth sweet goes particularly well in this ice cream recipe. Launched by our eldest son Robert Ransom, it is available from the Green Welly Stop, Tyn-
drum, from the Stirling Whisky Shop and many other outlets. It has been shortlisted in two categories - New Product and Best Drink in the 2015 Highlands and Islands Food and Drink awards. angelsnectar.co.uk, whiskytartan.com/angels nectar.html
cut without difficulty.
Also visit:
robroycountry.com/food-and-drink/year-of-food-and-drink-recipes/august-menu.html
cpibookdelivery.com/book/9780952338413/The_Reluctant_Cook
robroycountry.com/local-authors.html
Hebt u zelf ook overheerlijke recepten? Mail deze dan naar
[email protected] 23
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
www Schots meer op www.schotlanddigizine.nl Restaurants
Verenigingen
Hielander, Alkmaar
schotsrestauranthielander.nl
Het Wapen van Schotland, Hooghalen
hetwapen.nl
Stadsboerderij De Koebrug, Stavoren
dekoebrug.nl
School of Highland Dancing
Keltfest keltfest.nl
batavorum.com
Inter Scaldis pipes and drums, Vlissingen
interscaldis.nl
Piper society Duan Albanach Saint Andrews Pipe Band
The Clan MacBeth Pipe Band
drontendistrict.nl doedelzakbandameland.com
The First Haarlem Pipeband
The Hague Highland Pipe Band
blueguards.nl
haarlem-pipe-band.tmfweb.nl
Carrynette carrynette.com De Schotse Ruit
deschotseruit.nl
Scottish Pimpernel
scottishpimpernel.nl
schotsewinkel.nl
Kiltmakers
31
•
Jaargang 9
www.lamersbagpipes.com •
Schotse Avond Clan MacBeth, Groningen
Zeilen in Schotland
Winkels
Tommes Kilts
Scottish Weekend, Alden Biesen
clanmacbeth.nl
redroseoflochbuie.nl
Kiltshop - Schotsewinkel
Reizen in Schotland
hhpb.nl
The Red Rose of Lochbuie
Keltische Middag, Alkmaar
schotsedoedelzak.nl sapb.nl
The Dutch Military Pipes & Drums
Nummer 6
•
scotsheritage.nl
Festivals
carieke.nl
Batavorum Pipes and Drums, Nijmegen
Pipe’s & Drums The Islanders, Ameland
widoeghe.nl
Lachlan lachlan.nl
rscds-delft.nl
Pipebands Dronten & District Pipe Band, Dronten
Scots Heritage
Muziek
Dansscholen Royal Scottish Country Dance - Delft Branch
Middeleeuws re-enactment en geschiedenis
augustus 2015
McLean Scotland
cultuurparkdehout.nl/programma/ event/58/keltische.middag/ scottish-weekend.be
clanmacbeth.nl
mcleanscotland.com
schotland-experience.nl
Schots water Deeside Natuurlijk Mineraal Water
envic.nl
Vlees van Schotse Hooglanders Schotse Hooglanders.nl
schotsehooglanders.nl
Golfen in Nederland Inner Genius Golf
innergeniusgolf.nl
Tartans Whisky Tartan
Whiskey & Bourbon Tartan
whiskytartan.com
whiskytartanwebshop.com www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Angels’ Nectar Angels’ Nectar wins Scottish Creative Award for Illustration We are pleased to report some fantastic news from last
night’s Scottish Creative Awards. Our designers, Pocket Rocket Creative, won the Illustration Award for their wonderful work on our label for Angels’ Nectar.
Our brand takes the much loved story of the Angels’ Share from whisky folklore and presents it in
a contemporary fashion. At the core of our label
for Angels’ Nectar sits an Angel shaped ethereal
mist within which a series of smaller Angels can
be seen enjoying their share. Getting the tone
and feel of the illustration and label right was essential, and we are delighted with the result. It is
fantastic that illustrator Brett Breckon and the team at Pocket Rocket Creative have been recognized publically for their efforts.
For more on the awards, hosted by The Drum, please see scottishcreativeawards.com Meer info:
[email protected] of 06 18 22 06 88 www.whiskytartan.com/angels nectar.html www.angelsnectar.co.uk
highfern.blogspot.co.uk/2015/10/angels-nectar-wins-scottishcreative.html
ANGELS’ NECTAR IS A REGISTERED TRADEMARK OF HIGHFERN LTD
25
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Spirit of Speyside 2016 tour Spirit of Speyside Whisky Festival 2016 28th April - 2nd May COACH TOUR
The best Speyside whisky tour package; a programme of visits and events - we have only 24 tickets on offer, at £995 per person sharing. Single supple-
ments do apply. You can also upgrade to the 4 star Mansion House Hotel (limited rooms - email for details).
INCLUDED: 3 days coach transport, 2 whisky dinners,
Ian Buxton evening ticket, 5 nights accommodation with en suite bathrooms, 5 fully cooked Scottish breakfasts, 4 distillery visits, half day whisky school, extra drams
daily whilst on our coach, outdoor whisky tasting at Rannoch Barracks, 2 days free time, whisky first aid kit, fully printed tour notes, guided and managed throughout with Liz and Paul on tour.
Tuesday 26 April
Our tour starts in Elgin at 1pm from Laich Moray hotel. Departing for Kingussie,
Speyside distillery
where we call in for a special visit to Speyside distillery- tour and tasting.
After the distillery visit, we shall all enjoy a wee dram at Rannoch barracks; built in 1746 in response to the Jacobite uprisings, and to overawe the Robertson clan,
though, by a strange quirk of fate, they would later become the residence of the chief. Following the defeat of the Jacobites at Culloden (1746), “Butcher” Cumberland ordered his troops to show no quarter to any remaining Jacobite rebels. The Hanoverian Army (known as “Redcoats”) then embarked upon the so-called “pacification” of
Jacobite areas of the Highlands. Numerous barracks were constructed throughout the Highlands to house the Government troops, more quarters than castle.
Rannoch Barracks
26
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Spirit of Speyside 2016 tour Overnight in Kingussie at the Duke of Gordon hotel, where we shall enjoy a whisky tasting with a whisky dinner.
This evening’s theme; A return to the dark ages!
Beinn Dubh was the name given to Ben Macdui - the highest peak in the Cairn-
gorm mountain range - by Professor Norman Collie after his solo climb to the summit
DUke of Gordon hotel
in 1891. It translates from Gaelic as the black mountain - a reference to the mystical
and spooky atmosphere Prof Collie encountered on Ben Macdui. Speyside Distillery wanted to recreate the essence of the black mountain in a bottle, and Beinn Dubh
finished in toasted port casks from the Douro Valley in Portugal. Speyside Distillers Ltd man-
was born. It gets its unusual colouring because it has been
aging director Patricia Dillon says, “Like the mountain, the whisky is dark and myste-
rious. It is very much the whisky of the Cairngorms - the water used in its production
is from the Black Mountain itself, and the malted barley is sourced locally. Beinn Dubh’s taste is deep and dark: rich fruits, currants and chocolate dominate at first,
Beinn Dubh
but these gradually give way to both bitterness and sweetness. Beinn Dubh is 43% ABV and the 70cl bottle has an RRP of £50.
Wednesday 27 April
Glen Grant for the 10am ‘Connoisseur’s Tour’. This includes the distillery tour, nosing and tasting of new make spirit plus 4
An 8.30 departure, our first call is
Glen Grant Single Malts and the Glen Grant 25 years old from the Major’s Safe. Nature plays a key role in defining the quality of a great single malt whisky. Water is key,
and the extremely pure Highland water is an essential part of Glen Grant’s makeup. When James Grant founded his distillery, he decided to celebrate the natural beauty of the area by building an elegant Victorian garden. Recently restored, these gardens follow the small path as it winds its way up the garden passing flowerbeds and lus-
cious lawns. The pathway crosses the stream and leads to a little cave where Major Grant kept his own private Glen Grant barrel.
Glen Grant distillery
27
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Spirit of Speyside 2016 tour We take lunch on the coach - The hotel will provide packed lunches with a choice of
sandwich fillings, fruit, crisps, small carton of drink and biscuit/chocolate bar. They would need to be ordered in advance, we shall arrange this with you. We leave glen Grant for a 45 minute drive to
Benromach distillery - since 1898
they have been using the same spring water rising in nearby Romach Hills. Come and see our 3 distillers at work as they orchestrate every second of the production by sight, sound and touch. The Essential Tour An in-depth tour followed by an explora-
tion of four expressions. Their Scottish barley is grown locally and malted with a little
peat smoke to exact specifications, the Chapeltown Spring in the Romach Hills, is
just a couple of miles behind the Distillery. Nothing is hurried at Benromach - taking
time over the fermenting, allowing the wash to linger for between 3 and 5 days in the wooden washbacks to help develop the right quality of spirit. And when the heart of
the run has been cut, the spirit rests in high quality first fill casks for as many years
Benromach distillery
as it needs, to create that classic Speyside character beautifully balanced with a
light touch of smoke. Only using the highest quality first fill casks. They come from a variety of sources, casks from the bodegas of one of the world’s leading sherry houses in Spain: Williams and Humbert, new oak casks made to exact specifications - thickness of stave and level of charring by Antonio Paez Lobato. Allowed to mature in sherry for 3 years before they’re emptied and shipped, also ex-bourbon
barrels, which are shipped from America and coopered in Speyside before being
sent to Benromach. After hand-filling a cask with fresh Benromach spirit, it goes to a traditional warehouse. ‘Dunnage’ warehouses: long, low and whitewashed with an earthen floor. They keep the casks consistently cool all year round: the best condi-
tions for maturing Scotch malt whisky. Casks are not stowed on metal racks 10 or 12 casks high, instead: no more than 3 high on wooden stows.
This evening we meet up at Laich Moray Hotel for a 3 course whisky dinner -
Whisky Cured Gravlax served with Talisker 10 year old, Islay Beef Fillet served with Caol Ila 12 year old,
Laichmoray hotel
28
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Spirit of Speyside 2016 tour Vanilla Brullee served with Ice Cold Dalwhinnie 15 year old and ending with Coffee and Mints. Overnight in Elgin
Thursday 28 April
We start at 9am for a whisky school, Mansion House Hotel, Elgin. A half day whisky school; this will be hosted by Vic Cameron, ex Diageo, who will educate you through various barley selections, the malting and oak selection.
Vic Cameron (BSc DipDist) Vic has over 23 years experience in the distilling industry, working in a number of roles for the largest Distiller in the UK over his long career. He has worked in production management at both malting and distilling sites.
He can go into as much (or as little) scientific detail as you wish; having passed the major industrial exam in this field, the IBD Diploma in Distilling, Vic is proud to have
Mansion House hotel
been the 4th International Malt Whisky Nosing Champion. He is now on
the organising committee for the Spirit of Speyside Whisky Festival whisky school
and also the Whisky Lecturer for the University of the Highlands and Islands. The
university runs this course in conjunction with Gordon and MacPhail, providing train-
ing in whisky history, production, marketing and tasting. Starting midway through
2015, Vic started a long (we hope) working relationship with MCLEANSCOTLAND. History; Mr Vic Cameron (Diageo). Distillery Manager, Maltings Manager, Laboratory
and Cereals Manager Diageo plc UK Malt, the Maltsters’ Association of Great Britain | Malting Barley Committee www.ukmalt.com, 29 April 2012. Break for lunch. At 2.30pm we take a tour/taste at Glen Moray, lasting 2 hours. The locally malted barley and pure waters of the River Lossie combine to produce delicate well-balanced whisky’s. At the distillery will discover the reality of malt whisky distilling. So,
at Glen Moray, you will gain an unforgettable insight into how water and barley are
transformed into ‘the water of life’. They use ex bourbon barrels sourced from North
Glen Moray distillery
29
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Spirit of Speyside 2016 tour America to mature a whisky with rich and spicy characteristics. These casks deliver
a superior product that has a smooth and well-rounded taste. Being in the Laich
O’Moray the distillery benefits from the regions milder climate as it is afforded pro-
tection from the Cairngorm and Monadhliath Mountains. The distillery’s geographic location and also sitting in a hollow below the water table, means that the warehous-
ing has the perfect conditions to allow for the Angels to take more of a share of our whisky than they will of others.
THIS EVENING a special event “DOES PACKAGING PERESUADE YOU TO BUY?” with IAN BUXTON an evening with Ian discussing the merits of packag-
ing in the whisky industry, with drams. We have a max of 5 drams to taste, but can have more packaging on show, these could then be bought. DRAMS ARE MADE
OF THIS!
Ian Buxton is well-placed to write or talk about whisky and drinks. A former Mar-
Ian Buxton
keting Director of one of Scotland’s best-loved single malts. Ian began work in the Scotch Whisky industry in 1987 and, since 1991, has run his own consultancy business. He was elected a Keeper of the Quaich in 1991, the highest honour of the
Scotch Whisky industry and is also a Liveryman of the Worshipful Company of Distill-
ers. He is a member of the international tasting panel for Whisky Magazine’s ‘World Whisky Awards’ annual awards and Conference Director of the World Whiskies Con-
ference, which he created. In addition, he writes for The Malt Whisky Yearbook (for a friend dof ours Ingvar Ronde), The Tasting Panel, WhiskyEtc, Scottish Field, The
Times and elsewhere. He has presented on the web based channel www.singlemalt.
tv and at a number of tasting events. He advised the SWA and the National Archives of Scotland on the 2009 Homecoming exhibition Whisky and the Scots for which he
also wrote the accompanying monograph. 2010 saw three new books by Ian: The Enduring Legacy of Dewar’s; Glenglassaugh: A Distillery Reborn and 101 Whiskies
To Try Before You Die (Hachette). More to follow! Overnight in Elgin
Glenglassaugh distillery
30
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
MCLEANSCOTLAND SCOTTISH WHISKY TOURS Every distillery in every region. Individual and group tours. One night – 100 nights!
Spirit of Speyside 2016 tour Friday 29 April A free day today to allow you to join in many of the events planned for the festival please ensure you pre book before joining our tour. Overnight in Elgin
Saturday 30 April A free day today to allow you to join in many of the events planned for the festival please ensure you pre book before joining our tour. Overnight in Elgin
Sun 1 May Breakfast, then it’s the end of the tour. Whisky on the coach; 2.5 days on coach, world whiskies - Paul John (single malt), Jameson (blend), Tweeddale (blend), Raasay While We Wait (a lightly peated single malt) & Borders (a single grain).
Whisky schools, educational tours, Tasting tours, whisky & golf tours. MCLEANSCOTLAND are one of the best whisky tour companies in Scotland – if not the best!
31
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
Meer info:
[email protected] www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
De Bodega,
Capelle a/d IJssel
Welkom bij de Bodega, uw speciaalzaak op het gebied van dranken! Naast het meest gevarieerde aanbod van Capelle en omstreken in whisk[e]y, rum, cognac, jenever, wijn en bier kunt u bij ons terecht voor een vakkundig advies en ouderwetse service.
Dram good whisky website NEW WHISKY WEBSITE IS DRAM GOOD!
Uitgebreid advies en zelf proeven! Bent u op zoek naar een speciaal cadeau of een zeldzame whisky of wijn? Bij de Bodega kunt u niet alleen kiezen uit honderden whisky’s, rums, wijnen en andere dranken uit alle windstreken, maar bent u ook welkom voor een uitgebreid advies. Voor wie er echt niet uitkomt is er zelfs de mogelijkheid zelf te proeven, want wij beschikken over een proeflokaal achter onze winkel. Proeverijen, feestverzorging en geschenken In ons proeflokaal organiseren wij geregeld interessante en gezellige proeverijen. Ook kunnen wij u helpen met de complete verzorging van uw feest, en vindt u bij ons de mooiste kerstpakketten en geschenken. Kom snel eens langs voor ons assortiment van ruim 450 whisky’s, rums uit 26 landen, circa 500 wijnen van over de hele wereld, onze Capelse producten en talloze andere dranken. U bent van harte welkom!
It has taken a while but at last
www.whiskytours.scot has arrived in its new
format. This eagerly awaited website is now live and ready to view.
It contains details of how you can tour Scotland’s whisky distilleries, another addition
Leen en Wilma van Wijk
to the whisky industry.
Bespoke tours are the main priority, sample tours and an outstanding new Spirit of
The strong taste 1 oktober 2016
Speyside tour for 2016 have just been announced.
It is thought this 2016 tour will be a quick sellout - just as their Viking Raid to Orkney was earlier this year (it sold out in 60 seconds).
With viewing available via all social media platforms, if you love Scotch whisky - this
Slijterij-Wijnhandel De Bodega
is the website for you.
Bermweg 296a • 2906 LH Capelle a/d IJssel T 010 450 69 07 •
[email protected] debodega-vanwijk.nl
32
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
It will be developed continuously over the coming months.
Should you wish to receive whisky emails from them from time to time, they ask you •
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
De Whisky Proevers Scottish Malt Whisky Workshops & Culinary Exclusive
Dram good whisky website to email them with your acceptance
[email protected].
www.mcleanscotland.com who also www.angelswhiskyclub.com. Both of these will also enjoy brand new
Whisky tours are arranged and run by have
websites soon.
Schotland, het land van de ruige heuvels, het heldere water, de Schotse Kilts, de doedelzak spelers en de Highlandgames maar bovenal het land van de Schotse Malt Whisky. Jaarlijks wordt er ruim 330 miljoen liter levenswater gedistilleerd door meer dan 100 verschillende distilleerderijen. Het land is voor de whiskywereld ingedeeld in verschillende regio’s, de Lowlands, Highlands, Speyside en de Island. Elke streek heeft zijn eigen kenmerken en iedere distilleerderij weer zijn eigen karakter. De veelkleurigheid aan whisky is zodoende erg groot en zeer gewild bij de liefhebbers van Malt Whisky.
With over 20 years in the travel industry you can be sure they will give you a Dram Good Tour, dramatic and dramtastic have both been used to compliment their tours!
Why .scot? It gives Scots the opportunity to clearly identify themselves as Scottish. .scot domains are for people and groups who: Contribute to Scottish social, cultural, business or academic life. Explore Scottish heritage. Scotland is their home.
There are between 40 and 50 million people with Scottish connections worldwide and .scot gives them a tool for identification.
For more detailed information requests use the website contact page, or direct via
[email protected] and www.whiskytours.scot.
Het rijpen van whisky gebeurt op eikenvaten van verschillende afkomst. Amerikaanse witeiken, de zogenaamde bourbonvaten, Europese eikenvaten, Oloroso sherry-en wijnvaten, zo komen allemaal voorbij. Natuurlijk komt ook de liefhebber van peaty en smoke aan zijn trekken. Een diapresentatie over de smaken, de soorten en het distilleren maakt het geheel compleet. Dit mag je dus echt niet missen! Ook u kunt kennis maken met een ruime selectie van whisky’s uit Schotland. Allen hebben zij het predicaat Schotse Malt Whisky en zijn afkomstig uit de voornoemde regio’s. De Whisky Proevers verzorgen uw Whisky Nosing & Tasting bij u thuis of op lokatie. In de agenda op onze website staat tevens een aantal interessante Nosing & Tastings vermeld, verdeeld over het jaar.
SHOWING SCOTLAND TO THE WORLD!
Meer informatie op onze website: www.whiskyproevers.nl of mail naar:
[email protected]
33
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
30 signs 30 signs you’re a whisky connoisseur Erm... What is this ice in my whisky? Think you know your malts from your grains and your Campbeltown from Lowland
distilleries? Can you identify all the Scottish Whisky producing regions? Pah! That’s Bij de WhiskyFlavourites whiskyproeverijen komt u niet alleen alles te weten over het productieproces van whisky, whisky in het algemeen en over de te proeven whisky’s zelf, maar wordt u tevens ’rondgeleid’ langs de betreffende distilleerderijen door de omgeving waarin deze gelegen zijn. De proeverijen kunnen bij u thuis of op locatie verzorgd worden en zowel voor de beginnende als de gevorderde Schotlandliefhebber en Whiskyproever wordt een informatieve en/of kennisaanvullende presentatie geboden.
www.whiskytartan.com/whiskyflavourites.html
[email protected] • +31 (0)6 18 22 06 88
nothing…
Experts Craig MacLellan, whisky blogger at The Finest Cut and Jason Craig, brand director at Highland Park, know the real signs that you might be a bit of a whisky buff. 1 You take great delight in explaining to people the difference between single malts and blended whiskies.
2 And explaining why being older doesn’t make a whisky better.
3 You can pronounce an impressive number of strange place names in Scotland. 4 You’ve got an opinion on both non-age statement whiskies AND chill filtering.
5 When you buy a high-end single malt you buy two - one to drink, one to admire in the display cabinet for years to come.
6 The flavours you get when nosing and tasting whisky are numerous, completely
Ook voor
random and slightly pretentious.
bedrijfsfeesten
vrijgezellenparty’s
7 A little piece of your soul dies when someone puts coke in their whisky.
familiefeest
8 You “tut” at whiskies in the supermarket beginning with the word Glen.
etc.
9 You talk about the height of whisky stills as if it’s normal conversation.
10 You refer to people like Charlie (MacLean) and Dave (Broom) like you’re old mates.
11 You know that Michael Jackson is more than just the King of Pop. 12 You’re able to explain what “legs” are.
13 You now go to whisky festivals instead of music festivals.
34
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
30 signs 14 You get excited about phrases like “cask strength”.
15 Phenolic Parts per Million (PMM) is part of your everyday life.
16 You become very particular about the type of glass you drink from and will not tolerate ice in your whisky.
17 You know how different types of oak trees grow and which countries they come from.
w h i s k( e )yw e b w i n k e l www.whiskyenwhiskey.nl
18 You understand the difference between real cork and composite cork. 19 You choke when people talk about colour being added to whisky.
20 You use words like “floral”, “tannins” and “dried rich fruits” when you’re drinking it. 21 You arrive five hours early at the airport to peruse the latest selection of brands. 22 You sigh deeply when you hear someone order a “scotch”. 23 You question why all ice cannot be hand-carved in Tokyo. 24 You ask what the PH of water is.
25 Your bucket-list is filled with distilleries that are hard to find on a normal map.
26 You attend secret ticket-only whisky events and treat the master distillers like rock stars.
27 You’ve got pipettes at home to ensure you add as little water as possible to your whisky.
28 You know that whisky distilled in some other countries outside of Scotland is spelt with an e.
29 You always take a hip flask to a wedding filled with a decent malt.
30 You know that other countries make great whisky but it can’t be as good as Scotch whisky... surely?
home.bt.com/lifestyle/30-signs-youre-a-whisky-connoisseur-11363997661302#.VdBBhwPVs4o.facebook
Bunnahabhain distillery - Foto: www.islayinfo.com
35
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
8 Secrets and Myths 8 Secrets and Myths from the Scotch Distilleries APR 28 - Scotch Whisky distilleries have histories as wild as the land they’re rooted
in... full of smugglers, spirits and snatches of myth. Here are just a few of the distilleries most cracking secrets...
Informeer vrijblijvend naar de mogelijkheden voor een proeverij bij u thuis of vereniging. : 0168-330555 / 06-40366424 :
[email protected] Kijk ook eens op onze facebook pagina Whisky bij u thuis Of www.whiskybijuthuis.com 36
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
#1 The Whisky That Never Was
In 2012, gritty film director Ken Loach brought The Angel’s Share to our screens.
a unique cask of Islay’s Malt Mill which is never actually bottled... unless Irn Bru containers count.
The story’s based on a whisky auction and tells the tale of
The most interesting part is that the film’s
Malt Mill really did exist on Islay, and
although the story’s ultimately fictional, none of its spirit ever came to be properly bottled.
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
T-shirt whisky for me, please
8 Secrets and Myths This is probably because there was no intention to make the liquid a single malt, but
in 1962 a crudely sealed bottle with a hand-written label was found. This liquid
isn’t Whisky because it wasn’t matured in an oak cask for three years, so what is it? To this day no one can say.
Photo: Facebook / Glenrothes
15,
00
maten m L xl XXL
bestellen? ga naar: whiskytartanwebshop.com 37
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
Plus 3, verzendkosten* 00
*binnen nederland
augustus 2015
#2 Glenrothes’ Ghost & Glen Grant
Around the distillery’s centenary in 1978, a worker saw a ghost in the stillroom, an old local in fact. The ghost was a man called Byeway, or Biawa Makalanga. As
a boy, Byeway was discovered by Major James Grant, the proprietor of Glen Grant Distillery, during his 1894 hunting trip in Africa.
The boy had been abandoned after his family had been massacred in a tribal feud,
and the Major took him under his wing. Byeway returned to England as the Major’s
butler. The Major left provisions for Byeway in his will, including a
room at Glen Grant House, coal from the distillery and meals from the local hotel.
Byeway is remembered as being kind and gentle, with a broad Rothes accent. A www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
8 Secrets and Myths photograph of him hangs in Glen Grant’s visitor centre to this day. It seems he just took a wander over to Glenrothes, as a ghost, in 1978. As you do.
#3 Glen Grant’s Bulb
More thanks should go to the Major James Grant. As the first man in the High-
lands to own a car, he was a forward-thinking specimen. Glen Grant was also
the first distillery to have a light bulb illuminate its rooms.
Photo: http://conradsbeer.blogspot.nl
#4 Glenrothes Great Fire The Great Fire of Glenrothes in 1922 is a tale worth telling. Amber nectar burst from its stores and trickled through the streets as a result of the catastrophe. Locals frantically tried to collect the liquid in any container they could find... free Whisky!
The cattle in surrounding fields and fish from the rivers also enjoyed a sore head the next morning.
Major James Grant - Photo: Campari Corporate
38
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
8 Secrets and Myths #5 White Stag of Arran This ethereal creature is well known to islanders. With few, precious sightings over
the centuries of the majestic animal, which is believed to be a stag, it’s said to bring good fortune to those who see it.
On the opening morning of the Arran Distillery, the animal was spotted in the
Lochranza Meadow overlooking the new buildings. Sighted by the Distillery Manager and Head Distiller, they haven’t done too badly off of it since.
#6 Monk Madness Henry VIII, being slightly less of a philanthropist than the Major, dissolved the entire kingdom’s monasteries. This left a lot of monks feeling, understandably,
Photo: Flickr / richardfisher
derstood.
misun-
Many of them turned to the Whisky trade and began distilling themselves, so it’s
likely that many of Scotland’s distilleries found their feet this way. Some men of the cloth were even smugglers... Good work Henry.
#7 Deanston Denominations This distillery was originally
a mill for curtain lace, before sense took over.
However, in the frenzy of the industrial revolution, there was a shortage of coins and workers were paid in the mill’s own currency; foreign coins branded with the
Deanston stamp. If that doesn’t say you’ve bossed it as a distillery, we don’t know what does.
#8 Orwellian Notes
dystopian novel 1984. It’s possible that he made this choice because the island is peaceful for writ-
George Orwell famously travelled to the Isle of Jura to write his Photo: Facebook / Deanston Single Malt Scotch Whisky
39
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
8 Secrets and Myths
MCLEANSCOTLAND Tours of Scotland, whisky tours our speciality
Photo: Flickr / mobilestreetlife ing, and probably because, well who wouldn’t need a stiff drink after writing that? Jura masterfully casked
1,984 bottles of a rich and aromatic Single Malt Whisky
in 1984. We can now taste the honey, vanilla, morello cherries and peach syrup for
ourselves in this batch of sweetness that was stashed away, just in case things did go as Pete Tong as George thought it might. Genius.
flaviar.com/blog/scottish-whisky-distillery-secrets 40
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Het unieke whisky cadeau
Shetland distillery gerstvelden
vruchtbare grond turf gist
De Whisky Tartan, de Schotse ruit die het verhaal van whisky vertelt
Shetland distillery bottles its first whisky 13 August 2015 by Mark Lammey
pakhuizen vaten
nieuw distillaat gebottelde whisky
(wit=fles, geel=whisky)
angel’s share
Ook verkrijgbaar: stropdassen sjaals t-shirts rokken kilt pins kilts
water
The most northerly distillery in the UK has bottled its first whisky in what is being hailed as a major milestone for Shetland.
In a first for the islands, Shetland Reel single malt will go on sale next month.
Shetland Distillery Company decanted more than 170 bottles of the whisky from four
casks, which were distilled in Portsoy on the Scottish mainland before being shipped
www.whiskytartan.com 41
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
to the northern isles for bottling. augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Shetland distillery
hisky’s 500 w Leiden im u r it van nu proeve whisky-event t he
Zaterdag 10 april 2016
In the long term, the firm aims to bring the distilling process to its base on the former
ORGANISATIE: WWW.WHISKYSITE.NL & WWW.DEDRUIVENTUIN.NL
RAF Saxa Vord site on the island of Unst.
2 SESSIES 1e: 13.00 – 16.30 UUR 2e:19.00 – 22.30 UUR Kaarten: € 30,00 p.p.
Set up in 2013, the distillery is a partnership between Scotch whisky industry special-
(onder voorbehoud)
www.whiskyinleiden.nl
STADSGEHOORZAAL Pieterskerk
ist Stuart Nickerson, his wife Wilma and Saxa Vord owners Frank and Debbie Strang, who transformed the site into an award-winning tourist resort.
Mr Nickerson, who has spent 35 years in the malt whisky industry and is known for having revived Glenglassaugh Distillery before selling it to the BenRiach group, said a new chapter in the history of Scotch whisky-making had opened.
He added: “This is a hugely exciting development for us and for Scotch whisky. It literally puts Shetland on the map as far as whisky production is concerned – and for the first time.
“These four casks represent a start to whisky production in Shetland and we have plans to introduce more bottled-in-Shetland Scotch whiskies, with the long-term plan being to install our own distillery and start distilling Scotch whisky on Unst.”
Some 21 bottles of a peated whisky version of Shetland Reel were poured from one
of the two German oak casks that were delivered to Unst. They have a retail price of
£130 each. The remaining 151 bottles drawn from the other three casks cost £100 each.
Last year, the distillery produced its first product - a traditional-style gin with a touch of apple mint, which is grown and harvested on the island by Unst Market Growers.
pressandjournal.co.uk/fp/business/north-of-scotland/664494/shetland-distillery-bottles-first-whisky
whiskynosingandtasting.nl 42
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Dark side of the dram
Gevo bestaat al sinds 1935 in Rotterdam. Gevo heeft een uitgebreid assortiment in whisky’s wijnen en overige gedistilleerde dranken. Kom gerust langs voor de beste service - wij hebben maar dan 100 Malt whisky’s open staan om te proeven! Neem ook gerust alvast een kijkje in onze webshop. www.gevoslijterij.nl
Four years ago, samples of Ardbeg distillate were launched into a 17,227mph orbit
some 200 miles above the planet. The matured spirit has now returned to terra firma, and has since undergone analysis. According to Dr Bill Lumsden, Ardbeg’s Director
of Distilling and Whisky Creation, it comprises a set of smoky flavours he’s never before encountered on Earth, demonstrating that gravity has a very real effect on the maturation of spirit.
Kom alvast binnen kijken Klik HIER 43
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
TM
World Whisky Day newsletter www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
My whisky world Exclusieve rondreis | Speyside Dag 1 aankomst op Edinburgh airport, we zullen u daar ontvangen, transfer naar Elgin, met een korte tussenstop, op tijd voor een rondleiding en iets proeven bij Glen Moray distillery. Overnight Elgin.
Dag 2 we bezoeken Knockdhu distillery voor een privé-rondleiding & iets proeven. Terug naar Dufftown voor een rondleiding en iets proeven bij Balvenie distillery. Terug naar het hotel hotel in Elgin waar de gasten van een whisky diner genieten, 3-gangen diner met 3 whisky’s. Overnachting in Elgin. Afhankelijk van de tijd vandaag, zullen we een bezoekje brengen aan The Highlander Inn voor “whisky tijd”. Dag 3 rijden naar The Speyside Cooperage, een leerzaam bezoek waarbij getoond wordt hoe vaten gerepareerd worden, gemaakt en aangepast (formaat). Dit zal een VIP bezoek zijn; een ervaren cooper zal de gasten begeleiden gevolgd door een dram van hun eigen single malt whisky in een Speyside Cooperage tasting glass dat u mag houden samen met de proefnotities. Tijd ingericht voor lunch, alvorens richting Huntly te gaan, een rondleiding door de pakhuizen en bijzondere privé proeverij bij een onafhankelijk bottelaar. Overnachting in Elgin. Dag 4 een laatste dag, zuidwaarts rijdend, eerste stop in Perth waar we de microdistilleerderij Strathearn aandoen voor een kort leerzaam bezoek, gevolgd door een new make en gin proeverij. Terug naar Edinburgh voor de overnachting. Chauffeur/gids vertrekt na afzetten bij het hotel.
Dag 5 terug naar het vliegveld (eigen kosten). We kunnen en extra dag toevoegen indien gewenst.
Georgie Bell fell in love with whisky in 2007 while studying Geography at the Univer-
sity of Edinburgh and working as a bartender in the city. She learned all she could
about the whisky sector, from the history of individual spirits to different flavour com-
binations. In her final year of university, she even wrote her dissertation on whisky,
‘Islay and the portrayal of an island region’, which inspired her to pursue a career in the Scotch industry.
Following her graduation from Edinburgh University, Georgie studied for a diploma in distillation with the Institute of Brewing and Distilling, before promoting the category Glen Moray distillery
Knockdhu distillery
Balvenie distillery
Speyside Cooperage
Strathearn distillery
KOSTEN PER RONDREIS: gebaseerd op een groep van 6 reisgenoten, een twin/double room delend, per persoon £830. Eenpersoonstoeslag £150. Inclusief 4 nachten accommodatie, 4 fully cooked ontbijten, vervoer en gids, toegang en scholen als bovenstaand vermeld. Exclusief vervoer, eten (anders dan ontbijt), whisky en extras niet bovenstaand vermeld. We kunnen accommodatie opwaarderen op uw verzoek. Bovenstaande rondreis gebaseerd op 4 reisgenoten kost £985 per persoon.
Boekingsinformatie:
[email protected] 44
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
of Single Malt across the world for the Scotch Malt Whisky Society. Georgie then joined Diageo, and as Global Brand Ambassador for Mortlach, she now introduces
Scotch lovers around the world, old and new, to one of Speyside’s best-kept secrets.
Do you remember your first taste of whisky? It was while I was working as a bartender in Edinburgh that I really started to ex-
plore the category, learn about the culture, the heritage, and what whisky actually is. www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Whiskyplan
My whisky world
Het leukste initiatief in Nederland sinds jaren en uniek in uitvoering! Whiskyplan B.V. is een initiatief van Frans Willems, Hester van der Hoorn en John Keuris.
Through drinking it in cocktails I began to enjoy the flavours in Scotch, before really exploring it as a dram unto itself. I don’t remember my first sip, but I do remember
that feeling, the accomplished ‘I’ve finally got there! I understand it and I love it’ feeling when I had my first sip neat.
De drie oprichters hebben elkaar gevonden in de liefde voor whisky. Hun pas-
What is it that you love about whisky?
de oprichting van Whiskyplan B.V.
of the whisky industry and inspired me, from the craftsmen in the distilleries to the
sie, kennis en vakmanschap hebben zij gecombineerd en dat heeft geleid tot
Het doel is een Nederlandse distilleerderij waar mooie distillaten worden ver-
vaardigd op basis van granen. De nadruk ligt op whisky maar er is ook ruimte
The reason I originally got into whisky was the culture and the people who were part whisky blenders, through to the network of brand ambassadors who are like one big family when on the road.
voor andere, kwalitatief hoogstaande, producten. De distilleerderij moet een
I love the broad range of tastes, textures and flavours of Scotch. I like to explore
van een goed glas.
will taste different when served neat, on ice or in a cocktail. For example, Mortlach
plaats worden waar liefhebbers elkaar ontmoeten en samen kunnen genieten
De financiering wordt mogelijk gemaakt door uitgifte van certificaten van aandelen; de certificaathouders worden mede-eigenaar van het bedrijf. Streven is om geen andere vormen van financiering toe te passen waarmee dit initiatief uniek is in Nederland.
Voor meer informatie zie de website www.whiskyplan.nl.
Whiskyplan B.V. is VAN, DOOR en VOOR liefhebbers!
serving different whiskies for different occasions and varieties of serves. Whiskies
Rare Old straight up tastes rich and amazing; add a few drops of water and you
experience a lighter, more floral side to the dram. And when put in a Rob Roy ... well, you’re in for a different beast entirely.
What’s your favourite place in the world to enjoy a whisky? There is something rather special about drinking Scotch at home, in Scotland. Exposed to the elements, when you can literally taste the environment in your glass.
There have been some rather special places I’ve been able to enjoy a whisky - from a friend’s rooftop watching the sunset over Manhattan, on the beach in Bali after a
day diving, with colleagues in China for the launch of Mortlach, toasting the event in a bar looking over the Bund.
No matter where I am though, it’s the people that you’re with that matter the most. I
was in Barcelona recently and the friend I was visiting said, “At some point tonight we need to have a whisky together” - a Scotch to mark the occasion.
45
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
T-shirt whisky PAGODE
My whisky world What was the most enjoyable dram you ever drank? Whisky drinking is as much about the surroundings and who you’re with as what’s in
the glass. It’s a sociable spirit! Drinking Lagavulin 16yr while on the pier outside the
distillery on Islay was pretty special. At the Victoria Whisky Festival two years ago the organiser gave me a glass of whisky to enjoy while ‘riding up in the lift’, which
turned out to be a super young, old bottling from Rosebank distillery that he thought I’d enjoy. He was right - it was like butter!
If you could prop up the bar and enjoy a whisky with anyone, who would it be? My friend Allison from New York. She’s the owner of Brenne Whisky and I never really get to see her - when I do go over there for work we can put the world to rights in
an evening over a whisky or two. Oh, and the bar would probably have to be either The Dead Rabbit, Brandy Library or Caffe Dante - must visits when you next swing by New York.
15,
00
maten m L xl XXL
bestellen? ga naar: whiskytartanwebshop.com 46
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
Plus 3,00 verzendkosten*
*binnen nederland
augustus 2015
Rosebank distillery
TM
World Whisky Day newsletter www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Highlands Exclusieve rondreis | Perthshire Dag 1 aankomst op Edinburgh airport, we zullen u daar ontvangen, transfer naar de Deanston distillery voor een rondleiding en iets te proeven. Hier vandaan naar Perth, waar we inchecken bij het in het centrum gelegen hotel. Overnachting in Perth. Dag 2 een halve dag whisky school bij de kleinste distilleerderij in Schotland: Strathearn, een echte handen-uit-de-mouwen leerzame aanpak over het maken van whisky. Lunchpauze, dan op naar Glenturret distillery, thuis van the Glenturret single malt en Famous Grouse. Terug naar Perth, overnachting. Het zou kunnen zijn dat we in tegengestelde richting gaan. Dag 3 rijden naar Aberfeldy, we beginnen de dag bij Dewar’s World of Whisky, een halve dag whisky school hier. Gevolgd door tijd voor lunch and een uitstapje door het landschap. Terug naar Perth, overnachting. Whiskyproeverij in uw hotel deze avond. Dag 4 een laatste dag, vroeg Perth verlatend en op naar Edinburgh, waar alle gasten een
whisky masterclass zullen volgen bij the whisky experience. In tussentijd wordt de bagage naar het hotel gebracht. Vrije tijd om Edinburgh te ontdekken na een twee uur durende masterclass. Overnachting in Edinburgh. Chauffeur/gids vertrekt na afzetten bij het hotel.
Dag 5 terug naar het vliegveld (eigen kosten). We kunnen en extra dag toevoegen indien gewenst.
The Highlands is the most prolific of all Scotch whisky regions, and covers a broad base. Depending on how the whisky regions are broken down - typically into five or
six - the Islands, such as Orkney and the Hebrides (with the exception of Islay), are sometimes included in the Highland whisky category. Whisky Wednesday follows the definitions set by the Scotch Whisky Association, which also includes the Islands among the Highland whiskies.
Deanston distillery
Strathearn distillery
Glenturret distillery
Aberfeldy distillery
Whisky Experience
KOSTEN PER RONDREIS: gebaseerd op een groep van 6 reisgenoten, een twin/double room delend, per persoon £830. Eenpersoonstoeslag £150. Inclusief 4 nachten accommodatie, 4 fully cooked ontbijten, vervoer en gids, toegang en scholen als bovenstaand vermeld. Exclusief vervoer, eten (anders dan ontbijt), whisky en extras niet bovenstaand vermeld. We kunnen accommodatie opwaarderen op uw verzoek. Bovenstaande rondreis gebaseerd op 4 reisgenoten kost £985 per persoon.
Boekingsinformatie:
[email protected] 47
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
Highland whiskies offer an exciting array of taste experiences for whisky drinkers, whether they are amateur enthusiasts or learned connoisseurs. Even though the bounteous Speyside region - which is in the Highlands geographically but maintains
its own status as an independent whisky region - is not taken into account, the Highlands still offers a wide variety due to the large geographical region it covers, and it is hard to pinpoint one particular style.
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Highlands As a generalisation though, Highland whiskies are notable for a full-bodied and ro-
bust character, with common tasting notes tending towards the sweet, like honey and
vanilla, as well as fruits and spices. This is particularly true of the Northern Highlands and Eastern Highlands, while the whiskies of the Islands and Western Highlands tend to carry hints of smoke and the sea, sharing similarities with the Islay style.
“If you don’t belong you may never taste the delights of a full strength unfiltered dram. For the malt whisky lover a subscription to the Scotch Malt Whisky Society might be the ultimate gift.” Derek Cooper
The Highland distilleries represent about a quarter of Scotch whisky output alto-
gether. Its geographic span begins from Highland Park in Orkney and Old Pulteney
in the northern mainland down to Glengoyne and the recent addition of the Isle of Arran Distillery, which was founded in 1995.
The Highlands offers a broad spectrum of whiskies for an equally broad spectrum of palates, affording sipping satisfaction to whisky drinkers of all tastes.
When in Rome... The Scottish Highlands is a haven for all manner of outdoor adventures. You could visit the Cairngorms National Park, take on the beautiful West Highland Way, and, if
THE SCOTCH MALT WHISKY SOCIETY. BV VIJFHUIZENBERG 103 NL-4708 BV ROOSENDAAL
Telephone: (31)-(0)165-529905 Fax: (31)-(0)165-540067 E-mail:
[email protected] www.smws.nl
48
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
you’re feeling particularly bold, scale Ben Nevis, Britain’s highest peak.
Typical flavour profile Spice, cereals, heather, fruits (east and south), peat (north and west).
TM
World Whisky Day newsletter www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Lowlands From the Firth of Tay in the east to the Firth of Clyde in the west, the Lowlands is made up of rolling hills and coastal landforms ranging from spectacular cliffs to
dunes. Major cities including Edinburgh, Stirling, and Glasgow all lie in the region, with over half of Scotland’s population living in the Central Lowlands.
According to Neil Ridley and Gavin D. Smith in their book Let me tell you about whisky, in 1797 the Lowlands could boast no fewer than 31 working distilleries. To-
gether these distilleries produced 82% of the total of legally-made whisky distilled
in Scotland that year. An impressive feat considering there were nearly double the number of distilleries in the Highlands.
By the 1850s, most large towns in the Lowlands had their own distilleries that slaked
the locals’ thirst and met the demand from the English market. The Lowlands proxim-
Daftmill distillery
ity to England meant it was in an ideal position for trading whiskies - unpeated and triple distilled - better suited to the English tastes.
Now, around 150 years later, there are a modest eight distilleries, two of which were
founded within the last ten years: Daftmill and Ailsa Bay. Daftmill, located by Cupar, Fife was established in 2005 by the Cuthbert family. Alongside producing malting barley, they grow potatoes and raise beef cattle. Alisa Bay, founded in 2007 by Wil-
liam Grant & Sons Ltd, is a workhorse distillery set up to supply the massive demand for malt whisky for the Grant’s blend. It was given a royal seal of approval by the Prince of Wales when he visited in 2009.
Lowland whiskies are historically tripled-distilled which involves the use of an intermediate still between wash and spirit still, with the result being a more subtle style of
single malt. Though it is done elsewhere in Scotland, it is most commonly practised
in the south. Malts from the Lowlands are thus known as “Lowland Ladies”, or femi-
nine drams on account of their often very dry, delicate and gentle nature. They are traditionally the ‘lightest’ of all single malt Scotches.
Ailsa Bay distillery
49
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Lowlands Number of distilleries Eight
Typical taste profile Malty, zesty, slightly fruity and citrusy with occasional floral notes
Did you know? At 843m, Merrick Mountain - located in the Southern Uplands - is the highest moun-
tain in the south of Scotland. By contrast, Everest is almost ten times higher (8,843m).
Auchentoshan distillery
TM
World Whisky Day newsletter Annandale distillery
50
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
The perfect pairing
Matching whisky and chocolate with the Highland Chocolatier he marriage of whisky and chocolate is a delicate task, and the wrong picks run the
risk of marring the flavour. So how do you know which chocolates to choose? Last week’s Whisky Wednesday interviewee Iain Burnett, of gourmet chocolate company Iain Burnett Highland Chocolatier, explains below.
When you get a whisky and look at the flavour notes from the master distiller or the
noser you may recognise a citrus route, or a peaty smoky route perhaps, so there are key notes from that information. But, let’s say as an example that a whisky is de-
scribed as having a “hint of grass”. You might actually find when you taste the whisky, what the “grass” really refers to is a herby note and you’re like “wow, this could go
well with rose or lemongrass”, or the grass is just too subtle; it’s either non-existent or they might be referring not to actual grass but the fact that it’s fresh.
Depending on the terminology it might not be literal; it might be a reference or an emotion. Certain things you’ll pair can get to the point where even something refer-
ring to, say, a raspberry note more accurately refers to warm raspberry flavouring or the tang of a natural raspberry.
Ardbeg distillery
51
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
The perfect pairing I had a recent experience where someone thought a particular whisky would work
with my Raspberry and Black Pepper Velvet Truffle but it really clashed because the crushed raspberries we use are sharp and tangy, and what the whisky had was very
round, warm sweet fruit notes, as opposed to a tangy, acidic red fruit. An Orange and Clove Velvet Truffle was the answer!
When it comes to how you know what works - if something is particularly peaty – this can pair with a much stronger chocolate; some whiskies are very delicate, very
gentle and quite complex actually. If they’re very complex I tend to put them with a chocolate with fewer ingredients, because when using gourmet couverture (chocolate coatings) and fresh cream from a single herd there is a subtle complexity.
It’s not just creamy - it’s grassy, it’s sweet, with vanilla notes and so on. So the cream
Port Charlotte distillery
is fairly complicated, and with a certain couverture, for example a rare São Tomé cocoa, its complexity can imbue the chocolate with intense cocoa, red fruit, peppery and ginger notes, so I might pair it with a more delicate whisky in that instance.
If you’ve got a delicate and complex whisky you want to show just how much it is by putting it next to an equally delicate and complex chocolate as opposed to a one hit
wonder, which is the opposite of a lot of the peaty ones, where you are thinking that they are so powerful, so salty, that you might want to put them with a salted caramel,
a Lemongrass Velvet Praline or maybe even a Cinnamon Praline? Because this is going to make a feast out of it, that strong, warm cinnamon note will play with the smoke and the peat, and it’s going to have the correct balance of strength.
TM
World Whisky Day newsletter Port Ellen distillery
52
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
53
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
wwwhisky meer op www.schotlanddigizine.nl (Speciaal)slijterijen
Whisky Place Berkel en Rodenrijs whiskyplace.nl
Appeldoorn Velp appeldoorn.nl
Whisky Store Muizen (B)
Bas Baan Zwijndrecht
wijndrecht.nl
Bottelier Götz Assen
botteliergotz.nl
De Bodega Van Wijk Capelle a/d IJssel
debodega-vanwijk.nl
Bars
dirckiii.nl
Café De Toeter Groningen
Bottelier
Landelijk bottelier.nl
Cadenhead’s Amsterdam De koning
‘s Hertogenbosch
Dirck III Landelijk
Drankenshop Bams Maastricht
cadenhead.nl
Hans Reijnders
Sluis
whiskeyhouse.nl
gevoslijterij.nl
‘t Hekeltje Alkmaar Herfkens Slijterijen Het Plein
Landelijk
Veenendaal
Jurgen’s Whiskyhuis Zottegem (B) Kraakman’s Wijnhandel Alkmaar Liquid Gold
Haarlem
Passie voor Whisky
Rijswijk
The Old Pipe
Sint-Oedenrode
Mitra Landelijk Single Malt Whisky Shop Geel-Zammel (B) Van Wees Whisky Shop
Amersfoort
Van Zuylen Loosduinen
Scharnegoutum
wijnwhiskyschuur.nl
Woerden
pompier.nl
North End Leiden
winestore.nl
Whisky Bar Scotch Corner Stavoren
Whiskycafé L&B Amsterdam
Magazines
slijterij-hetplein.nl
Whisky Passion
whiskyhuis.be
Whisky etc.
whiskyetc.nl
kraakman.nl liquidgold.nl
Verenigingen
passievoorwhisky.nl
International Whisky Society
whiskypassion.nl
mitra.nl
Angels Whisky Club, Schotland
angelswhiskyclub.com
fisser.be/prikentik/whiskyshop.php
King’s Court Whisky Society
kcws.nl
theoldpipe.com whiskyworld.nl
whiskyvanzuylen.nl
Wervershoofd slijterij-vidra.nl
Scotch Malt Whisky Society
Scotch Single Malt Whisky Society Usquebaugh Society
versaillesdranken.nl
Importeurs
Whisky & Whiskey
whiskyenwhiskey.nl
Whisky Import Nederland
•
whiskycafe.nl
levenswater.nl
Vidra
Jaargang 9
http://dekoebrug.nl/nl/
De Kiln
Versailles Nijmegen
•
north-end.nl
herfkens-slijterijen.nl
Bilthoven whiskyshop.nl
54
cafedetoeter.nl
whiskybar/scotch/corner
hekeltje.nl
Verhaar
Dordrecht
whiskycorner.be
Leiden whiskysite.nl
drankenshopbams.nl
Dordrcht
Rotterdam
Wijn & Whisky Schuur
Whiskysite
Café De Pompier
Frans van den Hoogen Gevo
Houthalen (B)
whiskykoning.nl
Drankenshop Broekmans Heusden-Zolder (B) drankenshop.be
whiskystore.be
Whiskycorner
Nummer 6
•
augustus 2015
Bresser & Timmer
whiskysociety.nl smws.nl
ssmwsociety.nl levenswater.nl
bressertimmer.nl whisky-import.nl
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
wwwhisky vervolg Distilleries
Whiskyproeverijen
Aberlour aberlour.co.uk
De Whisky Proevers, Ridderkerk
whiskyproevers.nl
Arran arranwhisky.com
Whisky & Whiskey, Dordrecht
whiskyenwhiskey.nl
Abhainn Dearg Distillery
abhainndearg.co.uk
Ardbeg ardbeg.com
Auchentoshan auchentoshan.co.uk
Barra uisgebeathananeilean.co.uk
De Bodega Van Wijk, Capelle a/d IJssel
debodega-vanwijk.nl
WhiskyFlavourites whiskytartan.com/
whiskyflavourites.html
Benromach benromach.com
Whisky festivals
Bladnoch bladnoch.co.uk
Hielander Whisky Festival
Ben Nevis
bennevisdistillery.com
De Bodega Van Wijk
debodega-vanwijk.nl
Blair Athol
discovering-distilleries.com
Maltstock
maltstock.com
Bowmore bowmore.co.uk
Bruichladdich bruichladdich.com Edradour
edradour.co.uk
Glen Moray
glenmoray.com
Glen Garioch
glengarioch.co.uk
Glenfarclas
glenfarclas.co.uk
Glengoyne
glengoyne.com
(The) Glenlivet Glenmorangie
(The) Glenturret
harrisdistillery.com kampendestillateurs.nl
(The) Lakes Distillery
lakesdistillery.com
Nephin, Ierland
nephindistillery.com
Laphroaig laphroaig.com
mbrdistillery.com
Strathearn strathearndistillery.com •
Jaargang 9
•
Whisky in Leiden
Whisky Proevers Evenement
wfnn.nl
whiskyweekendtwente.nl whiskyinleiden.nl
whiskyproevers.nl
whiskysite.nl whiskysite.nl
Kampen Destillateurs Bruinisse (NL)
55
Whisky Weekend Twente
whiskyenrumaanzee.nl
theglenrothes.com
Jura isleofjura.com
MB Roland, Verenigde Staten
Whisky Festival Noord Nederland
potstillfestival.com
Whisky webwinkels
glenturret.com
Isle of Harris
Whisky & Rum aan Zee
theglenlivet.com
glenmorangie.com
Glenrothes
Potstill Festival
hielanderwhiskyfestival.nl
Nummer 6
•
augustus 2015
Whisky & Whiskey
whiskyenwhiskey.nl
Alle eerder verschenen edities zijn gratis te downloaden van: www.schotlanddigizine.nl www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l
Informeer Informeer vrijblijvend vrijblijvend naar naar de de mogelijkheden mogelijkheden voor voor eeneen proeverij proeverij bij ubij u thuis thuis of vereniging. of vereniging. 0168-330555 0168-330555 / 06-40366424 / 06-40366424 ::
[email protected] ::
[email protected] KijkKijk ookook eens eens op op onze onze facebook facebook pagina pagina Whisky Whisky bij bij u thuis u thuis Of Of www.whiskybijuthuis.com www.whiskybijuthuis.com 56
•
Jaargang 9
•
Nummer 6
•
augustus 2015
www . s c ho t l a n ddi g i z i n e . n l