Spatial 360 Licht als accent
n
Zachte en uniforme lichtspreiding
n
10% van de lichtopbrengst van de plafond aan te lichten
n
Beperkte luminantieverschillen tussen armatuur, Spatial 360TM en plafond
n
Beperkte meerkosten dankzij het hoge rendement van de armaturen
n
Vlotte installatie en eenvoudig onderhoud
E T A P N V • A n t w e r p s e s t e e n w e g 1 3 0 • B - 2 3 9 0 M a l l e • T e l . 0 3 310 0 2 11 • F a x 0 3 311 61 4 2 e - m a i l : i n f o . b e @ e t a p l i g h t i n g . c o m • w w w. e t a p l i g h t i n g . c o m E T A P B V • T i n s t r a a t 7 • Po s t b u s 3 4 7 5 • 4 8 0 0 D L B r e d a • T e l . 07 6 - 5 4 8 3 4 0 0 • F a x 07 6 - 5 4 2 0 9 6 2 e - m a i l : i n f o . n l @ e t a p l i g h t i n g . c o m • w w w. e t a p l i g h t i n g . c o m
02/05 8004591-008 V/0 - De gegevens in deze publicatie zijn zonder verbintenis en kunnen wijzigen ingevolge technische evolutie.
armaturen wordt gebruikt om wanden en
™
SPATIAL 360™: VOOR DE HOOGSTE EISEN
Kwaliteitsverlichting ruimte te verdelen in zones met een verschillende
verlichtingssterkte,
door
bepaalde zaken in het gezichtsveld te accentueren, door lichtaccenten te plaatsen in het kader van de architectuur en de inrichting, enz. Deze ergonomische inzichten zijn belangrijk, maar u wilt ze wel kunnen toepassen tegen minimale investerings- en gebruikskosten. De oplossing voor inbouwarmaturen heet Spatial 360™. Het is een extra pendeltoebehoren,
een
zwevend
profiel
uit
reflecterend aluminium en lichtdoorlatende Donkere muren en plafond met de klassieke inbouwarmaturen
Spatial 360TM in combinatie met wandstralers
kunststof, dat ongeveer 10 % van het licht naar het plafond en de wanden weerkaatst. Zo bereikt u twee zaken. Enerzijds wordt
Mensen die graag en goed werken: daar
Niet alleen de taakverlichting is hierbij van
de ruimte helderder en lijkt ze groter;
droomt elke werkgever van. Hij zal dan ook
belang, maar ook de algemene helderheid
anderzijds
voor een goed verlichte werkplek zorgen.
van het lokaal. Daarin speelt het licht op de
accenten op het plafond en doorbreekt hij
Niet alleen voldoende, maar ook het juiste
wanden een grote rol. Muren en plafond
zo de monotonie van het oppervlak. De
licht: kwantiteit én kwaliteit. Licht is een
moeten op de juiste manier aangelicht
combinatie van de verschillende materialen
essentieel element voor het welbehagen op
worden. Een egale uitlichting is misschien
geeft bovendien de onderzijde van het
de werkplek en voor de kwaliteit van wat er
wel visueel comfortabel, maar geeft een
profiel een aangename helderheid. Daardoor
wordt gepresteerd. Daarom spreken actuele
monotone
wordt
harmonieert hij met het plafond en kan hij
studies over de inrichting van werkruimten -
evenwel als aangenamer ervaren wanneer er
worden gebruikt als creatief element in de
en ook de norm EN 12464 'The lighting
een balans is tussen de helderheden van de
interieurinrichting.
of workplaces' - van een gevarieerde en
ruimte - en daarin spelen ook muren en
aantrekkelijke verlichting voor een heldere,
plafond hun rol. Dat kunt u op vele manieren
Spatial 360™ is een vernieuwend idee dat
aangename werkomgeving.
creëren: met accentverlichting, door de
het streven naar een aangename en
indruk.
De
werkplek
creëert
Spatial
360™
licht-
efficiënte werkplek verzoent met rationele eisen
zoals
voldoende
lichtopbrengst,
geen verblinding, minimaal energiegebruik, eenvoudige installatie en dat alles zonder de C
Spatial 360™: overzicht
totale prijs gevoelig te verhogen.
A Verlichtingssterkte op het werkvlak B B Muur bv. 50 % van A A C Plafond bv. 30 % van
ETAP
2
A
3
ETAP
SPATIAL
360™: DE ETAP-OPLOSSING
Hoe werkt het Spatial 360™-systeem? De ingenieurs van ETAP combineerden een reflector met een refractor en een geavan-
n Zachte en uniforme lichtspreiding.
ceerde oppervlaktecoating waardoor een zachte uniforme lichtspreiding wordt bereikt.
n 10% van de lichtopbrengst van de armaturen wordt gebruikt om
Het nieuwe Spatial 360™-systeem berust op
wanden en plafond aan te lichten.
de beproefde reflectortechnologie van ETAP, met zijn ongeëvenaarde rendementen. Een
De aërodynamische vorm en de fijne staaldraden van de ophanging verstoren de luchtstroom niet, zodat het profiel niet beweegt.
n Beperkte luminantieverschillen tussen armatuur, Spatial 360™ en
bidirectioneel optisch systeem (BOS, een
plafond.
patent van ETAP) richt een beperkt deel van het licht op het plafond. Daardoor verlicht
n In de hoogte regelbare ophanging voor een optimale lichtspreiding.
Spatial 360™ het plafond 360° rondom rond
n Rendementen tot 80% dankzij reflectoren met hoog rendement.
de armatuur, zonder scherpe contrasten of te heldere vlekken. Het profiel wordt met
n Zwevende reflector.
staaldraad opgehangen aan de armatuur. De installatie is heel eenvoudig. Dankzij drie
n Beperkte meerkosten dankzij het hoge rendement van de armaturen.
verschillende montagehoogtes (100 mm,
n Vlotte installatie en eenvoudig onderhoud.
120 mm, 140 mm) is het mogelijk om verschillende verlichtingseffecten te verkrijgen.
Maximale benutting van het beschikbare licht
De reflector beïnvloedt de luchtstroom niet en
gaat
ook
niet
schommelen.
Het
rendement van de airconditioning wordt niet De ergonomische verlichting met Spatial 360TM
beïnvloed, en er zijn geen bewegingen of
ondersteunt de motivatie en de productiviteit
onaangename
van de medewerkers. Het is tegelijkertijd een
aanwezigen storen. Ook het temperatuur-
oplossing die rendement en duurzaamheid niet
gevoelige gedrag van de T5 ø 16 mm lampen
uit het oog verliest. Materiaal en energie
wordt niet verstoord en stofneerslag op het
worden op efficiënte wijze gebruikt. De unieke
profiel wordt beperkter.
luchtcirculaties
die
de
troef van Spatial 360™ is het gebruik van de
Optimale flexibiliteit
bestaande lichtbron om het plafond en de muren te verlichten, zonder het energieverbruik of het aantal armaturen gevoelig te
Elk plafond is anders: hoog-laag, mat-
verhogen.
glanzend, enz. Om die verschillen te compenseren, kan de extra optiek van
Respect voor de andere technieken
Spatial
360™
op
drie
verschillende
ophanghoogtes worden opgehangen. Zo bereikt u makkelijk een optimaal effect,
Wanneer de armatuur gedoofd is, zweeft
ongeacht de structuur en de hoogte van het
Spatial 360™ discreet aan het plafond.
plafond.
Wanneer de verlichting aan is, wordt Spatial 360™ een accent in de binnenhuisarchitectuur. De weloverwogen aërodynamische vorm is specifiek ontworpen voor gebruik in lokalen met airconditioning.
ETAP
4
De gepatenteerde en zeer efficiënte lichttechniek van de EQUILUM®- of MICROLUM®-reflectoren garandeert een uitstekend rendement van de armatuur.
Spatial 360™ is in de hoogte regelbaar op drie posities. Zo kunt u het bereik van de lichtspreiding aanpassen aan uw wensen en aan de eisen van de omgeving.
5
ETAP
SPATIAL 360™: DE FEITEN
Gebruiksvriendelijk, flexibel, efficiënt
Bouwstenen van een aantrekkelijke verlichting Spatial 360™ is verkrijgbaar als toebehoren
FEITEN EN KENMERKEN
voor een aantal ETAP-inbouwarmaturen, en
Een vergelijkende DIALux-beoordeling tussen de armatuur ETAP U17 met en zonder Spatial 360™ maakt de voordelen van deze laatste duidelijk. Het plafond wordt geaccentueerd en aanzienlijk helderder, met een gelijk aantal armaturen en hetzelfde aangesloten vermogen. U1701/314 Spatial 360™ - samenvattend schema
ETAP U17 Spatial 360™
ETAP U17 standard
het assortiment wordt nog voortdurend
Aantal armaturen
20
20
u hier twee vierkante inbouwarmaturen,
Specifiek vermogen
11,09 W/m2
11,09 W/m2
Specifiek vermogen/100lx
U17 en UT1. Het is van belang dat het hoge rendement van deze armaturen ondanks de extra optiek behouden blijft. Op die manier
plafond/werkvlak
ruimtelijke
0,277
0,176
MICROLUM®reflector
uitgebreid. Bij wijze van voorbeeld tonen wij
Verhouding verlichtingssterkte
creëert sfeer
u
een
zonder
aantrekkelijke dat
u
extra
armaturen nodig hebt.
Em werkvlak
505
530
lamp (W)
ref.nr.
afmetingen (mm)
uitsnijding (mm)
Em plafond
140
93
U kunt Spatial 360™ ook in een later
3 x 14 T5 - Ø16mm
U1707/314S5
621 x 621 x 99
586 x 586
610
stadium toevoegen, op voorwaarde dat de
3 x 18 T8 - Ø26mm
U1707/318S5
621 x 621 x 99
586 x 586
Emax werkvlak U1701/314 Standard - samenvattend schema
2,20 W/m2/100lx 2,09 W/m2/100lx
U17/S5
609
Emax plafond
431
109
Emin werkvlak
355
358
Emin plafond
48
46
0,70
0,68
Gelijkmatigheid werkvlak
armaturen
bij
de
levering
daarvoor
voorbereid zijn. Neem hiervoor contact op
Gelijkmatigheid plafond
0,34
0,49
UGR
< 16
< 16
met uw ETAP-adviseur. Het spreekt voor zich dat ETAP een ruime
UT1/S5
waaier
Gesatineerde EQUILUM®reflector
andere
verlichtingsoplossingen
aanbiedt waarmee u lichtaccenten kunt aanbrengen in een ruimte. U hebt een ruime keuze tussen downlights, wandarmaturen, plafondarmaturen, pendelarmaturen, vrijstaande armaturen en bureauarmaturen. Samen met u gaan wij graag op zoek naar
LICHTREGELSYSTEEM Armaturen Spatial
uw behoeften en wensen voldoet.
uitgerust
360TM
gebruiken
het optimale verlichtingsconcept dat aan al
met
kunt alle
Uw ETAP-adviseur staat altijd voor u klaar.
met u
materiaal
lamp (W)
ref.nr.
Satin 3 x 14 T5 - Ø16mm UT1807/314S5 Lls 3 x 14 T5 - Ø16mm UT1817/314S5
samen
ETAP-licht-
afmetingen (mm) uitsnijding (mm)
621 x 621 x 60 621 x 621 x 60
580 x 580 580 x 580
Satin = gesatineerd aluminium lls = laagluminant gesatineerd aluminium
regelsystemen, zoals de daglichtafhankelijke lichtregeling (ELS) en de bewegingsafhankelijke
lichtregeling
en
schakeling (MD) zowel in uitvoering voor
Producten die u helpen om een aantrekkelijke werkomgeving te creëren voor u en uw medewerkers:
1-10V als voor DALI. Combinatie met de
Wandarmaturen
lokale ETAP CONTROL-itTM-lichtregeling is ook
Pendelarmaturen
Vrijstaande armaturen
zonder enig probleem mogelijk.
VEILIGHEIDS(NOOD-)VERLICHTING
MAKKELIJK ONDERHOUD
Net als alle ETAP-armaturen kunnen de
draaien in het profiel. U kunt de lampen snel
armaturen met Spatial 360TM uitgerust
en probleemloos vervangen, zonder dat u het
worden met de K9 LED-module.
profiel hoeft te verwijderen.
Etale
Luxial®
UT6
R2
RT2
FI1
Luxial®
RT4 Uplight
R3
R4
De scharnierende reflector kan onbelemmerd
Petale
ETAP
6
7
ETAP
