sociale onderneming WOMEN IN ACTION Rapportage
“het inrichten van een naai-atelier in Dibiyya, Kambia District, Sierra Leone” Een onderneming van Dibiyya Development Project Roosendaal en SUFNAN Investment Cie. Ltd. Dibiyya
pag. 2
Sociale Onderneming Women in Action
1. Gegevens onderneming in Nederland Naam organisatie / bedrijf of individu: Bezoekadres: Postcode en plaats: Telefoonnummer: E-mail: Website: Naam contactpersoon: Telefoonnummer: E-mail: website Rechtsvorm organisatie :
Dibiyya Development Project Verweylaan 35 4707 LR Roosendaal 0165 542090
[email protected] www.dibiyya.nl Nanne J Visser 0165 542090
[email protected] www.dibiyya.nl Stichting
2. Gegevens onderneming in Sierra Leone Naam onderneming: SUFNAN Investment cie.Ltd Bezoekadres: 24 Hill Street, Tower Hill Postcode en plaats: Freetown, Sierra Leone Telefoonnummer: 00232 76 715862 Plaats van de bedrijfsactiviteiten: Kambia district, Sierra Leone E-mail:
[email protected] Naam ondernemer / directeur: Suffian A Badara Naam onderneming: Bezoekadres: Postcode en plaats: Telefoonnummer: Plaats van de bedrijfsactiviteiten: E-mail: Naam ondernemer / directeur:
WOMEN IN ACTION p/a Dibia Farmers Association Dibiyya, Kambia District, Sierra Leone 00232 76 715862 Kambia district en Freetown, Sierra Leone
[email protected] mevr. Marion A. Bangura
Doelstellingen Stichting Dibiyya Development Project (SDDP) Nederland SDDP stelt zich tot doel de armoede van de bewoners van de regio Dibiyya te verminderen door - bewoners te organiseren in ontwikkelingstrajecten. - werkgelegenheid te verbeteren - het verhogen van kennis en bekwaamheden van de bewoners - het realiseren van projecten om de welvaart en welzijn van de bewoners duurzaam te verbeteren. Dibiyya Development Project wil een oplossing bieden van de algemene socio-economische problemen in Dibiyya door het implementeren van geintegreerde projecten op het gebied van plattelandsontwikkeling in nauwe samenwerking met enerzijds de dorpsgemeenschappen en anderzijds de plaatselijke overheden en ministeries. Dibiyya Development Project wil tevens een bijdrage leveren aan de millennium doelstellingen. projecten die tot nu toe zijn uitgevoerd Projecten: Status: Huizen voor Health centre 2012
Ingevoerd februari 2012 (World Servants, Wolvega)
Traditional Birth Attendants TBA 2012
Ingevoerd februari 2012
SKILL training 2011
ingevoerd april 2011
Traditional Birth Attendants TBA 2011
ingevoerd februari 2011
Health Centre Dibiyya 2011
ingevoerd februari 2011
Veeteelt
ingevoerd maart 2010
Volwassenen educatie
ingevoerd maart 2010
Brillen
ingevoerd maart 2010 en oktober 2010
pag. 3
Sociale Onderneming Women in Action
Traditional Birth Attendants TBA 2010
ingevoerd maart 2010
Traditional Birth Attendants TBA 2009
ingevoerd maart 2009
Water en Sanitair 2009
ingevoerd maart 2009 en oktober 2009
Water en Sanitair 2008
ingevoerd maart 2008
Ambachtenschool
ingevoerd oktober 2007
St Francis Primairy School
ingevoerd januari 2007
Landbouwbedrijf SUFNAN
in uitvoering
Palmolie plantage
in onderzoek
Voor details over deze projecten zie onze website: www.dibiyya.nl SUFNAN Investment Cie. Ltd Is in 2011 opgericht door Dibiyya Development Project. DDP kwam in de loop van 2010 tot de conclusie dat de humanitaire projecten afgebouwd en vervangen door commerciële activiteiten moeten worden, omdat de meeste voorzieningen op gebied van onderwijs, gezondheid, water en sanitatie in Dibiyya reeds zijn aangebracht. door de crisis in Europa het steeds moeilijker wordt voldoende fondsen te werven. De extreme armoede wordt veroorzaakt door gebrek aan werkgelegenheid en inkomen. SUFNAN Investment Cie Ltd. wil op professionele basis één of meerdere sociale ondernemingen inrichten en exploiteren voor de verdere ontwikkeling van de regio Dibiyya om: Werkgelegenheid en inkomen bieden aan de inwoners van Dibiyya en omstreken. De voedselproductie ter plaatse te vergroten en te verbeteren Aangaan van samenwerkingsverbanden met lokale organisaties Het wegnemen resp. verminderen van de oorzaken van de jaarlijkse hongersnood en/of armoede voor de bewoners in de regio Dibiyya Humanitaire projecten financieren uit de winst van de ondernemingen Als eerste activiteit is SUFNAN in 2011 gestart met het oprichten van een boerderij voor de productie van rijst en andere gewassen in regio Dibiyya, Kambia District Sierra Leone. Dit agrarisch bedrijf biedt thans 15 mensen vast werk en ca 200 mensen seizoenswerk. projecten die tot nu toe zijn uitgevoerd door SUFNAN Projecten: Status: Landbouw
Ingevoerd februari 2011
Optiek Zainah
Ingevoerd december 2013
Probleemstelling: De gevolgen van de burgeroorlog zijn voor veel vrouwen in Dibiyya nog duidelijk merkbaar. Kambia District heeft vreselijk te lijden gehad onder de moordpartijen tijdens de oorlog. Vele vrouwen zijn getraumatiseerd. Zij hebben toen veelal hun echtgenoot verloren en zijn met hun kinderen moeten vluchten naar de vluchtelingenkampen in o.a. Guinee. Na de burgeroorlog keerden zij met hun kinderen naar hun dorpen terug en proberen ze hun leven weer op te pakken. De armoede in de dorpen is extreem. Op kleine akkertjes proberen de gezinnen voldoende rijst en andere gewassen te telen om het hele jaar eten te hebben. Er blijft weinig over om te verkopen. Vaak is men gebonden door leningen aan handelaren en opkopers Buiten het werk op de eigen akker is er geen werkgelegenheid en kan zij geen inkomen verwerven om kleding te kopen, schoolgeld voor hun kinderen te betalen etc. etc Vele scholen zijn in de burgeroorlog vernietigd, waardoor een hele generatie geen onderwijs heeft gekregen. (95% van de bevolking is analfabeet, voornamelijk vrouwen) In 2011 heeft Derde Wereld Werkplaats Teteringen (DWW) 15 naaimachines aan de bevolking van Dibiyya geschonken. Via haar SKILL training heeft DWW de vrouwen opgeleid om de machines te onderhouden en te repareren. Nu blijkt dat de kennis van het gebruik van de naaimachines te gering is om zelf kleding te maken.
Sociale Onderneming Women in Action
pag. 4
Het initiatief Tijdens de reis van Nanne Visser naar Dibiyya in juni 2012 hebben de vrouwen van Dibiyya Farmers Association hem gevraagd een project op te starten dat hen, de onderwijzers een inkomen kan verschaffen en schoolverlaters (jongens en meisjes) een vakopleiding kan bieden. Samen met mevr. Fatu Sankoh, hoofd van de lagere school en voorzitter van Dibiyya Farmers Association, Suffian Badara, voorzitter Dibiyya Development is het initiatief geboren om de naaimachines in te zetten voor een nieuwe sociale onderneming “Women in Action“, die traditionele kleding gaat maken voor de markten in Kambia, Barmoi en Freetown. Dit geheel onder supervisie van SUFNAN. Aangezien de vrouwen de gemeenschap dragen is het ontwikkelen van kennis van vrouwen van economisch levensbelang voor het overleven van de gehele gemeenschap. Met dit initiatief worden kansen gecreëerd en arbeidsplaatsen ingericht voor de vrouwen, schoolverlater (drop-outs) en onderwijzers/leraren uit Dibiyya. Met de resultaten van de onderneming kunnen weer nieuwe initiatieven ontwikkeld worden. Doel van het initiatief: De sociale onderneming wil op professionele basis één of meerdere naai-ateliers inrichten en exploiteren om Werkgelegenheid en inkomen te bieden aan de inwoners van Dibiyya en omstreken. Aangaan van samenwerkingsverbanden met andere organisaties Het wegnemen resp. verminderen van de oorzaken van de armoede van de bewoners in de regio Dibiyya 1. Doelstelling korte termijn: inrichten van een naai-atelier in Dibiyya voor het maken van traditionele kleding (man en vrouw) met een eenvoudig design. Opleiden en trainen van vrouwen uit Dibiyya en onderwijzers tot kleermaak(st)ers Schoolverlaters (jongens en meisjes) een vakopleiding tot naaister te geven (school dropouts) Werkgelegenheid (parttime) in de naai-atelier bieden aan deze groep en 6 onderwijzers Inrichten van winkels op de markten van Barmoi Luma, Kambia en Freetown voor de verkoop van de gemaakte kleding
Structuur van de onderneming De sociale onderneming Women in Action is op 30 november 2013 officieel geregistreerd als zelfstandige onderneming onder Business Registration Act naar Sierra Leonees recht. Aandeelhouders zijn: SUFNAN investment Cie Ltd. Dagelijkse leiding: mevr. Marion A Bangura beleid : SUFNAN Investment Cie Ltd. Supervisie : Women in Action SUFNAN zal verantwoordelijk zijn voor de bedrijfsvoering en exploitatie. Suffian Badara zal de gehele tijd in Sierra Leone verblijven. Mevr. Marion A Bangura is aangezocht om als directeur van deze nieuwe onderneming te werken. Ze is afkomstig uit Dibiyya. Zij is ontwerpster en ook coupeuse. Kansen In Kambia district is nog latente kennis van kleermaken aanwezig. Tijdens de burgeroorlog zijn veel vrouwen uitgeweken naar Guinee, het nabijgelegen buurland. Vele vrouwen hebben toen in de vluchtelingenkampen geleerd kleding te maken. Bij terugkeer in Sierra Leone kregen ze geen kans het geleerde in de praktijk te brengen, omdat ze in het levensonderhoud van hun en hun gezin moeten zorgen en er geen geld en middelen zijn om kleding te maken.
pag. 5
Sociale Onderneming Women in Action
Deze vrouwen willen we aantrekken om voor de naai-atelier te komen werken, daar zij de basiskennis al hebben en met naai-machines kunnen omgaan. Concurrentie Er zijn geen kledingzaken of plaatsen waar kleding gemaakt wordt. Op de markten zijn kleine stalletjes, waar moderne tweedehands kleding wordt verkocht. De traditionele kleding wordt in Freetown gekocht in gespecialiseerde kledingzaken tegen hogere prijzen. Ondernemerskwaliteiten, ervaring en deskundigheid van de verantwoordelijke directeur Mevr. Marion A Bangura is afkomstig uit Dibiyya en heeft een boetiek in Freetown. Zij is ontwerpster en ook coupeuse. Zij is vakbekwaam en kent de markt. Ze heeft de nodige ervaring in het inkopen van materialen, maar ook met de verkoop van kleding op markt en boetiek. Tools to Work Bij Tools to Work te Teteringen zijn 23 naaimachines aangekocht voor €3.922. hand naaimachines trap naaimachines Daarnaast zijn 5 fietsen gevraagd voor het interne transport tussen het naai-atelier Dibiyya en de winkel in Barmoi. De naaimachines en fietsen zijn in juni 2013 aan Dibiyya Development Project geleverd ter verzending naar Dibiyya. Diefstal Een vriend van Suffian, wonende in Rotterdam die regelmatig containers naar Sierra Leone verstuurt verzorgde tegen betaling (€1.500) het transport van de naaimachines en andere spullen naar Freetown. Helaas hebben we maar 8 naaimachines ontvangen. Van de rest ontbreekt elk spoor. Zowel in Nederland als in Sierra Leone ondernemen we stappen om de ontbrekende naaimachines terug te krijgen. In Sierra Leone hebben we de paramountchief van Kambia en onze vaste advocaat mr Charm in Freetown ingeschakeld. We vrezen echter dat we de ontbrekende naaimachines als verloren moeten beschouwen. De gerechts- en advocaatkosten zijn ook in Sierra Leone zeer hoog. Vertraging De 23 naaimachines en fietsen werden begin juni 2013 aan de vervoerder voor vervoer naar Sierra Leone ter beschikking gesteld. Ondanks herhaalde aandringen om de naaimachines te versturen, werden de 8 naaimachines pas in op 19 november in Freetown geleverd. Veel te laat om nog van de verkoopmogelijkheden van de kerstperiode te kunnen profiteren. Machines Door de vertraging en de diefstal kwam het project in grote problemen. SUFNAN besloot daarop voor het project in Freetown naaimachines aan te schaffen. Ze zijn van goede Europese kwaliteit en zijn bestand tegen de tropische klimaat en vochtigheid van Sierra Leone. Naaimachines: plain machine 2-way zigzag single zigzag plain pedding coral planting kofi designing Overlock banina
LE 4.000.000,00 1.300.000,00 1.200.000,00 2.500.000,00 7.000.000,00 4.000.000,00 3.000.000,00 3.800.000,00
Euro 800,00 260,00 240,00 500,00 1.400,00 800,00 600,00 760,00
Ook zijn onderstaande kleine materialen en accessoires aangeschaft: Laces 800.000,00 160,00 Lapay 1.600.000,00 320,00 gara makeni made 900.000,00 180,00 Kaintay 1.900.000,00 380,00 needles etc 250.000,00 50,00
pag. 6
Sociale Onderneming Women in Action
Locaties: De sociale onderneming is met de aanschaf van de machines en accessoire haar productie gestart op 9 december 2013 . Dibiyya Het naaiatelier Women in Action is gevestigd in Dibiyya. Een ruimte van de opslagruimte van SUFNAN landbouw is hiervoor geschikt gemaakt. In de buitenmuren zijn 3 ramen aangebracht om een goede lichtinval te krijgen. Er is een kantoortje ingericht. De opslagloods ligt middenin het dorp en voor velen makkelijk bereikbaar. In dit gedeelte van de loods wordt de productie vervaardigd De ruimtes van de voormalige gezondheidspost waren niet beschikbaar, daar ze momenteel als woonruimte voor de onderwijzers van de Primairy school in gebruik zijn. Personeel:
4 opleiders 20 naaisters (partime)
Barmoi Luma Op de internationale markt van Barmoi Luma (een dorp aan de snelweg Freetown naar Kambia, ca 10 km van Kambia) is een geschikte winkel voor de verkoop van in Dibiyya gemaakte kleding ingericht. Personeel:
1 werknemer (v) verkoop, 1 schoonmaker/bewaker.
Freetown Ook in Freetown, als hoofdstad (150km van Dibiyya) waar veel kapitaalkrachtige inwoners zijn is een moderne volledig ingerichte winkel geopend, waar de duurdere kleding wordt aangeboden. Het levenspeil is daar namelijk hoger en en er zijn veel kapitaalkrachtigere klanten, vooral zakenlui en ambtenaren. Personeel: 1 werknemer (v) verkoop, 1 schoonmaker/bewaker Overige grotere dorpen in de regio Geregeld zullen in de loop van de volgende maanden in de grotere dorpen house-parties georganiseerd worden, waar bij mensen thuis de modellen ter verkoop worden aangeboden. (vergelijkbaar met zgn Tupperware parties) Kambia Tot 2007 was er in Kambia een naai-opleiding bij Rode kruis als onderdeel van hun rehabilitatieprogramma voor ex-kindsoldaten. De opleiding werd gesponsord door Rode kruis Denemarken. De opleiding is in 2010 gestopt wegens gebrek aan gelden en aan ex-kindsoldaten. De leerlingen zijn naar Freetown vertrokken, waar meer werkgelegenheid voor hen is. Eind 2013 is de school weer opgestart om iets te doen aan de vele schoolverlaters zonder diploma (drop-outs) in Kambia. We hebben besloten voorlopig geen winkel in Kambia te openen, maar wel van tijd tot tijd aldaar house-parties te organiseren. Mode De ontwerpen zijn gericht op de laatste mode van traditionele kleding en voldoet aan de smaak van klanten uit Sierra Leone en de buurlanden Guinee en Liberia (inkopers). De kleding wordt ontworpen door mevr. Liza Bangura, een gediplomeerd mode-ontwerpster. Personeel Naai-atelier Women in Action is gestart met 7 personeelsleden: 1. Dibiyya -
1 manager 4 trainers
Salaris 200.000 LE 600.000
(eerste product)
pag. 7
Sociale Onderneming Women in Action
-
1 1 1 1
magazijnman schoonmaker/bewaker verkoper/transportman boekhouder
100.000 75.000 75.000 50.000 (parttime)
2 Barmoi Luma De medewerkers ontvangen een provisie, afhankelijk van de verkoop 3 Freetown De medewerkers ontvangen een provisie, afhankelijk van de verkoop Transport Met behulp van de tractoren en de fietsen van SUFNAN agriculture wordt de kleding naar de winkel in Barmoi Junction vervoerd. De kleding bestemd voor Freetown wordt meegegeven aan een bevriende transporteur. Opleiding Niemand van de medewerk(st)ers heeft voldoende kennis en ervaring heeft om kwalitatief goede traditionele mannen en vrouwenkleding te maken. Onder leiding van de manager Mevr. Marion Bangura zullen de 4 trainers gedurende 6 maanden 20 vrouwen en schoolverlaters opleiden tot kleermaakster zodat zij kleding met een eenvoudig ontwerp maar van voldoende kwaliteit kunnen maken op de naaimachines. Duur 6 maanden. Geleidelijk aan zullen in de komende maanden nieuwe vrouwen cq schoolverlaters worden opgeleid. De trainees zijn gekozen als resultaat van met hen gehouden interviews, waarbij vooral gelet is op motivatie. Zij ontvangen tijdens de opleiding geen salaris, maar wel dagelijks een maaltijd. Na afloop van deze periode zullen de trainees bij goed gevolg een certificaat ontvangen als afsluiting van de training. Na afloop van de opleiding hebben ze de keus of in dienst (fulltime of parttime) van Women in Action te komen of als zelfstandig naaister te vestigen, waarbij ze hun kleding aan Women in Action kunnen verkopen. Onderwijzers. Helaas hebben we geen baan/opleiding kunnen geven aan de onderwijzers van de basisschool. Daar hun eerste prioriteit ligt bij het lesgeven aan de basisschoolkinderen, heeft de onderwijsinspectie in Kambia hiervoor geen toestemming gegeven. Werktijden De werktijd van de 10 medewerksters loopt van 8 uur – 12 uur en de overige 10 medewerksters van 13 uur tot 17 uur. Hiervoor is gekozen omdat veel vrouwen ook hun huishoudelijke werkzaamheden hebben en/of op het land moeten werken. Freetown In Freetown is een zeer grote vraag naar traditionele kleding (man/vrouw) met mooie ontwerpen van zeer goede kwaliteit. De modellen zullen dan in Freetown ontworpen worden en geproduceerd in Dibiyya en andere locaties. Deze modellen zullen dan in Freetown verkocht worden, naast de meer eenvoudige modellen. Fasering Door de diefstal en de vertraging waren we genoodzaakt nieuwe machines aan te kopen. We hebben besloten om de machines, die we oorspronkelijk in de fase 3 van het projectplan nu te kopen, zodat we als de medewerksters er voor opgeleid zijn, kwalitatief goede kleding kunnen maken. De uitbreidingsfase en de ontwerpfase kunnen hierdoor vervallen Conclusie Ondanks de aanvankelijke tegenslagen is het project toch nog goed van start kunnen gaan. De trainers, de vrouwen en schoolverlaters zijn zeer enthousiast en gemotiveerd een succes van het naai-atelier te maken. De verkopen in de maand december zijn zeer positief, mede gezien de korte periode dat we operationeel waren. Gelet op de reacties van de klanten en de inwoners van Dibiyya voorziet het naai-atelier Women in Action in een behoefte aan werkgelegenheid voor de bewoners van Dibiyya en de behoefte naar kwalitatief goede traditionele kleding bij de klanten in Barmoi, Freetown, maar ook bij inkopers uit omliggende landen. De vooruitzichten zijn derhalve goed.