SMLOUVA O DILO uzavfene podle zdkona t,.8912012 Sb., obdansk! zdkonik, ve zneni pozd6jSich piedpisir d. smlouvy objednatele: 6. smlouvy zhotovitele:
_/2016
l. Smluvni strany
Objednatel Sidlo Zastoupen6
rc Dtc
m6sto Rokytnice v Orlickych horiich n6mdsti Jindiicha Simka 3, 5'17 61 Rokytnice v Orlicklich hor6ch Petrem Hudouskem, starostou mdsta 0027 5301
c20027 5301
Telefon e-matl iD datov6 schr6nky Bankovni spojeni
Cislo 0etu Kontaktni osoba: Telefon e-marl
494 379 021
[email protected] 2pnbr62
Ceskd spoiitelna a.s. 1 240089379/0800 Petr Hudousek 494 379 031
[email protected]
Zhotovitel
Laboro ateli6r s,r.o.
Sidlo
Bj. Krawce 1 130, 565 01 Choceri Ing. Janem Ropkem a Ing. Petrem Valihrachem 03706940
Z,astoupeny tr\
Dte
c203706940
Telefon
775 977 605 info@laboroatel ier.cz qpnuSi3 Komerdni banka a.s., pobo6ka Chocei 107 - 9258020237 t0100 Ing. Jan Ropek 775 977 606
[email protected]
e-marl
lD datov6 sch16nky Bankovni spojenI Cislo ridtu Kontaktni osoba Telefon e-marl
ll. ProhlS5eni a f6el smtouvy 1.
3.
statutarni organy (piipadn6 osoby opravn6n6 k podpisu smlouvy) uvedene v elanku l. smlouvy prohlasuji' jsou opr6vndny vsouladu s obecne z|vaznfmi prdvnimi piedpisy a vnitrnimi ,ze pledpisy piisluSn6 smluvni strany podepsat bez dalsiho tuto smlouvu o dilo. zhotovitel prohlasuje, Ze m6 vsechna podnjkatelske oprdvn6ni potiebnd k provedeni dila dle t6to smlouvy a 2e je oprdvn6n a schopen i5dn6, vdas a odborne prov6st dilo dle t6to smlouw. Tato smlouva je uzaviena na 26klad6 vlisledkfi zadavaciho fizeni na veieinou zak6zku maleho rozsahu zadavanou mimo rezim zakona e. n4l2oi6 sb., o zad5vdni veiejnych zakazek, v platn6m zneni na sluZby s ndzvem ,,Projektova dokumentace pro fzemni iiieni a stavebni povoleni pro akci Revitalizace sidlistE U Niidrazi v Rokytnici v orlickfch horach,, v souladu se zaddvaci dokumentaci a nabidkou zhotovitele.
lll, Piedmdt smlouvy
1,
-
Pfedmdtem zakazky )e poskytnuti sluzby vypracovani projektove dokumentace pro ozemni fizeni a stavebni povoleni pro akci Revitalizace sidlistC U nAdraZi v Rokytnici v Orlickich horach vdetn6 ocen6n6ho a neocen6n6ho polozkov6ho rozpoetu, dopravne inZenyrsk6ho opatfeni (DlO), poZ6rnd bezpednostniho ieseni a autorsk6ho dozoru. Dokumentace budou obsahovat vyjddieni ve5kerfch pfislu5nlch DOSS, spravc0 siti, souhlasy majitel(t sousednich pozemkt a vyjddfeni
sprdvctr k projektov6 dokumentaci, vdetne jejich piipominek, kter6 budou do dokumentace zapracov6ny. Jednotliv6 dasti dokumentace budou vyhotoveny v ti5t6n6 podob6 v 6 par6 a ve dvou elektronickych podob6ch na CD. D6le zadavatel pozaduje tuto pfedprojektovou pfipravu: zji5tdni skutedn6ho pr0bdhu siti a jejich zakres do polohopisu inZenlirsko- geologicky prtzkum hydrogeologickim posouzenim dle pozadavktr v pfiloze 6. 4 zpracovini situace stevajiciho stavu (se z6kresem inzenirskich siti a provedenich sond)
-
lV. Rozsah provedeni dila 1.
Zhotovitel zajisti obstar6ni:
. vstupnich podkladt, tdaj& a prtzkumi nezbytnlch pro vypracov6ni dokumentace pro vyddni tzemniho rozhodnuti, stavebniho povoleni, . vyjddieni dotdenfch org6n& st6tni spr5vy a spr6vctt inZenlrskfch siti, kter6 budou slouZit jako podklad pro vypracov5ni projektov6 dokumentace DUR, DSP, o podkladi stevajiciho stavu inzenirskich siti, . fotografick6 dokumentace stAvajiciho stavu v ti5ten6 podobe a v digit5lni podobe ve form6tu o
.pdf nebo ,jpg., ve5ker6 podklady si projektant zajisti bez spolupirsobenI zadavatele.
Zhotovitel zajisti:
. .
. 3.
d. 6212013 Sb., kterou se meni vyhlaSka e.49912006 Sb., o dokumentaci staveb,
vypracoveni celkov6 situace stavby v m6iitku katastr6lni mapy se zakreslenim stavebniho pozemku, s vyznadenim vazeb a vlivt na okolf, zejm6na vzd5lenosti od hranic pozemku a sousednich staveb, zakres stavby do katastrelni mapy seznam pozemk0 zAborovg pozemkovi elaborAt dotden)ich stavbou, seznam sousedicich pozemk0 stavby,
-
-
Zhotovitel zajisti:
.
. . A
vypracovani projektov6 dokumentace pro vydAni [zemniho rozhodnuti (DUR) dle vyhl6Sky
vypracovani projektove dokumentace pro vyd6ni stavebniho povoleni (DSP) dle vyhlesky t. 14612008 Sb., o rozsahu a obsahu projektov6 dokumentace dopravnich staveb, resp. 6. 6212013 Sb., kterou se meni vyhl6ska d. 499/2006 Sb., o dokumentaci staveb, vypracovani projektov6 dokumentace respektujici obecn6 technick6 poZadavky zabezpe6ujici bezbari6rov6 uZivSni staveb (vyhldSka MMR CR e.398/2009 Sb.), Projektovd dokumentace bude obsahovat ieseni etapovosti vystavby pfi zachoveni ve5ker6
obsluZnosti lokality. Zhotovitel zajisti: projedn6ni dokumentace s dotdenli'mi orgdny st6tni spr6vy a organizacemi, pfipadn6 s dal5imi 06astniky stavebniho iizeni, vyj6dfeni a zAvazn+ stanoviska dotden)ich organ0 statni spr6vy, stanoviska vlastnikt veiejn6 dopravni a technick6 infrastruktury, organizaci a dalSich ldastnik0 stavebniho iizeni, pod6ni Z5dosti o vyd6ni rjzemniho rozhodnuti vypracovSni stavebniho povoleni dopracov6ni projektov6 dokumentace podle podminek stanovenlch 0zemnim rozhodnutim, stavebnim Dovolenim. fdast na [stnim jedn6ni a mistnim Setieni svolan6m stavebnlm 6iadem, obstardni sprdvnich rozhodnuti s vyznadenfm nabyti pr6vni moci. Zhotovitel zajisti:
o . o
r .
5.
a
a
.
vikon autorskeho dozoru projektanta (AD) dre pozadavku objednatele na stavb6 v celkov6 d6lce max 100 hodin. Do podtu hodin nebude zapoditan d-as str6venli na cest6 zmista p0sobistd. na misto jednSni a zp6t. Tento das zapodiid uchazed do celkov6 ceny nabidky za provedeni AD.
Vymezeni autorsk6ho dozoru - Udast na piejimacich iizeni dildich d6sti stavby a na kojaudadnim iizeni -,sledov5ni dodrzov6ni projektu stavby s ohledem na podminky stavebniho povoleni, kontrola dodrZovdni parametr0 projektov6 dokumentace - vyjddieni k poZadavk&m na 0pravu a zm6ny v projektov6 dokumenracl - 0dast na kontrolnich dnech stavby, na kter6 bude bozv6n - posuzovdni nevrh0 dodavatel6 stavbv - oznamovdni chyb ej nedostatkt zjist6n!'ch behem dozoru dila - AD bude provaden na z5klad6 DpS a dle poZadavk0 obiednarere - .odstranovani pripadnich vad projektove dokument'ace zahaji okamzit6 po uplatn6ni reklamace objednatele a vady odstrani do 5 dni. ,1
V. Obsah projektov6 dokumentace 1.
2.
Obsahem projektov6 dokumentace jsou:
o podrobnli'ndvrh dopravniho uspoidddni a technick6ho leseni, . stavebni opravy komunikace, chodniki, parkovacich stani. . ieseni n6jezd& do stdvajicich provozoven, vjezdt, domir, gar5Zi, . n6vrh vodorovn6ho a svisl6ho dopravniho znadeni. . odvodn6ni povrchov!'ch vod ze zpevndnich ploch, o prov6ieni koliznich mist s technicklimi sit6mi a navrh jejich ieseni, . ndvrh ter6nnfch a sadovlich Iprav zpracovan! autorizovanfm krajin6rsk],'m architektem, navrh pov!'sadbov6 p6de, . nSvrh m6stsk6ho mobili6ie - Iavieek, odpadkovych koS0, stojanrS pro s6dky na psi exkrementy, . rekonstrukce verejn6ho osvdfleni - projekdni ieseni vimeny rozvod&, stoz6r0 a svitidel stevajiciho vefejn6ho osvdfleni vdetne vipodtu osvCfleni, . konzultace a projedndni s archilektem m6sta . navrh ieseni dodasn6ho dopravniho znadeni, . navrh organizace vli'stavby Vdetnd piedb6Zn6ho dasov6ho harmonogramu, . vypracoveni pl6nu BOZP dle z6k. d.309/2006 Sb,, v platn6m zneni, o kazd6 pare DUR, DSP, DZS/Dps bude obsahovat vyj6dieni vsech o projektovd dokumentace bude 6len6na po jedno ivich objektech. dotdenych organizaci, Projektova dokumentace bude vypracovdna podle' norem a stavebnich piedpis0 platn{,ch -" " "- 'v Cesk6 republice, zejm6na dle pfislusn:ich technickli'ch nor", ,orit"uyeSf.t ff.f
Vl. Zp0sob
1.
zhotovitei
piediini
_se zavazuje zajistit dokumentaci dle dl6nktr
lll., lV. a V.
v n6sledujicim podtu
vyhotoveni: 6x pare v ti5ten6 forme v dleneni pro DUR. 6x pare v tistdn6 form6 v dlendni pro DSp. 1x pare ocen6nf a neoceneni poloZkovli, rozpodet, nosid CD nebo DVD s dilem v digitelni podobe ve formdtu .doc, .xls, .pdf., dalsi eventuelni pare budou piedmdtem zvldstni objedn6vky.
. . . . .
.-"
Vll. Doba a misto pln6ni 1.
Smluvni strany se dohodly na provedeni dila v techto terminech: piedprojektov5 piiprava
-do31.1.2017
projektov5 dokumentace pro Izemni iizeni
- do 31
.3. 2017
prolektove dokumentace pro stavebni povoleni - do 30. 5. 2017 Misto pln6ni Rokytnice v Orlicklich horSch, sidli5t6 U N6draZi, GPS souiadnice 50'09'52 66'N, 16"27'45 66"E
Vlll. Cena dila
1.
Smluvni strany sjedndvaji cenu za dilo (vdetne dopravy do mista plnSni) v celkov6 vi'Si:
cena bez DPH DPH stanovena dle aktuilni vfse 21 cena celkem vdetn6 DPH
%
294 0oo,- K6 61 740,- K6 355 740,- Kd
Z t6to d6stky 6ini jednotlive samostatn6 fakturovana dil0i plnSni:
a) Piedprojektov6 piiprava cena bez
DPH
DPH stanovena dle aktu6lni vVSe 21 Cena celkem vdetn6
DPH
60 ooo,- Kd
%
12 600,- Kd 72600,- Ke
b) VypracovSni projektov6 dokumentace pro 0zemni Fizeni (DUR) Cena bez DPH DPH stanovena dle aktudlni vfse 21 % Cena celkem vdetnd DPH
14 000,- K6 23 940,- Kd 137 940,- Kd 1
c) Vypracovdni projektov6 dokumentace pro stavebni povoleni (DSP) Cena bez DPH DPH stanovena dle aktu5lni v!6e 21 % Cena celkem vdetne DPH
14 000,- K6 23 940,- Ke 137 940,- Kd,
1
d) Provedeni autorsk6ho dozoru v rozsahu zpracovan6 projektov6 dokumentace (650 Kd/hod) Cena bez DPH DPH stanovena dle aktu6lni vf5e 21 % Cena celkem vdetnd DPH
3.
6 000,- Kd 1 260,- K6 7 260,- K6
Cena za zhotoveni pfedmetu je stanovena dohodou smluvnich stran ve smyslu S 2 zekona e, 526/'1990 Sb., o cen5ch, ve zndni pozd6j6ich piedpis0. Cena je pevn6, nejvyse pfipustna a kone6n6. Zhotovitel
bere na vBdomi a souhlasl s tim, Ze objednavatel nestanovil Zadn6
podminky k moZnosti jejiho piekrodeni. Nabidkov6 cena misi byt platn6 aZ do doby celkov6ho dokoneeni a piedeni dila.
lX. platebni podminky a fakturace L
2.
cena za dilo bude uhrazena na zekradd faktur vystavenich zhotoviterem po dokondeni predmdtu t6to smlouvy. Zhotovitel se zavazuje ueinit veskLr6 kroky, aby oyi tento termin
dodrzen, Prevo fakturovat vznika zhotoviteli podpisem predavacich protokol0 z6stupci obou smluvnich stran, na zdkladd kterlich budou pieddvriny jednofliv6 dokondene dirdi etapy dira.
Faktury budou obsahovat eisro faktury, n6zev dila nebo jeho ddsti, datum oieddni a le objednatele, ndzev, sidlo oiC .r.loiouiiei", den odesl6ni faktury, ozna6enr pendzniho ristavu a 06tu, na itery m6 bft praceno, " uyrnue"ni dne splatnosti, fakturovanou ddstku s DpH a bez DpH. splatnost vseih iaktur je zi dni oc provedenly'ch praci objednateli, ndzev, sidlo
,4
jejich dorudeni objednateli. Jestlize faktura nebude obsahovat dohodnut6 nalezitosti (pripadnd bude obsahovat chybn6 [daje), je objednatel opr6vndn takovou fakturu doporuEend ei osobn6 (prostiedniitvim zamestnance objednatele) vratit zhotoviteli. Faktura musi bft vrdcena do dala jejich splatnosti, Po tomto-vraceni je zhotovitel povinen vystavit novou fakturu se sprdvnli,mi ndtezitostmi. Oo doby, nez je vystavena nov6 faktura s novou rhfttou splatnosti, neni objldnater v prodleni placenim piislusn6 faktury. splatnost novd vystaven6 faktury je rovnoz 30 dnt od jejiho doru6eni obiednateli.
i
X. Piedani a pievzeti dila 1.
ziNazek zhotovitele prov6st dilo je spln6n jeho i6dnfm ukondenim a pied6nim objednateli. Dilo (66st dila) se pokldda za radn6 ukon6en6, jesflize nebude pii pievzeti vykazovit zaan6 vadv
a nedoddlky.
o
3,
pievzeti
dila (resp. 6dsti dila, 1ak jsou specifikovdny v dl6nku lv.) poridi objednatel se zhotovitelem pisemnf zdpis o pieddni a prevzeti dila podepsanf zdstupci'obou stran, a to ve dvou stejnopisechzhotovrtel je povinen prvotni ndvrhy v grafick6m provedeni konzultovat s objednatelem a jeho piipom inky zapracovat. Zhotovitel_ predlozi objednateli '1 pare projektov6 dokumentace k odsouhlaseni,
5.
6.
a to 7 dnfi pred :larlgvgntim datem predani dita (jeho ddsti). Na konci th0ty objednatet prohriisi, zda dito prejime, di nikoli. V piipade, ze dilo piejim6, je objednatet povinen na konci t6to lhr]ty za piedpokiadi, ze b!d,e zhotovitelem dolozen poZadovany po6et pare, podepsat zepis o pied6ni a pi"ur"ti Jir". ' -V piipad6, ze objednatel odmitne dilo (d6st dila) pievzit, sepisi ob6 sirany zdpis, v n6mZ uvedou sv6 stanoviska a jejich odfrvodn6ni a dohodnou ndhradni teimin pied6ni. Mistem pfedAni a pievzetije sidlo objednatele uveden6 v zdhlavi
".rouw.
Xt. Odpovddnost za vady dita 1.
2.
Zhotovitel g lgq_poyidi za vady dte 2610 a nasledujicich ustanoveni obeansk6ho z koniku, je? ma dilo v dobe pfedeni. objednatel nemusi a2 do odstrandni vady platit 6ast ceny dila pFim6ien6 odpovidajici jeho pravu na slevu.
3.
4.
5.
Pokud se objevi na dile vada az po jeho predeni, odpovida za ni zhotoviter, jen pokud vadu zpUsobil poruSenim sv6 povinnosti. Zhotovitel, neodpovide za uady dira, jesflize byry zprlsobeny pouZitim podkradi poskytnutrich objednatelem a zhotovjtel pii vynalozeni vesker6ho 0sili nemohl zjistit jejich nevhodnost nebo na ne upozornii objednatele a ten na jejich pouziti trval.
Piipadnou
_reklamaci oprdvnenlich vad dila uplatni objednatel bezodkladn6 po jejich zjistdni pjsgmloy formou (reklamadni protokol). pokud bude objednatel pozadovat odstrindni'vady
zhotovitelem, zavazuje se zhotovitel zapodit s odstraiov6nlm nahl6senich vad bez zbfeen6ho odkladu a bez zbytedn6ho odkladu tyto odstranit, a to na sv6 n6klady. Fokud se smluvni strany
nedohodnou jinak,
je zhotovitel povinen odstranit vady dila
nejpozdeji
do 15 dnt od
.iejich
nahl6Seni.
6,
V piipad6, ze objednatel bude pozadovat odstraneni vady zhotovitelem a zhotovitel nezaene s odstrahovdnlm nahl6senich vad bez zbyte6n6ho odkladu nebo tyto nejpozdeji ve lhftt6 dle odst. 5. tohoto dl6nku neodstrani, je objednatel opr6vn6n odstranit tyto vady sdm nebo prostfednictvim tietich osob, a to na ndklady zhotovitele.
Xll. Smluvni pokuty 1.
3.
Nesplni-li zhotovitel plndni piedm6tu smlouvy v dohodnut6m terminu, zaplati smluvni pokutu ve vfsi 0,1 % zpfislusn6 smluvni hodnoty dila za ka1dy den prodleni. Tuto smluvni pokutu je objednatel opr6vnen odedist od fakturovan6 66stky za dilo. NedodrZi-li objednatel lh0tu splatnosti pln6ni, je zhotovitel opravn6n cdtovat smluvni pokutu ve vlsi 0,1 % z fakturovan6 dastky plneni, a lo za kaldi den prodleni. Po dobu uplatn6ni vad ze strany objednatele u zhotovitele a jejich odstranov6ni neb6Zi v pfedchozl v6te uvedene lhUta sDlatnosti plnen[. Zhotovitel je povinen pii reklamaci vad v zdrudni dobd do 30 dn0 po obdrZeni pisemn6 reklamace dohodnout s objednatelem zp0sob a termin odstran6ni tdchto vad. Vpfipade, Ze se odastnicl
nedomluvi na lhtite k odstraneni vad, pak je touto lh0tou dle smluvni v0le stran 15 dn0 od uplynuti lh0ty 30 dnrl vymezen6 v tomto Ol5nku. Pii nedodrZeni dohodnut6ho termlnu bude zhotovitel penalizovdn smluvni pokutou ve vlisi 500 Kd za kaZdou vadu a kaZd! i jen zapodaty
5.
den prodleni. V souladu s obdanskfm z6konikem se zhotovitel k plndni dohodnutlch smluvnich pokut a sankcvislovne zavazuje a uhradi je vterminu do 15 dn0 ode dne obdrZeni pisemn6ho vyzvani. V pfipade nedodrZeni terminu je zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvni frok z prodlens thradou techto sankdnich n6rok0 ve v1i3i 0,1 % z dluZn6 dAstky za ka\d| i jen zapodat:i den prodleni. Tdmito ustanovenimi o smluvni pokute nejsou dotdeny vesker6 ndroky objednatele na nahradu Skody zpttsoben6 zhotovitelem dle obdansk6ho z6koniku.
Xlll. Zdruka 1.
Z6rudni doba podin6 b6Zet dnem piediini dila (jednotlivlich 65sti) bez vad a nedod6lk0 zhotovitelem objednateli. V takov6m piipad6 zhotovitel odpovid6 za to, 2e dilo bude zp0sobile k pouZiti pro obvykl:i 0del nebo Ze si zachovd obvykl6 vlastnosti.
2.
Z6rudni doba za kvalitu dila je idastniky t6to smlouvy sjednana v d6lce 24 m6sict ode dne pieddni cel6ho i5dn6 zhotoven6ho dila. Vpiipadd pievzeti dila svadami a nedod6lky, kter6 nebrdni uZiv6ni dila, se povaZuje za rozhodujici pro stanoveni zaddtku z6rudni doby termin odstraneni vad a nedodelkt3t.
XlV. Mimoiadn6 a nepiekonateln6 piek6zky 1.
Smluvni strany se osvobozuji od odpov6dnosti za daste6ne nebo tplne nespln6ni smluvnich zAvazk , jestliZe by se stala mimoi6dn6 nepiedvidateln6 a nepiekonateln6 pFek62ka vznikle
2.
Za mimoi6dn6 nepiedvidateln6 a nepiekonateln6 piekdZky se pokladaji pfek6zky, kter6 vznikly po uzavieni t6to smlouvy o dilo v d0sledku stranami nepredvidanich a neodvratiteln)?ch uddlosti mimoi6dn6 a neodvratiteln6 povahy a maji bezprostfedni vliv na plnSni pfedmdtu t6to smlouvy Jedne se pfedev5im o Zivelni pohromy, v6ledn6 udSlosti, pfipadn6 opatfeni pflslu5n)ich spr6vnich org6n& na 0zemi CR. Nastanou-li mimoiSdn6 nepiedvidateln6 a nepFekonateln6 pfekazky, prodlu2uje se doba pln6ni o dobu, po kterou budou mimoi6dn6 nepiedvidateln6 a nepfekonateln6 piek5Zky pttsobit.
nez6visle na jejich v0li.
/l
5.
Ptek62ka vznikla z.osobnich pom6r& zhotovitele nebo vznikl5 az v dob6, kdy byl zhotovitei s pln6nim smluven6 povinnosti v prodleni, ani prekezka, kterou byl zhotovitel'podle smlouvy povinen piekonat, vSak zhotovitele povinnosti ndhrady Skody nezproSi,uje. Zmdna lh0ty plndnf ztitulu nepiedvidanich podstatnlich piekdzek na strand objednatele bude iesena predem vziijemnou dohodou bez uplatriov6ni iankci. Urdeni podstatnfch piekazer< uuoe provedeno na statuterni orovni a ieseno dodatkem k t6to smlouv6.
XV. Odstoupeni od smlouvy 1.
Prece zhotovitele, ktere vykazuji jiZ v prtrb6hu provdddni prokazatern6 nedostatky nebo.isou provaddny v rozporu s touto smlouvou, je zhotovitel povinen nahradit bezvadnfm ptnSnim. edtuo ,
3.
zhotovitel ve Ih0t6 dohodnut6 s objednatelem takto zjiit6n6 oprdvn6n6 nedostatky neoostiani od smlouvv odsroupit. vzn jkne-ri z t6cirto d0vod0 objednateri skoda; je .hoiouit"r ly::_-"lj"di+:l pruKazne vyctstenou skodu povinen uhradit. Jestlize. objednatel v pr0b6hu plndni predmetu smlouvy zjisti, ze prokazatelnd dochdzi k prodleni se zahdjenim nebo provSddnim oproti smluvnimu uledndni z d0vod& na strand zhoiovjtele. stanovi zhotoviteli dodatednou .praci lh0tu, do kdy m6 nedosiatky odstranit. V piipad6, ze,ioortet prokazatelne neodstrani nedostatky ve stanoven6 lhirt6, mr]ie objednatel od'smlouvy odstoupii. ' Prokazatelnou skodu, kterd objednateli z tdchto d0vodir vznikne, je zhotovitel povinen v pripadd odstoupeni zhotovitele od smlouvy bude k datu 0dinnosti odstoupeniuhradit. uyhotou"n protokol o pFedeni nedokon6en6ho dila.
4.
Do doby. vydisleni_ oprrivndnlich ndrok0 smruvnich stran a do doby dohody o vzajemn6nr yr^:y:?li techto naroktr je objednater opr6vn6n zadrzet vesker6 fakturovan6 ", ir"toy zhotoviterr. u doposud nespratn!'ch pohledevek spratnost do doby dohody"pratn6 o vzdjemn6m . vyrovndni neb6Z[.
5.
Ddle se v pripadd odstoupeni od smlouvy postupuje dre prislusnych ustanoveni obdansk6ho
z5koniku. o.
Vpiipadd odstoupeni od smlouvy je objednatel povinen nahradit zhotovenou d6st pD v cen6 odpovidajici rozsahu 66stedn6ho provedeni dila, a to za podminky ze toto dastedne proveden6 dilo je provedeno i5dnd.
XVl. Soudinnost objednatele a zhotovitele L
2.
o. 4. 5.
objednatel poskytne zhotoviteli plnou moc pro konkretizovane jedndni s dotdenimi orgeny stetni sprevy a Stavebnim 0fadem m6sta Kolin. Objednatel zpiistupnI piedmdt diia zhotoviteli i spolupracovnik0m zhotovitele za Udelem pln6ni predmetu smlouvy na zSklad6 dohody obou stran a na pisemnou a obsahove specifikovanou vyzvu ze strany zhotovitele. Vfchozi, podklady
a
materidly ziskan6 zhotovitelem od objednatele maji d&verni charakter
a sm6ji_blit pouzity pouze pro pln6ni ve smyslu teto smlouvy o iilo. VeSke16 dalSi podklady si zhotovitet zajisti bez spoluprlsobeni objednatete.
objednatel je oprdvndn kontrolovat provedeni dila prostiednictvim oprdvn6nlich osob urdenli,ch
touto smlouvou. 6.
V pr0bdhu organizacem
praci na PD budou ndvrhy konzurtov6ny i.
s piisrusn!'mi
odbory
a
dotdenlmi
XVlll. LicenEni ujednani
1.
objednatel je opriivnen pouzit dilo - piedmdt t6to smlouvy - pouze pro 0dery vyprlivajici z t6to smlouvy, zejm6na pro 6dely poskytnuti t6to dokumentace ridastnik0m vyuerovydfr (ziliivacfcnl iizen[ na zhotovitele navazujicich projektovlich dokumentaci a na z"hotovitele iouviielicich staveb, pro 6dely oprav, 0prav a zm6n t6to dokumentace a vsech stuprir) navazujicich projektovlch dokumentaci, pro 0dely rozvedenI dokumentace vdaliich stupnich projektovlch dokumentaci, pro idely dalsiho rozpracovani a realizovani dokumentace, pro ue"ty 1.""iirouini,
oprav, 0prav, rekonstrukci a zm6n souvisejicich staveb, to vse vzdy i prostFednictvim tfetich osob. K pouziti dila pro jin6 ri6ely, neZ vyplwaji z t6to smlouvy a jsou uvedeny v tomto odstavci, ie tfeba souhlasu zhotovitele.
lXX. ZvliiStni ujedn6ni 1.
2. J.
Cena dila nezahrnuje spr6vni poplatky spojen6 s [zemnim a stavebnim iizen[m. Tyto poplatky bude zhotovitel fakturovat objednateli. Cena dila nezahrnuje n6klady a spr6vni poplatky spojen6 se smlouvou o v6cn6m biemeni. Zhotovitel zpracuje pouze podklady k uzavfenI smlouvy o zfizeni vecneho bFemene. Zhotovitel m0Ze zpracovat a pfedat jednotliv6 d6sti dila pied dohodnutim terminem.
XX. Ostatni ujednani 1.
2.
3.
4. 5.
Zhotovitel zhotovi d o svlim jm6nem a na vlastni zodpovednost. Zhotovitel m02e pov6iit provedenim d6sti dila tfeti osobu pod svlim osobnim vedenim. Za vfsledek t6chto 6innosti vsak odpovid6 objednateli, stejn6 jako by je provedl s6m. Zhotovitel prohlasuje, Ze se sezndmil se stavem rizemi a se vsemi podklady, kter6 mu byly objednatelem poskytnuty, a je si vedom toho, 2e v prl:rbdhu zhotovovani dila neml:lze uplatiovat ndroky na 0pravu smluvnich podminek z d0vod0, kter6 mohl zjistit jiZ pii seznameni se s takovimi podklady, Zhotovitel bude provadCt dilo v souladu s platnymi technickfmi normami, piip. jejich novelizacemi, s dalsimi piedpisy vztahujicimi se k pfedmetu pln6ni a v souladu se z6konem 6. 183/2006 Sb., o fzemnim planovani a stavebnim i6du (stavebni zdkon), ve zn6ni pozd6j5ich pfedpis0 a v souladu s prSvnimi piedpisy souvisejicimi. Zhotovitel se bude iidit vychozimi podklady objednatele, jeho pokyny, z6pisy, dohodami opravnenich pracovnikt sm luvnich stran. Zhotovitel je povinen vlchozi podklady, pl6ny, pfedprojektovou a projektovou dokumentaci stavby archivovat zptsobem dle z5kona e. 49912004 Sb., o archivnictvi a spisov6 sluzb6 a o zm6nd n6kterych z6kon0, ve zn6ni pozdejSich piedpisft. Cdsti dila se stavaji vlastnictvim objednatele po.jejich pied6ni a pfevzeti dle al6nku X. teto smlouvy.
7.
Zhotovitel se zavazuje neposkytovat informace o vysledku sv6 dinnosti souvisici se zhotovenim
dila dle t6to smlouvy ZAdnim fyzickfm ani prdvnicklm osobem mimo osoby objednatelem.
8,
Zhotovitel
se zavazuje
v piipad6 poZadavku objednatele
urden6
na zmdnu rozsahu praci
tento
akceptovat s tim, Ze bude odpovfdajicim zp0sobem upravena cena, piipadn6 termin.
Zhotovitel se zavazuje spolupfrsobit jako osoba povinn6 ve smyslu S 2 odst. e) zekona e.32012001 Sb., o finandni kontrole ve veiejn6 spr6v6, ve zn6ni pozdejsich piedpisir. 10. Zhotovitel prohlaSuje, Ze se k dilu nevztahuji prava tfetich osob podle zvl65tniho zSkona. 11. Smluvni strany vli'slovn6 souhlasi s tlm, aby tato smlouva byla uvedena v piehledu nazvan6m ,,Pfehled smluv", kterf obsahuje [daje o smluvni stranS, datum uzavieni smlouvy, piedm6tu smlouvy a v1i5e pln6ni. Smluvni strany v1i'slovn6 souhlasi, Ze tato smlouva mtZe b1y't bez jak6hokoli omezeni zvefejnAna na ofici5lnich webovfch str6nkAch mdsta Kolin, a to veetne viech pfipadnych pfiloh a dodatk0. Smluvni strany prohlaiuji, Ze skutednosti uveden6 v t6to smlouvd nepovaZujf za obchodni tajemstvi ve smyslu piislu5nych ustanovenf prdvnich piedpis0 a udElujf svoleni k jejich uziti a zveiejneni bez jak),'chkoli dalsich podminek
9.
XXl. Ziv6re6nii ustanoveni
1.
Tuto smlouvu lze m6nit nebo doplfiovat jen formou prtb6Zne dislovanfch pisemnlch dodatkO, i6dn6 potvrzenfch a podepsanfch oprAvn6nlimi zestupci smluvnfch stran. Dodatky se stdvaji nedflnou soud6sti smlouvy.
2'
a
povinnosti smluvnich stran, kter6 nejsou vislovn6 upraveny touto smjouvou, se lidi t. 8912012 sb., obdanskf zdkonik, ve zn6ni pozo6isicn piedpis{r a piedpis{r souvisejicich. Pr5va a povinnosti z t6to smlouvy vypllivajici jakoz i n6sledky z ni vzesl6 piechazeji na piipadn6 pr5vni n5stupce smluvnich stran. Jak5koli rjstni ujedndni pii prov6d6ni dila, kterd nejsou pisemn6 potvrzena opr6vn6n!,mi zdsiupcr obou smluvnich stran, jsou prdvn6 neri6inn6. vsechny spory, kter6 vzniknou z t6to smrouvy, se budou smjuvni strany snaZit iesit smirn6 a pro takov:i pfipad se zavazuji o..sm iru jednat. V ptipad6, Ze spory nebudou moci bifi vyie5eny qoslupgm uvedenly'm v prvni v6te tohoto odstavce, budou je smruvni strany iesit soudn6. ' smluvni strany po preeteni t6to smrouvy prohrasuji, 2e iouhrasi s jejim obsahem, ze smrouva Prava
ustanovenimi zdkona
3. 4. 5. ^ 6. 7. 8. 9.
byla sepsana na zakradl pravdivlch ridajrl, jejich prav6 a srozumitelnd, coz stvrzuji svym podpisem.
a
svobbdn6 vr:rre, v6zn6, urdite
smlouva nabwd piatnosti a 0dinnosti dnem jejiho podpisu ob6ma smruvnimi stranami. Smlouva se uzavir6 na dobu urOitou a zanikd uplynutim zdrudni doby. Tato-smlouva
je seps6na ve dtyiech vyhotove;ich, z nichz dv6 vyhotoveni obdrzi
a dvd zhotovitei.
objednarer
10. Tato smlouva byla schv6lena Radou mesta dne 12. 12.2016 pod dislem usneseni 52t2o16txll.
V Rokytnici v Odickfch hordch dne 16. 12.2016
V chocni a"".....
sl/.t.44
:.
&|0. Lrboro atdldr s.t o. Krawc€ 1130,565 037 06 940, DtCt
objednatele Ing. \En Ropek, Ing. Petr jednatble spolednosti lkT n l:i'l-O lickytil jce v Orl
51;'ii,1 p. Roirytnice rr ukr. Ryf i,n.v n l(n