Sml.č.2013/.£lí/
,Odb* vnicích věci
{oddělení služeb města
Smlouva o dílo č. SR 13003 (zakázka č. 131033) uzavřená podle paragrafu 536 a následujících Obchodního zákoníku
AKCE:
Dodávka a montáž dvoudráhové skluzavky - přírodní koupaliště „Jezero Poděbrady" - barva: žluto-oranžová na bílém podkladu
1. SMLUVNÍ STRANY 1.1 OBJEDNATEL: Město Poděbrady Jiřího náměstí 20/1, Poděbrady, PSČ: 290 31 IČ: 00239640
DIČ:CZ00239640
Odpovědnost k jednání: ve věcech smluvních - PhDr. Ladislav Langr - starosta ve věcech technických - Dulová Jana (dále jen objednatel)
1.2 ZHOTOVITEL: Sportakcent spol. s r.o. Sídlo: Jungmannova 30, Praha 1, PSČ 110 00 Kanceláře: Svépravická 2, 198 00 Praha 9 Hloubětín IČ: 14892839
DIČ:CZ14892839
Obchodní rejstřík: MS Praha Odd.C,vložka 1116 Bankovní spojení: ČSOB, č.ú. 576673283/0300 Odpovědnost k jednání: ve věcech smluvních - Ing.Urbánek Mojmír-jednatel ve věcech technických - Ing. Malecha David ve věcech předání díla - p.Tůma Vladimír, p. Forejt Miloš (dále jen zhotovitel) 2. PŘEDMĚT S M L O U V Y 2.1 Zhotovitel se zavazuje dodat pro objednatele dvoudráhovou skluzavku včetně projektové dokumentace pro vydání územního souhlasu pro přírodní koupaliště „Jezero - Poděbrady". Barva: žluto-oranžová, odpovídající všem v době předání platným zákonným předpisů a normám (zejména bezpečnostním, hygienickým, zdravotním, ekologickým apod.)
i
£
Smi. č. 2013/..t.:.f. Podkladem pro realizaci je podrobná cenová nabídka č. 2134007 ze dne 12.3.2013, která je nedílnou součástí této smlouvy. Popis dvoudráhové skluzavky: barva: žluto-oranžová na bílém podkladu délka: 14,09m výška: 4m nad hladinou vody technické údaje: skluzné díly = laminát, OK - ocelová pozinkovaná
2.2 Objednatel se zavazuje, že převezme řádně dokončené dílo a zaplatí za provedené práce za podmínek sjednaných v této smlouvě. 2.3 Objednatel se zavazuje předat zhotoviteli veškeré informace a podklady potřebné ke zhotovení díla a je povinen umožnit v souvislosti splněním bodu 2.1 přístup do prostor: přírodní koupaliště „Jezero - Poděbrady"
3. VÍCEPRÁCE 3.1 Vyskytne-li se nutnost provádět změny či doplňky formou víceprací - zhotovitel není povinen práce provádět do doby, než dojde k dohodě stran o jejich rozsahu, termínu a ceně. Tyto budou hrazeny po jejich provedení zhotovitelem v měsíční faktuře. 3.2 Bude-li mít provádění víceprací vliv na dobu předání díla či jeho části objednateli, sjednají smluvní strany k této smlouvě dodatek, jehož obsahem bude zejména: rozsah nově sjednaných víceprací, cena víceprací, prodloužení doby předání díla či jeho části.
4. TERMÍN DODÁNÍ 4.1 Účastníci smlouvy se dohodli na této dodací lhůtě: do 10.7.2013 4.2 Osoba zastupující Dulová Jana
objednatele a zmocněná k jednání se zhotovitelem ve věcech technických:
5. CENA DÍLA 5.1 Smluvená cena činí:
995.000,-Kč bez DPH
V ceně je zahrnuta kompletní montáž skluzavky vč. projektu mimo elektro přípojku. K ceně bude kalkulována DPH podle příslušných zákonů platných v době realizace. 5.2 Cena je stanovena dohodou podle zák.Č. 526/90 Sb. a je cenou konečnou a nepřekročitelnou. 5.3 Smluvní strany se dohodly na této formě úhrady: po předání díla prostého vad a nedodělků vystaví zhotovitel daňový doklad - fakturu na celkovou smluvní cenu, tato faktura bude mít splatnost 15 dní od data jejího předání objednateli. Faktura bude mít náležitosti stanovené zákonnými předpisy a bude na ní označeno číslo této smlouvy objednatele. 5.4 V případě, že nebude mít faktura náležitosti daňového dokladu, nebo nebude obsahovat číslo této smlouvy objednatele je objednatel oprávněn tuto vrátit k doplnění. Po obdržení nové nebo opravené faktury počíná plynout nová lhůta splatnosti.
2
Smi. č. 2013/. f!f. 5.5 Smluvní strany sjednaly, že platba faktury bude probíhat pouze na bankovní účty zveřejněné v „Registru plátců DPH" a identifikovaných osob ve smyslu ust. § 98 zákona č. 235/2004 Sb., v platném znění, pokud takovému režimu obchodní partner podléhá. 5.6 Ručení objednatele jako příjemce zdanitelného plnění za zhotovitelem nezaplacenou DPH z plnění dle této smlouvy se řídí §§ 109 a 109a zákona o DPH. Zhotovitel prohlašuje, že v době uzavření této smlouvy není „nespolehlivým plátcem" ve smyslu § 106a zákona o DPH a zavazuje se, že v případě, že se v době plnění smlouvy nespolehlivým plátcem stane, oznámí tuto skutečnost neprodleně písemně objednateli. 5.7 Smluvní strany sjednaly, že platby faktur budou probíhat pouze na bankovní účty zveřejněné v „Registru plátců DPH" a identifikovaných osob ve smyslu ust. § 98 zákona č. 235/2004 Sb., v platném znění, pokud takovému režimu obchodní partner podléhá. 5.8 Zhotovitel souhlasí, že v případě bude-li rozhodnuto ve smyslu § 106a zák. č. 235/2004 Sb. o tom, že je „nespolehlivý plátce", aby objednatel uhradil část ceny za dílo ve výši DPH přímo na účet správce daně ve smyslu § 109a zák. č. 235/2004 Sb.
6. PŘEDÁNÍ DÍLA 6.1 Závazek zhotovitele je splněn jeho řádným ukončením a protokolárním předáním díla vč. komplexního odzkoušení. 6.2 Objednatel je povinen dílo převzít. Objednatel převezme dílo popř. jeho část i tehdy, bude-li mít drobné vady či nedodělky, které samy o sobě ani ve spojení s jinými nebrání v jeho užívání ke sjednanému účelu a bezpečnému provozu. Pro takový případ se strany zavazují, že drobné vady a nedodělky sepíší v protokolu a zároveň dohodnou závaznou lhůtu k jejich odstranění. 6.3 Objednatel zajistí, aby při předání díla a zprovoznění byl k dispozici obsluhující personál, který bude proškolen a zaučen o obsluze. 6.4 Smluvní strany se dohodly, že objednatel ani jiná organizace nesmí nepředané a nepřevzaté dílo předčasně užívat. 7. DALŠÍ UJEDNÁNÍ 7.1 Vlastnické právo je mezi účastníky smlouvy, s odkazem na ust. § 542 obchod, zák. ujednáno tak, že vlastníkem díla, tedy materiálů a movitých věcí použitých k vytvoření díla a veškerých objednaných věcí instalovaných zhotovitelem, je do zaplacení celé ceny díla zhotovitel. Vlastnické právo k dílu přechází na objednatele dnem zaplacení smluvní ceny díla zhotoviteli. 7.2 Pro případ prodlení s placením faktur dle č.4.1 dohodly smluvní strany smluvní pokutu ve výši 0,1% z dlužné částky za každý den prodlení. 7.3. Pro případ nesplnění konečného termínu vinou zhotovitele nebo nedodržení lhůty pro odstranění závad a reklamací - zaplatí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 0,1% z ceny nedokončeného díla za každý den prodlení. Uplatněním a uhrazením smluvní pokuty nezaniká právo na náhradu případné škody. 7.4 Ustanovení této smlouvy lze měnit pouze oboustrannou dohodou a písemnou formou očíslovanými dodatky.
Smi. č. 2013/ 7.5 Zhotovitel odpovídá za provedení díla podle čl.2. této smlouvy v souladu s platnými právními předpisy. Zhotovitel se zavazuje dodržovat předp. BOZ a PO při provádění prací.
8. ZÁRUKA 8.1 Zhotovitel přebírá záruku za zhotovené dílo v délce trvání: 24 měsíců Záruka počíná běžet dnem převzetí dokončeného díla na základě předávacího protokolu. Ze záruky je vyjmut materiál spotřební povahy. 8.2 Zhotovitel se zavazuje zajistit bezplatně záruční servis. Pozáruční servis vč. dodávek náhradních dílů se zhotovitel zaručuje provádět za úhradu. 8.3 Záruka se nevztahuje na vady způsobené nedodržením provozních předpisů nebo návodů na obsluhu všech částí realizovaného díla a vady způsobené hrubým zacházením a mechanickým poškozením pracovníky objednatele, provozovatele a třetí osobou. 8.4 Objednatel oznámí reklamovanou vadu zhotoviteli telefonicky a následně ihned písemnou formou (faxem, elektronicky, dopisem). Zhotovitel je povinen se k reklamované vadě vyjádřit do 5 kalendářních dnů od data uplatnění a vyřídí j i po dohodě ve smluvním termínu. 8.5 Vady, které objednatel uplatnil sjednaným způsobem v této smlouvě, je zhotovitel povinen odstranit v krátké, technicky zajistitelné lhůtě, Zhotovitel vadu odstraní ve lhůtě přiměřené rozsahu a charakteru vady, nejpozději však ve lhůtě do 30 dnů od obdržení reklamace, nebude-li v konkrétním případě rozhodnuto jinak. V případě havarijních poruch bránících provozu v záruční době je zhotovitel povinen nastoupit k zásahu do 48 hodin po obdržení písemné (faxové, elektronické) zprávy od objednatele. 8.6 Podmínkou pro platnost záruky je řádné užívání díla v souladu s jeho určením - dle provozního řádu - bude předán při zprovoznění díla. 8.7 Smluvní strany se dohodly, že zhotovitel nemá povinnost vykonat záruční servis v tom případě, když objednatel nezaplatil finanční pohledávky vůči zhotoviteli. 9. ZVLÁŠTNÍ UJEDNÁNÍ 9.1 Objednatel zajistí: •
geometrické zaměření terénu nejpozději do 18.4.2013
•
stavební povolení pro realizaci díla nejpozději do 20.5.2013
•
zdroj elektrické energie pro realizaci díla
•
technologickou elektroinstalaci - elektropřípojka vč. ovládání pro napájecí čerpadlo
•
ohraničení dojezdového prostoru dvoudráhové skluzavky (10x8m)
10. KONEČNÉ UJEDNÁNÍ 9.1 Vztahy mezi účastníky této smlouvy se řídí Obchodním zákoníkem. 9.2 Účastníci této smlouvy po jejím přečtení prohlašují, že souhlasí s jejím obsahem, že tato smlouva byla sepsána na základě pravdivých údajů, jejich pravé a svobodné vůle a nebyla ujednána v tísni, ani za jinak jednostranně nevýhodných podmínek. Na důkaz tohoto připojují své podpisy.
4
Smi. č. 2013/..?.f.f. 9.3 Účastníci této smlouvy sjednali, že veškeré údaje obsažené v této smlouvě, včetně veškerých dodatků a příloh, je město Poděbrady oprávněno zveřejnit, a to jakýmkoliv způsobem, přičemž text této smlouvy, jejích dodatků a příloh, se nepovažuje za obchodní tajemství. Toto oprávnění se týká i takových údajů, jejichž ochrana je regulována zákonem č. 101/2000 Sb., včetně osobních údajů a citlivých údajů. 9.4 Tato smlouva se vyhotovuje ve 4 vyhotoveních, z nichž obě smluvní strany obdrží po 2 vyhotoveních. Doložka: Uzavření smlouvy schválila Rada města Poděbrady usnesením č. 286/2013 ze dne 15.4.2013
V Praze dne:
J>^6<2-#/5
NABÍDKA
zakázka:
Dodavatel:
IČO:
Číslo skladu:
Sportakcent spol. s r.o.
Vnitřní číslo:
Jungmannova 30 110 00 Praha 1
Pfíjem poptávky dne:
14892839
Poptávka
Odběratel:
2134007
Požadovaný tem\ln:
DIČ: CZ14892839
1116
Popis:
TS města Poděbrady p. PadDr.Jan Šafář
DIČ:
12.03.2013 12.03.2013
odběratele:
Platnost nabídky:
OBCHODNÍ REJSTŘÍK, MS, Praha 2 odd.C, vložka
1
. .
IČO:
[email protected]
Číslo ski. karty
Název
Množství
MJ
Cena ze MJ
Sleva %
Cena b
e
z
D
p
H
Sazba
Celkem
DPH v %
sDPH
Konečná cenová nabídka - Jezero Poděbrady - dvojskluzavka Pozn.: v ceně není PD a elektropflpojka vč. o vládání pro napájecí čerpadlo
Nabídku zpracoval ing. Mojmír Urbánek Cedítel spol. staveb připravenost - zákl patky vč. kotev v zemi vč zékl. patek-prefa, vložených
1,000 kpt
do vody
0,00
105 000,00
21
22 050,00
127 050,00
0,00
120 000,00
21
25 200,00
145 200,00
0.00
450 000,00
21
94 500,00
544 500,00
0,00
260 000,00
21
54 600,00
314 600,00
0,00
60 000,00
21
12 600,00
72 600,00
105 000,00
ponorné čerpadlo typ KDFU vč nerez ochranného kose
1,000 kpt.
laminát dráha vč montáie
1,000 kpt.
120 000,00
dl 14-15 m ocel. konstrukce žár zinkovaná vč. nástup. schodiěté a madel, vč
450 000,00 1,000 kpt.
montáže
260 000,00
ost. náklady (jeřáb, doprava, pňdnjž práce)
1,000 kpt. 60 000,00
995 000,00
DODACÍ PODMÍNKY. 8-10 týdnů
Zaevidova!
Libuše Cibulková
[email protected]
208 950,00
1 203 950,00