Přibližovací čidla SMT/SME-8, do drážky T
-V- novinka SMT-8M-A Přibližovací čidla SMT/SME přehled dodávek tvar
upevnění
do drážky T
standardní nasazuje se shora do drážky, vestavné do profilu válce nasazuje se shora do drážky, vestavné do profilu válce
princip snímání
typ
rozsah napájecího napětí
spínací výstup
funkce spínacího prvku
è strana/ internet
polovodič
SMT-8M-A
5 … 30 V DC
spínací rozpínací
7
polovodič
SMT-8M
10 … 30 V DC
PNP NPN bezkontaktní, 2 vodiče PNP
spínací rozpínací spínací spínací
15
spínací rozpínací spínací
21
spínací rozpínací spínací spínací spínací spínací spínací
36
PNP NPN kontaktní bipolární
spínací
50
spínací
54
jazýčkové relé
SME-8M
5 … 30 V AC/DC
NPN bezkontaktní, 2 vodiče kontaktní bipolární
podélně nasunovací do drážky, vestavné do profilu válce
polovodič
SMT-8
10 … 30 V DC
PNP
podélně nasunovací do drážky, vestavné do profilu válce podélně nasunovací do drážky
jazýčkové relé
SME-8
12 … 30 V AC/DC
kontaktní bipolární
polovodič polovodič jazýčkové relé jazýčkové relé
SMT-8G SMT-8-SL SME-8-SL SME-8-FM
3 … 230 V AC/DC 10 … 30 V DC 10 … 30 V DC 10 … 30 V AC/DC 10 … 30 V AC/DC
PNP PNP kontaktní bipolární kontaktní bipolární
polovodič
SMTO-8E
10 … 30 V DC
jazýčkové relé
SMEO-8E
12 … 30 V DC 3 … 250 V DC 3 … 230 V AC
polovodič
CRSMT-8
10 … 30 V DC
PNP
spínací
32
SMTSO-8E
10 … 30 V DC
PNP NPN
spínací
50
SME-8-…-S6
0 … 30 V AC/DC
kontaktní bipolární
spínací
39
SMEO-8E-…-S6
0 … 30 V DC 0 … 30 V AC
kontaktní
spínací
54
SMT-8F-I-…
8,2 V DC
NAMUR
NAMUR
34
8 … 30 V DC
lze shora nasadit do drážky příslušenstvím
odolné korozi podélně nasunovací do drážky, vestavné do profilu válce
32
NPN
odolná prostředí při svařování příslušenstvím magnetoindukční
odolná teplotě do 120 °C podélně nasunovací jazýčkové relé do drážky, vestavné do profilu válce příslušenstvím jazýčkové relé
dle směrnice EU o ochraně proti výbuchu (ATEX) do drážky magnetoindukční
2
-V-
è internet: www.festo.com/catalogue/...
39 41 32 36 47
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMT/SME přehled dodávek tvar
upevnění
pro kulatou drážku
standardní nasazuje se shora do drážky, vestavné do profilu válce podélně nasunovací do drážky
princip snímání
typ
rozsah napájecího napětí
spínací výstup
funkce spínacího prvku
è strana/ internet
polovodič
SMT-10M
10 … 30 V DC
spínací
kulatá drážka
jazýčkové relé polovodič jazýčkové relé
SME-10M SMT-10G SME-10
5 … 30 V AC/DC 10 … 30 V DC 12 … 27 V AC/DC
PNP NPN bezdotykový, 2 vodiče kontaktní bipolární PNP kontaktní
spínací spínací spínací
Pro pohony s drážkou T lze použít spínače do drážky T Výjimky
DFM-B, nelze použít SMxO-8E DHDS, SME-8M lze použít pouze na ∅ 50 DHPS, SME-8M lze použít pouze na ∅ 20 … 35 HGDD-63-A; nelze použít SMT-8M-A
Pro pohony s kulatou drážkou lze použít spínače do kulaté drážky Výjimky ADVC ∅ 100: nelze použít SMT-10M a SME-10M (ADVC je vybaven pouze drážkou T a kulatou drážkou) DSM/DSM-B-6/8/10: nelze použít SME-10M DSM/DSM-B-10/16: nelze použít SMT-10M
2014/10 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.com/catalogue/...
3
-V- novinka SMT-8M-A Přibližovací čidla SMT/SME-8, do drážky T přehled periférií
aI 1
2
bJ
3
aB bJ
4 aC bJ
aD
5
6
bA
aE bB
7 aF aJ 8 bJ aA
aB aI
aG
bB 9
4
aF aH
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
-V- novinka SMT-8M-A Přibližovací čidla SMT/SME-8, do drážky T přehled periférií Upevňovací prvky a příslušenství přibližovací čidla 1 SMT-8M-A-…, s kabelem 2 SMT/SME-8M-…-OE, s kabelem 3 SMT/SME-8-K-…, s kabelem SME-8-FM-…-K-…, s kabelem CRSMT-8-K-…, s kabelem, odolné korozi 4 SMT-8G-…-OE, s kabelem 5 SMT/SME-8M-…-M…, s kabelem a konektorem 6 SMT-8-SL-…, s konektorem SME-8-SL-…, s konektorem 7 SMT-8-S-…, s kabelem a konektorem SME-8-S-…, s kabelem a konektorem 8 SMT-8G-…-M…, s kabelem a konektorem 9 SMTO/SMTSO, s konektorem SMEO-8E, s kabelem nebo konektorem spojovací kabely aJ NEBU-M…G… aA NEBU-M…W…
2014/10 – změny vyhrazeny
è strana/internet 7 15 32 47 32 42 15 32 36 32 36 42 50 54
61 61
-V-
Upevňovací prvky a příslušenství upevňovací sady a příslušenství aB upevňovací sady SMBR-8-8/100-S6, odolné vysokým teplotám aC upevňovací sady SMBR aD upevňovací sady CRSMB, odolné korozi aE upevňovací sady SMB-8-FENG aF upevnění SMBZ-8-… aG upevňovací sady SMB-8E aH zkouečky čidel SM-TEST-1 – polohovací prvky SMM-8 – svorky SMBK-8 – popisové štítky ASLR – pojistné spony NEAU pohony aI pohony s drákou T bJ kruhové válce bA válce dle norem DNC, DNCB, DNCKE bB pohony se svorníky nebo upevňovacími tyčemi
è internet: www.festo.com/catalogue/...
è strana/internet 58 58 59 59 60 59 61 60 61 61 61
–
5
-V- novinka SMT-8M-A Přibližovací čidla SMT-8M-A, do drážky T vysvětlení typového značení SMT-8M-A SMT-8M
–
A
–
PO
–
24V
–
E
– 0,5 –
N
–
OE
–
funkce SMT-8M
magnetické čidlo, polovodičové, do drážky T, nasazuje se shora
řada A
krátký tvar
spínací výstup PS PO NS ZS PNS PSO
PNP, spínací, 3 vodiče PNP, rozpínací, 3 vodiče NPN, spínací, 3 vodiče spínací, 2 vodiče PNP, NPN (lze změnit) PNP rozpínací, spínací (lze změnit)
napájecí napětí 24V
24 V DC
vlastnosti kabelu E
energetické řetězy + roboty
délka kabelu [m] označení kabelu – N
s držákem popisových štítků bez držáku štítků
elektrické připojení OE M8 M8D M12
volný konec kabel s konektorem M8x1, nástrčný kabel s konektorem M8x1, závit kabel s konektorem M12x1, závit
certifikát EU Ex2
6
II 3GD podle směrnice EU 94/9/EG
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
-V- novinka SMT-8M-A Přibližovací čidla SMT-8M-A, do drážky T technické údaje – polovodičová čidla funkce např. PNP, spínací, s kabelem
např. NPN, spínací, s kabelem
magneto-odporový princip spínání nasazuje se shora do drážky, nepřesahuje profil válce svorka na kabel a popisový štítek součástí dodávky varianta Ex2 k použití v prostoru s nebezpečím výbuchu, zóny 2 a 22
Obecné technické údaje tvar montážní poloha vychází z norem certifikát
do drážky T libovolná EN 60947-5-2 C-Tick UL - Listed (OL) dle směrnice EU-EMV kabel neobsahuje halogeny, dobrá odolnost oleji odpovídá RoHS, neobsahuje měď ani látky PTFE
značka CE (viz prohlášení o shodě) upozornění k materiálu
Vstupní signál/měřicí prvek měřená veličina princip snímání teplota okolí
[°C]
poloha polovodičové –40 … +85
Spínací výstup typ
PS
NS
PO
ZS
PNS
PSO
spínací výstup
PNP
NPN
PNP
bezdotykový, 2 vodiče
PNP, NPN
PNP
funkce spínacího prvku
opakovatelná přesnost spínací čas vypínací čas max. výstupní proud max. výstupní proud v upevňovacích sadách max. spínaný výkon DC max. spínaný výkon DC v upevňovacích sadách max. frekvence spínání úbytek napětí1) 1) 2)
spínací
[mm] [ms] [ms] [mA] [mA]
±0,1 ≤1 ≤1 1001) 100
[W] [W]
2,8 2,82)
[Hz] [V]
180 0 … 1,5
spínací
rozpínací
spínací
(lze změnit) spínací
100 1)
100 1)
801) 801)
100 100
100
2,8 2,82)
2,8 2,82)
1,9 1,52)
2,7 2,7
2,7 2,7
0 … 1,5
0…6
0 … 2,5
0 … 2,5
rozpínací, spínací (lze změnit)
Varianta …-PS/NS/PO-…-Ex2 max. výstupní proud v upevňovacích sadách 80 mA, Ta 70 °C Varianta …-ZS-…-Ex2 max. výstupní proud v upevňovacích sadách 50 mA, Ta 70° C Varianta …-PS/NS/PO-…-Ex2 max. spínaný výkon 2,2 W Varianta …-ZS-…-Ex2 max. spínaný výkon 1,2 W
Výstup, další údaje odolnost zkratu odolnost přetížení
2014/10 – změny vyhrazeny
pulsní ano
è internet: www.festo.com/catalogue/...
7
-V- novinka SMT-8M-A Přibližovací čidla SMT-8M-A, do drážky T technické údaje – polovodičová čidla Elektronika typ rozsah napájecího napětí napájecí napětí ochrana proti přepólování
[V DC] [V DC]
Elektromechanická část elektrické připojení
[m]
Mechanická část elektrické připojení
8
Ex2
7 … 30
5 … 30
M8D
M12
OE
kabel s konektorem, 3 piny M8x1 M12x1 – závit podélný energetický řetěz: 5 milionů cyklů, poloměr ohybu 28 mm pevnost v krutu: > 300 000 cyklů, ±270°/0,1 m pevnost při střídavém namáhání ohybem: dle normy Festo; testovací podmínky na vyžádání 0,1 … 30 energetický řetěz + roboty TPE-U(PU) edá
směr výstupu podmínky pro zkoušky kabelů
upevnění max. dotahovací moment těleso
PNS, PSO
5 … 30 24 pro všechna elektrická připojení
M8
elektrické připojení
délka kabelu vlastnosti kabelu materiál pláště kabelu barva pláště kabelu
PS, NS, PO, ZS
[Nm]
M8, M8D, M12
OE
upnutím, nasazuje se shora do drážky 0,6 černá barva vyztužený PA silně legovaná ocel, nerezová poniklovaná mosaz
–
è internet: www.festo.com/catalogue/...
kabel, 3 vodiče kabel, 2 vodiče
změny vyhrazeny – 2014/10
-V- novinka SMT-8M-A Přibližovací čidla SMT-8M-A, do drážky T technické údaje – polovodičová čidla Indikace/obsluha PS, NS, PO, ZS
PNS
PSO
indikace stavu sepnutí
žlutá LED
žlutá LED (pro spínací) / bílá LED (pro rozpínací)
indikace funkční rezervy
oranžová LED
žlutá LED (pro PNP) / bílá LED (pro NPN) –
Imise/emise teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu stupeň krytí
[°C]
–20 … +85 IP65, IP68, IP69K
ATEX SMT-8M-A-…-
Ex2
kategorie ATEX pro plyn ochrana proti zapálení a výbuchu plynu kategorie ATEX pro prach ochrana proti zapálení a výbuchu prachu teplota okolí Ex ochrana proti výbuchu značka CE (viz prohlášení o shodě) Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 M8x1, 2 piny spínací pin barva vodiče 1 4
hnědá modrá
Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 M8x1, 3 piny spínací/rozpínací pin barva vodiče 1 3 4
hnědá modrá černá
Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 M12x1, 3 piny rozpínací pin barva vodiče 1 3 2
2014/10 – změny vyhrazeny
hnědá modrá bílá
II 3G Ex nA IIC T4 X Gc II 3D Ex tc IIIC T120°C X Dc IP65 –40 °C <=Ta <=+70 °C zóna 2 (ATEX) zóna 22 (ATEX) dle směrnice EU pro ochranu proti výbuchu (ATEX)
M12x1, 2 piny spínací zapojení
pin
barva vodiče
zapojení
+ –
1 4
hnědá modrá
+ –
zapojení
pin
barva vodiče
zapojení
+ – výstup
1 3 4
hnědá modrá černá
+ – výstup
M12x1, 3 piny spínací
zapojení + – výstup
è internet: www.festo.com/catalogue/...
9
-V- novinka SMT-8M-A Přibližovací čidla SMT-8M-A, do drážky T technické údaje – polovodičová čidla data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry SMT8MA-24V-E-…-… (PS, NS, PO, ZS) Žlutá LED pro bezpečný stav sepnutí. Žlutá a oranžová LED pro nejistý stav sepnutí.
1 2 3 4
žlutá LED oranžová LED poloha středu snímacího prvku dotahovací moment upínky 0,6 Nm
Indikace stavu sepnutí pro PNS: Žlutá LED pro spínací výstup PS. Bílá LED pro spínací výstup NS.
1 2 3 4
žlutá LED bílá LED poloha středu snímacího prvku drážka pro šroubovák
SMT8MA-24V-E-…-… (PNS, PSO)
Indikace stavu sepnutí pro PSO: Žlutá LED pro spínací výstup PS. Bílá LED pro spínací výstup PO.
typ SMT8MA-…-24V-E- (PS, NS, PO, ZS) SMT8MA-…-24V-E- (PNS, PSO)
10
B1 5
H1
L3
L4
ß
4,6
29,3 34,8
26,3 31,8
1,5
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
-V- novinka SMT-8M-A Přibližovací čidla SMT-8M-A, do drážky T technické údaje – polovodičová čidla data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry SMT8MA-…-OE/OE-Ex – kabel
5 držák popisových štítků je nakreslen otočen o 90° 6 připojovací kabel SMT8MA-…-M8D – kabel s konektorem M8x1, otočný závit 5 držák popisových štítků je nakreslen otočen o 90° 6 připojovací kabel 7 konektor vhodný pro spojovací kabely NEBU-M8 SMT8MA-…-M8 – kabel s konektorem M8x1, nástrčný konektor 5 držák popisových štítků je nakreslen otočen o 90° 6 připojovací kabel 7 konektor vhodný pro spojovací kabely NEBU-M8 SMT8MA-…-M12 – kabel s konektorem M12x1, závit
5 držák popisových štítků je nakreslen otočen o 90° 6 připojovací kabel 7 konektor vhodný pro spojovací kabely NEBU-M12 typ SMT-8M-A-…-OE SMT-8M-A-…-OE-Ex SMT-8M-A-…-M8D SMT-8M-A-…-M8 SMT-8M-A-…-M12
2014/10 – změny vyhrazeny
D1
D2
D3
2,9
– – 9,6 8,5 15
– – M8x1 M8x1 M12x1
L1
L2
L5
ß
2500, 7500 5000 300 300 300
50 50 41,1 32,7 55,5
23
1,5
è internet: www.festo.com/catalogue/...
11
-V- novinka SMT-8M-A Přibližovací čidla SMT-8M-A, do drážky T technické údaje – polovodičová čidla Údaje pro objednávky spínací výstup
spínací PNP PNP PNP PNP NPN
elektrické připojení kabel
kabel s konektorem, závit M8x1 M12x1
délka kabelu
hmotnost
[m]
[g]
č. dílu
typ
PNP bezkontaktní
– 3 vodiče 3 vodiče – 3 vodiče – – 2 vodiče
3 piny – – – – 3 piny 3 piny –
– – – 3 piny – – – –
0,3 2,5 5 0,3 2,5 0,3 0,3 5
8,9 29,1 57,1 15,9 29,1 8,9 8,9 57,1
574334 574335 574336 574337 574338 574339 574342 574341
SMT-8M-A-PS-24V-E-0,3-M8D SMT-8M-A-PS-24V-E-2,5-OE SMT-8M-A-PS-24V-E-5,0-OE SMT-8M-A-PS-24V-E-0,3-M12 SMT-8M-A-NS-24V-E-2,5-OE SMT-8M-A-NS-24V-E-0,3-M8D SMT-8M-A-PS-24V-E-0,3-M8D-Ex2 SMT-8M-A-ZS-24V-E-5,0-OE-Ex2
přepínací PNP/NPN PNP PS/PO
– –
3 piny 3 piny
– –
0,3 0,3
9 9
574343 574344
SMT-8M-A-PNS-24V-E-0,3-M8D SMT-8M-A-PSO-24V-E-0,3-M8D
rozpínací PNP
3 vodiče
–
–
7,5
85,1
574340
SMT-8M-A-PO-24V-E-7,5-OE
vybrané typy è www.festo.com
12
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
-V- novinka SMT-8M-A Přibližovací čidla SMT-8M-A, do drážky T stavebnice výrobků – polovodičová čidla Tabulka pro objednávky velikost
8
0 M č. stavebnice
574333
podmínky kód
funkce
přibližovací čidla pro drážky T, elektronická
řada
krátký tvar
spínací výstup
PNP, spínací, 3 vodiče PNP, spínací, 3 vodiče PNP, rozpínací, 3 vodiče PNP, spínací, 2 vodiče PNP / NPN (lze změnit) PNP rozpínací / spínací (lze změnit)
napájecí napětí
délka kabelu
energetické řetězy + roboty [m]
označení kabelu
připojovací technika
1 EX2
0,1 … 30 (0,1 … 5,0 v krocích po 0,1, 5,0 … 30 v krocích po 0,5) s držákem popisových štítků bez držáku štítků
– 24V – E – –
N – OE M8D M8 M12
volné konce M8, závit M8, nástrčný konektor M12, závit
0 O certifikát EU
SMT-8M – A –
SMT-8M – A – PS NS PO ZS PNS PSO – 24V – E – … –
[V DC] 24
vlastnosti kabelu
zadání
1
II 3GD podle směrnice EU 94/9/EG
–
-Ex2
ne se spínacím výstupem PNS, PSO, minimální délka vedení 0,2 m
kód pro objednávky 574333 SMT-8M
2014/10 – změny vyhrazeny
– A
–
– 24V
– E
–
– N
è internet: www.festo.com/catalogue/...
–
–
13
Přibližovací čidla SMT/SME-8M, do drážky T typové značení SMT/SME-8M SMT
—
8M
—
PO
—
24V
—
K
—
7,5
—
OE
—
funkce SMT SME
magnetické čidlo, polovodičové magnetické čidlo, jazýčkové relé
konstrukce 8M
do drážky T, nasazuje se shora
výstup, funkce spínacího prvku PS PO NS ZS DS DO
PNP, spínací, 3 vodiče PNP, rozpínací, 3 vodiče NPN, spínací, 3 vodiče spínací, 2 vodiče spínací, 3 vodiče rozpínací, 3 vodiče
napájecí napětí 24V
24 V DC
vlastnosti kabelu K E
standardní + energetické řetězy energetické řetězy + roboty
délka kabelu [m] elektrické připojení OE M8 M8D M12
volný konec kabel s konektorem M8x1, nástrčný kabel s konektorem M8x1, závit kabel s konektorem M12x1, závit
certifikát EU EX2
14
II 3GD podle směrnice EU 94/9/EG
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMT-8M, do drážky T technické údaje – magnetorezitivní funkce např. PNP, spínací, s kabelem
např. NPN, spínací, s kabelem
magneto-odporový princip spínání nasazuje se shora do drážky, nepřesahuje profil válce svorka na kabel a popisový štítek součástí dodávky varianta Ex2 k použití v prostoru s nebezpečím výbuchu, zóny 2 a 22
Obecné technické údaje tvar vychází z norem certifikát
do drážky T EN 60947-5-2 c UL us - Listed (OL) C-Tick dle směrnice EU-EMV prosté mědi a PTFE odpovídá RoHS
značka CE (viz prohlášení o shodě) upozornění k materiálu
Vstupní signál/měřicí prvek princip snímání teplota okolí
[°C]
polovodičový –20 … +70
Spínací výstup typ
SMT-8M-PS
SMT-8M-NS
SMT-8M-PO
SMT-8M-ZS
spínací výstup funkce spínacího prvku max. výstupní proud max. spínaný výkon DC úbytek napětí1)
PNP spínací 100 3 ≤2
NPN
PNP rozpínací
bezkontaktní, 2 vodiče spínací 80 2,4 ≤6
SMT-8M-NS
SMT-8M-PO
SMT-8M-ZS
1)
[mA] [W] [V]
Platí pro délku kabelu 2,5 m. Na každý další metr kabelu pokles napětí o max. 0,03 V.
Výstup, další údaje odolnost zkratu odolnost přetížení
pulsní ano
Elektronika typ
SMT-8M-PS
rozsah napájecího napětí ochrana proti přepólování
2014/10 – změny vyhrazeny
[V DC]
10 … 30 pro všechna elektrická připojení
8 … 30
è internet: www.festo.com/catalogue/...
15
Přibližovací čidla SMT-8M, do drážky T technické údaje — magnetorezitivní Elektromechanická část elektrické připojení elektrické připojení
směr výstupu podmínky pro testy kabelů
K E
délka kabelu vlastnosti kabelu materiál pláště kabelu
[m] K E K E
Mechanická část elektrické připojení upevnění těleso
OE
M8D
kabel, 3 vodiče kabel, 2 vodiče
kabel s konektorem, 3 piny M8x1 M8x1 závit nástrčný konektor
M8
M12 M12x1 závit
podélný energetický řetěz: 5 milionů cyklů, poloměr ohybu 75 mm pevnost při střídavém namáhání ohybem: dle normy Festo; testovací podmínky na vyžádání energetický řetěz: 5 milionů cyklů, poloměr ohybu 28 mm pevnost v krutu: ±270°/0,1 m pevnost při střídavém namáhání ohybem: dle normy Festo; testovací podmínky na vyžádání 0,2 … 30 standardní + energetické řetězy energetické řetězy + roboty TPE-U(PU), odolný olejům TPE-U(PU), odolný olejům, neobsahuje halogeny
OE
M…
upnutím, nasazuje se shora do drážky PA silně legovaná ocel, nerezová – –
PA silně legovaná ocel, nerezová poniklovaná mosaz TPE-U(PU)
Indikace/obsluha indikace stavu sepnutí
žlutá LED
Imise/emise teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu stupeň krytí
[°C]
–5 … +70 IP65, IP68
ATEX SMT-8M-ZS-…-
Ex2
kategorie ATEX pro plyn ochrana proti zapálení a výbuchu plynu kategorie ATEX pro prach ochrana proti zapálení a výbuchu prachu teplota okolí Ex osvědčení ATEX značka CE (viz prohlášení o shodě)
II 3G Ex nA IIC T4 X Gc II 3D Ex tc IIIC T120°C X Dc IP65 –20 °C ≤ Ta ≤ +70 °C pro zóny 2 a 22 dle směrnice EU pro ochranu proti výbuchu (ATEX)
16
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMT-8M, do drážky T technické údaje – magnetorezitivní Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 M8x1, 2 piny spínací pin barva vodiče 1 4
hnědá černá
Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 M8x1, 3 piny spínací/rozpínací pin barva vodiče 1 3 4
hnědá modrá černá
Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 M12x1, 3 piny rozpínací pin barva vodiče 1 3 2
2014/10 – změny vyhrazeny
hnědá modrá bílá
M12x1, 2 piny spínací zapojení
pin
barva vodiče
zapojení
+ výstup
1 4
hnědá černá
+ výstup
zapojení
pin
barva vodiče
zapojení
+ – výstup
1 3 4
hnědá modrá černá
+ – výstup
M12x1, 3 piny spínací
zapojení + – výstup
è internet: www.festo.com/catalogue/...
17
Přibližovací čidla SMT-8M, do drážky T technické údaje – magnetorezitivní data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry SMT-8M-…-OE – kabel
1 žlutá LED 2 střed snímacího prvku 3 upínka, dotahovací moment 0,6 Nm 4 držák popisových štítků 5 spojovací vedení L1 délka kabelu SMT-8M-…-M8D – kabel s konektorem M8x1, otočný závit 1 žlutá LED 2 střed snímacího prvku 3 upínka, dotahovací moment 0,6 Nm 4 držák popisových štítků 5 spojovací vedení 6 konektor vhodný pro spojovací kabel NEBU-M8 L1 délka kabelu SMT-8M-…-M8 – kabel s konektorem M8x1, nástrčný konektor 1 žlutá LED 2 střed snímacího prvku 3 upínka, dotahovací moment 0,6 Nm 4 držák popisových štítků 5 spojovací vedení 6 konektor vhodný pro spojovací kabel NEBU-M8 L1 délka kabelu SMT-8M-…-M12 – kabel s konektorem M12x1, otočný závit 1 žlutá LED 2 střed snímacího prvku 3 upínka, dotahovací moment 0,6 Nm 4 držák popisových štítků 5 spojovací vedení 6 konektor vhodný pro spojovací kabel NEBU-M12 L1 délka kabelu typ SMT-8M-…-OE SMT-8M-…-M8D SMT-8M-…-M8 SMT-8M-…-M12
18
B1
5
D1
D2
D3
2,9
– 9,6 8,8 15
– M8x1 M8x1 M12x1
è internet: www.festo.com/catalogue/...
H1
L2
L3
L4
L5
ß
4,6
50 41 35 55,5
34,8
31,8
23
1,5
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMT-8M, do drážky T technické údaje – magnetorezitivní Údaje pro objednávky spínací výstup
spínací PNP
NPN bezkontaktní, 2 vodiče rozpínací PNP
elektrické připojení kabel kabel s konektorem, závit M8x1 M12x1
délka kabelu [m]
č. dílu
typ
3 vodiče
–
–
– – 3 vodiče – 2 vodiče
3 piny – – 3 piny –
– 3 piny – – –
2,5 5,0 0,3 2,5 0,3 5,0
543867 543868 543866 543869 543870 543871 543874
SMT-8M-PS-24V-K-2,5-OE SMT-8M-PS-24V-K-5,0-OE SMT-8M-PS-24V-K-0,3-M8D SMT-8M-PS-24V-K-0,3-M12 SMT-8M-NS-24V-K-2,5-OE SMT-8M-NS-24V-K-0,3-M8D SMT-8M-ZS-24V-K-5,0-OE-EX2
3 vodiče
–
–
7,5
543873
SMT-8M-PO-24V-K-7,5-OE
-V-
vybrané typy è www.festo.com
2014/10 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.com/catalogue/...
19
Přibližovací čidla SMT-8M, do drážky T stavebnice výrobků – magnetorezistivní 0 M Minimální údaje
0 O Volitelné
č. stavebnice
funkce
spínací výstup
napájecí napětí
vlastnosti kabelu
délka kabelu
připojovací technika
certifikát EU
543893
SMT-8M
PS
24V
K E
0,2 … 30
OE M8D M8 M12
EX2
– 24V
– E
– M8D
– EX2
NS PO ZS Příklad objednávky 543893
– NS
SMT-8M
Tabulka pro objednávky velikost
8
0 M č. stavebnice
543893
podmínky kód
funkce
čidlo do dráky T, polovodičová
spínací výstup
PNP, spínací, 3 vodiče PNP, spínací, 3 vodiče PNP, rozpínací, 3 vodiče 2 vodiče, spínací
napájecí napětí
[V DC] 24
vlastnosti kabelu
délka kabelu
0 O certifikát EU 1 EX2
0,2 … 30 (0,2 … 5,0 m v krocích po 0,1 m, 5,0 … 30 m v krocích po 0,5 m) volné konce M8, závit M8, nástrčný konektor M12, závit 1
II 3GD podle směrnice EU 94/9/EG
zadání
SMT-8M – PS NS PO ZS – 24V – K E – …
SMT-8M –
– OE M8D M8 M12
–
– 24V –
–
-EX2
pouze s ZS, pak však povinné
kód pro objednávky 543893 SMT-8M
20
standardní + energetické řetězy energetické řetězy + roboty [m]
připojovací technika
– 3
–
– 24V
–
è internet: www.festo.com/catalogue/...
–
–
–
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SME-8M, do drážky T technické údaje – jazýčková relé funkce např. spínací, 3 vodiče, s kabelem
magnetický princip spínání, jazýčkové relé nasazuje se shora do drážky, nepřesahuje profil válce svorka na kabel a popisový štítek součástí dodávky
např. spínací, 3 vodiče, s konektorem
Obecné technické údaje tvar vychází z norem certifikát
do drážky T EN 60947-5-2 c UL us - Listed (OL) C-Tick dle směrnice EU-EMV prosté mědi a PTFE odpovídá RoHS
značka CE (viz prohlášení o shodě) upozornění k materiálu
Vstupní signál/měřicí prvek princip snímání teplota okolí
[°C]
Spínací výstup typ spínací výstup funkce spínacího prvku max. výstupní proud max. výstupní proud v upevňovacích sadách max. spínaný výkon DC max. spínaný výkon DC v upevňovacích sadách max. spínaný výkon AC max. spínaný výkon AC v upevňovacích sadách úbytek napětí1) 1)
jazýčkové relé –40 … +70
SME-8M-DS
SME-8M-ZS
SME-8M-DO
spínací 80 80
rozpínací
[mA] [mA]
bipolární kontakt spínací 500 80
[W] [W]
10 2,4
2,4 2,4
[VA] [VA]
10 2,4
2,4 2,4
[V]
≤1,5
≤4,8
≤3,5
Platí pro délku kabelu 2,5 m. Na každý další metr kabelu pokles napětí o max. 0,15 V.
Výstup, další údaje odolnost zkratu odolnost přetížení
ne není k dispozici
Elektronika rozsah napájecího napětí DC rozsah napájecího napětí AC ochrana proti přepólování
2014/10 – změny vyhrazeny
[V] [V]
5 … 30 5 … 30 ne
è internet: www.festo.com/catalogue/...
21
Přibližovací čidla SME-8M, do drážky T technické údaje – jazýčková relé Elektromechanická část funkce spínacího prvku elektrické připojení
DS/DO OE
elektrické připojení
M8D
kabel, 3 vodiče
směr výstupu podmínky pro testy kabelů
[m] K E K E
materiál pláště kabelu
M12
kabel s konektorem, 3 piny M8x1 M8x1 M12x1 závit nástrčný závit konektor
ZS OE kabel, 2 vodiče
M8D
M8
M12
kabel s konektorem, 2 piny M8x1 M8x1 M12x1 závit nástrčný závit konektor
podélný energetický řetěz: 5 milionů cyklů, poloměr ohybu 75 mm pevnost při střídavém namáhání ohybem: dle normy Festo; testovací podmínky na vyžádání energetický řetěz: 5 milionů cyklů, poloměr ohybu 28 mm pevnost v krutu: ±270°/0,1 m pevnost při střídavém namáhání ohybem: dle normy Festo; testovací podmínky na vyžádání 0,2 … 10 standardní + energetické řetězy energetické řetězy + roboty TPE-U(PU), odolný olejům TPE-U(PU), odolný olejům, neobsahuje halogeny
K E
délka kabelu vlastnosti kabelu
M8
Mechanická část elektrické připojení upevnění těleso
OE
M…
upnutím, nasazuje se shora do drážky PA silně legovaná ocel, nerezová – –
PA silně legovaná ocel, nerezová poniklovaná mosaz TPE-U(PU)
Indikace/obsluha indikace stavu sepnutí
žlutá LED
Imise/emise teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu stupeň krytí
[°C]
–5 … +70 IP65, IP68
Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 M8x1, 2 piny spínací pin barva vodiče 1 4
hnědá černá
Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 M8x1, 3 piny spínací/rozpínací pin barva vodiče 1 3 4
22
hnědá modrá černá
M12x1, 2 piny spínací zapojení
pin
barva vodiče
zapojení
+ výstup
1 4
hnědá černá
+ výstup
zapojení
pin
barva vodiče
zapojení
+ – výstup
1 3 4
hnědá modrá černá
+ – výstup
M12x1, 3 piny spínací
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SME-8M, do drážky T technické údaje – jazýčková relé Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 M12x1, 3 piny rozpínací pin
barva vodiče
zapojení
1 3 2
hnědá modrá bílá
+ – výstup
data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry SME-8M-…-OE – kabel
1 žlutá LED 2 střed snímacího prvku 3 upínka, dotahovací moment 0,6 Nm 4 držák popisových štítků 5 spojovací vedení L1 délka kabelu SME-8M-…-M8D – kabel s konektorem M8x1, otočný závit 1 žlutá LED 2 střed snímacího prvku 3 upínka, dotahovací moment 0,6 Nm 4 držák popisových štítků 5 spojovací vedení 6 konektor vhodný pro spojovací kabel NEBU-M8 L1 délka kabelu SME-8M-…-M8 – kabel s konektorem M8x1, nástrčný konektor 1 žlutá LED 2 střed snímacího prvku 3 upínka, dotahovací moment 0,6 Nm 4 držák popisových štítků 5 spojovací vedení 6 konektor vhodný pro spojovací kabel NEBU-M8 L1 délka kabelu typ
B1
D1
D2
D3
H1
L2
L3
L4
L5
ß
SMT-8M-…-OE SME-8M-…-M8D SME-8M-…-M8
5
2,9
– 9,6 8,8
– M8x1 M8x1
4,6
50 41 35
34,8
31,8
23
1,5
2014/10 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.com/catalogue/...
23
Přibližovací čidla SME-8M, do drážky T technické údaje – jazýčková relé data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry SME-8M-…-M12 – kabel s konektorem M12x1, otočný závit
1 žlutá LED 2 střed snímacího prvku 3 upínka, dotahovací moment 0,6 Nm 4 držák popisových štítků 5 spojovací vedení 6 konektor vhodný pro spojovací kabel NEBU-M12 L1 délka kabelu typ
B1
D1
D2
D3
H1
L2
L3
L4
L5
ß
SME-8M-…-M12
5
2,9
15
M12x1
4,6
55,5
34,8
31,8
23
1,5
Údaje pro objednávky spínací výstup
elektrické připojení kabel
spínací kontaktní bipolární
rozpínací kontaktní bipolární
24
délka kabelu č. dílu kabel s konektorem, otočný závit, M8x1
3 vodiče
–
– 2 vodiče
3 vodiče
typ
[m]
3 piny –
2,5 5,0 7,5 0,3 2,5
543862 543863 543876 543861 543872
SME-8M-DS-24V-K-2,5-OE SME-8M-DS-24V-K-5,0-OE SME-8M-DS-24V-K-7,5-OE SME-8M-DS-24V-K-0,3-M8D SME-8M-ZS-24V-K-2,5-OE
–
7,5
546799
SME-8M-DO-24V-K-7,5-OE
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SME-8M, do drážky T stavebnice výrobků – jazýčková relé 0 M Minimální údaje č. stavebnice
funkce
spínací výstup
napájecí napětí
vlastnosti kabelu
délka kabelu
připojovací technika
543892
SME-8M
DS ZS DO
24V
K E
0,2 … 10
OE M8D M8 M12
příklad objednávky 543892
SME-8M
– ZS
– 24V
– K
Tabulka pro objednávky velikost
8
0 M č. stavebnice
543892 čidla do dráky T, kontaktní
spínací výstup
3 vodiče, spínací 2 vodiče, spínací 3 vodiče, rozpínací [V DC] 24
vlastnosti kabelu
délka kabelu
připojovací technika
kód pro objednávky 543892 SME-8M
2014/10 – změny vyhrazeny
standardní + energetické řetězy energetické řetězy + roboty [m]
– OE
podmínky kód
funkce
napájecí napětí
– 0,8
0,2 … 10 (0,2 … 5,0 m v krocích po 0,1 m, 5,0 … 10 m v krocích po 0,5 m) volné konce M8, závit M8, nástrčný konektor M12, závit
–
– 24V
–
–
è internet: www.festo.com/catalogue/...
zadání
SME-8M – DS ZS DO – 24V – K E – …
SME-8M –
– OE M8D M8 M12
–
– 24V –
–
–
25
Přibližovací čidla CRSMT-8/SMT-8-SL/SME-8, do drážky T typové značení CRSMT-8 CRSMT
—
8
CRSMT
—
8M
—
PS
—
K2,5
—
LED
—
24
funkce CRSMT
čidla, polovodičová, vhodná pro použití v potravinářství, odolná kyselinám, chladivům a mazivům
konstrukce 8
do drážky T, nasunovací podélně
výstup, funkce spínacího prvku PS
PNP, spínací, 3 vodiče
elektrické připojení, délka kabelu K2,5 K5
kabel, 2,5 m kabel, 5,0 m
indikace stavu sepnutí LED
lutá LED
napájecí napětí 24
24 V DC
CRSMT-8M —
PS
—
24
—
K
—
—
funkce CRSMT
čidla, polovodičová, vhodná pro použití v potravinářství, odolná kyselinám, chladivům a mazivům
konstrukce 8M
do drážky T, nasazuje se shora
výstup, funkce spínacího prvku PS
PNP, spínací, 3 vodiče
napájecí napětí 24
24 V DC
vlastnosti kabelu K
standardní a do energetických řetězů
délka kabelu 0,3 K5 K10
kabel, 0,3 m1) kabel, 5 m, volný konec2) kabel, 10 m, volný konec2)
připojení OE M8D M12 1) 2)
26
volné konce vodičů M8, závit M12
pouze s připojením M8D nebo M12 pouze s připojením OE
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla CRSMT-8/SMT-8-SL/SME-8, do drážky T typové značení SMT/SME-8 SMT
—
SMT
—
8
—
PS
—
—
SL
K
—
LED
—
24
—
—
B
funkce SMT SME
magnetické čidlo, polovodičové magnetické čidlo, jazýčkové relé
konstrukce 8
do drážky T, nasunovací podélně
výstup, funkce spínacího prvku PS NS ZS O
PNP, spínací, 3 vodiče NPN, spínací, 3 vodiče spínací, 2 vodiče rozpínací, 3 vodiče
elektrické připojení, délka kabelu K K2,5 K5 K-7,5 KL S
kabel, 2,5 m nebo 7,5 m kabel, 2,5 m kabel, 5,0 m kabel, 7,5 m kabel, 2,5 m konektor M8x1 s kabelem, 0,3 m
indikace stavu sepnutí LED
lutá LED
napájecí napětí 24 230
24 V DC 230 V AC
varianty S6
odolné vyšší teplotě
generace B
řada B
SMT/SME-8-SL 8
—
PS
—
LED
—
24
funkce SMT SME
magnetické čidlo, polovodičové magnetické čidlo, jazýčkové relé
konstrukce 8
do drážky T, nasunovací podélně
elektrické připojení SL
konektory
výstup, funkce spínacího prvku PS
PNP, spínací, 3 vodiče
indikace stavu sepnutí LED
lutá LED
napájecí napětí 24
24 V DC
2014/10 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.com/catalogue/...
27
-V- novinka Přibližovací čidla CRSMT-8M, do drážky T technické údaje – polovodičová čidla Funkce např. PNP, spínací, s konektorem
vhodná pro použití v potravinářství odolná kyselinám odolná zásaditým látkám odolná chladicím a mazacím prostředkům
Obecné technické údaje tvar vychází z norem certifikát zvlátní vlastnosti potravinářská nezávadnost značka CE (viz prohlášení o shodě) upozornění k materiálu
do drážky T EN 60947-5-2 RCM Mark odolná kyselinám, zásaditým látkám, chladicím a mazacím prostředkům podle prohlášení výrobce dle směrnice EU-EMV odpovídá RoHS, neobsahuje halogeny
Vstupní signál/měřicí prvek princip snímání měřená veličina teplota okolí
[°C]
polovodičové poloha —40 … 85
[mm]
spínací PNP ± 0,1
[ms] [ms] [Hz] [mA] [W] [V] [mA]
≤1 ≤1 180 100 2,8 < 1,5 < 0,05
Spínací výstup funkce spínacího prvku spínací výstup opakovatelná přesnost spínacího výstupu spínací čas vypínací čas max. frekvence spínání max. výstupní proud max. spínaný výkon DC úbytek napětí zbytkový proud Výstup, další údaje odolnost zkratu odolnost přetížení
pulsní ano
Elektronika spínací výstup napájecí napětí rozsah napájecího napětí ochrana proti přepólování
28
PNP [V DC] [V DC]
24 5 … 30 pro všechna elektrická připojení
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
-V- novinka Přibližovací čidla CRSMT-8M, do drážky T technické údaje — polovodičová čidla Elektromechanická část směr výstupu vlastnosti kabelu podmínky pro testy kabelů
podélný standardní + do energetických řetězů energetický řetěz: 5 milionů cyklů, poloměr ohybu 75 mm pevnost v krutu: > 300 000 cyklů, ±270°/0,1 m pevnost při střídavém namáhání ohybem: dle normy Festo
Mechanická část elektrické připojení
kabel, 3 vodiče
upevnění montážní poloha max. dotahovací moment max. dotahovací moment, konektor
[Nm] [Nm]
informace o materiálu těleso převlečná matice plášť kabelu izolační obal těleso konektoru konce vodičů nástrčné kontakty
upnutí lze shora nasadit do drážky libovolná 0,6 —
silně legovaná ocel, nerezová, PP — TPE-O PP — dutinky na konci kabelů —
kabel s konektorem, závit M8D
M12
0,3
0,5
poniklovaná mosaz
PP — mosaz, poniklovaná a pozlacená
Indikace/obsluha indikace stavu sepnutí indikace funkční rezervy
žlutá LED oranžová LED
Imise/emise teplota okolí při pohyblivém přívodu [°C] kabelu stupeň krytí
2014/10 – změny vyhrazeny
—20 … 85 IP65 IP68 IP69K
è internet: www.festo.com/catalogue/...
29
-V- novinka Přibližovací čidla CRSMT-8M, do drážky T technické údaje — polovodičová čidla Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 M8x1, 3 piny spínací pin barva vodiče 1 3 4
hnědá modrá černá
M12x1, 3 piny spínací zapojení
pin
barva vodiče
zapojení
+ — výstup
1 3 4
hnědá modrá černá
+ — výstup
data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry, volný konec kabelu
1 2 3 4 5
žlutá LED oranžová LED střed snímacího prvku drážka pro šroubovák připojovací kabel
L1 délka kabelu typ
B1
D1 -N-
H1
L2
L3
L4
ß1
CRSMT-8M-PS-24V-K-5,0-OE CRSMT-8M-PS-24V-K-10,0-OE
5
2,9
5
50
29,3
26,3
1,5
30
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
-V- novinka Přibližovací čidla CRSMT-8M, do drážky T technické údaje — polovodičová čidla data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry s konektorem
1 2 3 4 5 6
žlutá LED oranžová LED střed snímacího prvku drážka pro šroubovák připojovací kabel konektor BG M8D
L1 délka kabelu typ
B1
D1 -N-
D2
D3
H1
L2
L3
L4
ß1
CRSMT-8M-PS-24V-K-0,3-M8D
5
2,9
9,5
M8x1
5
41,1
29,3
26,3
1,5
data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry s konektorem
1 2 3 4 5 6
žlutá LED oranžová LED střed snímacího prvku drážka pro šroubovák připojovací kabel konektor BG M12, 3 piny
L1 délka kabelu typ
B1
D1 -N-
D2 -N-
D3
H1
L2
L3
L4
ß1
CRSMT-8M-PS-24V-K-0,3-M12
5
2,9
15
M12x1
5
54,5
29,3
26,3
1,5
Údaje pro objednávky spínací výstup
spínací, odolná korozi PNP PNP PNP PNP
2014/10 – změny vyhrazeny
elektrické připojení kabel kabel s konektorem, závit
délka kabelu hmotnost [m]
[g]
č. dílu
typ
3 vodiče 3 vodiče
— —
5 10
47,6 93,4
574380 574381
CRSMT-8M-PS-24V-K-5,0-OE CRSMT-8M-PS-24V-K-10,0-OE
3 piny 3 piny
M12x1 M8x1
0,3 0,3
9,1 16,1
574382 574383
CRSMT-8M-PS-24V-K-0,3-M12 CRSMT-8M-PS-24V-K-0,3-M8D
è internet: www.festo.com/catalogue/...
31
Přibližovací čidla SMT-8/CRSMT-8, do drážky T technické údaje – magnetorezistivní funkce např. PNP, spínací, s konektorem
např. NPN, spínací, s konektorem
magneto-odporový princip spínání podélně nasunovací do drážky varianty odolné korozi SMT-8-SL robustní díky dlouhému mechanickému vedení v drážce konektor přímo na čidle SMT-8
Obecné technické údaje typ spínací výstup
SMT-8 PNP
tvar odpovídá normám vychází z norem certifikát
CRSMT PNP
SMT-8-SL PNP
do drážky T EN 60947-5-2 – C-Tick – dle směrnice EU-EMV
do drážky T – EN 60947-5-2 C-Tick c UL us - Listed (OL) dle směrnice EU-EMV
prosté mědi a PTFE –
prosté mědi a PTFE –
prosté mědi a PTFE odpovídá RoHS
SMT-8
CRSMT
SMT-8-SL
magnetorezistivní –20 … +60
magnetorezistivní –20 … +60
magnetorezistivní –20 … +70
CRSMT PNP
SMT-8-SL PNP
do drážky T – EN 60947-5-2 C-Tick – dle směrnice EU-EMV
značka CE (viz prohlášení o shodě) upozornění k materiálu
SMT-8-SL
NPN EN 60947-5-2 –
Vstupní signál/měřicí prvek princip snímání teplota okolí
[°C]
Spínací výstup typ spínací výstup spínací výstup funkce spínacího prvku opakovatelná přesnost spínací hodnoty spínací čas vypínací čas max. frekvence spínání max. výstupní proud max. spínaný výkon DC úbytek napětí zbytkový proud
SMT-8 PNP
NPN NPN
[mm]
PNP spínací ±0,1
PNP spínací ±0,1
PNP spínací –
[ms] [ms] [Hz] [mA] [W] [V] [μmA
≤ 0,2 ≤ 0,5 – 100 3 ≤ 1,8 ≤ 100
≤1 ≤ 0,8
≤ 1,5 ≤2
≤ 0,2 ≤ 0,5 1 000 100 3 ≤ 1,8 ≤ 100
≤1 3…5 140 100 3 ≤2 ≤ 1,5
NPN
CRSMT PNP
SMT-8-SL PNP
ano –
ano ano
Výstup, další údaje typ spínací výstup
SMT-8 PNP
odolnost zkratu odolnost přetížení
pulsní ano
Elektronika typ spínací výstup
SMT-8 PNP
CRSMT PNP
SMT-8-SL PNP
– 10 … 30 pro všechna elektrická připojení
– 10 … 30
24 10 … 30
napájecí napětí rozsah napájecího napětí ochrana proti přepólování
32
[V DC] [V DC]
ano
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMT-8/CRSMT-8, do drážky T technické údaje – magnetorezistivní Elektromechanická část typ spínací výstup
SMT-8 PNP
elektrické připojení
kabel, 3 vodiče
směr výstupu délka kabelu
NPN kabel s konektorem, 3 piny
kabel, 3 vodiče
kabel s konektorem, 3 piny
0,3 –
2,5 – –
0,3 –
vlastnosti kabelu materiál pláště kabelu
podélný 2,5 5 standardní polyuretan
Mechanická část typ spínací výstup elektrické připojení
SMT-8 PNP kabel, 3 vodiče
upevnění
upevněno v dráce T
[m]
kabel s konektorem, 3 vodiče
NPN kabel, 3 vodiče
kabel s konektorem, 3 vodiče
podélně nasunovací do drážky
informace o materiálu tělesa
silně legovaná ocel, nerezová termoplastický polyuretan-elastomer – mosaz – – poniklovaná –
mosaz poniklovaná
CRSMT PNP
SMT-8-SL PNP
kabel, 3 vodiče
konektor M8x1, 3 piny
– 2,5 5 – termoplastický polyolefinelastomer
podélný –
CRSMT PNP kabel, 3 vodiče
SMT-8-SL PNP konektor M8x1, 3 piny
upevněno v dráce T –
upnutí
silně legovaná ocel, nerezová polypropylen – –
– –
podélně nasunovací do drážky polyamid – – –
Indikace/obsluha indikace stavu sepnutí
žlutá LED
Imise/emise typ
SMT-8
CRSMT
SMT-8-SL
–5 … +60
–5 … +60
–
IP65 IP67 – – – 2
IP65 IP68 IP69K 500 3 4
IP65 IP68 – – – 3
teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu stupeň krytí
[°C]
izolační napětí třída znečištění odolnost korozi KBK
[V]
Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 PS/NS konektor, 3 piny M8x1
2014/10 – změny vyhrazeny
pin
barva vodiče
zapojení
1 3 4
hnědá modrá černá
+ – výstup
è internet: www.festo.com/catalogue/...
33
Přibližovací čidla SMT-8/CRSMT-8, do drážky T technické údaje – magnetorezistivní data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry SMT-8-…S-K
1 spojovací vedení 2 žlutá LED 3 upínka SMT-8-…S-S 1 2 3 4
spojovací vedení žlutá LED upínka konektor vhodný pro spojovací kabel NEBU-M8
CRSMT
1 spojovací vedení 2 žlutá LED 3 upínka SMT-8-SL
1 konektor vhodný pro spojovací kabel NEBU-M8 2 žlutá LED 3 upínka 4 montážní prostor pro spojovací kabel NEBU-M8W3 5 montážní prostor pro spojovací kabel NEBU-M8G3 typ SMT-8-…S-K SMT-8-…S-S CRSMT SMT-8-SL
34
B1
B2
D1
D2
D3
H1
H2
H3
H4
H5
L1
L2
L3
L4
6,3 6,3 –0,1
5 5 ±0,05
2,9 2,9
– 9,5
– M8x1
4,9 4,9 ±0,1
– –
– –
– –
– –
32,4 310
– 41,1
– 32,4
– –
+30/–10
±0,1
+0,4/–0,2
6,3 6,7
5 –
2,9 M8x1
– –
– –
4,9 17,1
– 13,1
– 10,2
– 3,1
– 17,6
32,4 66
– 48,4
– 36,6
è internet: www.festo.com/catalogue/...
– 26,9
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMT-8/CRSMT-8, do drážky T technické údaje – magnetorezistivní Údaje pro objednávky spínací výstup
spínací, základní typ PNP
elektrické připojení kabel kabel s konektorem M8x1
délka kabelu č. dílu
[m]
3 vodiče
–
–
PNP
– 3 vodiče – –
3 piny – 3 piny –
spínací, odolná korozi PNP
3 vodiče
–
NPN
2014/10 – změny vyhrazeny
typ
konektor M8x1
– – – 3 piny
2,5 5,0 0,3 2,5 0,3 –
175436 175434 175484 171180 171181 562019
SMT-8-PS-K-LED-24-B SMT-8-PS-K5-LED-24-B SMT-8-PS-S-LED-24-B SMT-8-NS-K-LED-24-B SMT-8-NS-S-LED-24-B SMT-8-SL-PS-LED-24-B
–
2,5
525563
CRSMT-8-PS-K-LED-24
5,0
525564
CRSMT-8-PS-K5-LED-24
è internet: www.festo.com/catalogue/...
35
Přibližovací čidla SME-8, do drážky T technické údaje – jazýčková relé funkce např. spínací, s kabelem, 3 vodiče
např. spínací, s konektorem, 3 piny
magnetický princip spínání, jazýčkové relé podélně nasunovací do drážky SME-8-SL robustní díky dlouhému mechanickému vedení v drážce konektor přímo na čidle SME-8
Obecné technické údaje typ
SME-8-K
tvar odpovídá normám certifikát značka CE (viz prohlášení o shodě) upozornění k materiálu
1)
SME-8-S
SME-8-SL
SME-8-ZS
do drážky T EN 60947-5-2 C-Tick dle směrnice EU-EMV1) prosté mědi a PTFE odpovídá RoHS –
SME-8-O
SME-8-SL
odpovídá RoHS
Dbejte prosím na oblast použití v souladu s ES prohlášením o shodě: www.festo.com è Support è Anwenderdokumentation. V případě omezení využití zařízení v obytných a obchodních oblastech nebo v malých provozovnách mohou být potřebná další opatření ke snížení rušivého vyzařování.
Vstupní signál/měřicí prvek typ
SME-8-K
princip snímání teplota okolí
jazýčkové relé –40 … +60 –40 … +70
[°C]
Spínací výstup typ spínací výstup funkce spínacího prvku opakovatelná přesnost spínací hodnoty spínací čas vypínací čas max. frekvence spínání max. výstupní proud max. spínaný výkon AC max. spínaný výkon DC úbytek napětí
SME-8-K5
SME-8-K-7,5
SME-8-S
SME-8-ZS
SME-8-O
SME-8-SL
–40 … +70
–40 … +70
–40 … +60
–40 … +60
–40 … +60
SME-8-K
SME-8-S
SME-8-ZS
SME-8-O
SME-8-SL
[mm]
kontaktní bipolární spínací ±0,1
spínací ±0,1
spínací ±0,1
rozpínací ±0,1
spínací ±0,1
[ms] [ms] [Hz] [mA] [VA] [W] [V]
≤ 0,5 ≤ 0,03 800 500 10 10 0
≤ 0,5 ≤ 0,03 – 500 10 10 –
≤ 0,5 ≤ 0,03 800 80 – 2,16 ≤ 3,5
≤2 ≤ 0,2 – 50 1,5 1,5 ≤ 2,5
≤ 0,6 ≤ 0,05 500 500 10 10 0
SME-8-K
SME-8-S
SME-8-ZS
SME-8-O
SME-8-SL
12 … 30 12 … 30 ne
12 … 30 12 … 30
– 12 … 27
12 … 30 12 … 30
10 … 30 10 … 30
Výstup, další údaje odolnost zkratu odolnost přetížení
ne není k dispozici
Elektronika typ rozsah napájecího napětí rozsah napájecího napětí ochrana proti přepólování
36
[V AC] [V DC]
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SME-8, do drážky T technické údaje – jazýčková relé Elektromechanická část typ
SME-8-K
elektrické připojení
kabel, 3 vodiče
směr výstupu délka kabelu materiál pláště kabelu
[m]
Mechanická část typ upevnění
SME-8-K5
SME-8-K-7,5
SME-8-S
SME-8-ZS
SME-8-O
SME-8-SL
kabel s konektorem, 3 vodiče
kabel, 2 vodiče
kabel, 3 vodiče
konektor M8x1, 3 piny
podélný 2,5 PUR
5
7,5
0,3
2,5
7,5
– –
SME-8-K
SME-8-K5
SME-8-K-7,5
SME-8-S
SME-8-ZS
SME-8-O
SME-8-SL
upevněno v dráce T podélně nasunovací do drážky epoxidová pryskyřice PC PET silně legovaná ocel, nerezová
informace o materiálu tělesa
Indikace/obsluha indikace stavu sepnutí
žlutá LED
Imise/emise typ
SME-8-K
SME-8-K5
SME-8-K-7,5
SME-8-S
SME-8-ZS
SME-8-O
SME-8-SL
–5 … +60
–5 … +70
–5 … +70
–5 … +70
–5 … +60
–5 … +60
–
– IP67
IP65 IP67
– IP67
IP65 IP67
3
3
3
3
teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu stupeň krytí
[°C]
izolační napětí odolnost napěťové špičce třída znečištění
[V] [kV]
Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 S konektor, 3 piny M8x1
2014/10 – změny vyhrazeny
IP65 IP67 50 3 3
3
3
pin
barva vodiče
zapojení
1 3 4
hnědá modrá černá
+ – výstup
è internet: www.festo.com/catalogue/...
37
Přibližovací čidla SME-8, do drážky T technické údaje – jazýčková relé data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry spínací, kabel
1 spojovací vedení 2 žlutá LED 3 upínka rozpínací, kabel
1 spojovací vedení 2 žlutá LED 3 upínka konektor M8x1 1 spojovací vedení 2 konektor vhodný pro spojovací kabel NEBU-M8 3 upínka 4 žlutá LED Údaje pro objednávky spínací výstup
spínací, základní typ kontaktní bipolární
kontaktní bipolární
elektrické připojení kabel kabel s konektorem M8x1
délka kabelu č. dílu
typ
konektor M8x1 [m]
3 vodiče
–
–
– – 3 piny
2,5 5,0 7,5 0,3 2,5 –
150855 175404 530491 150857 171169 526622
SME-8-K-LED-24 SME-8-K5-LED-24 SME-8-K-7,5-LED-24 SME-8-S-LED-24 SME-8-ZS-KL-LED-24 SME-8-SL-LED-24
– 2 vodiče –
3 piny – –
3 vodiče
–
–
7,5
160251
SME-8-O-K-LED-24
rozpínací kontaktní bipolární
38
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SME-8, do drážky T technické údaje – jazýčková relé funkce např. spínací, s kabelem, 2 vodiče, 0 … 30 V AC/DC
magnetický princip spínání, jazýčkové relé podélně nasunovací do drážky tepelně odolné provedení varianty s napájecím napětím do 230 V DC/AC
např. spínací, s kabelem, 2 vodiče, 3 … 230 V AC/DC SME-8-K-LED-230
Obecné technické údaje tvar odpovídá normám značka CE (viz prohlášení o shodě) upozornění k materiálu
1)
SME-8-…-S6
SME-8-…-230
do drážky T EN 60947-5-2 – – prosté mědi a PTFE odpovídá RoHS
dle směrnice EU-EMV1) dle směrnice EU pro nízká napětí
Dbejte prosím na oblast použití v souladu s ES prohlášením o shodě: www.festo.com è Support è Anwenderdokumentation. V případě omezení využití zařízení v obytných a obchodních oblastech nebo v malých provozovnách mohou být potřebná další opatření ke snížení rušivého vyzařování.
Vstupní signál/měřicí prvek princip snímání teplota okolí
[°C]
SME-8-…-S6
SME-8-…-230
jazýčkové relé –40 … +120
–30 … +60
SME-8-…-S6
SME-8-…-230
kontaktní bipolární
kontaktní bipolární, bez LED
Spínací výstup spínací výstup funkce spínacího prvku opakovatelná přesnost spínací hodnoty spínací čas vypínací čas max. frekvence spínání max. výstupní proud max. spínaný výkon AC max. spínaný výkon DC úbytek napětí zbytkový proud
[mm]
spínací ±0,1
[ms] [ms] [Hz] [mA] [VA] [W] [V] [mA]
≤ 0,5 ≤ 0,03 800 500 10 10 ≤0 –
2 0,03 500 120
SME-8-…-S6
SME-8-…-230
±0,1
≤ 3,9 0
Výstup, další údaje odolnost zkratu odolnost přetížení
ne není k dispozici
Elektronika rozsah napájecího napětí rozsah napájecího napětí ochrana proti přepólování
2014/10 – změny vyhrazeny
[V AC] [V DC]
SME-8-…-S6
SME-8-…-230
0 … 30 0 … 30 ne
3 … 230 3 … 230
è internet: www.festo.com/catalogue/...
39
Přibližovací čidla SME-8, do drážky T technické údaje – jazýčková relé Elektromechanická část elektrické připojení směr výstupu délka kabelu
[m]
materiál pláště kabelu
SME-8-…-S6
SME-8-…-230
kabel, 2 vodiče podélný 2,5 – TPE-S
2,5 – PUR
SME-8-…-S6
SME-8-…-230
upevněno v dráce T podélně nasunovací do drážky epoxidová pryskyřice PC PET silně legovaná ocel, nerezová
epoxidová pryskyřice PS PET silně legovaná ocel, nerezová
SME-8-…-S6
SME-8-…-230
–
žlutá LED
SME-8-…-S6
SME-8-…-230
–5 … +120
–5 … +60
– IP67 50 0,8 3
– IP67 – 4 3
Mechanická část upevnění informace o materiálu tělesa
Indikace/obsluha indikace stavu sepnutí Imise/emise teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu stupeň krytí
[°C]
izolační napětí odolnost napěťové špičce třída znečištění
[V] [kV]
data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry SME-8-…-S6
SME-8-…-230
1 spojovací vedení 2 žlutá LED 3 upínka Údaje pro objednávky spínací výstup
elektrické připojení kabel
směr výstupu
délka kabelu č. dílu [m]
typ
2 vodiče
podélný
2,5
161756
SME-8-K-24-S6
spínací, napájecí napětí do 230 V AC/DC kontaktní bipolární 2 vodiče
podélný
2,5
152820
SME-8-K-LED-230
spínací, odolný vysoké teplotě kontaktní bipolární
40
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMT-8G, do drážky T typové značení SMT-8G SMT
—
8G
—
PS
—
24V
—
E
—
2,5Q
—
OE
funkce SMT
magnetické čidlo, polovodičové
konstrukce 8G
do drážky T, nasunovací podélně
výstup, funkce spínacího prvku PS
PNP, spínací, 3 vodiče
napájecí napětí 24V
24 V DC
vlastnosti kabelu E
energetické řetězy + roboty
délka kabelu [m], směr výstupu 2,5Q 0,3Q
kabel, 2,5 m, příčný 1) kabel s konektorem, 0,3 m, příčný 2)
elektrické připojení OE M8D 1) 2)
volný konec kabel s konektorem M8x1, závit
pouze s elektrickým připojením OE nelze s elektrickým připojením OE
2014/10 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.com/catalogue/...
41
Přibližovací čidla SMT-8G, do drážky T technické údaje – magnetorezitivní funkce PNP, spínací, s kabelem, 3 vodiče
magneto-odporový princip spínání podélně nasunovací do drážky tvar ideálně vhodný ke snímání na chapadlech
PNP, přepínací, s konektorem
SMT-8G-…-OE
SMT-8G-…-M
Obecné technické údaje tvar vychází z norem certifikát značka CE (viz prohlášení o shodě) upozornění k materiálu
do drážky T EN 60947-5-2 c UL us - Listed (OL) dle směrnice EU-EMV prosté mědi a PTFE odpovídá RoHS
Vstupní signál/měřicí prvek princip snímání teplota okolí
[°C]
polovodičové –20 … +70
[mA] [W]
PNP spínací 80 2,4
Spínací výstup spínací výstup funkce spínacího prvku max. výstupní proud max. spínaný výkon DC Výstup, další údaje odolnost zkratu odolnost přetížení
pulsní ano
Elektronika rozsah napájecího napětí ochrana proti přepólování
[V DC]
Elektromechanická část typ
SMT-8G-…-OE
elektrické připojení směr výstupu podmínky pro testy kabelů
délka kabelu vlastnosti kabelu materiál pláště kabelu
10 … 30 pro všechna elektrická připojení
[m]
SMT-8G-…-M8D
kabel, 3 vodiče kabel s konektorem M8x1, 3 piny, otočný závit příčný energetický řetěz: 5 milionů cyklů, poloměr ohybu 28 mm pevnost v krutu: > 300 000 cyklů, ±270°/0,1 m pevnost při střídavém namáhání ohybem: dle normy Festo; testovací podmínky na vyžádání 2,5 0,3 energetické řetězy + roboty termoplastický polyuretan-elastomer
Mechanická část upevnění informace o materiálu tělesa
42
upevněno v dráce T podélně nasunovací do drážky vyztužený polyamid
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMT-8G, do drážky T technické údaje – magnetorezitivní Indikace/obsluha indikace stavu sepnutí
žlutá LED
Imise/emise teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu stupeň krytí
[°C]
–5 … +70 IP65 IP68
Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 PS konektor, 3 piny M8x1
pin
barva vodiče
zapojení
1 3 4
hnědá modrá černá
+ – výstup
data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry
1 LED 2 SMT-8G
SMT-8G-…-OE SMT-8G-…-M8D
3 dráky popisových títků
D1
D2
D3
2,9
– M8x1
– 9,6
Údaje pro objednávky spínací výstup
B1 5,4
B2 5
elektrické připojení kabel
B3
4 připojovací kabel 5 konektor M8x1 B4
6,3
5
H1 10
L2
L3
L4
L5
L6
L7
ß
25
– 41,1
14,4
23
50
2,5
1,5
délka kabelu č. dílu
typ
H2
L1
5
2500 +70 300 +30
kabel s konektorem, závit M8x1
[m]
3 vodiče
–
2,5
547859
SMT-8G-PS-24V-E-2,5Q-OE
–
3 piny
0,3
547860
SMT-8G-PS-24V-E-0,3Q-M8D
spínací PNP
2014/10 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.com/catalogue/...
43
Přibližovací čidla SMT-8F-I, dle směrnice EU o ochraně proti výbuchu (ATEX) technické údaje Funkce Namur, s kabelem
odpovídá směrnici EU-EMV, dle směrnice EU o ochraně proti výbuchu (ATEX) magneticko-indukční princip měření nasazují se shora do drážky svorka na kabel součástí dodávky
Technické údaje funkce spínacího prvku spínací výstup tvar upevnění opakovatelná přesnost spínací hodnoty1) elektrické připojení montážní poloha délka kabelu napájecí napětí max. výstupní proud v provozu Namur zbytkový proud spínací čas vypínací čas odolnost proti zkratu ochrana proti přepólování odpovídá normě úřad, který vydal certifikát indikace sepnutí hmotnost výrobku 1)
NAMUR
[mm]
[m] [V DC] [mA] [mA] [ms] [ms]
[g]
NAMUR do drážky T do drážky T ±0,1 kabel, 2 vodiče libovolná 5 8,2 0 … 4,5 0 … 0,7 0 … 0,5 0 … 0,5 pro všechna elektrická připojení EN 60947-5-6 KEMA 04 ATEX 1114 X žlutá LED 70
platí pouze u pohonů jištěných proti pootočení
Provozní a okolní podmínky instalace kabelů teplota okolí stupeň krytí schválení
-H-
přizpůsobivě
–25 … +70 IP65, IP67 C-Tick
–5 … +70
-H-
upozornění
Při použití v prostoru s nebezpečím výbuchu musí být čidlo SMT-8F-I provozováno bezpodmínečně
44
[°C]
napevno
na izolačním spínacím zesilovači dle normy DIN EN 60 947-5-6.
è internet: www.festo.com/catalogue/...
upozornění
Návody k obsluze a prohlášení o shodě è www.festo.com
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMT-8F-I, dle směrnice EU o ochraně proti výbuchu (ATEX) technické údaje ATEX kategorie ATEX plyn stupeň ochrany proti zapálení plynu kategorie ATEX prach stupeň ochrany proti zapálení prachu teplota prostředí s nebezpečím výbuchu schválení ochrany proti výbuchu platná mimo EU
II 1G Ex ia IIC T4 … T6 II 1D Ex iaD 20 IP67 T95°C [°C]
-10 °C <= Ta <= +70 °C EPL Da (RU) EPL Db (RU) EPL Dc (RU) EPL Ga (RU) EPL Gb (RU) EPL Gc (RU) dle směrnice EU-EMV dle směrnice EU-Ex-Schutz (ATEX)
značka CE (viz prohlášení o shodě) Materiály těleso plášť kabelu upozornění k materiálu
PA PVC neobsahuje měď ani látky PTFE
data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry
1 kabel 2 spínací bod 3 upínka, max. dotahovací moment 0,6 Nm 4 žlutá svíticí dioda indikující stav sepnutí
typ
B1
D1 ∅
H1
L1
L2
ß
SMT-8F-I-8 …
5
2,9
6
31,8
6,2
1,5
Údaje pro objednávky spínací výstup Namur
2014/10 – změny vyhrazeny
elektrické připojení
délka kabelu [m]
č. dílu
typ
kabel, 2 vodiče
5,0
536 956
SMT-8F-I-8,2V-K5,0-OE-Ex
è internet: www.festo.com/catalogue/...
45
Přibližovací čidla SME-8-FM, do drážky T typové značení SME-8-FM SME
–
8
–
FM
–
DS
–
24V
–
K
–
1,0
–
OE
funkce SME
magnetické čidlo, jazýčkové relé
konstrukce 8
do drážky T
provedení čidel FM
upnutím, nasazuje se shora do drážky
spínací výstup DS ZS
3 vodiče, spínací 2 vodiče, spínací
jmenovité napájecí napětí 24V
24 V AC/DC
vlastnosti kabelu K
standardní
délka vedení [m] 1,0
1
elektrické připojení OE
46
volné konce
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SME-8-FM, do drážky T technické údaje – jazýčková relé funkce spínací, s kabelem, 3 vodiče
magnetický princip spínání, jazýčkové relé lze shora nasadit do drážky
spínací, s kabelem, 2 vodiče
SME-8-FM-DS
SME-8-FM-ZS
Obecné technické údaje tvar vychází z norem certifikát značka CE (viz prohlášení o shodě) upozornění k materiálu
do drážky T EN -60947-5-2 C-Tick dle směrnice EU-EMV prosté mědi a PTFE odpovídá RoHS
Vstupní signál/měřicí prvek princip snímání teplota okolí
[°C]
jazýčkové relé –10 … +60
Spínací výstup typ
SME-8-FM-DS
spínací výstup funkce spínacího prvku max. výstupní proud max. spínaný výkon AC max. spínaný výkon DC
kontaktní bipolární spínací 100 3 3
[mA] [VA] [W]
SME-8-FM-ZS
Výstup, další údaje odolnost zkratu odolnost přetížení
ne není k dispozici
Elektronika rozsah napájecího napětí rozsah napájecího napětí
[V AC] [V DC]
10 … 30 10 … 30
Elektromechanická část typ
SME-8-FM-DS
SME-8-FM-ZS
elektrické připojení směr výstupu podmínky pro testy kabelů délka kabelu vlastnosti kabelu materiál pláště kabelu
kabel, 3 vodiče podélný zkušební podmínky sdělíme na vyžádání 1 standardní polyvinylchlorid
kabel, 2 vodiče
SME-8-FM-DS
SME-8-FM-ZS
Mechanická část typ upevnění informace o materiálu tělesa
2014/10 – změny vyhrazeny
[m]
upnutí lze shora nasadit do drážky polyamid
è internet: www.festo.com/catalogue/...
47
Přibližovací čidla SME-8-FM, do drážky T technické údaje – jazýčková relé Indikace/obsluha indikace stavu sepnutí
žlutá LED
Imise/emise teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu stupeň krytí
[°C]
–5 … +60 IP67 data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry
1 spojovací vedení 2 žlutá LED 3 upínka
SME-8-FM
Údaje pro objednávky spínací výstup kontaktní bipolární
48
B1
B2
D1
H1
L1
L2
5,1
5,8
2,9
6
27,4
1 000
elektrické připojení kabel
délka kabelu č. dílu [m]
typ
3 vodiče
1
562515
SME-8-FM-DS-24V-K-1,0-OE
2 vodiče
1
562516
SME-8-FM-ZS-24V-K-1,0-OE
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMTO/SMTSO/SMEO-8E, do drážky T typové značení SMTO/SMTSO/SMEO-8E SMTO
–
8E
–
PS
–
M12
–
LED
–
24
–
funkce SMTO SMTSO SMEO
magnetické čidlo, polovodičové magnetické čidlo, magnetoindukční, odolné prostředí při svařování magnetické čidlo, jazýčkové relé
konstrukce 8E
do dráky T, upevnění přísluenstvím
výstup, funkce spínacího prvku PS NS
PNP, spínací, 3 vodiče NPN, spínací, 3 vodiče
elektrické připojení, délka kabelu K S M12
kabel, 2,5 m nebo 7,5 m konektor M8x1 konektor M12x1
indikace stavu sepnutí LED
lutá LED
napájecí napětí 24 230
24 V DC 230 V AC
varianty S6
odolné vyšší teplotě
2014/10 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.com/catalogue/...
49
Přibližovací čidla SMTO-8E/SMTSO-8E, do drážky T technické údaje – magnetorezitivní funkce PNP, přepínací, s konektorem
PNP
BN BK BU
RL
magneto-odporový princip spínání provedení do prostředí při svařování
+
–
NPN, spínací, s konektorem NPN
BN BK BU
+ RL
– SMTO-8E
Obecné technické údaje typ
SMTO-8E
tvar certifikát značka CE (viz prohlášení o shodě) upozornění k materiálu
1)
SMTSO-8E
SMTSO-8E, odolné prostředí při svařování
do drážky T C-Tick dle směrnice EU-EMV1) prosté mědi a PTFE odpovídá RoHS
–
Dbejte prosím na oblast použití v souladu s ES prohlášením o shodě: www.festo.com è Support è Anwenderdokumentation. V případě omezení využití zařízení v obytných a obchodních oblastech nebo v malých provozovnách mohou být potřebná další opatření ke snížení rušivého vyzařování.
Vstupní signál/měřicí prvek typ princip snímání teplota okolí
[°C]
Spínací výstup typ spínací výstup funkce spínacího prvku opakovatelná přesnost spínací hodnoty spínací čas vypínací čas max. výstupní proud max. spínaný výkon DC úbytek napětí zbytkový proud
SMTO-8E
SMTSO-8E, odolné prostředí při svařování
magnetorezistivní –20 … +60
magnetoindukční –25 … +70
SMTO-8E
[mm]
PNP spínací ±0,1
[ms] [ms] [mA] [W] [V] [μmA
0 … 0,5 10 … 25 100 3 0 … 1,8 0,01
Výstup, další údaje typ spínací výstup
SMTO-8E PNP
odolnost zkratu odolnost přetížení
pulsní ano
SMTSO-8E, odolné prostředí při svařování NPN
NPN
PNP
NPN
0 … 38 0 … 20 200 6 0 … 1,8
0…3
SMTSO-8E, odolné prostředí při svařování PNP NPN ano
pulsní
Elektronika rozsah napájecího napětí DC ochrana proti přepólování
50
[V]
10 … 30 pro všechna elektrická připojení
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMTO-8E/SMTSO-8E, do drážky T technické údaje – magnetorezitivní Elektromechanická část typ
SMTO-8E-…-S
SMTO-8E-…-M12
SMTSO-8E-…-M12, odolné prostředí při svařování
elektrické připojení směr výstupu max. dotahovací moment konektoru [Nm]
konektor M8x1, 3 piny příčný 0,3
konektor M12x1, 3 piny
konektor M12x1, 3 piny
0,5
0,5
Mechanická část typ
SMTO-8E-…-S
SMTO-8E-…-M12
SMTSO-8E-…-M12, odolné prostředí při svařování
0,5 TPE-U(PU) silně legovaná ocel, nerezová tvárný legovaný hliník –
0,5 TPE-U(PU) silně legovaná ocel, nerezová tvárný legovaný hliník PA
upevnění
dotahovací moment informace o materiálu tělesa
[Nm]
upevněno v dráce T lze shora nasadit do drážky příslušenstvím 1 TPE-U(PU) poniklovaná mosaz –
Indikace/obsluha indikace stavu sepnutí
žlutá LED
Imise/emise typ
SMTO-8E-…-S
SMTO-8E-…-M12
SMTSO-8E-…-M12, odolné prostředí při svařování
IP65 IP67 –
–
magnetické střídavé pole 45 … 65 Hz
stupeň krytí odolnost rušení magnetickým polem
Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 M8x1, 3 piny spínací pin barva vodiče 1 3 4
2014/10 – změny vyhrazeny
hnědá modrá černá
M12x1, 3 piny spínací zapojení
pin
barva vodiče
zapojení
+ – výstup
1 3 4
hnědá modrá černá
+ – výstup
è internet: www.festo.com/catalogue/...
51
Přibližovací čidla SMTO-8E/SMTSO-8E, do drážky T technické údaje – magnetorezitivní data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry SMTO-8E-…-S-LED-24 – konektor M8x1
1 konektor vhodný pro spojovací kabel NEBU-M8 2 žlutá LED 3 upevňovací šroub 4 teoretický spínací bod 5 upevňovací sada SMB-8E (není součástí dodávky) 6 montážní prostor pro spojovací kabel NEBU-M8W3 7 montážní prostor pro spojovací kabel NEBU-M8G3 SMTO-8E-…-M12-LED-24 – konektor M12x1
1 konektor vhodný pro spojovací kabel NEBU-M12 2 žlutá LED 3 upevňovací šroub 4 teoretický spínací bod 5 upevňovací sada SMB-8E (není součástí dodávky) 6 montážní prostor pro spojovací kabel NEBU-M12W5 7 montážní prostor pro spojovací kabel NEBU-M12G5
52
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMTO-8E/SMTSO-8E, do drážky T technické údaje – magnetorezitivní data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry SMTSO-8E-…-M12-LED-24 – konektor M12x1
1 žlutá LED 2 upevňovací sada SMB-8E (není součástí dodávky) 3 montážní prostor pro spojovací kabel NEBU-M12G5
Údaje pro objednávky spínací výstup spínací, základní typ PNP NPN
elektrické připojení konektor M8x1
konektor M12x1
3 piny – 3 piny –
spínací, odolné prostředí při svařování PNP – NPN
2014/10 – změny vyhrazeny
–
č. dílu
typ
– 3 piny – 3 piny
171178 171179 171166 171176
SMTO-8E-PS-S-LED-24 SMTO-8E-PS-M12-LED-24 SMTO-8E-NS-S-LED-24 SMTO-8E-NS-M12-LED-24
3 piny
191986
SMTSO-8E-PS-M12-LED-24
3 piny
175825
SMTSO-8E-NS-M12-LED-24
è internet: www.festo.com/catalogue/...
53
Přibližovací čidla SMEO-8E, do drážky T technické údaje – jazýčková relé funkce např. spínací, 3 vodiče, s konektorem BN BK BU
RL
magnetický princip spínání, jazýčkové relé odolnost vyšší teplotě
+/–
–/+
např. spínací, 2 vodiče, s kabelem BN BU
RL
+/– –/+
Obecné technické údaje tvar odpovídá normám certifikát značka CE (viz prohlášení o shodě) upozornění k materiálu
1)
SMEO-8E-…-24
SMEO-8E-…-24-S6, tepelně odolný
SMEO-8E-…-230
do drážky T EN 60947-5-2 C-Tick dle směrnice EU-EMV1) – prosté mědi a PTFE odpovídá RoHS
do drážky T – – –
do drážky T EN 60947-5-2 C-Tick dle směrnice EU-EMV1) dle směrnice EU pro nízká napětí prosté mědi a PTFE –
prosté mědi a PTFE –
Dbejte prosím na oblast použití v souladu s ES prohlášením o shodě: www.festo.com è Support è Anwenderdokumentation. V případě omezení využití zařízení v obytných a obchodních oblastech nebo v malých provozovnách mohou být potřebná další opatření ke snížení rušivého vyzařování.
Vstupní signál/měřicí prvek princip snímání teplota okolí
SMEO-8E-…-24
SMEO-8E-…-24-S6, teplotní odolnost SMEO-8E-…-230
jazýčkové relé –40 … +60
jazýčkové relé –40 … +120
SMEO-8E-…-24
SMEO-8E-…-24-S6, teplotní odolnost SMEO-8E-…-230
[mm]
kontaktní bipolární – spínací ±0,1
kontaktní – spínací ±0,1
kontaktní bipolární bez funkce LED spínací ±0,1
[ms] [ms] [Hz] [mA] [W] [VA] [V]
0 … 0,5 0,03 800 500 10 10 –
0 … 0,5 0,03 500 500 10 10 0,5
0…2 0,03 500 120 10 10 3,9
[°C]
jazýčkové relé –20 … +60
Spínací výstup spínací výstup funkce spínacího prvku opakovatelná přesnost spínací hodnoty spínací čas vypínací čas max. frekvence spínání max. výstupní proud max. spínaný výkon DC max. spínaný výkon AC úbytek napětí Výstup, další údaje odolnost zkratu odolnost přetížení
ne není k dispozici
Elektronika rozsah napájecího napětí DC rozsah napájecího napětí AC ochrana proti přepólování
54
[V] [V]
SMEO-8E-…-24
SMEO-8E-…-24-S6, teplotní odolnost SMEO-8E-…-230
12 … 30 12 … 30 ne
0 … 30 0 … 30 pro všechna elektrická připojení
è internet: www.festo.com/catalogue/...
3 … 250 3 … 230 ne
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMEO-8E, do drážky T technické údaje – jazýčková relé Elektromechanická část typ
SMEO-8E-S-LED-24
SMEO-8E-M12-LED-24
SMEO-8E-K-24-S6, tepelně odolný
SMEO-8E-M12-LED-230
elektrické připojení směr výstupu informace o materiálu nástrčných kontaktů délka kabelu [m] materiál pláště kabelu
konektor M8x1, 3 piny příčný poniklovaná mosaz – –
konektor M12x1, 3 piny příčný mosaz – –
kabel, 2 vodiče příčný – 2,5 TPE-S
konektor M12x1, 3 piny podélný – – –
Mechanická část typ
SMEO-8E-S-LED-24
SMEO-8E-M12-LED-24
SMEO-8E-K-24-S6, tepelně odolný
SMEO-8E-M12-LED-230
příslušenstvím 0,5 TPE-U(PU) silně legovaná ocel, nerezová tvárný legovaný hliník poniklovaná mosaz
0,5 TPE-U(PU) silně legovaná ocel, nerezová tvárný legovaný hliník –
příslušenstvím 0,5 TPE-U(PU) –
příslušenstvím 0,5 TPE-U(PU) silně legovaná ocel, nerezová tvárný legovaný hliník –
upevnění dotahovací moment informace o materiálu tělesa
[Nm]
Indikace/obsluha indikace stavu sepnutí
SMEO-8E-…-24
SMEO-8E-…-24-S6, teplotní odolnost SMEO-8E-…-230
žlutá LED
–
SMEO-8E-…-24
SMEO-8E-…-24-S6, teplotní odolnost SMEO-8E-…-230
–
–40 … +120
–
IP65 IP67 – 0,8 3
IP65 IP67 50 – 3
IP65 IP67 – 4 3
žlutá LED
Imise/emise teplota okolí při pohyblivém přívodu kabelu stupeň krytí
[°C]
izolační napětí odolnost napěťové špičce třída znečištění
[V] [kV]
Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 M8x1, 3 piny spínací pin barva vodiče 1 3 4
M12x1, 3 piny, 24 V spínací
hnědá modrá černá
zapojení
pin
barva vodiče
zapojení
+ – výstup
1 3 4
hnědá modrá černá
+ – výstup
Zapojení konektoru dle EN 60947-5-2 M12x1, 3 piny, 230 V spínací
2014/10 – změny vyhrazeny
pin
barva vodiče
zapojení
4 3
černá modrá
~/+ ~/–
è internet: www.festo.com/catalogue/...
55
Přibližovací čidla SMEO-8E, do drážky T technické údaje – jazýčková relé data CAD ke stažení è www.festo.com
Rozměry SMEO-8E-S-LED-24 – konektor M8x1
1 konektor vhodný pro spojovací kabel NEBU-M8 2 žlutá LED 3 upevňovací šroub 4 teoretický spínací bod 5 upevňovací sada SMB-8E (není součástí dodávky) 6 montážní prostor pro spojovací kabel NEBU-M8W3 7 montážní prostor pro spojovací kabel NEBU-M8G3 SMEO-8E-M12-LED-24 – konektor M12x1
1 konektor vhodný pro spojovací kabel NEBU-M12 2 žlutá LED 3 upevňovací šroub 4 teoretický spínací bod 5 upevňovací sada SMB-8E (není součástí dodávky) 6 montážní prostor pro spojovací kabel NEBU-M12W5 7 montážní prostor pro spojovací kabel NEBU-M12G5 SMEO-8E-K24-S6 – kabel, tepelně odolný do 120 °C 1 spojovací vedení 2 upevňovací sada SMB-8E (není součástí dodávky) 3 upevňovací šroub
56
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMEO-8E, do drážky T technické údaje – jazýčková relé Údaje pro objednávky spínací výstup
elektrické připojení kabel konektor M8x1
konektor M12x1
–
3 piny
–
–
3 piny
spínací, odolná vysoké teplotě kontaktní bipolární
2 vodiče
–
spínací, napájecí napětí 3 … 250 V AC/DC kontaktní bipolární
–
3 piny
spínací, základní typ kontaktní bipolární
2014/10 – změny vyhrazeny
délka kabelu hmotnost výrobku [m] [g]
č. dílu
typ
10
171163
SMEO-8E-S-LED-24
9
171164
SMEO-8E-M12-LED-24
2,5
40
171158
SMEO-8E-K-24-S6
–
9
171160
SMEO-8E-M12-LED-230
è internet: www.festo.com/catalogue/...
57
Přibližovací čidla SMT/SME-8, do drážky T příslušenství Upevňovací sady SMBR-8-8/100-S6 materiál: lita: tvárný legovaný hliník, eloxovaný upínací páska, rouby: silně legovaná ocel, nerezová prosté mědi a PTFE odpovídá RoHS
1 upevňovací závit pro čidla SM…O-8E
2 ochranná krytka
Rozměry a údaje pro objednávky pro ∅ pístu
třída odolnosti korozi KBK1)
č. dílu
typ
8 … 100
4
538937
SMBR-8-8/100-S6
1)
Třída odolnosti korozi 4 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s obzvlášť přísnými nároky na odolnost korozi. Díly do prostoru s agresivními látkami, například v potravinářství nebo v chemickém průmyslu. Použití těchto dílů je nutné v daném případě ověřit speciálními zkouškami s příslušnými látkami.
Upevňovací sady SMBR materiál: polyacetal odpovídá RoHS
1 čidlo SM…-8 2 drážka pro vedení kabelu max. utahovací moment 0,5 Nm Rozměry a údaje pro objednávky pro ∅ pístu B1 8 10 12 16 20 25 32 40 50 63
58
18,9 20,4 22,7 28,2 34,5 36,7 41,7 47,1 56,4 69,4
B2
B3
H1
12,3 13,7 14,3 16,9 20,8 22,7 24,6 26,5 28,6 32
7 7 7 8 9 9 9 9 9 9
17,5 19,9 21,9 25,7 30,4 35,6 42,7 50,7 61,5 74,5
è internet: www.festo.com/catalogue/...
č. dílu
typ
175091 175092 175093 175094 175095 175096 175097 175098 175099 175100
SMBR-8-8 SMBR-8-10 SMBR-8-12 SMBR-8-16 SMBR-8-20 SMBR-8-25 SMBR-8-32 SMBR-8-40 SMBR-8-50 SMBR-8-63
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMT/SME-8, do drážky T příslušenství Upevňovací sady CRSMB tvar: pro kruhový válec způsob upevnění: lepí se přiloženou lepicí páskou stupeň krytí: IP65, IP68, IP69K teplota okolí: –40 … +90 °C materiál: těleso: polyuretan lita: hliník, tvrdě eloxovaný prosté mědi a PTFE
Údaje pro objednávky pro ∅ pístu
KBK1)
č. dílu
typ
32 … 100
4
525565
CRSMB-8-32/100
1)
Třída odolnosti korozi 4 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s obzvlášť přísnými nároky na odolnost korozi. Díly do prostoru s agresivními látkami, například v potravinářství nebo v chemickém průmyslu. Použití těchto dílů je nutné v daném případě ověřit speciálními zkouškami s příslušnými látkami.
Upevňovací sady SMB-8-FENG materiál: tvárný legovaný hliník prosté mědi a PTFE
1 závitový kolík Rozměry a údaje pro objednávky pro ∅ pístu B1
32/40 50/63 80/100
35,1 47 64,3
B2
D1
L1
8,7 12,3 15,7
M3 M4 M5
15,5 20 24,3
dotahovací moment [Nm] 0,2 0,5 0,7
č. dílu
typ
175705 175706 175707
SMB-8-FENG-32/40 SMB-8-FENG-50/63 SMB-8-FENG-80/100
Upevňovací sady SMB-8E materiál: eloxovaný hliník, ušlechtilá ocel odpovídá RoHS
1 vhodné do drážky T 2 upínací šroub Údaje pro objednávky pro ∅ pístu
č. dílu
typ
10 … 125
178230
SMB-8E
2014/10 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.com/catalogue/...
59
Přibližovací čidla SMT/SME-8, do drážky T příslušenství Upevnění SMBZ-8-…
SMBZ-8-32/100
materiál: lita: tvárný legovaný hliník, eloxovaný šrouby: silně legovaná ocel, nerezová prosté mědi a PTFE odpovídá RoHS
SMBZ-8-125/320
1 dráka pro popisový títek
Rozměry a údaje pro objednávky pro ∅ pístu B1 32 … 100 125 … 320
31 32,3
2 drážka pro čidla
D1
D2
H1
L1
L2
ß
č. dílu
typ
M5
M3
30 22
33
20
1,5 2,5
537806 537808
SMBZ-8-32/100 SMBZ-8-125/320
Polohovací prvky SMM podélně nasunovací do drážky teplota okolí: –40 … +120 °C materiály: těleso: tvárný legovaný hliník, eloxovaný šrouby: silně legovaná ocel, nerezová upozornění k materiálu: odpovídá RoHS
Rozměry a údaje pro objednávky B1 H1 6,3 1)
2)
5,0
H2
L1
ß1
KBK1)
č. dílu
typ
PE2)
4,0
4,0
1,5
3
547941
SMM-8
10
Třída odolnosti korozi 4 dle normy Festo 940 070: konstrukční díly s obzvlášť přísnými nároky na odolnost korozi. Díly do prostoru s agresivními látkami, například v potravinářství nebo v chemickém průmyslu. Použití těchto dílů je nutné v daném případě ověřit speciálními zkouškami s příslušnými látkami. množství v balení
60
è internet: www.festo.com/catalogue/...
změny vyhrazeny – 2014/10
Přibližovací čidla SMT/SME-8, do drážky T příslušenství technické údaje è internet: nebu
Údaje pro objednávky – spojovací kabely zásuvky M8x1, 3 piny pro SMT/SME-8… a SMTO/SMTSO/SMEO-8E pro SMT/SME-8… a SMTO/SMTSO/SMEO-8E
délka kabelu [m] č. dílu
typ
3
2,5 5 2,5 5
541333 541334 541338 541341
NEBU-M8G3-K-2.5-LE3 NEBU-M8G3-K-5-LE3 NEBU-M8W3-K-2.5-LE3 NEBU-M8W3-K-5-LE3
2,5
541363
NEBU-M12G5-K-2.5-LE3
5
541364
NEBU-M12G5-K-5-LE3
2,5 5
541367 541370
NEBU-M12W5-K-2.5-LE3 NEBU-M12W5-K-5-LE3
3
zásuvky M12x1, 5 pinů pro SMT/SME-8M a SMTO/SMTSO/SMEO-8E
3
pro SMT/SME-8M a SMTO/SMTSO/SMEO-8E
3
Údaje pro objednávky – popisové štítky, pojistné svorky velikost č. dílu typ
1)
počet vodičů
PE1)
23x4 mm
541598
ASLR-L-423
34
M8
548067
NEAU-M8-GD
1
M12
548068
NEAU-M12-GD
1
Údaje pro objednávky – upevňovací prvky pro ∅ č. dílu typ –
534254
SMBK-8
Údaje pro objednávky – zkoušečky čidel č. dílu typ 158481
SM-TEST-1
počet kusů v rámečku, dodávají se vdy celé rámečky
2014/10 – změny vyhrazeny
è internet: www.festo.com/catalogue/...
61