SLOVO STAROSTY CO NABÍZÍ PLANÁ NAD LUŽNICÍ NÁVŠTĚVNÍKŮM aneb turista v Plané

Vydává Město Planá nad Lužnicí

ZDARMA

DUBEN 2010

ročník VII

číslo 4/2010

SLOVO STAROSTY CO NABÍZÍ PLANÁ NAD LUŽNICÍ NÁVŠTĚVNÍKŮM aneb turista v Plané

Městský úřad

Sokolovna

Tenisové kurty

Tenisová hala

V našem městě žije v současné době více než 3.500 spokojených, méně spokojených a nebo nespokojených občanů. V Plané vyrůstali od svého dětství, následovali svého životního druha, zamířili sem za pracovní příležitostí nebo se jim prostě v tomto městě zalíbilo natolik, že se tu rozhodli žít natrvalo. Zajímá je vzhled základní školy, možnost umístění dětí do mateřské školky, kvalita místních komunikací, dostupnost obchodní sítě, zajištění lékařské péče, hustota spojů městské hromadné dopravy apod. To všechno jsou záležitosti, které náhodné nebo i pravidelné návštěvníky příliš nezajímají. Oni mají Planou nad Lužnicí spojenou s krásným okolím Lužnice, stovkami chat podél této řeky, složitou dopravní situací, na kterou jsou upozorňováni pravidelně téměř ve všech dopravních relacích. Někteří zavítají do našeho města na doporučení svých známých, jiní se chtějí podívat na místa pobytu známých osobností a řada z nich už tu prostě, především v letním období, zcela zakotvila. Co potřebuje návštěvník – turista v Plané nad Lužnicí a co mu může toto letovisko v současné době nabídnout? Většina návštěvníků přijíždí po přeplněných silnicích, ale někteří využívají k návštěvě Plané také vlakového spojení. Bohužel, přestože bylo vlakové nádraží a především celé nástupiště v rámci výstavby IV. železničního koridoru zásadně upraveno, rychlíkové spoje, ač to bylo v minulosti běžné, v dnešní Plané, známém to letovisku, již nezastavují. Škoda, možná by stačilo jen přibrzdit... Po příjezdu do Plané by nový návštěvník jistě uvítal orientační systém, který by ho přehledně dovedl na jednotlivá místa, ať už se jedná o kulturní či historické památky a nebo jen třeba umístění základních služeb, jako je bankomat, zdravotní středisko, ubytování apod. Je určitě dobře, že se rozšiřuje obchodní síť, po dlouhých letech se podařilo získat bankomat a zlepšila se i nabídka na využití volného času. Věřím, že se dočkáme i zmiňovaného orientačního systému, na který má město zpracovaný projekt a na který zkouší získat částečné finanční krytí za pomoci dotace. Tento systém, který obsahuje i označení všech ulic a měřiče rychlosti, by měl být přínosem i pro občany města. Návštěvník, který přijede, považuje zajištění základních služeb za samozřejmost. On hledá v Plané něco navíc. A uvítá, když vedle pobytu u řeky si může v našem městě zasportovat, zajít za kulturou nebo se jen tak sejít v příjemném prostředí se svými známými. Je určitě potěšitelné, že někteří návštěvníci Plané si návštěvu našeho města plánují na základě kalendáře kulturních akcí. A je zcela jedno, zda se jedná o únorový ples města nebo dechovkový festival v průběhu léta. Co v dnešní době zejména novým návštěvníkům schází, jsou základní informace o malých opravářských nebo řemeslnických firmách, na které by se mohli obrátit v případě poruchy auta, závady na domácím elektrospotřebiči nebo zajištění ubytování. I v této oblasti se zdá, že se blýská na lepší časy, neboť radnice připravuje propagační materiál s těmito údaji. Záleží jen na ochotě soukromých firem se prezentovat a nabízet své služeby, což by zřejmě uvítali i místní občané. Díky technice, kterou disponují naše technické služby se zlepšila možnost úklidu veřejných prostranství, což jistě uvítá nejen turista, který do Plané zavítá. Postupné ozeleňování veřejných míst a ulic zlepšuje vzhled našeho města. Po vyřešení hlavního problému Plané nad Lužnicí, tj. zásadního snížení dopravní zátěže, se započne i s úpravou samotného středu města a jeho přeměnou v klidnější zónu. V současné době se připravuje parkovací systém, který by měl vnést řád do parkování v prvé řadě v centru Plané, v okolí Sportovního centra za řekou a postupně i na dalších místech. Všechna opatření, která se již realizují a nebo jsou teprve v přípravné fázi a která by zlepšila nám občanům každodenní životní podmínky a návštěvníkům Plané zpříjemnila jejich krátká či delší zastavení v našem městě, jsou závislá na dostupnosti finančních zdrojů. Proto jsou jednotlivá opatření realizována postupně tak, jak je město úspěšné v získávání dotací nebo při naspoření pokračování na str. 2

Plánské ozvěny

duben 2010

pokračování ze str. 1

vlastních prostředků. A zbytečně vynaložené peníze na opravy po vandalech, odstraňování černých skládek apod. realizaci některých akcí jenom zpožďují. Záleží především na nás, jak bude Planá nad Lužnicí vypadat, jak se tu budou cítit občané i její návštěvníci. Ať stále platí slova Rudolfa Hrušínského z propagačního filmu o Plané: „Planá nad Lužnicí je město, kde stojí za to žít a nebo tu alespoň jen krátce pobýt“. Krásný pobyt všem návštěvníkům našeho města přeje Ing. Jiří Šimánek starosta města

VÝTAH USNESENÍ Z 69. ZASEDÁNÍ RADY MĚSTA (RM) ZE DNE 3. 3. 2010

VÝTAH USNESENÍ Z 70. ZASEDÁNÍ RADY MĚSTA (RM) ZE DNE 17. 3. 2010

RM schválila žádost o povolení výjimky z počtu žáků v jedné třídě z 30 na 31. Důvodem je podání žádosti o přijetí A. Baláže do 2. třídy v ZŠ v Plané nad Lužnicí.

RM souhlasí s přidělením bytu 1+1 č.11, Za Rybníkem 805, Planá nad Lužnicí, p. Dobrovské. Hlasování: 4 pro RM souhlasí s pronájmem obřadní síně firmě Status k přednášce Zelená úsporám na 3hod./500,- Kč + DPH. Hlasování: 4 pro RM zamítla žádost Společenství obcí Čertovo břemeno o příspěvek na údržbu lyžařských tras. Hlasování: 3 proti 1 pro RM schválila plnění rozpočtu k 31. 1. 2010. Hlasování: 4 pro RM schválila členy výběrové komise na oplocení Sportovního centra za řekou. Hlasování: 4 pro RM souhlasí s vyhlášením výběrového řízení na vybudování chodníků ve Sportovním centru za řekou. Hlasování: 4 pro RM souhlasí s podáním žádosti Města Planá nad Lužnicí Městu Tábor o možné přítomnosti zástupce města při odběru vzorků při geologickém a hydrogeologickém průzkumu v místě předpokládaného uložení sedimentu a poskytnutí vzorků pro vlastní potřebu. Hlasování: 5 pro RM souhlasí s podáním žádosti o grant - Propagace města, hlasování: 5 pro Festival MŠ, hlasování: 5 pro Galerie města, hlasování: 4 pro, 1 proti RM souhlasí s pronájmem pozemku 6x4 m k vybudování podia na vlastní náklady ve Sportovním centru za řekou po dobu 9 let za symbolickou cenu 1,- Kč p. Šafářové a p. Marešovi. Hlasování: 3 pro 2 proti RM projednala a souhlasí s podmínkami pro znění smlouvy na pronájem pozemku pro podium ve Sportovním centru za řekou. Hlasování: 3 pro 1 proti RM schválila částku 7.000,- Kč na přípravu a průběh Bambi 2010, která se uskuteční i v Plané nad Lužnicí. Hlasování: 4 pro

Hlasování: 5 pro RM projednala a schválila firmu Dřevotvar Chýnov jako zhotovitele rekonstrukce stropu v ZŠ v Plané nad Lužnicí. Oprava bude ukončena do 31. 3. 2010 za cenu do 780.000,- Kč. Hlasování: 5 pro RM souhlasí s vyhlášením výběrové řízení na zhotovitele oplocení Sportovního centra za řekou. Hodnotící kritéria: cena + záruka. Hlasování: 5 pro RM souhlasí s vyhlášením výběrového řízení na zhotovitele studny ve Sportovním centru za řekou. Hodnotící kritéria: cena + záruka. Hlasování: 5 pro RM projednala a stanovila podmínky a výši vstupného do Sportovního centra za řekou. Hlasování: 4 pro 1 proti RM souhlasí s vyvěšením žádosti o pronájem pozemku na vybudování podia ve Sportovním centru za řekou.. Hlasování: 5 pro RM souhlasí s umístěním fotovoltaické elektrárny na střeše skladové haly v areálu firmy HP TRONIC, Průmyslová 458, Planá nad Lužnicí. Hlasování: 5 pro RM projednala a schválila smlouvu na pronájem pozemků v majetku Města Planá nad Lužnicí firmě Jasanka s.r.o., Chabrovice, na dobu určitou. Jedná se o pozemky p.č. 1918/1, p.č. 1918/2, p.č. 1917/1, p.č. 1917/2, p.č.1902/1 o celkové výměře 70018 m2 . Hlasování: 4 pro RM projednala a schválila kritéria pro přijetí dětí do Mateřské školy Pohádka v Plané nad Lužnicí pro školní rok 2010/2011. Hlasování: 5 pro

výtahy připravil Vladislav Kubec místostarosta 2

OBSAH ČÍSLA Slovo starosty Výtah usnesení 69. a 70. zasedání RM Ztráty a nálezy Matrika Informace z MěÚ Rekonstrukce kanalizace Občan se ptá, radnice odpovídá Připomenutí Informace z Obvodního oddělení policie ČR Policie ČR Co nás čeká ve sportovním centru Stalo se v Plané Sportovní ples města Prodej DVD o Plané Výzva Humanitární sbírka Základní škola Velikonoční jarmark Prokejt Člověk Městská knihovna Naše skautské akce Ze schůze rybářského svazu Mateřské centrum Dnes představujeme . . . Jede, jede mašinka Žijí mezi námi . . . Kdo se v těch svátcích má vyznat Výzva Plán akcí na květen

str. 1 str. 2

str. 3

str. 4

str. 5

str. 6-7 str. 7

str. 8

str. 9

str. 10 str. 11

str. 12

ZTRÁTY A NÁLEZY DÍKY POCTIVÝM NÁLEZCŮM SE NA MĚSTSKÉM ÚŘADU SHROMAŽĎUJÍ SVAZKY KLÍČŮ A NĚKTERÉ DALŠÍ VĚCI. POKUD POSTRÁDÁTE TŘEBA ZROVNA KLÍČE, PŘIJĎTE SE PODÍVAT, JESTLI PRÁVĚ TY VAŠE NĚKDO POCTIVÝ NA ÚŘAD NEODEVZDAL. K NAHLÉDNUTÍ V KANCELÁŘI PANÍ PEKÁRKOVÉ, TEL. 381 291 167

Plánské ozvěny

Matrika Významné životní jubileum v měsíci dubnu 2010 oslaví: Jaroslav Křemen Alžběta Bočková Milada Šedivá Marie Maříková Hodně dalších roků při dobrém zdraví přeje Město Planá nad Lužnicí. Novými občánky Plané nad Lužnicí se v měsíci v březnu 2010 stali: ELukáš Kučera Barbora Večeřová Michal Doubek Michaela Kratošková Andrea Buzková Radim Donát Antonín Bierl Novým občánkům přejeme hodně zdraví a štěstí do života. Dne 29. 5. 2010 proběhne od 9.30 a od 10.30 hodin v obřadní síni radnice Vítání nových občánků města.

Informace z městského úřadu

Úřední hodiny městského úřadu Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek polední pauza

7.00 – 17:00 7.00 – 15.30 7.00 – 18.00 7.00 – 15.30 7.00 – 11.30 Po-Čt 11.30 – 12.30

Pokladna se uzavírá vždy 30 minut před koncem pracovní doby.

Kontaktní adresy: [email protected] [email protected]

duben 2010

REKONSTRUKCE KANALIZACE

TENTO PROJEKT JE SPOLUFINANCOVÁN EVROPSKOU UNIÍ A NApomáhá snižovat hospodářskÉ a sociální ROZDÍLY MEZI OBČANY EVROPSKÉ UNIE. Již více než rok probíhá realizace projektu s názvem „Náprava stavu kanalizační soustavy aglomerace Táborsko“, který je spolufinancován z fondů Evropské unie. Po stavbách, budovaných v Táboře a Sezimově Ústí, bude podprojekt s číslem 25 realizován přímo v Plané nad Lužnicí. V jeho rámci bude rekonstruována kanalizace ve Strkovské (dříve Košické) ulici. V rámci podprojektu bude rekonstruován stávající kanalizační systém, který odvádí odpadní a povrchové vody z městské části Strkov. Realizace se dotkne úseku mezi železničním koridorem a ulicí Československé armády, dále pak úseku od železniční tratě po pravé straně komunikace až za areál dřevařského závodu ELK. Celkem bude položeno 508 m kanalizačního potrubí v otevřeném výkopu a 330 m potrubí bezvýkopovou technologií. Dále bude položeno 12 m propojovacího potrubí pro připojení stávajících stok na stoku novou a cca 164 m odboček pro domovní přípojky a uliční vpusti. Práce na podprojektu začnou 5. dubna, a to nejprve v úseku od křižovatky Strkovské s Bejblíkovou po křižovatku s ulicí Bydžovskou. Další úseky budou postupně následovat a práce potrvají až do srpna 2010. Rekonstrukce kanalizace si vyžádá zřízení objízdné trasy. V úseku od hlavního průtahu Planou, tedy silnice č. I/3, až cca 150 m za železniční přejezd (po firmu Jordák) bude povolen pouze jednosměrný provoz ve směru od Košic, a to od 3. května do 6. června. Oficielně schválená objízdná trasa ve směru od Tábora vede po silnici č. I/3, dále po silnicích III. třídy přes Janov, Myslkovice, Brandlín, Košice a Strkov. „Znalci místních poměrů, tj. občané

Došlo do redakce

Další informace hledejte:

www.plananl.cz www.knihovnaplananl.estranky.cz www.zsplana.cz www.zus-sezimovo-usti.cz http://ms.plananl.cz www.mckopretina.stranky1.cz

Otevírací doba sběrného dvoru V Hlinách Letní čas (duben – říjen)

Pondělí Středa Sobota

15 – 18 hodin 15 – 18 hodin 8 – 12 hodin

Foto Petr Němec - Pouze v Plané . . . 3

Plané nad Lužnicí, zcela jistě využijí některou z kratších možností, například přes Černou a po staré Hejtmanské,“ dodává starosta města Ing. Šimánek. V dalších úsecích rekonstrukce bude provoz kyvadlový, řízený semaforem s tím, že stavbaři vždy omezí dopravu pouze v úseku dlouhém několik desítek metrů. „Doufáme, že obyvatelé Plané nad Lužnicí omluví některá omezení, která takto náročná stavba přináší. Budeme se zhotoviteli a radnicí města postupovat tak, aby dopady na okolí byly co nejmenší,“ uvedl Ing. Milan Míka, ředitel Vodárenské společnosti Táborsko s.r.o. V případě dotazů se můžete o projektu informovat přímo v Informační kanceláři správce stavby, nebo prostřednictvím webových stránek www.dotacevst.cz. Základní informace o projektu: Název projektu: Náprava stavu kanalizační soustavy aglomerace Táborsko Investor: Vodárenská společnost Táborsko s.r.o. Správce stavby: Vodohospodářský rozvoj a výstavba a.s. Projektant: Projekční sdružení Táborsko (AQUA PROCON, spol. s.r.o., Ing. Jan Šinták - I.P.R.E.autorizovaná projekční a inženýrská kancelář a PROVOD - inženýrská společnost, s.r.o.) Zhotovitel díla – II. stavba (kanalizace): Sdružení Táborsko II (HOCHTIEFCZ a.s. SKANSKA CZ a.s. a SWIETELSKY stavební s.r.o.) Informační kancelář: Budova VAK JČ a.s. Kosova 2894, 390 02 Tábor Tel.:381 473 160 Kancelář je otevřena: Středa: 14.00 - 16.30 hod. Pátek: 8.00 - 10.30 hod. Webové stránky: www.dotacevst.cz

Plánské ozvěny

OBČAN SE PTÁ, RADNICE ODPOVÍDÁ Dotazy občanů, týkající se našeho města, rozvoje, problémů a dalších věcí s Pla-

nou spojených, přeposíláme pravidelně všem zastupitelům města a jejich odpovědi v nezměněné podobě uveřejňujeme. Zasílejte prosím vaše dotazy na mesto@ plananl.cz nebo [email protected], případně volejte na 720425147.

duben 2010

Informace z Obvodního oddělení Policie ČR Sezimovo Ústí

Na 4. září tohoto roku je naplánováno již šesté setkání všech obcí a měst s názvem Planá z celé republiky k nám do Plané nad Lužnicí. Jak se na toto setkání připravujete a čím se dle vás naše město ostatním “Plaňákům“ může pochlubit?Děkujeme vám za odpovědi František Doubek

Ing. Jiří Šimánek, ODS

Je dobře, že myšlenka na pravidelné setkávání se zástupců měst a obcí s názvem PLANÁ, se kterou přišel starosta Plané u Mariánských lázní, našla odezvu u ostatních „Plaňáků“. Každoroční setkání spojené se sportovním kláním, dobrou zábavou a vzájemným poznáváním se již podruhé ve své krátké historii stěhuje k nám do Plané nad Lužnicí. Přesto, že setkání „Plaňáků“ se koná „až“ 4. září letošního roku, již nyní zahajujeme přípravy, aby se ostatní „Plaňáci“ u nás cítili jako doma. Zajištění a příprava sportovišť, stravování všech účastníků, pohárů pro vítěze soutěží, výrobu propagačních materiálů atd., to jsou hlavní záležitosti, které musí pořádající město připravit. Vedle toho je třeba rovněž zajistit dobrou sportovní reprezentaci našeho města, abychom nehráli ve sportovních kláních jenom „druhé housle“. Věřím, že letos v domácím prostředí obsadíme v hojném počtu všechny vyhlášené disciplíny, což se nám v minulosti ne vždy podařilo. A co můžeme ostatním „Plaňákům“ nabídnout, čím se jim může naše Planá nad Lužnicí pochlubit? Proti poslednímu setkání, které se v Plané nad Lužnicí konalo v roce 2006, bychom se rádi pochlubili novou tváří základní školy, ve které by mělo být zajištěno základní stravování pro účastníky setkání, dále víceúčelovým sportovním hřištěm u nádraží, kde proběhne turnaj v odbíjené a především Sportovním centrem za řekou, kde se uskuteční odpolední a večerní program. Zejména nové Sportovní centrum za řekou je pro podobná setkání jako stvořené. Pro kvalitní přípravu VI. setkání „Plaňáků“ je ovšem nezbytné, aby se do přípravy a následně sportovní reprezentace našeho města zapojilo více organizátorů a sportovců než tomu bylo v letech minulých. Cílem letošního setkání je ukázat ostatním „Plaňákům“ současnou tvář na-

šeho města a vytvořit dobré podmínky pro sportovní soutěže a posezení všech známých „Plaňáků“. Hladkému průběhu VI. setkání měst a obcí s názvem PLANÁ mohou přispět vlídným přijetím hostů a vytvořením přátelské atmosféry všichni naši občané. Dobrovolníci, kteří by rádi pomohli s organizačním zajištěním, se mohou hlásit u kulturního referenta p. Doubka. Věřím, že se role hostitele letošního setkání „Plaňáků“ zhostíme se ctí.

Jiří Rangl, SNK

Na toto setkání se nijak nepřipravuji, nemám ještě ani žádné informace o plánovaném průběhu akce. Osobně si myslím, že setkání měst mělo být naplánováno před začátek prázdnin tak, aby se mohlo konat v rámci Vodnického dne. Soutěžení plánských týmů by bylo vhodným programem pro takové setkání, které by jistě podpořilo i velké množství povzbuzujících diváků. Hojná účast, příjemná atmosféra, spousta legrace a zábava mohou být dobrým základem pro setkávání s „Plaňáky“. Pokud by se podařilo vše okořenit dobrou hudbu, jídlem a pitím, úspěch a uznání dobrého organizátora by bylo zaručeno.

PŘIPOMENUTÍ Někteří občané se ptají, zda máme na radnici v Plané schránku na anonymní připomínky, stížnosti či vzkazy. Ano, tato schránka existuje. Všichni, kteří si nepřejí být přímo konfrontováni s kýmkoliv, tam mohou vhodit veškeré věci shora uvedené. Schránka je umístěna ve vstupní chodbě radnice města, po levé straně na zdi, vedle vstupu na poštu. Je pravidelně vybírána a všemi oprávněnými vzkazy se příslušné osoby zabývají. FD

4

V měsíci březnu došlo v katastru Plané nad Lužnicí k několika protiprávním jednáním převážně majetkového charakteru. Dne 3. 3. 2010 v odpoledních hodinách došlo v blízkosti zastávky MHD k fyzickému napadení a následnému drobnému ublížení na zdraví mezi dvěma žáky ZŠ. Případ byl vzhledem k nízkému věku pachatele odložen a zároveň informován příslušný orgán soc. právní ochrany dětí. Dne 10. 3. 2010 byl oznámen trestný čin krádeže 1920 kg železného odpadu v blízkosti objektu Silon. Zjištění pachatelé se za své jednání budou zodpovídat u soudu. Dne 11. 3. 2010 neznámý vandal rozbil skleněné výplně u prodejny Jednota na Strkově, čímž způsobil majiteli škodu ve výši 4.500,- Kč. Dne 14. 3. 2010 v nočních hodinách byla při kontrole v Plané nad Lužnicí zatčena a poté předána soudu osoba, na kterou bylo vyhlášeno celostátní pátrání. Dne 22. 3. 2010 bylo na nádraží ČD v Plané nad Lužnicí zjištěno poškození dvou informačních tabulí, kdy neznámý vandal poškodil krycí desky z plexiskla. Dne 23. 3 .2010 došlo v objektu firmy Maso Planá nad Lužnicí k odcizení mobilního telefonu a majiteli tím vznikla škoda ve výši 2.500,- Kč. Dále došlo v katastru Plané nad Lužnicí k opakované krádeži měděných okapů, kdy neznámý sběrač mědi nejprve odcizil v první polovině měsíce března z chaty v oblasti Hůrka měděné okapové svody a v noci z 25. 3. 2010 na 26. 3. 2010 se na místo vrátil i pro zbytek měděných okapových žlabů. Jeho sběratelská činnost pak pokračovala u ZŠ v Plané nad Lužnicí, kde rovněž odcizil 5m měděného okapového svodu s koleny v hodnotě 4.500,- Kč. Vzhledem k tomu, že v poslední době se množí krádeže mědi i v okolí Plané nad Lužnicí, žádáme občany o ostražitost a případné poskytnutí veškerých informací, které by s uvedenou trestnou činností souvisely. prap. Miloslav Volek

Plánské ozvěny

Informace z Obvodního oddělení Policie ČR Sezimovo Ústí Služební okrsek - Planá nad Lužnicí

Územní působnost okrsku: Planá nad Lužnicí - obec Planá nad Lužnicí - Strkov Planá nad Lužnicí - Lhotka Samoty chatová oblast Lužnice levý břeh oblast Hejtman

Silon a. s. objekt HP Tronic objekt závod Madeta obkekt závod Maso objekt závod Hochtief objekt závod Unis-stroj oblast SVIT

Kontaktní osoby Obvodního oddělení Sezimovo Ústí: Vedoucí OOP Zástupce vedoucího OOP Územně odpovědný policista

npor. Bc. Jan Urban

npor. Bc. Luboš Préda

prap. Miroslav Volek

duben 2010

Policie České republiky Krajské ředitelství policie Jihočeského kraje Územní odbor Tábor Obvodní oddělení Sezimovo Ústí nám. T. Bati čp. 664 391 02 Sezimovo Ústí

Telefonické spojení: telefon: 381 790 010 974 238 730 služební mobil: 606 796 189 Fax: 974 238 739 E-mail: [email protected] GPS navigace 49°22‘42.002“N, 14°42‘6.699“E

CO NÁS ČEKÁ VE SPORTOVNÍM CENTRU ??? O stavbě Sportovního centra za řekou v Plané nad Lužnicí a zejména o jeho následném využívání se toho již napsalo v loňském roce dost a dost a nejen v Plánských ozvěnách. Vandalství, nepořádek, napadání správce, to vše ukázala první sezona v novém Sportovním centru za řekou. Vedle těchto negativních jevů přineslo toto místo uspokojení stovkám návštěvníků, ať už našim občanům nebo obyvatelům blízkých a v době letních prázdnin i vzdálenějších měst a obcí. Výsledkem zhodnocení první sezony jsou opatření, která se možná některým jedincům nebudou líbit, ale která byla již v průběhu loňského roku řadou z vás požadována a doporučována. Rada města se průběhem úvodní sezony ve Sportovním centru zabývala na několika svých jednáních a rozhodla následovně. Celý areál bude oplocen, vstup do areálu bude zpoplatněn, správce areálu bude zajištěn po celou dobu provozu včetně sobot a nedělí. Do zahájení provozu bude upraven stávající provozní řád, jehož dodržování bude kontrolováno správcem tak, aby návštěvníci, kteří přijedou užít si v zařízení vybudovaném městem za pomoci „evropských peněz“ a pro něž

je dodržování stanovených pravidel zcela normální, neměli problémy s rozbitou sprchou, lavičkou ve vodní nádrži nebo rozbitým sklem na hřišti pro plážový volejbal. Pro následující sezonu byly radou města schváleny následující poplatky za vstup do areálu. celosezónní permanentka pro občana s trvalým pobytem v Plané nad Lužnicí 150,- Kč celosezónní permanentka pro občana s trvalým pobytem v Plané nad Lužnicí

ve věku 6 – 15 let 75 Kč jednorázová celodenní vstupenka 50 Kč jednorázová polodenní vstupenka 25 Kč permanentní vstupenka pro 14 návštěv 550 Kč Celosezónní permanentky budou vydávány na MěÚ od 1. 4. 2010. K vystavení celosezónní permanentky je potřeba 1 fotografie žadatele. Věříme, že všichni pochopí naléhavost přijatých opatřeních, která nám umožní prožívat příjemné chvíle ve Sportovním centru nejen v letošním roce, ale i v letech dalších. Ve sportovním centru za řekou jsou vítáni všichni slušní návštěvníci, kteří budou zařízení města využívat, ale ne zneužívat. Ing. Jiří Šimánek starosta města

5

Plánské ozvěny

STALO SE V PLANÉ

• Středa 3. března v restauraci Maxim již tradičně patřila na-

šim seniorům. Tentokrát se skupinou Allegro Band s Evou Novotnou, Standou Petrů a Vráťou Heřmánkem. • V pátek 5. března byla v obřadní síni naší radnice zahájena výstava dvou slovenských umělců – malíře, grafika a pedagoga Jána Ferance a fotografky Miliny Strihovské. Na vernisáži vystoupilo žesťové kvarteto ze ZUŠ Sezimova Ústí a Tábora ve složení Klára Sejková, Jana Mejtová, Veronika Becková a Jan Mlázovský. Toto kvarteto se pod vedením Šárky Kvičínské stalo vítězem krajského kola ZUŠ a postoupilo až do celorepublikového kola v Liberci. Gratulujeme. V knihovně pak probíhala výstava „Tak jde čas“ k 600. výročí zkonstruování staroměstského orloje. Po dlouhých třech měsících začal konečně odtávat sníh, ale když se ukázalo „pejskařské nadělení“ po zimě, tak to mohl klidně v nějakých místech – třeba na místním sídlišti - raději zůstat. • Přesně na MDŽ začal „Týden čtení“ v místní knihovně. Paní knihovnice navštívila pěvecký sbor Harmonie na pravidelné podvečerní zkoušce v pondělí s akcí „Víno, ženy, zpěv a kniha“. Všichni zpěváčci se jednomyslně usnesli, že by se paní Vendulka mohla účastnit s podobným programem zkoušek sboru naprosto pravidelně. Děkujeme. • V úterý 9. března to už v knihovně hučelo jako v úle, protože od 11 hodin dopoledne, kdy začal s nonstop čtením pan starosta, se četlo v kuse celých 7 hodin a na některé dychtivé čtenáře se ani nedostalo. A opět se naše paní knihovnice postarala o všechny své hosty naprosto dokonale. Káva, čaj, sladkosti, prostě přepychový servis, vše k naprosté spokojenosti návštěvníků.

•

•

•

•

•

duben 2010

šími strávila i hororovou noc v knihovně. Sedmáci s našimi knihovnicemi prožili báječný večer, včetně spiritistické seance, čtení strašidelných historek a vyprávění těch nejhrůzostrašnějších příběhů, jaké si kdo dokázal představit. Pátek 12. března patřil černošským spirituálům, gospelům a tradicionálům. Právě tato hudba zněla obřadní síní naší radnice v podání vokální skupiny X-TET z Jindřichova Hradce. vložit foto X- TET Celý minulý měsíc se v týdeníku Táborsko pravidelně objevovaly recepty paní Nadi Miksové. Nejen ty staré rodinné, ale i ty novější, použité v kuchařce Klubu Plánských Dam. V dubnu čtenáři těchto novin mohou vařit s další „Plaňačkou“, Miroslavou Rokosovou. I v dalším periodiku se psalo o našem městě. Pan Martin Donát, redaktor týdeníku Sedmička, se vydal po stopách Franze Kafky a jeho románu Zámek. To, že Zámek psal Kafka i u nás v Plané, při návštěvě sestry Ottly, tajemstvím není. Ale doposud všichni „kafkologové“ děj knihy situovali na zámek Osek u Strakonic. Z reálií v románu prý však vyplývá, že by se mohlo jednat i o Planou a zámeček na Strkově. Pan Donát určitě bude v pátrání pokračovat a my se necháme překvapit. Je pravda, že fenomén „Franz Kafka“ je ve světě stejně známý, jako české pivo, Havel či Nedvěd. A pokud by přispěl i k zatraktivnění našeho města, bylo by to jen dobře. V pátek 19. března jsme v obřadní síni mohli přivítat herce z „Divadla Nahoď“ z Prahy. Odpoledne návštěvníci viděli hudební pohádku „Čerti z Tojflštejna“, večer pak představení pro dospělé s názvem „Ubu paroháčem“. Celý divadelní soubor byl naprosto dokonalý a ti, kteří si jeho návštěvu v Plané nechali ujít, mohou opravdu upřímně litovat. Tento den se také konal v restauraci Maxim ples místních sportovců. Ve středu 24. března se potkaly Plánské Dámy na další schůzce. Tentokrát s paní Marií Starou, která je učila zdobit velikonoční perníčky. A opět to nebylo jen o tom naučit se něco nového, ale i o tom potkat se, zasmát, společně pobavit. Poděkování patří nejen paní Staré za odborný výklad a zdobící polevy, Hance Válové, Haně Olivové a Janě Svobodové za syrový materiál ke zdobení, ale i všem ostatním za dobrou náladu.

Četly všechny věkové skupin, vše a pro všechny.... Foto EŽ.

• Ve středu 10. března i na naší radnici, tak jako na mnoha dalších místech v republice a ve světě, zavlála tibetská vlajka. Tato vlajka je symbolem celosvětové solidarity a podpory Tibeťanů a jejich kultury. • Ve čtvrtek 11. března do městské knihovny přijela spisovatelka Ivona Březinová, aby nejenom pro nadšené čtenáře svých knížek uspořádala besedu, ale aby s těmi nejaktivněj-

Zdobení perníčků s paní Starou. Foto FD.

• Kdo navštívil kostel svatého Václava při slavnostní mši na Květnou neděli 28. března, mohl si nechat posvětit pučící 6

Plánské ozvěny

duben 2010

Sportovní ples města Planá n. Lužnicí

větvičky kočiček, které v našich končinách nahrazují ratolesti olivové nebo větvičky palem a o kterých se věřilo, že podporují dobrou úrodu na zahradách či polích. Protože tato neděle se nazývá nejen „Květná“, ale i „Pašijová“ mohli věřící i návštěvníci kostela vyslechnout slavnostní „Pašije podle svatého Lukáše“ v podání místního pěveckého sboru Harmonie. Pro ty, kdo netuší, co pašije jsou: v tomto případě zpívané vyprávění o Ježíšově zatčení, odsouzení k trestu na kříži, popravě a pohřbení, v evangeliu svatého Lukáše. Pro zpěváky i posluchače to byl nezapomenutelný zážitek. • V neděli odpoledne se poprvé představil nový plánský ochotnický divadelní spolek, který nemá ještě ani jméno. Pro nejmenší diváky si nadšení ochotníci připravili pohádku „O veliké řepě“. Jitka Břečková připravila dětem masky zvířátek jako omalovánky, Jarka Pánková spolu s Evou Žaludovou vytvořily kulisy, kostýmy si všichni herci obstarali sami. Statná řepa Standa Rokos, sluneční paní Slávka Rokosová, dědek v podání Nadi Miksové a babka Evy Jánské, myška Vendulky Vyhnalové, pejsek Evy Žaludové i kočička Jitky Břečkové, spolu s dalšími ochotníky připravili všem přítomným kouzelný zážitek. Všechny děti si zahrály pohádku společně s herci a kromě masek a zážitků si domů odnášely i drobnou sladkost. • A jen pro informaci - dobrovolné vstupné, které se při těchto aktivitách vybere – se ukládá na speciální účet, který bude – stejně tak jako vloni neziskové organizaci Kaňka – předán někomu jinému – podobně potřebnému sdružení. Za veškeré příspěvky děkujeme. • Předposlední akcí v měsíci se stalo „Jarní probouzení“ s MC

V pátek 19. března se v restauraci MAXIM uskutečnil sportovní ples, který organizačně velmi dobře připravili členové sportovní komise. Rád bych jim proto, jménem vedoucího sportovní komise, srdečně poděkoval za jejich pomoc a nasazení. Do programu plesu byla také zařazena velmi zajímavá tombola, neboť se podařilo, zejména od místních podnikatelů, sehnat mnoho hodnotných cen. Tímto všem sponzorům sportovního plesu poděkuji za jejich podporu. Je vidět, že sport a různé sportovní aktivity k Plané nad Lužnicí patří a mají zde hluboké kořeny. Co se týká samotného plesu, začátek se mi jevil trošičku ve znamení rozcvičky (sportovně řečeno), neboť se sál postupně zaplňoval až téměř do desáté hodiny. Ale jak všichni víme, každý sportovec se musí dobře rozcvičit, aby pak mohl podávat ty nejlepší výkony. A v podobném duchu se nesl celý ples.V průběhu večera se parket zcela zaplnil a všichni jsme si mohli vychutnávat taneční rytmy v podání hudební skupiny KLASIK TRIO. Líbilo se mi, že se hrálo téměř vše, a tak si na své mohli přijít jak příznivci pomalejších tanců, tak i Ti, kteří mají rádi něco rychlejšího. Dokonce atmosféra zcela na závěr plesu úžasně vygradovala, kdy všichni na parketu po poslední písničce skandovali „ještě jedna“ a nechtěli zpěváky pustit domů. A to bylo již půl třetí ráno! Na fotce můžete vidět trio, které se po celý večer staralo o naši dobrou zábavu. Další fotografie jsem umístil na stránky města (www. plananl.czwww.plananl.czwww.plananl.cz ). Můžete je najít v kategorii OSTATNÍ – FOTOGALERIE, kde v rozevírací liště vyberete „sportovní komise“. SPORTU ZDAR! Ing. Pavel Koutenský vedoucí sportovní komise

PRODEJ DVD O PLANÉ NAD LUŽNICÍ

DVD o Plané nad Lužnicí je možno zakoupit za 100,- Kč v kanceláři p. Doubka na radnici města. Zde lze též získat Knihu o Plané nad Lužnicí za 150,- Kč. František Doubek, tel. 720425147

V klubovně DPS vznikala nádherná háčkovaná vajíčka pod vedením paní Novákové. Foto FD.

Kopretina v úterý 30. března. Od 16 hodin v DPS Baobab učila paní Nováková ze Záluží, maminka Jitky Břečkové, všechny přítomné jak uháčkovat velikonoční slepičku nebo obháčkovat vajíčko a další podobné techniky. Nejen maminky s dětmi, ale i další přítomné dámy strávili v příjemné pohodě, s čajem, výbornými domácími buchtami, velikonočním vyprávěním a písničkami krásné dvě hodinky. Za ukázky práce a za buchty, perníčky a „Hraběnčiny řezy“ děkujeme. • Ve středu 31. 3. se od 18 hodin konala v Galerii G2 vernisáž výstavy fotografií Stanislava Klváčka s názvem „Co se děje na parketě“. O hudební doprovod se postarala Kateřina Klváčková, výstavu si návštěvníci galerie mohou prohlédnout do 14. 7. 2010.

Foto Martin Vyhnal

VÝZVA

Pokud máte fotografie z akcí města Planá nad Lužnicí, chtěli byste se o ně podělit s ostatními a nevadilo by vám je umístit na stránkách města, volejte nebo pište na 720 425 147, [email protected] Děkuji vám František Doubek

František Doubek 7

Plánské ozvěny

duben 2010

MĚSTSKÁ KNIHOVNA

Humanitární sbírka

Noc s Andersenem

Stává se dobrou tradicí, že Dům s pečovatelskou službou se zapojuje do humanitární sbírky pořádané Diakonií Broumov. V letošní roce proběhla sbírka v měsíci březnu. I přesto, že byl vyhlášen poměrně krátký třítýdenní termín, bylo nasbíráno velké množství pěkných a kvalitních věcí. Proto bych chtěla touto cestou poděkovat všem, kdo se do sbírky zapojili.Vážím si lidské solidarity, která se takto projevuje. Můj dík patří také naší klientce paní Jiřině Budíkové, která velmi ochotně s pořádáním sbírky pomáhala. Nošení prázdných krabic z obchodů, ukládání nasbíraných věcí, uspořádávání balíků a pytlů v klubovně DPS bylo pro nás velkou pomocí. Bez této pomoci by neproběhla sbírka tak bez problémů. Paní Budíková věnovala této akci svůj volný čas, mimo pracovní dobu zaměstnanců DPS zajistila odebírání věcí od dárců. Tak ještě jednou děkuji. Božena Valentová, vedoucí DPS

Foto Kasteřina Vyhnalová

ZÁKLADNÍ ŠKOLA

Noc s Andersenem, tradiční akce Klubu dětských knihoven Svazu knihovniků a informačních pracovníků, letos celorepublikově desátá, přilákala do 892 knihoven, škol, kluboven a jiných spacích míst nejen v Česku, ale i na Slovensku, v Polsku a Slovinsku na 30 000 dětí, o které se staralo 9 000 dospělých. Devátého nocování s Andersenem v plánské knihovně se tentokrát zúčastnilo 10 čtvrťáků, kteří si čtením nejprve vyvolali vílu Kníženku. Ta se jim pak stala průvodcem celým večerem a spolu s knihovnicemi jim nabídla cestu do říše fantazie. Děti musely mimo jiné překonat devatero hor, devatero řek, vytvořit moře plné vybájených ryb i jiných tvorů a při tom nenechat zahálet mozkové závity ani tělo, představit si, jak barvitý může být svět snů a představ. K tomu jim mohl pomoci i pestrý Uspavačův plášť, který na správném místě a ve správnou dobu dokáže kouzlit... Je příjemné zjistit, že čtení děti baví a jsou ochotné naslouchat příběhům dávného pohádkáře i v 21.století. Nejen plánské knihovnice si přejí, aby takových čtenářů a posluchačů navzdory počítačovým virtuálním světům neubývalo. Velký dík patří již tradičně našim sponzorům: Potraviny Mandík, Pekařství Štěch, perníkářství Rej a Divadelní soubor Tábor.

Velikonoční Novinářský jarmark

Dne 24. 3. 2010 se uskutečnil ve školní jídelně základní školy Velikonoční Novinářský jarmark. Na jarmarku jste si mohli koupit občerstvení a výrobky od našich redaktorů. K prodeji byly velikonoční dekorace, upomínkové předměty, výrobky z korálků, polštářky a keramika. Mohli jste si pochutnat na věnečcích, kokosové buchtě, perníku, muffinech a dalších dobrotách. Na jarmarku bylo dokonce i kolo štěstí a tombola. Děkujeme všem, kteří přišli a nákupem podpořili náš časopis Plánské novinky. Za redaktory Kristýna Babůrková

Projekt Člověk Během měsíce března probíhal v 5. ročnících projekt Člověk, jehož cílem bylo poznat naše tělo nejen z anatomického hlediska, ale i duševního. Žáci se prostřednictvím sebepoznání zamýšleli nad lidskými vlastnostmi a jak nás tyto vlastnosti ovlivňují v běžném životě. Děti se naučily poznávat základní orgánové soustavy a jejich funkce. Zároveň se při projektu žáci zdokonalovali v aktivním naslouchání a v týmové práci.

V. Vyhnalová, knihovnice

Pavla Nováková

Foto EŽ.

Otevírací doba dětského oddělení

Městské knihovny v budově ZŠ (boční vstup, 1. patro) středa 9.30 – 15.30 pátek 9.30 – 14.00 Foto archiv ZŠ.

8

Plánské ozvěny

duben 2010

NAŠE SKAUTSKÉ AKCE

Ze schůze Českého Rybářského Svazu Planá nad Lužnicí Dne 20. 3. 2010 se uskutečnila členská schůze Českého Rybářského Svazu místní organizace Planá nad Lužnicí v restauraci Maxim. Přítomní členové byli seznámeni s činností organizace za rok 2009, jak organizace hospodařila na chovných rybnících, kolik ryb a v jaké váze bylo nasazeno do řeky Lužnice, jaké byly v uplynulém roce úlovky. Pro zajímavost lze uvést, že v roce 2009 bylo v Plané nad Lužnicí na řece Lužnici uloveno 3.044 kusů ryb o celkové váze 5.543 kg. Nejvíce lovené ryby byly: kapr -1565 ks o váze 4.163 kg, což představuje průměr 2.66 kg na kus, štika - 218 ks ve váze 384 kg, což je průměr 1.76 kg, candát 211 ks ve váze 334 kg, což je průměr 1,58 kg, úhoř - 48 ks o průměrné váze 0,73 kg, sumec - 11 ks o průměrné váze 8,5 kg, cejn 506 ks o průměrné váze 0,54 kg. Dále byly uloveny ještě jiné ryby jako okouni, plotice, tloušti, amuři, tolstolobici a další. Velké problémy máme s přítomností vydry na řece Lužnici i na našich chovných rybnících, když zde vypěstovanou rybu nasazujeme do řeky. V lednu 2009 se stalo, že vydra vnikla do rybníku Nový. Vyrušila obsádku rybí násady, která se pak rozjela ke břehu a došlo tak k udušení veškeré násady. Během roku pak vydra značně likvidovala ryby jak v řece, tak v chovných rybnících. Na schůzi pak přítomní členové byli seznámeni, že v září tomu bude právě 85 let od založení naší rybářské organizace. Z původních 11 členů se naše organizace rozšířila na dnešních 679 členů starších 18-ti let na konci roku 2009. Kromě těchto členů je ještě u nás organizováno 12 mládežníků ve věku 16 - 18 let a 123 dětí do 15-ti let. Byla provedena volba nového výboru a dozorčí komise. Členové nového výboru: předseda Stanislav Lukeš, jednatel Bohumil Korbel, hospodář František Zeman, pokladník Pavel Borský, vedoucí rybářské stráže Jozef Brcko, kulturní refererent Ladislav Svoboda, správci majetku organizace Pavel Přibyl a Petr Slunečko, člen výboru Václav Křemen. Dozorčí komise: Antonín Šebek (předseda), Oldřich Kolář, Josef Pecholt, František Nohava, Václav Šůna. Rovněž byl projednán a schválen plán práce a čerpání rozpočtu na rok 2010. V diskuzi bylo objasněno využití členského příspěvku, který pro rok 2010 činí 400 Kč pro dospělé členy, 200 Kč pro mládež a 100 Kč pro děti do 15-ti let.

VÝLET DO AQUAPARKU V JINDŘICHOVĚ HRADCI V půlce března jsme uskutečnili plánovaný výlet do bazénu v Jindřichově Hradci. V mrazivém dopoledni se nás sešel úctyhodný počet dvaceti dětí, starších skautů a skautek, ale i nejmladších vlčat a světlušek. Oživili jsme cestujícím v autobuse jejich sobotní jízdu a z nádraží v Hradci jsme vyrazili pěšky směrem k bazénu. Všichni už se těšili na vodní radovánky a tak jsme dlouho neotáleli a chvátali do plavek. Největším lákadlem byl samozřejmě tobogán, který si užívali všichni od začátku až do konce. Méně zdatní plavci otestovali dětský bazén a pak se vrhli společně s námi vedoucími do velkého bazénu. Divoká řeka a vířivky byly jako stvořené pro odpočinek před dalšími jízdami na tobogánu. Po dvou hodinách ve vodě jsme se posílili a vydali se na procházku do města. Nakoukli jsme na nádvoří jindřichohradeckého zámku a poslední letošní sníh jsme využili k pravé sněhové bitvě. Výlet se povedl a snad i ukrátil čekání na jaro a teplé počasí.

VÝPRAVA KE KOŠICKÉMU KOUPALIŠTI První jarní sobotu jsme s holkama vyrazily na výpravu ke košickému koupališti. Byla to taková menší příprava na blížící se Svojsíkův závod, a tak hlavním smyslem nebylo zdolat co nejvíce kilometrů, ale prověřit své znalosti a dovednosti a umět si poradit s nejrůznějšími úkoly. Cíl byl do poslední chvíle tajemstvím. Ten se holky dozvěděly ze zašifrované zprávy, kterou nejprve musely rozluštit. Během cesty si vyzkoušely orientaci v přírodě pomocí mapy a buzoly, určování světových stran i stavbu přístřešku v lese, která jim dala pořádně zabrat. U koupaliště pak musely rozdělat oheň, abychom si následně mohly pochutnat na prvním letošním buřtíku. Po vydatném obědě jsme si zahrály nějaké hry, které nám zpestřovaly i zpáteční cestu. Asi nejoblíbenější byla Bomba a Povodeň. Domů jsme se vrátily v podvečer, některé více či méně unavené, ale s dobrou náladou a zase o něco bohatší.

Stanislav Lukeš

I. Nesrovnalová, M. Hovorková

MC Kopretina zve všechny zájemce na Ozdobné drátkování 20. dubna, které proběhna ve spolupráci s MŠ Pohádka. Přineste si skleněný předmět (lahev) na odrátkování. Bližší informace na plakátech.

Mateřské centrum děkuje firmě Rej za sponzorský dar na akci Jarní zdobení 31. 3., která proběhla ve spolupráci s MŠ Pohádka. Foto archiv autorek 9

Plánské ozvěny

DNES PŘEDSTAVUJEME

duben 2010 Blues.

Akord

„Člověk by neměl zpívat o věcech, který nezažil.“ uzavřel debatu o blues kytarista a zpěvák Paul Batto jr. po jednom z koncertů v Jazzové Galerii Karla Kobližky a odklepl doutník. Je celkem zbytečné o obsahu téhle věty vést polemiku, protože tohle je blues. Texty nejsou veršovaný bláboly, alespoň ne u blues, jsou to příběhy lidí. Nikdo nikoho nenutí přemýšlet o smyslu života, nikdo po nikom nechce, aby brečel a byl zklamanej, že nemá zrovna úspěch, jen vypráví příběh s náladou, kterou má podle něho mít. Tohle je blues.

Personal Blues Band

Personal Blues Band www.personalbluesband.wz.cz

domovská scéna: Tábor založení: 2008 složení:

Jiří Reiter - kytara, zpěv, texty, hudba Petr Novotný – kytara, zpěv Roman Tichý – basa Pavel Trnka – bicí Personal Blues Band je autorská kapela z Tábora hrající převážně vlastní skladby v žánru blues. Vystupuje na festivalových a klubových podiích a pořádá bluesové jam sessiony. Cílem kapely je pohodová muzika, která dokáže pobavit i vyprávět o životě.

Muzikanti maj v hlavě akorát noty a rytmus. Je to zvláštní druh člověka, který neustále myslí na něco jiného něž se po něm chce a ještě si u toho je schopnej podupávat rytmus. Když se několik takových lidí sejde a zjistí, že myslí stejně, vznikne skupina zvláštních lidí, kteří sice neustále myslí na něco jiného než se po nich chce, ale to jiné na co myslí je stejné. Pokud si podupávají i stejný rytmus, je veliká pravděpodobnost, že tato skupina zvláštních lidí pozná, že i ostatní členové této skupiny myslí na to jiné stejně a ve stejném rytmu. Vzhledem k tomu, že takových vzláštních skupin lidí může vzniknout i několik paraelně, je nutné jednotlivé skupiny pojmenovat, aby každý muzikant věděl, do které skupiny patří. Takové skupině lidí, kteří stále myslí stejně na to jiné se říká kapela. Naše kapela je jmenuje Personal Blues Band.

Souzvuk tónů. Hrozná definice. Připadá mi to jako by byl akord karburátor nebo tak něco. Děs. Akord je pocit, na kterej si můžete sáhnout. Buďte v pohodě, bez starostí a budete žít v kvintakordech. Žádný starosti jen si tak proplouváte životem. Jenomže ty starosti přijdou a to ať ty příjemný nebo nepříjemný. Je to jako když poznáte bezvadnou ženskou. Vytrhne Vás z toho kvintakordovýho života. Nejdřív Jste naprosto přesvědcěný, že ONA je Maj7 Vašeho života a všechno je tak fajn a průhledný, všechno má smysl a rytmus jak septakord nebo nonakord ve 4/4 rytmu. Občas něco uděláte blbě a nejlepší co byste mohli udělat je praštit se z zmenšenym akordem a pokud to fakt nekousne, zbyde Vám jen Emoll pro pláč. Jenže proč extrémy, když to jde snáž. Stačí jen do vět položit trochu víc nálad najednou. Jestli máte rádi buchtu a kafe a ONA prostě tu blbou buchtu není schopná upect a to kafe nestojí za nic, nemusíte JÍ to hned vpálit na plnou hubu. Stačí se usmát a do hlasu přidat trochu zklamání a lehkou výčitku a nadstavby akordu jsou na světě. Použijte nadstavbu a máte vyhráno, tedy pokud máte doma ženskou, která není hluchá k Vašim akordům. Lidi, který nejsou hluchý k akordům komunikují jazykem, kterému se říká jazz. Lidi, který nejsou hluchý k akordům, ale chtějí komunikovat i s lidmi, kteří nepotřebují tolik slov, komunikují jazykem, který se jmenuje blues. Lidi, kteří jsou hluchý k akordům a chtějí komunikovat s lidmi, kteří jsou naprosto hluchý k akordům, používají jazyk zvaný pop. Personal Blues Band používá jazyk Blues.

JEDE, JEDE MAŠINKA, 2

Mezi distribucí březnových PO, kde vyšel můj první článek o dopravě, a uzávěrkou těchto, které máte právě před sebou, uplynul pouhý týden, ale hned v prvních hodinách mi bylo jasné, že musím napsat pokračování, protože ohlasy vás, Plaňáků, byly velké. Nejen, že si se mnou o článku a dopravě povídáte, když se třeba jen tak potkáme někde na ulici, ale od některých z vás jsem dostala i esemesky. V jedné z nich stálo doslova: „...až jsem se zastydě, jako zastupitel, děkuju.“ Co víc bych si mohla přát, než právě abych naše zvolené zastupitele (alespoň některé) vyburcovala svým psaním k přemýšlení a troufám si doufat i ke konání něčeho, co by nám, Plaňákům, s dopravou pomohlo. Těch různých připomínek a stesků, jak kdysi jezdil ten a ten šikovný spoj a už nejezdí, jak jste dřív cestovali do Prahy do divadel, na sportovní zápasy, lední revue, ale teď si můžete akorát nechat zajít chuť, protože vlakem se už zpátky v noci nedostanete! A pokud pojedete autem, není vůbec jisté, že se vám podaří někde v Praze zaparkovat, jednak tak, abyste se na akci dostali včas a jednak tak, aby vám někdo nevykradl auto. Takových připomínek jsem vyslechla dost a dost. Od jedné paní jsem se dokonce dozvěděla, že právě skutečnost, jak u nás často zastavovaly rychlíky, byla pro ni rozhodujícím impulsem, aby se do Plané přistěhovala. A víte, co je zajímavé? Téměř nikdo z vás

nemluvil o autobusech, ale skoro všichni jste argumentovali slovy: vznikla dlouhá, předlouhá, ošklivá, betonová zeď kolem železničních kolejí, která celou Planou nemilosrdně přeřízla, zrušila jednu velmi důležitou silnici, což se musí řešit několikakilometrovou objížďkou a set sakra zatraceně zhoršila ráz celé obce, protože na mnoha místech, kde byl krásný výhled na řeku, rybník Hejtman a okolní přírodu, můžeme nyní hledět jen do zdi. A CO ZA TO MÁME? ANI SE NEMŮŽEME TÍM VLAKEM, KVŮLI KTERÉMU SE ZEĎ STAVĚLA, NIKAM DOVÉZT. „Nádraží jak hrom, jako kdyby tu měla zastavovat Vindobóna,“ podotkl dokonce náš pan starosta. Jojo, mám neblahé tušení, že přece jenom dojde na již minule zmiňované korumpování výpravčích, aby nám vlaky přibrzdily. Tak hlavně nezapomeňte před výstupem na ty berle. Pevně doufám, že nic takového nebude potřeba, že se ministerstvo dopravy přece jen uvolí nějaké vlaky u nás zastavit. Setkala jsem se také s názorem, že když budou zastavovat rychlíky ve městečkách se třemi a půl tisíci obyvateli, už to nebudou rychlík, a že by to tak mohli chtít všude. S tímto názorem si dovolím nesouhlasit. Naše situace je naprosto výjimečná. Planou nad Lužnicí každý den projede několik desítek tisíc aut, výstavba železničního koridoru navždy změnila velmi 10

výrazně obraz obce k horšímu, potýkáme se s problémy okolo výstavby nové dálnice, jsme nejprůmyslovější obcí ve střední Evropě (nevím, zda to stále platí, ale ve škole jsme se to učili), což pro životní prostřední také není ideální. Proto bychom byli moc rádi, kdyby toto všechno vzalo ministerstvo dopravy do úvahy a jako kompenzaci nám v Plané nechalo zastavovat rychlíky. Proto vás všechny, VÁS VŠECHNY PLAŇÁKY A PŘÍZNIVCE PLANÉ prosím: nenechte si své názory pro sebe a zašlete je na ministerstvo dopravy. Stačí, když vystříhnete tento článek, podepíšete se pod něj a napíšete případnou připomínku, nebo jenom, že s ním souhlasíte. Pošlete poštou doporučeně. Znovu připomínám adresu: MINISTERSTVO DOPRAVY ČESKÉ REPUBLIKY ODBOR VEŘEJNÉ DOPRAVY NÁBŘEŽÍ LUDVÍKA SVOBODY 12 110 15 PRAHA 1 14. dubna by o tomto problému mělo jednat plánské zastupitelstvo. V případě, že naši zastupitelé nevyjednají s ministerstvem pozitivní řešení, připravíme petici, ke které se budou moci plánští občané připojit. Děkuji všem, kteří Planou podpoří Miroslava Rokosová

Plánské ozvěny Jméno: Šárka Kvičínská

ŽIJÍ MEZI NÁMI . . .

Vaše povolání a místo práce: učitelka hudby ZUŠ Sezimovo Ústí a Tábor

Rodina: veliká Vaše oblíbená kniha: Nemám vyhraněný titul. Jakou hudbu posloucháte: Nebráním se žádnému žánru. Oblíbený film: Všechny filmy od pánů Zdeňka a Jana Svěrákových. Vztah k Plané nad Lužnicí: Momentálně je to můj domov. Délka pobytu (života) v Plané: Na Štědrý den to bude 13 let. Co se Vám v Plané líbí: okolní příroda Co by bylo třeba zlepšit: méně aut,v zimě jen voňavý kouř Co Plané nebo Plaňákům vzkázat: Chovejte se k druhým tak, jak sami chcete,aby se oni chovali k Vám. Kam a kvůli čemu z Plané dojíždím? Každý den do práce. Co Vám v Plané chybí? Nekuřácká restaurace, zdůrazňuji, nekuřácká! Které problémy v Plané nejvíc pociťujete? Hustota dopravy a v zimních měsících černý, či jinak barevný smradlavý kouř z některých komínů. Copak asi dýcháme? Koho nebo co chcete pochválit za práci a užitečnost pro spoluobčany? Vážím si každého, kdo dělá něco pro druhé, aniž by za to čekal jakoukoli odměnu. Myslím, že v Plané se takoví lidé najdou. Mám ve zvyku chválit hned. Chválou se šetřit nemá. Jste členem/členkou některého plánského sdružení? Ne. Pijete pivo, červené nebo bílé víno? Co Vy a plánské restaurace? Nezáleží na barvě ani druhu moku, ale na prostředí, ve kterém se pije. Pro mě to znamená nezakouřená a tudíž nekuřácká restaurace či kavárnička. Ta v Plané bohužel stále chybí. Půjdete k některým letošním volbám? Proč? Nejspíš ano. Nebudu volit strany, ale lidi, kteří se, alespoň podle mě, ještě chovají slušně. Jaký tisk čtete? Máte dost informací o dění v Plané? Plánské ozvěny, Táborsko. Ano, mám. Jak trávíte svůj volný čas? S rodinou. Kam chodíte na procházku nebo kam jezdíte na kole? Do lesů v okolí Plané. Kam rád/ráda jezdíte na dovolenou a proč? Hory v zimě i v létě. Máte domácí mazlíčky? Jak se jim u Vás a

v Plané žije? Pes, nestěžuje si. Čím Vás sousedé dokáží rozčílit a jak to řešíte? Spory nevyhledávám. Vaše osobní motto, ověřená životní pravda. Když nejde o život, nejde o nic. Co mě nezabije, to mě posílí. Jméno: Richard Mlázovský Vaše povolání a místo práce: zástupce ředitele ZUŠ Tábor

Rodina: manželka Ivana, děti Eva a Jan Vztah k Plané nad Lužnicí: Jsem typická „náplava“, i když nad Hejtmanem, kde bydlím, si už začínám připadat jako starousedlík. Délka pobytu v Plané: 15 let Vaše oblíbená kniha: cokoli od Jaroslava Haška Jakou hudbu posloucháte: Každou dobrou, nemám rád komerční rozhlasové stanice. Oblíbený film: Všechny, na kterých se podílel někdo z cimrmanologů Co se vám v Plané líbí: že je to taková městská vesnice Co Vám v Plané chybí? Prostor pro kulturní a sportovní akce pod střechou. Co by bylo třeba zlepšit: Zlepšovat je vždycky co, ono spíš jde o to kdo, o spoustu drobností které nám vadí se můžeme postarat sami. Jste členem některého plánského sdružení? Spoluzakládal jsem o. s. Za zdravou Planou. Jaký tisk čtete, máte dost informací o dění v Plané? Na Plánském infokanálu jsem zadal, že chci dostávat všechny zprávy, ale nějak mi chodí jen ta kultura… že by se nic jiného nedělo? Které problémy v Plané nejvíc pociťujete? Ty, co všichni: že Planou porcují na čtyři části E55, řeka a železniční koridor. Koho chcete pochválit za práci a užitečnost pro spoluobčany? Myslím, že dobrou práci, která je vidět, odvádějí starosta a Franta Doubek; a z těch neplacených asi Jirka Rangl, i když vděku se asi nedočká… Jak trávíte svůj volný čas? Jsem nesportovec, takže spíš kultura, domácí kutilství, v posledních letech se ze mne stává fanoušek saunování. Kam chodíte na procházku nebo kam jezdíte na kole? Okolo Plané je všude krásně, mám rád, když v 11

duben 2010

cíli je nějaká pěkná restaurace. Pijete pivo, červené nebo bílé. Co vy a plánské restaurace? Do nekuřáckých restaurací chodím rád, takže v Plané mám docela smůlu. Víno raději bílé, pivo piji „zcela výjimečně“. Půjdete k některým letošním volbám? Proč? K volbám chodím vždy, i když vím, že volební výsledek není tak důležitý, ono se to pak většinou nějak udělá… a slova před volbami a činy po volbách, to jsou také dvě různé věci. Za pokus to ale vždycky stojí.

Kdo se v těch svátcích má vyznat? „To jsem tedy blázen, kolik těch hodů Božích vlastně ti katolíci mají,“ kroutil nevěřícně hlavou jeden můj kolega, když listoval katolickým kalendářem. Odpověď je jednoduchá – tři. Ty první dva – vánoční 25. prosince (oslavu Kristova narození) a velikonoční, na Velikonoční neděli (oslava Kristova zmrtvýchvstání) - znají asi všichni. Ten třetí – svatodušní neboli letnice, už tak známý není. Slaví se sedmou neděli po Velikonocích (letos tedy připadá na 23. května). Podle Nového Zákona se Ježíš po svém zmrtvýchvstání ukazoval nějaký čas především svým učedníkům, utvrzoval je ve víře a připravoval je na to, že radostnou zvěst o jeho zmrtvýchvstání mají šířit dál, dokonce do celého světa. Oni si ale tuto misi nedokázali vůbec představit. Naopak, nejenže se ostýchali mluvit k zástupům, oni dokonce seděli doma a báli se, aby nebyli ukřižováni jako Ježíš. Proto jim Ježíš těsně předtím, než se jim přestal ukazovat, slíbil pomoc ve formě působení třetí božské osoby – Ducha svatého. Po tomto zaslíbení Ježíš „odešel k Otci“ – tato událost se slaví pod názvem Nanebevstoupení Páně (slaví se ve čtvrtek deset dnů před letnicemi – letos 13. května). O letnicích si pak křesťané připomínají splněný Ježíšův slib – seslání Ducha svatého. Po této události dostali sílu a bez bázně a s nevídanou výřečností hlásali evangelium. Duch svatý bývá symbolicky zobrazován jako holubice, oheň, oblak, někdy také v podobě vody nebo větru. Týden po těchto svátcích je svátek Nejsvětější Trojice – to je zase na připomínku, že Bůh je jeden, ale ve třech osobách – Otec, Syn a Duch svatý. Další neděli si katolíci připomínají přítomnost Krista v proměněné hostii a víně svátkem Těla a Krve Páně. Na tento svátek kněz nesl v čele průvodu monstranci s hostií, procházel vesnicí a žehnal. Bývala to veliká sláva a Plaňákům se tento svátek zalíbil natolik, že jej začali slavit jako tzv. první plánskou pouť. Datum této pouti je tedy pohyblivé a slaví se vždy devět týdnů po Velikonocích. Druhá plánská pouť je pak na svátek sv. Václava, tj. 28. září. Pavel Kubec

Plánské ozvěny

VÝZVA

Město Planá nad Lužnicí připravuje informační zpravodaj, který bude volně přístupný všem občanům a návštěvníkům města, a ve kterém by měly být zpracovány základní informace o městě. Od vzniku Plané, o historii města, až po žhavou současnost. Budou tam mapy, fotografie, veškerá důležitá telefonní čísla, atd. Tento zpravodaj by měl být vydán v průběhu tohoto roku.Ve zpravodaji by určitě neměly chybět informace jak nekomerčního, tak i komerčního charakteru. O všech spolcích, sdruženích, sborech, skupinách, umělcích, organizacích, ateliérech, školách a galeriích, které v Plané pracují, ale také o všech podnikatelských subjektech ve městě. Aby si běžný občan, ale i turista, mohl během chvilky, tak jako v telefonním seznamu, zjistit kdo mu může postavit dům, kdo mu ho pojistí, kde zasklít okno, na koho se obrátit, když bude potřebovat vyčistit komín, či posekat zahradu. Kde se může ubytovat, kam si dojít na jídlo, kde a kdy se dát ostřihat, kdo mu přeloží cokoliv třeba do němčiny nebo ušije kalhoty. Obracíme se tímto proto na všechny, kteří se chtějí prezentovat, či mohou jakoukoliv službu ostatním nabídnout nebo zprostředkovat, zda se tohoto projektu chtějí zúčastnit. Pokud máte o tuto službu zájem, vyplňte prosím dotazník, který naleznete na stránkách města a zašlete zpět na adresu [email protected] nebo se osobně dostavte do kanceláře pana Doubka, kde je tento dotazník k dispozici. Další informace k tomuto tématu na tel. 720425147. Základní informace o komerčních subjektech /jméno, adresa, tel. spojení, e.mail/ by byly zpoplatněny symbolickou částkou 100,Kč, u nekomerčních subjektů je uvedení pochopitelně zdarma. V případě zájmu o větší prezentaci vaší firmy by cena byla domlouvána individuálně. Za město Planá nad Lužnicí FD

Ráda bych poděkovala všem za projevenou soustrast v souvislosti s úmrtím mého milovaného manžela, pana Francesco Calendi. Alena Vrbová

duben 2010

PLÁN AKCÍ na květen 2010 Akce

Městský úřad 29. 5. Vítání nových občánků města – obřadní síň radnice, od 9.30, 10.30 hod.

Kultura

18. 4. – „O princezně, drakovi a skřítkovi“ – loutková pohádka pro děti v podání Loutkářů ze Sezimova Ústí, obřadní síň radnice, od 15 hodin. POZOR ZMĚNA 20. 4. – Klub Plánských Dam – beseda s Pavlem Talichem o pěstování fuchsií, doplněná videoprojekcí – 18 hodin, obřadní síň radnice. 30. 4. – stavění májky před DPS Baobab. 30. 4. – zahájení sezóny v „Kiosku Na pláži“ – skupina Happy Band Jirky Maříka. 30. 4. – Čarodějnice Na Pískách – pořádají místní hasiči, k poslechu i tanci hraje skupina Allegro Band Standy Petrů. 1. 5. – Westernové odpoledne u Hálů na „Ranči Na Samotách“ – svod koní, country kapela, lasování, práce s bičem, překážky, soutěže, country tance a mnoho dalšího – viz program v PO. 2. 5. – Vycházka do jarní přírody pod názvem „Vítání ptačího zpěvu“ s Ing. Stanislavem Vyhnalem a Ing. Josefem Jahelkou – sraz v 8.00 u sběrného dvora. 5. 5. - Tradiční podvečer nejen pro seniory se skupinou ECHO, Ivou Mlázovskou a Jardou Svobodou, restaurace Maxim, od 16 hodin. 9. 5. – od 16 hodin – restaurace Maxim – komponovaný program ke Dnu Matek. Všechny maminky potěší plánský STRÝC-TET a Mladá strakonická dudácká muzika. Pořádá Město Planá nad Lužnicí a Klub Plánských Dam. 12. 5. – v 9.30 - Tradiční setkání seniorů v restauraci Maxim ke Dnu Matek. Pořádá DPS Baobab, v programu vystoupí děti z MŠ Pohádka a ZŠ Planá. 22. 5. 9.00 – 11.00 – BAMBI 2010 14.00 – 22.00 - Oslava 10. let jmenování Plané nad Lužnicí městem – v komponovaném programu vystoupí městské soubory, sbory a skupiny, hostem odpoledne je i Martin Maxa – prostranství u vlakového nádraží – viz program v PO.

Výstavy Obřadní síň radnice Výstava prací žáků ZUŠ Sezimovo Ústí pod vedením Mgr. Hany Masopustové.

Galerie G2

Od 2. dubna do 14. července – Stanislav Klváček „Co se děje na parketě“ – černobílá fotografie.

Městská knihovna Planá nad Lužnicí Výstava – „Co vyprávěla Víla Vodánka“ – výstava na ekologické téma ve spolupráci se žáky 1. tříd ZŠ, k připomenutí 45. výročí uvedení do provozu čistírny odpadních vod v Tróji. Základní umělecká škola v Sezimově Ústí

„ Kam kráčíš umění“ – výstava prací žáků a studentů této školy – ve všech prostorách školy – od 8. 3. do 30. 6.

Plánujeme Teodor Buzu a jeho žáci – „Žeň skupiny žen a čtyř mužů“ – červnová výstava v obřadní síni radnice. 19. 6. - Vodnický den aneb Planá sobě – již tradiční den všech dobrovolníků v Plané – tentokrát s návštěvou Sezimovoústeckého Čochtana, Vodnickou pohádkou v podání místních ochotníků a mnoha dalšími překvapeními.

Sport

Každé pondělí od 17 hodin cvičení pro děti od jednoho roku do 7 let v tělocvičně ZŠ pod vedením paní Lenky Matějů.

BAMBI 2010 – sportovní areál u hasičské zbrojnice. Přehlídka mimoškolních zájmových sportovních a uměleckých aktivit dětí a mládeže Plané nad Lužnicí. – viz program v PO.

Příspěvky do Plánských ozvěn přijímáme výhradně elektronicky. Plánské ozvěny vychází 1x měsíčně. Lze za úplatu inzerovat. Chcete-li zveřejnit svůj příspěvek, obraťte se na pracovnice knihovny telefonicky na č. 381292247 nebo na NOVÉ E-MAILOVÉ ADRESE: [email protected]. Vydává Město Planá nad Lužnicí, fotografie na titulní straně E. Žaludová, grafická příprava Repro&grafie, tiskne tiskárna Karel Daňa Planá n. Lužnicí. Tento výtisk neprošel jazykovou úpravou. Další číslo Plánských ozvěn vyjde v květnu 2010 a uzávěrka je 1. května 2010. Žádáme autory příspěvků do PO o důsledné dodržování termínu uzávěrky. Další informace - síť Internet - www.plananl.cz