ZPRAVODAJ MESTSKÉ ČÁSTI Č
MODRANY - KAMÝK - KOMORANY - CHOLUPICE - TOČNÁ Č Č
WWW.PRAHA12.CZ
DUBEN 2011
ZDARMA
Dodržujte pravidla chovu psa a bude po problémech
Na starší spoluobčany Praha 12 nezapomíná
Modřanští poprvé mistry republiky
strana 3
strana 4
strana 5
AKTUALITY
Posezení s hudbou Sociální služby městské části Praha 12 pořádají pro místní seniory tradiční jarní posezení s hudbou. Uskuteční se 29. dubna od 13.00 hod. v Kulturním zařízení v Pískové ulici. Vstup je volný pro všechny seniory, tedy nejen pro ty, kteří se pravidelně zúčastňují akcí v Klubech dříve narozených. Blíže: Marie Mikliczová, tel.: 241 713 575.
Pietní akt Městská část Praha 12 a Český svaz bojovníků za svobodu zvou občany k účasti na pietním aktu k 66. výročí ukončení 2. světové války v Evropě. Vzpomínková akce spojená s kladením věnců k pomníku válečných obětí se uskuteční 4. května 2011 od 10.00 hod. v parku poblíž Základní školy T. G. Masaryka v Praze 12, v ulici Modřanská 10a.
Pripojení na kanalizaci V Čechově čtvrti bude letos pokračovat výstavba dešťové kanalizace. Ve IV. etapě bude vybudována v ulicích Ke srážku (mezi ulicemi Kolářova a Ke Spofě), Sekorova (mezi ulicemi Kolářova a Ke Spofě) a K Beránku (mezi ulicemi Leštínská a Ke Spofě). Na nově budovanou dešťovou kanalizaci je možné připojit rodinné domy, případně jiné budovy, s tím, že přípojky dešťové kanalizace si hradí majitel nemovitosti sám. Podrobnější informace o stavbě a připojení rodinných domů na novou dešťovou kanalizaci lze získat na adrese investičního odboru ÚMČ Praha 12, U Domu služeb 166/5, druhé podlaží vlevo. Zájemci o připojení mohou kontaktovat přímo vedoucího oddělení investičních činností Zdeňka Šulce na tel.: 724 350 562, 244 402 191, e-mailem:
[email protected] nebo osobně na uvedené adrese.
Schody do Velikonoc Schody před objektem pobočky České pošty na Sofijském náměstí směrem k ulici Čs. exilu, které jsou v havarijním stavu, se konečně dočkají opravy. Budou na ni použity schodišťové prvky z vibrolisovaného betonu, nášlapná a pohledová strana bude upravena tryskáním v původní karamelové barvě a nášlapná plocha ukončena zkosenými hranami. Schody jsou na pozemku, který je ve vlastnictví hl. m. Prahy a naše městská část o jejich opravu žádala opakovaně. Odborná stavební firma slíbila, že se pokusí rekonstrukci dokončit do 17. týdne, tedy ještě před Velikonocemi, ačkoli původně to mělo trvat do května.
Hubení hlodavcu Odbor životního prostředí oznamuje občanům, že v prvních čtrnácti dnech dubna začne na území Prahy 12 deratizace. Hygienici budou přednostně ošetřovat nejkritičtější lokality v okolí Obchodního náměstí. Od 18. dubna do 13. května bude hubení hlodavců pokračovat podle časového a místního harmonogramu. Jde o lokality Novodvorská od Mariánské po ulici Generála Šišky a přilehlé sídliště, dále ul. Durychova a okolí, ulice Lhotecká, U Kamýku včetně celého sídliště Kamýk. Další části Prahy 12 přijdou na řadu v červnu a v září, o čemž budeme občany aktuálně informovat.
Jednání o rozpočtu Přibližně do poloviny dubna bude Praha 12 hospodařit v rozpočtovém provizoriu. Zastupitelstvo městské části na svém zasedání 22. března odložilo rozhodnutí o rozpočtu na letošní rok, neboť někteří zastupitelé měli pochybnosti, zda proces projednávání rozpočtu nedoprovázela administrativní pochybení. Během jednání totiž vyšlo najevo, že na úřední desce nebyl vystaven návrh rozpočtu Fondu obnovy, jehož část měla být do rozpočtu Prahy 12 zapojena. Projednání rozpočtu v Zastupitelstvu se proto přesouvá na 12. dubna od 17.00 hod.
Chci otevřenou, přívětivou radnici, s dětským koutkem i občerstvením S ambiciozními plány nastoupila v březnu na Úřad MČ Prahy 12 nová tajemnice Ing. Hana Englová, která zvítězila ve výběrovém řízení. „Mám vizi otevřené radnice, přívětivé k občanům,“ říká Englová. Předchází Vás pověst velmi schopné manažerky. Podobně odpovědnou funkci jste v minulosti vykonávala i v jiných městských částech. Kde konkrétně? Ve veřejné správě působím od roku 1991, kdy jsem vedla kancelář starosty a později kancelář městské části Praha 5. Od roku 2003 jsem pět let byla zástupkyní tajemníka tamního úřadu a od února 2008 vedoucí odboru kanceláře tajemníka Prahy 4 a zároveň jsem tajemníka zastupovala. Mám tedy nepřetržitou dvacetiletou praxi ve veřejné správě při řízení úřadů městských částí. Tajemník Úřadu je ve své podstatě „ředitelem instituce.“ Máte již promyšleno, co budete chtít změnit v chodu naší radnice? V prvních dnech po nástupu do funkce jsem si obešla hlavní budovu radnice v Pískové ulici i detašovaná pracoviště. Musím konstatovat, že mě tyto návštěvy vrátily o dvacet let zpátky. Jde hlavně o zanedbanost pracovního prostředí a technického vybavení, které městská část svým úředníkům poskytuje. Dnes již jde většinou o zaměstnance s vysokoškolským vzděláním, kteří si neustále musí doplňovat své profesní znalosti, ale nejde donekonečna
zvyšovat laťku pro jejich výkonnost bez zajištění odpovídajícího důstojného pracovního prostředí. Zejména na odloučených pracovištích je situace neudržitelná. Proto by vedení radnice mělo co nejdříve přijmout zásadní rozhodnutí, zda dotáhnout záměr přestavby objektu bývalého Prioru na Sofijském náměstí nebo stavět nový úřad, popřípadě plně rekonstruovat dosavadní pracoviště včetně stávající radnice. Jakou máte představu o budoucí podobě úřadu? Mám vizi moderní, otevřené radnice přívětivé k občanům. Budova musí být bezbariérová, ne jako teď, kdy i tělesně handicapovaní nebo maminky s kočárky šplhají do vyšších pater, protože nikde nejsou výtahy ani elevátory. Neměly by tu chybět čekárny s lavičkami, dětský koutek, občerstvení a sociální zařízení na patřičné úrovni. Nejsou to však jen tyto vnějškové náležitosti moderního úřadu, je to především veškerá jeho agenda, kterou potřebujeme bezpodmínečně soustředit na jednom místě, aby už občané nemuseli obíhat - třeba jen kvůli informacím - několik pracovišť na různých místech v Praze 12. Ať obíhají dokumenty, nikoli lidé. Chybí tu ale i moderní služby, například plný servis Czech POINTu, třeba i na více místech městské části. Zatím jsou v Praze 12 tyto služby značně omezené, limitované vybavením a personálním obsazením, takže občané stejně potřebují navštívit několik úřadů k vyřízení jednoho problému.
Nehledě na to, že tím městská část zbytečně přichází o správní poplatky, protože ty zůstávají poště nebo jinému úřadu. Domnívám se, že takovou radnici si zaslouží nejen úředníci, ale hlavně občané a je na nich, aby si přívětivý úřad, vstřícné úředníky a komplexní moderní služby také vynucovali. Jsme sice okrajovou městskou částí hlavního města, ale už zdaleka neplatí, že „Praha končí za Branickou skálou...“ Naopak Praha 12 začíná být vyhledávaná a objevovaná pro svou krásnou polohu, zeleň, dostupnost do centra a podle mě není daleko doba, kdy bude stejně významnou lokalitou, jako například Praha 6. Všechny předpoklady k tomu Praha 12 má, je to dobrá adresa! Danuta Beranová
Den Země ve Freestyle Parku Městská část zve občany na jubilejní 20. ročník zábavně naučné akce Den Země 2011. Uskuteční se v sobotu 16. dubna od 13.00 do 17.00 hod. ve volnočasovém areálu Freestyle Park Modřany v ul. Vltavanů. Program tradičně připravila základní organizace Českého svazu ochránců přírody Koniklec, oddíl Ostříži z Kamýku; partnerem akce je občanské sdružení Freestyle Park Modřany. Tématem letošního Dne Země je „Les a dřevo“. Návštěvníci se mohou těšit na soutěže s ekologickou tematikou pro děti i dospělé a také na kulturní i naučná vystoupení. Na pódiu se vystřídají děti z pěveckého sboru Mráček při Základní škole prof. Švejcara a divadelní soubor Standa a Vanda s představením „Aby bylo na Zemi milo.“ Návštěvníci uvidí rovněž zvířata z lesní ZOO, sovy a dravce v péči občanského sdružení Merlin a ukázky voltižního a jezdeckého oddílu TJ Orion. Na ty, kdo se zapojí do soutěží, čekají jako každý rok zajímavé odměny. Připravena je například soutěžní trasa Modřanskou roklí až do areálu Freestyle Park Modřany, na níž budou zájemci plnit tematické úkoly. Start je mezi 10.00 a 11.00 hodinou na odpočívadle u bývalého lomu při východním vstupu do rokle, nedaleko zastávky MHD Sídliště Libuš (bus č. 165, 215), případně bus č. 198 do zastávky Jirčanská. Přibližně sedmikilometrovou cestu lze absolvovat pěšky i na kole. Ve Freestyle Parku nedaleko modřanského jezu pak návštěvníci Dne Země mohou navštívit restauraci nebo se občerstvit u venkovních stánků v areálu. Vstup na tuto akci, která se jako obvykle pořádá za finanční podpory firem působících na území městské části, je zdarma. Ing. Ivan Tatai, vedoucí oddělení životního prostředí OŽP ÚMČ Praha 12
Sledujeme hlavně zájem občanů Nové vedení městské části v souladu s deklarovanými sliby velmi pečlivě posuzuje a reviduje jednotlivé stavební záměry v Praze 12. Mezi hlavními cíli, které si radní postavili, je poctivě informovat obyvatele o každém důležitém dílčím rozhodnutí jak Rady, tak Zastupitelstva městské části, protože to byly právě citlivé informace o stavebních záměrech, které se k lidem včas a otevřeně nedostávaly. Oslovili jsme proto místostarostku Ing. Evu Tylovou, která má ve svých kompetencích územní rozvoj, tudíž i stavební kauzy, o nichž se mezi lidmi diskutuje. Je třeba popravdě říci, že některé problematické stavby v Praze 12, které se dostaly do plánu územního rozvoje hlavního města v minulém období, budou dokončeny. Byly schváleny za předchozího vedení Magistrátu i městské části jako účastníka stavebního řízení a v současné době se již nacházejí ve vrcholných fázích stavební přípravy. Zástupci samosprávy přesto hledají možnosti, jak zmírnit dopady na obyvatelstvo v dotčeném území. Jako příklad by mohl posloužit plánovaný projekt Neo Riviera navržený v územním plánu jako zástavba všeobecně smíšená s funkčním využitím pro bydlení. Jako každá nová výstavba výrazně zasahující do charakteru území má i tento projekt svá pro a proti. Má své zastánce, kteří oceňují, že na zpustošených pozemcích bývalého cukrovaru vyroste moderní rezidenční čtvrt, ale má také řadu odpůrců. Na základě jejich podnětů
Další veřejná diskuse bude v kině 14. dubna v 18.00 hod. Investor tam představí projekt Neo Riviery.
se nám třeba podařilo dosáhnout toho, že nové objekty budou umístěny tak, že již nebudou vyžadovat výjimku ze vzdálenosti od těch stávajících. Upravena je i jejich výška. Automobilisty z této lokality také jistě potěší, že bude zachován plný počet parkovacích míst. Podařilo se mi dohledat kupní smlouvu k pozemku určenému původně k parkování, v níž byl investor stavby výslovně zavázán nahradit všechna zaniklá parkovací místa, a to ve vzdálenosti maximálně 200 metrů od současného parkoviště. Rada městské části, která k předložené dokumentaci zasedala letos 19. ledna, do svých závěrů zahrnula
rovněž připomínky vznesené odbory životního prostředí a dopravy, a to jak z hlediska ochrany přírody a krajiny či ochrany ovzduší, tak z pohledu vodního hospodářství a vyšší dopravní zátěže zastavěného území. Požaduje například vedení staveništní dopravy pouze z ulice Komořanská, protože nákladní automobilová doprava bude zdrojem emisí výfukových plynů. Dokončení na straně 3
STRANA 2
Mohu do toho mluvit Poštovní schránka
[email protected] se postupně plní dopisy čtenářů a nás může jen těšit, že vaše názory na Noviny Prahy 12 jsou převážně kladné. Hlavně jsme však rádi, že posíláte podnětné náměty. Na některé jsme zareagovali v Novinách v předstihu a mohli jsme tak pisatele odkázat na článek, který jeho návrhy již řešil. Byla to kupříkladu paní Miriam Mráčková, která poukazovala na celopražský problém s pejskaři. Stěžovala si na bezohledné chovatele, kteří si pletou parky s psími záchodky a neuklízejí nepořádek po svých miláčcích. V návaznosti na připomínky této čtenářky i na podněty dalších občanů vznikl článek Úklid pod veřejnou kontrolou. Také pro Ing. Milana Menharta máme pozitivní odpověď na jeho požadavek, aby se Noviny Prahy 12 staly diskusním fórem všech, nejen příslušníků jedné strany. V březnovém čísle jsme navrhli politickým klubům, že zveřejníme adresy jejich webových stránek, aby se politická a ideologická témata neventilovala v obecním zpravodaji. Adresu internetových stránek zaslaly následující politické subjekty: www.top09.cz/praha12; www.odspraha12.cz; http://praha12.cssd.cz/; www.zmenaproprahu12.cz a www.veciverejne.cz i s e-mailovou adresou
[email protected]. Miroslav Stříbrný z Platónovy ul. kvitoval s povděkem, že se březnové Noviny Prahy 12 dostaly ke čtenářům hned na samém začátku měsíce, což prý zdaleka nebývalo zvykem. Tuto pochvalu však musíme adresovat České poště, která noviny distribuuje a na naše urgence promptně zareagovala. V další části dopisu čtenář ocenil, že občané byli seznámeni s představenstvem městské části a navrhnul: „...příště by se nám mohly postupně představit jednotlivé odbory. Pokud já občan nic nepotřebuji, tak ani nevím, kolik těch odborů na radnici je. Kdybych věděl, co činí, co je pálí, kam míří, co se daří, nedaří a co pro nás občany docílí v tomto roce, jistě se na Úřad budu dívat přátelštěji. Bude to moje radnice, která se mnou mluví...,“ uzavírá Miroslav Stříbrný. Také na tento jeho podnět neprodleně reagujeme a od dubnového čísla zavádíme novou rubriku. Vedoucí odborů Úřadu městské části v ní postupně představí, jaké životní situace mohou občané řešit na jednotlivých pracovištích. V obšírné reakci na článek Úklid pod veřejnou kontrolou upozornil občan Karel Hrabaň mimo jiné na to, že kromě centra se stať málo zabývala úklidem ostatních ploch, které v městské části zabírají asi 14 hektarů. Vzhledem k tomu, že se čtenář věnuje ošetřování veřejných ploch v Modřanech od roku 1990 a dosud pomáhá brigádnicky, zaměřil se hlavně na zelené pásy oddělující vozovku od chodníku, které se na rozdíl od chodníků uklízených obden čistí jen asi jednou za měsíc. „Přál bych paní místostarostce, aby se svým entuziasmem, s jakým přistupuje k řešení problémů veřejné zeleně, uspěla,“ píše Karel Hrabaň, „…ale praxe a zkušenosti s činností jejích předchůdců byly vždy trošku jiné, než byly jejich představy.“ Ing. Eva Tylová čtenáře ujišťuje, že se radnice snaží postupně řešit všechny zanedbané problémy s čistotou městské části, včetně silniční zeleně: „Vytipováváme další místa pro svěření pozemků hlavního města do správy městské části. Průběžně přehodnocujeme harmonogramy úklidu a sledujeme, zda je v jednotlivých lokalitách jeho četnost a kvalita dostatečná. Nechali jsme například uklidit posypovou drť z chodníků o deset dní dříve, než stanovil plán a ačkoli to nebyla naše povinnost, vyvezli jsme i starý nábytek a nepořádek ze zákoutí v ulici Jordana Jovkova. V návaznosti na finanční možnosti chceme časem zlikvidovat černé skládky, a tak bych mohla pokračovat,“ píše místostarostka pověřená mimo jiné péčí o čistotu městské části. „Stejně důslední a nekompromisní, jako jsme v úklidu veřejných ploch v naší péči, musíme být i vůči ostatním vlastníkům pozemků, protože občan nerozlišuje co je obecní a co soukromé, vidí jen ten nepořádek. Proto budeme velmi rádi, když lidé upozorní na problémová místa, ať už mě osobně nebo odbor životního prostředí, podobně jako jste učinil Vy, pane Hrabani, za což Vám upřímně děkuji,“ uzavřela Ing. Tylová.
Odebírejte novinky z našeho webu Na internetových stránkách www.praha12.cz se můžete přihlásit k odběru novinek. Podmínkou je registrace e-mailové adresy, na kterou se budou novinky automaticky zasílat. Dozvíte se každý den, případně týdně - podle vlastní volby, nejen o aktualitách v obci, kulturních akcích apod., ale i o výběrových řízeních na pronájmy a volná pracovní místa na Úřadu městské části a další zajímavé informace. Na základě dotazů těch uživatelů, kteří měli objednán odběr novinek ještě před 1. říjnem 2010 na původním portálu Prahy 12, sdělujeme, že pro nový web je nutná nová registrace i přihláška k odběru. (red)
Řemeslné Velikonoce Velikonoční trhy na parkovišti u bývalého Prioru na Sofijském náměstí ve dnech 13. až 20. dubna budou mít tentokrát trochu jiný účel než jen mlsání a nakupování. Budou se na nich předvádět mistři různých řemesel a dětem nabídnou, aby si některé rukodělné činnosti samy vyzkoušely. Třeba udělat si z včelího vosku svíčku stáčenou z mezistěn, namalovat krasličku, vyrobit sádrové odlitky vajíček nebo velikonoční vystřihovánku. Aby se nenudili ani ti nejmenší, mohou se zadarmo vyřádit ve skákacím hradu. Ani prodejní stánky chybět nebudou. Dorazí pekaři s moravskými frgály, perníkáři, košíkáři, sýraři, cukráři s pouťovými sladkostmi a řezníci s něčím vydatnějším. Podle Jany Cardové z pořádající agentury Mag přivezou včelaři na ochutnání nejen různé druhy medu a medoviny, ale chystají pro školní mládež také povídání o včelkách. Bude-li hezky, postaví na náměstí skleněný úl, aby se žáci něčemu přiučili. Své aktivity na trzích představí rovněž místní neziskové organizace a spolky. (beta)
DUBEN 2011
NOVINY PRAHY 12 - HISTORIE, LIDÉ
Prvňáčků v městské části Praha 12 přibude Skončené zápisy do základních škol zřízených městskou částí Praha 12 ukazují, že počet prvňáčků se meziročně zvýší. Celkem by se mělo 1. září 2011 otevřít ve dvanácté městské části 25 prvních tříd pro nové školáky. Ve školním roce 2011/2012 by první třídy mělo navštěvovat o 63 dětí víc než ve školním roce právě probíhajícím.
„Do devíti škol, které spravuje naše městská část, přišlo k zápisu celkem 601 dětí. Pokud odečteme předškoláky, kteří dostali nebo si zažádali o odklad školní docházky, předpokládáme, že prvního září usedne poprvé do školních lavic v naší městské části 525 prvňáčků,“ říká místostarostka Prahy 12 pro školství Jana Knoblochová.
Silnější ročníky plní nejen mateřské školy, ale už se pomalu přesouvají i do škol základních. Tento trend bude v nejbližších letech sílit. „Kapacity našich škol jsou velmi dobré, na zvyšující počet školáků jsme připraveni,“ dodává místostarostka Jana Knoblochová. (red)
S mámou a tátou to dokážu… Rodiče dnes s daleko větší naléhavostí, než kdy předtím, řeší otázku, kdy a jak začít s výukou cizích jazyků u vlastních dětí. Část jich považuje za optimální řešit výuku cizího jazyka od 3. ročníku základní školy, tak jak ji stanoví Rámcový vzdělávací program pro základní vzdělávání. Stále více rodičů ovšem hledá pro své děti příležitosti, které jim umožní začít s jazykem mnohem dříve. Výhodu spatřují ve využití přirozeného potenciálu dítěte v batolecím a předškolním věku, který je charakteristický snadnou nápodobou a chutí si vše vyzkoušet. Od časného začátku si pak slibují lepší zvládnutí cizího jazyka, zejména pak výslovnosti. Rodičům, kteří mají zájem podpořit proces osvojování si cizího jazyka u svého dítěte ve věku 2 – 5 let, nabízí Základní a mateřská škola Angel zapojit se do zajímavého mezinárodního projektu. Má název „Vzdělávání rodičů v oblasti výuky cizího jazyka v raném věku“ a zahrnuje kurzy cizího jazyka, vývojové psychologie a metodiky výuky cizího jazyka v raném věku. Kurz pro Dvojjazyčná výuka se v ZŠ a MŠ Angel praktikuje již rodiče začne již v září 2011. Škola dále rodičům nabídne přístup do knihovničky několik let s podpůrnými materiály, hlídání dětí s komunikací v cizím jazyce, tematicky zaměřená setkání rodičů a dětí – tzv. jazykové laboratoře, individuální setkání s „koučem“ a další druhy podpory. Projekt podpořila Evropská komise v rámci Programu celoživotního učení, Klíčové aktivity 2 – Jazyky. Byl schválen pro období listopad 2010 až říjen 2013 a ZŠ a MŠ Angel je jeho koordinátorem. Partnerskými zeměmi jsou pak Německo, Itálie, Slovensko a Belgie. Program je centralizovaný, schvalovací proces probíhá pro všechny zúčastněné země v Bruselu. Projekt modřanské školy v tomto programu obstál jako jediný za Českou republiku. Z celkového počtu 89 žádostí Evropská komise podpořila 24 projektů. Zájemci, kteří se chtějí do vzdělávání rodičů zapojit, mohou kontaktovat koordinátorku projektu Mgr. Marii Horčičkovou –
[email protected]. Více informací najdete na webové stránce www.ptvell.eu. PaedDr. Iva Cichoňová, ředitelka ZŠ a MŠ Angel
Sto let - to přece není žádný věk Těmito slovy komentovala jubilantka Josefa Vospělová blahopřání místostarostky Prahy 12 Jany Knoblochové ke stým narozeninám. Úsměvné tvrzení hned také dokázala, když si bez brýlí přečetla gratulaci od starosty Františka Adámka a ostatních představitelů městské části i rozhodnutí o zvýšení důchodu o dva tisíce korun, které na oslavě 15. března obdržela od Pražské správy sociálního zabezpečení jako náležitost stoletým. Neodmítla ani vyzvání k tanci a s chutí si při klavíru zazpívala lidové písničky s Mgr. Vomáčkou. Ten její neuvěřitelnou svěžest za všechny gratulanty i přátele z Klubu dříve narozených Jordana Jovkova shrnul do jediné věty: Už jsem hrál na mnoha oslavách stých narozenin, ale tak mladou stoletou jubilantku jsem v životě neviděl. (beta)
Vzpomínka na Emilii Boudovou Když odejde někdo blízký, nikdy se už nevyplní mezera, která po něm zbyla v srdcích všech, kteří ho znali a měli rádi. Emilii Boudovou, která zemřela náhle 6. března ve svých nedožitých 68 letech, znaly snad celé Modřany. Vždyť na Lysinách žila 25 let, v Modřanech pracovala, vychovávala tady svou dceru. Byla vždy plná energie a dokonce měla tolik odvahy, že svůj život spojila s komunální politikou. Ve dvou volebních obdobích v letech 1991 až 1998 vykonávala funkci místostarostky pro ekonomiku a rozpočet a plných dvacet let aktivně působila v Zastupitelstvu městské části. Za poctivou práci, v níž neznala odpočinek, si Emilie Boudové vážili všichni, kdo s ní kdy spolupracovali. Pro své potomky byla energickou maminkou a babičkou, která je naučila krásné věci vidět i ve zdánlivě obyčejných věcech a měla pro ně, stejně jako pro spoustu svých přátel, vždy obrovské množství lásky. Zarmoucené rodině vyjadřuje starosta František Adámek jménem celé městské části hlubokou a upřímnou soustrast. Budete nám chybět, Emilko. (beta)
Bohoslužby o velikonočních svátcích Římskokatolický kostel Nanebevzetí Panny Marie v Modřanech:
21. dubna Zelený čtvrtek: 16.30 mše sv. pro rodiny s dětmi; 18.00 mše sv. na památku Poslední večeře Páně 22. dubna Velký pátek: 15.00 křížová cesta; 18.00 obřady Velkého Pátku 23. dubna Bílá sobota: 15.00 pobožnost u Božího hrobu; 20.00 mše sv. na vzkříšení Páně 24. dubna Slavnost Zmrtvýchvstání Páně: 8.00 mše sv.; 9.30 mše sv. pro rodiny s dětmi; 18.00 mše sv. 25. dubna Pondělí velikonoční: 8.00 mše sv.; 9.30 mše sv. pro rodiny s dětmi Římskokatolický kostel Panny Marie Královny míru ve Lhotce:
17. dubna Květná neděle: 8.00; 10.00 a 18.30 mše sv. 21. dubna Zelený čtvrtek: 16.00 a 18.30 mše sv. 22. dubna Velký pátek: 15.00 a 18.30 (obřady velkého pátku) 23. dubna Bílá sobota: 20.00 (velikonoční vigilie) 24. dubna Slavnost Zmrtvýchvstání Páně: 8.00; 10.00 a 18.30 mše sv. 25. dubna Pondělí velikonoční: 8.00 a 10.00 Pondělí ve velikončním oktávu Českobratrská církev evangelická Písková ul. v Modřanech
22. dubna Velký pátek: 17.30 bohoslužba s vysluhováním Večeře Páně 24. dubna Neděle Vzkříšení: 9.30 bohoslužba s vysluhováním Večeře Páně Církev československá husitská, Husův sbor Dolnocholupická ul.
3. dubna 8.30 Výroční shromáždění náboženské obce 21. dubna Zelený čtvrtek bohoslužba v 17.00 hod. 22. dubna Velký pátek bohoslužba v 17.00 hod. 24. dubna Boží Hod bohoslužba v 8.30 hod.
POVÁLEČNÝ VÝVOJ V MODRANECH
Kulturní život Rok 1947: Místní osvětová rada Kulturní život v obci v prvních letech po osvobození organisovala a řídila místní osvětová rada. Společně se všemi spolky a politickými organizacemi uspořádala vzpomínkový večer presidenta T. G. Masaryka, oslavu Dne vítězství, Husův večer, oslavu 28. října 1918, oslavu 30. výročí VŘSR. Z pověření MNV nechala zhotovit zvláštní album jako pozdravnou adresu městyse Modřan k výročí VŘSR, které pak bylo předáno diplomatickému zastoupení SSSR.
Rok 1950: Oblastní divadlo Do obce zajíždí oblastní divadlo. Obec je povinna dát zdarma sál, postarat se o úklid, osvětlení a otop, v případě schodku tento uhradit. K tomu účelu bylo zařazeno do obecního rozpočtu 20 000 Kčs.V roce 1950 sehrálo oblastní divadlo u nás v první polovině roku 5 divadelních představení. Restaurace U Nováků, 1960 Divadelní představení pro dospělé i děti sehrála Beseda Tyl, několik estrád uspořádal ČSM. Každého významného výročí bylo vzpomenuto, nejvýznamnější byla oslava 70. výročí narození Lenina. Spolek mediků spolu s ČSM Rok 1955: Likvidace divadla v přírodě Ve Srážku uspořádal v našem lesním divadle Večer radostného mládí, na kterém účinko- Komise měla v roce 1955 v plánu obnovit lesní divadlo Ve Srážku, ale stavby valy soubory mládeže z lidově demokratických států a jiných zemí. byly v tak desolátním stavu, že nebyly schopny rekonstrukce. Proto zchátralé zbytky původních staveb prodala jako bouračku. Rok 1954: Kulturní život v roce 1954 byl velmi živý zásluhou voleb do Národního shro- Co nám chybí máždění. Politický projev zde přednesl předseda NS Zdeněk Fierlinger, před- Základním nedostatkem společenského života v Modřanech je skutečnost, že nášku měla spisovatelka Marie Pujmanová. nemáme vhodné místnosti, v nichž by se mohli naši občané, ať již mladí, či Marně se však snaží osvětová rada od svého ustavení získat pro kulturní práci staří, společensky vyžívat. v obci zástupce zdejších podniků. Přesto, že jsou soustavně zváni do zasedání Nemáme kavárnu, nemáme restaurační místnosti, které by vyhovovaly školské a kulturní komise, pravidelně se vůbec nedostaví, dostaví-li se, pak dnešním požadavkům kulturního společenského vyžití, nemáme vhodné jen časem, nepravidelně. místnosti pro klubovny, v nichž by se mohli mladí scházet a bavit podle
Rok 1945 - 1964 svých zálib. Nemáme sál, ve kterém by se mohl příležitostně sejít větší počet lidí, např. při plesech, zábavách, různých oslavách a p. Máme jedinou místnost, sál restaurace U Nováků, který byl postaven v roce 1905 a podle toho vypadá i příslušenství, jak občanské, tak zejména hygienické. Navíc je ještě ve zchátralém stavu, protože po léta nebyl opravován a nebylo do něho nic investováno. Sociální zařízení je v desolátním stavu, vadná je elektrická instalace, nedostatečné je vytápění kamny na pevné palivo, vadné jsou komíny i prkenná podlaha. Ve snaze, aby sál byl upraven do přijatelného stavu, byl v roce 1950 předán do správy divadelního odboru při ZV ROH cukrovaru v Modřanech, potom byl dán do národní správy ZK ZV ROH Českých čokoládoven, když se tento zavázal, že sál upraví do řádného stavu. Protože slibu nedostál, národní správa byla usnesením rady MNV zrušena. Sál byl pak předán do správy Osvětové besedy, aby jej půjčovala podle plánu kulturních pořadů jednotlivým institucím. Rok 1960: Kulturní jizba na Beránku Beránek je naše odlehlá čtvrť, do města je daleko, ale při tom jakýmstakýms kulturním životem se chce žít. Společenskou místnost, kde by se scházeli, tamní občané neměli, proto si v akci Z postavili kulturní jizbu. Je to doposud naše nejúspěšnější akce Z, protože byly provedeny hodnotné stavební práce s minimálním čerpáním mzdových fondů. Její výstavba byla plánována na rok 1961, ale stavbu se z valné části podařilo vybudovat v předstihu již v roce 1960. Jizba byla slavnostně předána k užívání 30. dubna 1962. Hodnota díla je 159 000 Kč, na akci bylo odpracováno 8800 brigádních hodin, které byly odpracovány zdarma, proplacena byla jen menší část řemeslnických prací. Z Kroniky města Modřany z let 1945 – 1964 vybrala kronikářka Marie Průšová
DUBEN 2011
STRANA 3
NOVINY PRAHY 12 - Z RADNICE A ORGANIZACÍ
Dodržujte pravidla chovu psa a bude po problémech „Kontrolní a osvětová akce Aby i ostatní měli vašeho psa rádi, která proběhla v týdnu od 14. do 18. března v těch lokalitách Prahy 12, kde je větší koncentrace pejskařů, byla z našeho pohledu úspěšná,“ uvedla místostarostka Ing. Eva Tylová. Strážníci z místních služeben Městské policie oslovili při svých pochůzkách modřanskými ulicemi 436 chovatelů psů a zkontrolovali, zda jsou jejich domácí mazlíčci čipovaní a zaneseni do centrální pražské evidence. Jen v naší městské části je k 1. březnu přihlášeno 3808 psů, což je dost na to, aby se zpřísnila kontrola úklidu psích výkalů a dodržování ostatních povinností držitelů čtyřnohých kamarádů. Jak uvedla zástupkyně ředitele Městské policie v Praze 12 Lucie Musílková, většina zkontrolovaných pejsků byla v pořádku, pouze ve 13 případech strážníci odhalili psa bez čipu či tetování a byli nuceni předat jejich majitele k řešení přestupku úřední cestou. Několikrát jim museli také uložit pokutu, protože exkrementy po svých svěřencích zanechali na veřejném prostranství neuklizené. To byl také
hlavní výchovný cíl, protože v centru zájmu je zlepšení čistoty městské části všemi dostupnými způsoby. „Kampaň tímto nekončí,“ zdůrazňuje Ing. Eva Tylová, v jejíž kompetenci je mimo jiné životní prostředí v Praze 12. Občané mohou dále posílat své podněty a připomínky, doporučovat rozmístění speciálních odpadkových košů s papírovými soupravami na úklid psích exkrementů a v případě větší míry znečištění požádat cestou odboru životního prostředí ÚMČ Praha 12 (OŽP ÚMČ) o jejich odstranění technickými prostředky. Na telefonním čísle 241 768 703 lze operačnímu středisku Městské policie Praha 12 nahlásit závažné přestupky, kterých se někteří majitelé psů opakovaně dopouštějí. Povinnosti chovatelů psů
Povinnosti stanovené obecně závaznými vyhláškami hl. m. Prahy a zákony včetně sankčních postihů za jejich porušování rozpracoval OŽP ÚMČ do čtyř stěžejních bodů:
1) Uklízet výkaly po svém psovi podle vyhlášky č. 8/2008 Sb., o udržování čistoty na ulicích a jiných veřejných prostranstvích (vyhláška o čistotě). Pokuta za nedodržení jednotlivých ustanovení vyhlášky může činit až 30 tisíc Kč. 2) Zamezit volnému pobíhání nebo vstupu psa tam, kde je to zakázáno podle vyhlášky č. 6/2001, o ochraně veřejné zeleně. Za nedodržení této vyhlášky může být uložena pokuta až do výše 30 tisíc Kč. Volný pohyb psů je zakázán také na pozemcích, které jsou uznány jako honební dle zákona č. 449/2001 Sb., o myslivosti. V městské části Praha 12 jsou to Modřanská rokle, les v Komořanech a Točné a Cholupická bažantnice. 3) Trvale označit psa staršího šesti měsíců mikročipem nebo tetováním a přihlásit se do evidence chovatelů psů na Magistrátu. Vede ji odbor živnostenský a občanskosprávní ve Škodově paláci, Jungmannova 29, Praha 1. Povinnost vyplývá z vyhlášky č. 23/2003 Sb., hl. m. Prahy, o místním poplatku ze psů. Fyzická osoba, která ji poruší,
Sledujeme hlavně zájem občanů Dokončení ze strany 1 Rada dále doporučila prověřit možnost napojení na centrální zdroj tepla. A co je pro nás podstatné, investor stavby je podle rozhodnutí rady povinen projednat všechny záměry přímo s občany na veřejném zasedání v Modřanském biografu. Již je stanoven termín projednání, a to na 14. dubna od 18.00 hod., tedy tak, aby se všichni dotčení mohli zúčastnit. Informace o projednání bude nejen na našem webu a v tisku, ale i prostřednictvím letáků, které do schránek občanů žijících v této lokalitě vloží investor. V současné době se mezi občany možná ještě víc diskutuje o výstavbě nájezdu na Pražský okruh. Příslušná řízení nyní probíhají, vedení radnice se snaží o včasné informování občanů o jednotlivých etapách přípravy, ale především o zmírnění dopadů na lokality v nejbližším okolí. Podařilo se nám zorganizovat další měření hluku a na naši výzvu se již přihlásilo několik zájemců, kteří by chtěli přeměřit hladinu hluku ve svých domácnostech. Čeká se jen na standardní povětrnostní podmínky, které zaručí, že měření budou přesná. Podstatná změna, kterou se nám při jednáních s Ředitelstvím silnic a dálnic ČR do projektu komunikačního propojení s dálnicí podařilo prosadit, je další protihlukový val. Oproti původnímu plánu se vytěžená zemina z tunelů nebude odvážet, ale stane se základem pro bariéru odhlučňující dotčenou komořanskou lokalitu. Měla by být natolik účinná, že za valem vznikne oddechová zóna, na své místo na Šabatce se vrátí jízdárna, ale především budou ochráněny obytné domy na okraji komořanské zástavby. Zároveň jsme ŘSD požádali o dosadbu zeleně ve stráni a nyní řešíme ztráty na vodních zdrojích, k nimž došlo vinou výstavby dálničních tunelů v Komořanech. Jednoduše řečeno, snažíme se i složité stavební kauzy dořešit tak, aby co nejméně poškozovaly občany. Danuta Beranová
Nájemné v obecních bytech se v Praze 12 nemění Nájemné v obecních bytech, které spravuje městská část Praha 12, se v roce 2011 nezmění a zůstává ve stejné výši jako v předchozím období. Rozhodla o tom rada městské části. „Nájemné v obecních bytech se v minulosti, s výjimkou loňského roku, průběžně navyšovalo. V současnosti na mnoho lidí doléhá probíhající ekonomická krize spojená se ztrátou zaměstnání či propadem reálných příjmů. To jsou důvody, které nás vedly k rozhodnutí nájmy v obecních bytech letos nezvyšovat,“ poznamenal místostarosta Prahy 12 Jan Marhoul. „Věříme, že tento krok nájemníci obecních bytů uvítají, snažíme se tak v rámci možností lidem pomoci,“ doplnil Jan Marhoul. Stávající výše nájemného navíc zůstává zachována i v bytech v Domě s pečovatelskou službou v Olbramovické ulici. K 31. 12. 2010 spravovala Praha 12 celkem 376 obecních bytů ve 40 bytových domech. Pro rok 2011 zůstává nájemné v obecních bytech spravovaných Prahou 12 ve stávající výši: 77,34 Kč/m2 u bytů (původně I. kategorie), 66,92 Kč/m2 u bytů (původně II. kategorie), 55,96 Kč/m2 u bytů se sníženou kvalitou (původně III. kategorie), 47,32 Kč/m2 u bytů se sníže(red) nou kvalitou (původně IV. kategorie) v bytech v Domě s pečovatelskou službou v Praze 4 v Olbramovické ulici: 37,07 Kč/m2.
Představujeme odbory Úřadu městské části Po elektronických pasech budeme mít i elektronické občanky Úřad Prahy 12 má v referátu 16 odborů. Ty, které jsou pro občany nejdůležitější, postupně představíme v našem zpravodaji. Vzhledem k tomu, že se blíží letní sezóna, bude mít nejvíc napilno odbor evidence obyvatel a osobních dokladů, mezi něž patří i cestovní pasy. Vedoucího odboru Bc. Dušana Pokorného jsme proto oslovili jako prvního. Co všechno si mohou občané zařídit na vašem odboru a kde tento odbor najdou? Odbor, který vedu, sídlí na detašovaném pracovišti Úřadu městské části Praha 12 v ulici Cílkova 796/7 na Kamýku. Má dvě samostatné části: oddělení hlášení pobytu obyvatel a občanských průkazů a oddělení cestovních dokladů. Na prvním oddělení se občané přihlašují k trvalému pobytu, podávají žádosti o zrušení údaje o místu trvalého pobytu jiných obyvatel a také žádají o vydání nového nebo výměnu původního občanského průkazu, ať již z důvodu skončení platnosti či ztráty dokladu, kvůli změně bydliště nebo rodinného stavu. U kterékoli přepážky lze také odevzdat nalezený občanský průkaz, osobní doklad zemřelého nebo průkaz totožnosti člověka, který ukončí pobyt na území České republiky. Na druhém pracovišti našeho odboru občané podávají žádosti o vystavení nového cestovního dokladu nebo výměnu prošlého či neplatného pasu, vracejí cestovní doklady zemřelých osob a pasy nalezené. Rodiče si na tomto oddělení mohou ještě do 30. června letošního roku podat žádost o připsání dítěte, a to do všech typů stávajících platných pasů. Údaje o dětech připsaných do pasů rodiče či zákonného zástupce však budou akceptovány pouze do 26. června 2012. Po tomto datu již bude muset
mít každé dítě, i čerstvě narozené, svůj vlastní cestovní doklad. Jaké typy cestovních dokladů teď vlastně platí? Všechny typy pasů až do vypršení lhůty jejich platnosti. Nově se vystavují již jen dva typy cestovních dokladů. Pas se strojově čitelnými údaji a nosičem biometrických dat, tedy takový, který obsahuje otisky prstů a fotografii držitele pasu. Má platnost deset let u dospělých a pět let pro dítě do 15 roků. Druhý je takzvaný rychlý pas, který tyto údaje neobsahuje, ale platí jen šest měsíců bez výjimky pro děti i dospělé. Je tedy určen zejména pro náhlé řešení problému třeba při nečekané cestě nebo ztrátě pasu. Oproti biometrickému typu dokladu, jehož vystavení dospělého občana přijde na 600 korun a pro dítě na 100 Kč, je rychlý pas zatížen správním poplatkem 1500 korun pro dospělého a tisícovkou pro dítě. Od kdy se budou vystavovat nové typy elektronických občanských průkazů, o nichž se také hovoří? Zavedení nového typu elektronického průkazu totožnosti (eOP) s novými funkcionalitami obdobnými jako mají pasy s bio-
metrickým údajem by se měly začít vydávat od 1. ledna 2012. Předpokládá to novelizovaný zákon č. 328/1999 Sb., o občanských průkazech, v platném znění. Poté se budou vystavovat tři druhy těchto dokladů. Občanský průkaz se strojově čitelnými údaji a s kontaktním elektronickým čipem - ten bude zatížen správním poplatkem vždy 500 korun. Dále to bude občanský průkaz se strojově čitelnými údaji a jako třetí typ občanský průkaz bez strojově čitelných údajů. Oba budou zatíženy správním poplatkem ve výši 100 korun, vyjma vydání prvního občanského průkazu, výměny dokladu po ukončení jeho platnosti a změny trvalého pobytu z moci úřední, které jsou bezplatné. Do elektronického průkazu totožnosti se budou nadále zapisovat povinné údaje jako nyní, ale pokud si to občan nepřeje, od 1. ledna 2012 se údaje o rodinném stavu nebo partnerství do elektronického občanského průkazu nezapíší. Ještě bych rád doplnil, že žádost o vydání stávajícího typu občanského průkazu lze podat pouze do 30. listopadu letošního roku. Jak se budou vyřizovat elektronické občanky? Vyřizování elektronického osobního dokladu se bude dít obdobným způsobem jako při vyřizování žádosti o vydání cestovního pasu. Občané tedy nebudou muset nosit na odbor ani vyplněnou žádost ani fotografii, avšak s výjimkou takzvaného rychlého osobního dokladu. Ten se bude vystavovat s různými dobami platnosti, nejdéle však na šest měsíců. Pro jeho vystavení bude potřebná jak písemná žádost tak papírová fotografie, obdobně jako při vystavování rychlého pasu. Občan si fotku musí přinést, protože na její zhotovení nejsme na odboru zařízeni. Danuta Beranová
dopouští se přestupku, za který jí může být uložena pokuta až 50 tisíc Kč. Řízení o místním poplatku ze psů vykonává správce místních poplatků, jímž je městská část. Poplatek se platí ze psů starších tří měsíců a držitel psa je povinen podle citované vyhlášky splnit ohlašovací povinnost v oddělení daní a poplatků ekonomického odboru ÚMČ Praha 12 v ul. U Domu služeb 166/5. V případě nesplnění této povinnosti správce poplatek vyměří na základě dokazování nebo podle pomůcek a může uložit pořádkovou pokutu podle daňového řádu. 4) Obecná povinnost majitele psa vyplývající z občanského zákoníku ukládá každému majiteli psa zajistit, aby jeho pes neobtěžoval jiné osoby ani jejich psy a nezpůsoboval škody na majetku, přírodě a životním prostředí. Kontrola dodržování citovaných vyhlášek hl. m. Prahy je v kompetenci Městské policie. Ta smí pachateli uložit na místě blokovou pokutu. Další možností je správní řízení, které může OŽP ÚMČ
Na snímku strážníci z modřanské služebny Městské policie se čtečkou při kontrole čipování psů na pěší zóně nedaleko Sofijského náměstí
Praha 12 zahájit na základě písemného podnětu policejního orgánu i občanů. Podrobný rozpis ustanovení jednotlivých zákonů a vyhlášek čtenáři najdou na www.praha12.cz v příloze k článku Aby i ostatní měli vašeho psa rádi. (red)
Jarní úklid To nejmenší, co může každý z nás udělat na podporu myšlenky Dne Země a pro životní prostředí, je uklidit přírodu ve svém okolí. Každá pomocná ruka bude vítána nejen při třech akcích pořádaných městskou částí 9. dubna od 10.00 hod. pod modřanským jezem, v ulici U Soutoku a v komořanském polesí avizovaných na titulní straně, ale také na brigádách koordinovaných Českým svazem ochránců přírody v rámci mezinárodní kampaně Ukliďme svět a jinými organizacemi. Úklidovou akci pořádá 2. dubna od Sousedé z ulice K dol ům a okolí nečekali na orga9.00 hod. na oddechové louce v Ko- nizované brigády a uklidili si ned aleký parčík již na začátku března mořanech zastupitelka Prahy 12 Ing. Hana Jandová (tel.: 602 358 789). Občanské sdružení Točná zve dobrovolníky na jarní úklid, který se koná 9. dubna. Sraz je v 9.00 hod. na náměstí Antonína Pecáka. Nezapomeňte si s sebou vzít pracovní oděv a úklidové náčiní. Pro zúčastněné bude připravena odměna. V pátek 15. dubna se bude celý den uklízet Modřanská rokle, a to pod záštitou ZO ČSOP Koniklec. Jeho předseda MUDr. Hynek Jebavý podá zájemcům informace na tel.: 777 156 537. V úterý 19. dubna můžete přijít do lesoparku Kamýk na pomoc se sběrem odpadků v této lokalitě Prahy 12 členům dětského oddílu a klubu Mladých ochránců přírody Ostříži z Kamýku. Sraz je před hájenkou v 16.30 hod. Na všechny úklidové akce si účastníci mají přinést vlastní pracovní rukavice. (beta)
K výstavbě na Libuši Městská část Praha – Libuš a osobně její starosta Mgr. Jiří Koubek zvou občany Prahy 12 na veřejné projednání plánované výstavby na pomezí Libuše a Kamýku. Uskuteční se 19. dubna od 17.00 hod. v jídelně Základní školy Meteorologická na Libuši. Probírat se budou projekty, které se mají v příštích letech realizovat mezi ulicemi Zbudovská – Meteorologická včetně výstavby stanice Libuš na trase D pražského metra. Účastníci veřejného projednání dostanou šanci vyjádřit se k navrženým studiím a prodiskutovat dané téma s odborníky. Účast přislíbili zástupci Útvaru rozvoje hlavního města Prahy, Metroprojektu, pražského Dopravního podniku a developerské společnosti. (red)
Chcete hlídané parkoviště? Technická správa komunikací hl. města Prahy požádala odbor dopravy ÚMČ Praha 12 o stanovisko k zamýšlenému záměru zřízení placeného hlídaného parkoviště při ulici Lhotecká. Jde o plochu poblíž světelné křižovatky s ulicemi U Kamýku a Mariánská s vjezdem a výjezdem z ulice Zárubova, jak je zřejmé z výřezu mapky. Tento záměr byl projednán v Komisi dopravy, která ho však nedoporučila, a to s ohledem na dopravní situaci a možnosti parkování v dané lokalitě. Komise územního rozvoje nepřijala usnesení, ale většina členů rovněž nesouhlasila. Se záměrem se neztotožnila ani Rada městské části, neboť v docházkové vzdálenosti je hlídané parkoviště při komunikaci Durychova, kde je 60 volných stání. Prosíme občany z okolní zástavby bytových domů, aby také oni v termínu do 30. dubna vyjádřili svůj názor a vybrali si z naší malé ankety kladnou nebo zápornou odpověď: Jsem pro zřízení hlídaného placeného parkoviště Nejsem pro zřízení hlídaného placeného parkoviště
Ank
eta
Svoji odpověď zasílejte na e-mail:
[email protected], nebo poštou na adresu: ÚMČ Praha 12, Písková 830/25,143 00 Praha 4 – Modřany (obálku označte slovy ODBOR DOPRAVY-ANKETA)
STRANA 4
DUBEN 2011
NOVINY PRAHY 12 - INFORMACE, TÉMATA
„Mám obavy, že se naše zem stává ke starým lidem čím dál nepřátelštější. V médiích se velmi často mluví o tom, jak nebude na důchody dnešních třicátníků, že valorizace důchodů stojí mnoho miliard, nemocenské pojišťovny si stěžují, že léčba důchodců je drahá a stát za ně málo platí, mluví se o tom, že je nutné stavět byty pro seniory...,“ napsala MUDr. Tereza Dvořáková, ředitelka Občanského sdružení TŘI a vedoucí lékařka Hospice Dobrého Pastýře v Čerčanech. I o tomto zařízení bude řeč, protože tématem měsíce dubna je péče o seniory v celém komplexu sociálních služeb v naší městské části a přilehlém regionu.
SOCentrum, Zarubova
Na starší spoluobčany Praha 12 nezapomíná Paní doktorka Dvořáková má určitě pravdu v tom, že zasévat podobné podněty do mysli mladých lidí ničemu nepomůže, naopak vede to k mezigeneračnímu střetu, kdy mají mladí pocit, že tu staří vlastně překážejí a ukusují z jejich krajíce. V mládí ovšem nikdo nemyslí na to, že z juniora senior se stane dříve, než se nadějeme. Každý chce dožít svůj život důstojně, bez pocitu osamění, protože pro svou rodinu i společnost už udělal co mohl a má tedy plné právo očekávat, jak se o něj postarají další generace. Nejsou to jen vlastní potomci, ale také stát a město poskytující sociální služby těm, co zestárli, onemocněli nebo se ocitli v tak nepříznivé životní situaci, že ji nedokážou sami řešit. Bez sebemenších pochyb lze konstatovat, že Praha 12 se o své starší spoluobčany stará velmi slušně, jak by jistě potvrdila většina z těch, kteří využívají péči zřízené organizace Sociální služby městské části Praha 12. Pro ty ostatní, které to teprve čeká, shrnujeme různé formy sociálních služeb pro seniory po linii městské části i pomocí zařízení ve spádovém regionu. Veřejná služba starším lidem má několik rovin v závislosti na míře jejich soběstačnosti a také na tom, zda se o ně má kdo postarat, zda jsou zdraví nebo churaví.
systematičtější lékařské a sociální péče, se často nastěhují do Domova seniorů, nebo, jako v případě Prahy 12, do malometrážního bytu v Domě s pečovatelskou službou. Jde o byty zvláštního určení v objektu v Olbramovické ulici, které se přidělují na základě usnesení Rady městské části. Dlužno ale říci, že kapacita 24 bytů pro seniory je v současné době vyčerpaná, stejně jako kapacita dvou azylových bytů o čtyřech pokojích pro maminky, případně pro tatínky s dětmi. Obyvatelé domu mají k dispozici samostatný jednopokojový byt s malou kuchyňkou a sociálním zařízením a v době od 7.30 do 18.00 hod. se jim poskytují sociální služby. Dále mohou využívat službu praní a žehlení prádla, knihovnu, klubovnu, společnou jídelnu, kam se dodávají hotové obědy, pedikúru, masáže a kadeřnictví. Poslední čtyři jmenované služby jsou určeny i pro seniory, kteří v domě nebydlí. Vzhledem k potřebě dalšího podobného objektu pro seniory byla již v roce 2009 k územnímu řízení schválena projektová dokumentace Domu
Pečovatelské služby městské části v terénu
Ti, kteří jsou ještě plní života a dokážou se o sebe postarat sami nebo s dopomocí blízkých, žádnou velkou podporu od městské části neočekávají. Jsou však rádi, že se mohou potkávat se svými vrstevníky v některém z pěti Klubů dříve narozených, absolvovat tam kulturní pořady, pobavit se na jarních a vánočních posezeních pro seniory. Ale také chodit po výletech a jezdit za přijatelnou cenu na zimní či letní dovolené, které jim Sociální služby pomáhají zorganizovat . Další vyhledávaná forma služeb pro ještě soběstačné seniory je péče přímo v domácnostech klientů. Sociální služby MČ Praha 12 k tomuto účelu využívají smluvního partnera - agenturu Ivony Bucharové, která pro městskou část vykonává kvalitní terénní pečovatelskou službu již více než deset let. Terénní péče je dotovaná městskou částí. Poskytuje se starobním i invalidním důchodcům na základě jejich žádosti a doporučení ošetřujícího lékaře nebo nemocnice. Po posouzení podmínek se pak v souladu se zákonem č. 108/2006 Sb., s klientem uzavírá smlouva o poskytování služby, kde se stanoví rozsah služby i výše úhrady. Ambulantní formou pečovatelské služby je polední stravování seniorů v jedné ze tří modřanských výdejen obědů - Pod Sady 170, Jordana Jovova 3253 nebo v DPS Olbramovická. Oběd lze konzumovat na místě, případně si ho odnést domů v jídlonosiči. Existuje ale také varianta, že Sociální služby dovezou oběd až do domácnosti klienta. V současné době je to až stovka obědů denně. Pro vyřízení takového požadavku je třeba podniknout stejné kroky jako v případě pečovatelské služby, tedy vyplnit žádost o zavedení pečovatelské služby, jejíž součástí je doporučení lékaře, a tu doručit na ředitelství Sociálních služeb městské části Praha 12, Olbramovická 703, Praha 4. Centralizovaná sociální péče o seniory
Lidé, kteří zůstali sami ve velkém a pro ně nákladném bytě a začínají pociťovat potřebu
„Ráda bych prostřednictvím Novin Prahy 12 poděkovala skupině lidí, která se stará o babičky a dědečky v Sociálně ošetřovatelském centru v Zárubově ulici. Kromě naší babičky, která se letos dožívá požehnaného věku devadesáti osmi let, tu nachází dočasný domov a dobrou péči asi čtyřicítka klientů. Jednopatrová budova se zahradou jim umožňuje pár věcí, které jsou pro řadu z nich v jejich vlastních domovech špatně dostupné, v horším případě nedostupné vůbec. Klienti se tady v Centru pohybují v bezbariérových prostorách s dostatečně širokými chodbami. Pokud mají náladu, mohou se věnovat různým aktivitám a společenským akcím, které pro ně organizují sestřičky. A co je obzvlášť příjemné, je tu zahrada s bezbariérovým vstupem, s lavičkami na sluníčku i ve stínu a altánem, kde se dá posedět s návštěvou anebo navázat nové přátelství s některým ze spolubydlících. Pro některé z nich je právě tohle to nejdůležitější – mít si s kým popovídat, probrat rodinné události, zdravotní problémy, vzpomínky... Centrum v Zárubově ulici umožňuje odpočinek rovněž lidem, kteří se o nejstarší členy své rodiny denně starají. Většinou jsou to děti ve vyšším středním věku, lidé často tak pracovně vytížení, že se jen s vypětím sil snaží spravedlivě dělit svůj volný čas mezi starost o rodiče a současně o vnoučata, která dospívají rychlostí světla. Rádi by s nimi ještě prožili pár víkendů na chalupě, šli se podívat na jejich fotbalový zápas nebo je vzali do kina dřív, než odrostou. Díky „Zárubovce“ a týmu zkušených lidí, kteří zvládají náročnou každodenní starost o seniory, si pečující osoby ani tyto drobné radosti nemusejí odpírat. Přitom mají jistotu, že jejich rodiče jsou v bezpečí, že sestřičky i ostatní personál respektují lidskou důstojnost seniorů, že je tam hezky a čisto, že se tam dobře vaří a že jsou na vaše blízké všichni hodní,“ uzavírá paní Učňová. Léčebná a paliativní péče
DPS, Olbramovická
s pečovatelskou službou při ulici Nikoly Vapcarova v Modřanech. Pozemek je již připraven, ale vzhledem nedostatku financí se projekt zatím nerealizoval. Ani přestavbu části hotelu DUM na Domov seniorů se soukromému investorovi nepodařilo dotáhnout do zdárného konce, takže má Praha 12 jen jediný Dům s pečovatelskou službou. Ve spádové oblasti je však ještě Domov seniorů v Sulické ul. v Praze 4 - Krči, který supluje chybějící zařízení s nepřetržitou 24 hodinovou sociální a zdravotní péčí o klienty. Existuje však ještě Sociálně ošetřovatelské centrum s denním stacionářem pro starší a nemohoucí občany v Zárubově ulici, které rovněž spravuje a financuje městská část prostřednictvím Sociálních služeb Prahy 12. Občané ho využívají buď jako zařízení déletrvající nepřetržité péče v lůžkové části, nebo jako denní ambulantní stacionář. Pokud to dovolí aktuální obsazenost, lze si také s předstihem objednat krátkodobý pobyt seniora. Je to odlehčovací služba poskytovaná pečujícím osobám, aby se mohly věnovat své práci, vyjet na služební cestu nebo dovolenou a mít komu svěřit rodiče do péče. Za kvalitu služeb Sociálně ošetřovatelského centra jsou občané městské části vděční, což za všechny spokojené uživatele vyslovila čtenářka Michaela Učňová v poděkování adresovaném všemu zdravotnickému, odbornému i technickému personálu:
K životu a stáří patří i nemoci, často velmi těžké, které pacienta upoutají dlouhodobě na lůžko. Ve spádové Fakultní Thomayerově nemocnici se nachází geriatrie, dříve nazývaná Léčebna dlouhodobě nemocných. Mohou tam být umístěni pacienti po těžké nemoci či operaci uskutečněné v této nemocnici. Již nemusejí ležet na akutním lůžku, potřebují však doléčení či rehabilitaci, ale na tomto nemocničním oddělení mohou zůstat nejvýše tři měsíce. A dál? Pro pacienty a lidi, kteří o ně pečují, zavedla FTNsP bezplatnou službu odborného sociálního poradenství, která jim
tento problém pomůže řešit jinými způsoby než hospitalizací. Každé úterý od 10.00 do 11.00 hod. je v pavilonu A1 EpiStop k dispozici sociální pracovník, který zájemcům vysvětlí všechny možnosti řešení nepříznivé sociální situace a dá jim na výběr víc druhů sociálních a zdravotních služeb v různých typech sociálních zařízení podle potřeb klienta. Poskytnou jim však také informace o všech formách státní finanční podpory, ať již dávek sociální péče nebo dávek v hmotné nouzi. Jejich přiznání je pak v kompetenci odboru sociálních věcí Úřadu té městské části, kde má klient trvalé bydliště. Méně známou formou péče o těžce nemocné je lůžková hospicová péče. Hospic přímo v Praze 12 také nemáme, proto občané využívají služby podobných zařízení v okolních lokalitách. Jedním z vyhledávaných je díky kvalitě poskytovaných služeb hospic v Čerčanech, kde leží několik občanů Modřan. Někteří lidé mají zkreslenou představu, že hospic je totéž, co léčebna dlouhodobě nemocných, ale tak to není. Hospic je sice součástí širšího konceptu medicínské péče, ale jeho poslání je jiné. Neposkytuje standardní lékařskou, neboli kurativní péči, ale takzvanou paliativní péči zaměřenou na úlevu od bolesti a důstojný život v každém okamžiku. V principu to znamená, že před tím, než se těžce nemocný člověk dostane do hospice, byly vyčerpány všechny ostatní možnosti léčby a další hospitalizace člověku už nic nepřináší. Hospic zaručuje každému pacientovi, že nebude trpět nesnesitelnou bolestí, vždy bude zachovaná jeho lidská důstojnost a pokud si nepřeje jinak, nebude v nejtěžších chvílích nikdy osamocený. Proto jsou standardně součástí profesionálních týmů hospiců nejen lékaři a další zdravotníci, ale i sociální pracovníci, psychologové a teologové. Hospic neslibuje uzdravení, ale také nemocným nebere naději. Především však smiřuje život se smrtí, kterou respektuje jako jeho nedílnou a přirozenou Hospic Dobrého pastýře v Čerčanech
Sklenka mléka na zdraví Z Prahy 12 coby kamenem dohodil leží jedna z našich největších zemědělských farem, akciová společnost AGRO Jesenice u Prahy. Má sídlo v Hodkovicích a její působnost je stejně rozsáhlá, jako lány, na nichž hospodaří. Co je ovšem třeba zvlášť zdůraznit, že se tato farma v celém procesu zemědělské prvovýroby snaží o maximálně ekologický přístup. Vzhledem k tomu, že mezi novými zájemci o dodávky čerstvého mléka právě z AGRO Jesenice by mohla být i Praha 12, požádali jsme ekonomického náměstka Ing. Matějku o rozhovor. O vaší farmě je známo, že mléko exportujete. Máme šanci čerstvé mléko přímo z farmy ochutnat i u nás? Naše roční produkce mléka dosahuje téměř 10 milionů litrů. Dojí se třikrát denně a vydojené mléko té nejlepší kvality není nijak chemicky či tepelně upravováno. Díky tomu je o něj velký zájem v německém Schwarzwaldu. Vedle našeho exportu ho však dodáváme i na tuzemský trh. Provozujeme několik automatů na mléko, např. ve Vestci v hypermarketu Albert, na Karlově náměstí v Paláci Charitas, v Holešovické tržnici či na farmářském tržišti v Praze 10. Samozřejmě jednáme i o případných dalších místech. Jak vlastně automat funguje a jak v něm zajišťujete hygienu a zdravotní nezávadnost mléka? Přímo z Hodkovic zavážíme každých 24 hodin čerstvé mléko pro všechny naše automaty. „Doplněním“ se rozumí kompletní výměna nerezového zásobníku, ve kterém je mléko uskladněno. Nejde tedy o žádné přečerpávání hadicí z cisterny, jak by si mohl někdo i myslet. Vlastní skladování je při teplotě 4°C a pokud dojde k jakékoliv poruše, stroj automaticky zablokuje výdej. Pomoci integrované SIM karty nám pak okamžitě odesílá zprávu, abychom mohli okamžitě zasáhnout. Navíc se při každé výměně důkladně sanitují jak zásobní tanky, tak také celé výdejní zařízení. Vedle toho mléko samozřejmě podléhá pravidelné veterinární kontrole a laboratorním testům, prováděným přímo Městskou veterinární správou v Praze. A jak probíhá samotný výdej mléka? Co musím udělat jako zákazník, když se rozhodnu pro nákup mléka z automatu? Je to velice jednoduché. Po vhození mincí a vložení nádoby si sami pouze stisknutím tlačítka natočíte požadované množství. A pokud jde o nádoby, mléko můžete natočit buď do lahví přinesených, nebo na místě zakoupených. Samozřejmě, určité hygienické zásady je třeba dodržet, což znamená používat čisté láhve a nevystavovat mléko vyšším teplotám po delší dobu. Základní teplotou pro mléko jsou 4°C. Při této teplotě se prodlužuje doba, po kterou je mléko chráněno látkou laktenin. Je proto důležité tuto teplotu zachovávat i při skladování. Pokud si koupíte čerstvé maso, také s ním spěcháte domů, abyste ho uschovali v chladu. K čerstvému mléku bychom měli přistupovat stejně. Dále bychom měli čerstvé mléko před přímou konzumací převařit, stačí dosáhnout teploty 70°C po dobu 15 sek. Mléko tak neztratí chuť ani látky prospěšné našemu organismu. Na závěr bych chtěl ještě dodat, že po několik posledních desítek let konzumujeme pouze mléko po pasterizaci a homogenizaci. Tyto procesy v mléce absolutně zničí veškeré enzymy a vitamíny, ale dnes již nejsme zvyklí náhle čelit velkému množství živých kultur. I na čerstvé mléko si proto musíme postupně zvykat. Ale zkuste zase jednou ochutnat skleničku čerstvého mléka. Na zdraví! Ing. Jiří Flieger
součást života. Nezastupitelnou roli v hospicové péči hrají jejich nejbližší, přestože oni také trpí. Avšak mezi zásady hospicové péče patří možnost doprovázet nemocného až k posledním okamžikům jeho života. Hospic umožňuje návštěvy v kteroukoliv denní i noční dobu a příbuzní mohou využít i lůžek na přespání. Miroslav Tanzer z Modřan naší redakci potvrdil, jak to bylo důležité pro něj i pro jeho paní. Když se již nedokázal postarat o svoji těžce nemocnou manželku a ulevit jí od bolesti a utrpení, vyhledal právě hospic Dobrého pastýře v Čerčanech. Denně u své ženy trávil dlouhé hodiny a přesvědčil se, že všechna ta hezká slova řečená na adresu lůžkové hospicové péče v propagačních letáčcích nejsou jen proklamace, ale čirá skutečnost. Čerčanský hospic už funguje třetím rokem a disponuje jak lůžkovou tak ambulantními formami hospicové péče. V současnosti roste vedle hospice budova komunitního centra s kostelem. Nová budova rozšíří prostory pro zázemí zaměstnanců hospice, umožní vybudování vzdělávacího střediska pro odborníky i širokou veřejnost a nabídne místo pro komunitní aktivity v obci, a to jak pro děti tak pro seniory. Duchovní prostor kostela bude propojený s hospicem, aby ho mohli navštěvovat i pacienti na lůžkách. To všechno je součástí komunitního projektu Města přátelského ke stáří. Také Praha 12 se má čím pochválit, protože komunitní plánování sociálních služeb poskytovaných seniorům sleduje podobné cíle. Aktivní stárnutí za podpory státu, hlavního města a městské části ve spolupráci se soukromým sektorem a neziskovými organizacemi, které v regionu zajišťují sociální služby, hrazené z privátních i veřejných zdrojů. Danuta Beranová
Poděkování Ráda bych poděkovala neznámé paní, která pohotově zavolala sanitku mému muži stiženému mozkovou příhodou. Stalo se to 14. března dopoledne na stanici autobusu 139 Hasova. Podle mínění lékařů z Fakultní Thomayerovy nemocnice, její rychlý odhad situace zachránil mému muži život, protože se mu v několika málo minutách dostalo odborné pomoci. S vděčností Irena Mašková, manželka zachráněného
Anketa
Pokud vás zaujalo povídání o mléku, odpovězte prosím na několik anketních otázek:
1) V současné době je v Praze umístěno několik automatů na prodej čerstvého mléka. Měli byste zájem o jeho umístění v Modřanech? Ano
Ne
2) Pro jeho alokaci v Praze 12 byste preferovali Sofijské náměstí v blízkosti farmářského tržiště jinou lokalitu (uveďte prosím konkrétně) .......................................................................................................................................................................
3) Dali byste přednost prodeji mléka čerstvého bez tepelné úpravy
termizovaného (přivedenou po dobu 20 sek. na teplotu 70°C)
4) Váš odběr tohoto mléka předpokládáte do 2 litrů týdně
nad 2 litry týdně
5) Současně s prodejem mléka a lahví je možné zajistit prodej kultur na domácí výrobu mléčných výrobků (jogurt, kefír, acidofilní mléko atd.) včetně příslušných receptur. Měli byste o to zájem? ano
ne
Své písemné odpovědi vložte do schránky umístěné na budově radnice v Pískové 830/25, případně do schránky redakce v přízemí této budovy. Odpovídat lze i elektronicky na
[email protected], protože celý duben bude anketa umístěna i na webu Prahy 12.
DUBEN 2011
STRANA 5
NOVINY PRAHY 12 - ZPRÁVY, SPORT, VOLNÝ ČAS
Modřanští poprvé mistry republiky Finále Ligy družstev v karate pořádané 13. března v Českých Budějovicích se do paměti týmu SK KESL RYU navždy zapíše jako první mistrovské. Karatisty v Modřanech trénuje Karel Kesl (na snímku v saku) spolu s manželkou Ivou a dalším z koučů Milošem Linke. Závodníci nastupovali do finálových bojů z průběžné druhé pozice. Ve finále je čekaly dva těžké zápasy s domácím týmem a družstvem z Ústí nad Labem. Oba týmy nakonec naši zdolali a vůbec poprvé v historii SK KESL RYU se stali mistry ČR v karate družstev. Také modřanští jednotlivci jsou borci! Týden před mistrovstvím vyhrál Tomáš Reich (na obrázku za manželi Keslovými) závody v italském městě Mortara. Bylo to na benefičním Dnu karate konaném na podporu tohoto sportu mezi italskými dětmi a mládeží. Tomáš vyhrál kategorii kumite muži OPEN, tedy bez rozlišení váhových Kromě již jmenovaných mají na mistrovském úspěchu zásluhu i závodníci Jindřich Pilmann, Petr kategorií. (beta) Vašíček, Tomáš Linke, Jiří Kubík, Petr Kubička a Filip Melík.
O nejlepší internetové stránky MŠ a ZŠ V rámci celostátní kampaně k měsíci internetu vyhlásila 17. března městská část Praha 12 Soutěž o nejlepší internetovou stránku žáků a učitelů základních a mateřských škol z Prahy 12. Je určena žákům a učitelům škol, u kterých je Praha 12 zřizovatelem. „Chceme podpořit rozvoj tvorby a aktualizace webových stránek našich škol. Současně nám jde o to, aby byl internet v ještě větší míře vnímán jako důležitý prvek moderní komunikační technologie pro potřeby žáků, rodičů a široké občanské veřejnosti,“ vysvětluje důvody vyhlášení soutěže místostarostka Prahy pro informatiku Eva Tylová. Soutěžit se bude ve dvou kategoriích: Kategorie A - www stránky základních škol a nejlepší elektronická služba; Kategorie B – www stránky mateřských škol a nejlepší elektronická služba. Každá z uvedených kategorií se hodnotí samostatně. Škola přihlašuje jedny oficiální www stránky. Školy se mohou do soutěže průběžně hlásit až do 15. dubna, kdy je uzávěrka soutěže. Přihlášené internetové stránky či elektronické služby následně ve dnech 18. a 19. dubna posoudí odborná porota. Oficiální výsledky budou slavnostně vyhlášeny na modřanské radnici, kde zároveň vítězové obdrží od představitelů městské části zajímavé ceny, například laserové či inkoustové tiskárny nebo lístky do modřanského biografu. Celá soutěž se koná pod záštitou starosty Prahy 12 Františka Adámka a místostarostky pro školství Jany Knoblochové. Jednotlivé školní internetové stránky bude moci hodnotit prostřednictvím oficiálního webu městské části www.praha12.cz i široká veřejnost, a to formou ankety nazvané: Dejte svůj hlas pro nejlepší webovou stránku školy v naší městské části. (red)
Bronz za vázání uzlů K základním znalostem a dovednostem hasičů patří vázání uzlů, ať už tesařských, záchranářských nebo zkracovaček. Vždyť na pevnosti úvazu závisí kolikrát život člověka, kterého hasič spouští po laně mimo dosah ohně. Právě proto se toto umění cvičí už s malými dětmi. A právě proto je tak cenná bronzová medaile v kategorii mladších hlídek, kterou ve finálovém kole zimního poháru v uzlování 4. března získaly děti z cholupického sboru dobrovolných hasičů. I když se jim loňské prvenství letos v Horních Měcholupech nepodařilo obhájit, třetí místo v celopražské konkurenci představuje skvělý úspěch. Má na tom zásluhu i městská část Praha 12, která dětem poskytla grant na nákup cvičných uzlovaček. Hlavní poděkování ovšem patří všem soutěžícím za obrovskou snahu a jejich vedoucím, kteří s dětmi poctivě trénovali. Také starší hlídka se připravovala zodpovědně, ale protože jí nevyšlo první kolo soutěže mladých hasičů v polovině února ve Kbelích, kde skončila až na 8. místě, do březnového finále se neprobojovala. (beta)
Praha 12 dostala již po osmé Zlatý erb Nejde o heraldický znak, nýbrž o výsledky 13. ročníku soutěže internetových stránek měst a obcí Zlatý erb. V krajském kole hlavního města Prahy obsadily 2. místo naše nové stránky www.praha12.cz v kategorii Nejlepší webová stránka města, přičemž prvenství nám uniklo o pouhé čtyři setiny bodu. Toto v pořadí již osmé ocenění práce odboru informačních technologií spolu se dvěma jeho zástupci Irenou Plachou a Danielem Rokosem převzal místostarosta Prahy 12 Jan Marhoul (na snímku druhý zprava) od zástupce sdružení Zlatý erb Michala Jirkovského. Krajská porota při hodnocení vychází z několika kritérií. Posuzuje obsažnost úřední desky, zveřejňování povinných i doporučených a doplňkových informací - pozvánek, aktualit, či kalendáře akcí. Hodnotí se také přehlednost stránek, výtvarné zpracování, bezbariérovost a jako pomocné kritérium se zahrnuje rovněž počet hlasů udělených čtenáři. Sdružení Zlatý erb chce touto soutěží podpořit modernizaci místní a regionální veřejné správy prostřednictvím rozvoje informačních služeb poskytovaných občanům s využitím internetu a ostatních elektronických médií. (beta)
Tramvajové tratě čeká rekonstrukce Dopravní podnik hlavního města Prahy chystá na letošek poměrně rozsáhlou rekonstrukci tramvajové trati (TT) v naší městské části. Začne 1. července a potrvá až do 22. října. „Plánovaná rekonstrukce je skutečně potřebná. Po jejím skončení lze očekávat zvýšení komfortu cestování, zrychlení tramvajové dopravy a snížení hlučnosti - jednak díky nahrazení panelů klasickou konstrukcí a rovněž užitím bezžlábkové železniční kolejnice do některých úseků,“ uvádí na vysvětlenou místostarosta Prahy 12 pro dopravu Marek Rejman. Zklidnění jízdy tramvají bude patrné především v úseku mezi zastávkami Černý kůň a Modřanská škola, kde většina typů tramvají nyní trpí silným bočním rozkmitáním. „Po dobu, kdy tramvaje nebudou do Prahy 12 zajíždět, zajistí dopravní podnik náhradní autobusovou dopravu linkou X3. Posíleny budou také autobusové linky jedoucí k metru – 253 ve směru na Smíchovské nádraží a 117 ve směru na Kačerov. Cestující budou moci využít ze stanice Praha – Modřany na cestu do centra i příměstskou železnici,“ doplňuje Marek Rejman. Během výluky jsou plánovány tyto práce: • oprava estakády mezi zastávkami Nádraží Modřany a Čechova čtvrť • oprava TT a výměny kolejí v mnoha úsecích mezi zastávkami Nádraží Braník a Modřanská rokle (včetně nahrazení BKV panelů klasickou konstrukcí s otevřeným svrškem v oblasti Polikliniky Modřany) • oprava trakčního vedení mezi zastávkami Černý kůň a Modřanská škola • lokální opravy poruch • výměny kolejí a výhybek v obratišti Sídliště Modřany Současně bude o prázdninách provedena kompletní rekonstrukce navazující tramvajové tratě v úseku Výtoň – Přístaviště na území Prahy 4. „Po dokončení prací bude na celé větvi do Modřan umožněn provoz nízkopodlažních vozů 15T s cestujícími,“ dodává Marek Rejman. (red) Milí luštitelé,
Ačkoli v tomto čísle křížovku nenajdete, vylosování té minulé vám neupřeme. Pražská zoologická zahrada, která letos oslaví kulaté 80. výročí, věnovala třem luštitelům březnové tajenky vstupenku. Pointa půvabného vtipu: Já jsem se kousnul do jazyka vás zřejmě pobavila, protože tentokrát přišel rekordní počet správných odpovědí, dokonce až z kalifornského města San Mateo od Heleny Vrňákové (vstupenku dostane její bratr). Druhou výherkyní je Květa Neradová, ul. K Vystrkovu a třetí Marie Řeháková z Mladenovovy ul. Všichni výherci si mohou cenu osobně vyzvednout v redakci Novin Prahy 12.
Řeporyjské duely gymnastek Na poněkud netradiční soutěži dvojic s názvem Řeporyjské duely měl gymnastický oddíl TJ Pedagog Modřany 5. března zastoupení v pěti kategoriích, z nichž ve dvou závodili se svými dětmi rodiče, zbytek trenéři. Z 82 dvojic obsadil modřanský oddíl všechna čelní místa, a tak se dívenky radovaly z medailí i velkého ovocného dortu, který naše družstvo dostalo za celkové 2. místo. V kategorii ročníků 2004-2005 získala dvojice Řehořová - Slavíčková zlatou medaili, stejně jako za ročník 2003 Děmjaňuková - Charvátová. Soutěžící Mikulecká – Jandíková přitom skončily na druhém a dvojice Holíková – Menšíková na sedmém místě. Stříbro vynesl také duel Somíková – Hofmannová v kategorii 1996-1999. Páté byly maminka a dcera Markéta a Monika Mikuleckých a v kategorii táta plus dcera dokonce Milan Plachý s Adélkou zvítěZuzka Hoffmanno vá zili, těsně následovaní další modřanskou dvojicí Jan a Gabča Somíko vá. Charvát a Kim Charvátová. (red)
Staroměstské Velikonoce Pódium na Velikonočních trzích na Staroměstském náměstí má na část odpoledne 11. dubna rezervováno Praha 12. Program naší městské části mezi 15.30 až 17.30 hod. otevře pěvecký soubor Sluníčko ze Základní školy prof. Švejcara pásmem českých písniček pro nejmenší děti. Jejich spolužáci z Mráčku navážou popovými i rockovými hity zpívanými anglicky, k čemuž si přizvali také bývalé žáky, nyní již studenty středních škol. Po nich přijde na řadu asi 45 tanečníků ze souboru Betty s lidově laděným velikonočním programem z Čech, Moravy i Slovenska a na závěr dětská lidová muzika Modřenec. Ta má v repertoáru písničky převážně z jihu a jihozápadu Čech, takže zazní Dudácká polka pro čtvery dudy, polka Kajda se sólem na vozembouch, polka Štěbetalka pro klarinety nebo chodské kolečko v úpravě Jaroslava Krčka pro čtyři flétny. Sólové písničky Modřence si zazpívají účastníci letošní soutěže Zpěváček 2011. (red)
Druhá v republice Zadání celostátní výtvarné soutěže „Svatá Anežka Česká a její doba,“ vyhlášené ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy pro mateřské, základní i střední školy, bylo nesmírně těžké.Vždyť vystihnout podobu sv. Anežky České, abatyše kláštera Na Františku, na základě náčrtů ze 13. století a zachytit obrazem i období, v němž tato mimořádná postava našich národních dějin žila, není pro dítě školou povinné tak jednoduché. Žákyni modřanské Základní školy Zárubova Lucii Kučerové se to podařilo, když se prosadila mezi více než 3 500 výtvarníky a v kategorii 13 až 15 let získala druhé místo. Svým obrázkem, který se dostal na Lucie Kučerová před svým obrázkem výstavu do Národní galerie v Anežském klášteře, při zahájení výstavy oceněných prací dokázala, jak citlivě děti vnímají české kulturní 2. března v prostorách Anežského tradice i historické osobnosti své doby. Žákyně kláštera 9. třídy zřejmě svým dílkem pronikla až k podstatě významu Anežky Přemyslovny, která jako nejmladší dcera českého krále Přemysla Otakara I. ovlivnila mnohé oblasti života. Jisté je, že návštěvníky výstavy i odbornou porotu složenou z pedagogů a známých českých výtvarníků právě její obraz mimořádně zaujal. (beta)
Akce ve dvoře – jaro 2011 Blíží se teplé jarní měsíce a pro veřejnost jsou opět přichystané akce ve dvoře u pobočky Kulturního centra „12“ v Pertoldově ulici. • Ve středu 27. dubna mezi 16.30 a 18 hod. jsou zváni malí čarodějové a čarodějky do jeskyně na Čarodějnickou show plnou písniček a soutěží z pohádkového prostředí. Zábavu pro všechny děti připravuje divadélko Mrak. • Dva týdny na to, ve středu 18. května v 17.00 hod. čeká na dětské ale hlavně dospělé publikum pohádkový muzikál divadla Mazec s názvem Normální je nekouřit. • Na 1. června, tedy opět na středu od 16.00 do 19.00 hod. je připraven Dětský den s tímto divadlem, tentokrát s názvem Mazáci a Zobáci. Program je rozplánován na celé odpoledne a nebude v něm chybět malování na dětské obličejíky a závěrečné vystoupení dětí z šermířského a tanečního kroužku. • Taneční utkání se uskuteční ve středu 8. června. Od 17.30 proti sobě nastoupí dva spřátelené taneční týmy Rebelky a Růžičky, které bude hodnotit nekompromisní porota. • Všechny jarní akce završí Indiánská stezka pořádaná 15. června od 14.00 do 19.00 hod. ve spolupráci s dětským klubem Šťovík. Neodbude se však jen ve dvoře, kde bude pouze start a cíl, ale i v Modřanské rokli. Tam je totiž víc prostoru na indiánské hry a soutěže. Na všechny akce ve dvoře (bus 139, 253 do stanice Pavelkova) je vstupné dobrovolné. Informace podá KC „12“, pobočka Pertoldova, tel.: 244 403 129, web: www.kc12.cz, e-mail:
[email protected]. (red)
Kalendář sportovního fanouška Hřiště oschla a sportovní aktivity se přesouvají z tělocvičen na čerstvý vzduch, což je také příležitost pro nedočkavé fanoušky a pro ty, kteří se rozhodli od letošního jara pro pohyb a novou nebo dřívější sportovní disciplínu. Fotbal: Muži TJ Točná odehrají první dubnový zápas doma 2. 4. v 16.30 hod. proti mužstvu Písnice. Druhé utkání na domácím trávníku bude 16. 4. od 17.00 hod., kdy soupeřem bude tým Klánovic. Mladší přípravka přivítá v Točné 10. 4. Lochkov, začátek zápasu je ve 14.00 hod. a ve stejném čase 24. 4. mužstvo z Dubče. Soutěž starší přípravky začíná až 25. 4., na Velikonoční pondělí. Pro pomlázku si v 15.00 hod. přijedou dívky ze Sparty Praha. Muži TJ Točná přivítají ve svých řadách nové registrované i neregistrované hráče, kteří chtějí hrát fotbal. Kontakty na trenéry jsou na www.tj-tocna.cz. Fotbalový klub z pomezí Lhotky a Modřan FC Tempo Praha zve děti od 4 do 12 let ve dnech 19. a 27. 4. vždy od 16.00 hod. do příjemného prostředí sportovního areálu u Lhoteckého lesa. Na 9. ročníku akce Tempo v tempu si děti mohou jen tak vyzkoušet, jestli by je bavil fotbal. V současné době ve Lhotce funguje pět týmů přípravek pro děti do 10 let a dva týmy mladších žáků pro 11 a 12 leté. Děti předškolního věku se mohou začít seznamovat s míčem ve fotbalové školce, která má rovněž dva týmy. Pokud malým fotbalistům nevyhovuje ani jeden ani druhý náborový termín, mohou se rodiče o možnostech fotbalové přípravy informovat na tel.: 603 860 444, 606 855 136 a na internetových stránkách www.fctempo.cz. Národní házená: Teprve 30. 4. se dočkáme soutěžních zápasů národní házené v areálu Spartaku v Modřanské rokli. Začínají ženy z týmu SK Modřany A i B proti ženám z Mostu. Na dorostence a starší žáky se chystají A a B tým NH Řevnice a na starší žačky DTJ Řevnice, stejně jako na tým koeduci Mod-řany. Oddíly Spartaku Modřany uvítají posily, zejména chlapce a děvčata od 6 do 13 let. Informace na webových stránkách modrany.narodnihazena.cz nebo u Magdy Vališové na tel.: 604 405 644. Tenis: Jarní trimestr tenisových kurzů Tallent začíná 18. 4., ale ještě předtím jsou pro všechny předškoláky, školáky i dorost připraveny ukázkové hodiny zdarma. V Modřanech působí Tenisová škola Tallent v Základní škole Rakovského, na jejíchž dvorcích se zájemci mohou seznámit s průběhem tréninku a cvičení. Termíny jim rádi sdělí na tel: 224 815 871, 603 527 172, ale jsou rozepsány i na www.tallent.cz.
STRANA 6
Zveme vás… …celý duben na výstavu talentovaného makedonského fotografa Vakkasse Shtina, kterou otevírá pobočka Městské knihovny Praha (MKP) ve Vazovově ul. Jeho snímky v unikátním albu One Way Tiket vyjadřují radost ze života a bytostnou lásku k lidem. Vernisáže výstavy 5. dubna v 17.00 hod., by se měl Vakkass Shtin zúčastnit osobně nebo prostřednictvím videomostu. ...v úterý 5. dubna na besedu o Podkarpatské Rusi do Husovy knihovny. O tomto koutu světa s úchvatnou přírodou a bodrými lidmi přijde osobně vyprávět Jiří Havel, autor snímků vystavených na výstavě fotografií z Podkarpatské Rusi z let 1995 – 2008 otevřené do 13. dubna. …do kostela Nanebevzetí Panny Marie v Modřanech na koncert chlapeckého sboru z ruského města Ivanovo 14. dubna v 17.30 hod. Soubor přednese pravoslavné duchovní skladby Čajkovského a Glinky a také písně Dvořáka i jiných autorů. Jako hosté na koncertu vystoupí regenschori místního chrámového sboru Pueri Cantate Miloslav Šimek a sólista Jakub Koś. Vstupné je dobrovolné. …jménem Občanského sdružení Točná a dětí z tamní mateřské školy na Vítání jara 19. dubna. Na náměstí Antonína Pecáka
MODRANSKÝ BIOGRAF www.modransky-biograf.cz tel.: 241 772 832 Otevírací doba: PO 9.00 – 11.00 a 16.00 – 23.00; ÚT – PÁ 16.00 – 23.00; SO 14.00 – 23.00; NE 14.00 – 22.30 hod. Pokladna je v provozu vždy hodinu před začátky představení. Biograf je vybaven zvukovou smyčkou pro sluchově postižené. 1. 4. 17.30 Rango; 20.00 Varieté 2. - 3. 4. 15.00 Rango; 17.30 + 20.00 Varieté 4. 4. 9.30 Varieté; 17.30 + 20.00 Pouta 5. - 6. 4. 17.30 + 20.00 Londýnský gangster 7. - 8. 4. 17.30 Fimfárum - Do třetice všeho dobrého 20.00 Biutiful 9. - 10. 4. 15.00 Fimfárum - Do třetice všeho dobrého; 17.30 + 20.00 Občanský průkaz 11. 4. 9.30 + 17.30 + 20.00 Kajínek 12. - 13. 4. 17.30 + 20.00 Opravdová kuráž 14. 4. Nehraje se 15. - 17. 4. 17.30 + 20.00 Nevinnost 16. - 17. 3. 15.00 Na vlásku 18. 4. 9.30 Nevinnost 18. - 19. 4. 17.30 Hezké vstávání; 20.00 127 hodin 20. 4. 19.30 Koncert kapely O5&Radeček: vstupné 150 Kč. 21. 4. Nehraje se 22. - 24. 4. 17.30 + 20.00 Černá labuť 23. - 24. 4. 15.00 Sammyho dobrodružství 25. 4. 9.30 Černá labuť; 17.30 + 20.00 Správci osudu 26. 4. 17.30 Nehraje se; 20.00 Profesionální manželka 27. 4. 17.30 Správci osudu; 20.00 Profesionální manželka 28. 4. 17.30 Profesionální manželka; 20.00 Správci osudu 29. 4. 17.30 Gulliverovy cesty; 20.00 Světová invaze 30. 4. 15.00 Gulliverovy cesty; 17.30 + 20.00 Světová invaze
KULTURNÍ CENTRUM „12“ Jordana Jovkova www.kc12.cz tel.: 241 773 832 Akce pro veřejnost: 11. 4. 19.30 Řecký večer s Terezou Kostkovou a Petrem Mikeskou Vstupné: 130,-Kč, senioři, studenti 90,-Kč Dopolední akce pro školy a veřejnost: 18. 4. 9.00 O neposedné pomlázce: Liduščino divadlo Praha Sobotní cvičení: 2. 4. 9.30 - 11.00 Zumba s Adélou 9. 4. 9.30 - 10.30 Fit Brasil; 10.45 - 11.45 Zumba s Carlosem Nutná rezervace: tel. 241 773 832,
[email protected] Počítačové kurzy ÚT 17.00 pro dříve narozené; 18.45 pro začátečníky Pravidelná cvičení (60 minutové lekce) ÚT 17.30 Body - fit condition: možnost permanentek; 18.30 Eu aerobic ST 11.00 Cvičení na míčích; 19.30 Pilates ČT 17.00 Pilates; 18.00 Fit brasil; 19.15 Bodystiling Připravuje se: 19.5. 18.30 Astrologická znamení jak je neznáte
bude připraven program předškoláků, kteří písničkami a soutěžemi ukončí zimu a přivítají jaro. Pro dospělé se chystá velikonoční jarmark. …na koncert O5&Radeček do Modřanského biografu 20. dubna od 19.30 hod. Hudební skupina, která vyráží na koncertní šňůru po celé republice Tour 011, vedle starších singlů představí i písně z poslední desky Máš mě na svědomí a novinky z chystaného dvojcédé. …do cholupického parku na slet čarodějů a čarodějnic v sobotu 30. dubna. Místní hasičská omladina připravila pro všechny děti hry a soutěže a pro ty v převleku i klání o nejlepší čarodějnickou masku. …k oslavě Filipojakubské noci v Modrém klíči v sobotu 30. dubna. Oslavu v předvečer magické noci doplní odpolední program s opékáním buřtů. Od 10.00 hod. bude otevřena galerie, v níž se mohou hosté občerstvit čajem či kávou, poškádlit chuťové pohárky pamlsky ze speciální nabídky čarodějnického menu, ale hlavně si prohlédnout výstavu Jaromíra Hostomského, Jakuba Jarošíka a Veroniky Pivoňkové. I o čarodějnicích bude možné si dílka klientů chráněných dílen nakoupit. …o prvním máji na jarní koncertování šestičlenného komorního souboru Harmonie rodiny Dvorníkových s názvem Nastavme slunci tvář aneb Krása a moudrost v lidové poezii. Občanské sdružení Y – Open a Nadační fond mezinárodní křesťanské pomoci pořádají toto poetické odpoledne v restauraci Orion v Komořanech 1. května od 14.00 hod.; vstupné dobrovolné.
Umělecké kurzy: 14. 4. 17.00 – 20.00 Velikonoční papírové tvoření 28. 4. 17.30 – 20.30 Základy výroby šperku Novinky: Hrajeme si divadlo: kroužek pro děti 4 – 7 let Pravidelná cvičení (hodinové lekce) PO 10.00 Zumba fitness s Michaelou: ÚT 16.00; ČT 17.00 a 18.00 Zumba fitness s Monikou ČT 10.00 Nordic walking (28.4.odpadá) Výstava fotografií: 1. - 28. 4. Dětské výtvarné doteky: práce dětí z kurzů pod vedením Vlasty Wasylukové
KLUB SLUNÍČKO www.kc12.cz, tel.:244 403 129 Klub předškoláčků: Děti bez rodičů již od 2 let, po dohodě i mladší. V provozu PO, ST, ČT, PÁ 9.00 - 12.00 a ÚT 15.00 – 18.00 hod. Program pro děti – cvičení, kreslení, hry, soutěže, využití venkovního dvora. Rezervace tel.: 244 403 129, e-mail:
[email protected]. Vstupné: 160 Kč/za tříhodinový blok; kapacita: max. 7 dětí. Klub pro maminky s dětmi: ÚT od 9.00 do 12.00 hod. Věk dětí není omezen, program se mu přizpůsobuje - cvičení, kreslení, hry, soutěže. Rezervace se nepřijímají, vstupenky lze zakoupit na místě. Vstupné: 60 Kč/maminka + dítě; 90 Kč/maminka + 2 a více dětí za tříhodinový blok; kapacita: 10 maminek + děti.
HUSOVA KNIHOVNA tel.: 241 774 117, 244 400 070 pobočka Lysinská: 241 776 798 Půjčovní doba: V hlavní budově PO 11.00 18.00; ST 9.00 - 17.00; ČT 13.00 - 19.00; v pobočce v ul. Lysinská: ÚT 14.00 - 19.00; ST 10.00 - 13.00; 14.00 - 18.00 hod. Výstavy v hlavní budově: 1. – 20. 4. Podkarpatská Rus ve fotografii Jiřího Havla 5. 4. 18.00 Beseda s Jiřím Havlem 13. 4. Krasohled duše: výstava kreseb Beáty Rosnerové Výtvarné kurzy: ČT 16.00 volně přístupné, potřeby uvedené u každého kurzu v závorce je třeba si přinést: 7. 4. Ovečka - plstění jehlou: pro děti od 6 let, u mladších nutná pomoc rodičů (bílé ovčí rouno, 3 ks dýmkových čističů, plstící jehla budou k dokoupení místě, 2 ks rokajových korálků, jehla, niť, větší houbička na nádobí) 14. 4. Velikonoční zajíci: od 3 let (samotvrdnoucí hmota, řezák, plastová podložka, láhev místo válečku) 21. 4. Velikonoční slepičky: od 3 let (papírová přepravka na vajíčka, peříčka, barevné papíry, lepidlo herkules, nůžky) 28. 4. Závěsný papírový mobil: od 3 let (čtvrtka A1, nůžky, voskovky nebo fixy) Setkávání maminek Maminky se mohou lektorek volně ptát na problémy s výchovou dětí. Klub je bezplatný, přijít mohou maminky, tatínkové nebo oba rodiče i s dětmi od 9.00 hod. postranním vchodem, kde je přístup i pro kočárky. 12. 4. 9.30 Sourozenecké vztahy: s PhDr. Annou Stodolovou 26. 4. 9.30 Partnerská komunikace: s PhDr. Jarmilou Čiernou
KULTURNÍ CENTRUM „12“ Pobočka Pertoldova www.kc12.cz tel.: 244 403 129 Předprodej vstupenek ÚT - ČT 16.00 – 20.00, na koncerty i v prodejně Elektro Daniko, Sofijské nám. 3401, PO – PÁ 9.00 – 12.30, 13.00 – 18.00, SO 9.00 – 11.30 hod. Koncerty a vystoupení: 13. 4. 19.30 Spirituál kvintet: vstupné: 250 Kč Akce ve dvoře: 27. 4. 16.30 – 18.00 Čarodějnická show
DUBEN 2011
NOVINY PRAHY 12 - KULTURA
MESTSKÁ KNIHOVNA V PRAZE pobočka Modřany, Vazovova 1/3229 tel.: 241 761 258 Půjčovní doba: ÚT 9.00 – 19.00; ST, ČT 12.00 - 19.00; PÁ 9.00 – 15.00 hod. Jízdní řád pojízdné knihovny MKP: Modřany, Pavelkova ul. ST liché týdny 14.00 – 18.00: 13. 4.; 27. 4.; 11. 5.; 25. 5.; 8. 6. a 22. 6. 5. 4. 17.00 Výstava fotografií z Makedonie
6. 4. 19.30 Večer s básníkem, textařem a písničkářem Jiřím Dědečkem
DUM DETÍ A MLÁDEŽE MODRANY www.ddmmodrany.cz tel.: 244 400 334, 241 772 463 Pracoviště Herrmannova 2016 3. 4. II. kvalifikační turnaj ve futsalu DMM 10. 4. Kvalifikační turnaj ve florbalu 12. 4. Turnaje v přehazované POPRASK 17. 4. Florbalová liga DDM 19. 4. Turnaje ve Softbal mix. POPRASK Pracoviště Urbánkova 3348, tel.: 241 772 463 28. 4. 16.30 Čarodějnický táborák: tradiční akce DDM, oslava svátku Filipojakubské noci. Vstupné zdarma. Klub pod prahem, Otevřeno: PO, ÚT a ČT 14.00 – 18.00, PÁ 15.00 – 19.00, Víkend v klubu 9. – 10. 4.; 30. 4. – 1. 5. 11.00 – 19.00 hod.; 21. – 22. 4. 11.00 – 19.00 Velikonoční prázdniny v klubu Pravidelné akce: turnaje v bluehillské devítce, čtvrteční posilovna, páteční tvořivá dílna 4. 4. 16.00 Turnaj v Aktivitách 15. 4. 16.00 Výroba svíček 18. 4. 16.00 Páteční batikování 29. 4. 15.00 Hlavolámání
DIVADLO NA CIKORCE Herrmannova 2016/24, tel.: 244 400 334 www.ddmmodrany.cz 3. 4. 15.00 Pohádka do dlaně: Divadlo Máj pro MŠ a I. st. ZŠ 10. 4. 15.00 Zvířátka a loupežníci: pro děti MŠ a ZŠ 16. 4. 14.00 Velikonoční jarmark: oživení lidových řemesel, workshopy pro veřejnost, doprovodný program 17. 4. 15.00 Pohádka sousedská: pro děti MŠ, ZŠ. Po skončení nedělní pohádky vernisáž divadelní soutěže a výtvarný workshop, vše v ceně vstupného do divadla 40 Kč děti, 60 Kč dospělí.
SASVA Pískařská 3, Praha 12, www.sasva.cz tel.: 602 686 850 Výtvarné dílny pro děti i dospělé ÚT 15.30; ČT 16.30 5. a 7. 4. Korálkování 2. 4. Výroba ručního papíru 14. a 19. 4. Velikonoční přání z ručního papíru, embossing 21. 4. FIMO 26. a 28. 4. Ubrousková technika: obrázky, květináče Výtvarné dílny pro maminky s miminky ST 9.00 - 12.00 6. 4. Šperky z korálků, Fima, smalty 13. 4. Výroba ručního papíru 20. 4. Velikonoční přání z ručního papíru, embossing 27. 4. Ubrousková technika: obrázky, květináče Výtvarné dílny pro dospělé ČT 18.15 – 20.45 21. 4. Velikonoční dekorace: malba na sklo, obrázky z ručního papíru, embossing, ubrousková technika
Řecký večer s Terezou Kostkovou a Petrem Mikeskou Nejen pro milovníky Řecka, ale pro všechny, kteří rádi cestují, poznávají nová místa a chtějí se také pobavit, je určen Elliniki Vradia, po našem Řecký večer. Jste na něj zváni do Kulturního centra „12“ v ul. Jordana Jovkova 3427/20 v pondělí 11. dubna od 19.30. Jako moderátorka celého večera vás přivítá Tereza Kostková. Druhým aktérem večera je herec, režisér a dramaturg Petr Mikeska, který působí v těchto třech rolích zejména v Městském divadle v Mladé Boleslavi a hostuje i v dalších divadlech - Pod Palmovkou, v Chebu. Petr Mikeska, který scénář večera napsal a pořad i režíroval, v Řecku studoval a poznal tuto zemi z různých stran mnohem hlouběji, než dokáže běžný turista. Celý večer je koncipován jako zábavné putování po Řecku s jednotlivými zastávkami a s promítáním. Oba herci publiku přiblíží řecké tradice, zvyky a také současný život. Zazní i živě zazpívané písně, od tradičních až po populární, v typické řecké úpravě a s doprovodem tradičních nástrojů. Součástí večera je beseda s diváky. Petr Mikeska rád zodpoví všechny otázky týkající se kolébky evropské civilizace, takže diváci mohou získat i inspiraci a dobré cestovatelské rady. Informace o vstupenkách: e-mail
[email protected]., tel.: 241 773 832. (red)
Klubík a herna PO 10.15 - 12.00, ÚT 10.00 - 12.00 a 15.00 - 17.00, ST 9.00 - 12.00 8. 4. od 16.00 Jarní bazárek dětského oblečení a sportovního vybavení 12. a 26. 4. Háčkovací úterky v herničce Připravujeme: 8. 5. 8. Výprava za lesními skřítky Již si lze rezervovat místa na příměstské tábory pro děti s AJ a výtvarným programem.
ATELIÉR KRESBY A MALBY Na Cikorce 1740/2 tel.: 602 881 118, 776 776 128 20. 4. Zahájení výstavy malby a kresby Idy Vilímkové v rámci pomoci Ateliéru mladým talentovaným tvůrcům Ateliér má již jen jedno volné místo v přípravných kurzech na střední školy pro žáky od 7. ročníku základních škol nebo pro středoškolské studenty se zájmem o architekturu.
KERAMICKÝ ATELIÉR HANY ŠIMKOVÉ www.keramikasimkova.cz tel.: 777 193 334 Zápisy do kurzů: osobně, telefonicky nebo emailem na adresu:
[email protected]. - keramika pro samotné předškolní děti (2 místa) - školní děti 1. až 4. třída (3 místa) - školní děti 5. až 9. třída (2 místa) - příprava na výtvarné školy: modelování a točení na kruhu - rodiče s předškolními dětmi - kojící maminky s miminky: termín podle zájmu i dopoledne - dospělí: PO 19.00 – 21.00 hod.
PROXIMA SOCIALE www.proximasociale.cz, tel.: 241 770 232 Komunitní centrum Krok - Klub Krok Rakovského 3138 Pro mladé ve věku 13 - 19 let. Otevřeno: PO; ST; ČT 14.00 – 20.00 hod. 25. 4. Zavřeno - Velikonoční pondělí. Kontakty:
[email protected];
[email protected];
[email protected] 6. 4. Soutěž ve scrabble 11. 4. Turnaj v petangue 14. 4. První pomoc: beseda 20. 4. Velikonoční workshop: výtvarná dílna 21. 4. Pletení pomlázek: výtvarná dílna 27. 4. Povelikonoční vaření 28. 4. Výlet v době klubu (akce pro účastníky besedy zdarma) Občanská poradna Proxima Sociale Rakovského 3138 Otevřeno: ÚT; ČT 10.00 – 18.00 hod.; pracovníci: Lenka Pavlíková a Dagmar Klárová. Lze se objednat telefonicky: 241 770 232 nebo e-mailem:
[email protected]. Telefonické a e-mailové dotazy se vyřizují PO – ČT od 10.00 do 17.00 hod.
Balanční cvičení pro děti PO, ÚT 9.15; PO 15.30; ČT 17.00
Krizová pomoc Proxima Sociale Rakovského 3138 Otevřeno: PO - ČT 10.00 – 17.00, PÁ 10.00 – 13.00; tel.: 241 770 232, 777 249 002, e-mail:
[email protected]. Služba je určena dospělým zájemcům, kteří potřebují pomoc a radu v obtížných životních situacích. Návštěva je možná i bez objednání. Pracovníci: Jana Klabanová, Kateřina Achak, Karolína Zavřelová.
Tanečky pro děti 3 – 5 let ST 16.00 - 16.45 Divadelní kroužek pro děti 4 - 7 let ČT 15.30
Program terénních služeb Garáž, Libuschka a Bouda: Kontakty na terénní sociální pracovníky Jitku a Matúše do Klubu Garáž v Zátišské
Víkendové rodinné dílny SO 10.00 - 12.00; NE 15.00 - 17.00 16. a 17. 4. Velká velikonoční výtvarná dílna: malování na hedvábí, výroba a práce s ručním papírem, embossing, jarní šperky a korálky, filcování a další… sobota pro menší, neděle pro starší a dospělé.
1914 a na Libuschku na parkovišti v ul. Pavlíkova: tel.: 775 561 788 a 774 610 092; e-mail:
[email protected] a
[email protected]; do Boudy na Beránku na Tomáše tel.: 773 945 577 a e-mail
[email protected]. Klub Garáž 6. 4. 18.00 Večer karetních her 20. 4. 18.00 Filmový klub na přání Rampa pro skatery navíc v ÚT 17.00 - 20.00 a ČT 18.00 - 21.00 Libuschka 7. 4. 17.00 Apríl na maringotce: soutěž o nej vtip Bouda 20. 4. Streetfočus: streetfotbalový mač hraný systémem 4 + 1 a 5 + 1. Sportovní areál VOSA; od 16.00 hod. zápis týmů
KLUB MAMINEK BALÓNEK www.mcbalonek.cz tel.: 241 712 071 Otevřeno: PO - ČT: 9.00 – 12.00, 15.00 – 18.00 hod, PÁ: 9.00 – 12.00. Na většinu akcí je třeba se přihlásit v MC Balónek 1. – 3. 4. Zakončení Bazaru jarního a letního oblečení: MC zavřeno 5. a 13. 4. 9.00 Semináře Feng Shui: dětský pokoj; ložnice 8. 4. 10.00 Povídání s Veronikou: lepek ve výživě dětí, 15.30 Kořínkův výlet za zvířátky: návštěva stanice mladých přírodovědců; vstup pro děti hradí MC 12. 4. 16.00 Velikonoční perníčkování: výtvarná dílna zdobení perníčků pro malé i velké, perníčky a polevy zajištěny 14. 4. 16.00 Velikonoční výtvarné dílničky skřítka Kořínka: pletení pomlázky, zdobení vajíček 19. a 26. 4. 9.00 Respektovat a být respektován: seminář I.; II. část; 3. a 17. 5. III.; IV. část 21. 4. 15.30 Kurzy výuky masáží dětí a dotykové terapie I.; 16.00 Den Země se skřítkem Kořínkem: zábavné odpoledne s výtvarnou dílnou 28. 4. 15.00 Čarodějnice: zábavné odpoledne s divadélkem a táborákem, hudební doprovod skupiny Marná snaha
PRAŽSKÝ SPOLEK NESLYŠÍCÍCH Centrum denních služeb Modřany www.cds-psn.eu 7. 4. 17.00 Přednáška alergologa 18. 4. 17.00 Přednáška RNDr. Brožíka Masáže: PO 15.00 - 18.00, objednávky tel.: 241 774 754, fax: 241 774 757. Sociální služby: Podle rozpisu na webových stránkách.
KLUBY DRÍVE NAROZENÝCH http://socsluzbymc12.wz.cz Na telefonním čísle 241 713 575 se přijímají přihlášky nových zájemců o členství v některém z Klubů dříve narozených. Klub Mariánská – ul. J. Jovkova 3253 ST od 14.00, vedoucí Hana Routová ČT od 15.00, vedoucí Ing. Ivana Douchová (pro obyvatele Domu s pečovatelskou službou Olbramovická 703) Klub J. Jovkova – ul. J. Jovkova 3253 ÚT od 14.00, vedoucí Marta Košťálová Klub Podskalák - MŠ Pod Sady ÚT od 14.00, vedoucí Olga Waldsteinová Klub Otava Kulturní zařízení KC 12 ul. Pertoldova ST od 14.00, vedoucí Božena Süssová Klub Modřanka – ul. Nad Belárií PO od 13.00, vedoucí Jiřina Šedivá Aktuální program jednotlivých klubů najdete na webu v záložce Dokumenty ke stažení.
NOVINY PRAHY 12 - vydává městská část Praha 12. Vychází měsíčně (kromě srpna) na území MČ Praha 12. Reg. č. MK ČR E 11265, IČ vydavatele: 231151 • Adresa vydavatele a redakce: Úřad MČ Praha 12, Písková 830/25, 143 12 Praha 4 - Modřany, tel./fax: 241 770 191, www.praha12.cz, informační kancelář: 244 028 256 • e-mail:
[email protected] • Redakce: Iva Novotná, PhDr. Danuta Beranová. Redakce si vyhrazuje právo na stylistickou úpravu zaslaných textů. • Redakční dny: Po a St 8 - 12, 13 - 17.45 • Prepress: Grafické studio Detail,
[email protected] • Tisk: Česká unigrafie, a. s. • Distribuce: Česká pošta, tel.: 241 768 429, 241 763 886 • Vyšlo: 31. 3. 2011. Náklad: 25 000 výtisků.
Pomocník Sociálních služeb MČ Praha 12 Reklamou polepené auto značky Renault Kangoo, které brázdí ulice Prahy 12 pravidelně kolem poledního, využívají Sociální služby MČ Praha 12 v souladu s původním záměrem již od konce roku 2005. V loňském roce rozvezlo 26 291 obědů a bylo sociálním pracovníkům prospěšné i jinak. Organizace proto opět děkuje všem firmám a fyzickým osobám většinou z Prahy 12, ale i odjinud, které na projekt ke koupi automobilu přispěly: AUTO ADÁMEK spol. s r. o., K Vltavě 1114/36: prodej, servis, leasing vozů Škoda a autobazar I PUMAN, Dolnocholupická 320/37: půjčovna malé mechanizace I REGULUS spol. s r. o., Do Koutů 1897/3: tepelná technika, solární systémy, regulace vytápění I HOGAS s. r. o., Kutilova 3061: Hotel DUM I KOLEKTORY PRAHA a. s., Pešlova 341 (P9): správa a výstavba kolektorové sítě I NESTLÉ ČESKO s. r. o., Mezi Vodami 27: výroba cukrovinek, zpracování kávy I ELEKTROPŘÍSTROJ s. r. o., Mezi Vodami1955 I AT 2000 s. r. o., Sofijské náměstí 2 I KVB STAV s. r. o., U Pily 2: výstavba a rekonstrukce na klíč I MÜLLER STAVEBNĚ OBCHODNÍ FIRMA s. r. o., Andělova 1495: komplexní stavební a řemeslné práce I FABRICOM CZ a. s., Lhotecká 793/3 I POLÁK s. r. o., U Čihadel 201/13 I SEAL - ELEKTROTECHNIK v. o. s., Modřanská 68: elektroinstalační práce, prodej elektromateriálu I MONTYFAJ s. r. o., Hálkova 9 (P2): střechy ad A do Z, komplexní stavební práce I BIOPHYS spol. s r. o., Převoznická 738/6: nábytek pro zdravotnictví a sociální služby I BARVY FRAMAR s. r. o., Barrandova 4: velkoobchod barev, laků a malířských potřeb I BONAS spol. s r. o., pob. Praha, Pod Vinicí 25: prodej a servis zahradní techniky I PETR SÁZAVSKÝ S-GAL, Pertoldova 906/3: dveře a zárubně SAPELI I SOLARA s. r. o., U Skladu 1: střešní okna, balkony I VŠEOBECNÁ STAVEBNÍ SPOLEČNOST, U Klubu 5/1741: komplexní stavební činnost I MK PLEXI, Mezi Vodami 17a: prodej a zpracování plastů I NAKLADATELSTVÍ BASET, Plovdivská 3400 I SANITMA PRAHA s. r. o., lékárna Scarabeus, Plovdivská 3405 I LUMÍR ŠINDELÁŘ, Na Vápenném 8 (P4) I THL TECHALL s. r. o., Marie Cibulkové 28 (P4): prodej a servis startovacích a jiných baterií I JMP STŘECHY I JINDŘICH HOLNA ELEKTRIS, Zárubova 966: elektromontážní a elektroinstalační práce I PETR PRÁGER, Hrubínova 25: hasicí přístroje - hydranty I UNISERVIS - MICHAL ŠIMEK, Mráčkova 3059: pneuservis (prodej, montáž, opravy) I KARE PRAHA s. r. o., Mezi Vodami 168/37: drcení, třídění, recyklace I NOVINY PRAHY 12.
ČRÁDKOVÁ INZERCE KOUPÍME BYT 3+1/L (3+kk, 4+1) v Praze 12. Tel.: 732 800 431 /526-08/ ZPROSTŘEDKOVÁNÍ PRODEJE A VÝMĚN bytů – dlouhodobá specializace na Prahu 4 (12). Právní i hypoteční servis zajištěn. RK Ing. Zbyněk Hloušek. Tel.: 272 927 497, 607 636 784 /1-09/ KOUPÍM BYT 1+KK AŽ 2+1(KK), Modřany, /2-09/ Kamýk.. Tel.: 607 686 460 KNIHY I KNIŽNÍ POZŮSTALOST koupím, odvezu. Tel.: 286 891 400. /43-09/ PÉŘOVÉ VÝROBKY - ČIŠTĚNÍ PEŘÍ. Výroba a prodej péřových dek a polštářů klasických rozměrů i na zakázku. P-4 Kamýk (u OBI). Seidlova 474/4 zadní vchod v prodejně Levných oděvů. Tel.: 774 581 278. Po-Čt 10-12, 14-18, Pá /113-09/ 10-12, 14-17. KOMPLETNÍ ZPRACOVÁNÍ A VEDENÍ účetnictví, daňové evidence, mezd, DPH, 13 let praxe, www.ucetnictvikomplet.cz, tel.: 603 451 /155-09/ 870 AUTODOPRAVA DODÁVKOU IVECO maxi, levně, rychle, možno i menší stěhování. Tel.: 602 817 588 /235-09/ TRUHLÁŘSTVÍ – VÝROBA - OPRAVA oken /1-10/ a nábytku. Tel.: 603 984 394 www.TURBOSOLARIUM.com, ul. V Potočkách 20, Modřany, tram Čechova čtvrť PO-NE 9-22h, tel.: 241 776 892, 607 900 399 /59-10/ VEŠKERÉ STAVEBNÍ PRÁCE: zateplování, lité podlahy, strojní omítky, sádrokartony, štuky, malování, montáž nábytku, plovoucí podlahy, zámková dlažba. Rekonstrukce RD, chat a chalup. /181-10/ Tel.: 731 942 748 NĚMČINA- KVALITNĚ - vlastní učebna Modřany. Tel.: 777 188 980 /206-10/ KOUPÍM BYT 2+KK (1+1, 2+1) Modřany a okolí. Tel.: 607 686 460
/290-10/
ODHADY NEMOVITOSTÍ, soudní znalkyně Eva Cihelková. Tel.: 728 360 145 /317-10/ www.HODINOVY-MANZEL.eu váš specialista na drobné opravy a údržbu vašeho bytu či domu. Volejte 723 536 184 / 326-10/ /334-10/
MALÍŘSKÉ, LAKÝRNICKÉ PRÁCE + štukování, stěrkování. Tel.: 606 227 390, e-mail: /329-10/
[email protected] PRODÁM DRUŽSTEVNÍ 3+ k.k. v Holešovicích. Nedaleko Výstaviště. Tel.: 739 024 202 /337b-10/
Nový turnus kurzů snižování nadváhy v Praze 4 zahajuje od dubna. Jsou určeny lidem, kteří mají větší nadváhu, trpí problémy s pohybovým aparátem i lidem staršího věku. Specialitou jsou kurzy pro diabetiky 2. typu, kurzy, kde pohybovou aktivitu tvoří veslování – indoor rowing, dopolední kurzy se spinningem a akvaaerobikem a jako novinka kurzy spojené s výzkumnými studiemi. V Praze 4 se konají v ZŠ Plamínkové u metra „C“ Pankrác (aerobik, Zumba, výuka tanců, cvičení na fitbalech, zdravotní cvičení s overbally apod.) Přihlášky na www.stob.cz rubrika Kurzy a cvičení v Praze, zde získáte informace i o redukčních pobytech a pohybových aktivitách i v jiných částech Prahy. Informace rovněž na tel. 241 762 847.
Terapie afázie Sdružení osob po poranění mozku a jejich rodin pořádá přednášku Terapie afázie. Koná se v sídle sdružení Cerebrum v Křižíkově ul. 56/75A v Praze 8 v pondělí 18. dubna od 17.00 hod. Přihlášky do 13. dubna na tel.: 226 807 049 nebo e-mailem na adrese:
[email protected].
ADVOKÁTNÍ KANCELÁŘ Mariana Maudrová, evropská advokátka. Oprávnění k zastupování v ČR a SR. Tel.: 244 404 185, 773 697 069. E-mail: /353-10/
[email protected]
/13-11/
MALOVÁNÍ, ŠTUKOVÁNÍ - MALEČEK Kvalitní práce, rozumné ceny – www.123malovani.cz ,
[email protected] , tel.: 603 475 667 /15-11/
OPRAVY TELEVIZORŮ V BYTĚ, instalace a propojení přístrojů, antény, satelity, M Chroustovský tel.: 603 442 075 /19-11/
Nyní řada slevových balíčků, např. masáž 4 x v měsíci poslední 50% sleva. Příjemné studio vybaveno i hydraulickým lůžkem. Těší se na vás Lukáš (syn Alenky Pastelky) www.lecitelka.estranky.cz, tel.: 721 434 490 /47-11/ POKRÝVAČSTVÍ, KLEMPÍŘSTVÍ, tesařství. Opravy a rekonstrukce střech, izolatérské práce, nátěry klempířských prvků, montáže střešních oken VELUX, šindelové krytiny. Majer /50-11/ Tomáš tel.: 774 571 774, 722 576 906
MASÁŽE A KOSMETIKA, Salon Pohoda, zajímavé ceny, Seidlova 477, Praha 4, Mob.: 733 643 678, 728 131 903 /314-10/
ELEKTROSERVIS – INSTALACE, revize el. zařízení, opravy i výměny vypínačů, světel, jističů a jiné drobné údržbářské práce – hodinový manžel. Tel.: 604 862 395,
[email protected]
ŘEZ OVOCNÝCH STROMŮ. Tel.: 737 778 383
PRONAJMU GARÁŽ – zděná, ulice Vitošská. Tel.: 728 859 857 /66-11/
/322-10/
PRODÁM 3+1 / lodžie v O.V. v Modřanech. Tel.: 739 024 202 /337a-10/ WWW.HODINOVYMANZELL.CZ Kompletní služby pro domácnost, drobné instalatérské, zednické a obkladačské práce, malování, lakování, mytí oken, úprava zahrad atd. Úklid společných prostor již od 1790 Kč/měsíc. Drobné opravy pro váš vůz. Včetně STK a emise. Jsme firma se širokým polem působnosti a proto umíme vyhovět 95 % našich zákazníků. Neváhejte a kontaktujte právě nás 777 878 434 Hrebi/16-11/
[email protected] HLEDÁME BYT k pronájmu v Praze a okolí, garsonka – 2+1 dle velikosti do 11.000Kč včetně poplatků. Pro 2 osoby, nekuřáci bez zvířat. Zařízení nerozhoduje. Děkuji za nabídky. Tel.: /20-11/ 220 806 245, 605 845 088 PŮJČKA NA ROK 10000 Kč, vrátíte 12500 Kč. Tel.: 777 628 466
/26-11/
ZDĚNÉ KOUPELNY JIŽ OD 77.000,- Kč (včetně materiálu). Tel.: 721 109 800, e-mail:
[email protected], www.miav.over.cz /28-11/ PRONAJMU nebytové prostory – sklad či garáž: 8 m x 5,5 m, vlastní příjezdová cesta, el. proud. Tel.: 608 371 524 /40-11/ OPRAVY AUDIO, DVD, VIDEO, TV. Instalace s.t. - boxů. Vlad. Macek, Seidlova 471 (před OBI Modřany), mob.: 776 781 481, tel.: /44-11/ 244 471 583. Úterý, čtvrtek 9-11, 15-18 PRONAJMU samostatně uzamykatelnou garáž 2,5 x 5,5 m v objektu hromadných garáží K dolům 901, u křižovatky Komořanská – Gen. Šišky. Vjezd i garáž pod uzamčením, v objektu kamerový dohled. Tel.: 775 228 187, 724 037 007,
[email protected]. /45-11/ BOLÍ VÁS ZÁDA? UŽ NEMUSÍ! Nabízíme léčivé regenerační masáže, baňkování, moxování, tyčinky do uší, lávové kameny, reponace žeber a kyčlí, detoxikace, poradenství. Masér má 3letou odbornou střední školu s prvky fyzioterapeuta + 4 roky soukromé praxe. Pracuje podle zásad čínské medicíny čili rovnováhy v organismu. Reiki I.+II. stupně.
/51-11/
NÁVRHY A REALIZACE INTERIÉRŮ, stavební projekty, rekonstrukce – studio MT DESIGN v budově polikliniky Modřany. Tel.: 605 406 360,
[email protected] /67-11/ PŮJČOVNA ČISTÍCÍCH STROJŮ Kärcher na koberce a čalounění. Tel.: 728 724 293, 241 711 983 /70-11/ FOTOGRAFICKÝ ATELIÉR Pod Višňovkou 1661/31. Profesionální portrétní, módní a produktová fotografie. Přijedu i k vám domů či do firmy. Tel.: 602 627 099 /72-11/ 3. LETNÍ BASEBALLOVÝ KEMP a multisportovní kemp 11. – 15. 7. 2011. Přijď si užít týden sportů. Očekávej zábavu a kvalitní trénink od amerických trenérů (s překladem). Nabízíme dopolední baseballový kemp a odpolední multisportovní kemp. Oba se konají v baseballovém areálu TJ Tempo v Praze 12. Více informací najdete na www.cb.cz/skalka/baseball (baseballový) a www.cb.cz/skalka/sport (multisportovní kemp). Kontakt David Staedtler, 732 164 652, /74-11/
[email protected]. MALOVÁNÍ, LAKOVÁNÍ, ÚKLID. P. Sus tel.: 603 505 927
/76-11/
MENŠÍ ZEDNICKÉ PRÁCE. Tel.: 604 772 854
/78-11/
PRODÁM CHATU U SÁZAVY - Kamenný Přívoz, osada Újezdec. Cena dohodou; tel.: 607 221 170 /82-10/ DÁMSKÁ KREJČOVÁ S PRAXÍ, ušije a upraví oděv. mob:732245561 /83-11/ PŘIJMEME PEČOVATELKU do terénu na částečný úvazek na Praze 12. Tel.: 607 816 380 /86-11/
NABÍZÍME PRONÁJEM DVOU bytů v Praze 4, 1+kk za 8500Kč a 2+kk za 10.000Kč. Ceny včetně všech poplatků a energií. Panelový dům. Zařízení na dohodě. Tel.: 777 020 180 /21-11/ PRODÁME POZEMEK 600m2 v Modřanech s malým rodinným domem za 5 250 000 Kč, tel.: 607 800 224 /48-11/
Prosba o pomoc Mému postiženému synovi upadl 20. března u kolotočů před poliklinikou Modřany z ruky mobil. Zjistili jsme to za chvilku a začali ho usilovně hledat, bohužel marně. Domnívám se, že ztrátu mohl někdo vidět. Chtěla bych se proto pokusit apelovat na svědomí případného svědka touto výzvou, aby mému těžce zdravotně postiženému synovi pomohl. Mobil a v něm nahraná videa jsou pro něho nesmírně důležitá. Kontakt: 606 871 688,
[email protected].
/81-11/
s rozumem pod odborným vedením
PSACÍ STROJE, KALKULAČKY – opravy. Tel.: 241 412 507 /352-10/
SBÍRKU ZNÁMEK, MINCÍ I POHLEDŮ odborně ocením, hotově zaplatím. Tel.: obchod Filatelie 284 824 040, priv. Modřany 603 342 580.
/87-11/
Hubneme
SHÁNÍME RYCHLE BYT ke koupi v Praze 4. Máme zájem o větší 3+1/L až 4+1/L v pěkném udržovaném domě, nejlépe v blízkosti zeleně. Rychlá /338-10/ platba bez úvěru. Tel.: 606 346 012
/84-11/
Husova knihovna v Modřanech vypisuje výběrové řízení na místo knihovnice. Jedná se o zástup za rodičovskou dovolenou na poloviční úvazek, platová tř. 7. Předpokládaný nástup červen - červenec 2011. Požadavky: středoškolské vzdělání s maturitou, přednost dostanou uchazeči/čky s knihovnickým vzděláním nebo knihovnickou praxí. Životopis zasílejte do 29. 4. 2011 na adresu Husova knihovna v Modřanech, Komořanská 35/12, Praha 4, 143 00 nebo na e-mailovou adresu vedoucí knihovny
[email protected]. CV je možné také přinést osobně do knihovny. Vybraní uchazeči/čky budou telefonicky vyzváni k účasti ve druhém kole.
STRANA 7
NOVINY PRAHY 12 - INFORMACE, INZERCE
/79-11/
DUBEN 2011
STRANA 8
DUBEN 2011
/54-11/
/6-11/
/61-11/
/182-10/
/198-10/
/75-11/
NOVINY PRAHY 12 - INZERCE