Měřicí a kontrolní relé Zelio Control
Sledujeme
Vaše aplikace!
Měřicí a kontrolní relé Záruka správného provozu Vašich aplikací V plně automatizovaných průmyslových procesech nelze riskovat zastavení provozu výrobních linek vlivem jakýchkoliv poruch. Proto je pro ochranu takových zařízení nezbytné jejich monitorování, aby se předcházelo poruchám, které mohou mít velmi nákladné důsledky. Měřicí a kontrolní relé sledují a detekují neobvyklé provozní podmínky, čímž zajišťují kontrolu elektrických a mechanických zátěží a informují uživatele o neobvyklých stavech. Tím zajišťují včasný zásah obsluhy a chrání příslušnou aplikaci před vážnými a mnohdy nákladnými poruchami.
8 produktových skupin pro hlídání: t parametrů 3fázových sítí, t napětí, t proudu, t frekvence, t rychlosti, t teploty, t úrovně hladiny, t aplikací s čerpadly.
Nastavení parametrů
Nový vzhled t
LED indikace stavů t
t
t t
Průhledný kryt
t t t
kompaktní, modulární rozměry 2 17,5 a 35 mm, přizpůsobeno průmyslovým i domovním aplikacím, schémata zapojení a diagramy funkcí přímo na pouzdře relé, průhledný kryt nastavení, LED indikátory stavu relé, multifunkční provedení, optimalizované napájení, volitelná časová prodleva.
Monitorují Kontrolní relé monitorují fyzikální a elektrické veličiny. Měří nestálost parametrů jako jsou: sled, výpadek a asymetrie fází, napětí, proud a frekvence, ale také výška hladiny kapalin a provozní rychlost procesů.
Informují Výstup měřicího relé informuje uživatele o stavu aplikace. Všechny poruchy jsou navíc signalizovány blikáním LED.
Chrání Začleněním do řídicích obvodů Vašich automatizovaných systémů umožňují kontrolní relé řízení jejich automatického zastavení a předávání informací o poruše. Tímto zajišťují ochranu Vašich zařízení.
Řídí Při zapnutí napájení jsou kontrolní relé po určitou dobu blokována, aby bylo umožněno ustálení měřeného obvodu. Výstup pracuje s kladnou logikou, kontakt nebo kontakty jsou sepnuty při podmínkách v rámci nastavených mezí a vypínají jakmile je detekována porucha nebo výpadek napájení.
Řešení předcházení poruchám motorů Určeno zejména pro aplikace s 3fázovými motory. Kontrolní relé pro měření fází umožňují včasné detekování poruch 3fázových elektrických sítí jako jsou 1fázový provoz nebo přehřátí vlivem poruch sítě. Indikují požadavky na provedení údržby anebo na úpravu provozu, aby nedošlo ke zbytečnému zvýšení provozních nákladů (výpadkem provozu, opravou nebo výměnou motoru atd.). Prodlužují životnost 3fázových motorů.
Řešení předcházení poruchám napájení Napěťová kontrolní relé monitorují úroveň vstupního napětí a porovnávají ho s nastavenými mezemi. V režimu „window/okno“ relé pouze kontrolují, jestli napětí zůstává v určených mezích.
Řešení předcházení poruchám zátěže Určeno pro měření podproudu a nadproudu. Bez externího čidla, až do 15 A, umožňují proudová kontrolní relé nepřetržité monitorování provozu elektrických a mechanických zátěží jako jsou motory a rezistory. Snadná instalace a nastavení předurčuje použití těchto kontrolních relé v rozmanitých aplikacích.
Řešení předcházení poruchám frekvence sítě Kontrolní relé pro měření frekvence monitorují kladně nebo záporně se měnící frekvenci 50 nebo 60 Hz střídavého signálu připojeného na vstup měřicího obvodu.
Řešení monitorování provozní rychlosti Kontrolní relé rychlosti mohou přijímat impulzy ze všech čidel typu: t indukční čidla na ozubených kolech, t fotoelektrická čidla na dopravnících, t mikrospínače na vačkách. Impulzy vysílané do relé se liší v závislosti na otáčkách nebo rychlosti pohybu. Monitorováním počtu impulzů relé hlídá zvýšení nebo snížení rychlosti.
pro výtahové aplikace Řešení řízení teploty v souladu s EN81 Teplotní kontrolní relé monitorují teplotu ve strojovně výtahu, čímž sledují zda je stále v přípustných mezích. V nabídce je dostupná i verze relé kombinující měření teploty a parametrů napájecí sítě.
Řešení hlídání napouštění a vypouštění kapalin Hladinová kontrolní relé se používají k monitorování nebo udržování úrovně výšky zejména hladiny kapalin. Aby byla zajištěna správná reakce při měření úrovně hladiny, měří relé řady Zelio Control odpor kapaliny. Takto jsou eliminovány problémy, se kterými se lze setkat u kontaktních sond. Tato měřicí relé umožňují nastavení citlivosti měření, aby bylo dosaženo co nejpřesnější hodnoty mezních úrovní. Volitelná časová prodleva, spouštěná při průchodu nastavenou mezí, umožňuje potlačit přechodové jevy vlivem vlnění hladiny. U nevodivých materiálů lze pro dosažení požadované úrovně použít relé s diskrétními digitálními vstupy.
Řešení řízení aplikací s čerpadly Kontrolní relé pro hlídání aplikací s čerpadly (1 či 3fázovými) používají diskrétní řídicí vstupy a monitorují proud (běh naprázdno a přetížení) a parametry napájení.
Měření fází Funkce
Napájení
Měřené hodnoty
Časová prodleva
Výstup
Typové označení
Výpadek a sled fází
Samonapájecí 208 až 480 V AC
208 až 480 V AC
-
1 P kontakt 5 A
RM17 TG 00
Výpadek a sled fází
Samonapájecí 208 až 440 V AC
208 až 440 V AC
-
2 P kontakty 5 A
RM17 TG 20
Výpadek (regenerace 70 % Un) a sled fází
Samonapájecí 208 až 480 V AC
208/220/380/400/415/440/480 V AC
-
1 P kontakt 5 A
RM17 TT 00
Výpadek a sled fází, podpětí
Samonapájecí 208 až 480 V AC
-2 a -20 % Un fáze/fáze
0,1 a 10 s
1 P kontakt 5 A
RM17 TU 00
Výpadek a sled fází, asymetrie
Samonapájecí 208 až 480 V AC
Asymetrie 5 a 15 %
0,1 a 10 s
1 P kontakt 5 A
RM17 TA 00
Výpadek a sled fází, asymetrie Rozdíl přepětí/podpětí
Samonapájecí 208 až 480 V AC
Asymetrie 5 a 15 % Rozdíl napětí 2 až 20 % Un fáze/fáze
0,1 a 10 s
1 P kontakt 5 A
RM17 TE 00
Výpadek a sled fází, asymetrie Přepětí Podpětí
Samonapájecí 220 až 480 V AC
Asymetrie 5 a 15 % Přepětí 2 až 20 % Un fáze/fáze Podpětí -20 až -2 % Un fáze/fáze
0,1 a 10 s
2 P kontakty 5 A*
RM35 TF 30
Přepětí/podpětí mezi fázemi
Samonapájecí 220 až 480 V AC
Přepětí 2 až 20 % Un fáze/fáze Podpětí -20 až -2 % Un fáze/fáze
0,3 a 30 s
2 P kontakty 5 A
RM35 UB3 30
Přepětí/podpětí mezi fázemi a nulovým vodičem
Samonapájecí 208 až 480 V AC
Přepětí 2 až 20 % Un fáze/nulový vodič Podpětí -20 až -2 % Un fáze/nulový vodič
0,3 a 30 s
2 P kontakty 5 A
RM35 UB3N 30
Přepětí/podpětí mezi fázemi
Samonapájecí 208 až 480 V AC
Přepětí 2 až 20 % Un fáze/fáze Podpětí -20 až -2 % Un fáze/fáze
0,3 a 30 s
1 P kontakt 5 A
RM17 UB3 10
Výpadek a sled fází Tepelná ochrana PTC termistorovým čidlem
24 až 240 V AC/DC, 50/60 Hz
Fáze: 208 až 480 V AC Tepelná ochrana: auto reset
-
2 S kontakty 5 A
RM35 TM 50 MW
Výpadek a sled fází Tepelná ochrana PTC termistorovým čidlem
24 až 240 V AC/DC, 50/60 Hz
Fáze: 208 až 480 V AC Tepelná ochrana: volitelná paměť poruchy, místní nebo dálkový reset, tlačítko test
-
2 S kontakty 5 A
RM35 TM2 50 MW
Měření napětí Funkce
Napájení
Měřené hodnoty
Časová prodleva
Výstup
Typové označení
Přepětí a podpětí
Samonapájecí 12 V DC
9 a 15 V DC
0,1 a 10 s
1 P kontakt 5 A
RM17 UAS 14
Přepětí a podpětí
Samonapájecí 20 a 80 V AC/DC
20 a 80 V AC/DC
0,1 a 10 s
1 P kontakt 5 A
RM17 UAS 16
Přepětí a podpětí
Samonapájecí 65 a 260 V AC/DC
65 a 260 V AC/DC
0,1 a 10 s
1 P kontakt 5 A
RM17 UAS 15
Přepětí a podpětí, režim window
Samonapájecí 20 a 80 V AC/DC
20 a 80 V AC/DC
0,1 a 10 s
1 P kontakt 5 A
RM17 UBE 16
Přepětí a podpětí, režim window
Samonapájecí 65 a 260 V AC/DC
65 a 260 V AC/DC
0,1 a 10 s
1 P kontakt 5 A
RM17 UBE 15
Přepětí a podpětí
24 a 240 V AC/DC, 50/60 Hz
0,05 až 0,5 V; 0,3 až 3 V; 0,5 až 5 V
0,3 a 30 s
2 P kontakty 5 A
RM35 UA 11 MW
Přepětí a podpětí
24 a 240 V AC/DC, 50/60 Hz
1 až 10 V; 5 až 50 V; 10 až 100 V
0,3 a 30 s
2 P kontakty 5 A
RM35 UA 12 MW
Přepětí a podpětí
24 a 240 V AC/DC, 50/60 Hz
15 až 150 V; 30 až 300 V; 60 až 600 V
0,3 a 30 s
2 P kontakty 5 A
RM35 UA 13 MW
Časová prodleva**
Výstup
Typové označení
Měření proudu Funkce
Napájení
Měřené hodnoty
Nadproud
24 a 240 V AC/DC, 50/60 Hz
2 až 20 A (integrovaný proudový transformátor)
-
1 P kontakt 5 A
RM17 JC 00 MW
Nad nebo podproud
24 a 240 V AC/DC, 50/60 Hz
2 až 20 mA; 10 až 100 mA; 50 až 500 mA
1 a 20 s; 0,3 a 30 s
2 P kontakty 5 A*
RM35 JA 31 MW
Nad nebo podproud
24 a 240 V AC/DC, 50/60 Hz
0,15 až 1,5 A; 0,5 až 5 A; 1,5 až 15 A
1 a 20 s; 0,3 a 30 s
2 P kontakty 5 A*
RM35 JA 32 MW
Časová prodleva
Výstup
Typové označení
0,1 a 10 s
2 P kontakty 5 A
RM35 HZ 21 FM
Měření frekvence Funkce
Napájení
Měřené hodnoty
Vyšší/niší frekvence
120 a 277 V AC, 50/60 Hz
Síť 50 a 60 Hz Vyšší hodnota: -2 a +10 Hz Niší hodnota: -10 a +2 Hz
* 2 P DPDT 5 A ** Časová prodleva při zapnutí a časová prodleva při překročení meze. Poznámka: P...přepínací kontakt, S...spínací kontakt.
Měření rychlosti Funkce
Napájení
Měřené hodnoty
Časová prodleva
Výstup
Typové označení
0,6 a 60 s
1 P kontakt 5 A
RM35 S 0 MW
Časová prodleva
Výstup
Typové označení
1 a 10 s
1 P kontakt 5 A
RM35 ATL 0 MW
1 a 10 s
2 S kontakty 5 A
RM35 ATR 5 MW
1 a 10 s
2 S kontakty 5 A
RM35 ATW 5 MW
Časová prodleva
Výstup
Typové označení
0,1 a 10 s
2 P kontakty 5 A*
RM35 LM 33 MW
0,1 a 5 s
1 P kontakt 5 A
RM35 LV 14 MW
Interval mezi řídicími pulzy: Niší/vyšší rychlost
24 a 240 V AC/DC, 50/60 Hz
0,05 a 0,5 s; 0,1 a 1 s; 0,5 a 5 s 1 a 10 s; 0,1 a 1 min; 0,5 a 5 min; 1 a 10 min
Měření teploty výtahových aplikací Funkce
Napájení
Měřené hodnoty Vstup: 3drátové Pt100
24 a 240 V AC/DC, 50/60 Hz
Niší mez: -1 a +11 °C Vyšší mez: +34 a +46 °C Vstup: 3drátové Pt100
24 a 240 V AC/DC, 50/60 Hz
Niší mez: -1 a +11 °C Vyšší mez: +34 a +46 °C Vstupy: 208 až 480 V
Výpadek (regenerace 70 % Un) a sled fází
24 a 240 V AC/DC, 50/60 Hz
Vstup: 3drátové Pt100 Niší mez: -1 a +11 °C Vyšší mez: +34 a +46 °C
Měření hladiny Funkce
Napájení
24 a 240 V AC/DC, 50/60 Hz 24 a 240 V AC/DC, 50/60 Hz
Měřené hodnoty 0,25 až 5 k ; 5 až 100 k ; 0,05 až 1 M Diskrétní vstup pro čidlo
Závěsná sonda 1 měřicí + 1 referenční
LA9 RM 201
Závěsná chráněná sonda
RM79 696 043
Hlídání čerpadel
Napájení
Měřené hodnoty
Nad/podproud
Samonapájecí 208 až 480 V AC
Nad/podproud: 0,1 a 10 A
Výpadek a sled fází (3f zapojení)
nebo 230 V AC 50/60 Hz
Fáze: 208 až 480 V AC
Funkce
Časová prodleva
Výstup
Typové označení
1 a 60 s
1 P kontakt 5 A
RM35 BA 10
1 nebo 3fázový provoz
2 vstupní kontakty pro cyklické příkazy * 2 P DPDT 5 A ** Časová prodleva při zapnutí a časová prodleva při překročení meze. Poznámka: P...přepínací kontakt, S...spínací kontakt.
Síla nabídky znaãky Telemecanique Kombinací produktÛ znaãky Telemecanique získáte kvalitní fie‰ení sv˘ch aplikací v oblasti automatizace a fiízení. Spou‰tûní a ochrana motorÛ
Ovládání, signalizace a bezpeãnost
¤ízení servopohonÛ a krokov˘ch motorÛ Komunikace
¤ízení procesÛ a strojÛ
Sbûrnice a distribuované v/v
¤ízení elektrick˘ch motorÛ
Mûfiení a regulace
Detekce Rozvádûãe a rozvodnice Sarel
Obchodnû-technická dokumentace
měření a regulace
Pomocná relé Zelio Napájecí zdroje Phaseo
Mûfiicí a kontrolní relé Zelio Control
Paticová relé Zelio Relay
âasová relé Zelio Time
Poãítadla Zelio Count
Analogové pfievodníky Zelio Analog
Programovatelná relé Zelio Logic
Napájecí zdroje Phaseo
Elektronick˘ katalog Verze 2.6
Schneider Electric CZ, s. r. o.
Thámova 13 – 186 00 Praha 8 www.schneider-electric.cz Zákaznické centrum Tel.: 382 766 333 – e-mail:
[email protected]
S674
10-2007