7
MĚSÍČNÍK MĚSTSKÉHO OBVODU LIBEREC –VRATISLAVICE NAD NISOU
2007
Vratislavický zpravodaj Památky nikoho Na červnovém zasedání zastupitelstva hovořil František Jelínek také o tom, že na katastru městského obvodu se nacházejí mnohé drobné historické objekty. Jedná se například o zvonice, kříže a sochy na kamenných podstavcích či jiné relikvie. Konkrétně uvedl sochu svatého Václava, nacházející se na soukromém pozemku. Mnohé z těchto připomínek minulosti, ať již na soukromých, či veřejných pozemcích, chátrají, protože vlastně již nepatří nikomu. Proto F. Jelínek navrhl, aby se městský obvod ujal jejich obnovy. Ostatní zastupitelé vesměs souhlasně pokyvovali a dokonce padl návrh pořídit soupis oněch objektů. Přitom by se posoudil jejich stav a také to, zda mají nějakou historickou hodnotu, tedy zda je lze považovat za památku. Z následného výkladu příslušného zákona však vyplynulo, že to zdaleka není jednoduchá záležitost. Jestliže totiž objekt, který by mohl být památkou, není nikoho, je nutné postupovat jako s nalezenou věcí. Tedy na úřední desce příslušného úřadu, v našem případě městského obvodu, musí být po stanovenou dobu vyvěšené sdělení o nálezu konkrétního předmětu, s popisem a s uvedením místa, kde se nachází. Pokud se v dané lhůtě nikdo jako majitel nepřihlásí, přechází vlastnictví na příslušnou obec. Teprve poté lze danou památku restaurovat, případně ji přemístit. Kdy se případný soupis uskuteční, nebylo zatím stanoveno, ale vznesená připomínka zcela jistě nezapadla. Pomoci by možná mohli i občané tím, že o existenci podobného objektu uvědomí technický odbor úřadu městského obvodu. Nu a pokud se podaří některé takové památky obnovit, nepochybně to J. Sedlák přispěje ke zlepšení vzhledu obce.
Kalendárium 14 . 7. – sobota – 1 3 hodin Park u bývalého kina – Čištění řeky Nisy 11., 18. a 25. 7., 1. a 8. 8. – středy Výlety seniorů 19. 7. – čtvrtek – 14 hodin Domov seniorů – koncert 2. 8. – čtvrtek – 14 hodin Domov seniorů – koncert Podrobnosti k uvedeným akcím uvnitř listu.
Slavnosti Nisy Velké poděkování na konci školního roku patří dětem a p. učitelkám z mateřské školky Sídliště a Tanvaldská a p. uč. z vratislavické základní školy, které si připravily krátká vystoupení pro akci „Nisa, řeka, která nás spojuje“. Natěšené děti výše uvedenou akci chtěly zpestřit svým vystoupením, a tak i ve velmi nepříznivém počasí čekaly na představitele této akce téměř hodinu. Odměnou jim bylo bezohledné chování těchto reprezentantů akce, kteří se dostavili „společensky unaveni“ a nebylo jim trapné otočit se k vystupujícím dětem zády a požívat destiláty nadále. Pokud se chtějí veřejně prezentovat tímto nevhodným způsobem, tak alespoň ne před dětmi, kterým by měli být vzorem. Díky tomuto chování ztratila akce „NISA, řeka která nás spojuje“ smysl jak pro účinkující, tak pro diváky z řad rodičů.
Fotbalisté slaví postup Vynikajícího úspěchu dosáhli fotbalisté TJ Jiskra, když si v uplynulém ročníku vybojovali postup. Jako nováček 1.A třídy obsadili druhé postupové místo a od podzimu budou reprezentovat Vratislavice v krajském přeboru. Blahopřejeme! Podrobnosti na poslední straně.
2
Vratislavický zpravodaj 2007/7
Z jednání Komunikace do zastupitelstva sídliště Letošní 6. zasedání zastupitelstva městského obvodu, poslední před prázdninami, se uskutečnilo již počátkem června. Po nezbytných úvodních procedurálních záležitostech dostali slovo občané. Ukázalo se, že zařazení části diskuse občanů již na začátek jednání samotní občané uvítali a také toho využili. Na vznesené připomínky dostanou diskutující písemné odpovědi. Vlastní jednání poté začalo zprávou finančního výboru, kterou zastupitelé vzali na vědomí bez připomínek. Diskutovalo se naopak ke zprávě kontrolního výboru. Jeho předseda Kamil Jan Svoboda musel například zdůvodnit, proč se příští jednání tohoto výboru uskuteční až v září. Uvedl, že úkoly řeší v menších skupinách, které tak připravují podklady pro jednání celého výboru v září. Nicméně z diskuse vzešel pro kontrolní výbor úkol prověřit za minulý rok činnost všech firem, které nedodržely dohodnuté termíny, a zda za to byly nějak postiženy. Dále byl zastupitelům předložen blok majetkoprávních operací zahrnující prodeje, výkup a směnu pozemků. Předložené návrhy byly bez podstatných připomínek schváleny. Výrazně obsáhlejší debatu vyvolala žádost TJ Jiskra Vratislavice na prodloužení termínu dokončení demolice objektu bývalé prodejny Kvatro. Vzhledem k několika nejasnostem kolem této akce, zejména s odpojením energetických přípojek či s rozdílnými názory na případný postih za nedodržení termínu, byl tento bod jednání stažen z programu a bude opět předložen příštímu zasedání. Zastupitelé poté projednávali závěrečný účet hospodaření městského obvodu za rok 2006. Vzhledem k tomu, že na tomto dokumentu, prověřeném auditorem, nelze již nic měnit, byly v diskusi vysvětleny dotazy na některé položky. Navíc byl vznesen požadavek, aby bylo možné vývoj hospodaření obvodu srovnávat, a proto v budoucnu doplnit předložené údaje výsledky za předchozí dva či tři roky. Zřejmě nejdiskutovanějším bodem byl předložený obsahový plán jednání zastupitelstev ve druhém pololetí roku. Termíny těchto zasedání jsme zveřejnili již v minulém ZPRAVODAJI a tentokrát se zastupitelé vyjadřovali k tomu, co by se mělo ještě projednávat. Návrhů na doplnění bylo vzneseno mnoho a třebaže byly vesměs všechny schváleny, bude záležet na radě, zda je do programu jednotlivých zasedání zařadí. V závěru zasedání vyslechli zastupitelé informaci o komunitním plánování sociálních služeb, informace starosty, informaci o vyřízení podnětů a připomínek zastupitelů z předchozích zasedání a zcela nakonec vyslovili zastupitelé nové připomínky. -jas-
Úřední hodiny Městského obvodu Vratislavice n ad Nisou : pondělí a středa: 8.00–11.15 a 12.00–17.00 hodin úterý, čtvrtek a pátek: návštěvu úřadu MO je nutné si předem domluvit!
V pátek 23. června byla oficiální kolaudací zprovozněna rekonstrukce krátké, ale potřebné komunikace od Tanvaldské ulice k Domovu seniorů v ulici U Sila a dále pak do sídliště Zelené údolí. Komunikace dostala nový asfaltový povrch a podél byl vybudován dosud chybějící chodník. Nově bylo také upraveno křižování ulice s tramvajovou tratí, které je nyní podstatně bezpečnější. Vedení městského obvodu děkuje všem, kteří se na realizaci tohoto díla podíleli. -js-
InfoKanál: zájemců přibývá V minulých ZPRAVODAJÍCH jsme čtenáře informovali o tom, že úřad MO Vratislavice n. N. přijal nabídku služby InfoKanál. Ta spočívá v tom, že úřad bude všem zájemcům poskytovat prostřednictvím SMS zpráv na mobilní telefony aktuální informace například o uzavírkách komunikací, o omezení dodávek plynu, vody či elektrické energie a jiná důležitá sdělení. Dnes můžeme konstatovat, že řada občanů tuto službu již využívá. Podmínkou je, že zájemce sdělí na úřad číslo svého mobilního telefonu, na který chce uvedené informace dostávat. Využití služby je pro občany zdarma. Provozovatel garantuje nedotknutelnost vytvořené databáze občanů. Opakujeme, že své tel. č. lze úřadu sdělit následujícími způsoby: 1. na e-mailovou adresu úřadu:
[email protected] 2. telefonicky na tel. č. úřadu 482 428 810 3. pomocí registrační SMS ve tvaru: IK VRATISLA REGISTRUJ a tel. č. mobilu na tel. č. 605 733 680. Využívání této služby lze kdykoliv zrušit obdobnými způsoby (pouze při využití SMS se uvede ODREGISTRUJ).
Vývoj a výroba elektronických a elektrických zařízení
Program : — řízení technologických linek pro broušení skleněných kamenů — kompletní sortiment zabezpečovací techniky společnosti Jablotron — řídící jednotky pro klimatizační zařízení nákl. automobilů, autobusů, trolejbusů, tramvají a vlakových souprav — řídící jednotka filtroventilačního zařízení pro obrněné transportéry Pandur — řízení komunikací pro tramvajové sítě — elektronika pro komunikační oděvy — kompaktní regulační rozvaděče pro řízení průmyslových aplikací, kotelen a ucelených topných soustav a vzduchotechniky
Dokončené investiční akce Chodník ul. Dlouhomostecká V květnu byla zahájena investiční akce „Chodník ul. Dlouhomostecká“, která řeší bezpečnost chodců podél komunikace v prostoru Restaurace U Prasete. Jedná se o nový pravostranný chodník, který je napojen na již stávající část chodníku u restaurace a je proveden až na sportovní hřiště Na Rozcestí. Chodník byl dokončen v červnu a bylo požádáno o kolaudaci. Parkovací záliv u ZŠ v ul. Nad Školou V červnu byla zahájena a již zrealizována investiční akce „Parkovací záliv v ul. Nad Školou“. Vybudováním tohoto parkovacího zálivu byla rozšířena možnost parkování osobních vozidel o 6 stání. Obě investiční akce byly schváleny v zastupitelstvu MO Liberec – Vratislavice a proběhla výběrová řízení na dodavatele stavby.
Země přímého vývozu : Belgie, Brazílie, Čína, Holandsko, Irsko, Izrael, Mexiko, Německo, Rakousko, Španělsko, USA Počet pracovníků: k 30. 6. 2007 – 210 pracovníků z toho 11 prac. se ZPS Certifikace : ISO 9001: 2000 U Šamotky 736, Liberec 30 468 04 Proseč nad Nisou tel.: 483 313 032, 033, fax: 483 311 360 e-mail:
[email protected] www.elitronic.cz
2007/7 Vratislavický zpravodaj
3
Zeptali jsme se zastupitelů Pro červencový zpravodaj jsme se na zastupitele obrátili s tématem prázdninovým, tedy s otázkou Jakou dovolenou upřednostňujete? Ani tentokrát se nám nepodařilo získat odpovědi od všech zastupitelů, přestože jsme je několikrát oslovili. Na anketní otázku odpověděli: Mgr. Vladimíra Hoření (Unie pro sport a zdraví): „Dovolená, to je kolo, knihy, procházky se psem, hledání hub a příjemná relaxace s přáteli.“ Ing. Petr Jeništa (Strana zelených): „Jelikož již patřím ke starší generaci, upřednostňuji dovolenou v rodinném kruhu s dětmi a vnoučaty. Část dovolené využívám k pasivní relaxaci a část dovolené k aktivnímu vyžití. Pasivní relaxace je dovolená strávená u moře někde mimo hlavní turistickou oblast, kde se mohu zcela odreagovat od běžných starostí plaváním a potápěním v moři s vnoučaty. Aktivní způsob trávení dovolené pro mě znamená jet spolu se svojí manželkou na turistické výlety na kolech.“ Luděk Oraný (ODS): „Dovolenou upřednostňuji především klidnou, s malou mírou aktivního pohybu. Odpočinek poskytne dovolená prožitá v pohodě a takovou nalézám už několik let na stále stejném místě, na Jadranu.“
Kamil Jan Svoboda (KDU – ČSL): „Představuji si dva typy dovolené s manželkou a dcerami. Moře v kombinaci s přírodou a návštěvou památek, s důrazem na památky, to je pro mne ideální dovolená v zahraničí. Návštěva známých spojená s kulturními akcemi, koupáním, výlety do přírody a návštěvou památek, tak si představuji ideální dovolenou v Česku. Nejdůležitější na dovolené považuji odpočinek, to znamená nechtít za každou cenu vidět všechno, když už na té dovolené jsem, ale užít si to a hlavně na dovolené nepracovat. Protože mám dovolenou jako většina z nás spojenou s létem, tak si jako součást tohoto období nedovedu představit bez návštěvy alespoň jednoho hudebního (rockového) festivalu.“ Jaroslav Sýkora (ODS): „Upřednostňuji aktivní odpočinek v českých zemích, cykloturistiku, fotbal, tenis a zahrádkaření.“ Zorka a Leoš Škodovi (SOS pro Vratislavice n. N.): „V každém věku jsme měli představu o dovolené jinou.
Vlastimil Jech: Základy komunální politiky Občané, znáte svá práva? Vážení spoluobčané, předkládám vám právní základy komunální politiky, tedy vztah mezi obcí a občanem. Ten vymezuje především zákon o obcích, ale i některé zákony další. Máte problém s obecním bytem, chcete koupit nebo pronajmout obecní pozemek, nevzali vám dítě do mateřské školy? To vše i jiné záležitosti řeší zákony, ve kterých byste se měli umět orientovat, nebo je částečně i znát. Vím, že tomu tak vždy není, proto se pokusím to základní vám prostřednictvím Vratislavického ZPRAVODAJE sdělit. Nejpotřebnější informace uvedu v těchto třech souborech (pokračováních): 1. Mohu do toho mluvit? 2. Jak se domoci svých práv? 3. Informace doplňující a vybrané povinnosti obce. Dnes tedy prvé téma. Mohu do toho mluvit? Občan obce starší 18 let má právo: — Vyjadřovat se k návrhu rozpočtu obce a k závěrečnému účtu. — Nahlížet do rozpočtu obce, do zápisů a usnesení zastupitelstva a pořizovat si z nich výpisy. — Požadovat projednání určitých záležitostí v radě nebo v zastupitelstvu města – obce. Pokud předložíte žádost podepsanou alespoň půl procentem občanů obce (ve Vratislavicích je to asi 35 občanů), musí být záležitost projednána do 90 dnů. — Zvláštní forma zapojení do samosprávy obce je petiční právo občanů (zákon č. 85/1990 Sb.), které bude vysvětleno ve druhé části. — Podávat orgánům obce (zastupitelstvu, radě, starostovi, úřadu městského obvodu ve Vratislavicích,
Magistrátu města Liberce) návrhy a připomínky nebo podněty. Obec je vyřizuje do 90 dnů. — Při osobní účasti na zasedání zastupitelstva obce dostat slovo. Postup je vždy stanoven jednacím řádem. Žádné případy nemohou být vyloučeny z oprávnění vyjádřit se k problematice projednávané věci (čl. 2 a 5 jednacího řádu). Obec je také subjektem, jehož povinností je poskytovat informace (zákon č. 106/1999 Sb.). Každé omezení v poskytnutí informací musí mít zákonný důvod a musí být zdůvodněno. Ve stručnosti lze říci, že co není označené jako utajené, neveřejné nebo soukromé, má charakter veřejného a je přístupné každému bez omezení. Obec musí zveřejňovat informace o principech provozní činnosti úřadu, organizační strukturu, místo a způsob získávání informací a také lhůtu při opravných prostředcích (odvoláních). Základní informace musí být zveřejněny na klasické i elektronické úřední desce.
Ceník inzerce Formát 8 x 6, 4 x 12, 2,5 x 19 cm 400 Kč Formát 16 x 6, 8 x 12, 5 x 19 cm 650 Kč Formát A5 (19 x 12, 12 x 19) 1 300 Kč Formát A4 (25 x 19) 4 000 Kč Občanská inzerce (řádková) 100 Kč Občanská inzerce + foto 200 Kč
Když nám bylo dvacet, vyhrávala dovolená výbušná, zábavná a plná dobrodružství. Když nám bylo třicet, byla to rodina a děti či kamarádi a děti. Nejšťastnější řešení to nebylo, neboť taková dovolená přinášela problémy. Ve čtyřiceti letech jsme pochopili, že je nejlepší vyrazit sami, bez přátel a dětí. Teď je nám padesát a prožíváme ty nejkrásnější dovolené – je jedno, kam jedeme, ale hlavně že máme s sebou naše vnouče, které nám připravuje nejkrásnější chvíle.“
4
Vratislavický zpravodaj 2007/7
Policie ČR informuje Kriminalita ve služebním obvodě OOP Vratislavice n. N. leden–květen 2007 Za prvních pět měsíců tohoto roku řešili vratislavičtí policisté 208 trestných činů, z nichž se jim 49 % podařilo objasnit. U sto dvou případů je tedy znám pachatel. Největší objem kriminality z celkového počtu trestných činů tvoří majetkové delikty. Těch měli policisté nahlášeno celkem 118. Objasnit se podařilo 22 z nich, což je zhruba 19 procent. Tyto majetkové delikty dělíme ještě na krádeže prosté a krádeže vloupáním. Krádeží prostých řešili policisté 73/16 (cca 22 %). Asi nejčastějšími a nejtypičtějšími případy jsou krádeže vozidel, kterých měli policisté ve Vratislavicích za prvních pět měsíců 29, a krádeže věcí z vozidel. Těch zaznamenali policisté osmnáct. Objasněnost je v těchto případech nízká, pohybuje se do tří procent. Krádeží vloupáním do různých objektů nahlásili občané 37, pouze tři z nich se podařilo policistům objasnit. Úspěšní jsou policisté v objasňování násilných trestných činů. Těch se na území Vratislavic řešilo od
počátku roku 13 a pouze čtyři z nich se objasnit nepodařilo. Úspěšnost je tak více jak 69procentní. Nejčastějšími delikty, které řadíme do kolonky „násilných trestných činů“, jsou loupeže (3/1); nebezpečné vyhrožování (3/3) či porušování domovní svobody (1/0). Od počátku roku však policisté nemají žádný případ, kdy by bylo spácháno násilí na policistovi či na obecním policistovi. Mravnostních deliktů bylo oznámeno pět, z toho dvě znásilnění. Jeden případ policisté objasnili, na druhém pracují. Dále se stoprocentní úspěšností objasnění řešili policisté dva případy pohlavního zneužívání. Informace: Každý z nás se může stát kdykoliv svědkem jakékoliv události, ale i obětí trestného činu. Policistům může mnohdy pomoci informace občanů, která se jim samotným může zprvu zdát nicotná. Buďme proto všímaví a obezřetní. Kdykoliv je možné kontaktovat bezplatnou tísňovou linku 158 a pomoci policistům při objasňování
Hasičský dorost bojoval v krajském kole V neděli 3. 6. 2007 se konalo ve Vratislavicích n. N. okresní kolo v požárním sportu dorostenců. Naše barvy hájili v kategorii jednotlivců – chlapců Míša Stejskal a Pepíno Dojčinovič. V celkovém pořadí po disciplínách v běhu na 100 m a dvojboji skončili na 1. a 3. místě. Toto pořadí jim zajistilo postup do krajského kola. O týden později – 10. 6. 2007 – jsme vyrazili na atletický stadion do Turnova, kde se konalo krajské kolo v požárním sportu. Ve velmi silné konkurenci
borců z celého kraje se nakonec Michal umístil na 6. a Pepa na 8. místě. Účast na soutěži krajské úrovně byla pro nás nová zkušenost a s umístěním jsme byli spokojeni. Pro Michala to bylo naposledy, co mohl startovat za hasičskou mládež, protože o prázdninách dovrší 18 let. Děkuji jim tímto za pěkné ukončení školního roku a těším se na další spolupráci v zásahové jednotce SDH Vratislavice nad Nisou. Vedoucí mládeže a velitel JPO, Marek Míka
trestného činu nebo jej včas nahlásit a zvýšit tak možnost dopadení pachatele. nprap. Vlasta Suchánková, tisková mluvčí OŘP Liberec
Ruší vás sousedé? Léto je dobou, kdy zvláště za teplého počasí si lidé večer rádi posedí venku, při ohýnku, ale i zpěvu a leckdy i reprodukované hudbě. Pokud se tak děje u domů v husté zástavbě, ruší takové posezení, zejména pokud trvá i přes půlnoc, obyvatele sousedních domů. Jestliže si to aktéři sami neuvědomují a případně ani nereagují na upozornění sousedů, mohou se postižení obrátit na Policii České republiky či na městskou policii. Takže pokud vás sousedé ruší, volejte buď na obvodní oddělení PČR ve Vratislavicích – tel. č.: 485 161 073, mobil: 723 382 858, nebo na policii městskou – tel. č.: 156.
Marcel Procházka
S TAROŽITNOS TI Vykupuji široký sortiment starožitností i celé pozůstalosti do r. v. 1945: nábytek, obrazy, sklo, porcelán, hračky, hodiny, pohledy, vojenské věci, vánoční ozdoby, betlémy, rádia, staré lyže, reklamní cedule, motorky, kola, koberce a jiné. Platba hotově, výkup možný na místě, odvoz zajištěn.
Tel.: 605 830 267 www.antikliberec.cz Prodejna:
Pivovarská ul. 1435, Liberec 30
Otevřeno:
Po, Út: 9–17 hodin, St–Ne: dle dohody po telefonu.
2007/7 Vratislavický zpravodaj
5
Vlajky všech zemí světa Jedním z podniků, které působí na území Vratislavic, je firma LIBEA, s. r. o. Sídlí v ulici Za Cukrárnou, tedy v méně frekventované části městského obvodu, přesto její věhlas pronikl daleko za hranice regionu i celé republiky.
objekt ve Vratislavicích, kde začali s výrobou vlajek metodou sítotisku. Někteří pracovníci firmy se totiž tiskem, byť koberců, zabývali již v bývalém podniku, takže mohli plně uplatnit svoji kvalifikaci ve výrobě vlajek.
Vznik firmy spadá do procesu transformace někdejšího podniku Bytex počátkem devadesátých let minulého století. Nástupnickou organizací tehdejšího národního podniku se stala akciová společnost Byservis, vytvořená pracovníky podnikového ředitelství. Společnost však zůstala bez výrobní základny, neboť všechny bývalé závody se osamostatnily. Její poslání tak nebylo zcela zřetelné, což bylo jedním z důvodu jejího pozdějšího zániku. Ještě předtím se tři vedoucí pracovníci této společnosti rozhodli odejít a koncem roku 1994 založili firmu LIBEA. Do nově vzniklé společnosti přešlo také zhruba dvacet dalších pracovníků Byservisu, vesměs občanů Vratislavic. LIBEA, s. r. o., se zaregistrovala jako výrobní a obchodní společnost, ale k současné náplni činnosti se dopracovala až po zhruba dvouletém hledání. Od společnosti Byservis si pronajali a později odkoupili
Dnes tvoří výroba vlajek zhruba polovinu činnosti firmy a zabývá se jí také polovina ze dvaceti pracovníků. Vedle státních vlajek tu vyrábějí také vlajky firemní, městské i reklamní a případně i transparenty. Státní vlajky, tvořící zhruba čtyřicet procent objemu výrobní činnosti, zhotovili již pro všechny státy světa, tedy pro všech 192 členských zemí OSN. Podklady pro podobu vlajky jsou k dispozici na internetu. Tyto vlajky mají dokonce na skladě a zákazníkovi je mohou dodat do čtyřiadvaceti hodin. Ty nejžádanější jsou pak v pěti velikostních řadách. Všechny vlajky se tisknou na bílém podkladě. LIBEA, s. r. o., sice není jedinou firmou zabývající se zakázkovou výrobou vlajek, ale je v České republice jedinou, která za tuto činnost získala značku kvality CZECH – MADE. Poprvé již v roce 2004, a protože je udělovaná na dva roky, podařilo se v roce 2006 toto ocenění pro další dva roky obhájit.
To jen dokumentuje, že kvalita je skutečně základním kritériem firmy. Když již vlajky vyrábějí, zabývají se také vším, co s vlajkami souvisí. Jsou to vlajkové etikety, zahrnující například vznik, způsob používání, vyvěšování, rozměry a podobně. Proto je LIBEA, zastoupená ředitelem Ing. Janem Vereščákem, od roku 2000 členem České vexilologické společnosti, která se jako pomocná historická věda zabývá vlajkami. Společnost sdružuje na 120 členů, fyzických osob, z nichž stovka žije v České republice a dvacet v zahraničí. V roce 2004, u příležitostí vstupu České republiky do EU, vydala LIBEA ve spolupráci s vexilologickou společností brožuru o základních pravidlech vyvěšování vlajek a praporů. V následujícím roce vyšla druhá publikace věnovaná 85. výročí vzniku naší státní vlajky. Ta se zabývá výhradně naší státní vlajkou, od vzniku až po způsoby jejího používání, které jsou vymezené zákonem. Zatímco tvar a podoba vlajek krajů, měst a obcí podléhá schválení Parlamentem České republiky, závisí vzhled ostatních vlajek na požadavku zákazníka. V letošním roce rozšířila LIBEA možnosti nabídky zákazníkům tím, že si pořídila zařízení na digitální tisk umožňující například vytisknout na vlajku i fotografii.
Rozšířit výrobní i obchodní činnost do současné podoby umožnilo rozšíření provozních ploch. Na část stávajícího přízemního objektu totiž přistavěli další patro, kam byly přesunuty zejména kanceláře. Uvolněné prostory v přízemí byly tedy využity nejen pro vlastní činnost firmy, ale mohly být pronajaty čalounické firmě Danko a společnosti OPAZ, zabývající se velkoobchodem s papírem. Jak jsme uvedli v úvodu, vyvíjí LIBEA také činnost obchodní. Ta se týká bytového textilu od koberců přes přikrývky až po povlečení a dále širokého sortimentu prádla. Jako velkoobchodní firma zásobuje drobné prodejce v severní polovině Čech. V sídle firmy si však mohou nakoupit i občané Vratislavic. LIBEA je prosperující firmou reprezentující Vratislavice a formou sponzorských darů občas vyrobí transparent či vlajky pro různé nevýrobní organizace -jasči instituce.
6
Vratislavický zpravodaj 2007/7
O koupališti Sluníčko jinak Říká se, že všechny cesty vedou do Říma. Rčení bych trochu poopravil tvrzením, že v parném až tropickém létě vedou i na vratislavické koupaliště Sluníčko.
s domkem, který se po různých přestavbách zachoval dodnes. Vodní plochu někdy brázdily výletní lodičky, malíř přimaloval i párek labutí. Koupaliště bylo
Coby senior již v letech, raději vyhledávající stín a tekoucí vodu ze sprchy, jsem se v jedno červnové odpoledne vypravil na místní koupaliště zavzpomínat na uplynulých pětapadesát let, kdy jsem se poprvé jako návštěvník přišel na vratislavické koupaliště vykoupat. Na koupališti ani živáčka, ač na teploměru bylo 27 stupňů, ale na obloze bouřka téměř na spadnutí. A tak nikomu nepřekážeje jsem se prošel celým areálem kolem obou bazénů a po schodech došel k horní restauraci. Pode mnou se třpytila průzračná hladina bazénů, zbarvená do modra odrazem nátěru ze dna. Kolem bazénů přesně geometricky střižený živý plůtek zamezující vstup k bazénům mimo vyhrazená brodítka. Na odpočinkové ploše pečlivě upravený trávník a nikde ani snítka po včerejších návštěvnících. Pro zábavu dětí je vyčleněn malý koutek s houpačkami a průlezkami za bazénem pro neplavce. Pro dospělé připravuje správa koupaliště na horní terase hřiště pro plážový volejbal. I o občerstvení je náležitě postaráno. V areálu je v provozu dolní restaurace, kde jsou k dostání hotová jídla, a horní restaurace s terasou nabízející nealkoholické nápoje a pivo, rychlé občerstvení a mražené balené pochoutky. Obě zařízení jsou ve správě vedoucího Petra Preislera, který má zájem rozšířit sortiment o grilování uzenin v horní restauraci. Málokdo ví, že vratislavickému koupališti je více jak sto let. V roce 1901 přenechal majitel tehdejší továrny na likéry a skladu vína Wilhelm Hauser (objekt se nacházel v Tanvaldské ulici na rohu s ulicí Dlouhomosteckou) pozemek v údolí pod prosečským hřebenem pro výstavbu místního koupaliště. Barevná pohlednice z té doby přibližuje podobu koupaliště
napájeno vodou z nedalekého třetího pivovarského rybníka vytékajícím potokem. Bazén 100 metrů dlouhý, rozdělený na plaveckou a neplaveckou část, měl deset závodních drah. Ve třicátých letech místní plavecký oddíl pořádal plavecké závody, v jednom roce dokonce župní přebor, a podle doložených zpráv místní plavci byli úspěšní. V horní části koupaliště byl vybudován dřevěný altán se zakrytým kuželníkem. Po druhé světové válce se majitelem stala obec
Vratislavice a správu zajišťovaly Komunální služby města Vratislavic. Dva obrázky znázorňují stav koupaliště v roce 1957. Oddělení obou bazénů tvořila jen úzká zídka se startovními bloky, dřevěný altán na horní straně areálu je téměř zarostlý břízkami. Menší obrázek představuje dřevěné kabiny k převlékání návštěvníků. Bazény nebyly v zimě vypouštěny, a tak se zde bruslilo také večer za sporého osvětlení. Šikmé dřevěné boky bazénů i přírodní dno propouštěly vodu, hladina často kolísala podle stavu vody v potoce. Ke konci sezóny trpěla kvalita vody nadměrným množstvím kalu a řas. Do dnešní podoby byl areál koupaliště přebudován celkem třikrát. Při první generální opravě koncem padesátých let byly vybetonovány stěny i dna obou bazénů, které oddělovala dřevěná plošina, a tím se zkrátila délka hlavního bazénu. Přestavěny byly i šatny. Značnou změnu doznalo koupaliště při druhé opravě počátkem osmdesátých let. Celý areál byl uzavřen plotem z vlnitého plechu, postaveny byly zděné šatny, v horní části z původního kuželníku vznikl bufet s terasou a provozní budovou a na plošině plácek hřiště. Podstatnou část přestavby, která trvala několik let, doznaly plavecké bazény. Ten neplavecký, dlouhý 48 metrů, široký 26 metrů s hloubkou od 0,3 do 0,9 metrů byl vybudován v zadní části přírodní nádrže. Plavecký bazén byl zkrácen o část tvořící dělicí pruh mezi bazény a o prostor vyčleněný pro nově vybudovanou úpravnu vody. Měří na délku 32 metrů (z původních 50 metrů) a hloubku má od 1,70 do 2,20 metru. V místě, kde kdysi stávala skokanská věž, je dnes čerpací jímka s pískovými filtry. Úpravna vody umožňuje při plném výkonu vyměnit jeden a půl krát celkový objem vody v bazénech. Voda je upravována chemicky a ředěním pitnou vodou.
2007/7 Vratislavický zpravodaj
V roce 1992 se nájemcem stalo Zájmové sdružení a pojmenovalo areál Koupaliště Sluníčko. Postupně došlo k další rekonstrukci areálu, jejímž výsledkem bylo hned v prvním roce nájmu vybudování miniatur golfového hřiště namísto plácku v horní části areálu. K technickému zázemí hřiště byl vybudován domek pro obsluhu. Na osmnácti drahách bylo možno sehrát i regulérní minigolfové turnaje. V roce 1993 byla přebudována provozní budova v dolní části areálu na restauraci a kavárnu, byl zřízen salonek a vybudována kuchyň vhodná pro přípravu hlavních jídel. Původně umístěné automaty na videohry byly postupně odstraněny a v restauraci bylo
možné pořádat večírky a svatební hostiny. Staly se tradicí páteční country večery různých muzikantů. V areálu koupaliště proběhlo několik letních folkových karnevalů (Vlasta Rédl, Wabi Daněk, Slávek Janoušek, …). Bylo vybudováno vnitřní osvětlení areálu podél cestičky spojující dolní a horní část.
V dalších letech byly upraveny chodníky kolem bazénů ve spolupráci s městským obvodem ve Vratislavicích n. N. V roce 2003 uvolnilo město Liberec ze svého rozpočtu 1 200 000 korun na generální opravu dožívající technologie úpravny vody. Z původní byly ponechány pouze pískové filtry, u kterých však byla kompletně vyměněna vnitřní armatura včetně trysek, potrubí a pískové náplně. Byla nahrazena nevýkonná
7
čerpadla a vysoce energeticky náročné motory za novou španělskou technologii. Kvalitu vody zajišťuje i hygienické opatření omezenými vstupy k bazénům. Kontrolu kvality vody provádí v současné době průběžně Zdravotní ústav v Liberci a Krajská hygienická stanice. O ostrahu bazénů dbají a zdravotní dozor zabezpečují členové Vodní záchranné služby ČČK Liberec. Na místě zrušeného minigolfu, který se přežil a byl náročný na údržbu, vyrostlo hřiště na plážový volejbal. Moderní, estetické a hlavně účelové zařízení celého areálu včetně travnatých ploch ke slunění a dětských prolézaček a houpaček poskytuje odpočinek a rekreaci za krásného počasí až 1 500 návštěvníkům denně. Co závěrem dodat. Správa koupaliště pochopila připomínky blízko bydlících obyvatel o nadměrném hluku z reproduktorů při různých večerních akcích, které v loňském roce pořádala. Proto nebude pořádat večerní koncerty ani sobotní filmová představení a omezí hlučnost provozu některých akcí na minimum. Koupališti chybí malá dětská skluzavka, případně i větší, umístěná v bazénu pro neplavce. V budoucnu možná přibude i přiměřeně velký tobogán. V představách nájemce koupaliště Sluníčko jsou i jiné úpravy a vylepšování k pestřejšímu využití areálu ke spokojenosti návštěvníků. Na závěr soutěž pro zájemce: Spočítejte, co asi stojí jednorázové napuštění obou bazénů na začátku sezóny. K výše uvedeným rozměrům obou bazénů přidáváme údaje o průměrné hloubce, která u bazénu
pro neplavce je 0,7 metrů a v bazénu pro plavce 1,85 metrů. Komerční cena vody za jeden metr kubický činí 29,50 korun. Odpovědi se jménem a adresou odevzdejte u pokladny koupaliště do 31. července 2007. Správnou odpověď a jméno výherce uvede Vratislavický ZPRAVODAJ v srpnovém vydání. František Jelínek
8
Vratislavický zpravodaj 2007/7
Z redakční Čištění řeky Nisy pošty Chcete pomoci? Také Liberec už dlouho patří mezi řadu měst, kde je rozvinutá činnost dobrovolníků ve zdravotnických zařízeních. Je to skupina lidí různých profesí a všech věkových kategorií, od studentů až po seniory. Náplní jejich práce je trochu zpříjemnit dlouhý pobyt pacientům v nemocnici a zpestřit život lidem v Léčebně dlouhodobě nemocných a v Domově důchodců ve Františkově. Možná i vás někdy napadla myšlenka udělat něco pro druhé. Máte-li chuť a čas věnovat asi tak dvě hodiny týdně svého vzácného volného času ve prospěch dobré věci, příjďte mezi nás. Obraťte se na Regionální dobrovolnické centrum Ještěd, kde vám rádi poradí. Kontakt: Liberec, Březová Alej 1305/4, tel. č. 739 090 401. G. Tichá, Vratislavice
Očima občana Minule jsem psala o kráse květin „obecních“ i kolem našich rodinných domů. Dnes bych se ráda maličko zamyslela nad panelákovou kulturou. Domnívám se, že kolik je lidí, tolik je pohledů na společné soužití, na společné prostory před domy. Zároveň tolik je názorů na to, co je správné, a co už ostatním vadí. Mám známou, které na soužití v panelových domech vadí, že všude je spousta psích výkalů. Asi je to pravda. Přiměla mě tím projít se po sídlišti. A musím říci, že jsem byla docela překvapena. Nezaměřovala jsem se na psí nečistoty, proto jsem je snad ani neviděla. Zato mě zaujaly balkóny s bohatě kvetoucími květinami, židličkami a stolky. Zastavila jsem se u paní se zahradnickým nářadím, sklánějící se nad rozkvetlými hledíky. Pochválila jsem její snahu, ale současně se zeptala, co říká názoru některých lidí, že pěstovat květiny před domy se nevyplatí, neboť je prý všechno brzo zničené. Odpověděla, že občas se něco zničí, ale když se o to člověk stará, není to tak hrozné. Ta její víra nakazila i mě, a proto jsem vyhlásila soutěž o nejkrásnější prostor před panelovým domem. Sama sobě jsem byla porotou, zcela neobjektivní a podplacená úsměvem postarší paní. Za nejkrásnější tak vyhlašuji vchod 1393 a 1394. Ulici, chcete-li, si najděte. Doufám, že mé dnešní povídání nebude mít stejný efekt jako to minulé. Prosila jsem spoluobčany, aby o nedělích odložili hlasitou práci. Od té doby jeden ze sousedů pracuje každou neděli po obědě s cirkulárkou, přestože je v důchodu. To říká mnohé o společném soužití. Proto, prosím vás, moji milí vandalové! Jestli vám to doma neřekli, tak lidé vysazují před domy květiny, protože se jim líbí a radují se z každého nového květu. A když jim to zničíte, je to, jako by vám někdo vzal radost. Krásné prázdniny bez zlých lidí a zážitků přeje „Ječmínka“ (Kráceno a redakčně upraveno)
Vratislavicemi nad Nisou protéká řeka Nisa, podle které má naše obec přídomek. Řeka Nisa má několik pramenů, protéká Jabloncem nad Nisou, Vratislavicemi, Libercem a dále až k hranicím s Německem a Polskem. Je důležitou hraniční řekou a vtéká do Odry. Tato čistá řeka na svém horním toku již není, tak jako v minulosti, tolik znečišťována městskými splašky a průmyslovými odpadními vodami, neboť byl vybudován velký kanalizační sběrač mezi Jabloncem a Libercem. Část rodinných domků v blízkosti vodoteče sice vypouští své splašky stále do řeky, ale do budoucna budou všichni napojeni na veřejnou kanalizaci. V důsledku snížení vypouštěných odpadních vod se více než po padesáti letech navrací do řeky přirozený život – ryby a kachny. Přesto stále dochází ke znečišťování řeky mechanickými nečistotami, kdy nezodpovědní a neuvědomělí jedinci vhazují do řeky posekanou trávu, větve, shrabané listí a jiné věci, které do řeky určitě nepatří. Dokonce sypou do řeky i popel místo toho, aby ho ukládali do nádob pro komunální odpad k tomu určených. Přímo trestuhodné je, když do řeky vhazují pneumatiky a jiné části automobilů, kdy hrozí vážné znečištění minerálními oleji. Abychom byli hodni jména řeky v přídomku naší obce, pořádá vedení městského obvodu Vratislavice spolu s komisí životního prostředí a kulturní komisí veřejně prospěšnou akci Čištění řeky Nisy. Ta se uskuteční v sobotu 14. července od 13 hodin. Sraz dobrovolných účastníků je u mostu přes Nisu v Dlouhomostecké ulici u parku před budovou bývalého kina. Účastníci akce mladší patnácti let musí mít zletilý doprovod. Účastníci starší osmnácti let, kteří budou čistit koryto řeky, vezměte si prosím s sebou boty do vody. Ostatní účastníci se zapojí do čištění břehů či do sběru a svozu odpadů k místu nakládky. Ochranné pomůcky (rukavice, pracovní nářadí)
a odvoz odpadů jsou zajištěny. Účastníci této akce obdrží jako odměnu vstupenku na večerní společenskou zábavu v restauraci U Prasete, která bude zároveň poukázkou na občerstvení v hodnotě 100 korun. Vyzýváme i vlastníky nemovitostí v blízkosti řeky, aby se připojili k prospěšné akci a uklidili své pozemky na břehu řeky. Sraz dobrovolných účastníků je v sobotu 14. července 2007 ve 13 hodin v parku u bývalého kina, kde proběhne prezentace. Těšíme se na vaši účast, kterou přispějete k ochraně životního prostředí a ke zvýšení kvality života v našem městském obvodu. Za komisi životního prostředí Ing. Jakub Jeništa
2007/7 Vratislavický zpravodaj
Koncerty pro seniory Kulturní léto seniorů, které již podvanácté pořádá Domov seniorů v Liberci – Vratislavicích, pokračuje dalšími koncerty. Ve čtvrtek 19. července se od 14 hodin uskuteční pořad nazvaný „Vzpomínky na 60. léta minulého století zpěvem a vyprávěním“. Hrát bude taneční orchestr Luboše Ottla se svými sólisty a doprovodí i ohlášené hosty Evu Pilarovou a Karla Štědrého. Ve čtvrtek 2. srpna od 14 hodin zahraje v pořadu „V plné parádě při hřejivých paprscích sluníčka“ pod vedením pana Ondeho kapela Hrádecká 13. S jejími sólisty slíbili účast také Václav a Jan Neckářovi. Koncerty se konají v přírodním areálu domova, nejen pro jeho klienty, ale i pro příchozí seniory. Kulturní léto seniorů se daří pořádat díky podpoře sponzorů, Městského obvodu Liberec – Vratislavice a Krajského úřadu Libereckého kraje. Proto je vstup na všechny kulturní pořady zdarma. Vedle seriálu hlavních pořadů kulturního léta se každou sobotu konají komorní koncerty pod pergolou před Seniorskou kavárnou v areálu domova. -s-
polečenská kronika V měsíci květnu oslavili významná životní výročí tito naši spoluobčané: 70 let Stanislava Kořínková, Irena Štemberová 75 let Miloslav Vevera 80 let Marie Kučerová, Anna Rajská, Marie Bukvičková 85 let Božena Slavíková, Vlastimil Janků Všem jubilantům blahopřejeme! Znovu připomínáme, že v této rubrice můžete popřát svým blízkým k jakémukoli výročí či jiné příležitosti.
Buňky pro veřejnost Hřiště při ulici Na Rozcestí, využívané občany k rekreačnímu sportování, podpořil městský obvod umístěním buněk, ve kterých mají sportovci nejnutnější zázemí. Tyto buňky jsou pro veřejnost otevřeny od pondělí do pátku v době od 15 do 17 hodin, v sobotu a v neděli pak od 10 do 12 a od 13 do 16 hodin. Po předchozí dohodě na tel. č. 606 948 423 si lze přístup do buněk dohodnout i mimo uvedenou dobu. Po dobu otevření buněk bude na dodržování vymezených pravidel dohlížet správce. -r-
9
Léto láká k výletům Senioři Vratislavic, členové místní organizace Svazu důchodců, předkládají další nabídku pravidelných středečních výletů, na které zvou všechny své bývalé spolupracovníky, kamarády a další zájemce. Tímto dávají příležitost nachodit denně deset tisíc kroků, doporučovaných k udržení si tělesné svěžesti, která příznivě působí i na svěžest duševní, navíc umocněnou ve společnosti s vrstevníky. Letošní počasí je k výletům obzvlášť příznivé, ale účastníci výletů by neměli zapomínat na pitný režim, tedy vypít 2–3 litry tekutin denně i tehdy, když necítíme žízeň. Tak tedy nabídka oněch výletů: středa 11. července – vlakem z Liberce v 6.30 hodin do stanice Březina. Opět dvě trasy, s panem Kopalem asi deset kilometrů pochodu přes Drábské světničky, vedoucí čtyřkilometrové trasy bude vybrán na místě. středa 18. července – autobusem ČSAD z Liberce v 8.00 hodin do stanice Lázně Kundratice. Odtud pěšky delší trasou i za případným koupáním do Hamru na Jezeře. Kratší, asi čtyři kilometry dlouhá trasa za poznáním krásného a zdravého okolí, případně i s houbařením. Vedoucí M. Špidlen. středa 25. července – vlakem z Liberce v 6.30 hodin do Březiny, odtud s Lojzou
Knoblochem asi deset kilometrů dlouhá trasa přes Valečov do Mnichova Hradiště. Je možné vybrat si i trasu zhruba poloviční. středa 1. srpna – z Liberce vlakem v 7.10 hodin do Tanvaldu. S Františkem Lánským dvě trasy (7 nebo 4 kilometry) podél zurčících vod řeky Desné. středa 8. srpna – autobusový zájezd s Lubošem Třešňákem směrem na teplické skály. Odjez v 6.00 hodin od pošty ve Vratislavicích. O případná volná místa se lze ucházet u předsedkyně MO Svazu důchodců M. Vanišové, tel. č. 736 638 290.
Děti ze školy absolvovaly ozdravný pobyt v Itálii Jako každý rok i letos naše škola pořádala ozdravný pobyt , který se uskutečnil v Itálii ve známém letovisku Riccione. I přes nepříznivé počasí se nám pobyt velmi líbil. V půlce týdne jsme podnikli dva výlety, z nichž první se uskutečnil v zábavním parku italských
miniatur, kde jsme strávili celé odpoledne, a druhý v delfináriu. Příjemně nás překvapilo, že se i učitelé aktivně zapojovali do vymýšlení různých her pro zpestření a zpříjemnění našeho pobytu. Kateřina Hakenová, Petra Zástěrová, Aneta Zdvihalová žákyně 9. tř.
10
Vratislavický zpravodaj 2007/7
Ukázky děl z výtvarné soutěže Vítání občánků „PARK SNŮ A PŘÁNÍ“ V květnovém ZPRAVODAJI byla vyhlášena výtvarná soutěž „PARK SNŮ A PŘÁNÍ“ aneb Jak si představujete váš park snů a přání? Děti různých věkových kategorií nakreslily, namalovaly i vyrobily zajímavá výtvarná dílka svých představ o podobě parku. Téměř ve všech se vyskytují hřiště plná prolézaček, houpaček a klouzaček, ale také hojně
stromů, květin i laviček, které by si děti v parku přály. Účastníci byli odměněni a všem ještě jednou děkujeme! Prosíme Zuzku Urbanovou z Dlážděné ulice č. 1427, aby si cenu přišla vyzvednout po telefonické dohodě na č. 482 428 810 na sekretariátu MO Vratislavice.
V úterý 26. srpna se v obřadní síni úřadu městského obvodu uskutečnilo letos již třetí vítání občánků Vratislavic. Mezi třiceti malými občánky, které ke slavnostnímu aktu přivedli jejich rodiče, byla tentokrát dvoje dvojčata. Vítání mělo tradiční průběh, tedy vystoupení pěveckého souboru z mateřské školy na sídlišti, zápis dětí do pamětní knihy a předání tradičních dárků od členek místní organizace Českého svazu žen a Sboru pro občanské záležitosti při městském obvodu. -s-
Knihovna Letní provoz vratislavické knihovny v budově základní školy je vždy ve středu od 9 do 16 hodin.
SPOZ maminkám
Prázdniny předškoláků Rodičům dětí v mateřských školách připomínáme termíny prázdnin těchto předškolních zařízení. MŠ Lísteček – Nová Ruda: 16. července–19. srpna 2007 MŠ Skloněná – sídliště: 23. července–26. srpna 2007 MŠ Tanvaldská: 16. července–19. srpna 2007
Ve středu 27. června připravily členky Sboru pro občanské záležitosti při městském obvodu další setkání maminek. Letos již podruhé byla pro maminky na mateřské dovolené i ostatní zájemce připravena přednáška na téma „Vady pohybového aparátu dětí“. Do nekuřácké restaurace Vinkolo na sídlišti přišel s maminkami dokonce i jeden tatínek. Přítomní pak vyslechli k zadanému tématu úvodní slovo Mgr. Dany Keltnerové ze společnosti SAREMA a Ivy Kašparové. Zatímco maminky besedovaly s přednášejícími, jejich děti si hrály v dětském koutku, který je trvalou součástí restaurace. Závěr pak patřil ukázkám praktického cvičení. Zajímavé odpoledne zpříjemnil jeho účastníkům také vedoucí restaurace poskytnutím malého občerstvení. Příští podobnou akci připravuje SPOZ na měsíc září a přesný termín zveřejníme ve ZPRAVODAJI. -r-
2007/7 Vratislavický zpravodaj
Čas k výletům Již po uzávěrce červnového ZPRAVODAJE jsme dostali příspěvek z mateřské školy na sídlišti. Vzhledem k tomu, že poněkud ztratil na aktuálnosti, uvádíme z něho jen některé části.
absolvovaly program „Louka a život v ní a les a jeho obyvatelé“. V jeho průběhu si mohly samy vyrobit motýlka či lesního skřítka, pozorovaly kůzlata, vepříka, koně, ale i život hmyzu.
11
Nová lékárna ve Vratislavicích n. N. Německá společnost Volksversand Versandapotheke, s. r. o., otevřela dne 1. června 2007 v Liberci XXX–Vratislavicích nad Nisou v areálu INTEX novou lékárnu. Společnost vlastní již lékárnu Salvia v Liberci – Ruprechticích. Projekt byl realizován v rekordně krátkém období. Otevření této lékárny je jedním z kroků k cíli – nabízet špičkové služby pro obyvatele Vratislavic n. N. Lékárnu povedou Mgr. Eva Šafránková a Mgr. Petr Mašek. Oba mají již s vedením takového zařízení dlouholeté zkušenosti. Třetí místo lékárníka bude obsazeno v dohledné době. Zřízení lékárny v blízkosti zdravotního střediska nabídne lepší služby pacientům. Léky jsou objednávány nejméně dvakrát denně, chybějící léky budou k dispozici nejpozději do druhého dne. Lékárna bude poskytovat pravidelně slevy na všechny volně prodejné léky. Pro zákazníky budou zajišťovány bezplatně služby jako měření tlaku, měření cukru v krvi, měření tuku atd. O těchto akcích bude veřejnost informována.
Prvá se týká výletu do Radvánovic, kde si děti vyzkoušely svou obratnost a fyzickou kondici na spoustě hracích prvků, které tam Tomovy parky nabízejí. Nejvíce však lákala obrovská trampolína. Kromě zábavy došlo i na ekologickou výchovu, při které děti vyráběly loutku z PET láhve a učily se třídit odpad. Závěrem je pak čekalo loutkové představení pohádky Princezna na hrášku. Další výlet směřoval na ekologickou farmu Střevlík v Oldřichově v Hájích. Děti tam celé dopoledne
V závěru školního roku se téměř třicet dětí zúčastnilo přehlídky „Kytička písniček“, kde mateřskou školu úspěšně reprezentovaly. Již po napsání příspěvku děti navštívily zoologickou zahradu a dětský koutek v Lidových sadech. Poslední předprázdninovou akcí bylo tradiční rozloučení se školáky, spojené s kulturním programem, opékáním vuřtů a společných posezením s rodiči při kytaře. Budoucím prvňáčkům pak všichni popřáli hodně úspěchů, štěstí a plno nových zážitků.
Lékárna nabízí služby pro širokou veřejnost: — výdej léčiv humánních a homeopatik — příprava a výdej individuálně připravovaných léků – magistraliter — výdej zdravotnických prostředků a pomůcek pro inkontinenci — bezplatná konsultační a poradenská činnost dotýkající se problematiky léků a zdravotnických prostředků Dále nabízíme a zajišťujeme tradiční lékárenský sor timent přípravků, které pomáhají udržovat zdraví, jako jsou zejména: — léčivé rostliny sypané, v nálevových sáčcích a čajových směsích — dietetika a potraviny pro zvláštní účely, jako jsou vitamíny, minerální doplňky a produkty pro dietní režimy — prostředky pro ústní hygienu a péči o chrup — mléčnou stravu pro kojence a batolata, spolu s nezbytnými předměty a kosmetikou pro tuto věkovou kategorii — kosmetické přípravky pro citlivé osoby s regeneračními, uklidňujícími speciálními účinky na vlasy a vlasovou pokožku, nehty a kůži. Zaměřujeme se zejména na přípravky s obsahem rostlinných výtažků a přírodních látek. Moderně vybavená lékárna je v prostorách budovy 6a v areálu INTEX. Vchod do lékárny je upraven i pro vozíčkáře. Před lékárnou je možnost pohodlného parkování. Provozní doba je v pracovní dny 7.30 –12.00 hodin a 12.30–16.00 hodin Odborný personál je připraven poskytnout zdarma konzultace, a to buď osobně, telefonicky na tel. čísle 482 317 153, nebo elektronickou poštou na adrese
[email protected].
12
Vratislavický zpravodaj 2007/7
Vr atisla vic ký f o tbal Historický úspěch fotbalistů – postoupili do krajského přeboru Tři postupy za sebou! Deset vítězných utkání v řadě. Po skvělé sezóně se podařilo A mužstvu mužů Jiskry Vratislavice ve fotbale postoupit do nejvyšší krajské soutěže – KRAJSKÉHO PŘEBORU. Přání vedení, hráčů a fanoušků se vyplnilo a náš vratislavický fotbal předvádí neskutečné věci. Již potřetí v řadě postupuje, a byť to možná čekal málokdo, tak jsme již v nejvyšší krajské soutěži. Zásluhu na tom má především trenér Zdeněk Cmunt a jeho svěřenci – hráči, kteří po celou sezonu obětavě dřeli a na hřišti odevzdávali maximum. Je to nádhera, když celý tým jede na plné obrátky jako dobře namazaný motor a odehraje tak famózně jarní část soutěže. Je třeba připomenout, že po podzimu jsme byli na 5. místě o 8 bodů za vedoucím týmem VTJ Ještěd. Tehdy by si na postup vsadil málokdo, ale všichni u fotbalu jsme věřili, že to dokážeme. Fantastickým finišem, kdy jsme vyhráli posledních 10 utkání v řadě, jsme se dotáhli bodově na VTJ Ještěd a pouze o skóre skončili celkově druzí v soutěži, ale i tím si i zajistili vysněný postup – postupovala první dvě mužstva konečné tabulky. Je třeba říci, že by to v žádném případě nešlo bez podpory ÚMO Vratislavice nad Nisou a jeho zastupitelstva. Za jejich podporu jsme se, myslím, odvděčili skvělou reprezentací Vratislavic a věříme, že ani v krajském přeboru nebudeme hrát roli outsidera. Náš cíl pro nadcházející sezónu 2007/2008 je hrát důstojnou roli v soutěži a pohybovat se v horních patrech tabulky. A jak jsem již řekl před dvěma lety – náš cíl je třetí nejvyšší soutěž, tedy Česká fotbalová liga. Cíl není malý, ale zatím se nám daří jej realizovat tak, jak to asi nikdo nečekal. Jako bonus je krajská I.A třída žáků, která nám byla nabídnuta, i když si naši žáci postup sami nevybojovali. Ale protože se uvolnilo v této soutěži místo, bylo nám nabídnuto a vedení tuto možnost uvítalo. Takže žáci mají pro příští sezonu nelehkou úlohu – dokázat, že na tuto soutěž mají. Zároveň jsme nově poskládali družstvo mladšího dorostu, za který nám v uplynulé sezóně hrál jako partner klub z Ruprechtic. Protože však ze žáků přechází 8 kluků, jsme rádi, že máme základ a na něm postavíme tým. Tito mladíci nás budou spolu se starším dorostem reprezentovat v krajském přeboru, a jak doufáme, bude to reprezentace důstojná. Není to pro ně lehký úkol. Nejtěžší úkol ale čeká na naše béčko mužů, kteří mají za cíl v nadcházející sezóně postup z III. třídy.
Vratislavický zpravodaj Vyšlo 4. 7. 2007
Samozřejmě ani naši nejmenší – totiž přípravka – nebude mít jednoduchou pozici, a proto je potřeba najít další mladé adepty, kteří budou mít chuť a snahu zahrát si fotbal. Proto v průběhu července uspořádáme nábor do kategorií: přípravka, žáci a mladší i starší dorost. Hledáme nové chlapce, kteří se už nechtějí pouze povalovat před televizí nebo počítačem, ale mají ambice něco dokázat. Nábor proběhne 19. 7. 2007 od 16.00 na hřišti ve Vratislavicích u hasičské zbrojnice. Předpokládáme, že následně proběhne ještě jedno kolo někdy v polovině srpna, ale o tom budeme informovat na našich internetových stránkách www.jiskravratislavice.cz. Přijďte všichni, kdo máte opravdu zájem pomoci našemu fotbalu. Při posledním mistrovském utkání A-týmu mužů s Frýdlantem proběhly oslavy postupu do krajského přeboru. Tyto oslavy byly o to veselejší, že jsme Frýdlant vyprovodili z našeho hřiště se sedmigólovým přídělem. Po této gólové přehlídce se již rozjel naplno doprovodný program, kdy nástup hráčů na hřiště před začátkem utkání doprovodily roztleskávačky Bílých tygrů – libereckých hokejistů – s pochodněmi v rukou. O poločase utkání sehráli svůj exhibiční zápas naši nejmladší fotbalisté a představily se členky oddílu aerobiku – nového oddílu TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou. Po skončení zápasu, kterému přihlížela nejvyšší návštěva sezony – téměř 350 diváků, propukly oslavy naplno. Hlavním bodem bylo losování vstupenek, kdy losování samotné provedla místostarostka ÚMO Vratislavice nad Nisou paní Zorka Škodová za přítomnosti televizní kamery TV Genus, která také v pondělí 18. 6. odvysílala záběry z tohoto dne. Třetí cenu – DVD přehrávač – získal návštěvník z Frýdlantu pan Jiří Baláš, druhou cenu, barevný
televizor, pak paní Zuzana Šuliková ze Stráže nad Nisou a první cenu, zájezd v hodnotě 20 000 Kč do Bulharska nebo Řecka dle vlastního výběru, si odnesla paní Magda Vlčková z Vratislavic. Blahopřejeme.
Diváky bych chtěl také upozornit na to, že i pro nadcházející sezonu jsme připravili stejné ceny jako v sezoně uplynulé včetně zájezdu ve stejné hodnotě. Navíc vstupné na všechny zápasy zůstalo stejné: 10 Kč. Rozlosování nového ročníku proběhlo těsně před uzávěrkou tohoto vydání ZPRAVODAJE. Zatím víme, že v prvním zápase o víkendu 11./12. srpna budeme hrát na hřišti soupeře v Hejnicích a v následujícím kole bychom se měli poprvé představit na domácím hřišti v sobotu 18. srpna proti Jiskře Višňová. Jakmile budeme vše znát přesně, uveřejníme rozlosování na našich internetových stránkách a na vývěsce TJ Jiskra u kostela. Závěrem mi dovolte, abych vám všem popřál příjemnou dovolenou, a těším se s vámi na viděnou na fotbale v nové sezoně 2007/2008. Naši chlapci budou vaši podporu moc potřebovat. Vladimír Braun – předseda TJ Jiskra Vratislavice nad Nisou
Konečná tabulka I.A třídy dospělých ročníku 2006–2007
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
VTJ Ještěd 26 Vratislavice 26 Stráž p. R. 26 Lomnice 26 Dětřichov 26 Jilemnice 26 Nový Oldřichov 26 Mšeno 26 Zásada 26 Pěnčín–Turnov B 26 Velké Hamry 26 Ruprechtice 26 Dubice 26 Frýdlant 26
17 17 16 14 13 10 9 10 8 9 8 7 4 1
6 6 2 5 6 10 12 5 8 4 6 3 4 1
3 3 8 7 7 6 5 11 10 13 12 16 18 24
89:27 60:21 58:37 52:35 52:34 54:41 42:29 48:49 52:51 48:58 33:36 34:60 26:65 17:122
57 57 50 47 45 40 39 35 32 31 30 24 16 4
Vydává Městský obvod Vratislavice nad Nisou, Tanvaldská 50, 463 11 Liberec 30. Povoleno MK ČR E 11832. e-mail:
[email protected], tel.: 482 428 810. Odpovědný redaktor: J. Sedlák. Redakční rada: František Jelínek – předseda, Mgr. Vladimíra Hoření, Mgr. Jiří Čermák, Hana Konšelová, Ivana Pokorná. Sazba: P. Polda. Tisk: Geoprint Liberec. Náklad 3 250 výtisků. Uzávěrka tohoto čísla byla 29. 6. 2007.