POSTUP ČIŠTĚNÍ A LIKVIDACE POSTUP

POSTUP ČIŠTĚNÍ A LIKVIDACE POSTUP

IDENTIFIKACE SPOLEČNOSTI A PRODUKTU

Název firmy: Address

SEBIA :

Telefonní číslo: Číslo faxu e-mail:

Parc Technologique Léonard de Vinci – Rue Léonard de Vinci CP 8010 Lisses 91008 EVRY CEDEX – France 33.(0)1.69.89.80.00

:

33.(0)1.69.89.78.78 [email protected]

Údaje obsažené v tomto listu jsou založené na informacích dostupných k datu vydání. Tyto informace nelze považovat za vyčerpávající a v žádném případě nezbavují uživatele produktu povinnosti obstarat si informace z dalších zdrojů s cílem zajistit správné použití produktu a bezpečnost pracovníků. SEBIA nezodpovídá za žádné škody v důsledku špatného čištění nebo nevhodné likvidace odpadu. Reference: SDS/CIA/SEB/0999

Revidované dne: 2015.09.03

Reference: Datum: Revidované dne: Strana:

SDS/CIA/SEB/0999 2002.03.27 2015.09.03 2/11

POSTUP ČIŠTĚNÍ A LIKVIDACE POSTUP I. ROZTOKY PRO ČIŠTĚNÍ A DEKONTAMINACI POUŽÍVANÉ V TOMTO POSTUPU 1. Roztok detergentu, například jako 2% roztok RBS (nebo jiný povrchově aktivní čisticí prostředek). 2. Roztok chlornanu sodného: Příprava roztoku chlornanu sodného: °chl Koncentrovaný roztok chlornanu sodného

Roztok chlornanu sodného

Zředěný roztok chlornanu sodného




1

36°chl

9°chl

7°chl

1.8°chl

0,8°chl

0,27°chl

% chloru

Přípavek nebo příprava

Doba použití

Model uchování

9,6 % chloru

Sáček 250 ml

Nejvýše 3 měsíce po uplynutí data použitelnosti vyznačeného výrobcem na obalu.

V původním obalu.

2,6 % chloru

Připraveno k použití nebo 1 sáček 36°chl doplněný na 1 litr studenou vodou.

1 rok (průmyslový přípravek). 1 měsíc (připravené ze sáčku).

2 % chloru

V kanystru 5 l: 4 sáčky 36°chl doplněné na 5 litrů nebo 4 litry 9°chl roztoku chlornanu sodného doplněného na 5 litrů studenou vodou.

Okamžité použití (do 24 hodin) po přípravě.

Neprůsvitná lahev, uzavřená, označená, uchovávejte mimo zdroj tepla a světla.

0,55 % chloru

V kanystru 5 l: 1 litr 9°chl roztoku chlornanu sodného doplněného na 5 litrů studenou vodou.



0,3 % chloru

1 litr 2,6% roztoku chlornanu sodného (9°chl) doplněného na 10 litrů studenou vodou.





300 ml 9°chl roztoku chlornanu sodného na 10 litrů studené vody.

Při práci s roztokem chlornanu sodného buďte opatrní: Roztok chlornanu sodného se musí použít po čištění roztokem detergentu. 1

°chl = chlorometrické stupně



SDS/CIA/SEB/0999 2002.03.27 2015.09.03 3/11

Roztok chlornanu sodného se musí používat samotný. Nemíchejte roztok chlornanu sodného s kyselými produkty; mohlo by dojít k uvolnění plynného chloru. Roztok chlornanu sodného se musí ředit studenou vodou. Koncentrace a kontaktní doba: Cíl

Normativní odkazy (není vyčerpávající)

Desinfekční účinek: • Baktericidní

EN 1040 EN 1276 EN 13697 EN 13727

• Fungicid

EN 1275 EN 1650 EN 13697 EN 13624

• Virocidní

EN 14476

Sporocidní při 20 °C

EN 13704

Antiseptický účinek po nehodách zahrnujících expozici krví

Oběžník DGS/RI2/DHOS/DGT/ DSS/2008/91 ze dne 13. března 2008, pro nehody zahrnující expozici krví: • Okamžitě vyčistěte ránu mýdlem a tekoucí vodou omyjte • antiseptický přípravek s Dakinovým činidlem (kontakt nejméně 5 minut)

Předběžná laboratorní dekontaminac e kontaminovan ého materiálu Dekontaminac e v laboratoři vlastního materiálu

Použito k:

Podlahy, povrchy, nábytek, ... PO ČIŠTĚNÍ

WC, sifony, potrubí

Používané koncentrace

Postup

Zředěný roztok chlornanu sodného 1,8°chl (0,55 %).

V kanystru 5 l: 150 litr 2,6% roztoku chlornanu sodného (9°chl). Protřepejte. Počkejte 5 minut. Opláchněte.

Roztok chlornanu sodného 9°chl (2,6 %).

Nalijte: 1 ½ sklenky přibližně 225 ml Počkejte 15 minut. Opláchněte.

3,2% roztok chlornanu sodného nebo-li přibližně 11°chl. Zředěný roztok chlornanu sodného 1,8°chl (0,55 %).

Antiseptické ošetření rány (Náhodná expozice krví nebo tělními tekutinami)

Dakinův roztok.

Počkejte 5 minut. Opláchněte.

Počkejte nejméně 15 minut. Opláchněte.

Laboratorní nástroje vyrobené z plastu, skla, nerezové oceli


Počkejte 15 minut. Opláchněte, promyjte a potom dekontaminujte nebo sterilizujte.

Laboratorní nástroje vyrobené z plastu, skla, nerezové oceli


Počkejte 15 minut. Opláchněte a ihned osušte.


SDS/CIA/SEB/0999 2002.03.27 2015.09.03 4/11

II. ČIŠTĚNÍ A DEKONTAMINACE Čisticí účinek má za cíl dosáhnout čistoty (místa nebo předmětu) odstraněním jakýchkoli nečistot nebo jiných látek ovlivňujících čistotu. Dekontaminace je eliminace nebo inhibice mikroorganismů na místě, předmětu v přípravku nebo na nějakém povrchu. Výsledky těchto dvou operací nejsou výlučné protože, protože pokud proces čištění eliminuje množství odpadu, rovněž pomáhá dosáhnout určitou míru odstranění mikroorganismů. Toto odstranění může být doplněno, pokud je zapotřebí, dekontaminací zahrnující specifický produkt. Pokyny uvedené v tomto postupu se týkají opakovaně použitelných prvků, které byly kontaminovány biologickými nebezpečími (šablona, nádoba atd.) Musí být dodržovány pro údržbu pracovních oblastí, kde lze použít rovněž detergenty/desinfekční přípravky připravené k použití. PO KAŽDÉM POUŽITÍ: • Vyčistěte příslušenství roztokem detergentu ve formě 2% roztoku RBS (viz kapitola 1). • Pečlivě opláchněte pod tekoucí vodou. • Vyčistěte příslušenství roztokem chlornanu sodného 1,8°chl (0,55 %). • Počkejte 5 minut. • Důkladně opláchněte pod tekoucí vodou a potom destilovanou nebo deionizovanou vodou pro odstranění všech zbytků produktu a možných zbytků. • Je-li to zapotřebí, usušte. Poznámky: Očistěte a dekontaminujte materiál použitý při čištění. III. LIKVIDACE ODPADU DOPORUČENÍ: UCHOVÁVEJTE A LIKVIDUJTE VEŠKERÝ ODPAD PROSTŘEDNICTVÍM SPECIALIZOVANÉ AGENTURY (viz příloha). 1 – VYBAVENÍ NA JEDNO POUŽITÍ VE STYKU S BIOLOGICKY NEBEZPEČNÝMI PRODUKTY Veškeré vybavení v kontaktu s biologicky nebezpečnými produkty (aplikátory, gely, použité pufrované proužky, filtrační papíry, zkumavky, lahve, špičky, diluční segmenty, antisérové segmenty atd.) musí být v každém případě uchovávány v nádobě na biologicky nebezpečný materiál a řádně zlikvidovány specializovanou organizací. Gely a pufrované proužky, které nebyly v kontaktu s biologickými vzorky, musí být ukládány a řádně zneškodněny v souladu s pokyny uvedenými v bezpečnostních listech. 2 – TLUMICÍ ROZTOKY / BARVICÍ ROZTOKY / ODBARVOVACÍ ROZTOKY Musí být ukládány a řádně zneškodněny v souladu s pokyny uvedenými v bezpečnostních listech.


SDS/CIA/SEB/0999 2002.03.27 2015.09.03 5/11

3 - ODPADNÍ VODA ZAŘÍZENÍ Odpadní voda ze zařízení představuje smíšené riziko, chemické i biologické. Biologické riziko lze omezit použitím roztoku chlornanu sodného. Koncentrace a kontaktní doba: Konečné % chloru

0,5 %

Ředění

Úkon

Kontaktní doba

Ředění 1/5 z 2,6% roztoku

Inaktivace konvenčních přenosných organismů

Nejméně po dobu 15 minut

Inaktivace nekonvenčních přenosných organismů skupiny II

Nejméně po dobu 15 minut

Inaktivace nekonvenčních přenosných organismů skupiny III

Nejméně 1 hodinu

nebo Ředění 1/20 z 9,6% roztoku Ředění 4/5 z 2,6% roztoku

2%

nebo Ředění 1/5 z 9,6% roztoku

V praxi: Ponechte dobu kontaktu přes noc, aby se odstranily ionty chloru kontaktem s proteiny v ošetřovaném médiu. Po odstranění biologického rizika a není-li přítomno chemické riziko, mohou být odpadní vody vylity do výlevky. V případě chemických zbytků musí uživatel zajistit speciální kroky pro eliminaci takového odpadu. Odpady mohou být vypouštěny do kanalizace pouze pokud: - Jsou nejprve dekontaminovány roztokem chlornanu sodného (představují pak pouze chemické riziko), - Nejsou dosažený místní mezní koncentrace. - Zbytky chloru jsou pod místní mezní hodnotou. Pokud jsou tyto mezní koncentrace dosaženy, musí být odpadní voda po dekontaminaci uchovávána v uzavřených a odolných plastových nádobách hermeticky uzavřených, perfektně označených a potom řádně zneškodněných specializovanou organizací. 4 - NAKLÁDÁNÍ S ROZTOKY, KTERÉ OBSAHUJÍ KYANIDOVÉ IONTY Následující postup zpracování je určen k výraznému snížení množství kyanidových iontů přítomných v roztocích. Nezbavuje uživatele povinnosti svěřit zbytky po tomto zpracování organizaci specializované na úplné zničení kyanidu.


SDS/CIA/SEB/0999 2002.03.27 2015.09.03 6/11

Úprava zbytkových objemů čistého hemolyzačního roztoku: Pozor: Pořadí uvedených 3 kroků musí být přesně dodrženo. Na 1 objem hemolyzačního roztoku k ošetření: Přidat: - 1 objem naředěného promývacího roztoku CAPILLARYS. Několik sekund důkladně míchejte; Přidat: - 2 objemy 9°chl roztoku chlornanu sodného (2,6 % chloru). Několik sekund důkladně míchejte; Nechte reakci probíhat nejméně dalších 30 minut. Přilijte roztok získaný v upravené nádobě, pokud je zapotřebí. Při reakcích nevznikají plynné emise a nedochází k nárůstu teploty. Úprav odpadních vody z odpadních nádob: Ke každé plné odpadové nádobě (maximálně 1 l) přidejte: 1 - 35 ml 9°chl roztoku chlornanu sodného (2,6 % chloru) nebo 9 ml koncentrovaného roztoku chlornanu sodného (9,6 % chloru). 2 - Několik sekund důkladně míchejte. 3 - Nechte reakci probíhat nejméně dalších 30 minut. 4 - Přilijte roztok získaný v upravené nádobě Při reakcích nevznikají plynné emise a nedochází k nárůstu teploty. Přidání zředěného promývacího roztoku je zbytečné v případě, protože pH již je zásadité. Důležité: Nepřidávejte roztok chlorometrického roztoku chlornanu sodného předem do prázdné odpadové nádoby.

5 - LAHVE A FILTRY Plastové nebo skleněné lahve a filtry musí být uchovávány v nádobě na chemický odpad a řádně zlikvidovány specializovanou.


SDS/CIA/SEB/0999 2002.03.27 2015.09.03 7/11

6 - PLASTOVÉ KRABICE A MALÉ NÁDOBY Krabice a malé nádoby v kontaktu s činidly (gely, lakmusové papírky atd. ...) musí být uchovávány v nádobě na chemikálie a řádně zneškodněny specializovanou agenturou. Krabice ve styku s inertními prvky (aplikátory) smějí být likvidovány s domovním odpadem nebo recyklovány. 7 - PYTLE Pytle od gelových a lakmusových papírků musí být uchovávány v nádobě na chemický odpad a řádně zlikvidovány specializovanou organizací. Pytle ve styku s inertními prvky (filtrační papíry) smějí být likvidovány s domovním odpadem nebo recyklovány. 8 - FILTRAČNÍ PAPÍRY Filtrační papíry, které nepřišly do styku s biologicky nebezpečnými výrobky (viz II-1) musí být uchovávány v nádobě na chemický odpad a řádně zlikvidovány specializovanou organizací.


SDS/CIA/SEB/0999 2002.03.27 2015.09.03 8/11

Bibliografie: GBEA 2: Vyhláška z 26. 11. 1999 týkající se správného provádění analýzy (JO z 1. prosince 1999), článek II.6: EN ISO 15189: Laboratoře klinické analýzy. Zvláštní požadavky na kvalitu a způsobilost. Odpad: Zákon o ochraně životního prostředí: Regulatorní část * Kniha V: Prevence znečištění, rizik a obtěžování. Hlava IV: Pododdíl 2: čl. R.541-7 a následující (s výjimkou radioaktivních odpadů). Zákon o ochraně životního prostředí: Legislativní část * Kniha V: Prevence znečištění, rizik a obtěžování. Hlava IV: Pol. odpadu L.541-7 a následující (s výjimkou radioaktivních odpadů). *Směrnice evropského parlamentu a rady (ES) č. 98/2008 ze dne 19. listopadu 2008 o odpadech a o zrušení některých směrnic. Text doplňuje: * Nařízení komise (EU) č. 1357/2014 ze dne 18. prosince 2014. Činnosti při nakládání s odpady: * Vyhláška č. 97-1048 z 6. listopadu 1997 o likvidaci odpadu s infekčním rzikem a podobného anatomického odpadu, doplňující zákon o veřejném zdraví. * Vyhláška z 7. září 1999 o podmínkách skladování odpadu s infekčními riziky a podobného anatomického odpadu. * Čl. 1335-1 a další zákona o veřejném zdraví - znečištění ovzduší a odpad. * Vyhláška z 24. listopadu 1999 o likvidaci odpadních obalů s infekčními riziky a podobného anatomického odpadu. Konsolidovaná verze z 6. února 2006. * Oběžník č. DHOS/E4/DGS/SD7B/DRT/CT2/2005/34 z 11. ledna 2005 o likvidaci odpadních obalů s infekčními riziky a podobných materiálů. Odpadní obaly: Zákon o ochraně životního prostředí: *Čl. R. 543-1 až R. 543-227 Odpad – Opatření specifické pro určité kategorie produktů a odpadu. * Oběžník č. 95-49 z 13. dubna 1995 o implementaci vyhlášky č. 94-609 z 13. červene 1994 o odpadních obalech, které nepocházejí z domácností.


SDS/CIA/SEB/0999 2002.03.27 2015.09.03 9/11

* Směrnice č. 94/62/EU z 20. prosince 1994 o obalech a odpadních obalech. Text doplňuje: * Směrnice evropského parlamentu a rady (EU) 2015/720 ze dne 29. dubna 2015. * Směrnice komise 2013/2/EU ze dne 7. února 2013. * Směrnice evropského parlamentu a rady 2005/20/ES ze dne 9. března 2005. * Směrnice evropského parlamentu a rady 2004/12/ES ze dne 11. února 2004. OEEZ: * Směrnice evropského parlamentu a rady 2012/19/EU ze dne 4. července 2012 o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) (přepracované znění).


SDS/CIA/SEB/0999 2002.03.27 2015.09.03 10/11

Příloha 1: Shrnutí KATEGORIE ODPADŮ

Elektrický a elektronický odpad (WEEE)

TŘÍDA ODPADU

PŘÍKLADY

Zpracování dat nebo kancelářské vybavení (s výjimkou tiskařských kazet nebo inkoustu)

Zařízení na zpracování dat, centrální procesní jednotk y, obrazovk y, tisk árny, disk ety.

Telekomunikační zařízeni (s výjimkou baterií)

Pevné, přenosné a další telefony

Elektrické stroje a nástroje Jiné elektrické součásti

POŽADAVKY

Je nutné rozlišovat mezi "průmyslovým" WEEE a "komunálním" WEEE (z použití v domácnosti). Vyhazování zakázáno. Separovat, nesměšovat s jiným odpadem. Infikované automaty (nebo potenciálně inf ikované) musí být dekontaminovány dopředu podle postupů uvedených výrobcem.

Jiné elektronické s oučásti

Baterie

Proudové články

Alk álie nebo soli s obsahem rtuti i bez rtuti, bateriové článk y a ak umulátory

Akumulátory (utěsněné) přenosných přístrojů

z telefonů, k amer, přenosných počítačů a různých nástrojů

Autobaterie, nouzové napájecí baterie

Nouzové osvětlení

Vyhazování zakázáno. Separovat, nesměšovat s jiným odpadem. Centralizovaný sběr. Specif ický systém sledování.

Tiskařské kazety neb o inkoust (inkoust nepředstavuje nebezpečí pro lidi ani pro životní prostředí)

Běžný průmyslový odpad a obaly (nádoby a ochranné materiály)

běžný odpad, který lze zpracovat jako komunální dopad

Zejména potravinářsk ý odpad

Kovy (s výjimkou odpadu obsahujícího rtuť)

Kovové předměty

papíry a lepenka (s výjimkou kartonových obalů s obsahem hliníku, plastu, karbonového papíru, pauzovacího papíru)

Papíry a lepenk a (barevné, recyk lované) a obaly z papíru a/nebo lepenk y

Plasty

PE, PS z obalů, výplně přístrojů a k ancelářsk ého vybavení, plechové k azety, filmy, různé předměty obsahujíc plasty

Vyhazování zakázáno. Separovat, nesměšovat s jiným odpadem.

Tiskařské kazety nebo inkoust (pokud inkoust představuje nebezpečí pro lidi a životní prostředí) Spreje s obsahem nějaké látky (s výjimkou prázdných sprejů a sprejů bez zbytkového tlaku [ s výjimkou případů, kdy produkt představuje nebezpečí pro lidi nebo životní prostředí)

Insek tidy, deodoranty, mazadla, hnací látk y, nátěrové aerosoly...

Tmavé minerální oleje

Vypuštěné oleje, oleje vak uových čerpadel

Řezné olej

Strojní oleje, mazadla

Použitá rozpouštědla Kyseliny a zásady

Organické kapaliny

Zvláštní průmyslový odpad: (Chemické nebezpečí)

Odstraňovače mastnoty, ředidla (napřík lad Stoddardovo rozpouštědlo) Minerální k yseliny (HCl) a silné organick é (k yselina octová)/zásady (soda, čpavek ) Alifatick é a aromatick é uhlovodík y (benzen), rozpouštědla na bázi chloru a k yslík u (etanol, metanol, k etony, etyl oxidy, estery)

Odpady velmi toxické, toxické, škodlivé a nebezpečné pro životní prostředí Odpady produktů mutagenních, karcinogenních, jedovatých reprodukci (CMR)

Ak rylamid, benzen, dimetylformamid, éter...

Výbušné a hořlavé látky

Odpad / hořlavé zbytk y

Odpady obsahující rtuť

Výstražná zařízení s elek trodami

Rostlinné zdravotní produkty (s výjimkou aeros olů)

Čisticí prostředk y, detergenty

Léky (a jejich obaly)

Prošlé lék y z nemocnic a prázdné obaly

Znečištěné sklářské produkty a materiály

Materiál s malým obsahem chemik álií představující rizik o v souvislosti s produk tem a rizik o pořezání (střepy)

Znečištěné a prázdné obaly nebezpečných chemikálií

Kovové láhve, nádoby z k ovu, sk la, plastu nebo pyrexu

Zářivky a žárovky s obsahem rtuti

Neonové trubice, výbojk y a halogenové žárovk y

Ledničky (a podobně)

Ledničk y, k limatizační jednotk y, zařízení na výrobu ledu

Vyhazování zakázáno. Separovat, nesměšovat s jiným odpadem. Pro zabránění smíchání (nekompatibilita). Zakázané rozpouštění nebo jiná předúprava pevných látek a kapalin, které jsou shromažďovány za přísných a upravených podmínek (například plechovky a sudy). Tyto nádoby musí být správně označeny (riziko). Místnost, ve které jsou ukládány před odběrem/zpracováním musí být ventilována a označena (rizika). Odstranění a zpracování specializovanou společností. Přeprava: ADR = přeprava nebezpečného zboží po silnici Forma sledování průmyslového odpadu (BSDI) zavedená zainteresovanou osobou. Oznamování náhodných úniků.

Odpad, který představuje známé infekční riziko Odpad, který nepředstavuje přímé infekční riziko, ale zahrnující následující skupiny:

Infikované odpady a potenciálně kontaminované (Biologické nebezpečí)

Materiály a vrstvy materiálů nebo odřezky, které byly ve s tyku nebo nebyly ve styku s biologickými vzorky

Jehly, sk alpely, pipety...

Nespotřebované produkty lids kého nebo zvířecího původu nebo po datu použitelnosti

Biologick é vzork y (moč, k rev, sérum...).

Některé odpady z výzkumu, kontroly nebo produkce

Znečištěný materiál a produk ty

Jakýkoli odpad ve styku se zdravotnickým odpadem.

Vyhazování zakázáno. Separovat, nesměšovat s jiným odpadem. Sběr za specifických podmínek: jednorázové použití, po uzavření utěsnit, odolné a správně označené (biologické riziko a výrobce). Špičaté nebo ostré DASRI položky jsou chráněny před ukládáním za těchto podmínek. Délka skladování je proměnlivá a časově omezená. Odstranění a zpracování specializovanou společností. Přeprava: ADR = přeprava nebezpečného zboží po silnici Specif ická forma sledování průmyslového odpadu zavedená zainteresovanou osobou.


SDS/CIA/SEB/0999 2002.03.27 2015.09.03 11/11

Příloha 2: European classification of waste Odpady Lahvičky s reagenciemi.

použitými/exspirovanými

Kód

Označení

18.01.06* Chemikálie sestávající nebo obsahující nebezpečné látky

Analýzy odpadních vod, jakmile jsou 18.01.06* Chemikálie sestávající nebo obsahující nebezpečné látky dekontaminovány.

Prázdné plastové, skleněné láhve nebo Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly 15.01.10* nádoby na reagencie těmito látkami znečištěné Biologicky nebezpečné odpady, například: aplikátory, filtrační papíry, diluční Odpady, jejichž sběr a likvidace je předmětem zvláštních segmenty, reagenční nádobky, 18.01.03* požadavků, aby se zabránilo infekci kontaminovaných části přístrojů (vzorkovací sondy, kapiláry...) atd... Sebia's Instruments před dekontaminací a Zlikvidované zařízení obsahující nebezpečné 16.02.13* odstraněním kontaminovaných částí. neuvedené pod čísly 16 02 09 až 16 02 12

látky

Sebia's Instruments dekontaminované a vyčištěné od kontaminovaných částí.

16.02.14

Vyřazená zařízení neuvedená pod čísly 16 02 09 až 16 02 13

Případně dekontaminované náhradní díly, stojany do přístrojů atd.

16.02.16

Jiné složky odstraněné z vyřazených zařízení neuvedené pod číslem 16 02 15

2014/955/EU: Rozhodnutí Komise ze dne 18. prosince 2014, kterým se mění rozhodnutí 2000/532/ES o seznamu odpadů podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES (http://eur-lex.europa.eu/legalcontent/EN/TXT/?uri=celex%3A32014D0955).

POSTUP ČIŠTĚNÍ A LIKVIDACE POSTUP

Recommend Documents