Slánská radnice
Informační zpravodaj MěȘského úřadu Královského měȘa Slaného Červen 2006
Slovo na úvod Vážení spoluobčané, milí Slaňáci, poslední den v květnu proběhlo mimo zraky veřejnosti zajímavé setkání. V bývalých kasárnách symbolicky předávali zástupci města společně s developerskou společností a zástupcem hypoteční banky drobné dárky a klíč od nového domu mladé rodině. Nejen pro vlastníky domu, ale i pro mne to byla šťastná chvilka. Vzpomněl jsem si totiž, jaké potíže a téměř neskutečné překážky muselo město překonat, aby se celá výstavba nové obytné čtvrti rozeběhla. Po opuštění objektů kasáren armádou trvalo pět let, než byly převedeny chátrající budovy na město. Ihned byly zahájeny záchranné práce a já jsem se domníval, že nejhorší byrokratické překážky máme za sebou. Jak jsem se mýlil! Teprve nyní začal pravý boj o smysluplné využití bývalého vojenského objektu. Když už se podařilo dohodnout s představiteli ministerstva armády, začal stavbu blokovat ministr financí. Teprve v okamžiku, kdy jsem na základě předběžných právních rozborů pohrozil podáním žaloby na stát u Nejvyššího a posléze Ústavního soudu, ministr 29. 7. 2004 (sedm let od zrušení posádky) smlouvy podepsal a tím byly odblokovány omezující podmínky nakládání s majetkem města. Mezitím jsme vstoupili do EU a hrozivě se začal blížit termín zvýšených sazeb DPH, které zdraží většinu stavebních prací. Museli jsme změnit taktiku a začali jsme hledat soukromého developera, který by nám s projektem pomohl. Ve výběrovém řízení vyhrála slánská firma a šťastný začátek konce trablů a potíží s byrokratickou hydrou již můžeme pozorovat. Přeji všem obyvatelům nové obytné čtvrti v našem městě s poetickým názvem Na hrášku spokojený rodinný život. Symbolicky jsem tento úvodník začal, symbolicky ho ukončím. Těm, kteří se do Slaného přistěhovali, sděluji – jsme rádi, že jste do našeho královského města přišli. A vítáme Vás. Jsem přesvědčen, že svého životního rozhodnutí nebudete litovat. Mějte se hezky! Váš starosta Ivo Rubík
Číslo 6 / Ročník IX.
ZDARMA
Evropské setkání ve Slaném 2006 Ve dnech 11. až 14. května se ve Slaném konalo Evropské setkání, jehož součástí byla Olympiáda dětí a mládeže, která byla zahájena 11. května odpoledne a zakončena vyhlášením vítězů v podvečer 12. května, zatímco večer 12. května a celý den 13. května byl věnován 8. ročníku Husitských slavností. Evropského setkání, které bylo podpořeno Evropskou unií, se zúčastnilo na 300 hostů z pěti zemí. Delegace z partnerského bavorského města Pegnitz byla vedena starostou Manfredem Thümmlerem a předsedou Spolku pro partnerství Helmutem Heinrichem, ze spřátelené slovenské Skalice přijeli hosté pod vedením zástupce primátora Bohumila Bartoše. Návštěva z francouzského Guyancourt byla vedená prvním místostarostou Christianem Proutem a z Linlithgow jsme přivítali Skoty v čele se zástupcem města ve West Lothian Council Tomem Kerrem a předsedou Twinnig Committee Ianem Donaldsonem. Společenství měst s husitskou minulostí a tradicí reprezentoval Dr. Walter Rügert z německé Konstanze, který jako jediný přijel až do Slaného vlakem. Sobotního programu se rovněž zúčastnili Hynek Fajmon, poslanec Evropského parlamentu, Dagmar Nohýnková, náměstkyně hejtmana Středočeského kraje, Josef Martinic, náměstek hejtmana Středočeského kraje, Ing. Dan Jiránek, primátor Kladna, Ing. Jindřich Sybera, starosta Stochova, Danuše Nosková, starostka Smečna, Vratislav Rubeš, starosta Žižic, Josef Urbánek, starosta Knovíze, a Pavel Richtr, staros ta Zvoleněvsi. Pokračování na straně 2
Radnice vyzdobená vlajkami vítala účastníky Evropského setkání, Olympiády dětí mládeže a 8. ročníku Husitských slavností. ( foto Jiří Jaroch)
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
strana 2
Evropské setkání ve Slaném 2006 Dokončení ze strany 1 Zahraniční hosté program Husitských slavností nejen se zájmem sledovali, ale zapojili se pěšky nebo na koních do průvodu, někteří dokonce ve slušivých historických kostýmech. Sobotní oslavu zakončil partnerský večer v Městském centru Grand, jehož se zúčastnili všichni hosté i s rodinami, v nichž byli ubytováni, členové Rady města i učitelé, kteří se podíleli na organizaci Olympiády dětí a mládeže. Uvítal je starosta Slaného, RNDr. Ivo Rubík, a do své řeči vložil i následující zamyšlení: „Setkání, jako jsou ta dnešní, jsou uskutečnitelná pouze v svobodném, demokratickém světě. To si uvědomujeme zvlášť v naší České republice po dlouhých letech života v nesvobodě a neúctě k přírodě, lidem, jiným zvyklostem, odlišným názorům . . . Svoboda je neodmyslitelně spojena s úctou. Myslím, že žádný člověk nemůže být svoboden, pokud toto právo nepřiznává i jiným. Nemůže dokonce ani účinně toužit po svobodě, neváží–li si sám sebe, protože pak si prostě toto právo sám nepřizná. Ani ten národ si neváží sám sebe, který s úctou nepohlíží na jiné národy. Sebevíce odlišné. A právě jen takové úcty, jakou přisuzuje ostatním, je i sám hoden a je oprávněn legitimně požadovat vůči sobě.“ Děti ze 3. ZŠ poté zazpívaly několik písní, malé děti pod vedením paní Ivy Velíškové okouzlily taneční kreací na hudbu jednotlivých národů, které se Evropského setkání účastnily, a vystoupením zvířátek. Další program – dětská rocková skupina z Pegnitz a kvartet Kotlíci – byl rovněž vřele přijat. Nakonec hosté zaplnili parket, aby si zatančili při hudbě dechového orchestru Beta, o jehož velmi dobré úrovni se pochvalně vyjadřovali. V závěru je vystřídala opět skupina Kotlíci s příjemnou trampskou a country hudbou.
Skupinové foto vedení města Slaného s českými olympionyky a účastníky Olympiády dětí a mládeže ve Slaném (J. Jaroch)
Vlajka Olympiády dětí a mládeže na Sláském náměstí (J. Jaroch)
Evropské setkání bylo pak v neděli 14. 5. zakončeno koncertem varhan a barokní trubky v kostele sv. Gotharda a společným obědem, při kterém se rozloučil se všemi přítomnými místostarosta Slaného Ing. Pavel Bartoníček, který poděkoval i hostitelským rodinám: „Jedním z cílů takovýchto setkání a partnerských vazeb mezi městy a jejich obyvateli je vznik přátelských vztahů mezi jednotlivými občany. Tomu napomáhá ubytování účastníků těchto setkání v rodinách. Proto náš dík patří rodinám, které zahraniční hosty ve svých domovech – ve Slaném, Dolíně i ve Zlonicích – ubytovaly.“ Zahraniční návštěvníci hodnotili celé Evropské setkání v superlativech, neboť podobné akce pořádané v jejich městech nejsou tak programově bohaté a organizačně zajištěné minimálním počtem osob. Lidmila Hrůzová
Slavnostní zahájení Olympiády dětí a mládeže na Masarykově náměstí ve Slaném (J. Jaroch)
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
strana 3
Ohňový průvod v předvečer 8. ročníku Husitských slavností (J. Jaroch) Hosté z Francie, Skotska a Německa procházejí starobylou Velvarskou branou. (P. Vychodil)
Slavnostní průvod při Husitských slavnostech
(J. Jaroch)
Prohlídka refektáře v klášteře Bosých karmelitánů (P. Vychodil)
Starostové na koních při slavnostním zahájení 8. ročníku Husitských slavností (J. Jaroch)
Naši hosté si prohlédli i tradiční venkovský statek v Třebízi (P. Vychodil)
Další fotografie z Evropského setkání a 8.ročníku Husitských slavností, které pořídili Jiří Jaroch a Pavel Vychodil, najdete na straně 15.
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
strana 4
Zprávy ze zasedání Zastupitelstva a Rady města Slaného 76. JEDNÁNÍ R ADY MĚSTA – 3. 5. 2006 Rada projednala a doporučila zastupitelstvu přijmout tři rozpočtová opatření týkající se získaných dotací (program Partnerství, oprava válečných pohřebišť a lesní hospodář). Dále rada projednala blok podkladů týkající se bytového hospodářství, kdy schválila prodloužení nájemních smluv se sedmi uživateli obecních bytů podle standardního způsobu, u jedné nájemní smlouvy potvrdila své rozhodnutí o podání návrhu k soudu na vyklizení předmětného bytu pro přetrvávající dluhy za nájem ze strany nájemce. V souvislosti s novou právní úpravou rada schválila změnu zásad uplatňovaných při skládání zálohy na budoucí plnění v souvislosti se smlouvou o nájmu bytu. Dosavadní skládaná částka ve výši ročního základního nájemného se snižuje na jednu čtvrtinu (zákon umožňuje vybírat pouze právě tříměsíční zálohu) a dále budou upraveny ustanovení smlouvy o nájmu bytu týkající se nakládání s penězi složenými jako záloha (úpravy provedeny na základě § 686a zákona č. 40/1964 a zák. č. 107/2006 Sb). Rada schválila přidělení uvolněného bytu v DPS v Brožovského ulici paní Kratochvílové (první byt obsazovaný po převzetí objektu městem). Z majetkových věcí rada doporučila zastupitelstvu odprodej domu č. p. 1494, dále bezúplatné převzetí objektů bydlení čp. 279 se stavební parcelou č. k. 3115 o výměře 239 m2, čp. 280 se stavební parcelou č. k. 3116 o výměře 242 m2 a čp. 281 se stavební parcelou č. k. 3117 o výměře 243 m2 z majetku České republiky Ministerstva obrany do majetku města Slaného s platnými nájemními vztahy, prodej části pozemkové parcely přiléhající ke komunikaci Na Chmelnici čtyřem žadatelům, pozemků v Otrubech u cesty v zahrádkářské kolonii dalším třem žadatelům. Rada také schválila pronájem pozemků v Netovicích panu Šindelářovi (konec slepé cesty k rychlostní komunikaci). Rada města schválila návrhy cen prodávaného zboží v Infocentru Slaný (dřevěné domino za 28 Kč, plastové pouzdro na mince za 25 Kč. V souvislosti s rozšiřováním služeb rada doporučila zastupitelstvu schválit úpravu zřizovací listiny Infocentra Slaný o např. průvodcovskou činnost nebo pronájem věcí movitých. Poměrně rozsáhlou debatu vyvolal záměr vlastníků pozemků navazujících na ulici Na Vinici pokračovat v této lokalitě se zástavbou určenou pro bydlení. Rada tento záměr v regulované podobě (místo zamýšlených 28 řadových domků zástavba zahrnující max. 14 bytových jednotek a plánované komunikace nebudou navazovat
do dalšího nezastavěného území) zastupitelstvu doporučila. Rada dále projednala a doporučila zastupitelstvu opětovně k projednání změnu č. 17 územního plánu města (pozemky za areálem VSH směrem na Studeněves, kterou zastupitelstvo na posledním zasedání neschválilo). Nově předkládaná varianta počítá s pozemkovou rezervou na plánované rozšíření nabídky sportovišť ve městě ve východní části pozemku. Souvislost s areálem VSH Slaný, s. r. o., měl i další projednávaný materiál týkající se vyřešení majetkových vztahů v areálu. Rada doporučila zastupitelstvu odkoupit od sportovní organizace SK Slaný pozemky o celkové výměře cca 36 tis. m2 pod starým hřištěm a jeho okolím za cenu 1,75 mil. Kč vyplacenou v pěti pravidelných splátkách v příštích letech. Na závěr jednání rada doporučila zastupitelstvu záměr francouzské firmy MONTAGNER constructions métalliques o odkoupení lokality bývalého areálu firmy Klatos za cenu 128 Kč/m2 (německá firma DERMAPHARM, které byly pozemky odsouhlaseny v prosinci minulého roku od záměru vzhledem ke změně legislativy v Německu odstoupila). 77. JEDNÁNÍ R ADY MĚSTA – 17. 5. 2006 Rada po projednání doporučila zastupitelstvu ke schválení závěrečný účet města za rok 2005 (příjmy přibližně 375 mil. Kč, výdaje přibližně 257 mil. Kč, výrok nezávislého auditora k hospodaření města „bez výhrad“). Rada města schválila s platností od 1. 6. 2006 uzavření smlouvy o nájmu na pronájem nebytového prostoru o celkové výměře 50 m2 v 1. NP v objektu C v areálu bývalých „Kyjevských kasáren“ s firmou LINET Invest, s. r. o., na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou za nájemné schválené radou města pro rok 2006 ve výši 31 955 Kč/rok. V souvislosti s výstavbou v lokalitě bývalých kasáren rada dále doporučila zastupitelstvu k odsouhlasení převod kanalizačních a vodovodních řadů vybudovaných ve veřejných pozemcích v lokalitě kasáren, a to formou kupní smlouvy za 1 Kč. Z majetkových věcí rada doporučila zastupitelstvu ke schválení výsledek výběrového řízení na odprodej domu č. p. 814 v Kreibichově ulici uchazečům v pořadí dle výše nabízené ceny, odprodej pozemkových parcel v lokalitě pole Na Dolíkách za cenu 1000 Kč/m2 (jedná se o pozemky v zázemí třech domů v Arbesově ulici doposud užívaných vlastníky přilehlých domů na základě nájemní smlouvy). Rada nedoporučila odprodej pozemku v ulici Karla Čapka firmě Středočeská plynárenská, a. s., která jej chtěla získat za účelem přemístění regulační stanice plynu z přiléhajícího objektu.
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
Rada dále schválila pronájem nebytového prostoru v č. p. 140 v Dolíně o celkové výměře 26,56 m2 na dobu neurčitou s tříměsíční výpovědní lhůtou paní Iloně Trnobranské, bytem Černolice 119, za účelem provozování prodejny smíšeného zboží. V rámci obsazování volných bytů bylo schváleno přidělení tří bytů ve městě (1 x 1+3, 2 x 1+2) a dále jednoho ubytování v č. p. 392, Ouvalová ulice. Rada dále zamítla žádost oddílu LTC Slaný o uvolnění finančního příspěvku z důvodu jejího pozdního podání. Rada města doporučila zastupitelstvu dodatek zřizovací listiny ZŠ Slaný, Politických vězňů 777, týkající se rozšíření doplňkové činnosti školy o vydavatelskou a nakladatelskou činnost a mimoškolní výchovu a vzdělávání. Napotřetí rada projednala a následně schválila úpravu rozsahu pohybu autobusů přepravujících cestující v rámci města Slaného tak, že meziměstské autobusy doposud projíždějící ulicemi Šultysovou a Žižkovou bez zastavení budou na zastávkách těchto ulic v obou směrech stavět a dále dojde k navýšení počtu spojů MHD o třináct. ČSAD zároveň upozornilo občany, že je možno využívat linkové meziměstské spoje v rámci jejich tras městem za tarify MHD. Na závěr jednání rada schválila výsledky dvou veřejných zakázek, a to na zhotovitele stavby „Rekonstrukce ul. Balasova ve Slaném“, kdy jako nejvýhodnější byla vyhodnocena nabídka od uchazeče Vodohospodářské stavby, společnost s ručením omezeným, se sídlem Křižíkova ulice 2393, 415 99 Teplice, za cenu 4,828 mil. Kč (sedm uchazečů) a na zhotovitele stavby „Rekonstrukce objektu 1. MŠ Slaný“, kdy jako nejvýhodnější byla vyhodnocena nabídka od uchazeče K. N. Š., spol. s r. o., Lázeňská ulice 304, Slaný, za cenu 9,273 mil. Kč (jediný uchazeč). 22. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA – 17. 05. 2006 Prvním projednávaným bodem bylo schválení hospodářských výsledků příspěvkových organizací zřízených městem, které s výjimkou Kulturních zařízení města Slaného (ztráta přibližně 12 tis. Kč, způsobená nárůstem cen energií, která bude pokryta z rezervního fondu) hospodařily s přebytkem. Zastupitelstvo zároveň schválilo vypořádání kladných hospodářských výsledků (rozdělením do fondů). V souvislosti s nevypořádanými majetkovými vztahy v areálu VSH Slaný zastupitelstvo odsouhlasilo odkoupení pozemků v celkové rozloze cca 36 tis. m2 od sportovní organizace SK Slaný za cenu 1,75 mil. Kč, která bude vyplacena v pěti stejných částkách v příštích letech (jedná se o pozemky pod starým hřištěm a jeho okolím, pozemky pod novým hřištěm a bazénem vlastní město,
strana 5
pozemky pod zimním stadionem doposud vlastní stát, se kterým město dále jedná o odprodeji.) V rámci změn územního plánu zastupitelstvo odsouhlasilo pořízení změny v lokalitě navazující na ulici Na Vinici, kdy pozemky by změnily určení z orné půdy na nízkopodlažní bydlení městského typu s tím, že by v této lokalitě mohlo vyrůst dle doporučení rady maximálně.14 bytových jednotek a místní komunikace nebudou volně navazovat do dalšího nezastavěného území. V rámci rozpočtových opatření byly přijaty dotace na program Partnerství ve výši 590 tisíc Kč (celá nárokovaná částka na pořízení dalšího kamerového bodu, nasvícení dalších přechodů pro chodce a stacionární varovný měřič rychlosti), dotace 85 tis. Kč na opravu válečného pohřebiště, dotace cca 60 tis. na činnost odborného lesního hospodáře. Dále byly uvolněny z rezervy částka 100 tis. Kč jako příspěvek na opravu budovy sokolovny Tělocvičně jednoty Sokol Slaný, částky 350 tis. Kč jako první splátky sportovní organizaci SK Slaný za pozemky v areálu VSH. Z majetkových věcí zastupitelstvo neschválilo odkoupení vodovodu od manželů Kolářových z Nosačické ulice (jednalo se o prodloužení vodovodního řadu k novostavbě rodinného domu), naopak schválilo odprodej bytu 1+1 v č. p. 496, Bezručova ulice (14 zájemců, nejvyšší nabídka 500 tis. Kč, vyvolávací cena 325 tis. Kč), bytu 1+4 v č. p. 1630, Tomanova ulice (1 zájemce, nejvyšší nabídka 985 tis. Kč, vyvolávací cena 965 tis. Kč), bytu 1+3 v čísle popisném 467, Vikova ulice (2 zájemci, nejvyšší nabídka 850 tis. Kč, vyvolávací cena 791 tis. Kč), nebytové jednotky v č. p. 1661, Záfortenská ulice (1 zájemce, nejvyšší nabídka 425 tis. Kč, vyvolávací cena 319 tis. Kč), nebytové jednotky v č. p. 15731, Vítězná ulice (1 zájemce, nejvyšší nabídka 468 tis. Kč, vyvolávací cena 375 tis. Kč). Zastupitelstvo naopak neschválilo žádost společenství vlastníků domu č. p. 471, 472 a 473 o snížení kupní nabídkové ceny na odprodej nebytových prostor v těchto objektech (dle pravidel privatizace činí 2, 039 mil. Kč). Zastupitelstvo dále schválilo bezúplatné převzetí objektů bydlení čp. 279 se stavební parcelou č. k. 3115 o výměře 239 m2, čp. 280 se stavební parcelou č. k. 3116 o výměře 242 m2 a čp. 281 se stavební parcelou č. k. 3117 o výměře 243 m2 z majetku České republiky Ministerstva obrany do majetku města Slaného s platnými nájemními vztahy. Zastupitelstvo se také zabývalo dalším osudem bývalého areálu firmy KLATOS v severní průmyslové zóně města, když revokovalo své usnesení z prosincového zasedání ve věci směny nemovitostí s vlastníkem jednoho z objektů panem Šebkem. Zároveň odsouhlasilo odprodej pozemků v této lokalitě o celkové výměře přibližně 52 000 m2 francouzské firmě MONTAGNER constructions métalliques za cenu 128 Kč/m2.
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
Zprávy z Rady a Zastupitelstva dokončení ze strany 5 Zastupitelstvo neodsouhlasilo odprodej pozemků v ulici Stehlíkově před provozovnami VK 4411 a Autodoprava Josef Mička s odůvodněním, že se jedná o veřejná prostranství a s ohledem na značné množství inženýrských sítí nalézajících se v těchto pozemcích. Dále byl zastupitelstvem schválen prodej dalších dvou bytů (2+kk a 4+kk) v domě č. p. 430 v ulici U Kasáren. Zastupitelstvo zvolilo jako další dvě přísedící Okresního soudu v Kladně za město Slaný paní Emu Bolemantovou a Jitku Zýkovou. Zastupitelstvo také schválilo návrh vlajky města Slaného s tím, že tento bude předložen podvýboru Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky pro heraldiku a vexilologii ke schválení, po němž pak dojde následně k předání vlajky města jeho představitelům předsedou Poslanecké sněmovny Parlamentu ČR (modifikovaná forma vlajky byla v podobě tzv. korouhví použita již při městských slavnostech a pojednání o jejím vzniku je na jiných místech Slánské radnice).
strana 6
gymnazisté. V předchozích ročnících vycházely jejich celky bodově naprázdno. Letos ale byla situace v tabulce velmi vyrovnaná a díky lepšímu skóre se týmu ze Smetanova náměstí povedlo dosáhnout na stříbro. Vítězové převzali ceny přímo od starosty města Slaného Ivo Rubíka. „Vážím si každé podobné aktivity a jsem rád, že i já mohu přispět svojí maličkostí. I takovýto turnaj je dobrou cestou, jak naučit mladé smysluplně využívat volný čas,“ dodává ke své účasti starosta Ivo Rubík. Marek Roll Konečné pořadí turnaje 1. – 3. ZŠ Slaný 2. – GVBT 3. – 2. ZŠ Slaný 4. – 1. ZŠ Slaný 5. – SpŠ
V neposlední řadě zastupitelstvo projednalo a následně schválilo rozdělení finančních prostředků na činnost sportovních a zájmových organizací ve Slaném, letos podle nového systému. Ing. Petr Kolačkovský, tajemník
Žáci 3. ZŠ obhájili vítězství Žáci 3. ZŠ obhájili vítězství v Poháru starosty Královského města Slaného. Ve třetím ročníku meziškolního florbalového turnaje Pohár starosty Královského města Slaného 2006 zvítězil celek 3. ZŠ Slaný. Tým pod vedením ředitele školy Martina Hrabánka obhájil minulou středu ve slánské hale BIOS loňské vítězství. Na druhém místě skončilo slánské gymnázium, třetí „Komenda“. Na turnaji pro hráče v 5. až 7. třídě se sešly čtyři slánské základní školy a zástupci gymnázia. V systému každý s každým nepoznali florbalisté 3. ZŠ porážku. Přesto ale neměli situaci vůbec jednoduchou, v utkání s „Hájemi“ dokonce museli otáčet nepříznivě se vyvíjející skóre. Kouč Hrabánek ale v těchto fázích hry vsadil na borce ostřílené z florbalové soutěže a jejich soustavný tlak byl nakonec střelecky smrtící. Jejich tým působil vyváženým dojmem a vyrovnané řady se uměly vzájemně doplnit. Zatímco hráči 3. ZŠ potvrdili své sportovní založení a obhájili loňské prvenství, vynikajícího úspěchu dosáhli
Bylo se na co dívat V neděli 14. května odpoledne uspořádala Tělocvičná jednota Sokol Slaný ve spolupráci se Sokolskou župou Budečskou v Kladně Veřejnou sokolskou sletovou secvičnou. Velká sportovní akce, konaná u příležitosti blížícího se XIV. Všesokolského sletu v Praze a na závěr 8. ročníku slánských Husitských slavností a Evropských dnů, se skutečně vydařila. Obecenstvu, které zaplnilo galerii historické sokolovny, se představilo celkem 140 cvičenců. V úvodu slavnostního programu přivítal všechny účastníky i publikum starosta slánského Sokola br. Libor Dobner a následně pozval na parkety velké tělocvičny mladé sportovce oddílu karate TJ Sokol Slaný, kteří v předprogramu sletové secvičné perfektně předvedli za dohledu trenéra Petra Mráčka ukázky své sportovní činnosti. Za zvuků sletové znělky pak na plochu velké tělocvičny napochodovali cvičenci Věrné gardy (36 mužů a žen
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
strana 7
v Kladně a sletové vyvrcholení nás čeká počátkem července v Praze Na Strahově. Rád bych touto cestou poděkoval všem cvičencům a cvičenkám, cvičitelkám, všem pořadatelům za velmi dobře odvedenou práci a milému obecenstvu za krásnou diváckou kulisu, která sokolské sportovní odpoledne provázela. Libor Dobner
Návštěva ze Slaného v Pegnitz
z TJ Sokol Kladno, Rakovník, Unhošť). Před nastoupenou Věrnou gardou přednesla svůj slavnostní projev župní náčelnice sestra Věra Šašková, která připomněla sokolské tradice reprezentované Věrnou gardou a promluvila o červencovém Všesokolském sletu a o výběru sletových skladeb, které byly na programu secvičné. Nastoupená Věrná garda jako první předvedla svoji sletovou skladbu Ta naše písnička česká. Nejstarší sokolskou generaci pak vystřídala generace nejmladší, když svou skladbu Korálky zacvičilo 8 dvojic rodičů a dětí s velkými červenými gymbaly. V dalším čísle zaplnily plochu velké tělocvičny jasně žluté a oranžové cvičební úbory děvčátek, které s barevnými kruhy a pentlemi zacvičily svoji skladbu Rozkvetlá louka. 36 cvičenek z TJ Slaný, Rakovník a Kačice bylo v průběhu svého vystoupení hlasitě aplaudováno a v mnohých očích přihlížejících diváků se zaleskly slzy dojetí a radosti. Rovněž skladba žen - Výlet s aerobikem – předvedená 16 cvičenkami z TJ Slaný, Bratronice, Kladno a Lány s náročným cvičením na stepech byla odměňována velkým potleskem publika. Roztomilou skladbu Sluníčka zacvičily dívenky slánského Sokola (8 cvičenek), které tuto skladbu reprezentují jako jediné v župě Budečské. Před jejich výkonem jsme smekli nejen pro jeho krásné provedení, ale i proto, že s touto skladbou reprezentovaly župu a TJ Sokol Slaný již den předtím v náročném výjezdu na secvičnou župy Fügnerovy do Kněžmostu za Mladou Boleslaví. Ve volném rytmu provedená skladba Léto osmnácti modrobíle oblečených žen z TJ Slaný a Kladno byla důstojným zakončením ukázek připravených sletových skladeb. Bombastický nástup všech cvičenců a cvičenek za doprovodu sletové hudby ve velkém finále uzavřel nedělní sokolský program. Všechny skladby se líbily, všechny byly během svého průběhu aplaudovány a diváci i cvičenci odcházeli ze slánské sokolovny s pocitem hezkého sportovního prožitku a velmi dobře odvedené práce. V nejbližší době můžeme zhlédnout chystané sletové skladby v neděli 18. června na župním sletu na sletišti
Ve dnech 25.–28. května se v partnerském bavorském městě Pegnitz konalo setkání partnerských měst. Více než 100 hostů přijelo z francouzského Guyancourt, menší delegace i ze skotského Linlithgow a z královského města Slaný. My jsme do Pegnitz dorazili v pátek 26. května ve večerních hodinách a v neděli 28. května dopoledne opět zamířili k domovu. Hosté ze všech tří měst měli připraven zajímavý program, ale přesto většina z nich ještě vzpomínala na setkání ve Slaném. Podrobnější článek bude zveřejněn v příštím čísle Slánské radnice. Pavel Bartoníček, místostarosta
Místostarosta Pavel Bartoníček podepisuje hostům z Francie a Skotska věnované knihy.
DIVADELNÍ SOUBOR SLÁNSKÁ SCÉNA DĚKUJE Divadelní soubor Královského města Slaného „Slánská scéna“ děkuje všem svým příznivcům za přízeň a hojnou návštěvu všech svých představení v divadelní sezóně 2005/2006. Těšíme se na vás v hledišti městského divadla ve Slaném při říjnové dernieře detektivky R. Thomase „Past“ a listopadové premiéře komedie R. Trinnera „Agentura Drahoušek aneb sňatky všeho druhu“. Za soubor Tomáš Vott
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
strana 8
Vyvolávací zařízení APEL Odbor dopravy a silničního hospodářství společně se správním odborem Městského úřadu ve Slaném jsou vybaveny elektronickým vyvolávacím zařízením „APEL“, jehož úkolem je pomoci občanům, kteří na tyto odbory přicházejí vyřídit své záležitosti spojené s registrací vozidel, registrem řidičů a evidencí obyvatel, získat přehled o množství klientů, čekajících na vyřízení jejich záležitostí ve frontě před nimi a informovat je o přibližné době čekání. Základní informace o činnosti tohoto zařízení i stručný návod k jeho použití naleznete stejně jako výdejní stojan na klientské lístky ve vstupní hale budovy MěÚ č. p. 160 na Masarykově náměstí (bývalý hotel Pošta).
V roce 2005 bylo odborem dopravy na základě žádostí provedeno registrem vozidel a řidičů 18 195 úkonů, tedy prakticky stejný počet žadatelů musel absolvovat kratší nebo delší čekací dobu na úřadě. Z tohoto počtu vyplývá i nutnost dát pořadí klientů řád, například pomocí uvedeného vyvolávacího zařízení. Vzhledem k tomu, že činnost registru vozidel odboru dopravy a silničního hospodářství je odlišná ve způsobu vyřizování žádostí od činnosti jiných odborů, rád bych uvedl několik vysvětlení a rad pro ty občany, kteří již náš úřad navštívili a k činnosti vyvolávacího zařízení měli výhrady, stejně tak jako pro ty, které jednání na našem odboru teprve čeká. Odlišnost činnosti registru vozidel odboru dopravy spočívá ve skutečnosti, že žadatel, který dodá veškeré požadované podklady, odchází s kompletně vyřízenou dokumentací během jedné návštěvy úřadu, zatímco běžná praxe například při vystavování dokladů totožnosti, cestovních dokladů nebo řidičských průkazů, které v současné době „vyrábí“ Státní tiskárna cenin je taková, že žadatel při první návštěvě podá žádost (rovněž doplněnou patřičnými podklady) a po stanoveném termínu v řádu týdnů musí úřad navštívit opakovaně a požadovaný doklad si vyzvednout.
Informační tabule – vstupní hala
Zde bych rád zdůraznil dobu čekání v řádu týdnů, která se v tomto případě žadatelům nezdá nikterak dlouhá, protože vlastně čekají mimo budovu úřadu, ať již v zaměstnání, doma u televizního přijímače, nebo kdekoli jinde, zatímco čekání přímo na úřadě je pro ně záležitostí těžko snesitelnou a stává se zdrojem námětů ke stížnostem. Používané vyvolávací zařízení rozlišuje jednotlivá pracoviště a vydává klientské lístky s čísly od jedné podle toho, jak si jednotliví žadatelé tyto lístky pro jednotlivá pracoviště vyzvedávají. Odlišení jednotlivých pracovišť je provedeno pomocí dvojice písmen před pořadovým číslem. Význam písemného označení je uveden na informační tabuli ve vstupní hale u výdejního stojanu pořadových lístků a je následující: RV – registr vozidel tři pracoviště (čísla přepážek 5, 6 a 7) v prvním patře RR – registr řidičů jedno pracoviště (číslo přepážky 8) rovněž v prvním patře OP – občanské průkazy dvě pracoviště (čísla přepážek 1, 2) v přízemí
Výdejní stojan – vstupní hala
CD – cestovní doklady jedno pracoviště (číslo přepážky 3) v přízemí
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
EO – evidence obyvatel ověřování podpisů a listin (číslo přepážky 4) v přízemí
strana 9
klientů ve frontě před vámi a následně se odeberte do kanceláře techniků registru vozidel v prvním patře. Tato kancelář je označena nápisy INFORMACE, TISKOPISY REGISTRU VOZIDEL. Zde vám technik vydá patřičný formulář k provedení požadovaného úkonu a podá veškeré nutné informace. • Nepožadujte informace od pracovnic registru vozidel u okénka – jejich pracovní náplň spočívá ve vyhotovování patřičných dokladů, a nikoli v podávání informací! Zdržujete tím jejich činnost a prodlužujete čekací dobu! • Jestliže u přepážky nikdo nestojí, znamená to, že pracovnice registru zpracovávají předložené podklady a ostatní zákazníci respektují zde uvedené pokyny, a nikoli nečinnost našeho odboru!
Klientský displej správního odboru – vstupní hala Na klientském lístku najdete následující údaje: označení agendy, vaše klientské číslo, záznam o době vyzvednutí lístku, počet klientů, čekajících ve frontě před vámi a následující důležité upozornění: Pokud se na vyvolání nedostavíte, Vaše pořadí propadá. Pracovnice jednotlivých přepážek v případě, že se klient na první vyvolání nedostaví, výzvu ještě třikrát opakují.
• V prostorách odboru dopravy v prvním patře jistě najdete dostatek prostoru, kde podle pokynů v klidu můžete vyplnit žádost – zde rovněž najdete i vzory žádostí pro nejčastěji prováděné úkony. • Po vyvolání vašeho pořadového čísla přistupte k přepážce. Pracovnice registru vozidel zkontrolují podklady ke zpracování vaší žádosti. Po kontrole a případném doplnění podkladů budete muset vyčkat v čekárně na zpracování a vystavení potřebných dokladů osvědčujících provedení vámi požadovaného úkonu.
Pro pozvání klientů k jednotlivým přepážkám je rozhodující jejich pořadí u jednotlivých přepážek, a nikoli pořadí, ve kterém přicházejí na úřad. Skutečnost, že v průběhu úředního dne dochází k posunu jednotlivých front s sebou přináší nutnost sledovat nejen pořadové číslo zákazníka, ale i číslo přepážky, ke které je daný klient volán. Displeje s čísly klientů jsou umístěny ve vstupní hale v přízemí a dva rovněž v prvním patře. Změna klientského čísla na těchto tabulích je zdůrazněna akustickým signálem, který zazní v patře, ve kterém je přepážka pro daný úkon umístěna. Protože každá přepážka je na displeji vybavena jedním řádkem, a může tedy zobrazit pouze jedno klientské číslo, svítí toto číslo pouze po dobu dvaceti sekund a poté zhasíná, aby bylo možno výzvu zopakovat nebo vyzvat k přepážce následujícího klienta. Mimo tuto dobu (při vyřizování jednotlivých úkonů) čísla na displeji nesvítí – neznamená to však, že vyvolávací zařízení nefunguje. Dalším důležitým prvkem úspěšnosti při jednání na registru vozidel je nutnost předložit veškeré požadované podklady pro jednotlivé úkony. Při jednáních na registru vozidel postupujte následujícím způsobem. • V přízemí si vyzvednete lístek s pořadovým číslem, na kterém je uvedena informativní doba čekání a počet
Klientský displej odboru dopravy – první patro • K přepážce k vyzvednutí dokladů budete pozváni opakovaným vyvoláním vašeho pořadového čísla. Doufám, že respektování zde uvedených vysvětlení a zásad napomůže plynulosti vyřizování vašich žádostí na odboru dopravy a silničního hospodářství a odboru správním a zamezí zbytečným stížnostem na činnost odborů i vyvolávacího zařízení. Jiří Vesecký, vedoucí odboru dopravy a silničního hospodářství
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
strana 10
Poznámky k návrhům městské vlajky Pokračování z minulého čísla. Jak již bylo zmíněno v minulém čísle, nová městská vlajka by měla mít takovou podobu, aby její zaměnitelnost s jinou byla vyloučena. Proto nemohla pro Slaný být konstituována taková vlajka, jejíž podoba je shodná s vlajkou již jiným městem nebo obcí používanou. Proto při návrhu městské vlajky ve Slaném nebylo možné vytvořit vlajku v podobě dvou vodorovných, či svislých pruhů v barvě červené a bílé. Také nešlo položit na list vlajky městský znak. Městská rada tedy při svém rozhodování vycházela z několika návrhů, které nyní přinášíme (s tím, že velikost vlajky byla dána poměrem šířky listu k jeho délce 2 : 3). Po důkladném zvážení vybrala návrh vlajky uvedený pod č. 11A. Poznámka redakce. Vlajka č. 1 – List tvoří černý žerďový pruh široký jednu třetinu délky listu a dva vodorovné pruhy, bílý a červený. V žerďovém pruhu třináct (1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1) žlutých svěšených lipových lístků. Bílý pruh odpovídá tinktuře lva, červený se shoduje s barvou štítu, žerďový pruh se žlutými lipovými lístky je inspirován černým orlím křídlem v klenotu znaku.
Vlajka č. 7 – List červeno–bíle šikmo dělen s černým karé, ve kterém osm (3, 2, 3) žlutých svěšených lipových lístků. Výklad viz návrh č. 5. Vlajka č. 8 – List bílo–červeně šikmo dělen s černým karé, ve kterém osm (3, 2, 3) žlutých svěšených lipových lístků. Výklad viz návrh č. 5. Vlajka č. 9 – Červený list s černým karé, ve kterém osm (3, 2, 3) žlutých svěšených lipových lístků a bílým šikmým pruhem vycházejícím z poslední třetiny horního a první třetiny dolního okraje listu. Červený list má barvu štítu, šikmý pruh je odvozen od lva a karé je inspirováno křídlem v klenotu. Vlajka č. 10 – List tvoří dva vodorovné pruhy, bílý a červený a svislá polovina černého mezikruží vycházejícího z první a poslední čtvrtiny žerďového okraje listu. V mezikruží za sebou sedm žlutých svěšených lipových lístků. Vodorovné pruhy jsou odvozeny od štítu a figury v něm, mezikruží je inspirováno klenotem znaku.
Vlajka č. 2 – List tvoří tři vodorovné pruhy, černý se sedmnácti (6, 5, 6) žlutými svěšenými lipovými lístky, bílý a červený, v poměru 2 : 3 : 3. Výklad je shodný s návrhem č. 1.
Vlajka č. 11 – Červený list se dvěma bílými klíny, vycházejícím z dolní poloviny žerďového a horní poloviny vlajícího okraje listu s vrcholy v polovině délky listu. List má barvu štítu a klíny jsou odvozeny od tinktury lva. List a klíny vymezují červenou plochu, která evokuje představu velkého písmene „S“, které je počátečním písmenem názvu města.
Vlajka č. 3 – List tvoří dva vodorovné pruhy, černý se sedmnácti (6, 5, 6) žlutými svěšenými lipovými lístky, a červený, v poměru 1 : 3. V žerďové polovině červeného pruhu český lev. Červený pruh opakuje podobu znaku a černý pruh je inspirován klenotem.
Vlajka č. 11A – Červený list se dvěma bílými klíny, vycházející z dolní poloviny žerďového a horní poloviny vlajícího okraje listu s vrcholy v polovině délky listu. V horním rohu český lev. Variantní návrh k předchozímu tím, že je doplněn o lva.
Vlajka č. 3A – List tvoří dva vodorovné pruhy, černý se sedmnácti (6, 5, 6) žlutými svěšenými lipovými lístky, a červený s českým lvem, v poměru 1 : 3. Variantní návrh k předchozímu s tím, že lev je posunut do středu pruhu.
Vlajka č. 12 – Červený list s bílou čtvrtinou kruhu, vycházející z žerďového a prvních dvou třetin horního okraje listu. Červený list má oporu v barvě štítu a bílý čtvrtkruh ve figuře lva.
Vlajka č. 4 – List tvoří černý žerďový pruh široký jednu třetinu délky listu a vlající červený s českým lvem. V žerďovém pruhu třináct (1, 2, 1, 2, 1, 2, 1, 2, 1) žlutých svěšených lipových lístků . Výklad viz návrh č. 3.
Vlajka č. 12A – Červený list s bílou čtvrtinou kruhu, vycházející z žerďového a prvních dvou třetin horního okraje listu. V žerďové polovině listu znak: v červeném doprava nakloněném gotickém štítě český lev. Na štítě klečí doleva obrácený chlapec v modré haleně a hnědých kalhotách držící rukama na horním rohu šítu postavenou kbelíkovou přilbu s červeno-stříbrnými přikryvadly a klenotem černého orlího křídla dole posypaného zlatými svěšenými lipovými lísty. Vlajka se znakem je neschválitelná. Přesto, chce-li město takového praporu používat, pak musí postoupit do schvalovacího procesu vlajku bez znaku (zde č. 12) a takto schválenou vlajku pak znakem doplnit s tím, že jí přiřadí pojmenování např. „slavnostní“.
Vlajka č. 5 – List tvoří černé karé a dva vodorovné pruhy, bílý a červený. V karé osm (3, 2, 3) žlutých svěšených lipových lístků. Vodorovné pruhy jsou odvozeny od štítu a figury českého lva, karé je inspirováno klenotem křídla. Vlajka č. 6 – List stvoří černé karé nad stejně velkým červeným polem a dva vodorovné pruhy, červený a bílý. V karé osm (3, 2, 3) žlutých svěšených lipových lístků. Výklad viz návrh č. 5.
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
strana 11
Vlajka č. 13 – List tvoří dva svislé pruhy, bílý a červený, v poměru 5 : 7, a čtyři bílé vlající klíny nad sebou s vrcholy v polovině délky listu. Vlajka má barvy štítu a lva. Klíny evokují představu středověké korouhve s ocasy. Vlajka č. 13A – List tvoří dva svislé pruhy, bílý a červený, v poměru 5 : 7, a čtyři bílé vlající klíny nad sebou s vrcholy v polovině délky listu. V bílém pruhu znak: v červeném doprava nakloněném gotickém štítě český lev. Na štítě klečí doleva obrácený chlapec v modré haleně a hnědých kalhotách držící rukama na horním rohu šítu postavenou kbelíkovou přilbu s červeno-stříbrnými přikryvadly a klenotem černého orlího křídla dole posypaného zlatými svěšenými lipovými lísty. Vlajka se znakem je neschválitelná. Viz výklad k návrhu vlajky č. 12 A. Jistě by bylo možné využít tuto vlajku jako skutečnou „korouhev“ s tím, že ocasy by byly opravdu vlající. Stanislav Kasík, Heraldická kancelář „Dauphin“, Roudnice nad Labem, 2006
č. 1
č. 2
č. 3
č. 4
č. 5
č. 6
č. 3A
č. 12A
č. 11A
č. 13A
Sítě proti hmyzu
Žaluzie č. 7
č. 8
č. 9
č. 10
č. 11
č. 12
Parapety Jiøí Bendák Dolín 60, 271 01 Slaný mobil: 602 406 214 e-mail:
[email protected] www.dopos.cz
í c yn dì N á ny v za ce
í
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
Babyloňanů a Asyřanů, z doby před více než 2 800 lety, skutečný výzkum Saturnu umožnila až vyspělá pozorovací technika, především rozvoj kosmonautiky.
Dopravní soutěž Dopravní soutěž mladých cyklistů – BESIP Dne 17. 5. 2006 se v Kladně konalo oblastní (okresní) kolo dopravní soutěže mladých cyklistů – BESIP. Tato soutěž je určena především žákům 5.-8. ročníků základních škol a odpovídajících ročníků víceletých gymnázií, popř. dalších alternativních škol. 1. kategorie – 5.–6. ročník (popř. i 4. ročník ZŠ), 2. kategorie – 7.–8. ročník ZŠ. Soutěž se sestávala z disciplín: pravidla silničního provozu (praktická i teoretická část), jízda zručnosti a poskytování první pomoci. V ÝSLEDKY DRUŽSTEV I. kategorie poadí
škola
trestné body PSP DDH
JZ
P.pomoc
1.
3. ZŠ Slaný
50
11
103
10
174
2.
ZŠ Bušthrad
110
18
92
0
220
3.
6. ZŠ
75
24
122
0
221
4.
1. ZŠ - Švermov
75
15
153
0
243
5.
ZŠ Unhoš
105
33
131
10
279
6.
4. ZŠ
60
8
182
40
290
7.
ZŠ Stochov
120
30
125
40
315
8.
10. ZŠ
130
31
130
40
331
9.
ZŠ Brandýsek
205
23
105
20
353
PSP
DDH
celkem
II. kategorie poadí
škola
strana 12
trestné body JZ
P.pomoc
1.
1. ZŠ - Švermov
15
6
56
5
celkem
82
2.
ZŠ Unhoš
50
25
119
11
205
3.
4. ZŠ
80
9
104
15
208
4.
2. ZŠ - Švermov
155
12
46
20
233
5.
ZŠ Brandýsek
130
24
73
25
252
6.
ZŠ Stochov
105
34
115
28
282
7.
10. ZŠ
120
18
148
18
304
Družstva, která se umístila jako první, budou oblast reprezentovat v krajském kole. Dagmar Karfíková, DiS. vedoucí odboru školství a tělovýchovy
Pán prstenů – planeta Saturn Planeta Saturn bývá někdy označována za nejkrásnější planetu sluneční soustavy. Tomuto titulu vděčí planeta díky soustavě prstenců, které pozoroval svým dalekohledem již Galileo Galilei roku 1610. Jejich pravou podstatu odhalil až Christian Huygens roku 1659. Saturn je v pořadí od Slunce šestou planetou sluneční soustavy a zároveň poslední planetou pozorovatelnou pouhým okem. První písemné zmínky o jejím pozorování pochází od
Saturn patří společně s Jupiterem, Uranem a Neptunem do seskupení tzv. velkých planet. Ve srovnání velikostí (Jupiter je 11x větší než Země, Saturn více než 9x) jsou skutečné rozměry těchto planet obrovské. Velké planety jsou na rozdíl od planet zemského typu charakteristické tím, že jsou převážně tvořeny plynem (vodíkem a héliem). Saturn je tedy plynný obr o průměru 120 536 km, jenž okolo Slunce oběhne jednou za 30 let a okolo vlastní osy se otočí jednou za 10,5 hodiny. Velmi rychlá rotace kolem vlastní osy a plynné složení způsobuje, že planeta je na pólech zploštělá. Zploštění planety je dobře viditelné i v malých dalekohledech. Plynné složení planety má za následek i velmi nízkou hustotu. Pro planetu tak charakteristická soustava prstenců má průměr až 280 000 km. Jedná se o relativně tenkou vrstvu o tloušťce pouhých několika set metrů, tvořenou drobnými kamennými částicemi a ledovými fragmenty o velikostech 1 cm až 5 m. Původ prstenců zatím není doposud uspokojivě objasněn. Teze o vzniku soustavy prstenců se kloní k možnosti, že se může jednat o zbytky prvotního materiálu, ze kterého se před téměř pěti miliardami let počaly vytvářet planety sluneční soustavy. Současně však na základě analýzy počítačových simulací docházíme k rozporu. Díky gravitačnímu působení planety se nemohl zformovat prstenec do většího celku. Materiál prstenců je však také zřejmě průběžně doplňován materiálem z rozpadlých komet, které proletěly v blízkosti planety nebo přímo dopadly do její atmosféry. Ve středních a větších dalekohledech lze dobře pozorovat i tmavé mezery mezi prstenci, které vznikají při gravitačním působení některých ze Saturnových měsíců. Stejně jako ostatní velké planety má i planeta Saturn početnou rodinu měsíců. Aktuální počet objevených satelitů planety je 35. Pouze osm z nich jsou však tělesa překračující svými rozměry stovky kilometrů, ostatní jsou drobné objekty o velikosti pouhých několika málo kilometrů. Největším měsícem je Titan, který je jen o málo menší než planeta Mars. Měsíc Titan, který objevil roku 1655 Christian Huygens, je druhým největším měsícem sluneční soustavy. Jako jediný je zahalen hustou atmosférou, která je pro viditelné světlo zcela neprůhledná. Hlavní složkou atmosféry je dusík a dále metan s příměsemi dalších jednoduchých uhlovodíků i organických molekul. Právě složení atmosféry je jednou z příčin, proč se k Titanu soustřeďuje zájem nejen odborníků. Podobné podmínky zřejmě panovaly i na Zemi v období krátce po jejím vzniku. Průzkum Titanu tak může odhalit leckterá tajemství vzniku života na Zemi V roce 1979 navštívila planetu sondy Pioneer 11 a na začátku osmdesátých let dvacátého století sondy Voyager
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
1 a 2. V polovině roku 2004 byla na oběžnou dráhu Saturnu navedena sonda Cassini, která by měla po dobu nejméně čtyř let zkoumat planetu, její měsíce a prstence. Sonda Cassini–Huygens je společný projekt Národního úřadu pro letectví a vesmír (NASA), Evropské kosmické agentury (ESA) a Italské kosmické agentury (ASI), jehož cílem je prozkoumání Saturnu a jeho největšího měsíce Titanu. Dlouhodobé studium by mělo objasnit řadu nevyřešených záhad z předchozích pozorování. Sonda Cassini byla pojmenována po francouzském astronomovi italského původu Jeanu Dominikovi Cassinimu, který objevil čtyři Saturnovy měsíce – Iapetus, Rhea, Tethys a Dione a také dělení mezi prstenci. Pouzdro Huygens bylo pojmenováno po holandském vědci Christianu Huygensovi, který objevil Saturnovy prstence a měsíc Titan. V ÝSTAVA – SATURN – CASSINI Expozice instalovaná na 7 panelech v prostorách Městské hvězdárny, přibližuje nejvýznamnější objevy mise sondy Cassini Huygens k planetě Saturn. Výstava je veřejnosti přístupná v běžných otevíracích hodinách. Saturn na večerní obloze Saturn je viditelný během června nízko nad jihozápadním obzorem těsně po soumraku. Planeta se promítá do nevýrazného souhvězdí Raka. Pravou krásu prstenců Saturna vychutnáme při pohledu velkým dalekohledem. Dalekohledy Městské hvězdárny lze za ideálních podmínek Saturn spatřit ve speciálním okuláru při pětisetnásobném zvětšení. Jasnou oblohu a pěkný výhled ! Jaroslav Trnka, Městská hvězdárna
PROGR AM HVĚZDÁRNY NA ČERVEN 2006 Pozorování oblohy dalekohledem Večerní astronomická pozorování se konají za bezmračné oblohy každou středu, čtvrtek, pátek a sobotu. Čas prohlídek: 21.00, 21.30, 22.00 a 22.30 hodin. Předpokladem k pozorování je vždy jasné počasí. Pozorování každého objektu je doprovázeno odborným výkladem. V případě nepříznivého počasí je podán výklad k přístrojovému vybavení kopule.
Filmový večer – VESMÍR A MY – 22. června v 19.00 Pořad je koncipován jako fantastický vesmírný výlet. Začíná na planetě Zemi, odkud s vámi bude startovat kosmická raketa, s jejíž pomocí postupně navštívíte nejen všechny planety sluneční soustavy, ale i objekty vzdáleného vesmíru, hvězdokupy, mlhoviny a dokonce i cizí galaxie. (37 minut)
strana 13
Skalický Trdlofest 2006 Když se ve Slaném konaly letošní Husitské slavnosti, tentokrát navíc obohacené o Evropské setkání, zúčastnili se jich mimo jiných také naši přátelé ze slovenského partnerského města Skalica. Kolegyně ze skalického TIKu prezentovaly ve středověkém stanu své město, jeho památky, rozsáhlé vinice (které patří k nejlepším na Slovensku) a zároveň také zvaly Slaňáky na obdobu našich slavností, na Skalický Trdlofest 2006. Týden po Husitských slavnostech se na Trdlofest vypravila malá slánská delegace propagovat královské město Slaný. Skalica je svou rozlohou a počtem obyvatel velmi podobná Slanému. Co se památek týče, máme ve Slaném více historických domů, ale Skaličtí nás zase hravě trumfnou v počtu kostelů a církevních památek vůbec. Kolem Skalice nenaleznete jen vinice, ale také hodně rybníků (rybaření je ve Skalici velmi populární), kousek od města protéká řeka Morava a přes hranice je to coby kamenem dohodil. Dlouhou tradici má ve Skalici výroba trdelníku a říká se, že ho nikde neumějí udělat lépe než právě zde. Trdelník je sladké pečivo, v podstatě taková dutá roura obalená cukrem a ořechy, která se peče na dřevěném válečku (trdlo) nad přímým ohněm. Když jsem trdelník ochutnal poprvé, přišel mi zbytečně moc sladký, nicméně po téhle návštěvě jsem si jej doslova zamiloval. Není tedy divu, že má trdelník ve Skalici své vlastní velké slavnosti. Ty se každoročně konají ve františkánské zahradě, z jedné strany obehnané vysokými hradbami a s velkou loukou, na které je rozmístěna řada atrakcí pro malé i velké návštěvníky, kterých letos dorazila něco přes tři tisíce. Na podiu se střídají různé umělecké soubory, návštěvníci mají možnost ochutnávat vína ze skalických sklepů nebo hodnotit, který z trdelníků je skutečně ten nejlepší. Soutěžilo se také ve výrobě největšího trdelníku na světě, který byl poté zapsán do Slovenské knihy rekordů. Zajímavým zpestřením letošních slavností bylo oficiální představení nového skalického logotypu panem primátorem Ing. Chovancem a také zahájení letní turistické sezony. Nové logo (mimochodem velmi podařené) se dalo nalézt nejen na tričkách mladých průvodců, ale také na nejrůznějších suvenýrech nebo namalované na tvářích návštěvníků. Náš stánek sousedil přímo se stánkem skalického TIKu a zájemci si od nás mohli odnést některý z propagačních letáčků (velký zájem byl především o přehled ubytovacích kapacit), pohledů nebo suvenýrů. Osobně mne velmi překvapila dobrá povědomost občanů Skalice o Slaném. Starší generace zná Slaný především z televize (ať už jde o pořady natáčené v našem divadle, nebo o seriály natáčeném ve Slaném), ti mladší pak znají Slaný od svých dětí, které se zúčastnily dětské olympiády. Důkazem toho, že se na Skalickém Trdlofestu 2006 vši-
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
strana 14
Skalický Trdlofest 2006 chni velmi dobře bavili, budiž bujaré pokračování oslav ve velkých stanech až do hluboké noci. Závěrem si neodpustím přetlumočit ještě milou chválu z úst jednoho ze skalických návštěvníků Slaného. Velmi je prý potěšila nejen krása našich památek a možnost rozmanitého využití volného času (čemuž se sám trochu divímJ, protože přesně tak na mě působila Skalica), ale také příjemná a ochotná obsluha ve všech restauracích, které zde navštívili. Po mé návštěvě Skalice, mohu totéž prohlásit o tomhle krásném městě na pomezí česko–slovenských hranic i já a nezbývá mi ostatně nic jiného, než doporučit výlet do Skalice i Vám… Jakub Hložek
Už jste slyšeli „Rock made in Slaný“? V předvečer Evropského setkání ve Slaném, které se uskutečnilo v polovině května letošního roku, vydalo naše královské město kompilační CD slánských rockových kapel pod názvem „Rock made in Slaný“. Realizace se spolu se mnou ujal Sváťa Šváb, kapelník slánského Totálního nasazení, kterému patří mé poděkování. Na CD je 22 skladeb jedenácti slánských skupin (každá skupina vždy se dvěma skladbami) – Totální nasazení, Deratizéři, Voltage, Projekt Parabelum, Trilobeat, Bezvědomí, Dámy & Pánové, Krteczek, Minaret, Kujooni, Jablkoň.
Tento obrázek je ze 4. května 2006, kdy samospráva DPS Na Sadech pořádala venku v altánu pro nejenom slánské seniory Oslavu Máje. Senioři se přišli podívat do areálu parku, kde v altánu vystoupil známý orchestr Beta pod vedením kapelníka Rudolfa Hyšky i s dvěma zpěváky. Spokojeni byli všichni jak s pěknou muzikou, tak s pěknými písničkami. I počasí vyšlo. Vždyť se oslavoval Máj v krásném kvetoucím prostředí parku DPS. Zapsal a foto pořídil Ladislav Leitner
CD slouží nejen k propagaci našeho města ale i všech zúčastněných souborů, a jsem proto potěšen faktem, že máme ve Slaném tolik kvalitních kapel. Nevím o žádném jiném městě ve středních Čechách, které by podobný projekt realizovalo. CD bylo vydáno v nákladu více než 1 000 kusů a prvních 500 nosičů obdrželi právě hosté Evropského setkání, kteří přijeli z partnerského bavorského města Pegnitz, ze spřátelené slovenské Skalice, z francouzského Guyancourt, ze skotského Linlithgow a z německé Kostnice (Konstanz). CD dostali též všichni pozvaní čeští hosté Evropského setkání i všichni žáci a studenti, kteří se podíleli na organizaci Olympiády dětí a mládeže. Nyní bude CD používáno k další propagaci města. Protože je část nákladu vyhrazena k prodeji, zájemci si mohou CD za 70 korun koupit ve slánském Infocentru. Pavel Bartoníček, místostarosta
Obal nového CD „ROCK MADE IN SLANÝ“
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
Slánský straosta Ivo Rubík obdržel korouhev mesta Pegnitz (P. Vychodil)
strana 15
Účastníci Evropského večera sledují program v Městském centru Grand (P. Vychodil)
Na Evropském večeru sklidilo velký úspěch vystoupení malých dětí. (P. Vychodil) Starosta Pegnitz M. Thümmler děkuje organizátorům a účastníkům setkání. (P. Vychodil)
Vystoupení pěveckého sboru 3. ZŠ Slaný
(P. Vychodil)
Státní vlajky zúčastněných zemí na Evropském setkání
Starosta Ivo Rubík vítá účastníky Evropského večera v Městském centru Grand (P. Vychodil)
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
strana 16
Výpis z činnosti městské policie od 2. 5. 2006 do 1. 6. 2006 2. 5. řešili strážníci drobnou krádež v Plusu, kde pachatel ze Slaného odcizil zboží za 850 Kč. Muž byl ostrahou prodejny zadržen, ke krádeži přiznal a hlídka pachateli uložila na místě blokovou pokutu. K podobným krádežím vyjížděli strážníci během měsíce května ještě šestnáctkrát. 10. 5. bylo na služebnu oznámeno občanem, že na náměstí u kašny sedí žena, která nemůže vstát. Žena strážníkům potvrdila, že jí prasklo v koleni a nemůže chodit. Na místo byla přivolána RZS, která ženu odvezla na ošetření do nemocnice.
27. 5. oznámil občan, že v ul. Záfortenská leží zraněný muž. Hlídka na místě z jistila, že se jedná o muže, r. 1922, který opadl a způsobil si zranění na hlavě. Hlídka na místo přivolala RZS, která muže převezla k ošetření. 1. 6. v 04.05 zjistil operační kamerovým systémem, že v ul. Okružní se pokouší neznámý pachatel vloupat do motorového vozidla. Přivolaná hlídka muže zadržela přímo na místě činu a předala jej Policii ČR pro podezření ze spáchání trestného činu. Pavel Štěpánek, velitel městské policie
13. 5. oznámil na služebnu telefonicky občan, že do rozestavěného rodinného domku v ul. Smečenská vnikli dva mladíci. Tyto následně vyslaná hlídka v objektu zadržela. Mladíci, (r. 88 a 89) tvrdili, že šli jenom na záchod. Na místo se dostavil i majitel, který po prohlídce objektu zjistil, že se mu pokusili odcizit měděné okapy. Na místo byla přivolána Policie, která si případ převzala. 18. 5. oznámil telefonicky na služebnu občan, že chytil dva mladíky, kteří mu v ulici Rabasova poškodili střechu garáže. Tito po příjezdu hlídky na místo tvrdili, ž e na střechu lezli jen pro míč a že střechu údajně poškodil třetí mladík, který z místa utekl. Hlídka chlapce našla a přivedla na místo. Jelikož majitel udával škodu větší než 5 000 Kč, byla na místo přivolána Policie, která si případ převzala. 19. 5. zadrželi a předali Policii strážníci muže, kterého v Plusu přistihla ostraha při krádeži. Jelikož pachatel byl hlídce znám podobnými případy, byl předveden a předán Policii pro podezření ze spáchání trestného činu. 19. 5. se na služebnu dostavil mladík, který o sobě tvrdil, že utekl z dětského domova a žádá o přeložení do jiného, jelikož se mu tam kde nyní je nelíbí. Mladík byl předán Policii. 21. 5. se na služebnu dostavil další mladík, který o sobě tvrdil že se jde přihlásit, jelikož je veden jako pohřešovaná osoba, protože utekl z domova. Tato tvrzení byla ověřena, potvrzena a mladík byl předán Policii. 23. 5. v 18.20 bylo na služebnu telefonicky oznámeno, že na přejezdu u bývalé mlékárny leží muž, který nemůže vstát. Na místě hlídka z jistila, že se jedná o podnapilého muže, který tvrdil, že je po infarktu a že se mu udělalo zle. Hlídka na místo přivolala RZS, která za asistence strážníka muže převezla do nemocnice. 27. 5. zjistila hlídka při řešení přestupku, že řidič (r. 86) nevlastní řidičské oprávnění. Mladík hlídce tvrdil, že zrovna dělá autoškolu a trénuje na zkoušky. Pachateli přestupku bylo zakázáno pokračovat v jízdě a případ byl předán Odboru dopravy MěÚ Slaný k dořešení.
Slánská kapela Trilobeat na Husitských slavnostech
(J. J.)
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
Červen v Infocentru Slaný TURISTICKÁ SEZONA 2006 10. 6. 2006 sobota 14.00–15.30 Z náměstí do kostela Nejsvětější Trojice 16.00–17.30 Pamětní desky a slavní rodáci 13. 6. 2006 úterý 13.00–15.00 Legendární zaniklá pohostinství 14. 6. 2006 středa 14.00–16.00 Slaný a Václav Nejtek 17. 6. 2006 sobota 10.00–11.30 Wilsonova ulice a městské divadlo 13.00–15.00 Slánské hřbitovy 16.00–17.30 Město v hradbách a děkanský kostel svatého Gotharda 24. 6. 2006 sobota 10.00–12.00 Kostel svatého Václava v Ovčárech 13.00–15.00 Slánské hřbitovy 14.00–15.30 Z náměstí do kostela Nejsvětější Trojice 02. 7. 2006 neděle 13.00–15.00 Velvarská brána 15.00–16.30 Slánské náměstí a bývalá piaristická kolej 05. 7. 2006 středa 14.00–16.00 Slaný a Václav Nejtek 06. 7. 2006 čtvrtek 13.00–15.00 Legendární zaniklá pohostinství 16.00–17.30 Pamětní desky a slavní rodáci
NA KOMENDĚ vinárna, kavárna, čajovna Komenského náměstí 83, naproti ZŠ
Z naší nabídky voda Rajec,sycená i bez bublin 0,33 á 9 Kč vinný střik 0,3 á 18 Kč ledový čaj 0,3 á 15 Kč ledová káva á 28 Kč víno bílé dle výběru 0,2 á 17 Kč pivo Granát 0,4 á 19 Kč pivo Stella Artois 0,3 á 15,- a 0,5 á 25 Kč 42 druhů čajů a 10 druhů kávy k posezení i navážené domů… *
Ve všední dny otevřeno od 12 hodin! V so a ne od 16 a vždy do 22, nebo dle zájmu! Rezervace: 775 601 128
strana 17
08. 7. 2006 sobota 14.00–15.30 Z náměstí do kostela Nejsvětější Trojice V ÝLET SLANÝ-BUŠTĚHR AD-ČABÁRNA Na červen pro vás Infocentrum Slaný připravilo další z půldenních výletů po okolních zajímavých místech. Tentokrát se nejprve vydáme do městečka Buštěhrad a projdeme se Stezkou historií Buštěhradu. Jedná se o naučnou stezku s 25 zastaveními na místech, která jsou zajímavá z hlediska historického vývoje nejstarších staveb v Buštěhradě. Historickou stezku zřídilo občanské sdružení “Buštěhrad sobě” a práce na přípravě této stezky vyvrcholily během června 2002. Buštěhradskou procházku zakončíme návštěvou Buštěhradského muzea Oty Pavla U Rotta. To je zaměřeno nejen na život Oty Pavla a jeho rodiny, ale také na historii samotného Buštěhradu. Nalezneme zde některé důležité fragmenty ze spisovatelova života, jako je například jeho psací stroj nebo medvídek z dětství. Z Buštěhradu pak pěšky vyrazíme k vodnímu parku Čabárna, který leží na místech bývalého dolu nedaleko Kladna. Na Čabárně se rozprostírá několik rybníků a jezírek s různými druhy ryb a zajímavou vodní flórou. Z Čabárny, kde naše vycházka končí, se přesuneme do Kladna na zpáteční autobus do Slaného. Sraz na výlet je v sobotu 24. června v 7. 45 hodin před Infocentrem na Masarykově náměstí ve Slaném, odjezd do Buštěhradu pravidelnou linkou ČSAD v 8.10. Předpokládaný návrat je kolem 15. hodiny z Kladna.
ZAJÍMAVÉ DOTAZY „Jaké nemoci nebo kletbě se říká FAR AONOVA?“ Několikrát se od dob smrti egyptského krále Tutanchámona našli odvážlivci, kteří se rozhodli rušit jeho klid. Přes jasné varování vyryté v hrobce: „Smrt přijde na ty, kdo ruší spánek faraónů!“ pokračování na straně 14
VINOTÉKA U JANA AMOSE Komenského náměstí 690 10 druh výborných sudových vín! bílá: ervená: Müller Thurgau 45,Frankovka ROSE Veltlínské zelené 45,Frankovka Ryzlink vlašský 50,Modrý Portugal Muškát moravský 60,Cabernet Sauvignon Tramín ervený 60,Cuveé – Austrálie
Vino Bohemia, spol. s r.o. Těšíme se na Vaši návštěvu! po – pá 10–12, 13–18, So 9–12 Mobil: 775 601 129
50,50,50,60,90,-
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
Dokončení ze strany 13. Takzvaná faraónova kletba, zabíjející ty, kteří jej vyrušili z klidu, postihla především tým jeho nálezců. Lord Carnarvon a hrabě Howard Carter začali s vykopávkami v egyptském Údolí králů v roce 1917 a 17. 2. 1923 vstoupili prvně do pohřební komnaty mladého krále Tutanchámona. Otevření hrobky odhalilo nevídané bohatství, ale také nápis varující narušitele klidu: „Smrt přijde na ty, kdo ruší spánek faraónů“. Za dva měsíce od objevu zemřeli lord Carnarvon a archeolog Arthur Mace. Z nejužšího týmu přežil následující desetiletí pouze Howard Carter a s ním jediný člen týmu objevitelů. Dnešní vědci vysvětlují podivná úmrtí prozaicky. Během otevření hrobky se pravděpodobně uvolnily zakonzervované bakterie a houby, kterých se archeologové nadýchali. Vzhledem k toxicitě spór a oživení zapouzdřených bakterií je možné část „záhadných“ úmrtí přičíst právě jim. Žádné pozdější návštěvníky hrobky již „faraónova kletba“ nezasáhla.
Knihovna Václava Štecha ODDĚLENÍ PRO DĚTI Čtvrtek 8. června od 14 hodin Čtení z knihy: Vladislav Vančura: Kubula a Kuba Kubikula. Přijď si poslechnout pohádku a namalovat obrázek. Pátek 16. června od 9 hodin „Pasování prvňáčků na čtenáře“ – slavnostní dopoledne v knihovně při předávání průkazek malým čtenářům z 2. ZŠ Slaný, Komenského nám. . Pondělí 19. června od 9 hodin „Pasování prvňáčků na čtenáře“ – slavnostní dopoledne v knihovně při předávání průkazek malým čtenářům z 1. ZŠ Slaný, Háje. Středa 21. června od 9 hodin „Pasování prvňáčků na čtenáře“ – slavnostní dopoledne v knihovně při předávání průkazek malým čtenářům z 3. ZŠ Slaný, Rabasova ulice. „Seznámení s knihou“ a „Seznámení s knihovnou“, pořad určený pro školky a školy ze Slaného i okolí pro vás připravíme kdykoliv po dohodě s knihovnicí p. Králíčkovou na tel. 312 522238 nebo na e-mailové adrese detske@slansko. cz. nebo p. Kratochvílovou, e-mailové adrese kratochvilova@slansko. cz.
VSTUPNÍ CHODBA KNIHOVNY 1. do 30. června 2006 – „Z činnosti Naučného střediska ekologické výchovy Kladno – Čabárna, o. p. s.“
OTEVŘENO PRO VEŘEJNOST Studovna a veřejný internet Po – 9.00–18.00 Út – 9.00–18.00 St – zavřeno Čt – 9.00–18.00 Pá – 9.00–18.00 So – 9.00–12.00 Oddělení pro děti Po – 9.00–16.00 Út – 12.00–17.00 St – zavřeno Čt – 12.00–17.00 Pá – 12.00–16.00 Oddělení pro dospělé Po – 9.00–16.00 Út – 9.00–18.00 St – zavřeno Čt – 9.00–18.00 Pá – 9.00–16.00 So – 9.00–12.00 Pobočka Na Dolíkách (vedle pošty) Po – 12.00–17.00 Čt – 9.00–11.00 a 12.00–17.00
strana 18
Slánská radnice
Číslo 6 / Ročník IX.
strana 19
Slánské pamětihodnosti Slánské náměstí / založení města Když se denně dívám ze slánského autobusového nádraží na siluetu Slaného, čím dál více oceňuji vynikající strategický počin zakladatele Václava II. a jím pověřeného lokátora, který na plošině nevysokého ostrohu vyměřil půdorys města, které po dlouhou dobu bude určovat historii celého regionu. Počátky Slaného ještě před vznikem samotného města jsou spjaty s ostrovskými benediktiny, kteří tady vybudovali proboštství s kostelem sv. Gotharda. Oni také mezi léty 1277–1300 v okolí vlastnili řadu vsí; v některých se dodnes zachovaly starobylé kostely, které nesou prvky jejich stavebního umění (Želenice – sv. Jakub, Pchery – sv. Štěpán; Libušín – sv. Jiří). Původní slánská osada Na slaném (Nazlanem) se patrně nacházela u zaniklého kostela sv. Vavřince, z něhož nám zbyl pouze fragment středověkého ostění portálu zasazeného do jednoho z domů v Pražské ulici. Původem Slaného se zabýval historik prof. Josef Žemlička, který poukazuje na to, jak se ve druhé polovině 13. století svým způsobem dovršilo zakládání měst v severozápadních Čechách – Ústí nad Labem, Žatec, Louny, Most, Beroun, Mělník, Litoměřice – přičemž právě na Slánsku bylo třeba doplnit tuto síť o další lokaci – a tak vzniklo město Slaný. Jeho výstavbě však přece jen bránily zmíněné majetkové poměry, neboť ostrovští benediktini se nechtěli přirozeně vzdát příjmů, které vyplývaly z jejich postavení při důležité komunikaci do Saska. Proto také panovník kompenzoval škody způsobené založením města Slaného jiným majetkem. Počátek Slaného lze klást k roku 1300 (prof. J. Žemlička uvažuje o období mezi lety 1300–1304). Město bylo založeno jako cílená lokace, nikoliv – jako tomu bylo v případě některých panských měst – ne zcela organizovaně. Lokátor – osoba pověřená panovníkem, která půdorys vyměřovala – určil hranice náměstí, parcely domů, směry ulic a linii budoucího opevnění. Vycházel jak z přírodních podmínek, tak i z některých dalších skutečností. Ve Slaném se nepostavil, jak tomu tradičně bylo v jiných osadách, nový farní kostel na náměstí, ale duchovní správu vykonávali z proboštství u sv. Gotharda. Poměrně pozdní založení a přítomnost benediktinů v podstatě uzavřela i možnost ustanovení jiných klášterů ve městě – takže zde postrádáme kláštery dominikánů a františkánů příznačné pro zmíněná dříve vybudovaná česká města – např. nedaleké Litoměřice. A tak do protáhlého půdorysu je začleněna pouze budova radnice, opticky vysunutá tak, aby se uplatňovala již při vstupu hlavní branou a vzniká prstenec městského opevnění – město se stává centrem hospodářským (řemesla), duchovním (proboštství) a správním (slánští radní). Středověkou podobu nám věrně zachytil kolem r. 1600 na své vedutě Willenberg. Teprve v době pobělohorské doplňuje zástavbu náměstí piaristická kolej s kaplí Zasnoubení Panny Marie, postupně mizí úzké středověké parcely a stavějí se zde rozlehlé barokní domy (např. Panský dům čp. 1, barokní zájezdní hostince – bývalý hotel Pošta). Závěr 19. století posouvá život Slánských ven mimo středověké centrum, rodí se nová široká ulice na slánské nádraží a v městě se staví, bohužel ne vždy s ohledem na cennou siluetu města. Trčící škola na Komenského náměstí, která svým způsobem znehodnotila jedinečné panoráma města, je takovým neblahým příkladem. Když o letním odpoledni procházíme po slánském náměstí, je zde živo. A to je to, co stále vytváří i kontinuitu života ve Slaném – živý slánský rynek – srdce starobylého města, kde se setkáváme a tak jako kdysi mluvíme o vše radostném, všedním i smutném. A obklopuje nás jako němý svědek pozoruhodná historická architektura, připomínka smysluplnosti našeho života s ohledem na generace, které se zde potkávaly před námi. I to patří ke společenským aspektům památkové péče – připomínka, odkud a kam ve svém životě putujeme a uvědomění si svých historických kořenů, ze kterých vyrůstáme. (Vladimír Přibyl)
Měsíčník Slánská radnice vydává Městský úřad Slaný. Adresa redakce: MěÚ Slaný, Velvarská 136, 274 53 Slaný. Telefon: 312 511 271. Fax: 312 522 771. Odpovědný redaktor: Ing. Pavel Bartoníček, místostarosta města Slaného. Členové redakce: Ing. Petr Kolačkovský, Ivo Horňák. Registrováno Okresním úřadem Kladno pod č. j. RK/39/99. Návrh grafické úpravy: Jan Renner – Signum 2000. Sazba a DTP: Ivo Horňák. Tisk: Tiskárna Kočka. Toto číslo vyšlo 5. června 2006. Uzávěrka byla 28. května 2006. Za obsah příspěvků odpovídají jejich autoři.
Želevčice 5, Slaný, tel: 312 576 221, www.linetinvest.cz, www.slanydomky.cz
Co se děje „ Na Hrášku “ ? PLACENÁ INZERCE
JSOU PŘEDÁVÁNY DOKONČENÉ ŘADOVÉ DOMY Dne 23.5.2006 byl předán první dokončený řadový rodinný dům a areál se začne zabydlovat! Prvními přebírajícími byli manželé Kohoutovi a já si dovoluji jim i všem dalším novým obyvatelů čtvrti „Na Hrášku“ ještě jednou touto cestou popřát klidné a bezproblémové bydlení. Jsou tedy dokončeny již dva bloky o celkovém počtu 18 domů, které budou předány do konce května. Následuje je blok třetí s 8 domy a předáním zhruba o jeden měsíc posunutým, tedy do konce června. Domy jsou předávány v podstatě připravené k nastěhování. Tedy včetně podlahových krytin a kompletního vybavení sanity. V případě dohody s klientem, tedy jeho požadavku, také včetně kuchyňské linky a dalšího volitelného vybavení. Přístup do areálu bude s ohledem na nadále probíhající stavební činnost na našich pozemcích, ale zejména na pozemcích individuálních vlastníků nadále omezen pouze na osoby bydlící v areálu. Také část komunikací jsme z tohoto důvodu
pokryli „pouze“ nešpinivou pevnou vrstvou z recyklovaného materiálu z demolic. Finální zámková dlažba bude v těchto místech dokončena následně. Ing. Ladislav Leksa (25.05.2006)
Manželé Kohoutovi a Ing. Zbyněk Frolík při předávání domu
5.7.2006 - JÁGR V ZICHOVCI ! Každoročním vrcholem fotbalové sezóny v Zichovci jsou Letní fotbalové slavnosti. Termín musel být kvůli světovému fotbalovému šampionátu v Německu posunut, a to na středu 5. července (státní svátek). Hlavním „tahákem“ slavností bude letos exhibiční zápas místního prvního mužstva s Jágr teamem. Samozřejmě nebude chybět Jaromír Jágr, který sestaví svůj tým ze soupisky hráčů Jágr teamu, na které jsou takové hokejové osobnosti jako Martin Straka, Petr Průcha, Václav Prospal, Martin Ručínský, Pavel Patera, David Výborný, bratři Kaberlové, Pavel Kubina, Milan Hnilička, Martin Havlát a další hráči „zlaté“ hokejové generace. Utkání má plánovaný začátek ve 14,00 hod. Po jeho skončení proběhne autogramiáda a dále slavnostní otevření nového tenisového kurtu s umělým povrchem přímo ve sportovním areálu. Celodenní fotbalový program začne v Zichovci již dopoledne, a to dvěma předzápasy přípravky a žáků. Během slavností se divákům představí všechny místní fotbalové týmy. Po celý den bude zajištěno bohaté občerstvení a spousta atrakcí pro děti i rodiče. Těšíme se na Vaši návštěvu. Obecní zastupitelstvo a SK Zichovec.