Ročník 13, číslo 9
Září 2011
ěsíční zpravodaj M novobystřických občanů Loučení s létem
ČEZ a. s. je partnerem Města Nová Bystřice při pořádání kulturních akcí „Oslavy ukončení léta v Nové Bystřici“.
Pozvánka na zářijové kulturní akce sobota 3. září – Loučení s létem – KD Koruna 13.00 – Divadlo Koráb – Sněhurka a sedm trpajzlíků 14.15 – Taneční vystoupení - Michaela Hrubá a Michaela Benová 14.30 – program bude upřesněn 17.00 – Malá Boršičanka Antonína Koníčka – moravská dechovka 20.30 – Dalibor Janda – koncert sobota 10. září - kuželkářský superpohár 2011 - kuželna Nová Bystřice
sobota 17. září, 9.00 - Loučení s létem - ukončení letní turistické sezóny - pohodová skoro podzimní procházka po Graselově stezce, spojená s doprovodným programem. Sraz na Mírovém náměstí, před KD Koruna. sobota 24. září, 20.00 – taneční zábava v KD Koruna - hrají novobystřické kapely - Hasičská kapela, Staníci, Vrbovci band, Runway, Black Bloody Dog.
Více informací k jednotlivým akcím najdete ve zpravodaji, na www.novabystrice.cz a na plakátech
Jednání zastupitelstva města 10. 8. 2011 1. Zastupitelstvo města schválilo přijetí finančního příspěvku od Jihočeského kraje na hospodaření v městských lesích v celkové výši 195.860,- Kč. 2. Zastupitelstvo města také schválilo Smlouvu o provedení reklamy a propagace firmě ČEZ, a. s. při kulturních akcích „Oslavy ukončení léta v Nové Bystřici“, které se uskuteční dne 3. 9. 2011 v Nové Bystřici za celkovou cenu 100.000,- Kč bez DPH. 3. Z MPSV jsme začátkem roku obdrželi dotaci na poskytování terénních sociálních služeb ve výši 240.000,- Kč, která nám nyní byla Rozhodnutím č. 2 zvýšena na 270.000,- Kč. Kromě této dotace máme dotaci na činnost našich Pečovatelských služeb od JčK ve výši 140.000,- Kč a další finanční prostředky získáváme od samotných uživatelů. Zastupitelé zvýšení dotace také schválili. 4. Starosta seznámil zastupitele s průběhem a výsledky výběrového řízení na akci „Demolice objektů v bývalém areálu PS v N. Bystřici“. Uvedl, že bylo osloveno 6 dodavatelských firem, 1 firma se přihlásila do VŘ bez oslovení. Jediným kritéri-
em pro výběr nejvhodnější nabídky byla nejnižší nabídková cena. U 3 dodavatelů komise nabídku vyřadila, a to z důvodů nesplnění některých kritérií či kvalifikačních předpokladů. Dále seznámil zastupitele s výsledky hodnocení: 1. BS-Build servis s. r. o., Č. Budějovice - nabídková cena 7 067 581,- Kč vč. DPH 2. LUMOS s. r. o., Č. Budějovice - nabídková cena 7 194 622,- Kč vč. DPH 3. Arstav s. r. o. J. Hradec - nabídková cena 7 240 303,- Kč vč. DPH 4. Zelenka a Jurman s. r. o., Veselí n. L. - nabídková cena 7 833 714,- Kč vč. DPH Zastupitelé města na základě výsledků VŘ schválili uzavření smlouvy s firmou BS-Build servis s. r. o., Č. Budějovice, za cenu dohodou 7 067 581,- Kč vč. DPH. 5. V závěrečné diskusi upozornil Ing. Hanuš na nebezpečí nadměrného výskytu plevelné rostliny netýkavky žláznaté (blíže článek Ing. Dohnala – pracovníka MěÚ N. Bystřice, oddělení životního prostředí).
Jednání rady města 15. 8. 2011 1. Rada města se podrobně zabývala návrhem provozního řádu Multifunkčního komplexu Koruna, který vypracoval Odbor majetku. V některých bodech řádu došlo k doplnění tak, aby každý nájemce MKK byl podrobně seznámen s bezpečností provozu a s tím, že případné nedodržení jednotlivých řádů a opatření může vést k materiálním škodám, které bude muset uhradit. Proto bude muset každý nájemce např. sám zvážit, kolik pořadatelů bude muset při akci zabezpečit, aby např. nedošlo k aktivaci kouřových čidel či jaké hlukové limity bude muset při hudební produkci dodržovat atd. Rada po doplnění Provozní řád MKK schválila. 2. Rada projednávala možnost podání žádosti o dotaci z ROP NUTS II Jihozápad, prioritní osy 3 – rozvoj cestovního ruchu, pomocí kterého by bylo možno požádat o dotaci na výstavbu squashové haly, jejíž projekt máme již hotový. Tato hala by stála u kuželny a dle projektu by náklady na výstavbu nepřekročily 3 miliony korun.
Její výstavbou by došlo k rozšíření nabídky místním občanům i turistům na sportovní vyžití. 3. V souvislosti se zakoupením pracovní plošiny především pro účely oprav veřejného osvětlení se začínají vyskytovat žádosti ze strany 3. osob na její zapůjčení. Proto vyzval starosta radní, aby projednali cenu zápůjčky, kterou bychom zájemcům účtovali. Podle našich zjištění se cena takovéto služby pohybuje kolem 500,- Kč / hod., proto radní schválili cenu zápůjčky také 500,- Kč / hod. + DPH. Obsluhou plošiny jsou pověřeni proškolení zástupci SDH N. Bystřice. 4. Rada města neschválila nabídku Vydavatelství IPR, s. r. o. na prezentaci města v připravovaném průvodci s názvem Kam v Praze / Křížem krážem ČR, který je vydáván od r. 1992. Jeho náklad je 40.000 ks. a snaží se přiblížit zajímavá místa v České republice. Cena jedné stránky A5 je oproti běžné inzerci (cca 50.000,- Kč) snížena na 15.000,- Kč + DPH. Průvodce je distribuován zdarma do hotelů, na ambasády, ministerstva,
na informační střediska a díky Ministerstvu zahraničních věcí i na zastupitelské úřady a konzuláty. Radní při projednávání konstatovali, že finanční prostředky je vhodnější věnovat na užší propagaci města, na regionálnější zaměření, a proto tuto nabídku odmítli. 5. Starosta seznámil radní s další nabídkou prezentace města N. Bystřice prostřednictvím portálu www.ziveobce.cz, který funguje v rámci databanky českých firem. Na tomto portálu by město mělo umístěn znak, umožnil by vyhledávat firmy a služby z města a v rámci prezentace bychom zde mohli zařadit 10 fotografií. Vzhledem k ceně 2.000,- Kč / rok radní nabídku odmítli. 6. Paní Kristýna Burdová zaslala radě města děkovný dopis za finanční příspěvek na úhradu elektrického invalidního vozíku. Radu dopis potěšil a vzala ho na vědomí. 7. Radní JUDr. Martin Havel požádal jménem majitelů zahrádek v zahrádkářské kolonii za Otavanem o přistavení kontejneru na bioodpad ze zahrádek. Starosta uvedl, že není problém kontejner k zahrádkám přistavit, ale důležité je, aby do něj občané nevhazovali i jiný odpad než bio.
Bohužel, zatím máme s touto službou špatné zkušenosti, protože někteří zahrádkáři a možná i někteří další obyvatelé využívají tento kontejner k likvidaci jiného než plánovaného odpadu. JUDr. Havel uvedl, že by bylo vhodné tento kontejner výrazně označit (BIO) a nechat ho u zahrádek max. pouze přes víkend. 8. Na závěr jednání seznámil starosta radní s dopisem, který mu zaslal vedoucí autokempinku Osika, p. Stanislav Musil. Dopis se týká rušení nočního klidu od prodejního kiosku umístěného na pozemku u autokempinku Osika. Pisatel v dopise uvádí, že prodejní kiosek provádí hospodskou činnost s posezením u stolu, hostům jsou nalévány nápoje a kiosek nemá vlastní hygienické zařízení. Dne 26. 7. 2011 došlo k porušování nočního klidu, o čemž byl pořízen zápis do Knihy noční služby. Tento dopis zaslal p. Musil na KHS JčK a na MěÚ J. Hradec, odbor životního prostředí. Rada města vzala dopis na vědomí. Veškerá usnesení rady města a zápisy z jednání Zastupitelstva města Nová Bystřice jsou zveřejněny na úřední desce a internetových stránkách města: www.novabystrice.cz.
Pečovatelská služba informuje Vážení senioři, vážení obyvatelé Nové Bystřice a okolí. Rády bychom vás informovaly o činnosti Pečovatelské služby města Nová Bystřice v roce 2010 a tak vám přiblížily její práci. Aktivně naše služby využívalo 50 klientů z N. Bystřice, Artolce, Hůrek, Mýtinek a Blata. Věk našich klientů se pohyboval mezi 60 – 90 lety. Největší zájem byl o dovoz obědů, pomoc při úklidu společných prostor, dovoz nákupů, donášku a přípravu topiva, pomoc při zajištění stravy a zajištění pochůzek k lékaři a do lékárny. Bylo rozvezeno 6 675 obědů do 32 domácností Pomoc při zajištění stravy 241 x Zajištění nákupů 141 x Úklid společných prostor 183 x Pochůzky - lékař, lékárna 20 x Donáška a příprava topiva 42 x Toto je přehled nejvíce využívaných služeb, které
zabezpečujeme a o které je zájem nejčastější. Stále více starších občanů začíná mít zájem i ostatní pečovatelské služby, mezi které patří například úklid domácnosti, mytí oken či doprava k lékaři. Velmi nás těší vzrůstající zájem obyvatel o námi poskytovanou pomoc seniorům, jejímž cílem je zajistit setrvání klienta v jeho přirozeném domácím prostředí a důstojné prožití důchodového věku. O vašem zájmu o pečovatelské služby svědčí i počet nových klientů. Za poslední čtyři měsíce jsme získaly důvěru od sedmi nových spoluobčanů. Pokud bychom vám nebo vašemu blízkému mohly pomoci, kontaktujte nás na telefonním čísle: D. Zimolová - 728 517 179, D. Nováčková - 725 922 397 Doufáme, že i nadále budete s naší prací spokojeni. A. Švecová, D. Zimolová, D. Nováčková (pečovatelky)
Pěstujete si na svém pozemku invazní rostliny? Určitě jste již něco slyšeli o invazních rostlinách jako jsou bolševník nebo křídlatka. Jsou nebezpečné pro své okolí zejména mohutným vzrůstem a velkou plochou, kterou jsou schopné tyto rostliny v poměrně krátké době obsadit. K těmto agresivním rostlinám se přidává v neposlední době i netýkavka žláznatá. Tato rostlina se k nám dostala jako okrasná a medonosná rostlina původem z jižní Asie. Díky příznivým podmínkám se jí u nás daří mnohem lépe než ve své domovině. Netýkavka roste na vlhčích místech, podél potoků, rybníků a odtamtud osidluje další stanoviště. Kvete od června do října a svými červenofialovými květy působí opravdu malebně. Ale rostliny, které mohou dosáhnout výšky až 2,5 metru, vytváří tak masivní porosty, že prakticky přebijí všechnu ostatní vegetaci. Jedna rostlina dokáže vyprodukovat 5 000 semen, které vystřeluje do svého okolí do vzdálenosti až 4 metry. Svou rozpínavostí je nebezpečná zvláště na volných prostranstvích uvnitř měst a obcí. Ani na zahradě si jí raději pěstovat nepokoušejte, protože se z ní velice rychle rozšíří do okolí, zplaní a začne utlačovat všechny ostatní rostliny. Raději ji zlikvidujte, a to pokosením před jejím odkvetením, aby se
zabránilo dozrání semen. V případě netýkavek není nutné chemické ošetření, včasná fyzická likvidace porostů úplně postačí. Martin Dohnal, oddělení ŽP
O pohár Sboru dobrovolných hasičů města Nová Bystřice V sobotu 13. 8. 2011 ve 13.00 hodin proběhl v městském parku již III. ročník soutěže v požárním sportu „O pohár Sboru dobrovolných hasičů města Nová Bystřice“. Tato soutěž probíhala dvoukolově a zúčastnilo se celkem 9 družstev mužů a 2 družstva žen. V prvním kole O pohár Sboru dobrovolných hasičů města Nová Bystřice, kategorie muži, zvítězilo domácí družstvo Nové Bystřice před Zahrádkami a Panskými Dubenkami. V kategorii žen se umístilo jako první družstvo dívek ze Zdešova před ženami ze Slavonic. V druhém kole, o sponzorské dary a věcné ceny, bylo pořadí následující: V kategorii žen se opakovalo umístnění z prvního kola, první družstvo dívek ze Zdešova před ženami ze Slavonic. V kategorii mužů bylo na prvním
místě družstvo Horní Meziříčko, následováno Panskými Dubenkami a Záhrádkami. Během soutěže pršelo i svítilo sluníčko, a tak si soutěžní družstva užila celkem náročný závod. Zároveň při této příležitosti byl veřejnosti poprvé představen i nový slavnostní hasičský prapor symbolizující historickou událost - 135. let od založení našeho sboru, jež jsme si připomněli v loňském roce. Během prezentace slavnostního praporu a v průběhu celé soutěže proběhla mezi členy sboru, obyvateli města a dalšími dobrovolnými dárci veřejná sbírka, z jejíhož výtěžku bude pořízení praporu spolufinancováno. Schránka veřejné sbírky byla poté do 20. 8. 2011 umístněna v Turistickém informačním středisku. Každý z dárců byl zaevidován ve
jmenném seznamu a následně bude uveden v pamětním listu, který se stane trvalou součástí historických insignií sboru a bude vystaven společně s praporem v hasičské zbrojnici. K tanci a poslechu v odpoledním bloku hrála Hasičská dechovka a v podvečer a večer místní skupina Vrbovci Band. Chtěl bych jménem Sboru dobrovolných hasičů města Nová Bystřice poděkovat všem sponzorům a přispěvatelům při veřejné sbírce za poskytnuté dary. Zvláštní poděkování náleží vedení města za vstřícný přístup při organizačním a technickém zabezpečení soutěže. za Sbor dobrovolných hasičů města Nová Bystřice starosta sboru Bc. Milan Garhofer Sponzoři soutěže: Město Nová Bystřice, Autoservis, pneuservis Jiří Balek, B.I.T. spol. s. r. o. Bellatex s. r. o., Bovis spol. s. r. o., Cukrárna Kaštánek, Cukrárnička pro radost, Disco club Meloun, Drogerie TETA –
Hánová, Elektro služby Petr Janovský, Hodinář Otakar Kratochvíla, Hodinářství - zlatnictví Jiří Pátek, Hotel restaurant Fogl, Instalaterství Jaromír Mitáš, Jan Furdanič, Umělecké kovářství a zámečnictví – Jan Skuhra, Kadeřnictví, holičství Renata Štojdlová, Knihkupectví Alice Kadlecová, Květinka Božena Březinová, NB Textil, spol. s r. o., Obuvnictví Pavel Čapek, PaP Bohemia s. r. o., Potraviny Josef Dvořáček, Potraviny Kubíková, Realitní kancelář A-B Rako - Jan Kyncl, Restaurace letní terasa, Herna bar Lucerna, Restaurace Na Bojišti – Rudolf Urban, Restaurace U Císaře - Ladislav Müller, Restaurace U Malého Vlka - Karel Batelka, Řeznictví – uzenářství Karel Loskot, Řeznictví – uzenářství Ladislav Pecha, Stavební firma Kamas, Termoplast lisovna plastů – Ing. Milan Houžva, Textil Helena Bláhová, Z–Trans Jaroslav Zmeškal, Zateplování budov Jiří Ivan, Zednictví Čihák, Zemplast s. r. o., Zverimex Pechová.
KULTURA Letní řemeslné dílny v Nové Bystřici Od 1. do 10. srpna 2011 probíhaly v městské knihovně v Nové Bystřici řemeslné dílny. Účastnice se mohly seznámit s technikou 3D obrázků, háčkováním, paličkováním, plstěním, sádrovými obrázky a pletením z papíru. Dále si
mohly vyrobit kořenky z pedigu, letovaný šperk a vyzkoušet novou techniku powertex. Jaké zajímavé výrobky z rukou žen a dívek vyšly jste se mohli podívat na výstavce výrobků v městské knihovně.
Organizátorka letních řemeslných dílen, knihovnice Miluše Malinová, připravuje výstavu výrobků.
Pletení kořenek z pedigu.
„Foot.Fest“ Dne 13. 8. 2011 se konal na fotbalovém hřišti první ročník „Foot.Fest“ festivalu za účasti hc kapel: Indocumentado z Dačic, Who Killed Marylin z Českého Krumlova, D.A.D z Polné u Jihlavy, The Revolt z Pelhřimova a Sin Dick-8 z Českých Budějovic. Projekt vznikl na základě myšlenky fanoušků této muziky, Radima „Pindi“ Hodka a bratrů Janka a Vendy Budošových, ve spolupráci s fotbalovým oddílem Jiskra Nová Bystřice, kdy výtěžek z této akce šel na rozvoj mládežnických týmů FO Jiskra Nová Bystřice. Musím podotknout, že akce se skutečně vydařila. Jak z hlediska výtěžku, tak z hlediska ohlasů bezmála 250 spokojených platících posluchačů, kteří hodinu po půlnoci za padající rosy a snášející se mlhy nad hřištěm s úsměvem na rtech a vidinou příštího ročníku v klidu opustili areál. Musím poděkovat všem sponzorům a organizátorům této akce, bez kterých by to nešlo: Generální sponzor firma Profes-Com, dále pak
Restaurace u Zvěřinů, Jatka Albeř - Kája Loskot, Zednictví Milan Vaněk, Zednictví Radek Novák, Some J. Hradec, Autodoprava J. Šíma, Z–trans Martin Zmeškal, MC Meloun, Řeznictví Pecha, J. Richter, R. Čiháková, Petr Janovský a Raab Karcher J. Hradec. Dále bych rád poděkoval organizátorům: výše zmíněným Radimu „Pinďovi“ Hodkovi, bratrům Jankovi a Vendovi Budošovým, Luciím Koptové, Krůželové a Izerové, Mírovi Ďurimu Hasičovi, Aleši Průšovi, Michalovi Novákovi, Jirkovi Bromovi, Petrovi Vojanskému a organizačnímu týmu FO Jiskra Nová Bystřice. Taktéž Městu Nová Bystřice a Policii ČR za pomoc při organizaci a průběhu akce. A na závěr kapelám, které na akci vystoupily za dost nízké honoráře, čímž velmi přispěly k uspořádání akce, a konečnému slušnému výtěžku, který bude použit při výchově novobystřických fotbalových nadějí. Václav Tkalců, předseda FO Jiskra Nová Bystřice
Loučení s létem V sobotu 27. srpna proběhla v Nové Bystřici první z událostí v rámci kulturních akcí „Loučení s létem“. Program byl o poslední prázdninové sobotě zaměřen především na dětské publikum. Přítomné pobavilo vtipné divadelní představení O pomalém autíčku v podání Divadélka Kašpárek M+M. Děti si připomněly pravidla, jak se chovat v silničním provozu, zatančily si, zazpívaly s aktérkami a rodiče se dobře bavili díky spoustě vtipných narážek směřovaných na dospělé publikum. Neméně zábavný byl i klaun a kouzelník kubánského původu - Roberto, který předvedl kromě kouzel a triků, jimiž ohromil a rozesmál celé publikum, i žonglování se šavlemi a zapálenými loučemi, zinscenoval neuvěřitelně zábavné diva-
delní představení, jehož aktéry se stali vybraní dospělí diváci. Dále se svou asistentkou, Kočkou Žofkou, zorganizovali minidiskotéku v mezinárodním stylu, se spoustou soutěží a tanečních čísel. Na závěr všem dětem vyrobili různá zvířátka a předměty z balónků, dle jejich přání. Kromě výše zmíněného programu si děti na fotbalovém hřišti vyzkoušely i atrakce jako skákací hrad, trampolínu, „živé“ kameny, dřevěné kostky, lyže, chůdy a ti odvážnější se vrhly i na zápas v nafukovacích míčích „bumber ball“ či na běh na natahovacím laně „bungee running“. Věřme, že se všichni příchozí dobře pobavili a na příští rok si budeme přát snad jen o trochu lepší počasí. pv
ŠKOLA Bohové a starořečtí hrdinové ožívají Tento táborový projekt byl podán v rámci Jihočeských krajských programů podpory práce s dětmi a mládeží, akce s převahou zaměření na neorganizované děti. Prázdninový dětský tábor se v roce 2011 konal již čtvrtým rokem a stal se tradiční aktivitou nabízenou Základní školou Nová Bystřice. Tábor byl určen všem dětem od 6 do 15 let. Letošní týdenní hru doprovázela mytologická stvoření, byla motivována knihou Staré řecké báje a pověsti.
Bohové a starořečtí hrdinové se stali průvodci všech aktivit, které na děti ve dnech 8. až 14. srpna 2011 čekaly. Od pondělí do čtvrtka účastníci přicházeli od rána do odpoledních hodin, aby celotáborovou hru sehráli v okolí Nové Bystřice. Plněním her a soutěží, prací v tvořivých
dílnách se otvíraly dveře k pomyslnému Olympu, kam vedla bájná mapa s překvapením, jež bylo ukryto v obálkách od bohů. Novinkou bylo divadelní zpracování řecké pověsti, ke které si děti ušily vlastní roucha a nazdobily věnce, ale také tajemné noční středeční setkání s rodiči. Společně s nimi prošli táborníci Nocí božských znamení. Druhá část, tzv. víkendová forma, se odehrávala v Cyklocampu ve Starém Městě pod Landštejnem. Tam děti se svými vedoucími nocovaly v chatkách a zde také dokončily týdenní oddílovou hru dalšími kreativními a herními aktivitami, při kterých získávaly další rozhodující žetony, pěšky nebo na kolech poznávaly přírodní krásy jihočeské krajiny, pobyly se svými kamarády, zažily nezapomenutelné okamžiky a určitě se mnohému naučily. A to byl hlavní cíl tohoto tábora. Ráda bych poděkovala Janě, Lence a Dáše (vedoucím) a dětem za jejich božské nasazení. Marika Hauserová, vedoucí tábora
Akce pořádané základní školou ve 2. pololetí šk. roku 2010/2011 1. část – leden – březen 2011 28. 1. proběhla v rámci výuky zeměpisu 7. ročníku beseda s Petrem Zimolou o jeho cyklistickém putování po Americe. Byla doplněna velkým množstvím fotografií a pro žáky byla velmi vhodným doplňkem učiva. Akce se konala v aule školy. 31. 1. se uskutečnil zápis dětí do 1. tříd, ke kterému se dostavilo 44 dětí. Leden 2011 - byla ukončena dlouhodobá rybářská korespondenční soutěž žáků ZŠ. Petr Kratochvíl se umístil mezi 20 nejlepšími a byl oceněn rybářským víkendem v Třeboni s ubytováním pro 2 osoby v areálu školy a povolenkou k rybolovu na chovném rybníku. Org. pí Sotonová. 2. 2. se v Jindř. Hradci konalo okresní kolo Olympiády v německém jazyce. 2. místo - Lukáš Mrázek, 3. místo – Gabriela Dvořáková. Org. pí Chalupová. 16. 2. se v aule školy konala beseda výchovného poradce s rodiči vycházejících žáků. Hlavním úkolem bylo předat rodičům informace o způsobu přijímacího řízení. Org. p. Tesař. 17. 2. byl zahájen lyžařský výcvik. Konal se na sjezdovce Hradiště, trval do 23. 2. a zúčastnilo se ho 19 žáků 7. tříd. Org. p. Tesař a p. Zajíc. 21. 2. se v Jindř. Hradci konalo okresní kolo Olympiády v anglickém jazyce. 3. místo – Petra Jeroušková, 17. místo - Dominik Staš. Org. pí Kostková. 23. 2. se ve školní tělocvičně konal celodenní seminář interkulturního česko-rakouského vzdělávání učitelů. Akci pořádala společnost ZvaS a byla zaměřena na pohybový režim dětí v průběhu dne. Metodické ukázky cvičení vedla pí Tesařová, tlumočení pro rakouské kolegy se ujala pí Dvořáková. 25. 2. se žáci 5. - 8. tříd zúčastnili vystoupení agentury Perštejni s názvem Řím a gladiátoři. Akce se konala ve školní tělocvičně. Org. pí Zíková. 25. a 26. 2. pokračovalo vzdělávání pedagogických pracovníků školy. V rámci operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost se konaly semináře na téma Emoční inteligence v pedagogické praxi a Vedení a motivace týmu. Akce se uskutečnila v aule školy. Org. pí Rykrová. 2. 3. se konalo školní kolo Olympiády v českém jazyce pro 8. a 9. třídy. 1. místo – Michaela
Hošková, 2. místo – Petra Jeroušková, 3. místo – Radek Kněžínek, 4. místo – Lenka Šenkýřová. Dále se zúčastnili: Petra Mičunková, Barbora Kněžínková, Gabriela Dvořáková, Vladimír Nováček a Adéla Janíčková. Org. pí Chalupová. 3. 3. byl ukončen plavecký výcvik 4. tříd, 10. 3. byl zahájen výcvik 3. tříd. 8. 3. proběhlo v Jindř. Hradci okrskové kolo v halové kopané. Družstvo naší školy bylo ve složení: Pavel Furdanič, Luboš Králíček, Adam Zimola, Ondřej Brus, Dominik Staš, Marek Budoš, Tomáš Dvořák Ondřej Nováček a Martin Švec. Org. p. Tesař. 10. 3. se uskutečnilo školní kolo biologické olympiády pro 6. a 7. třídy. 1. místo Richard Trsek, 2. místo Lucie Dohnalová, 3. místo Andrea Slabá, 4. místo Radka Frasslová. Dále se zúčastnili: Marcela Chudová, Vojtěch Hrubeš, Luboš Králíček, Pavlína Paďourková, Dominik Staš, Jan Krátký, Vojtěch Beneš a Martin Švec. Biologická olympiáda pro 8. a 9. třídy: 1. místo Nikola Szabóová, 2. místo Michaela Hošková, 3. místo Tereza Kalinová, 4. místo Kateřina Drobilová. Dále se zúčastnili: David Hadnagy, Pavel Šíma, Vladimír Nováček, L. Mareš, M. Kuba a Tomáš Schirmer. Org. pí Sotonová. 12. 3. dopoledne se v okolí Nové Bystřice konala akce „Vítání jara“, kde se žáci mohli zapojit do dovednostních a sportovních soutěží. Org. pí Hauserová. 21. 3. se v Jindř. Hradci konalo okresní kolo Olympiády Čj. Michaela Hošková obsadila v konečném pořadí 4. - 5. místo. Org. pí Chalupová. 21. 3. navštívili žáci 5. tříd dopravní hřiště v Třeboni. Org. pí Dvořáková, Mrázová, Rykrová. 30. 3. se uskutečnila akce v rámci projektu OPVK - Zvýšení kvality vzdělávání v ZŠ a MŠ Nová Bystřice, nazvaná „Naše město – Adam Pavel Slavata“. Žáci 9. tříd, anglický jazyk, zde po výkladu pí Malinové prezentovali své znalosti o tématu v angličtině. Dále také navštívili místní kostel, kde je srdce Adama Pavla Slavaty pochováno. Org. pí Kostková. 31. 3. se uskutečnila společná výuková hodina Aj a Nj pro 4. ročník. Org. pí Kostková a pí Janků.
SPORT Oddíl ASPV – sportovní týden v Mrákotíně Poslední červencový týden jsme prožili sportovní týden, letos v Mrákotíně u Studené. Celkem 20 děvčat z oddílu ASPV a 4 dospělí si užili týden plný pohybu, her a úkolů motivovaný heslem „Máme rádi zvířata“. Během celého týdne jsme se měnili ve zvířátka, hráli divadlo, zdobili trička Savem, jezdili na kole po okolí (Dobrá Voda, Olší, Práskolesy, Telč), hráli „kozlíkovské“ hry (mölky, bränball, discoball), skákali na trampolíně, luštili mrákotínskou pátračku, běželi orientační běh, slaňovali přes rokli, prošli se nočním lesem, luštili tajný vzkaz, měnili se v mravence či sbírali zlaťáky na útratu na jarmarku. Po náročném denním programu si děvčata odpočinula u hraného Večerníčku se zvířecí pohádkou a po něm následovaly večerní hry a zpívání s kytarou. Také jsme oslavili dvoje narozeniny a náhle zjistili, že je sobota a jedeme domů. Když se něco povede, sluší se poděkovat. Tak tedy – naše díky patří firmě Termoplast a p. Ing. Houžvovi za sponzorský dar na nákup a potisk triček, firmě Karel Loskot - Jatky Albeř za dopravu kol a trampolíny, paní Marii Přívětivé
za výrobu věcných dárků na jarmark, manželům Plavcovým a personálu ubytovny „Modrá kotva“ za příjemné prostředí a výbornou kuchyň a v neposlední řadě našim dalším dvěma ochotným vedoucím – Ivě Přívětivé a Věře Trníkové za výbornou spolupráci. A jestli děti zlobily? Vždyť to znáte – kdo si hraje, nezlobí! Za oddíl ASPV Eva a Michal Tesařovi
Cvičení žen v Bystřici Od 5. září vždy v pondělí od 19.00 hodin a ve středu od 20.00 hodin si ženy a dívky mohou přijít zacvičit do malé školní tělocvičny. Otevírá se 15. sezóna bodystylingu, který je kombinací
klasického aerobiku a posilování celého těla. Bodystyling pomáhá zlepšování svalové vytrvalosti a zpevňování celého těla. Těším se na všechny. Marika Hauserová
Oddíl kuželek TJ Jiskra Nová Bystřice z pověření České kuželkářské asociace pořádá
v sobotu 10. 9. 2011
SUPERPOHÁR 2010 - 2011
Program: 13,00 hod. zahájení, Vladimír Bláha starosta Nové Bystřice, Ing. Jiří Jančálek prezident ČKA 13,30 hod. zápas ženy - KK Slavia Praha (vítěz 1. ligy 2010 - 2011) proti Sokol Chýnov (vítěz Poháru ČKA 2010 - 2011) 16,30 hod. předání pohárů, cen, medailí 17,00 hod. zápas muži - KK Slavoj Praha (vítěz 1. Ligy 2010 - 2011) proti Loko Česká Třebová (vítěz Poháru ČKA 2010 - 2011) 20,00 hod. předání pohárů, cen, medailí Srdečně zveme všechny zájemce o shlédnutí těchto dvou vrcholných kuželkářských zápasů v České republice. Upozorňujeme na omezenou kapacitu hlediště - 70 diváků. Vstup zdarma. Sponzoři akce: ČKA a Bellatex s. r. o. zajišťující putovní poháry, poháry, medaile a finanční odměny vítězům.
Za přípravný výbor - Ing. Radek Stránský
ČESKÉ BUDĚJOVICE NEJŠIRŠÍ VÝBĚR ZA NEJLEPŠÍ CENY ! Krbová kamna Prity K1
Sporák
výkon až 9 kW, výhřevnost až 135 m³, horní vývod kouřovodu 120 mm, rozměry: v 76 x š 45 x h 40 cm
výkon až 9 kW, výhřevnost až 180 m3, kouřovod zadní i horní 150 mm, velké topeniště, rozměry: v 82 x š 66 x h 40 cm
4.990,-
14.490,-
Kachlová krbová kamna Treviso s teplovodním výměníkem regulace výkonu 3,5 až 10,7 kW, účinnost 85%!, palivo: dřevo, ekobrikety, uhelné brikety, terciální spalování, výměník objem/ výkon = 17 l/ 5,7 kW, horní kouřovod 150 mm, rozměry: v 110 x š 75 x h 48 cm
29.650,-
PŘIPRAVTE SE NA TOPNOU SEZÓNU ! ŠIROKÝ VÝBĚR TOPIVA ZA TRVALE NEJLEPŠÍ CENY V NAŠEM CENTRU !!!
Tato nabídka platí do vyprodání zásob, nejdéle však do 30. 9. 2011 (včetně). Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny.
Nova Bystrice 200x135 BW.indd 1
15.08.11 14:49
Nabízím služby: masáže, kosmetiku, parafínové zábaly, pedikúru, manikúru, nehtovou modeláž. Možnost dárkových poukazů. Info: Martina Belayová Tel.: 723 163 894 Nabízím práci na hlavní i brig. činnost. Tel.: 722 702 697 Prodám družstevní byt 2+1 v ul. K. H. Borovského 559, N. B. Cena 520.000,- Kč. Tel.: 739 652 091 Dlouhodobě pronajmu nebo prodám byt 1+1 v okále. Vitorazská 637. Tel.: 723 400 480 Prodám družstevní byt 2+1 v ul. K. H. Borovského 559, N. B. Cena 520.000,- Kč. Tel.: 739 652 091 Prodám byt 3+1 v osob. vlast. v N. Bystřici, 68 m2, s výtahem. Cena: 630.000,Tel.: 777 633 044 Prodám byt v paneláku 2+1, 62 m2, s balkonem, v N. Bystřici. V osobním vlastnictví. Tel.: 728 823 598 Prodám byt 2+0 v Nové Bystřici. 1. patro, výtah, cena dohodou. Tel.: 603 205 511
Fofr půjčka – potřebujete peníze? Nebankovní soukromé zdroje. NEPROVOLÁVEJTE KREDIT, napište SMS ve tvaru: jméno, příjmení, rod. číslo, telefon, váš měs. příjem, splátky, požadovanou částku, město. Pracujeme rychle – vyřízení týž den. Nejsme placená linka 900. Jsme nejlepší v ČR. Tel.: 774 888 889 Truhlářství Vacek – výroba z masivu, rychlé dodací lhůty. Tel.: 728 573 303 Jaroslav Fiala, Nová Bystřice 434, roční prohlídky a servis plynových spotřebičů, výměny kotlů a boilerů, montáž a opravy elektroinstalací. Tel.: 607 711 028 Angličtina v Nové Bystřici. Skupinové i individuální kurzy pro začátečníky i pokročilé. Začínáme od října. Tel.: 723 951 059 Instalatérství Jaroš Vít, Nová Bystřice 558, Tel.: 607 579 022
Dne 25. 9. uplyne rok od úmrtí paní Miroslavy Mejzlíkové. Vzpomínají manžel a děti s rodinami.
Měsíční zpravodaj novobystřických občanů • Vydavatel: Město Nová Bystřice, Mírové nám. 58, 378 33 N. Bystřice, IČO: 00247138 • Odpovědní redaktoři: Miluše Malinová (mm), Petra Vacková (pv) • Adresa redakce: Informační středisko a Městská knihovna Nová Bystřice, Mírové nám. 53, 378 33 Nová Bystřice • Tel.: 384 386 909, 384 386 487, e-mail:
[email protected];
[email protected] Redakční uzávěrka: 15. den předchozího měsíce • Vychází první sobotu v měsíci • Evidenční číslo: MK ČR E 11521 Cena: Zdarma • Sazba: Vladimír Klíma, Tisk: RAIN reklamní agentura s. r. o. J. Hradec • Redakce si vyhrazuje právo článek zkrátit, s obsahem čtenářských příspěvků se redakce zpravodaje nemusí vždy ztotožňovat. Elektronickou verzi zpravodaje najdete na adrese: www.novabystrice.cz • Pokud nedostanete zpravodaj, můžete si ho vyzvednout v Informačním středisku Nová Bystřice.