sinds 2010
nieuwsblad
&
woensdag 29 mei 2013 Jaargang 4 No 22 Week 22 www.beekenomstreken.nl
Beek Omstreken 4
GSV’28 na vijftien jaar terug naar tweede klasse
zak à 10 stuks
groot (10 a 12 pers.)
van "keulen"
Heb je interesse ?
&
Meld je dan aan via
nieuwsblad
sinds 2010
Ȕ Ȕ
6.98
bak 1000 gram
Ȕ Ȕ
Hett zijn weer H He Zomerspaarweken! Z omer Ȕ
•
www.brandwondenstichting.nl/rookmelderteam
De Openbare bekendmakingen
Kent u de OuderenOmbudsman? Die wijst u de weg!
W
Ȕ
Ȕ ȔȔ ȔȔ
Ȕ Ȕ
Ȕ
Ȕ
Ȕ
Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ
Ȕ
Ȕ Ȕ
Ȕ
Ȕ
Ȕ
Ȕ
Ȕ
Ȕ
Ȕ
Ȕ ȔȔ
Ȕ
Ȕ Ȕ
"5(#2%1.#/Ȕ#()-"#12Ȕ
Bel de OuderenOmbudsman!
0900 - 60 80 100 (5 cent/min.)
Ȕ
op pagina 2 van deze krant.
Ȕ ȔȔ
Ȕ
Ȕ 33(.-22313ȔƋƔ Ȕ
ƑƊƔƊȔȔ##* ƉƎƑȔǃȔƎƌƒȔƒƌȔƉƉ Ȕ Ȕ (-$.Ǚ1#()-"#12"5(#2%1.#/Ơ-+ 666Ơ1#()-"#12"5(#2%1.#/Ơ-+
Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.
hele week
vrijdag en zaterdag
maandag/dinsdag
Keurkoopjesdag
Vers vlees
Uit eigen keuken
Uit eigen worstmakerij
Shoarma
Halskarbonade
Kip in Chinese saus
Paprikapastei
500 gram
100 gram
naturel of gemarineerd
500 gram
Broodjes Knoflooksaus Samen
79
Steelkarbonade
5 stuks
250 gram
50 5 089
100 gram
55
95
”De beste slagerij van Nederland 2000-2001!!” Voor een uitgebreide keuze van Maaltijden, Snacks, Vleeswaren, Rauwkosten, Salades, Tapas, en noem maar op, moet je natuurlijk bij Keurslagerij Jack & Tonny Keulen zijn. Bent u op zoek naar lekkere recepten, zie onze website
www.keurslagerij-keulen.nl
100 gram
Gehaktballetjes in satésaus 500 gram
Vleesfakkels diverse soorten
100 gram
Gyros 500 gram
50 5 345
98
Specialiteit v/d week
53
45
Lente-uitjes soep 1 liter
52
49
Asperge-bol per stuk
Gerookte leverworst 100 gram
Soep v/d week
5 119 5 098 5 098
Boterhamworst 100 gram
Uit eigen keuken
5 350
Snack v/d week
Kalfsbrochettes 100 gram
5 395
53
25
Verse Braadworst 500 gram
5 225 5 245
Verse Saucijsjes 500 gram
woensdag gehaktdag
Gekruid gemengd gehakt
5 225
Atjar rauwkostsalade
500 gram
100 gram
Div. soorten gekruid gehakt
Java schepsalade 100 gram
Ȕ
Sp € 75 aar krijjgg 0 en volle een ybal*
Openbare bekendmakingen
donderdag
Ȕ
Ȕ
Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ
898.
Bel 0251 - 275 590
Gemeente Beek
van de Gemeente Beek vind u
3.49
bak 500 gram
449.
B O
[email protected]
3.
Ȕ
Bezorger
. 549
Koude Schotel
Kunt u zelf uw rookmelder niet ophangen?
Voor de bezorging van deze krant zijn wij in Neerbeek op zoek naar een
1 39.
Verse Kruimelpudding vlaai 49
gehad zouden hebben hadden we nog mogen hopen. Maar nu is het over en je degradeert natuurlijk niet in een wedstrijd maar in een heel seizoen. Het besef dat we volgend jaar tweede klasser zijn, zal nog wel komen, aldus Michel Haan trainer van de ploeg uit Genhout.
“Vandaag was ik trots op het team dat met volle overgave en met open vizier streed. Soms vraag ik me af of ik die jongens eerder had moeten brengen. Ik heb met drie spitsen gespeeld en als we een beetje geluk
0.99
Ȕ Ȕ
Haan die niet kon beschikken over
Jordy Poerolie van het tweede team scoorde twee keer en had net als zijn
teamgenoten nog meer kansen om goals te maken.
C1000 Witte puntjes
Ȕ ȔȔ
GSV’28 heeft het uiteindelijk niet gered om eerste klasser te blijven. De ploeg van Michel Haan ging strijdend ten onder in Maasniel in Roermond.
zes basisspelers posteerde zeven Genhouter jongens in het team. En dat pakte bijna nog goed uit. De rood witten wonnen met 0-2 en poetsten daarmee bijna de 0-3 nederlaag van afgelopen week in Genhout weg.
c1000 Knols Schimmert
*De acti actiee loopt lo van 16 mei t Vraag naar naar dee voorw oorwaarden of ki
Van onze sportredactie
6
Hans Steinhart lijsttrekker VVD Beek
Ȕ
3
Sport: Neerbeek in finale voor plek in derde klasse
Ȕ Ȕ
Thijs van Es weer lijsttrekker BBB-NDB
Ȕ
2
Openbare Bekendmakingen Gemeente Beek
BEEK • GENHOUT • NEERBEEK • SPAUBEEK • KELMOND • GEVERIK
5 069
o.a. Stroganoff Gehakt, Bretons gehakt, etc.
51
19
500 gram
5 245
Aanbiedingen geldig van donderdag 30 mei t/m woensdag 5 juni a.s. Prijswijzingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.
Jack & Tonny Keulen, keurslager
Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045 - 405 90 21 www.keurslagerij-keulen.nl
weekspecialiteiten Vers vlees special
VIB speciaal 100 gram
5 150
Vleeswaren special
Asperge Pastei 100 gram Maaltijd special
Aspergeovenschotel 100 gram Maaltijd salade
5 119
5 135
Koude Schotel 500 gram Menu v/d week
5 395
Gebakken aardappelen, snijbonen, steelkarbonade en bakje rauwkost (even in de magnetron)
5 550
Ȕ
Ȕ
Ȕ ȔȔ
2
&
sinds 2010
B O
Openbare bekendmakingen 29 mei 2013
Laatste nieuws op www.gemeentebeek.nl: • Kent u iemand die een lintje verdient? • Informatiebijeenkomst nieuw inkoop- en aanbestedingsbeleid E-mail nieuwsbrief Wilt u wekelijks per e-mail op de hoogte gehouden worden van het laatste nieuws en achtergrondinformatie van uw gemeente? Dan kunt u zich aanmelden voor de gratis e-mail nieuwsbrief van de gemeente. Ga naar www.gemeentebeek.nl via Actueel naar Nieuws -> E-mail nieuwsbrief. Hier kunt u zich registreren en aanmelden.
Aanvragen omgevingsvergunning
Beek, vestigen nagel- en pedicuresalon (Ingekomen 21 mei 2013, zaak
nummer 2013050025). • Hobbelrade 74, 6176 CH Spaubeek, vestigen pedicuresalon (Ingekomen 21 mei 2013, zaaknummer 2013050026). • Hobbelrade 81, 6176 CK Spaubeek,
gedeeltelijk vernieuwen bestaande
stuursrecht kan iedere belangheb-
(DigiD). Kijk op de genoemde site voor
dakconstructie (Ingekomen 23 mei
precieze voorwaarden.
2013, zaaknummer 201305003).
bende binnen 6 weken na de datum van verzending/bekendmaking van een besluit (bijvoorbeeld wanneer de vergunning verleend is) hiertegen een
Ontwerpbestemmingsplan “Herbestemming Oude Pastorie”, gemeente Beek
het ontwerpbestemmingsplan kenbaar maken. De voorkeur gaat uit naar het
de gemeente Beek.
Burgemeester en wethouders van de
Postbus 20, 6190 AA Beek.
Het bezwaarschrift dient ondertekend te zijn en tenminste te bevatten:
Gemeente Beek maken ter voldoening aan het bepaalde in artikel 3.8, lid 1 van
Voor het indienen van een mondelinge zienswijze kunt u tijdens openingstijden
a. naam en adres van de indiener; b. de dagtekening;
de Wet ruimtelijke ordening bekend, dat vanaf 30 mei 2013 tot en met 10
contact opnemen met de publieksbalie (tel. 046 – 43 89 222). De behandelende
• Kelmonderstraat 66, 6191 RE Beek,
c. omschrijving van het besluit,
juli 2013, gedurende zes weken ter
ambtenaar neemt vervolgens contact
tijdelijk plaatsen bouwwerk t.b.v. kinderopvang en brandveilig
waartegen bezwaar wordt gemaakt; d. de gronden van het bezwaar.
gemeentesecretarie (publieksbalie), Raadhuisstraat 9, voor een ieder ter
op met degene die een mondelinge zienswijze naar voren wil brengen.
gebruiken bouwwerk t.b.v. kinderdagopvang voor een periode van
Indien belanghebbende eventueel voor een vergoeding in de kosten van een
inzage ligt het ontwerp van het bestemmingsplan “Herbestemming Oude
Aanwijzingsbesluit
maximaal 5 jaar (Besluit d.d. 27 mei
gegrond verklaard bezwaar in aanmer-
Pastorie”, zoals vervat in het GML-bestand NL.IMRO.0888.BPBGOUDEPAS-
De Burgemeester respectievelijk Burge-
Nadere inlichtingen kunt u inwinnen bij Bouw- en Woningtoezicht, Raadhuisstraat 9 te Beek, telefoonnummer 046 – 43 89 222.
Verleende omgevingsvergunningen
2013, zaaknummer 2013010002). • Hubertusstraat 2, 6191 PC Beek,
het legaliseren van reeds doorgevoerde wijzigingen aan de voor
gevel en de hoofddraagconstructie (Besluit d.d. 29 mei 2013, zaaknum-
• Hobbelrade 24, 6176 CH Spau- beek, uitbreiden/verbouwen woon-
huis (Besluit d.d. 27 mei 2013, zaak- nummer 2013010023).
• Zandstraat 23, 6176 CC Spaubeek, wijzigen voorgevel (Besluit 27 mei 2013, zaaknummer 2013050003). Ingevolge de Algemene wet be-
deze aanbiedingen zijn geldig t/m 1 juni 2013
appelcitroenvlaai
4 koffie-
8,95 koeken
3,95 8,95
10 mini rozijnenbollen authentiek stokbrood
bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van
king wenst te komen, dient dit in het bezwaarschrift te worden aangegeven. Tevens kan op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Limburg
Gedurende de termijn van ter inzage legging kan een ieder zowel schriftelijk als mondeling zijn zienswijze omtrent
TORIE13-ON01. Het ontwerpbestemmingsplan en de bijbehorende stukken zijn ook in te zien via de gemeentelijke website: www.gemeentebeek.nl via het kopje ‘Actueel’ naar ‘Openbare bekend-
indienen van schriftelijke zienswijzen te richten aan de gemeenteraad van Beek,
meester en Wethouders van Beek, ieder voor zoveel het hun bevoegdheden betreft, besluiten conform het bepaalde in artikel 36, tweede lid, onder e, van de Wet gemeentelijke basisadministratie
Bestuursrecht (Postbus 1988, 6201 BZ Maastricht) worden verzocht een
makingen’.
persoonsgegeven (Wet GBA), aan te
voorlopige voorziening (waaronder schorsing) te treffen, indien onverwijlde
Het nu voorliggende ontwerpbestem-
wijzen als bevoegd ambtenaar om een Verklaring Onder Ede (VOE) af te
mingsplan omvat de restauratie en herbestemming van het rijksmonument
nemen:
spoed dat vereist, gelet op de betrokken belangen. U kunt ook digitaal beroep instellen bij genoemde rechtbank via http://loket.rechtspraak.nl/bestuursrecht. Daarvoor moet u wel beschikken over een elektronische handtekening
“Oude Pastorie” gelegen tussen de kernen Beek en Neerbeek. Aangezien het verhaal van kosten anderszins verzekerd is, is voor het bestemmingsplan geen exploitatieplan opgesteld.
• de ambtenaren burgerlijke stand in vaste dienst, werkzaam bij de afde- ling Publiekszaken.
www.gemeentebeek.nl
lente-RECLAME vanillecake
www.gemeentebeek.nl
Volg ons op Twitter: www.twitter.com/gembeek
strooiselpuddingvlaai
Ga naar onze website voor onze openingstijden.
mer 2013040025). • Kapelaan Wijnensingel 50, 6191 WC
Gemeente Beek Raadhuisstraat 9 | 6191 KA Beek Postbus 20 | 6190 AA Beek T 046 - 43 89 222 | F 046 - 43 77 757 E
[email protected]
3,95 2,75 1,25
Bureau Bouwmanagement Zuid BV failliet BEEK - Bureau Bouwmanagement Zuid BV uit Beek is dinsdag voor de rechtbank failliet verklaard Bij het bedrijf uit Beek werken 18 mensen. De curator bestudeert de mogelijkheden van een doorstart.
Kienen in Beek BEEK Buurtvereniging Molenstraat in Beek houdt weer een kienavond. Op donderdag 30 mei vanaf 19.00 uur begint het kienen in woonzorgcentrum Franciscus.
L’ORÉAL YOUTH CODE LUMINIZER dag-, nachtcreme of Serum
DEZE WEEK(!)
AKTIEPRIJS
99 9.
OP=OP Markt 102 - 6191 JK Beek 046 - 437 1220
GRATIS NAVIGATIE EN 24 MAANDEN GARANTIE AKTIE GELDIG TOT EN MET 2 JUNI 2013
Bij aankoop van één van onderstaande FordKa’s en FordFiesta’s, nu gratis 24 maanden Jos Bogman garantie en navigatie.
Model
Kleur
BJ
KM
Prijs
Ford KA Cool & Sound met airco
Bruin
2010
43.076
€ 7.990,-
Ford KA Titanium X met airco en LM
Grijs
2012
35.114
€ 9.990,-
Ford KA Titanium X met airco en LM
Blauw 2010
26.112
€ 7.990,-
Ford Fiesta Trend 1.2 5d met airco en ABS
Grijs
2009
48.668 € 9.490,-
Ford Fiesta Trend 1.2 5d met airco en ABS
Zwart
2011
19.985
€ 10.990,-
72.748
€ 9.490,-
Ford Fiesta Trend 1.2 5d met airco en ABS Blauw 2010
Volg ons nu op:
Facebook
LinkedIn
Beek • Weth. Sangersstraat 7 • tel.: 046-4375353 • www.josbogman.nl
&
3
sinds 2010
B O
Kijk jij ook al uit naar een slanke zomer?
Thijs van Es voor derde keer lijsttrekker BBB-NDB BEEK - Thijs van Es is onlangs voor de derde keer unaniem door de ledenvergadering van BBB-NDB gekozen tot lijsttrekker voor de komende gemeenteraadsverkiezingen in 2014.
Nog 5 weken en de zomervakantie begint, hoog tijd dus als je nog wat aan je figuur wilt doen ! Je buikje wegwerken, een paar kilootjes verliezen of gewoon wat strakker in het vel ? Met zlim kan dat op een gezonde en volledig natuurlijke manier mét professionele begeleiding.
Thijs van Es zegt trots te zijn op deze benoeming, die hij ziet het als een bevestiging van de inzet van alle leden voor de gemeente Beek.
Tijdens de maand mei: Bij elke nieuwe inschrijving GRATIS zlim-boek met heerlijke en lichte zomerrecepten extra 10% KORTING
,,Vanaf 2006 waren wij samen sterk en hebben wij ons tot op de dag van vandaag ingezet voor Beek en onze verkiezingsbeloftes meer dan waargemaakt. ”
Thijs van Es. Foto: Gemeente Beek
Hij vervolgt: ,,Veel projecten zijn nog in uitvoering of staan in de startblokken. Het is dan logisch dat wij gezamenlijk verder willen voor Beek
en daarvoor hebben wij de steun en het vertrouwen nodig van de Beekse bevolking”.
vanaf 20 behandelingen contant
Kijk naar de resultaten van onze dames op www.zlim.nl of bel naar 045-524 57 76 voor meer info of een gratis en vrijblijvende figuuranalyse.
G. Wijnands Bouwmaterialen b.v.
Uw bouwpa rtner!
NUTH - Stationstraat 67a, 045-524 57 76
Goed-Fout ‘Waarom geen gesprekken Outdoor Festival in Genhout Jack Jetten, fractievoorzitter Lokale Partij Groot-Nuth
over samenwerking met Beek en Meerssen?’
GENHOUT - Goede en foute artiesten komen op zondag 7 juli naar Aan de Meule in Genhout om klank en kleur te geven aan het ‘Goed Fout Feest’. Tijdens het outdoor festival, dat voor BEEK/NUTH – Binnen de raad van Vooral Jack Jetten, fractieleider van een groot deel overdekt is, zijn er opbuurman Nuth heerst ongenoegen Lokale Partij Groot-Nuth toont zich tredens van o.a. Milk Inc, 2 Brothers over de wijze waarop het college verbolgen. Hij vraagt zich af waaron the 4th Floor, DJ Paul Elstak, zijn voornemen tot samenwerking om er juist gekozen is voor VONNS. Dieter Koblenz, en Zanger Rinus (met ‘doordrukt’ met VONSS ofwel ,,Waarom met deze vier? Waarom scooter), 90´s forever promo tour, DJ Voerendaal, Onderbanken, deze gesprekken niet met Beek, Simpelveld en Schinnen. Meerssen of Valkenburg zijn gevoerd, Henri Kicken en en Rapper Sjors. Kaarten kosten in de voorverkoop is de grote vraag.” 14,50 euro. Aan de kassa kosten ze 19 euro. Uit alle tickets wordt een ‘meet and greet’ verloot met zanger Rinus en Dieter Koblenz. Het festival duurt van 13.00 tot 01.00 uur. Meer info: www.goedfoutfeest.com handgemaakte limburgse Zitmeubelen
banken, fauteuils, woonaccessoires, eiken tafels en kasten van topmerken. alles tegen weggeefprijZen!
wij gaan stoppen alles moet weg!!! r supe lage Zen prij vaesrade 56 | nuth | t 045 5245901
www.limburgsofa.nl
aangepaste openingstijden: do en vr 10.00 - 19.00 uur en Za 10.00 - 17.00 uur.
BUSINESSPARK STEIN 145 ELSLOO TEL. 046 - 42 88 777
ALLÉÉN DIT WEEKEND
Open: ma / do 9.30-21u • di 9.30-20u woe 9-13u • vrij 9-15u • zat 9-13u
opheffings uitverkoop
SHOWTUIN/SHOWROOM
Straatkermis in Neerbeek NEERBEEK – Aangezien er in Neerbeek allang geen kermis meer is, houdt buurtvereniging ’t Kepelke al jaren als alternatief een gezellige straatkermis. Het dorpsfestijn valt op zondag 9 juni en begint om 13.30 uur in de Keulsteeg. Voor de kinderen zijn er gratis attracties. Er rijdt een treintje door het dorp en er zijn diverse uitdagingen zoals een bungee trampoline, twee springkussens, grimeren en miniscooters. Op de straatkermis, die tot 18.00 uur duurt, is ook een kleine kinderrommelmarkt. Voor de volwassenen is een terras ingericht met een eet- en drinkbuffet.
OPENINGSTIJDEN
Ma. t/m Vr. 8.00 - 12.30u. en van 13.00 - 17.00u. Zaterdag 8.00 - 12.00u.
15% KORTING* OP TEGELS EN BESTRATING * MUV LOPENDE ACTIES
tegels | natuursteen | bestratingen systeemvloeren | bouwmaterialen
www.wijnandsbouwmaterialen.nl
Landelijke collecteweek 2013 Nederlandse Rode Kruis
In de week van 9 t/m 15 juni 2013 vindt de jaarlijkse landelijke collecte van het Nederlandse Rode Kruis plaats. Tijdens deze collecteweek gaan veel Rode Kruis vrijwilligers huis-aan-huis om geld op te halen voor hun plaatselijke afdeling. Zo ook de vrijwilligers van de afdeling Westelijke Mijnstreek Zuid te Geleen. De gehele opbrengst mag de afdeling zelf besteden aan sociale projecten in haar werkgebied: Geleen, Beek, Spaubeek, Stein, Elsloo, Schinnen en Sweikhuizen. Wij vragen graag uw aandacht voor deze collecte en hopen dat u onze afdeling een warm hart toedraagt! Indien u geïnteresseerd bent in vrijwilligerswerk bij Nederlandse Rode Kruis, afd. Westelijke Mijnstreek Zuid of u vindt het in uw regio leuk, geef u dan op als collectant op onderstaand e-mailadres of telefoonnummer: Annemie van Gerven ->
[email protected]. Telefoonnummer: 06-29573291 De collecteweek staat garant voor hard werken, saamhorigheid en veel plezier. Collecteren in uw eigen straat of regio is niet alleen leuk, maar met een kleine tijdsinvestering levert dit veel op voor onze medemens die het al moeilijk hebben. Het Nederlandse Rode Kruis. Afd. Westelijke Mijnstreek Zuid. Secretaris, Peter Wetzels Geleen.
4
sport
Neerbeek op weg naar derde klasse
De KNVB neemt daarover nog een besluit. Neerbeek staat na de tweede over- Roy Meijs een jongen die afgelopen winning tegen Haelen in de finale jaar een beenbreuk opliep scoorde om een plek in de derde klasse. de treffer tegen Haelen. Voorzitter Tegenstander daarin is OVCS uit Peter Smeets sprak van een pracht Ophoven. seizoen:”We weten zelf niet hoe goed we het gedaan hebben met deze Het beslissingsduel wordt gespeeld ploeg. We hebben maar een duel verop het Heidebloem veld of dat van loren. Fantastisch toch. We hebben SVM. OVCS gewend aan kunstgras een geweldige selectie die misschien wil dus ook op dat spul spelen terwijl volgend jaar wel derde klasser is.” Neerbeek gras prevaleert. Dat zal zondag blijken. Van onze sportredaktie
P E R S B E R I C H T
Jong voetbaltalent opgelet! CN VoetbalaCademie 2013 gaat 8 juNi VaN start
?
&
sinds 2010
Stuur een filmpje van jouw beste voetbaltruc in en win een exclusieve training met een internationale voetbalster in Londen!
Jeugdige voetbaltalenten tot en met 15 jaar opgelet: voor het tweede achtereenvolgende jaar organiseert TV-zender Cartoon Network, de ultieme bestemming voor fun en avontuur, ‘CN Voetbalacademie’. Ben jij er klaar voor om jouw voetbaltalent te tonen? Wie weet win jij deze zomer een training met een internationale voetbalster in Londen! Trap jij graag een balletje? Kun je perfect de bal hoog houden, de bal in één keer stilleggen op je hoofd of misschien wel het lastige trucje ‘rond de wereld’ uitvoeren? Upload dan vanaf 8 juni een video met jouw beste voetbaltruc via de website www.CartoonNetwork.nl en wie weet vlieg jij in augustus naar Londen om samen met jong voetbaltalent uit heel Europa te trainen met een internationale profvoetballer!
Voetbaltalenten tot en met 15 jaar kunnen tot 30 juni een video van hun voetbaltrucs insturen. Van 3 tot 17 juli kan er dan gestemd worden op de coolste trucs, waarna een deskundige jury de winnaar zal kiezen uit de top 20 video’s met de meeste stemmen. De winnaar zal samen met een ouder afreizen naar Londen om te trainen met een internationale voetbalster. Wie deze voetbalster is, wordt eind mei bekend gemaakt.
Winnaar Cn voetbalaCademie 2012 Vorig jaar vond de allereerste editie van CN Voetbalacademie plaats. Samen met niemand minder dan Robin van Persie ging Cartoon Network op zoek naar hèt voetbaltalent van 2012. Uit ruim 350 Nederlandse inzendingen won de 12-jarige Jeslin Niens uit Raalte met haar voetbaltrucje en daarmee de droomprijs: een trainingssessie met Robin van Persie in Londen.
B O
Voetbalweek 2013 VV Caesar voetbaldagen 5 dagen lang voetbalplezier en een gevarieerd programma onder leiding van ervaren (jeugd)trainers/leiders. Voor wie zijn de voetbaldagen?
Wat zijn de kosten?
Voor alle jongens en meisjes, geboren na 1 januari 2000 en voor 2007.
De kosten voor de 5 dagen bedragen 90 euro, zijn er meerdere kinderen uit een gezin dan betaalt men voor het 2e kind 75 euro en voor het 3e kind 50 euro.
Waar en wanneer zijn de voetbaldagen? De voetbaldagen vinden plaats op het sportcomplex van VV Caesar van maandag 5 augustus t/m vrijdag 9 augustus 2013 (week 32), dit is de laatste week van de zomervakantie voor de basisscholen. Elke dag is er een programma van 9.00 uur tot 16.30, een dagdeel meestal op de woensdag kan men gebruik maken van het zwembad De Haamen.
Het inschrijfformulier is te downloaden via de website: www.vvcaesar.nl of af te halen in de bestuurskamer. Inleveren voor 1 juni a.s.
Inleveren formulier
Wat krijg je allemaal? Een prachtig voetbaltenue, een nieuwe bal en elke dag 2 flesjes sportdrank .
Inschrijven?
Het formulier kan worden gemaild naar e-mailadres:
[email protected], het kan ook worden ingeleverd in de bestuurskamer.
Vragen? Voor vragen kunt U terecht bij Yvo Brands telefoonnummer: (046) 437 86 45 of 06 11 86 52 56
HSV Cheetahs slaat goede slag met nieuw tweede softbalteam BEEK - Honk- en softbalvereniging Cheetahs uit Beek is uitgebreid met een tweede vrouwen softbalteam. De Beekse vereniging start haar seizoen dan ook met de deelname van zeven teams deel aan de Nederlandse competitie. Daarmee is HSV Cheetahs een van de grotere honk- en softbalverenigingen in Zuid-Nederland. Het nieuwe team wordt begeleid door Roos Thomassen, oud-softbalster van Sittard Condors, en Peter Schillings, oud-honkballer van de Condors in Sittard. Training is op vrijdagavond op de sportvelden de Haamen, waar zondags competitiewedstrijden worden gespeeld. Voorzitter Arjan Blokland van de Cheetahs licht de oprichting van het nieuwe team toe: ,,Cheetahs heeft al jaren een vrouwen softbalteam, dat op landelijk niveau competitie speelt, en dat ook nog erg succesvol is. We merkten echter dat hun niveau zo hoog was, dat het voor nieuwkomers erg moeilijk was om in te haken bij het spelniveau. Ook was een aantal leden nog relatief jong en nog niet helemaal klaar voor een volledige overgang naar het eerste team. Het opzetten van een tweede team stond hoog op ons verlanglijstje. Met Roos Thomassen en
Het nieuwe vrouwenteam van Honk- en softbalvereniging Cheetahs uit Beek.
Peter Schillings konden we ervaren softbalsters binnenhalen om deze groep te gaan begeleiden. Zo kunnen we speelsters die ambitie en talent hebben, laten doorstromen naar een hoger niveau.”. Technieken Trainer / coach Roos Thomassen: ,,We leggen in de trainingen veel accent op de basistechnieken van de sport: gooien, vangen, fielden en slaan. Het is heel belangrijk, dat je deze zo snel mogelijk aanleert. Door het samenspel met de al wat ervaren speelsters pikken de nieuwe speelsters dit gelukkig snel op en zie je hun niveau met de week toenemen.
Daarnaast speelt tactiek een belangrijke rol in onze sport, die vooral door het spelen van veel wedstrijden wordt aangeleerd. Bij het tweede team is het dus vooral van belang om te leren, dan komen het winnen van wedstrijden en de resultaten vanzelf”. Voor vrouwelijke geïnteresseerden vanaf 15 jaar bestaat de mogelijkheid om een maand lang vrijblijvend mee te trainen met het tweede softbalteam. Meer informatie zie: www.hsv-cheetahs.nl of stuur een mail naar info@ hsv-cheetahs.nl
Cartoon network Cartoon Network is de ultieme bestemming voor fun en avontuur de klok rond! Het is de thuisbasis van De Wonderlijke Wereld van Gumball, Scooby-Doo! Mystery Inc. en Tijd voor Avontuur. Lach je krom met eindeloos veel grappen en verhalen over de vreemdste vriendschappen. En alsof dat niet genoeg is, hebben we een stevige dosis actie klaar met stoere shows zoals Ben 10, Young Justice en Star Wars: The Clone Wars die je op het puntje van je stoel houden. Cartoon Network, je wilt steeds meer!
Lions lijdt volkomen onnodige nederlaag Cartoon Network is verkrijgbaar in 26 talen, via 25 afzonderlijke kanalen in 166 landen in 260 miljoen huishoudens wereldwijd. Cartoon Network is onderdeel van Turner Broadcasting System, Inc., een Time Warner bedrijf. Bekijk de Nederlandse website op http://www.CartoonNetwork.nl
Vijfde verlies voor Lions tegen Volendam Noot voor de redactie (niet geschikt voor publicatie) In aanloop naar de wedstrijd CN Voetbalacademie 2013 sturen wij u verschillende nieuwsberichten, met onder meer de onthulling van de internationale voetbalster die samen met Cartoon Network op zoek gaat naar het voetbaltalent. LET OP! Beeldmateriaal van Robin van Persie mag tot 4 mei 2013 gebruikt worden. Voor meer informatie en promotiemateriaal: VanMedia onzeTornado sportredactie als overwinnaar van het parket • Yvette Hes/ Inge Conradi • Tel.: 035 - 62niet 57 800 / E-mail:
[email protected]
stapten. Zij lieten hun trouwe aanDe handballers van OCI Lions hang soms bedroevend en soms heel stonden zaterdagavond in de volle goed handbal zien. Bedroevend was en sfeerrijke sporthal Opperdam het benutten van kansen. De ploeg in Volendam weer met lege liet zeker tien dikke kansen onbenut handen. Voor de vijfde keer was en als je dan kijkt naar de eindstand de ploeg uit het palingdorp en van 24-22 en je maakt een rekensom regerend landskampioen te sterk dan was er maar een winnaar en voor Lions. dat had de ploeg uit Sittard-Geleen moeten zijn. Of eigenlijk niet. Lions had het volledig aan zichzelf te wijten dat ze Maar sommige spelers bleven ver
onder hun niveau en misten jammerlijk kansen, Breaks, een zeven meter, schoten die te gehaast waren of te onzuiver. Het hele scala kwam voorbij. De nederlaag kwam dan ook hard aan. Spelers bleven minutenlang liggen of staarden bewegingsloos voor zich uit. Hoe kon het gebeuren vanavond? Is er toch een trauma na vier keer verlies met een goal. Nu was het verschil twee. Krijgen de coaches het vertrouwen in deze jonge flexibele talentvolle ploeg niet terug?
Allemaal vragen die onbeantwoord blijven.
door met 25-34 te winnen. Misschien helpt het Lions om boven zichzelf uit te stijgen. Bij winst van Volendam pakken de oranjehemden de titel en In ieder geval zal Lions de overige twee duels in the best of three moeis er tenminste een titel te vieren in ten winnen om de titel te pakken. het dorp van Nick en Simon, want de Zaterdag om 20.30 uur komt de eerste voetballers verzaakten. kans als Volendam naar Glanerbrook komt. Dat gebeurt na het duel van de Lions heeft een week om de kopjes vrouwen van V&L die afgelopen zon- weer fris te krijgen en Volendam zadag in het Noord-Hollandse Heemsterdag een nederlaag aan te smeren kerk een prima stap zetten richting zodat de ploeg nog een keer naar een hernieuwd eredivisie avontuur Volendam mag om het af te maken.
5
&
sinds 2010
B O
ZONDAG 7 JULI 2013 BIJ AAN DE MEULE TE BEEK 13.00 UUr TOT 01.00 UUr.
MILK INc. 2 BrOThErs ON ThE 4Th fLOOr,
DOOr
DJ PAUL ELsTAK, ZANGEr rINUs ( MET scOOTEr ), DIETEr KOBLENZ, 90´s fOrEvEr PrOMO TOUr, DJ rIcO vrIJhOEvEN, DJ hENrI KIcKEN
OUT
www.goedfoutfeest.com
Koninklijk lintje Zomer propvol verrassingen in voor Beekenaar Veel grote namen en spannende ontdekkingen
Openluchttheater Valkenburg VALKENBURG - Komend maanden, van eind mei tot begin september, biedt het Openluchttheater Valkenburg opnieuw een zomer vol verrassingen. Met grote namen en spannende ontdekkingen voor een breed publiek. Meer dan veertig voorstellingen in totaal.
wandeltocht en demonstraties voor (en door) honden en hun baasjes. Maar ook bijzondere producties als het concert van de Britse tribute act Keep it Cash (17 augustus) die een eerbetoon brengt aan de legendarische Johnny Cash, van de nieuwe philharmonie zuidnederland, de opvolger van het LSO (23 augustus), en van Ali B met harmonie St. Joseph De muziektheaterweek rondom de jaar- Sittard en popband 10 Feet Up (31 aulijkse opera-uitvoering van Opera Zuid - gustus) zijn programmaonderdelen die dit jaar Puccini’s Tosca op 8 juni - is een aantonen van het OLT ook in 2013 een van de pijlers van het OLT-programma. gevarieerd en verrassend programma te In deze week naast Tosca onder meer de bieden heeft. hilarische en gratis toegankelijke kinEllen ten Damme deropera Koninginnesoep (13 juni, 11 En wat te denken van popdiva Ellen ten en 13.45 uur), de theateropera Schuim Damme, die op 21 juni met haar band (15 juni), gebaseerd op een verhaal van Yvonne Kroonenberg, en de familievoor- het theater op z’n kop gaat zetten. Of, veel minder bekend in ons land, maar stelling King A door het Laagland (16 een echte wereldtopper: het Orchestre juni), inclusief een snelcursus zwaardInternational du Vetex, een vijftienkopvechten voor kinderen. Andere pijlers pige band met een aanstekelijke mix zijn het magische Midzomernachtfestival op 22 juni, de Franse Dag op 30 juni van balkan beats, klezmer en ska, die die dit jaar tot Montmartre aan de Geul de mensen overal ter wereld – van de is omgedoopt en zich voor een deel ook Olympische Winterspelen in Turijn tot in het centrum van Valkenburg afspeelt, een pleintje in Sarajevo - in vervoering brengt. en popfestival Bokpop (20 en 21 juli). Eerbetoon Naast deze vertrouwde programmaonderdelen zijn er nieuwe projecten zoals de Honden-Theaterdag op 28 juli, een avontuurlijke familiedag met theatervoorstellingen, verkleedpartij, speur-act,
Andere hoogtepunten: de Marinierskapel o.l.v. Jan Cober (5 juni), de Australische blues muzikant en one-man-band Claude Hay (19 juli), de Ierse folkgroep Blunt (26 juli) die een afterparty-concert zal geven in Pub Henri, fadozange-
SCHINNEN/BEEK - Beekenaar Leo Coumans is benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau. Hij kreeg de koninklijke onderscheiding voor zijn langdurige en belangrijke verdiensten voor de samenleving, in het bijzonder voor het muziekonderwijs in Schinnen. Burgemeester Ralf Krewinkel speldde hem zondag het lintje op. Dat deed hij tijdens tijdens de jaarvergadering van Fanfare Sint Caecilia Schinnen.
Ellen ten Damme
res Maria de Fatima (10 augustus) en liedjesschrijver en zanger Jan Rot (29 augustus). De uitvoeringen vinden plaats op het hoofdpodium en het overdekte backstage-podium in de grot achter het hoofdpodium. Bij slecht weer wordt uitgeweken naar de Gemeentegrot naast het theater en de Polfermolen ertegenover. Voor meer informatie en tickets: www.Openluchttheater-Valkenburg.nl
Leo Coumans is van grote betekenis geweest voor het muziekonderwijs in Schinnen. Zo is hij de geestelijk vader en oprichter van Stichting Muziekonderwijs Opmaat, een stichting ten behoeve van het kwalitatieve muziekonderwijs in Schinnen. Daarmee overschreed en overschrijdt hij de grenzen van kerkdorp Schinnen. Als voorzitter van voornoemde stichting is hij verantwoordelijk voor de uitzonderlijke wijze waarop muziekonderwijs wordt aangeboden in Schinnen.
overgrote deel als actief bestuurslid (voorzitter/secretaris). Gedurende die bijna 5 decennia heeft hij zich op alle mogelijke manieren ingezet voor de vereniging. Met name zijn functie als voorzitter, die hij 14 jaar lang heeft uitgevoerd, was een dagtaak.
Ook binnen het verenigingsleven heeft Leo Coumans zijn sporen verdiend Hij is 50 jaar lid van Fanfare Sint Caecilia te Schinnen, waarvan het
Ook richtte hij eind jaren 80 de Stichting Limburgse Volksmuziek (SLV) op, met als doel het behoud van een belangrijk deel van de Limburgse cultuur.
Leo Coumans. Foto: Gemeente Beek
6
&
sinds 2010
B O
Hans Steinhart lijsttrekker VVD Beek
Hans Steinhardt. Foto: Gemeente Beek
BEEK - Het bestuur van de VVD Beek heeft zijn huidige fractievoorzitter Hans Steinhart voorgedragen als kandidaat lijsttrekker voor de gemeenteraadsverkiezingen in maart volgend jaar. Tijdens de algemene ledenvergadering is Steinhart unaniem gekozen. De leden roemden zijn inzet als voorman van de VVD-fractie.
Beeks bedrijf organiseert wielertoertocht voor ondernemers BEEK - Op vrijdag 14 juni as. wordt door het Beekse bedrijf Andi Druk (bedrijventerrein Maastricht Airport) voor de tweede keer de Tour des Entrepreneurs georganiseerd. Doel van deze wielertoertocht over 86 km (twee etappes van 44/42 km) met start en finish bij Golf en Countryclub ‘t Hoenshuis in Voerendaal, is ondernemers bij elkaar te brengen. Praten over business, bestaande zakenrelaties ontmoeten, nieuwe contacten leggen en elkaar inspireren. “Dat lukt des te beter als je een hele dag in ongedwongen, sportieve sfeer met elkaar optrekt,” aldus Andi Druk. Net als in 2012 is er een goed doel gekoppeld aan de toertocht. En ook dit jaar gaan de opbrengsten weer naar de Ronald McDonald Kindervallei in Houthem-Valkenburg. Tot nu toe hebben zich ruim 20 bedrijven aangemeld, veelal ondernemers buiten Beek. Andi Druk hoopt ook enkele Beekse ondernemers aan de deelnemerslijst te kunnen toevoegen. Voor meer informatie en inschrijven: www. tourdesentrepreneurs.nl.
Mannenkoor Beek nu al druk met organiseren Kelder-Zoldermarkt Standhouders kunnen vanaf 07.00 uur de meegebrachte spullen naar de voor hun genummerde standplaats brengen. Voertuigen moeten vanaf 08.00 uur buiten het marktgebied worden geparkeerd. Bij het sluiten van de markt om ongeveer 17.00 uur dienen de verkopers Wie een kraam wil reserveren, wordt alle niet-verkochte spullen en afval nu al verzorgd om zich te melden via weer mee te nemen. www.beekerliedertafel.nl, of middels Voor bezoekers is de markt al vanaf inschrijf- formulieren verkrijgbaar 08.00 uur geopend. Entree 1 euro. bij café Auwt Beek, schoenhandel Hoedemakers en de plaatselijke Voor meer informatie: supermarkten. www.beekerliedertafel.nl BEEK – Blijkbaar heeft het Mannenkoor Beeker Liedertafel haast om zo veel mogelijk bezoekers al te laten weten, dat het koor op op 31 augustus voor de twintigste keer de traditionele Kelder-Zoldermarkt houdt.
Keukens Badkamers Interieurbouw
Voor al uw interieur maatwerk uit eigen werkplaats. o.a. (schuif)- en wandkasten, badmeubels, dressoirs, etc
Daelderweg 31 (nabij Makro) Nuth • Tel. 045 - 524 46 10 • www.studionuth.nl
7
&
sinds 2010
B O
LENTEKRIEBELS TOT 25% KORTING
OP ALLE ZONWERING EN BOVENDIEN GRATIS MONTAGE *OP LUXAFLEX PRODUCTEN 4e PRODUCT GRATIS GELDT VOOR HET GOEDKOOPSTE PRODUCT
LAATSTE
WEEK!
Sittard : Dr. Nolenslaan 110 : Telefoon (046) 452 66 58
WWW.VANDENBERGWONEN.NL
SchadeherStel
S REIZEN...
n! enzievakkundig! wereld at u de Snel
GOLDEN OLDIES kerkdiensten
JACOBS REIZEN...
laat u de wereld zien!
EIZEN MET BUSTRANSFER VANUIT N EIGEN JACOBS REISBEGELEIDING!
GROEPSREIZEN MET BUSTRANSFER VANUIT LIMBURG EN EIGEN JACOBS REISBEGELEIDING!
CULAIR IJSLAND
EXCURSIEREIS NOORD-CYPRUS
et 6-daags programma. Lijnvlucht met msterdam-Keflavik. U logeert 5 nachten t) in een 3* hotel in Reykjavik. met NL-gids: hele dagtocht zuidkust, hele den Circle, met geisers en watervallen, Reykjanes, bezoek incl. entree Blue srondrit Reykjavik én 3 uur durende n oktober is Scan de gemiddelde temperade code en bekijk uw voordelen met onze App. den.
In de herfst bent u op dit mooiste eiland in de Middellandse Zee verzekerd van heerlijke temperaturen. U logeert in 5* hotel Malpas bij Kyrenia op basis van halfpension. U maakt excursies door een fantastisch landschap naar: o.a. de schilderachtige haven en mooi historisch centrum van Kyrenia, Nicosia (Lefkosia), een Maroniten-dorp aan de westkust, klooster St. George, Karpaz, etc. Noord-Cyprus is een Turkse republiek, wordt als zodanig bestuurd en u betaalt hier ook met Lira.
/m 15 oktober 2013 9,- p.p. (1-pk toeslag € 140,- p.p.)
Datum: 16 t/m 23 oktober 2013 Prijs: € 795,- p.p. (1-pk toeslag € 125,- p.p.)
KAANSEwww.autoschade-vrancken.nl SSTEDEN
MOOI MALTA INCL. GOZO
VAKANTIE naar de fascinerende, ningssteden van Marokko. U vliegt met DüsseldorfMCCULLOCH (via Madrid) op Casablanca ZITMAAIER jdens de rondreis in een airco touringcar M125-97T erlandssprekende gids Rabat, Volubilis, NORMALE PRIJS € 1.599,en Beni Mellal. U eindigt in de sprookjesBEDRIJFSKLAAR EN INCL. BTW Marrakech. Verblijf in goede 4* hotels,
Onder heerlijke temperaturen logeert u 8 dagen in 4* hotel St. Antonio (halfpension) en gaat u vrijwel dagelijks op excursie. O.a. naar Vittoriosa, Cospicua en Senglea; beleeft u de Malta Experience, bezoekt u Mdina, Rabat, Mosta en Marsaxlokk én zustereiland GOZO. Kortom, samen met een Nederlandstalige gids gaat u de mooiste bezienswaardigheden van mooi Malta bekijken. Daarna mag de winter komen!
/m 18 oktober 2013 (herfstvakantie) 5,- p.p. (1-pk toeslag € 160,- p.p.)
Datum: 20 t/m 27 november 2013 Prijs: € 879,- p.p. (1-pk toeslag € 110,- p.p.)
TIS DE VOLLEDIGE INFORMATIE AAN:
VRAAG GRATIS DE VOLLEDIGE INFORMATIE AAN:
046-4379600
046-4379600
OF LOOP BINNEN BIJ ONS REISBUREAU IN HARTJE BEEK AAN DE MARKT 6B. GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR EN DE KOFFIE STAAT KLAAR!
NNEN BIJ ONS REISBUREAU IN HARTJE DE MARKT 6B. GRATIS PARKEREN VOOR EUR EN DE KOFFIE STAAT KLAAR!
e ook: www.jacobsreizen.com
Zie ook: www.jacobsreizen.com
NU VOOR
€1.399,MAAIBREEDTE 97cm ZIJ-UITWORP • MOTOR 12,5pk B&S HYDROSTATISCHE AANDRIJVING
ENTER-FORCE B.V. KWALITEIT
ADVIES
SERVICE
VLIEGVELDWEG 194 • 6199 AD MAASTRICHT - AIRPORT (+31)43-3649055 • WWW.ENTERFORCE.NL
Zin in…………… Een lekker satéétje eten?? Een bief á la maison?? Even iets anders??
Kom dan naar
Café-eetgelegenheid “Walk-Inn” Openingstijden keuken: Ma/Za van 16.00 tot 21.00 uur Zondag van10.00 tot 21.00 uur Woensdag gesloten.
Telefonisch reserveren!! Tel. 043-364 35 32
Groot Berghem 2 - 6235 BL Ulestraten www.walkinn-ulestraten.nl
NOVEEN ST. CLARA Belangrijk: Vraag alleen positieve dingen. Bid 9 dagen het Wees Gegroet bij een brandende kaars, ook als u er geen zin in heeft. Vraag 2 dingen die vast onmogelijk lijken om verhoord te worden en iets wat u heel erg ter harte ligt. Laat de negende dag de kaars geheel opbranden en publiceer dit bericht. U krijgt wat u vroeg. M.S.
piccolo’s Iets te koop? Plaats een Piccolo in dit blad! Bestel uw piccolo online via www.beekenomstreken.nl Oude stereo apparatuur of laptops en pc of CD, DVD, versterkers of boxen, televisies of radio’s, naaimachines, oude wasautomaten, wasdrogers, koelkasten, 4-pits gasfornuis en ovens komen wij gratis ophalen ook na 17 uur. Tel 06-20392036.
Bel de gratis KWF Kanker Infolijn 0800 - 022 66 22 Al uw persoonlijke vragen over kanker persoonlijk beantwoord
met COVERBAND “D!NG?S“ JACOBS REIZEN...
laat u de wereld zien! Wanneer:
ZaterdagGROEPSREIZEN 8 juni a.s.MET BUSTRANSFER VANUIT LIMBURG EN EIGEN JACOBS REISBEGELEIDING! Waar: Parochie St. Laurentius
MET ALLE CAFÉ de “BAAN“DUBAI Mauritslaan 8 BEEKHIGHLIGHTS! Spaubeek
Voor de 4e keer: deze groepsreis inclusief schitAanvang: 21.00 uur terende excursies met NL-sprekende gids.31 Naar o.a. 09.00 uur: Voor alle Vrijdag mei. Sharjah & Ajman, stadsrondrittenzieken Dubai, in Palmeiland, Entrée vrij de parochie en diegenen die Jumeirah & hotel Atlantis, Indische Oceaan &
een zwaar kruis te dragen hebben. Beleefd uitnodigend Spaarkas Potters” Oostkust, Abu “de Dhabi, etc. U vliegt met Lufthansa
Zaterdag 1 juni. 19.00 uur: Lau Meijers en logeert in een 4* hotel (halfpension) in Dubai. (jrd); Overleden ouders Paulissen-BouCompleter kunnen we deze reis naar deze zéér bijwens (jrd); Zef Demarteau (vjd) en zondere bestemming, waar alles groter, hoger en overl. Fam. Demarteau; Riet Schumaindrukwekkender is, niet maken! cher-Breuren Datum: : 3 t/m 11 november 2013 Zondag 2 juni. 10.45 uur: Addy Knop; Jean€ Deckers (vjd); Thij Dentener (trd) Prijs: € 1475,- p.p. (1-pk toeslag 325,- p.p.) Woensdag 5 juni. 09.00 uur: Thom Vleeshouwers en overl. Fam.; OverleSTANDPLAATSREIS ANDALUSIË den ouders Rouschop-Paes. Een heerlijke reis die steeds weer uitverkocht is! En dat is niet vreemd, want u verblijft in de beste reistijd - op basis van halfpension - 8 dagen in de allermooiste streek van Spanje. U logeert in het 4* Gran Hotel Costa del Sol in Mijas op basis van halfpension. En u maakt vrijwel dagelijks excursies naar de meest interessante bezienswaardigheden. Zondag 2 juni. 9.30 uur: KinderwoordU ziet o.a. Cordoba, Ronda, Malaga, SevillaH.enMis, opgeluisterd door Cosi dienst. Granada incl. het Alhambra! DaarCantare. wordt u rondgeleid Intenties: overleden ouders door Nederlands- of Duitstalige gidsen. Ook hier Spierts-Vrencken (jaardienst); Hub geldt vertrek uit Limburg, met reisbegeleiding, Kerkhoffs. voor de vlucht vanuit Düsseldorf naar Malaga.
Caesar houdt voor 20ste keer haar Heuvelland wandeltocht
Parochie St. Hubertus Genhout
Datum: 1 t/m 8 oktober 2013 Parochie St. Callistus Prijs: € 935,- p.p. (1-pk toeslag € 150,- p.p.)
Neerbeek
VRAAG GRATIS DE VOLLEDIGE INFORMATIE AAN: Vrijdag 31 mei. 18.30 uur: Rozenkrans 046-4379600 BEEK – De Beekse atletiekvereniging Caesar met aansluitend Eucharistieviering OF LOOP BINNEN BIJ ONS REISBUREAU IN HARTJE houdt op zondag 16 juni voor de 20ste maal Zaterdag 1 juni. 19.00 uur: EucharisBEEK AAN DE MARKT 6B. GRATIS PARKEREN VOOR haar jaarlijkse Heuvelland wandeltocht. Start- tieviering. Kinderwoorddienst. Roos DE DEUR EN DE KOFFIE STAAT KLAAR! punt is het verenigingslokaal van AV Caesar op Wante-Crombaghs (offer); Tiny Proossportpark de Carmel. ten-Wouters. Zondag 2 juni. 10.00 uur: Eucharistiewww.jacobsreizen.com Vertrekken kan men vanaf 07:30Zie totook: 14:00 uur viering met Kerkelijk Zangkoor; Lamvoor 8, 12 en 16 kilometer. De 20 en 25 kilometer bert Bougie (offer); Jo Lemmens; overl. wandelaars starten tussen 07:30 en 12:00 uur. De fam. Proosten-pauwen; Sjo Raeven wandelaars voor de 16, 20 en 25 kilometer wande- (offer); ouders van Waterschoot-Nelaars volgen een route via Kelmond naar Geverik ve (gest.jrd.); John van Waterschoot; om van daaruit via Kasteelpark en Broenen terug echtg. Crombag – Pepels (gest.jrd.); fam te keren naar Genhout. Kiest men voor de afstand Imkamp (st.) van 25 kilometer dan wandelt men via Waalsen en Dinsdag 4 juni. 8.30 uur: H. Mis.
het Stommeveld naar het rustpunt in Hussenberg. Van hieruit gaat men via het Cruisboomveld richting Beek. Vanaf Genhout gaan alle wandelaars via het Kelmonderbos en de Bruiloftsteeg terug naar het startlokaal. Meer informatie: Math Huls, 046-4371790 en Lambert Bergers, 046-4373623 Of kijk op www. avcaesar.nl.
Protestantse dienst in Beek BEEK - Op zondag 2 juni wordt in de Protestantse kerk te Beek een dienst gehouden met dominee P. Prins als voorganger. Aanvang 09.00 uur.
&
sinds 2010
B O Nieuwsblad Beek & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in: Beek, Genhout, Spaubeek, Neerbeek, Geverik en Kelmond Redactie-adres: Stationstraat 288 - 6361 BH Nuth. Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties:
[email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie:
[email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)
ACTIE
Nederland houdt van gratis !!!
En wij houden van weggeven... Deze week:
C1000 Patat friet zak à 1 kilo
(max 4 per klant)
1.
92
0.
96
! ! ! S I T A R G 1 1+
Kijk in de winkel voor meer gratis artikelen in de aanbieding. Ook ‘s zondags open van 10.00-18.00 uur
Week 22 2013.
Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 30 mei t/m zondag 2 juni 2013. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.
C1000 Knols
Weidestraat 3 6333 DE SCHIMMERT
Openingstijden:
Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag
08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00