A PTB Pannon Trade Broker Kft. kizárólagos magyar tulajdonban lévő gazdasági társaság. Tevékenységünk lényege üzletközvetítésből áll, melyet több gyártó cég ügynöki képviselőjeként végzünk. Elsősorban magyar termékeket és tevékenységeket értékesítünk hazai és külföldi cégek részére oly módon, hogy a vevőkeresés teljes feladatát és költségét, továbbá a teljes tárgyalási- és értékesítési folyamatot lebonyolítjuk. Csapatunkat a többnyelvűség, a piacok kimagasló ismerete, a magas fokú motiváltság, és az értékesítési tapasztalat jellemzik. Székhelyünk NyugatMagyarországon az osztrák és a szlovén határ közvetlen közelében található.
PTB Pannon Trade Broker Ltd. is exclusively owned by Hungarian businessmen. The essence of our activity is the trading with business itself - as agent of different manufacturers. Principally we are selling products and work of Hungarian companies in Europe - in a way, that we overtake the complete tasks and costs of the customer- seeking, and we take care of the whole negotiation and sales process as well. Our team is featured by multilinguality, the expertise in knowing the markets, highest motivation, and sales experience. Our location is in Western Hungary, near the Austrian and Slowenian border.
Die PTB Pannon Trade Broker G.m.b.H. gehört ausschliesslich ungarischen Geschäftsleuten. Das Wesen unserer Tätigkeit ist die Vermittlung von Geschäftsmöglichkeiten, was wir als Vermittler unterschiedlicher Hersteller treiben. In erster Linie verkaufen wir ungarische Produkte und Tätigkeiten Europaweit auf die Art und Weise, dass wir die komplette Aufgabe und Kosten der Kundensuche übernehmen, und auch die Verhandlungen und das Verkaufsprozess durchführen. Unser Team ist durch seine Multlingualität, herausragende Marktkenntnisse, starke Motivation und Verkaufserfahrung zu beschreiben. Unser Sitz befindet sich in Westungarn, direkt bei der österreichischen und Slowenischen Grenze.
Mottónk: ”Terméke általunk vevőre talál!”
Our motto is: ”Your product finds it’s buyer with us!”
Unser Motto lautet: ”Durch uns findet ihr Produkt den Käufer!”
3
Irodaszerek Stationery / Schreibware
Irodaszerek Stationery / Schreibware
G1, O1 színes
G1 O G1, G1 O1 colour – G1, O1 farbig
Iratgyűjtő fehér
Iratgyűjtő színes
white filer – Dreiflügelmappe weiss Méret/Size/Grösse: 315x230 mm
colour filer – Dreiflügelmappe farbig Méret/Size/Grösse: 315x220 mm
Irományfedél
Irományfedél
Rajztábla tartó 1/8
Rajztábla tartó 1/4
Aláírókönyv
signing book – Unterschriften - Buch Méret/Size/Grösse: 340x240x50 mm
Irattartó papucs fehér, színes Document holder white/colour olour lour Dokumenthalter weiss/farbig ig Méret/Size/Grösse: 252x95x310 x3310 mm
G2 fehér
G2 white – G2 weiss
Irattartó tálca fehér, színes
F2 általános
filer – Dokumenthalter Méret/Size/Grösse: 308x218 mm
Irományfedél
filer – Dokumenthalter Méret/Size/Grösse: 310x110 mm
Document holder white/colour Dokumenthalter weiss/farbig big Méret/Size/Grösse: 335x236x80 6 6x80 mm
F2 general – F2 normal
Gumis mappa Boros általános B
Wine holder – Weinbehälter
4
filer – Dokumenthalter Méret/Size/Grösse: 308x218 mm
blotter - Mappe Méret/Size/Grösse: 310x225x30 mm
drawing board holder Zeichenbrett-Halter 1/8 Méret/Size/Grösse: 375x255 mm
drawing board holder Zeichenbrett-Halter 1/4 Méret/Size/Grösse: 350x535 mm
Pannon Trade Broker Kft.
[email protected]
Rajztábla tartó1/2
drawing board holder Zeichenbrett-Halter 1/2 Méret/Size/Grösse: 510x690 mm
5
Cirokseprű Shorgum brooms / Reisstrohbesen
Cirokseprű
Shorgum brooms / Reisstrohbesen hbesen
Cirokseprű 3 varrásos 1m-es natúr nyéllel
3seam with 1m handle 3Naht mit 1m Stiel Súly/weight/Gewicht: 700-750 gr
Cirokseprű gyerek
child - Kinderbesen Súly/weight/Gewicht: 240-260 gr
Cirokseprű
4 varrásos kerti Garden 4seam – Gartenbesen 4 Naht Súly/weight/Gewicht: 700-750 gr
Cirokseprű 4 varrásos natúr 4seam natural – 4Naht Naturbesen Súly/weight/Gewicht: 700-750 gr
Cirokseprű
Cirokseprű BIMBO
5 varrásos
Súly/weight/Gewicht: 200-220 gr
5seam – 5 Naht Súly/weight/Gewicht: 800-850 gr
Cirokseprű 6 varrásos 6seam – 6Naht Súly/weight/Gewicht: 900-950 gr
6
Pannon Trade Broker Kft.
[email protected]
A kívánt színű és mennyiségű varratokkal, a kívánt súllyal minden seprű kapható! All brooms are also available with the requested colour and seam quantity, and with the requested weight! Alle Besen sind erhaltbar mit den gewünschten Nahtfarben- und Mengen und Gewicht!
7
Cirokseprű Shorgum brooms / Reisstrohbesen Cirokseprű ipari industrial - Industriebesen Súly/weight/Gewicht: 950-1050 gr
Cirokseprű 2 varrásos PIKOLO 2seam – 2Naht PIKOLO Súly/weight/Gewicht: 230-250 gr
Cirokseprű 3 varrásos KOLIBRI 3seam – 3Naht KOLIBRI Súly/weight/Gewicht: 240-260 gr
Cirokseprű Manichetto 2 varrásos 2seam – 2Naht Súly/weight/Gewicht: 170-190 gr
A kívánt színű és mennyiségű varratokkal, a kívánt súllyal minden seprű kapható! All brooms are also available with the requested colour and seam quantity, and with the requested weight! Alle Besen sind erhaltbar mit den gewünschten Nahtfarben- und Mengen und Gewicht!
Farina kandalló seprű
fireplace broom - Kaminbesen Súly/weight/Gewicht: 170 -190 gr Súly/weigh
Cirokseprű mini 2 varrásos 2seam – 2Naht Súly/weight/Gewicht: 65-70 gr
Morzsaseprű
crumb broom - Brockenbesen Súly/weight/Gewicht: 110-130 gr
Kézi cirokseprű natúr hand brom – Handbesen Súly/weight/Gewicht: 300-320 gr
8
Cirokseprű Shorgum gum brooms / Reisstrohbesen Reisstrohhbesen Pannon Trade Broker Kft.
[email protected]
9
Kefeáru Brushes / Bürsten
Kefeáru
Brushes / Bürsten
Kátránykefe csavaros
Kannamosó kefe
Surolókefe 401
Sárkefe Fibrisz
Sárkefe Serte
Surolókefe kézi
Fényesítő kefe
Szőnyegkefe
Kéziseprű 307
fatest
can cleaner - Kannereiniger
scrub brush - Scheuernbürste
tar brush - Teerbürste
Kémcsőmosó kefe
test tube brush – Probierglas Bürste
mud brush Fyber - Schlammbürste Fyber
mud brush - Schlammbürste
scrub brush - Scheuernbürste
Füstcső kefe
smoke pipe cleaner – RauchrohrReiniger Méret/size/Grösse: 2500 mm
Palackmosó 6 féle méretben Bottle cleaner in six sizes – Flaschenreiniger in 6 Grössen
10
polish brush - Wichsbürste
carpet brush - Teppichbürste
Handbrush - Handbürste
Autómosó kefe
carwash brush – Auto Putzbürste
Pannon Trade Broker Kft.
[email protected]
11
Textil termékek Textile Products / Textilprodukte
Textil termékek Textile Products / Textilprodukte kte
Tepsifogó ruha, Edényfülfogó
pan grip clothes, pan ear grip; Geschirr- und Geschirr-Ohren Griff
Terítő garnitúra
table cover set – Tischdecken Set Méret/Size/Grösse: 140x140 mm
Terítő díszített szegéllyel
table cover with laced border Tischdecke mit geschmückter Leiste Méret/Size/Grösse: 120x160 mm
Díszpárna
cushion - Kissen 40x40; 45x45; 55x55 mm
Ülőpárna, háttámlás ülőpárna sitting- and back-rest cushion Sitzkissen und Rücklehne-Kissen
12
Játszószőnyeg
playing carpet - Spielteppich Méret/Size/Grösse: 105x140 mm
Rácsvédő kiságyra gridcover for crib Gitterschutz für Baby- Bett
Fodros takaró +párna crinkly blanket and cushion krausige Decke und Kissen
Tornazsák
gym bag - Turnsack
Zsömletartó
Fogókesztyű – rövid, hosszú
Textilkötény
Szemüveg tartó
Textil kenyeres szalvétával
Textil doboz
bakery holder – Backwaren-Behälter
glasses- holder / Brillenhalter
Grip-gloves short and long Greiff-Handschuhe kurz und lang
bread holder with napkin Brot-Behälter mit Servietten
Pannon Trade Broker Kft.
[email protected]
apron - Schürze
Textile box – Textil-Kasten
13
Fűz termékek Basket Work / Korbware
Fűz termékek Basket Work / Korbware
Virágtartó
Fakanáltartó
1 részes karikás
wooden spoon holder
1 flower rack - 1er Blumenträger
Laminált tálca keresztfüles crossgrip tray – Kreuzgriff- Palette
Duplafüles tálca
double grip tray – Platte mit 2 Griffen
Bevásárló kosár bélelt wadded shopping basket eingelegter Einkaufskorb
Virágkosár Zsuzsanna Flower basket Susanna Blumenkorb Suzanne
Jani kosár
Jani basket/ Jani Korb
Ajándékkosár normál
Gazdasági kosár
gift basket – Geschenke- Korb
rural basket – Landwirtschafts- Korb
Ovális kenyeres kosár füllel oval bread basket - ovaler Brotkorb
Macska kosár
cat basket - Katzenkorb
Ruháskosár
basket for clothes - Kleiderkorb
Kehely alakú virágtartó flower basket - Blumenträger
Thermal kosár
thermal basket - Termalkorb
14
Kutyakosár kicsi small basket for dogs kleiner Hundenkorb
Bélelelt papírkosár nagy wadded paper basket (large) eingelegter Papierkorb (gross)
Pannon Trade Broker Kft.
[email protected]
15
Csomagolóanyagok
Csomagolóanyagok
packaging materials – Verpackungsmaterialen
packaging materials – Verpackungsmaterialen Tároló Táro oló doboz box – Kartonbox
Tároló doboz, tetővel Holder box with cover Kartonbox mit Decke Kar
Soproni tortadoboz
TTárolódoboz á tető
cake box “Sopron” – Soproner Tortenbehälter Méret/Size/Grösse: 290x290x125 mm
Önzáró doboz
self-closing box – Selbstschliessender Box
Holder box cover – Kartondecke Hol
Doboz rekesztékkel
Süteményes doboz
box bo ox w with cells – Kasten mit Zellen
Cookie box – Kuchenbehälter Méret/Size/Grösse: 232x169x82 mm
Tároló doboz box – Kartonbox
Tálca rekesztékkel z ékkkell ztékk
Plate with cells – Platte a mit Zellen atte leeen llen n
Süteményes doboz kicsi
small cookie box – kleiner Kuchenbehälter Méret/Size/Grösse: 170x120x88 mm
Stancolt doboz box - Kartonbox
Doboz szivaccsal D
box with foam – Kasten mit Schwamm
Sarokvédő Sa aro
corner cor rner protection - Eckenschutz
Nyomott tároló doboz printed holderr box gedrucktes Kar Kartonbox rton
Boros doboz fekvő wine holder – Weinbehälter Méret/Size/Grösse: 80x80x380
16
Doboz ((2 üveg + 4 pohár) há )
Bottle and glass holder (2 bottles and 4 glasses Behälter für 2 Flaschen und 4 Gläser Méret/Size/Grösse: 255x174x317 mm
Boros doboz fekvő
wine holder – Weinbehälter Méret/Size/Grösse: 80x80x380 mm
Fűrésztárcsa doboz saw-frame – Sägeblatt-Behälter
Pannon Trade Broker Kft.
[email protected]
17
Faipari termékek
Fa fűrészáru timber - Sägeholz
Wooden products / Holzware re
Ládafenék különböző méretekben wooden box parts in different sizes – Holzkasten- Teile in verschiedenen Grössen
18
Pannon Trade Broker Kft.
[email protected]
19
